Página 1 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SOLAR COMPOUNDS CORP. 1201 West Blancke Street PO Box 1097 Linden, N.J. 07036 Teléfono 908-862-2813 Fax 908-862-8061 Número telefónico de 24 horas en caso de emergencias: Chemtrec 800-424-9300 FECHA DE PUBLICACIÓN: 23/06/15 SECCIÓN 1 IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO NOMBRE DE PRODUCTO: SOLARITE EP-5350 PARTE A 8200 PARTE A ADHESIVO EPÓXICO ESD FAMILIA DE COMPUESTOS QUÍMICOS: COMPUESTO EPÓXICO LIBRE DE SOLVENTES SECCIÓN 2 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS RUTAS PRIMARIAS DE ENTRADA: Ojos, piel y boca. AFECCIONES DE SALUD AGRAVADAS POR EXPOSICIÓN: Ninguna conocida. POSIBLES EFECTOS SOBRE LA SALUD: CONTACTO CON LOS OJOS: Puede provocar irritación, es poco probable una lesión corneal. CONTACTO CON LA PIEL: La exposición prolongada o repetida puede provocar irritación cutánea. Puede provocar un efecto sensibilizador por contacto con la piel. INGESTIÓN: Se considera que la toxicidad oral por una única dosis es muy baja; no se espera que la ingestión de una pequeña cantidad sea nociva. INHALACIÓN: Las propiedades físicas del material hacen poco probable que se produzca una sobreexposición a los vapores. CRÓNICA: Ninguna conocida. ACCIÓN CARCINÓGENA: Este producto no contiene ningún componente que cumpla los criterios de umbral enumerados por la OSHA como cancerígeno según IARC, NTP u OSHA. Este producto está clasificado como peligroso según se define en la Norma OSHA de comunicación de peligros 29CFR1910.1200. Clasificación según el n.° CE 1272/2008 (CLP/SGA): Irritación cutánea Cat. 2 H315 Sensibilización cutánea Cat. 1 H317 Irritación ocular Cat. 2 H319 Tóx. acuático crónico 2 H411 Página 2 de 6 Clasificación según la directiva 67/548/CEE: Xi R36/38, R43 N R51/53 Elementos de la etiqueta (CE 1272/2008): Pictogramas de peligro: GHS 07 GHS 09 Palabra de advertencia: Atención Indicaciones de peligro: H315 Provoca irritación cutánea. H317 Puede provocar una irritación cutánea alérgica. H319 Provoca irritación ocular grave. H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EUH205 Contiene constituyentes epóxicos. Puede provocar una reacción alérgica. Consejos de prudencia: P264 Lavarse minuciosamente después de la manipulación. P273 No dispersar en el medio ambiente. P280 Usar guantes de protección/ropa de protección/equipo de protección para los ojos y la cara. P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante jabón y agua. P333 + P313 En caso de irritación cutánea o erupción: Consultar a un médico. Contiene: Resina epóxica (producto de reacción: Bisfenol A/Epiclorohidrina) SECCIÓN 3 INFORMACIÓN ACERCA DE LOS COMPONENTES COMPONENTES Resina epóxica CAS 25068-38-6 SECCIÓN 4 N.° EINECS 500-033-5 % en peso 35% a 45% OSHA PEL MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con abundante agua durante por lo menos 30 minutos. De ser necesario, buscar de inmediato atención médica. CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con jabón y grandes cantidades de agua corriente. Página 3 de 6 INGESTIÓN: No provocar el vómito. Consultar de inmediato a un médico. INHALACIÓN: Llevar al aire fresco. Si respira con dificultad, buscar atención médica. SECCIÓN 5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS PUNTO DE INFLAMACIÓN: > 465 oF LÍMITE INFERIOR DE INFLAMABILIDAD: ND LÍMITE SUPERIOR DE INFLAMABILIDAD: ND INSTRUCCIONES DE LUCHA CONTRA INCENDIOS: Todo el personal no autorizado para atender las emergencias debe retirarse de la zona de incendio. No ingresar a un espacio reducido de incendio sin el equipo independiente completo para combatirlo, incluido un aparato de respiración independiente de aprobación NIOSH. AGENTES DE EXTINCIÓN: Espuma, espuma química seca o dióxido de carbono. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, hidrocarburos, aldehídos y ácidos de combustión incompleta, que pueden ser potencialmente peligrosos. Deben tomarse las precauciones adecuadas. SECCIÓN 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE LIBERACIÓN O VERTIDO DEL MATERIAL: Alejar a las personas. Recuperar el producto disperso. Agregar arena, tierra u otro agente absorbente adecuado al área del vertido. Minimizar la respiración de los vapores. Minimizar el contacto con la piel. Ventilar los espacios reducidos. Abrir todas las ventanas y puertas. Evitar que el producto llegue las alcantarillas y cursos de agua mediante diques y captaciones. Alertar a las autoridades competentes si el producto ingreso, o es posible que haya ingresado, a alcantarillas, cursos de agua o extensos terrenos. Asegurarse de que se cumpla con los reglamentos locales, estatales y nacionales correspondientes de eliminación de residuos. SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO MANIPULACIÓN: Evitar el contacto prolongado o repetido con la piel. Quitarse la ropa contaminada. Lavarla o limpiarla en seco antes de volverla a usar. Limpiar minuciosamente la piel después de un contacto, antes de los descansos y comidas, y al finalizar la jornada de trabajo. ALMACENAMIENTO: Mantener los recipientes cerrados cuando no están en uso. Almacenar en un lugar fresco y seco con ventilación adecuada. SECCIÓN 8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL: PROTECCIÓN PARA LOS OJOS O LA CARA: Usar lentes de seguridad con protectores laterales o gafas de protección contra salpicaduras en caso de que sea probable el contacto con el material. PROTECCIÓN DE LA PIEL: Usar guantes resistentes a productos químicos, si debe evitarse el contacto prolongado o repetido con la piel. Página 4 de 6 PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Normalmente no se necesita. CONTROLES TÉCNICOS: Usar la ventilación normal del espacio. SECCIÓN 9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS PUNTO DE EBULLICIÓN: ND PESO ESPECÍFICO (agua =1). Consultar la hoja de datos técnicos. ASPECTO Y OLOR: Pasta gris con olor epóxico característico. COV: 9 g/L COV COMBINADOS; 14,3 g/L SECCIÓN 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD QUÍMICA: Estable. POLIMERIZACIÓN: No se produce. CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE: Ninguna conocida. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, aldehídos y ácidos de combustión incompleta. SECCIÓN 11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA No hay datos disponibles. SECCIÓN 12 GHS09 INFORMACIÓN ECOLÓGICA Medio ambiente Acuático crónico 2 duraderos. SECCIÓN 13 H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Página 5 de 6 Eliminar de una manera segura desde el punto de vista medioambiental y según los reglamentos locales, estatales y nacionales. SECCIÓN 14 INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL TRANSPORTE DOT: Este producto no contiene ningún componente peligroso o corrosivo. No se encuentra reglamentado por el Departamento de transporte (DOT) de EE. UU. ADR, IMDG, IATA: N.° ONU 3082, SUSTANCIA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, LÍQUIDO, sin más especificación (producto de reacción de la epiclorohidrina y fenolformaldehído), 9 III NÚMERO DE GUÍA DE RESPUESTA DE EMERGENCIA: 171 SECCIÓN 15 INFORMACIÓN REGLAMENTARIA TSCA: Todos los componentes de este producto figuran en el inventario TSCA o están exentos de los requisitos del inventario TSCA según la 40 CFR 720.30. SARA TÍTULO III: Artículos 311 y 312 Peligros físicos y para la salud: Inmediato Retardado Incendio Presión Reactividad [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Artículo 313: No contiene componentes que se encuentren en los umbrales establecidos por EPA, ni que los superen. SECCIÓN 16 INFORMACIÓN ADICIONAL SISTEMA DE CLASIFICACIÓN HMIS: Salud = 1 Reactividad = 0 Inflamabilidad = 2 Equipo de protección personal = C Escala de clasificación de peligros: 0 = Mínimo, 1 = Ligero, 2 = Moderado, 3 = Elevado, 4 = Extremo La información y recomendaciones incluidas en este documento son, según el entender de Solar Compounds, confiables y precisas a la fecha de publicación. Solar Compounds Página 6 de 6 no garantiza de la exactitud o confiabilidad de las mismas, y Solar Compounds no asume responsabilidad de ninguna pérdida o daño resultante del uso de estas. La información y las recomendaciones se ofrecen para que sean consideradas y evaluadas por parte del usuario, y es responsabilidad del usuario confirmar que son coherentes y adecuadas para determinado uso particular. REVISIONES 15/11/2014 23/05/15 MOTIVOS texto original se cambió el nombre del producto Página 1 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD SOLAR COMPOUNDS CORP. 1201 West Blancke Street PO Box 1097 Linden, N.J. 07036 Teléfono 908-862-2813 Fax 908-862-8061 Número telefónico de 24 horas en caso de emergencias: Chemtrec 800-424-9300 FECHA DE PUBLICACIÓN: 23/06/15 SECCIÓN 1 IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO NOMBRE DE PRODUCTO: SOLARITE EP-5350 PARTE B 8200 PARTE B ADHESIVO EPÓXICO ESD FAMILIA DE COMPUESTOS QUÍMICOS: COMPUESTO EPÓXICO LIBRE DE SOLVENTES SECCIÓN 2 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS RUTAS PRIMARIAS DE ENTRADA: Ojos, piel y boca. AFECCIONES DE SALUD AGRAVADAS POR EXPOSICIÓN: Ninguna conocida. POSIBLES EFECTOS SOBRE LA SALUD: CONTACTO CON LOS OJOS: Puede provocar irritación, es poco probable una lesión corneal. CONTACTO CON LA PIEL: La exposición prolongada o repetida puede provocar irritación cutánea. Puede provocar un efecto sensibilizador por contacto con la piel. INGESTIÓN: Se considera que la toxicidad oral por una única dosis es muy baja; no se espera que la ingestión de una pequeña cantidad sea nociva. INHALACIÓN: Las propiedades físicas del material hacen poco probable que se produzca una sobreexposición a los vapores. CRÓNICA: Ninguna conocida. ACCIÓN CARCINÓGENA: Este producto no contiene ningún componente que cumpla los criterios de umbral enumerados por la OSHA como cancerígeno según IARC, NTP u OSHA. Este producto está clasificado como peligroso según se define en la Norma OSHA de comunicación de peligros 29CFR1910.1200. Clasificación según el n.° CE 1272/2008 (CLP/SGA): Irritación cutánea Cat. 2 H315 Sensibilización cutánea Cat. 1 H317 Irritación ocular Cat. 2 H319 Tóx. acuático crónico 2 H411 Página 2 de 6 Clasificación según la directiva 67/548/CEE: Xi R36/38, R43 N R51/53 Elementos de la etiqueta (CE 1272/2008): Pictogramas de peligro: GHS 07 GHS 09 Palabra de advertencia: Atención Indicaciones de peligro: H315 Provoca irritación cutánea. H317 Puede provocar una irritación cutánea alérgica. H319 Provoca irritación ocular grave. H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. EUH205 Contiene constituyentes epóxicos. Puede provocar una reacción alérgica. Consejos de prudencia: P264 Lavarse minuciosamente después de la manipulación. P273 No dispersar en el medio ambiente. P280 Usar guantes de protección/ropa de protección/equipo de protección para los ojos y la cara. P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante jabón y agua. P333 + P313 En caso de irritación cutánea o erupción: Consultar a un médico. Contiene: Resina poliamida líquida. SECCIÓN 3 INFORMACIÓN ACERCA DE LOS COMPONENTES COMPONENTES Resina poliamida SECCIÓN 4 CAS 68082-29-1 N.° EINECS % en peso 65% a 75% OSHA PEL MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Página 3 de 6 CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con abundante agua durante por lo menos 30 minutos. De ser necesario, buscar de inmediato atención médica. CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con jabón y grandes cantidades de agua corriente. INGESTIÓN: No es nocivo si se ingieren pequeñas cantidades. De ser necesario, consultar de inmediato a un médico. INHALACIÓN: Llevar al aire fresco. Si respira con dificultad, buscar atención médica. SECCIÓN 5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS PUNTO DE INFLAMACIÓN: > 485 oF LÍMITE INFERIOR DE INFLAMABILIDAD: ND LÍMITE SUPERIOR DE INFLAMABILIDAD: ND INSTRUCCIONES DE LUCHA CONTRA INCENDIOS: Todo el personal no autorizado para atender las emergencias debe retirarse de la zona de incendio. No ingresar a un espacio reducido de incendio sin el equipo independiente completo para combatirlo, incluido un aparato de respiración independiente de aprobación NIOSH. AGENTES DE EXTINCIÓN: Espuma, espuma química seca o dióxido de carbono. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, hidrocarburos, aldehídos y ácidos de combustión incompleta, que pueden ser potencialmente peligrosos. Deben tomarse las precauciones adecuadas. SECCIÓN 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE LIBERACIÓN O VERTIDO DEL MATERIAL: Alejar a las personas. Recuperar el producto disperso. Agregar arena, tierra u otro agente absorbente adecuado al área del vertido. Minimizar la respiración de los vapores. Minimizar el contacto con la piel. Ventilar los espacios reducidos. Abrir todas las ventanas y puertas. Evitar que el producto llegue las alcantarillas y cursos de agua mediante diques y captaciones. Alertar a las autoridades competentes si el producto ingreso, o es posible que haya ingresado, a alcantarillas, cursos de agua o extensos terrenos. Asegurarse de que se cumpla con los reglamentos locales, estatales y nacionales correspondientes de eliminación de residuos. SECCIÓN 7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO MANIPULACIÓN: Evitar el contacto prolongado o repetido con la piel. Quitarse la ropa contaminada. Lavarla o limpiarla en seco antes de volverla a usar. Limpiar minuciosamente la piel después de un contacto, antes de los descansos y comidas, y al finalizar la jornada de trabajo. ALMACENAMIENTO: Mantener los recipientes cerrados cuando no están en uso. Almacenar en un lugar fresco y seco con ventilación adecuada. SECCIÓN 8 CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL: Página 4 de 6 PROTECCIÓN PARA LOS OJOS O LA CARA: Usar lentes de seguridad con protectores laterales o gafas de protección contra salpicaduras en caso de que sea probable el contacto con el material. PROTECCIÓN DE LA PIEL: Usar guantes resistentes a productos químicos, si debe evitarse el contacto prolongado o repetido con la piel. PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Normalmente no se necesita. CONTROLES TÉCNICOS: Usar la ventilación normal del espacio. SECCIÓN 9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS PUNTO DE EBULLICIÓN: ND PESO ESPECÍFICO (agua =1). Consultar la hoja de datos técnicos. ASPECTO Y OLOR: Pasta negra con olor epóxico característico. COV: 20 g/L COV COMBINADOS; 14,3 g/L SECCIÓN 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD QUÍMICA: Estable. POLIMERIZACIÓN: No se produce. CONDICIONES QUE DEBEN EVITARSE: Ninguna conocida. PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, aldehídos y ácidos de combustión incompleta. SECCIÓN 11 INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA No hay datos disponibles. SECCIÓN 12 GHS09 INFORMACIÓN ECOLÓGICA Medio ambiente Acuático crónico 2 duraderos. H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos Página 5 de 6 SECCIÓN 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Eliminar de una manera segura desde el punto de vista medioambiental y según los reglamentos locales, estatales y nacionales. SECCIÓN 14 INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL TRANSPORTE DOT: Este producto no contiene ningún componente peligroso o corrosivo. No se encuentra reglamentado por el Departamento de transporte (DOT) de EE. UU. ADR, IMDG, IATA: N.° ONU 3082, SUSTANCIA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, LÍQUIDO, sin más especificación (producto de reacción de la epiclorohidrina y fenolformaldehído), 9 III NÚMERO DE GUÍA DE RESPUESTA DE EMERGENCIA: 171 SECCIÓN 15 INFORMACIÓN REGLAMENTARIA TSCA: Todos los componentes de este producto figuran en el inventario TSCA o están exentos de los requisitos del inventario TSCA según la 40 CFR 720.30. SARA TÍTULO III: Artículos 311 y 312 Peligros físicos y para la salud: Inmediato Retardado Incendio Presión Reactividad [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] Artículo 313: No contiene componentes que se encuentren en los umbrales establecidos por EPA, ni que los superen. SECCIÓN 16 INFORMACIÓN ADICIONAL SISTEMA DE CLASIFICACIÓN HMIS: Salud = 1 Reactividad = 0 Inflamabilidad = 1 Equipo de protección Página 6 de 6 personal = C Escala de clasificación de peligros: 0 = Mínimo, 1 = Ligero, 2 = Moderado, 3 = Elevado, 4 = Extremo La información y recomendaciones incluidas en este documento son, según el entender de Solar Compounds, confiables y precisas a la fecha de publicación. Solar Compounds no garantiza de la exactitud o confiabilidad de las mismas, y Solar Compounds no asume responsabilidad de ninguna pérdida o daño resultante del uso de estas. La información y las recomendaciones se ofrecen para que sean consideradas y evaluadas por parte del usuario, y es responsabilidad del usuario confirmar que son coherentes y adecuadas para determinado uso particular. REVISIONES 15/11/2014 23/05/15 MOTIVOS texto original se cambió el nombre del producto