M A N U A L T E C N I C O Tubosistemas para Alcantarillado W-Reten Tecnología W-Reten W-RETEN PAVCO es Tubería de PVC para alcantarillado. Fabricada bajo la Norma NTC 1748 con antecedentes ASTM D 3034. Es Tubería de PVC rígido y de pared sólida, que brinda grandes beneficios a los sistemas de alcantarillado. Uso Los Tubosistemas W-RETEN PAVCO son utilizados para sistemas de alcantarillado sanitario, pluvial e industrial de flujo por gravedad. Portafolio del Producto Presentación Las Tuberías W-RETEN PAVCO se fabrican en tamaño estandar de 6m de longitud. La unión es del tipo campana - espigo, con hidrosello de caucho que garantiza la hermeticidad del sistema. Tuberías Diámetro Nominal Referencia 0321001001 0321201001 0321301001 0321401001 0321501001 La Tubería de 4” es RDE 35 Las Tuberías de 6”, 8”, 10” y 12” son RDE 41 Diámetro Exterior mm pulg mm pulg 107 159 213 266 317 4 6 8 10 12 107.1 159.4 213.4 266.7 317.5 4.215 6.275 8.400 10.500 12.500 Espesor de Pared mm pulg 3.2 3.9 5.2 6.5 7.7 0.125 0.153 0.205 0.256 0.305 Accesorios Codos 90 Codos 90 o CAMPANA X CAMPANA Referencia 2 o CAMPANA X ESPIGO 1861022201 1861222201 Diámetro Nominal mm pulg 107 159 4 6 Referencia 1861023201 1861223201 Diámetro Nominal mm pulg 107 159 4 6 TABLA 1 MATERIAL DE RELLENO Grados de Compactación % de Máxima Densidad Máxima Profundidad por Encima de Clave del Tubo mt. 9.00 mt Clase I Clase II 90% 80% 9.00 mt 6.60 mt Clase III 90% 85% 75% 65% 9.00 mt 9.00 mt 4.20 mt 3.60 mt Clase IV 85% 75% 65% 9.00 mt 4.20 mt 3.60 mt No Recomendado Clase V TABLA 2 DEFLEXION A LARGO PLAZO % del Diámetro del Tubo • DLF = 1.00 K = 0.100 • Incluyendo una carga de 7257 kg. de llanta en movimiento • Longitud efectiva de la carga de llanta = 0.91 mt. • Rigidez del tubo = 28 psi E’ 1000 psi D e ns ida d de l re lle no = 1 9 2 2 kg/m3 (Arena húmeda) C ondic ión P ris ma , W P D i á m e t r o E x t e r i o r , m m . Profundidad mt 159.400 (6”) 213.400 (8”) 266.700 (10”) 317.500 (12”) 0.90 1.40 1.90 2.40 2.90 3.40 3.90 4.40 4.90 5.40 5.90 6.40 6.90 7.40 7.90 8.40 8.90 9.40 9.90 1.27 % 0.94 % 1.00 % 1.13 % 1.30 % 1.49 % 1.69 % 1.88 % 2.09 % 2.29 % 2.50 % 2.70 % 2.91 % 3.12 % 3.33 % 3.53 % 3.74 % 3.95 % 4.16 % 1.26 % 0.94 % 1.00 % 1.13 % 1.30 % 1.49 % 1.69 % 1.88 % 2.09 % 2.29 % 2.50 % 2.70 % 2.91 % 3.12 % 3.33 % 3.53 % 3.74 % 3.95 % 4.16 % 1.26 % 0.94 % 1.00 % 1.13 % 1.30 % 1.49 % 1.69 % 1.88 % 2.09 % 2.29 % 2.50 % 2.70 % 2.91 % 3.12 % 3.33 % 3.53 % 3.74 % 3.95 % 4.16 % 1.25 % 0.94 % 1.00 % 1.13 % 1.30 % 1.49 % 1.69 % 1.88 % 2.09 % 2.29 % 2.50 % 2.70 % 2.91 % 3.12 % 3.33 % 3.53 % 3.74 % 3.95 % 4.16 % CARGA EXTERNA kg / m (Carga de Llanta Sencilla) Condición de Prisma, WP Densidad del relleno = 1922 kg/m D i á m e t r o Notas: • Profundidades mayores a 9.00 metros, deben tener consideraciones especiales por parte del ingeniero. • Las tablas son aplicables para tuberías cuya rigidez sea mínimo de 28 psi. • Las profundidades recomendadas no producirán deflexiones mayores al 7.5%, cuando el sistema de instalación se ha realizado de acuerdo con las especificaciones. Información adicional relativa al tema de deflexión en tuberías flexibles bajo tierra, será suministrado por el Departamento Técnico, División Tubosistemas de PAVCO. E x t e r i o r , 3 (Arena húmeda) m m . Profundidad mt 159.400 (6”) 213.400 (8”) 266.700 (10”) 317.500 (12”) 0.90 1.40 1.90 2.40 2.90 3.40 3.90 4.40 4.90 5.40 5.90 6.40 6.90 7.40 7.90 8.40 8.90 9.40 9.90 924.1 687.7 728.1 828.4 952.9 1088.8 1230.9 1376.4 1524.2 1673.4 1823.6 1974.4 2125.7 2277.4 2429.4 2581.6 2733.9 2886.4 3039.0 1233.0 920.0 974.5 1108.9 1275.7 1457.7 1647.8 1842.7 2040.6 2240.3 2441.3 2643.3 2845.9 3048.9 3252.4 3456.1 3660.1 3864.2 4068.5 1534.5 1148.7 1217.5 1385.8 1594.2 1821.7 2059.4 2303.0 2550.2 2799.8 3051.1 3303.5 3556.7 3810.5 4064.7 4319.4 4574.3 4829.4 5084.7 1818.0 1365.9 1448.9 1649.5 1897.8 2168.6 2451.6 2741.6 3035.9 3333.1 3632.2 3932.7 4234.1 4536.3 4839.0 5142.1 5445.6 5749.3 6053.2 19 método de compactación para suelos, clase IV, debido a la dificultad en el control apropiado del contenido de humedad en el subsuelo. Algunos suelos de esta clase que poseen media o alta plasticidad con límite de líquido mayor al 50% (CH, MH, CH-MH) presentan reducción en su resistencia cuando se humedecen y por lo tanto, sólo se pueden usar para encamado, soporte lateral y relleno inicial de la Tubería, en zonas áridas donde el material de relleno no se saturará cuando hay precipitación pluvial o exfiltración del tubo. Los suelos clase IV que poseen baja o media plasticidad con límite de líquido menor al 50% (CL, ML, CL-ML) también requieren de una cuidadosa consideración en el diseño e instalación para controlar su contenido de humedad, pero su uso no está restringido a zonas áridas. Es un suelo que debe usarse con precaución. Grado de Compactación Adquirido de acuerdo con el Tipo de Material y al Método de Compactación I Tipo de Material % Peso seco II III IV 9 - 12 9 - 18 6 - 30 % de Densidad Máxima (Proctor Standard) Método Equipo Mecánico 95 - 100 95 - 100 95 - 100 90 - 100 Utilizando Vibrador 80 - 95 80 - 95 80 - 95 75 - 90 Saturación 80 - 95 80 - 95 Colocación a Mano 60 - 80 60 - 80 60 - 80 60 - 75 60 - 80 60 - 80 60 - 75 Compactación a Mano 60 - 80 Volteo Deflexiones. La considerable profundidad a la cual se entierran las Tuberías de alcantarillado constituyen el principal factor que influye en la magnitud de las deflexiones de la tubería y por lo tanto, en las especificaciones de su instalación. Adicionalmente, el comportamiento del tubo depende del tipo de material de relleno y su grado de compactación, así como la rigidez de la Tubería. Tales deflexiones deben ser controladas y se debe tener un estimativo de su magnitud de acuerdo con las condiciones de la zanja y materiales de relleno. Las normas ASTM y UNIBELL, recomiendan valores de deflexión no mayores al 7.5% del diámetro del tubo con lo cual se ha probado que las tuberías trabajan en forma apropiada. La experiencia ha demostrado que cuando el sistema de instalación va de acuerdo con las normas, las deflexiones no sobrepasan los límites establecidos. La tabla 1 indica las máximas profundidades por encima de la clave del tubo, de acuerdo con las diferentes clases de suelos y sus grados de compactación. La tabla 2 presenta las deflexiones de la tubería calculada con: Ay _____________________ % = D 18 (DL x K x P + K x W) (100) _____________________ 0.149 x PS + 0.061 x E’ DL = Factor de Deflexión (1.0) Para condición de terraplen K = Constante de Encamado (0.10) Asumido. (Marston) Depende del tipo de relleno. (Suelo SM y SC) P = Presión Carga Muerta, kg/m 2 W = Presión de Carga Viva, kg/m 2 Teoría de Holl’s y Newmark. Rigidez de los tubos W-RETEN. PS = Rigidez kg/m 2 (Psi) E’ = Módulo del Suelo kg/m 2 (Psi) Capacidad del suelos de resistir deflexión. Codos 45 Yee o CAMPANA X CAMPANA CAMPANA X CAMPANA Referencia 1861020201 1861220201 Codos 45 Diámetro Nominal mm pulg 107 159 4 6 Referencia 1861266201 Diámetro Nominal mm pulg 159 6 Yee o CAMPANA X ESPIGO CAMPANA X ESPIGO Referencia 1861021201 1861221201 Diámetro Nominal mm pulg 107 159 4 6 Referencia 1861267201 Diámetro Nominal mm pulg 159 6 Yee Reducida Tee CAMPANA X CAMPANA CAMPANA X CAMPANA Referencia 1861248201 Referencia Diámetro Nominal mm pulg 159 6 1864272201 Diámetro Nominal mm pulg 213 x 159 8x6 Sillas Tee Tee CAMPANA X ESPIGO Referencia Diámetro Nominal mm Referencia 1861249201 1863938201 1864138201 1864338201 1864638201 1864238201 1864438201 1864738201 Diámetro Nominal mm pulg 159 6 159 x 107 213 x 107 266 x 107 317 x 107 213 x 159 266 x 159 317 x 159 pulg 6 8 10 12 8 10 12 x x x x x x x 4 4 4 4 6 6 6 Sillas Yee Tee Reducida CAMPANA X CAMPANA Referencia Diámetro Nominal mm Referencia 1864254201 Diámetro Nominal mm pulg 213 x 159 8x6 1863940201 1864140201 1864340201 1864640201 1864240201 1864440201 1864740201 159 x 107 213 x 107 266 x 107 317 x 107 213 x 159 266 x 159 317 x 159 pulg 6 8 10 12 8 10 12 x x x x x x x 4 4 4 4 6 6 6 3 Uniones Uniones de Reparación Referencia 1862059201 1861259201 1861359201 1861459201 1861559201 Referencia Diámetro Nominal mm pulg 107 159 213 266 317 4 6 8 10 12 Sellos Elastoméricos Diámetro Nominal 1861061201 1861261201 1861361201 1861461201 1861561201 Lubricante mm pulg 107 159 213 266 317 4 6 8 10 12 Referencia Empaque 0530000001 Referencia 0321033001 0321233001 0321333001 0321433001 0321533001 Diámetro Nominal mm pulg 107 159 213 266 317 4 6 8 10 12 Rendimiento del Lubricante 500 gramos Diámetro Nominal mm pulg 107 159 213 266 317 4 6 8 10 12 Número de Uniones 34 24 18 14 10 Dimensiones de la Campana 4 Diámetro Nominal Diámetro Exterior Tolerancia pulg pulg pulg E F G N 4 6 8 10 12 4.215 6.275 8.400 10.500 12.500 0.009 0.011 0.012 0.015 0.018 0.820 0.820 0.820 0.820 1.120 1.750 3.000 4.000 5.000 6.000 0.500 0.600 0.750 1.000 1.500 0.548 0.538 0.522 0.503 0.883 Pulgadas + MAN / W-RETEN 08/02 - 500 SERVIGRAFICS LTDA.