La Sociedad de la Información en España Presente y perspectivas 2000 Í N D I C E 7 PRESENTACIÓN 10 INTRODUCCIÓN Motivo y objetivos de este informe Descripción del informe 10 12 15 PARTE I: PRESENTE 16 CONCEPTO DE SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN 16 28 La expresión “Sociedad de la Información” Modelo de la Sociedad de la Información La Sociedad de la Información e Internet Alcance del estudio Métricas de la Sociedad de la Información 30 USUARIOS 31 Concepto de usuario Ciudadanos Empresas Administraciones públicas 24 26 27 33 45 51 54 55 INFRAESTRUCTURAS 72 Concepto de infraestructuras Disponibilidad de infraestructuras en España Coste de uso de las infraestructuras Inversión en infraestructuras 74 CONTENIDOS 75 Concepto de contenidos Oferta de contenidos Comercio electrónico Negocios en Internet: ¿cuáles son los sectores más prometedores? Soporte para contenidos 57 69 78 82 86 91 96 96 98 101 106 109 111 114 ENTORNO Concepto de entorno Economía Promoción Legislación Formación Cultura y actitudes CONCLUSIONES SOBRE EL PRESENTE DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN EN ESPAÑA 3 Í N D I C E 121 PARTE II: PERSPECTIVAS 122 LA OPINIÓN DE LOS EXPERTOS SOBRE EL FUTURO DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN 122 Introducción metodológica La expresión “Sociedad de la Información” Líneas de evolución La Sociedad de la Información en el entorno de la empresa Los ciudadanos en la Sociedad de la Información Las Administraciones Públicas en la Sociedad de la Información Entorno socio-económico Tecnologías 124 125 126 132 139 141 147 4 150 CONCLUSIONES SOBRE EL FUTURO DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN EN ESPAÑA 155 PARTE III: ANEXOS 156 ANEXO I : EL MÉTODO DELPHI 156 158 Descripción general del método Delphi Expertos participantes 162 ANEXO II : BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES 168 ANEXO III : GLOSARIO DE TÉRMINOS Presentación H ubo un tiempo en el que las telecomunicaciones eran un sector muy calmado, con los papeles bien definidos y claramente asignados. Sin embargo, en estos últimos años, se ha producido un cambio radical. Las telecomunicaciones se han convertido en el sector más dinámico de la economía. De un monopolio en cada país, se ha pasado a un número de ofertas tan amplio y variable que resulta difícil saber su número exacto en cada instante. De un par de servicios, se ha pasado a una variedad en continuo aumento. De ser una materia para especialistas, ha pasado a ser un tema de conversación popular. ¿Qué es lo que ha ocurrido para provocar este cambio? Fundamentalmente dos cosas: la liberalización del mercado, que ha tenido el efecto de reducir las barreras para que lo posible se haga realidad y, sobre todo, la aparición de Internet. Internet ha demostrado su capacidad para revolucionar el mercado de las telecomunicaciones. Apoyada en las tecnologías que la hacen posible, va a dotar a cada ciudadano o empresa de una capacidad de conexión como nunca se había soñado. Gracias a las nuevas tecnologías de comunicaciones móviles, va a ser posible acceder a prácticamente toda la información disponible en el mundo, desde cualquier sitio, en cualquier momento y en la forma más conveniente. El impacto de Internet en las telecomunicaciones es obvio. Para disponer de toda la potencialidad que Internet encierra en sí es necesario construir redes más modernas, adecuadas para transportar toda esa enorme cantidad de información en circulación. Pero además, desde que Internet empezó a salir de los círculos 7 PRESENTACIÓN científicos para entrar a formar parte de la vida diaria, se detectó que su impacto iba mucho más allá de las telecomunicaciones. Dar a los individuos y a las empresas esa capacidad enorme de acceso a la información va a tener repercusiones más profundas, pues redefinirán la forma en que vivimos e incluso la forma en que pensamos. Esa nueva sociedad hacia la que caminamos es lo que ha venido en denominarse la "Sociedad de la Información". La importancia que se da a Internet y la Sociedad de la Información es bien visible. Los especialistas escriben profundos estudios sobre el tema, los gobiernos se apresuran a lanzar iniciativas de apoyo para la evolución hacia la Sociedad de la Información, las escuelas consideran fundamental la enseñanza de conocimientos informáticos, los mercados bursátiles se deslumbran ante las posibilidades de la nueva economía y los medios de comunicación dan una relevancia de primer plano a todos los temas relacionados con Internet y la Sociedad de la Información. Sin embargo, la velocidad con que están ocurriendo las cosas hace que sea difícil ver con claridad qué está pasando ahora y qué va a ocurrir a continuación. Telefónica es una empresa con más de setenta y cinco años de presencia en el sector de las telecomunicaciones. Debido a ello, se encuentra directamente implicada en las transformaciones en curso. Es preciso crear las redes que permitirán a los usuarios finales acceder a los nuevos servicios. Pero, por importante y compleja que sea la tarea de construir las redes del futuro, el gran desafío es dotar a Internet de las aplicaciones, servicios y contenidos cuyo uso generalizado por los ciudadanos, las empresas y las administraciones públicas permita hacer realidad la Sociedad de la Información. Y para ello es necesaria una comprensión de la situación lo más profunda y clara posible, que permita ir ofreciendo en cada momento los contenidos que mejor exploten las capacidades de las redes de comunicaciones y que mejor respondan a las necesidades y deseos de la sociedad. 8 Las posibilidades ante las que estamos son enormes y el número de agentes implicados muy grande. Cada uno tiene su parte en el trabajo común que hay que hacer. Y una cosa podemos asegurar: Telefónica va a hacer su parte, una parte que ya no se puede limitar a las puras comunicaciones. Desde luego, Telefónica quiere estar presente creando las nuevas redes que permitan que servicios más atractivos, más ricos, más espectaculares lleguen hasta los usuarios, sean ciudadanos o empresas; pero también participando en la creación de esos nuevos contenidos que permitirán una vida mejor. En la era de la globalización, sería una visión miope circunscribirnos al continente y olvidar el contenido. Los próximos años van a ser decisivos para definir la posición de España en el concierto mundial. Es imprescindible ser uno de los países que exploten plenamente las posibilidades de la Sociedad de la Información, desarrollando oportunidades de avance social tales como la mayor facilidad para la puesta en marcha de iniciativas personales y nuevos negocios, la cooperación en busca de fines comunes libremente elegidos, el acceso a una amplia audiencia para las producciones de la mente, la imaginación y el trabajo o la difusión y aplicación práctica de los valores liberales y democráticos. Más que nunca, dependemos de nosotros mismos. Telefónica tiene el convencimiento de que España está en una posición excelente para incorporarse al grupo de los países más avanzados en este aspecto, y va actuar en consecuencia. Ilusión, medios y deseos no van a faltar. En este contexto, Telefónica está llevando a cabo diversas acciones encaminadas a conseguir una mejor comprensión del entorno en que la Sociedad de la Información tiene que ir haciéndose realidad. De ellas forma parte este estudio, que sale a la luz con el objetivo de aportar claridad a un tema que resulta muchas veces ambiguo y confuso. Al difundirlo públicamente, Telefónica pretende compartir con la sociedad española las ideas que en él se contienen, contrastarlas con otras opiniones y buscar la máxima sintonía entre Telefónica y la sociedad. El objetivo último es asegurar que las acciones con las que Telefónica va a contribuir a que la Sociedad de la Información sea una realidad respondan a las demandas sociales, pues la sociedad es el destinatario último de todas ellas. Una parte destacada de este estudio se refiere al futuro, a las perspectivas de evolución hacia la Sociedad de la Información en España. En este aspecto, no ha sido nuestro propósito hacer predicciones dudosas. Nos ha parecido mucho más útil hacer una síntesis de la visión que tienen al respecto personas que, muy de cerca, estudian, siguen y viven esta transformación. Por lo tanto, tengo que expresar mi mayor agradecimiento a todos los expertos que han colaborado en este estudio, especialmente a las personas ajenas al Grupo Telefónica. Sus opiniones constituyen la parte más valiosa del mismo y esperamos que sirvan de guía no sólo a Telefónica, sino a todos los participantes en esta excitante tarea, que consiste en que los españoles alcancemos un nuevo estadio de desarrollo social. 9 INTRODUCCIÓN Introducción 1. Motivos y objetivos de este informe Telefónica es hoy una compañía con vocación global, con presencia en numerosos países situados en diferentes continentes. Desde este punto de vista, el interés por la Sociedad de la Información se debe a que ésta se percibe como favorecedora de la integración mundial de los mercados, la economía y la información. Pero, por otra parte, estos diversos países tienen culturas y niveles de desarrollo muy diferentes, que obligan a un conocimiento específico de las condiciones existentes en cada uno de ellos. Desde este otro ángulo, el desarrollo local de la Sociedad de la Información exige la comprensión de la situación particular de cada país. En España no hay duda de que la expresión Sociedad de la Información está de moda. Se usa con profusión en ambientes políticos y académicos, y a través de los medios de comunicación ha llegado a incorporarse al lenguaje cotidiano. La Sociedad de la Información se nos presenta, a grandes rasgos, como una nueva fase en la evolución de la sociedad, en la que apenas estamos empezando a adentrarnos y cuyo origen y fundamento se encuentra en el espectacular desarrollo y uso creciente de los sistemas electrónicos de información y comunicación. 10 Sin embargo, por grande que sea su actualidad y el interés que despierta, la Sociedad de la Información aparece todavía como un terreno no del todo firme, saturado de nuevos conceptos aún en proceso de asentamiento, y con escasos ejercicios de descripción y análisis globales, que integren las numerosas facetas que la componen. Es precisamente esta dificultad para lograr una perspectiva lo suficientemente amplia de la Sociedad de la Información en España lo que ha movido a la elaboración de este informe, cuya finalidad es presentar una descripción ordenada y sistemática de esta materia, con especial énfasis en la progresión hacia la Sociedad de la Información. Para ello, este informe se marca como objetivos: • arrojar luz sobre los conceptos comprendidos en la Sociedad de la Información o relacionados con ésta; • proponer un modelo sencillo de Sociedad de la Información que facilite la comprensión del papel que desempeñan los diferentes actores implicados; • describir el momento en el que se encuentra la evolución hacia la plena Sociedad de la Información en España, comparándolo con el de otros países de nuestro entorno económico; • ofrecer un panorama, fundamentado en opiniones solventes, sobre la forma en que va a evolucionar la Sociedad de la Información en España en el futuro inmediato. No se puede ocultar que, para Telefónica, disponer de una descripción como la que se plantea de la Sociedad de la Información en España tiene un gran interés y que ésta, por lo tanto, es una de las principales razones que han llevado a la decisión de acometer el presente estudio. Pero además Telefónica está convencida de que puede ser muy provechoso poner dicha descripción a disposición de la sociedad española, por lo que la difusión pública de este informe se ofrece como una contribución más a los trabajos hechos con la finalidad de ayudarnos a todos a entender mejor los profundos cambios sociales en que, con toda probabilidad, vamos a vernos inmersos. Destinatarios muy especiales de este informe son todos aquellos que, por su profesión -profesores universitarios, financieros, profesionales de los medios de comunicación y de las telecomunicaciones, informáticos, legisladores, cargos públicos- o por su particular interés en el asunto necesitan poseer una imagen (a la formación de la cual ellos mismos contribuyen) lo más nítida posible de la Sociedad de la Información. Desde Telefónica se les ofrece este trabajo como un punto de partida, para que, con su uso, crítica y posterior enriquecimiento, se llegue finalmente a disponer de una imagen definida, y compartida hasta donde sea posible, de la sociedad hacia la que nos dirigimos. Telefónica es plenamente consciente de que este informe no despeja todas las dudas e incertidumbres que pueden darse acerca de la Sociedad de la Información, pero cree que, si ayuda a plantear correcta y claramente el problema, se habrán satisfecho las expectativas con que partió; las soluciones se irán encontrando poco a poco entre todos los agentes y a medida en que cada paso ilumine el camino para dar el siguiente. Por ello, porque en el avance hacia Sociedad de la Información el camino ciertamente se hará al andar, este trabajo nace con vocación de continuidad. En futuras ediciones del estudio se recogerán las novedades ocurridas y la natural evolución de los puntos de vista. El documento se divide en dos partes claramente diferenciadas en cuanto a la perspectiva temporal utilizada y en cuanto al método seguido para su elaboración. 11 INTRODUCCIÓN • La primera se dedica a analizar la situación actual de la Sociedad de la Información en España, para lo cual se ha procurado consultar toda la información disponible, elaborada por muy diversas fuentes con fines distintos de la producción de este estudio. La principal aportación del informe en este punto ha consistido en reunir dicha información, contrastarla y, de alguna forma, resumirla ordenadamente. • La segunda tiene por objetivo ofrecer una perspectiva sobre la evolución hacia la Sociedad de la Información en España: cómo va a producirse y en qué plazos. Dada la extensión temática y la complejidad del objeto de estudio, se ha optado, como método de trabajo, por recoger las opiniones de un amplio grupo de expertos, tan representativo como ha sido posible, de las diversas facetas que presenta la Sociedad de la Información. En consecuencia, lo que se ofrece al lector es lo que podemos considerar la opinión autorizada de los especialistas del país, representados por el grupo participante y recabada a través de la aplicación de la metodología Delphi, que se describe en detalle más adelante. 2.Descripción del informe Formalmente, el informe se compone de ocho capítulos y tres anexos, que se describen a grandes rasgos a continuación: Parte I: Presente Concepto de Sociedad de la Información. Se introduce en este capítulo la temática objeto del estudio, analizando el origen y la evolución del concepto y presentando una muestra de definiciones, para finalmente optar por una visión de la Sociedad de la Información que sirve de referencia en el resto del estudio. A partir de esta visión se propone un modelo de Sociedad de la Información, cuyo desarrollo da lugar a los capítulos siguientes. Adicionalmente, este capítulo centra los ámbitos geográfico y temporal a los que se circunscribe el presente trabajo. 12 Usuarios. Este capítulo se dedica a estudiar los actores de la demanda, es decir, los usuarios que acceden a los contenidos a través de las infraestructuras disponibles. Se analizan tres sectores distintos: ciudadanos, empresas y administración pública. Infraestructuras. En este capítulo se analiza la oferta en infraestructuras (equipamiento en informática y telecomunicaciones) disponible en España. Contenidos. Se analiza aquí la situación en cuanto a los contenidos online disponibles y las tendencias actualmente observables en la oferta. Asimismo se propone una clasificación de dichos contenidos, que facilite su análisis. Entorno. Aunque los elementos básicos de la Sociedad de la Información son los que se tratan en los tres capítulos anteriores, hay varios factores, de alguna manera más amplios que la propia Sociedad de la Información, que sin duda afectarán fuertemente a la orientación y ritmo de su desarrollo. Estos factores (económicos, sociales, políticos, culturales, etc.) y su impacto se estudian en este capítulo. Conclusiones sobre la situación actual de la Sociedad de la Información en España. En él se presentan, de forma resumida, las principales ideas expuestas en los capítulos que constituyen la Parte I del informe. Parte II. Perspectivas La opinión de los expertos sobre el futuro de Sociedad de la Información. Este capítulo presenta la opinión de un grupo amplio de expertos sobre cómo se producirá la evolución hacia la Sociedad de la Información en España en el futuro inmediato. Su contenido es el resultado de un proceso basado en la aplicación de la metodología Delphi, que se describe en el Anexo I, al final del documento, junto con la relación de expertos participantes. Conclusiones sobre el futuro de la Sociedad de la Información en España. En este capítulo se presentan, de forma resumida, las principales conclusiones del proceso Delphi realizado, cuyos resultados detallados constituyen el capítulo anterior. Parte III. Anexos Anexo I. El método Delphi, donde se presentan los detalles de la metodología y proceso utilizados para generar la Parte II, y la lista de expertos que han intervenido. Anexo II. Bibliografía y fuentes, que recoge las fuentes y referencias detalladas que se han utilizado en la confección del informe. Anexo III. Glosario de términos empleados en el Informe. Además, la edición impresa se acompaña de un CD-ROM que contiene el informe completo, en formato electrónico PDF, fácilmente consultable mediante la aplicación Acrobat Reader (gratuita). 13 parte 1 presente PRESENTE Concepto de Sociedad de la Información 1. La expresión “Sociedad de la Información” Evolución histórica de la expresión "Sociedad de la Información" 16 En la actualidad, la expresión Sociedad de la Información se ha popularizado a raíz de su uso habitual en las iniciativas públicas que tienen la finalidad de promoverla, especialmente en Europa. • La Comisión Europea ha hecho uso de ella en múltiples ocasiones y como título de diversas iniciativas, englobando en el concepto de Sociedad de la Información todos los servicios prestados con el concurso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC). • La Conferencia Ministerial de 1995 de la OCDE requirió al Comité de Políticas de Información, Informática y Comunicaciones, para que desarrollara recomendaciones para la explotación de las oportunidades de las Infraestructuras Globales de la Información – Sociedad Global de la Información. • La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ha establecido un Observatorio sobre la Sociedad de la Información, con el fin de tratar y difundir los aspectos éticos, legales y sociales de ésta, en constante evolución. • Un importante número de países ha puesto en marcha en los últimos años iniciativas para el desarrollo o simplemente la promoción de la Sociedad de la Información. En sus títulos suele introducirse la expresión Sociedad de la Información. Son los casos de Reino Unido (Information Society Initiative), Francia (Programme d'action gouvernemental pour la société de l'information), Finlandia (Finland’s Way to the Information Society), España (Info XXI, la Sociedad de la Información para todos) o incluso Andorra (Pla d'accions per facilitar la transició d'Andorra a una societat de la informació i del coneixement). Sin embargo, su origen se remonta a bastantes años atrás, cuando algunos especialistas percibieron los primeros indicios de que la Sociedad Industrial comenzaba a transformarse en un tipo de sociedad distinta, en la que el control y optimización de los procesos industriales empezaba a ser sustituido, en cuanto a clave económica, por el control y manejo de la información. Progresivamente se fue percibiendo que la emergente Sociedad de la Información se iba a caracterizar por la posición central y relevante de la información y de las tecnologías asociadas, a la vez como factores de producción y como productos. Un breve resumen de la evolución y formación del concepto se condensa en los siguientes hitos: • 1962. Fritz Machlup: Producción del conocimiento. Fritz Machlup, de la Universidad de Princeton (Estados Unidos), intentó describir el significado económico del desarrollo de las actividades de información y de comunicación, proporcionando un ejemplo de cálculo del valor monetario de este tipo de producción que se denomina "producción del conocimiento". • 1969. MITI de Japón: Hacia la Sociedad de la Información. Plan JACUDI. El Ministerio de Industria y Comercio japonés (MITI) publica un informe del Industrial Structure Council, titulado Towards the Information Society. Sobre las tesis de ese informe, en 1972, una organización no lucrativa japonesa, el Japan Computer Usage Development Institute (JACUDI), presentó al gobierno de su país el Plan para la Sociedad de la Información – Un objetivo nacional para el año 2000, conocido universalmente como Plan JACUDI y que fue el primer apunte estratégico sobre las políticas públicas en la Sociedad de la Información. 17 PRESENTE • 1974. Marc Porat: Economía de la información. Marc Porat, de la Universidad de Stanford (Estados Unidos), publica un trabajo en el que sostiene que las actividades relacionadas directa o indirectamente con la información se singularizan progresivamente. Delinea así un nuevo campo de la actividad productiva, el de la "economía de la información", unido siempre al desarrollo de las nuevas tecnologías y que adquiere una personalidad diferenciada y autónoma dentro del sector terciario. • 1978. Nora-Minc: La Telemática. Simon Nora y Alain Minc publican un informe titulado L'informatisation de la société. La atención, en este caso, se presta al desarrollo de la industria o del sector de los servicios informáticos y de telecomunicaciones. Se presenta, por vez primera, el neologismo telemática. • 1978. John Naisbitt: Megatrends. John Naisbitt publica Megatrends, obra que comenzó a hacer conocida y utilizada la expresión Sociedad de la Información y donde se describían los escenarios futuros a los que daría lugar la Sociedad de la Información. • 1980. Yoneji Masuda: La Sociedad de la Información. Yoneji Masuda, fundador y presidente del Instituto para la Sociedad de la Información y profesor de la Universidad japonesa de Aomori, fue director del JACUDI. Masuda publicó en 1980 su libro The Information Society as a Post-Industrial Society, que se tradujo al español como La sociedad informatizada como sociedad post-industrial. La obra, que tuvo una gran difusión, no solamente popularizó la expresión Sociedad de la Información, sino que su estudio prospectivo de la sociedad de la información ha contribuido a marcar las pautas de muchos planes estratégicos actualmente vigentes. Definiciones vigentes de Sociedad de la Información La mayoría de las definiciones de Sociedad de la Información actualmente en uso comparten, con mayor o menor cercanía, el sentido de los párrafos anteriores, como puede verse en la muestra siguiente, que es una selección de definiciones propuestas por especialistas de prestigio reconocido: 18 • "Sociedad que crece y se desarrolla alrededor de la información y aporta un florecimiento general de la creatividad intelectual humana, en lugar de un aumento del consumo material". Yoneji Masuda, La sociedad informatizada como sociedad post-industrial, Tecnos, 1994. • "La Sociedad de la Información, más que un proyecto definido, es una aspiración: la del nuevo entorno humano, en donde los conocimientos, su creación y propagación son el elemento definitorio de las relaciones entre los individuos y entre las naciones. El término ha ganado presencia en Europa, donde es muy empleado como parte de la construcción del contexto para la Unión Europea". Raúl Tejo Delarbre, La nueva alfombra mágica, Fundesco, 1996. • "Las sociedades de la información se caracterizan por basarse en el conocimiento y en los esfuerzos por convertir la información en conocimiento. Cuanto mayor es la cantidad de información generada por una sociedad, mayor es la necesidad de convertirla en conocimiento. Otra dimensión de tales sociedades es la velocidad con que tal información se genera, transmite y procesa. En la actualidad, la información puede obtenerse de manera prácticamente instantánea y, muchas veces, a partir de la misma fuente que la produce, sin distinción de lugar". Julio Linares et alii. Autopistas Inteligentes, Fundesco, 1995. • "Nuevo sistema tecnológico, económico y social. Una economía en la que el incremento de productividad no depende del incremento cuantitativo de los factores de producción (capital, trabajo, recursos naturales), sino de la aplicación de conocimientos e información a la gestión, producción y distribución, tanto en los procesos como en los productos." Manuel Castells, La era de la información, 1998. • "Se entiende por Sociedad de la Información aquella comunidad que utiliza extensivamente y de forma optimizada las oportunidades que ofrecen las tecnologías de la información y las comunicaciones como medio para el desarrollo personal y profesional de sus ciudadanos miembros". Gobierno Vasco, Plan para el desarrollo de la Sociedad de la Información para el período 2000-2003. • "El término Sociedad de la Información se refiere a una forma de desarrollo económico y social en el que la adquisición, almacenamiento, procesamiento, evaluación, transmisión, distribución y diseminación de la información con vistas a la creación de conocimiento y a la satisfacción de las necesidades de las personas y de las organizaciones, juega un papel central en la actividad económica, en la creación de riqueza y en la definición de la calidad de vida y las prácticas culturales de los ciudadanos". Misión para la Sociedad de la Información, Libro verde sobre la Sociedad de la Información en Portugal, 1997. • "Entorno en el que la información es un factor clave del éxito económico y en el que se hace un uso intenso y extenso de las Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones". Iniciativa para la Sociedad de la Información, Reino Unido, 1998. 19 PRESENTE Significado de la expresión Sociedad de la Información en este informe Dada la multiplicidad de significados que se atribuyen a la Sociedad de la Información, y ya que no se ha impuesto una definición que se pueda reconocer como aceptada comúnmente, se considera conveniente concretar el significado que se da a la expresión Sociedad de la Información en el ámbito de este informe: Sociedad de la Información es un estadio de desarrollo social caracterizado por la capacidad de sus miembros (ciudadanos, empresas y administración pública) para obtener y compartir cualquier información, instantáneamente, desde cualquier lugar y en la forma que se prefiera Esta nueva etapa de desarrollo social se comprende mejor si se hace referencia a las que la preceden en la evolución de la sociedad moderna (figura 1). La Sociedad de la Información se contempla como el efecto de un cambio o desplazamiento de paradigma en las estructuras industriales y en las relaciones sociales, tal como la llamada "revolución industrial" modificó, en el último cuarto del siglo XIX, las sociedades de fundamento esencialmente agrario. 1 De la misma forma que Sociedad Industrial, la expresión Sociedad de la Información designa una forma nueva de organización de la economía y de la sociedad. 20 1 / Manuel Castells, La era de la información, Alianza Editorial, 1998 Figura 1. Evolución de la sociedad moderna. SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN SOCIEDAD POSTINDUSTRIAL SOCIEDAD INDUSTRIAL Se tiene acceso a la información generada por otros Se tiene acceso a los servicios prestados por otros Se tiene acceso a los bienes producidos por otros En la Sociedad Industrial sus miembros tienen acceso no sólo a los bienes que ellos mismos o su entorno inmediato producen, sino a los producidos por terceros (con las repercusiones que ello tiene en transportes, especialización de la producción, libertad de comercio, etc.). De esta sociedad, que nació a principios del siglo XIX, se ha pasado a una nueva etapa, denominada Sociedad Postindustrial (que surgió después de la II Guerra Mundial), cuya característica ha sido el énfasis en el crecimiento de la oferta del sector terciario. Como consecuencia, los ciudadanos pueden acceder a gran número de servicios puestos a su disposición. En esta fase es en la que nos encontramos actualmente. La etapa siguiente es precisamente la que denominamos Sociedad de la Información. En ella, a diferencia de las anteriores, además de acceder a los productos fabricados por otros y de utilizar continuamente los servicios prestados por otros para cualquier actividad, el factor diferencial es que cada persona u organización dispone no sólo de sus propios almacenes de información, sino que tiene también una capacidad casi ilimitada para acceder a la información generada por los demás. Lo peculiar de la Sociedad de la Información es el precisamente carácter de ilimitado que en ella tiene el acceso a recursos de información. Este cambio en la capacidad de acceso a la información desencadena un proceso de transformaciones sociales de tanto alcance como las causadas por la irrupción de nuevos medios en las ocasiones anteriores (figura 2). A lo largo de la historia, la disponibilidad de nuevos medios tecnológicos ha actuado como una nueva puerta que se abre hacia un mundo de posibilidades. De repente, lo que hasta entonces era impensable se hace posible. Las tecnologías se materializan en nuevas infraestructuras, es decir, en nuevas herramientas que permiten la ejecución de los procesos de una forma más conveniente. 21 PRESENTE Figura 2. Impacto de las tecnologías en la sociedad. MEDIOS TECNOLÓGICOS PROCESOS VALORES Y ACTITUDES (Infraestructuras) (Forma de vida) (Cultura) Gracias a las nuevas tecnologías, la forma de actuar se modifica. Un ejemplo claro, en este siglo, lo tenemos en el automóvil. Su nacimiento está directamente vinculado al desarrollo previo de la tecnología del motor de combustión interna. Una vez el automóvil ha llegado a ser accesible a toda la población, la forma en que se hacen ciertas cosas cambia: la forma de comprar, de viajar, de trabajar, el lugar donde se vive, etc. Cuando muchas formas de actuar, muchos procesos, se han modificado, la propia forma de ser se ve afectada. Los valores y actitudes llegan a modificarse y podemos incluso decir que la cultura, la propia sociedad, han cambiado. 22 La forma que finalmente adquirirá la Sociedad de la Información no es previsible. Todavía estamos en la fase inicial de creación de infraestructuras y tan sólo estamos percibiendo los primeros efectos de su aplicación a los procesos. El impacto final en los valores y actitudes, además de ser impredecible, no será en absoluto el resultado de un mecanismo que deba producir inevitablemente un resultado determinado. La disponibilidad de infraestructuras que permiten el acceso generalizado a la información debe considerarse como un elemento meramente posibilitador, un factor que amplía enormemente las posibilidades de elección. Las tecnologías de la informática y las comunicaciones son los vehículos que conducirán a las sociedades humanas allí donde quieran llegar. Y, en el momento presente, el vehículo es relativamente conocido, mientras que el camino y el destino al que se quiere llegar son todavía un interrogante. Muy a grandes rasgos, puede dibujarse el impacto que la disponibilidad generalizada de estas tecnologías razonablemente producirá en diferentes ámbitos: En el ámbito económico significa: • una mayor productividad, especialmente en los sectores industriales y de servicios, gracias a su contribución a la mejora de la eficacia de los procesos de toma de decisiones, operaciones, administración, gestión y realización de las funciones auxiliares y administrativas; • la aparición de nuevas formas de actuación empresarial y de numerosas oportunidades de negocios. En el ámbito de las formas de organización humana significa: • la modificación de las actuales estructuras organizativas, haciéndolas más planas, flexibles y ágiles; • la aparición de nuevas formas de organización, sin limitaciones territoriales o de distancia, para la colaboración, la cooperación, el trabajo o la participación más activa en la vida pública. En el ámbito personal, de los individuos, supone: • la obtención instantánea de cualquier información; • una mayor facilidad para la obtención de servicios relacionados con la salud, la educación y adquisición permanente de conocimientos, el entretenimiento, el acceso a los bienes culturales y la compra de bienes y servicios. • en este ámbito, por fin, la Sociedad de la Información permitirá mayores cotas de confort y bienestar personal, una mayor libertad en cuanto a los desplazamientos y, de forma inequívoca, una mayor libertad en la elección del tiempo y la forma en que se efectúen las comunicaciones interpersonales. 23 PRESENTE 2. Modelo de la Sociedad de la Información Para proseguir el estudio de la Sociedad de la Información, resulta una herramienta muy útil el disponer, a partir de la definición antes propuesta, de un modelo de la misma, en la que aparezcan los actores fundamentales y las relaciones entre ellos. Este modelo o representación no será completamente exacto, ni contendrá todos los elementos componentes de la Sociedad de la Información con su infinita riqueza de matices, sino que será una versión simplificada de la realidad, que nos puede ayudar a entender mejor esta compleja máquina que llamamos Sociedad de la Información. El modelo que se propone se representa de forma esquemática en la figura 3. Figura 3. Modelo esquemático de la Sociedad de la Información. USUARIOS INFRAESTRUCTURAS CONTENIDOS SOPORTE SOPORTE PARA PARA CONTENIDOS ENT ENTOR NO En la figura aparecen los cuatro grandes elementos que configuran la Sociedad de la Información: 24 Usuarios. Son las personas u organizaciones que acceden a los contenidos a través de las infraestructuras. Infraestructuras. Son los medios técnicos que hacen posible el acceso a distancia a los contenidos. Contenidos. Llamamos así a la información, productos o servicios (en el sentido de sector terciario) a los que se puede acceder sin necesidad de desplazarse obligatoriamente a un lugar determinado. Puesto que la creación de contenidos online es una técnica nueva, será imprescindible disponer de un conjunto de servicios de soporte, para la creación de contenidos, que se representan explícitamente en el modelo. Entorno. Son factores o agentes de tipo social y económico, que influyen en cualquier fenómeno que tenga lugar en la sociedad y que, por lo tanto, también afectarán poderosamente a la orientación y ritmo de implantación de la Sociedad de la Información. Una representación más elaborada del modelo se presenta en la figura 4. Figura 4. Modelo de la Sociedad de la Información. En ella se ha añadido al esquema básico inicial un nivel más de detalle, de modo que, manteniendo la sencillez necesaria para permitir su fácil comprensión, incorpore un desglose de los conceptos incluidos dentro de cada uno de los cuatro bloques fundamentales. Los capítulos que siguen a éste están dedicados a analizar con mayor detalle cada uno de los cuatro elementos básicos de la Sociedad de la Información (usuarios, infraestructuras, contenidos y entorno), profundizando en su significado y principales características, y evaluando su situación en el presente en términos de avance hacia la Sociedad de la Información. 25 PRESENTE 3. Sociedad de la Información e Internet Existe un término, todavía mucho más difundido que el de Sociedad de la Información y con el que a menudo se identifica ésta, que es el de Internet: se utiliza abundantemente en los medios de comunicación y en el lenguaje diario, aunque se le dan - normalmente de forma implícita - diversos significados, pues unas veces se habla de Internet como de una red de difusa localización, otras de una colección de contenidos, otras de un navegador o de una forma de presentación y otras de una serie de tecnologías con algún oscuro parentesco. En el ámbito de este documento, llamamos Internet, en términos restringidos, a una red global de datos específica, basada en la familia de protocolos TCP/IP, que nació en Estados Unidos en los años setenta a partir de Arpanet, y que gestiona un espacio global único de direcciones, basado en el protocolo IP. A esta red han ido conectándose más y más terminales, hasta constituir una red de alcance universal, que se utiliza como medio de transporte para diversos servicios, de los que los más populares son el servicio de mensajería e-mail (o correo electrónico) y el servicio de información World Wide Web (WWW). En términos amplios, se entiende a veces por Internet cualquier red que utilice la misma tecnología, especialmente si el servicio más importante que soporta utiliza a su vez la tecnología WWW. Internet ha sido la infraestructura que ha abierto el camino hacia la Sociedad de la Información, pues supuso una aportación fundamental: un medio universal de comunicación de datos. Lo que representa la red telefónica en términos de voz, es decir, el acceso universal a cualquier teléfono del mundo, lo representa Internet en términos de datos: la posibilidad de acceso universal a cualquier ordenador del mundo. Posteriormente, la aparición del servicio WWW ha supuesto la expansión de Internet desde el ámbito académico y científico - donde nació - a la sociedad civil. La razón fundamental ha sido que, mediante un navegador (o browser) WWW, es posible acceder a cualquier información contenida en servidores web, sin tener conocimientos de informática y sin conocer a priori la localización en la red de la información. 26 De este modo, Internet se ha convertido en la infraestructura que ha hecho posible iniciar la evolución hacia la Sociedad de la Información. Hay otros medios tecnológicos posibles, pero la difusión de Internet es ya tan grande que difícilmente se concibe la posibilidad de poner en pie un medio alternativo. Internet, tal como es hoy día, presenta ciertas deficiencias técnicas cuando la naturaleza de la información que se transmite plantea elevadas exigencias (por ejemplo, video-on-demand o juegos con realidad virtual). Numerosos recursos están dedicados a la evolución técnica de Internet, que supondrán la aparición de nuevas tecnologías. Pero una cosa parece segura: a la red universal de acceso a la información la seguiremos llamando Internet. 4. Alcance del estudio Aunque la Sociedad de la Información no es aún una realidad, es claro que se ha empezado ya a recorrer el camino hacia ella. Muchas de las tecnologías que la hacen posible ya existen, aunque su adopción por los individuos y las organizaciones se realiza de forma progresiva. La gran mayoría de las opiniones más cualificadas - por ejemplo, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) - coinciden en señalar que, en la actualidad, el crecimiento económico en las economías avanzadas - especialmente en Estados Unidos - se sustenta principalmente en las tecnologías de la información y las comunicaciones. En España el proceso también ha comenzado. Por ejemplo, el porcentaje de ocupados en España que en 1999 pueden considerarse como trabajadores de la información, tanto en la producción de bienes y servicios que proveen de información al mercado como en servicios y uso de información dentro de las empresas, es del 40% (era del 37,9% en 1996). 2 En este contexto de avance hacia la Sociedad de la Información, este estudio se ciñe a los siguientes ámbitos: Geográfico: El estudio se centra en España, tomando como referencia la situación en nuestro entorno económico: la Unión Europea y Estados Unidos, que son los líderes claros a escala mundial. Temporal: El estudio se centra en el momento presente y el futuro inmediato, ya que, dadas las incertidumbres que rodean la evolución de la Sociedad de la Información, se ha preferido limitarlo a un ámbito manejable. Puesto que la mayoría de los datos disponibles en este momento se refieren al pasado año, el marco temporal escogido comprende desde 1999 hasta 2002, de modo que bajo el título de situación actual recogemos tanto el valor de los parámetros correspondiente al momento presente como las tendencias observables. 27 2 / Xavier Claret, Hacia la definición de la Sociedad de la Información en España, ESADE. PRESENTE 5. Métricas de la Sociedad de la Información Es importante resaltar que, en lo referente a la situación actual de la Sociedad de la Información, se ha recurrido a datos disponibles previamente, sin que se hayan realizado nuevas contribuciones de datos generados especialmente para este estudio. En consecuencia, se ha utilizado lo ya existente, siendo la aportación del estudio el ofrecimiento de una panorámica muy amplia, que resume de forma global la situación de la Sociedad de la Información en España. Con respecto a las métricas disponibles sobre la Sociedad de la Información, hay que decir que, aunque existe en infinidad de datos alrededor de esta temática, no es sencillo encontrar magnitudes que permitan hacer comparaciones entre ámbitos geográficos y estudiar evoluciones. Además, el grado en que las magnitudes disponibles reflejan el avance de la Sociedad de la Información es muchas veces poco claro. Por esta razón, hay en todos los países acciones para fijar un cuerpo de métricas que permitan seguir la evolución en el camino hacia la Sociedad de la Información. Dentro de los esfuerzos para cuantificar la Sociedad de la Información, en España destaca el ejercicio Métrica de la Sociedad de la Información. Es una propuesta presentada a primeros de 2000, que ha llevado a cabo SEDISI (Asociación Española de Empresas de Tecnologías de la Información) con el patrocinio del Ministerio de Industria y Energía.3 No propone usar un índice único, sintético, sino que utiliza una variedad de datos sobre penetración y uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones para comparar la situación española con la de otros países. Aunque no todas las métricas propuestas en ese documento están disponibles actualmente, aquellas que sí lo están se han utilizado en la elaboración de este trabajo. En lo que a este estudio se refiere, se han seleccionado de entre los datos existentes aquellas métricas que destacan por su sencillez, representatividad y posibilidad de comparación con nuestro entorno. Otro aspecto importante sobre los datos actuales, es que la riqueza de información disponible hoy es mucho mayor en los aspectos de infraestructuras y usuarios que en los de contenidos y entorno. A lo largo de los siguientes capítulos se presentan los datos que se han considerado más relevantes dentro del ejercicio de síntesis que es el principal objetivo del estudio. 28 3 / SEDISI y Ministerio de Industria y Energía, Métrica de la Sociedad de la Información, febrero 2000. Parece evidente, después de las observaciones anteriores y a la luz de las definiciones y descripciones que sobre ella formulan estudiosos y organismos especializados, que Sociedad de la Información es un concepto muy amplio y sobre el que se dan numerosas visiones, no todas ellas coincidentes. De ahí que reducir la Sociedad de la Información a una métrica basada en el comportamiento de un conjunto limitado de parámetros no sea un instrumento adecuado para anticipar su futuro. Para paliar esta limitación, se ha decidido en el presente trabajo aportar también la opinión de expertos sobre las tendencias futuras de la Sociedad de la Información. De esta manera, complementando los datos con opiniones cualificadas, la comprensión del concepto, su situación actual en España e impacto futuro, resultará más completa. 29 PRESENTE Usuarios Los usuarios de la Sociedad de la Información son múltiples y variados. Su análisis, objeto del presente capítulo, se inicia con una definición del concepto en sí, así como con una clasificación de los usuarios de la Sociedad de la Información. A continuación, cada apartado se centra en el estudio de un grupo, resaltando, en la medida que los datos disponibles lo permiten, los aspectos siguientes: Perfil y número de usuarios, como referencia del grado de "popularidad" de los servicios y contenidos de la Sociedad de la Información, en general, y de Internet, en particular. 30 Intensidad y fines del uso de dichos servicios y contenidos, como indicador de la "penetración" de la Sociedad de la Información. Actitud hacia el uso de los servicios y contenidos de la Sociedad de la Información, como pista de las tendencias y demandas futuras. 1. Concepto de usuario Usuarios son los individuos u organizaciones que acceden a los contenidos que pone a su disposición la Sociedad de la Información, a través de las infraestructuras. En realidad, hacen uso tanto de los contenidos como de las propias infraestructuras (figura 5). Figura 5. Los usuarios en la Sociedad de la Información. Hay ciertos usos de las infraestructuras que no implican el acceso a lo que en el sentido más estricto llamamos contenidos, como son una serie de servicios que se basan en Internet, pero que son en realidad servicios de comunicaciones entre usuarios. Pero como estos servicios (correo electrónico, chat rooms, news) se basan en la infraestructura por antonomasia de la Sociedad de la Información, que es Internet, y como muchas veces su uso ha servido para introducir a los usuarios en el mundo del acceso a la información, se considera que su uso es un indicio favorable de progreso hacia la Sociedad de la Información. Para su estudio, dividiremos los usuarios en tres grupos: Ciudadanos, que son las personas en su faceta de vida no profesional, aunque sea un aspecto difícilmente discernible en el caso de profesionales independientes. 31 PRESENTE Empresas, considerando como tales las organizaciones lucrativas, aunque se incluyan también en este grupo las organizaciones independientes sin ánimo de lucro, que en su organización y funcionamiento aplican procedimientos de gestión empresarial. Administraciones Públicas, en el que incluímos las organizaciones que, a cualquier nivel, tienen como objetivo el servicio al ciudadano y la administración de los bienes públicos. Los usuarios constituyen la demanda en la Sociedad de la Información. Como en todo proceso oferta-demanda, es fundamental identificar las necesidades del mercado potencial, a fin de atenderlas adecuadamente. Esta labor, generalmente compleja, supone un reto especial en el caso de la Sociedad de la Información, al no plantearse, por desconocidas, ciertas demandas y al abrirse, por capacidad tecnológica, nuevas posibilidades. Es todavía una tarea por hacer la de conocer tan profundamente a los usuarios como para poder ajustar la oferta a sus demandas no formuladas. La sociología es la rama de conocimiento que más luz puede arrojar, y de ella se esperan las contribuciones más importantes. Por ello, en este estudio únicamente se intentan recoger algunos datos sobre su comportamiento en el presente, que orienten sobre cuál es la respuesta que se está dando a las ofertas actuales. En los siguientes apartados se analizarán los tres grupos de usuarios antes mencionados, buscando pistas que ayuden a poner en el mercado las ofertas con más posibilidades de éxito. . 32 2. Ciudadanos Perfil del usuario El número de usuarios de Internet en España está creciendo continuamente, como muestra la figura 6. En febrero de 2000 se alcanzó la cifra de 4.319.000 personas con acceso a Internet, lo que representa el 12,4% de la población mayor de 14 años. El número de personas que realmente hicieron uso de este acceso durante el último mes ascendió a 3.660.000, que equivalen al 10,5% de la misma población. Figura 6. Evolución del número de usuarios de Internet en España. miles 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 Feb/ M 0 ar 19 96 Abr/ May 1996 Oct/ Nov 1996 Feb/ Mar 1997 Abr/ May 1997 Oct/ Nov 1997 Feb/ Mar 1998 Abr/ May 1998 Oct/ Nov 1998 Feb/ Mar 1999 Abr/ May 1999 Oct/ Nov 1999 Feb/ Mar 2000 500 Tienen acceso a Internet Usan Internet en el último mes Fuente: AIMC, Marco general de los medios de España, febrero 2000. 33 PRESENTE Basándose en esta tendencia, que puede incrementarse, hay previsiones que señalan 1 que, a finales del año 2002, prácticamente toda la población española tendrá acceso a Internet, aunque sólo hará uso de la misma un tercio de los ciudadanos. Sin embargo, existe un retraso entre la disponibilidad del acceso a Internet en España y el nivel medio en Europa occidental. En la figura 7 se compara la situación con otros países de nuestro entorno. Figura 7. Uso de Internet en Europa (1999). % población mayor de 15 años. 70 60 50 40 30 20 10 Tienen acceso a Internet Italia Bélgic a Irland a Espa ña Portu gal Suiza Hola nda Reino Unid o Austr ia Alem ania Franc ia a ega marc a Finla ndia Noru Dina Suec Europ ia 0 Usan Internet en los últimos 14 días Han comprado alguna vez Fuente: Pro Active Internacional. 34 La, diferencia es muy notable, y no sólo con los países nórdicos, auténticos líderes a escala mundial. Casi todos los países mostrados en la tabla superan varias veces (entre dos y cinco) la penetración española. La diferencia es aún más dramática si se comparan el uso real o el interés por el comercio electrónico. La consecuencia es clara: es necesario todo tipo de acciones orientadas a la promoción del uso de Internet, si no queremos quedarnos descolgados en la carrera hacia la Sociedad de la Información. 1 / Net Juice-Baquía, Españoles en Internet, 2000. Por otra parte, es muy interesante observar las diferencias en penetración y uso de Internet en las distintas Comunidades Autónomas (figura 8), puesto que hay diferencias notables que llegan hasta duplicarse, en algunas comunidades, el porcentaje de población con acceso. Esto aumenta la urgencia de hacer todo lo que sea preciso para colocar a todas las zonas de España en la Sociedad de la Información. Figura 8. Usuarios de Internet: distribución por Comunidades Autónomas (1999). % población mayor de 14 años. 18 16 14 12 10 8 6 Tienen acceso a Internet Murc ia Cana rias Anda lucía Canta bria Astur ias Castil la- Le ón Extre madu ra Galic Castil ia la - La M anc ha a Madr id Pais V asco Aragó n Nava rra C. Vale ncian a Balea res La Rio Catalu ñ ja 4 2 0 Usan Internet último mes Promedio de usuarios en el período abril 1999 - marzo 2000 Fuente: AIMC, Marco general de los medios de España, febrero 2000. 35 PRESENTE Conviene conocer qué características tiene el usuario tipo de los servicios de la Sociedad de la Información, es decir, por ahora de los servicios Internet. Para ello, se ha recurrido a la Audiencia de los Medios en España,2 complementada con datos de la revista El Termómetro.3 De aquí se deduce que el perfil tipo del usuario de Internet es: • Varón en un 68,4% de los casos. Probablemente ésta no sea una información significativa a largo plazo. En Estados Unidos, a finales de 1999, la proporción de mujeres entre los usuarios de Internet era cercana al 50%,4 lo que indica que, aunque las barreras sociales se reflejan en Internet, la de diferenciación por sexo es una de las primeras que se superan cuando Internet se extiende. • Vive en una ciudad mayor de 50.000 habitantes en un 69,3% de los casos. Concretamente, el 21,7% de los usuarios viven en Barcelona y Madrid (capitales). • Pertenece a la clase social alta, media-alta o media-media en el 89,9% de los casos. Esto significa que la situación económica es un factor decisivo. • Tienen estudios universitarios en un 56,3% de los casos. Cuando se añade a esta cifra el 35,7% que tiene estudios secundarios, se hace evidente la importancia de la formación para la Sociedad de la Información. • Tiene una edad media de 31,5 años. En realidad, en el 66,2% de los casos la edad es inferior a los 34 años. Como es natural, la juventud es más proclive a las novedades. • Acceden a Internet desde casa (47,3%), el trabajo (39,7%) o un centro de estudios (17,7%). • Sólo en un 48,4 % de los casos paga el acceso el usuario o su familia. Si en un tercio de estos casos el acceso fuera un gasto familiar, que no afronta directamente el internauta (lo que no parece exagerado), resulta que dos tercios de los usuarios perciben el acceso a Internet como gratuito, lo que ayuda a explicar la fuerte resistencia a aceptar cualquier tipo de pago, fuera del meramente simbólico, por dicho acceso. 36 2 / AIMC, Tercera Encuesta AIMC a usuarios de Internet, diciembre 1999. 3 / El Termómetro, Revista nº 4 , febrero 2000. 4 / Net Juice-Baquía, Españoles en Internet, 2000. Cuantificación del acceso a Internet La forma obvia de medir la "cantidad" de Internet que se consume es a través del número de horas de conexión mensuales. La figura 9 nos muestra una comparación entre España, Europa y Estados Unidos. Figura 9. Distribución por número de horas de conexión al mes (1999) País Nº de Horas 0a1 2a4 5a6 Estados Unidos 7 a 9 10 a 20 21 a 40 > 40 0a1 2a4 5a6 Europa 7a9 10 a 20 21 a 40 > 40 0 a 1/4 1/4 a 1 1a4 España 4 a 10 10 a 30 > 30 NS/NC Usuarios 0,9% 9,2% 10,9% 13,1% 34,4% 21,1% 10,4% 1,1% 8,2% 10,8% 14,6% 38,1% 17,9% 9,3% 1,1% 6,6% 29,3% 35,5% 19,6% Aunque las franjas horarias no coinciden exactamente, por provenir de fuentes diferentes, sí es posible sacar algunas conclusiones. En Estados Unidos el 34,1% de los usuarios declaran conectarse menos de 10 horas/mes. De forma muy similar, un 34,7 % de los usuarios europeos se conectan entre 0 y 9 horas. Sin embargo, en España, un 72,5 % de los usuarios están dentro del límite máximo de las 10 horas. Esto indica con toda claridad que los usuarios españoles, además de representar un porcentaje de la población muy bajo con relación a los países más avanzados en el uso de Internet, hacen un uso por usuario mucho menor (aproximadamente la mitad). También en este aspecto el retraso español es evidente. 7,3% 0,7% Fuente: Graphics, Visualización & Usability Center, Tenth WWW user survey 1999; AIMC Tercera encuesta a usuarios a Internet, diciembre 1999. 37 PRESENTE Otro dato de interés es el gasto a través de Internet, es decir, el volumen de compra de productos y servicios que se hace online. Según la Tercera encuesta AIMC a usuarios de Internet, publicada en enero de 2000, y tal como muestra la figura 10, el gasto medio anual por usuario español que compra en Internet es de unas 40.000 pesetas, cantidad notable si tenemos en cuenta que para el año 1998 la AECE estimó en 6.000 pesetas el gasto por comprador y año. Figura 10. Frecuencia de compras en Internet y gasto medio de los usuarios en España durante el último año. 4,0% 2,5% 3,1% 15,7% 2,1% 4,8% 13,7% 9,5% 9,7% 21,0% 18,3% 60,6% 11,3% 23,8% No compré Una vez 2 - 3 veces 4 - 6 veces 7 -10 veces > 10 veces NS / NC Debemos tener presente que, según se indica en la misma figura, un tercio de los ciudadanos que tiene acceso a Internet ha efectuado alguna compra usando este medio. Otros estudios señalan que un 14% de los usuarios españoles de Internet manifiesta haber comprado algún producto. 5 En cualquier caso, es una proporción alentadora, teniendo en cuenta que el comercio electrónico está en sus comienzos. < 5000 ptas. 5.000 - 10.000 ptas. 10.000 - 20.000 ptas. 20.000 - 50.000 ptas. 50.000 - 100.000 ptas. > 100.000 ptas. NS / NC Fuente: AIMC, Tercera encuesta AIMC a usuarios de Internet, 1999. 38 5 / Asociación española de Comercio Electrónico (AECE), Segundo estudio sobre el Comercio Electrónico en España, 1999. ¿Para qué se usa Internet? Otro aspecto de interés es el uso que están dando los ciudadanos a Internet. La figura 11 muestra los servicios de Internet preferentemente utilizados por los usuarios. Salta a la vista la importancia que han tenido dos servicios para la extensión del uso de Internet: el correo electrónico y, sobre todo, el servicio de información World Wide Web, que para muchos es sinónimo de Internet. También se observa cómo, a medida que la penetración aumenta, el servicio de transferencia de ficheros va perdiendo importancia. Con toda probabilidad, ello se debe a que es un servicio utilizado principalmente por profesionales, por lo que, a medida que los ciudadanos empiezan a usar Internet para fines privados, su importancia se diluye. A su vez, la figura 12 nos muestra cuáles son los tipos de productos y servicios que gozan de mayor aceptación entre los usuarios españoles a la hora de adquirirlos online. Figura 11. Servicios utilizados por los usuarios españoles (1999). 0% 20% 40% 60% 80% 100% World Wide Web (www) Correo electrónico (e-mail) Transferencia de ficheros (FTP) Charlas interactivas, chats, IRC, etc. Foros de discusión (Newsgroups, etc) Uso de otro ordenador (Telnet) Otros Fuente: AIMC, Tercera encuesta AIMC a usuarios de Internet, 1999. Figura 12. Porcentaje de compradores españoles que durante el último año han comprado cada producto o servicio. 0% 5% 10% 15% 20% 25% Libros / Revistas Software Música / instrumentos musicales Ordenadores / componentes /periféricos Viajes / ocio / tiempo libre Videos / películas / DVDs Ropa Electrónica, aparatos eléctricos Alimentación / bebidas Coches, motos y accesorios Jardinería y envío de flores Inversiones Servicios de Internet Otros Fuente: AIMC, Tercera encuesta AIMC a usuarios de Internet, diciembre 1999. 39 PRESENTE Las actitudes Sin duda, un factor decisivo para que España se incorpore al grupo de países en los que la Sociedad de la Información sea una realidad son las actitudes. Las costumbres, la forma de vivir, los valores, la cultura, tienen que encontrar su forma de encajar en la Sociedad de la Información. Sólo en la medida en que los medios que la Sociedad de la Información pone a nuestra disposición nos ayuden a ser como queremos, ésta resultará atractiva a la sociedad española. Impacto en los hábitos La Sociedad de la Información supondrá la modificación de algunos hábitos, como ya se ha observado en Estados Unidos. Allí, por ejemplo, se ha comprobado que el uso de Internet sustrae parte del tiempo dedicado a otras actividades. Un usuario típico está conectado más de 16 horas al mes, con un tiempo medio por sesión de 35 minutos, durante los cuales ve más o menos una página por minuto. 6 La actividad que se ve más afectada por el uso de Internet es la televisión: es un 32% el porcentaje de las unidades familiares que ven mucho la televisión en Estados Unidos, que cae al 27% cuando existe un PC en la casa y al 26% cuando existe una conexión online. 7 Figura 13. Impacto de Internet en otras actividades en el Reino Unido y Estados Unidos. Tiempo empleado desde que se usa Internet en % MÁS Ver televisión 11 Ver vídeos 5 Telefonear 15 Dormir 9 Leer prensa 19 Escuchar radio 25 MENOS EL MISMO 34 27 34 24 14 13 55 68 51 67 68 63 CAMBIO NETO -23 -22 -19 -15 5 12 En la figura 13 se muestra el cambio en la utilización del tiempo desde que se usa Internet, según una encuesta realizada en el Reino Unido y Estados Unidos. Se observa una disminución neta del tiempo dedicado a la televisión, el vídeo, el teléfono y el sueño, mientras que el tiempo total dedicado a la prensa y a la radio aumenta. Fuente: Continental Research, Fifth Annual Report, 1999. 40 6/ Según la experiencia de America On-Line, que cuenta con 18 millones de usuarios, en el último trimestre de 1998 el tiempo medio de uso por sesión fue de 47 minutos, con un incremento de 7 minutos sobre el período equivalente de 1997. 7/ Yankee Group, Estudio para America On-Line, 1999. Interés por los servicios online En encuestas realizadas periódicamente en Europa, se consideran doce categorías genéricas de servicios de importante valor social y que agrupan parte de la nueva oferta. En la figura 14 se cuantifica el interés potencial de cada una de dichas categorías y la disposición a pagar un precio. Esta tabla nos muestra los servicios que teóricamente preferirían los ciudadanos. Por ejemplo, los diagnósticos médicos online serían altamente apreciados, pero es un servicio que no existirá en el futuro inmediato por la complejidad técnica que encierra y, sobre todo, porque es preciso resolver primero los aspectos de responsabilidad legal. Figura 14. Interés y disposición a pagar por los servicios ofertados en la Sociedad de la Información. Grado de Disposición Interés a pagar 1. Información de la Administración Pública 47,8 2. Organización de viajes 42,3 3. Diagnósticos médicos 41,9 4. Búsqueda de empleo 41,5 5. Formación 33,9 6. Bienes y servicios varios 33,8 7. Derechos del consumidor 33,4 8. Gestión económica y financiera 33,3 9. Acceso a prensa 29,1 10. Museos 21,6 11. Contratación de servicios financieros 14,0 12. Ejercicio de derechos ciudadanos 10,9 9,4 9,5 12,9 8,8 18,2 7,0 6,8 7,5 7,8 6,6 2,9 2,5 Fuente: INRA (Europe) - European Coordination Office, Eurobarómetro 50.1, 1999. En realidad, esta tabla de deseos muestra discrepancias con el comportamiento real de los ciudadanos. Por ejemplo, los websites más visitados son los portales, que ayudan a encontrar los contenidos deseados en la red, trámite que parece ser percibido como un “engorro” por los usuarios. Quizás la conclusión más importante que se puede sacar de este estudio es la escasa tendencia a pagar por los servicios online, cualesquiera que sean éstos. No cabe duda de que hoy Internet se percibe todavía como una herramienta complementaria. 41 PRESENTE Actitudes ante el comercio electrónico Según el estudio anterior, la realización de actividades relacionadas con la adquisición de bienes y servicios interesa a un tercio de los usuarios europeos, reflejando la tendencia media habitualmente obtenida en las investigaciones sobre el comercio electrónico. A este respecto, se está estudiando con bastante detenimiento cuáles son los factores que pueden impulsar o disuadir la compra online. Cuando se analizan las barreras (figura 15), se observa que las más importantes están relacionadas con la sensación de falta de control del proceso. Sin duda, al ser un sistema nuevo, y en el que el contacto con la entidad vendedora se percibe como más difuso de lo habitual, hay una sensación de desconfianza general hacia qué puede estar ocurriendo. Otros estudios ya han observado que la presencia humana directa en alguna parte del proceso es muy bien percibida. Al menos en las fases iniciales del comercio electrónico, el poder recurrir a la ayuda de una persona en el momento en que se desee facilitaría la iniciación a esta forma de comprar. Figura 15. Barreras para el comercio electrónico en España según los usuarios. 0% 10% Desconfianza en las formas de pago Miedo a dar datos personales Falta de información Desconfianza en la entrega de pedidos Escasa oferta de producto a comprar Otros Desconfianza en el proveedor Elevado coste de envío Poca amplitud de oferta de productos Dificultad para recibir el producto Intentos fallidos Fuente: AECE, Segundo estudio sobre el comercio electrónico en España, 1999. 42 20% La barrera más importante es la desconfianza en las formas de pago. Resulta muy ilustrativo analizar la percepción que los usuarios tienen de la seguridad en las transacciones económicas a través de Internet, como muestra la figura 16. El análisis de estos datos resulta, no obstante, bastante alentador porque, a pesar de la alarma que genera la repercusión que tienen en los medios de comunicación las acciones espectaculares de hackers, el pago por Internet con tarjeta de crédito ocupa una posición intermedia en las preferencias de los ciudadanos. No se puede comparar con el uso en persona de la misma tarjeta - sin duda porque una larga experiencia de uso sin apenas problemas lo avala -, ni con las transacciones bancarias por ordenador. La conclusión es que si se implementara un sistema de pago directo y se le dotara de la respetabilidad que las instituciones bancarias han conseguido, para el usuario sería totalmente análogo a las transacciones bancarias y las reticencias sobre el pago online probablemente se irían superando. Figura 16. Grado de seguridad para los usuarios en España. Paga t rje r con resta aurata en ntes Tran bancsaccione ar s ordeias por nado r Paga el nº r dan d d por eIntarjeto tern a et Cheq corre ue po o po r stal Paga r dan nº d d oe por et tarjetal eléfo no Paga r nº ddando e e tar l je por f ta ax 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Mucha Bastante Poca Ninguna Sin opinión/NC Fuente: AIMC, Tercera encuesta AIMC a usuarios de Internet, diciembre 1999. 43 PRESENTE En cuanto a los estímulos (figura 17) el factor precio parece ser decisivo. En principio suele ser el factor que más impulsa la compra online. Otros aspectos en los que la compra a través de Internet puede aportar nuevas ventajas (acceso a una oferta amplísima, compra sin desplazamiento y sin ceñirse a un horario) están implícitos en algunos de los factores, pero hoy por hoy la percepción Internet = más barato es muy poderosa, y alcanza a todo lo relacionado con la red, convirtiéndose muchas veces en Internet = gratuito, como ya se ha comprobado en diferentes puntos de este informe. Figura 17. Estímulos para el comercio electrónico en España según los usuarios. 0% 5% 10% 15% Mejores ofertas y descuentos Conexión a Internet más económica Coste de transporte asumido por el vendedor Sistema de pago más fiable Conexión a Internet más rápida Mayor y más variada oferta Tiempos de entrega sean más rápidos Mayor privacidad en la red Otro aspecto digno de atención es el tipo de productos que más a menudo adquiere el comprador español online (figura 18). El comprador español prefiere comprar libros y software en websites extranjeros, y productos y servicios relacionados con el ocio en los websites nacionales. Otra característica interesante es que sus compras, si son muy complejas o de un alto valor, acaban cerrándose a través de otros medios, como una llamada telefónica o la visita de un comercial. Más facilidades de entrega Otros Fuente: AECE, Segundo Estudio sobre el Comercio Electrónico en España, 1999. Figura 18. Distribución de la venta electrónica por productos y tipo de internauta en España. 35 % 30 % 25 % 20 % 15 % 10 % 5% Internautas con menos de 1 año en la red Internautas con más de 1 año en la red General Fuente: AIMC, Tercera encuesta AIMC a usuarios de Internet, diciembre 1999. Otro s Infor m finanación ciera Ocio jes vas v ia Rese r ware Hard nes Susc ripcio ica Mús Softw are 44 Libro s 0% 3. Empresas El entorno empresarial ha tomado una posición de protagonismo en la evolución hacia la Sociedad de la Información. El motivo parece claro: las empresas tienen como objetivo la obtención de resultados económicos, y están naturalmente dispuestas a adoptar cualquier innovación que ayude a la consecución de este objetivo. El número de empresas usuarias de Internet El número de empresas españolas que tienen acceso a Internet es alto, 8 pues 93.600 de ellas disponen de sitio web propio (lo que supone el 16% del total), con los objetivos de mejorar la imagen de marca y la atención al cliente. Las que aún no lo han hecho, ven como obstáculos los costes asociados y las dudas acerca de su utilización. La penetración de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en las empresas Una buena medida del avance de la Sociedad de la Información en el entorno de las empresas lo da el grado de uso de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC). Los indicadores relacionados se utilizan en la mayoría de los trabajos que tratan de establecer el grado de avance de los países hacia la Sociedad de la Información. 9 En los últimos años, la inversión en TIC 10 se ha convertido en uno de los principales requisitos para el pleno desarrollo de los negocios. Según IDC, en 1999, el volumen total de inversiones en TIC efectuadas por las empresas en Europa fue de alrededor de 350.000 millones de euros, casi el 75% del mercado europeo de las TIC, con un crecimiento cercano al 8% con relación a 1998, uno de los más acusados del mundo. La penetración del PC en el entorno empresarial constituye un indicador que permite comparar la posición de las empresas españolas con las de los países de nuestro entorno económico. Como se observa en la figura 19, en porcentaje, España está al nivel de los demás países. Figura 19. Penetración del PC en las empresas del mundo. % de empresas Nº de PCs por con PC 100 empleados* Estados Unidos Unión Europea Alemania Francia Reino Unido Italia España 91 95 97 97 93 92 93 118 60 55 59 65 50 57 * empleados de cuello blanco o de oficinas Fuente: EITO, EITO 2000, 2000. 8/ Los datos relativos a España se basan en una encuesta realizada por la Asociación Española de Comercio Electrónico (AECE, Segundo estudio sobre el Comercio Electrónico en España, 1999) con una muestra de 2.000 empresas, de las 585.000 que dirigen sus productos y servicios al consumidor final. 9/ Véase World Times /IDC, Information Society Indicators y Spectrum Consultants, Benchmarking study on UK Information Society, 1998. 10/ La inversión en TIC comprende los equipos de tratamiento de la información (ordenadores y equipos periféricos), equipos de comunicaciones, instrumentos y equipos de reproducción de documentos. 45 PRESENTE Sin duda, a ello ha contribuido el incremento anual de las inversiones en TIC, que ha crecido a ritmos anuales superiores al 10% desde el año 1995, como se observa en la figura 20. En la actualidad, según diferentes estudios, el nivel de informatización básica de las empresas españolas es prácticamente completo, pero necesitado de densidad de comunicaciones y aplicaciones, y de usos de mayor valor añadido. Figura 20. Crecimiento de las inversiones de las empresas españolas en TIC, en % sobre el año anterior. 20 % 15 % 10 % 5% 0% -5 % 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 -10 % Fuente: CB Consulting, 2000. Los usos de las TIC en las empresas La utilización de las TIC en las empresas obedece a tres razones, que se presentan consecutivamente en el tiempo: • En un primer momento, para la mejora de los procesos de comunicación y manejo de la información. • En segundo lugar, para la mejora del coste y de la productividad de todas las funciones. 46 • Posteriormente, para la reformulación estratégica del negocio, mediante una transformación progresiva, a fin de aumentar las capacidades de agregación de valor para el accionista y para el cliente. Entre las fórmulas estratégicas en alza se destacan el comercio electrónico (e-commerce, venta de productos o servicios online) y el negocio electrónico (e-business, reestructuración total de la empresa para basar todos sus procesos - internos o de relaciones con el exterior - en el uso de las tecnologías Internet). La figura 21 muestra cuáles son los procesos de empresa en los que se percibe una mayor aplicación de las TIC. Figura 21. Empresas del G7 que utilizan las TIC en procesos o funciones (% de empresas). 94 78 74 69 68 67 63 55 53 52 ación I+D, proddiseño, ucció n Cont rol d proc e esos Form ketin g Mar s Serv icio a clien l te Plan ifica ción ras Vent a Com p /con Finanza tabil s idad G la in estión d form e ación /Rec urso Perso n s hu man al os 42 Fuente: Spectrum Consultants, Moving into the Information Age. An International Benchmarking Study, 1999. Según se ha visto en los párrafos anteriores, la penetración de las TIC en la empresa española alcanza los niveles correspondientes a la posición del país en el contexto económico de la Unión Europea. Los crecimientos son, incluso, superiores a los de la media. Otra cosa es lo que puede colegirse acerca del valor añadido de las TIC para la empresa española. Éste suele atribuirse a aplicaciones para las que la posesión de un sitio web propio es requisito imprescindible, por ejemplo la publicidad, el márketing o la venta en línea, o la utilización de aplicaciones con valor añadido, como el EDI en su versión más tradicional o el EDI-Web. Pues bien, la pequeña proporción de empresas españolas con website propio respecto al número de las que poseen acceso a Internet indica que, a pesar del importante crecimiento de las inversiones en TIC, todavía no se ha avanzado hacia usos generadores de valor añadido. Este hecho no es peculiar de España. 47 PRESENTE El nuevo ámbito que se origina por la implantación de las TIC exige, como paso fundamental, no sólo la destreza en el uso y manejo de las mismas, sino también el cambio de cultura empresarial basado en un compromiso de los niveles directivos. Las empresas que más provecho están obteniendo de la aplicación de las TIC son aquellas en las que se ha producido un cambio completo de la estructura y de las formas de pensar de la empresa para adaptarse a las nuevas posibilidades que se abren. A este respecto, la figura 22 muestra cuáles son las funciones de negocio que los directivos consideran más adecuadas para beneficiarse del uso de Intranet, es decir, hasta que punto el nuevo cocepto de e-business es ya percibido por los directivos como el modelo hacia el que la empresa debe evolucionar. En 1998, la mayoría de las empresas europeas que estaban introduciendo las tecnologías Internet lo hacían con la perspectiva parcial y limitada de mejora de sus procesos, especialmente márketing y ventas. En 1999, más de una tercera parte de las empresas europeas usan las TIC en otros procesos, como logística, gestión financiera e incluso desarrollo de productos. En el plazo de cinco años, se prevé que no menos del 90% de las empresas europeas use las TIC en sus procesos de márketing y ventas y alrededor del Figura 22. Las aplicaciones sobre Intranet más importantes para las empresas de Estados Unidos. 83% en la gestión de compras y aprovisionamientos. 11 0% 5% 15% 10% Bases de conocimiento y herramientas de aprendizaje Soporte para el proceso de negocio Ventas a clientes, márketing y servicios Colaboración y soporte para proyectos Acceso a datos almacenados en sistemas dispersos Información interna de la empresa Políticas y procedimientos Buenas prácticas y lecciones aprendidas Recursos humanos y ventajas Directorios y tablón de anuncios Identificación de expertos Noticias e Internet 48 Fuente: The Delphi Group, 1999. 11 /Andersen Consulting, Europe Takes Off, 1999. La actitud hacia el comercio electrónico Una de las funciones de negocio más importantes es la venta. Cuando la venta se hace utilizando como soporte Internet, se denomina comercio electrónico. En España, de las 93.600 empresas con presencia en Internet, 52.650 indican que consiguen ingresos por este medio, 12 es decir, el 56%. Esta cifra representa el 9% del total de las empresas españolas. Parece, pues, que una vez que una empresa ha decidido tener presencia en Internet, en la mayoría de los casos decide ensayar la viabilidad del comercio electrónico. Es interesante observar cuáles son las ventajas que las empresas españolas perciben que se derivan del comercio electrónico (figura 23). Destaca la gran importancia que se concede a la mejora en el servicio al cliente, concepto del que podría formar parte también la agilización del proceso. En cambio, a los factores simplemente económicos reducción de costes, aumento de márgenes - se les asigna una importancia mucho menor. El factor competitivo es también relevante, tanto en términos de acceso a nuevos mercados como de mejora de posición en los habituales. Figura 23. Estímulos para las empresas que hacen comercio electrónico. 0% 20% 40% 60% 80% Mejora del servicio al cliente Ampliación geográfica del mercado Agilización de la venta y la entrega del producto Niveles de competitividad más altos Simplificación del proceso de compra Reducción de los costes de venta Aumento de los márgenes de venta Fuente: AECE, Segundo estudio sobre el Comercio Electrónico en España, 1999. 49 12 /AECE, Segundo estudio sobre el comercio electrónico en España, 1999 PRESENTE Figura 24: Cuotas de mercado (emprendedores Internet vs. empresas tradicionales). Ventas ( %) Empresas “tradicionales” Emprendedores de Internet Fuente: Boston Consulting Group. Suiz a Espa Port ña y ugal nda Hola ica Bélg Rein Unido o ania Alem Esca Paíse ndin s avos Fran cia Italia 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Media Europea 66% La ventaja de configurar todos los procesos de empresa sobre la base del uso de Internet (es decir, e-business) queda clara cuando comparamos las cuotas de mercado de comercio electrónico de dos tipos de empresas (figura 24). Las tradicionales, a pesar de sus enormes ventajas de partida (imagen de marca consolidada, conocedoras de sus clientes y poseedoras de inmensos medios) están encontrando rivales de entidad en nuevas empresas, supuestamente mucho más débiles (surgidas de la nada, completamente desconocidas y con medios precarios) pero organizadas exclusivamente para el comercio electrónico. La situación varía de unos países a otros, pero el hecho de que se hayan alcanzado cuotas de hasta el 40%, y la inesperada vulnerabilidad de las empresas establecidas - se pensaba que sólidamente - que se ha detectado en algunos sectores, hace que todo el sistema empresarial esté en cuestión. Todo parece indicar que en los próximos años vamos a asistir a un nuevo reparto de papeles en el mundo de los negocios, y la velocidad de actuación puede ser la clave que determine el puesto que le corresponderá a cada empresa. 50 4. Administraciones Públicas Las Administraciones Públicas pueden facilitar el desarrollo de la Sociedad de la Información a través de su doble papel: • como usuarias de los servicios en su funcionamiento interno, creando masa crítica de usuarios; • como proveedoras de servicios al ciudadano. Gasto de las Administraciones Públicas en tecnologías de la Sociedad de la Información La penetración de las tecnologías de la información y las comunicaciones en la Administración Pública española se presenta en un informe bianual que recoge los agregados económicos e indicadores más significativos, junto con las características más representativas del parque de recursos informáticos, efectuando al mismo tiempo una comparación con los relativos a otros sectores públicos y privados. Figura 25. Reparto del mercado interior de las TIC en Europa,comparado con las Administraciones Públicas españolas (1999) Alemania Francia Italia Portugal Reino Unido España Europa Occidental Unión Europea Adm. Pública española HARDWARE SOFTWARE SERVICIOS 46% 36% 36% 58% 43% 47% 41% 42% 26% 19% 21% 18% 22% 23% 23% 22% 28% 45% 43% 24% 35% 30% 36% 36% 49% 11% 40% Fuente: Consejo Superior de Informática, IRIA, 1999. La figura 25 muestra la estructura del mercado interior de tecnologías de la información en diversos países de la Unión Europea, en el conjunto de Europa Occidental (Unión Europea más Noruega y Suiza, según la metodología EITO) y en el conjunto de las Administraciones Públicas. La estructura en este último es sustancialmente diferente a la observada para el conjunto de la Unión Europea y para el mercado interior español, que en los dos últimos años se ha aproximado a la media europea. 51 PRESENTE La cuota correspondiente a la partida hardware se sitúa 7 puntos por encima de la media europea occidental (mercados globales nacionales), algo menos que hace dos años. La cuota de software sigue en el 11%, muy inferior por tanto a la media europea, a la española y a la alcanzada en todos los países analizados. Es razonable pensar que la causa sea un cierto retraso en el uso de las tecnologías avanzadas por parte de la Administración Pública en España, incluso con respecto a otros sectores del propio país. La dotación de equipamiento (hardware) es el primer paso de desarrollo y, cuando ya se ha construido una base importante, las inversiones se desplazan hacia las aplicaciones (software). El que en el caso de Portugal este desequilibrio sea aún más acusado confirma esta deducción. Podemos concluir, pues, que el retraso español en otros ámbitos se acentúa en el de la Administración Pública. Para ayudarnos a analizar un aspecto más concreto del equipamiento, y más ligado a la Sociedad de la Información, en la figura 26 se muestra la evolución desde 1989 del número de terminales por cien empleados en la Administración Pública española. Se observa un aumento constante, aunque el ritmo sea excesivamente sostenido. La aparición de Internet en la sociedad, que se produjo en los años 1996-1997, no parece haber tenido ningún efecto acelerador, lo que no deja de ser preocupante. Figura 26. Evolución del número de terminales pantalla-teclado por 100 empleados públicos en España. 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 52 Fuente: Consejo Superior de Informática, Informe Reina, 1999. 1998 1999 Las tecnologías de la Sociedad de la Información en la gestión de las instituciones públicas En España las tecnologías de la información y las comunicaciones desempeñan un papel importante en el proceso de racionalización de la Administración, potenciando el intercambio de información entre las Administraciones - central, autonómicas y locales - a través del Instituto de Normalización de Datos de las Administraciones Públicas. Sin embargo, y "a pesar de los esfuerzos inversores reseñados, en la actualidad, aún no se dispone de un modo de acceso homogéneo y normalizado a los sistemas de información de la Administración, ni un interfaz común. Del 42% de servicios accesibles a través de las redes públicas, el 36% lo son a través de la red de datos Iberpac, el 19% a través de red telefónica básica, el 5% por Figura 27. Actuaciones de la Ibertex - que aún se mantiene - y un 3% Administración General del Estado por Internet" . 13 por tipo de servicio (2000). 31 25 16 275 Las actuaciones de la Administración Pública española relativas a la Sociedad de la Información se han recogido en un catálogo, que ha permitido mostrar cómo los distintos Departamentos Ministeriales han comprendido el potencial de la Sociedad de la Información y ya están llevando a cabo programas para su implementación en los ámbitos de sus competencias. La figura 27 resume el número de actuaciones recogidas en dicho catálogo. Servicios de información internos Servicios de comunicaciones internos Mejora de la gestión interna Servicios externos Como puede observarse, únicamente 72 de 347 acciones (es decir, el 20%) se orientan hacia la mejora de los procesos internos. Aunque, como es obvio, el interés por las acciones con repercusión Fuente: Consejo Superior de Informática, Catálogo de actuaciones y/o proyectos más directa en los ciudadanos y empresas de los Departamentos Ministeriales y otros es elogiable, es importante también la Organismos Públicos, 2000. consecución de los máximos beneficios de la aplicación de las tecnologías de la Sociedad de la Información en la gestión interna. Si en el caso de las empresas ello se traduce en ventajas competitivas y, a la larga, en mejores resultados económicos, en el caso de la Administración Pública se debe traducir en una mayor eficiencia de la gestión, lo que inevitablemente repercutirá en poder ofrecer más servicios a los ciudadanos y en ofrecerlos en mejores condiciones para ellos. 13 / Ministerio de Industria y Energía, Industrias de la Información, febrero 2000. 53 PRESENTE Infraestructuras El análisis del estado de las infraestructuras contempla tres grandes cuestiones: • Disponibilidad de infraestructuras Incluye datos sobre el despliegue y penetración de las infraestructuras en España, como indicadores del "grado de accesibilidad" de la Sociedad de la Información. • Costes de uso de las infraestructuras Aporta datos sobre el coste de uso de las infraestructuras para los usuarios de la Sociedad de la Información, como indicadores del "grado de asequibilidad" de la Sociedad de la Información. 54 • Inversión en infraestructuras Recoge datos sobre el esfuerzo inversor que se está llevando a cabo en la creación de Infraestructuras. El concepto de infraestructuras es genérico, y se utiliza, frecuentemente, con distintas acepciones, por lo que un apartado de Concepto de infraestructuras, que introduce el uso que se hace del término en este capítulo, precederá a los anteriores. 1.Concepto de infraestructuras Las infraestructuras son el nexo de unión entre la oferta de contenidos y la demanda de los usuarios. Llamamos infraestructuras a los medios técnicos necesarios para la Sociedad de la Información. Según se aprecia en el modelo de la Sociedad de la Información (figura 28) que estamos empleando, las infraestructuras son todos aquellos elementos que se encuentran entre contenidos y usuarios, constituyendo el medio que los pone en contacto al permitir el acceso de los segundos a los primeros. Los elementos que constituyen las infraestructuras los clasificamos del siguiente modo: • Terminales. Son los dispositivos que se encuentran en el extremo "usuario" de la cadena de comunicación, y constituyen el punto donde se produce el contacto entre el usuario y los contenidos. Son ejemplos destacados de terminales el PC, el teléfono móvil y el televisor. • Servidores. Son los equipos informáticos donde están almacenados los contenidos, es decir, los dispositivos que se encuentran al otro extremo de la cadena de comunicación. Estos equipos son a veces propiedad de las organizaciones que ofrecen los contenidos, o bien son propiedad de terceros, quienes alquilan su capacidad de proceso y almacenamiento (actividad denominada hosting). Figura 28. Las infraestructuras en la Sociedad de la Información. 55 PRESENTE • Redes. Son los equipos que establecen la conexión entre los terminales y los servidores. Suelen ser siempre propiedad de empresas especializadas en esta función, que la prestan a cambio de una compensación económica. La utilización de las infraestructuras físicas que constituyen las redes se comercializa en forma de servicios de comunicaciones (telefonía fija, telefonía móvil, transmisión de datos, etc). El servicio de comunicaciones con más impacto en el desarrollo de la Sociedad de la Información es el de acceso a Internet, que prestan empresas llamadas ISPs (Internet Service Providers) o Proveedores de Servicios Internet. Las redes se dividen a menudo en dos clases, atendiendo a la función que realizan: • Redes de acceso, constituidas por las infraestructuras que conectan cada usuario individual con un elemento de red cuya función es concentrar las comunicaciones de muchos usuarios, y • Redes de transporte, constituidas por las infraestructuras que conectan a los usuarios de unas zonas con los de otras zonas por medio de elementos de uso compartido, de modo que los costes se distribuyen entre el mayor número posible de usuarios. También se suelen denominar redes de larga distancia o backbones. La figura 29 representa los diferentes tipos de infraestructura que hemos considerado. Figura 29. Componentes de las infraestructuras de la Sociedad de la Información. 56 2.Disponibilidad de infraestructuras en España Terminales Los terminales de la Sociedad de la Información se caracterizarán por dos prestaciones fundamentales: • Serán multimedia, es decir, capaces de presentar al usuario voz, texto, imágenes estáticas, vídeo, música, etc. • Serán interactivos, es decir, facilitarán la comunicación en ambos sentidos, de manera que el usuario pueda enviar instrucciones sobre qué contenidos quiere y cómo los quiere. Los terminales disponibles hoy día presentan diversos grados de capacidad multimedia e interactiva, pero todos los que vamos a analizar son capaces de cumplir estos requisitos por sí mismos o con ayuda de ciertos dispositivos auxiliares. PC (Ordenador personal) El PC es el terminal más extendido para acceder a la información. La razón es que, en el presente, es el que mejores prestaciones ofrece en los aspectos de multimedia e interactividad. Su desarrollo actual y futuro, su ubicuidad en las organizaciones y la gran cantidad de software disponible, hacen que siga apareciendo, en el horizonte previsible, como el terminal más directamente vinculado al desarrollo de la Sociedad de la Información. La figura 30 muestra el grado de penetración del PC en España, comparado con el de los países de nuestro entorno. Figura 30. Penetración de PCs en Europa. Nº de PCs de empresa Nº de PCs por 100 trabajadores por 100 de oficina habitantes Unión Europea Alemania Francia Reino Unido Italia España Estados Unidos 60 55 59 65 50 57 118 Como se observa, su uso está menos extendido en España que en Fuente: EITO, EITO 2000, 2000; UIT, Anuario Estadístico, 2000. el resto de Europa. El número de PCs en España es de 14 por 100 habitantes, mientras que la media europea es de 23 y la de Estados Unidos de 46. Sin embargo, en el año 1999 el aumento de las cifras de ventas de PCs en España muestran un creciente interés en el consumidor español, en parte como consecuencia del auge de Internet, su extensión en las empresas (la proporción del número de ordenadores por 100 empleados de oficinas es mejor, incluso, que en Alemania e Italia), el creciente desarrollo de aplicaciones y la paulatina disminución de precios gracias a la creciente actividad ensambladora de PCs en España. 23 30 21 26 17 14 46 57 PRESENTE Teléfono móvil Bélg ica Alem ania Grec ia Fran cia a da Irlan Espa ñ rgo marc a Port ugal Hola nda Rein o Un ido mbu Dina Luxe Italia Aust ria Unió n Eu rope a Finla ndia Suec ia El teléfono móvil es en realidad un terminal móvil cuyo uso básico es la telefonía, pero que, desde que apareció la tecnología GSM, incorpora también un servicio de datos (mensajes cortos), aunque todavía con grandes limitaciones. La llegada a los mercados, en este mismo año 2000, de las tecnologías WAP y GPRS suponen la verdadera conversión del terminal móvil en un terminal útil para el acceso a Internet. Las limitaciones de tamaño y velocidad de transmisión, que siempre se compararán difícilmente con las versiones fijas, se equilibran con las Figura 31. Abonados a telefonía móvil por 100 habitantes ventajas de instantaneidad en 1999 y crecimiento en la UE 1998-1999. (acceso a la información en el Penetración mismo instante en que se desea 70% acceder) y ubicuidad (acceso a la 60% información desde cualquier 50% lugar). Por ello, y teniendo en 40% cuenta la rapidez con que 30% tradicionalmente se renueva el 20% parque de terminales móviles, se 10% 0% deben considerar los datos de posesión de terminal como indicativos de progreso hacia la Sociedad de la Información. La figura 31 muestra el grado de penetración de los terminales móviles atendiendo al tamaño de la población. Crecimiento 120% 100% 80% 60% 40% 20% Fuente: Mobile Communications, Global Mobile, 1999; Comisión Europea, 5th Report on the implementation of the telecommunications regulatory package, noviembre 1999. Italia Finla ndia Suec ia Bélg ica Alem ania Dina marc a Irlan da Aust ria Espa ña Fran cia Port ugal Rein o Un ido 58 Unió n Eu rope a Grec ia Luxe mbu rgo Hola nda 0% El porcentaje de suscriptores de líneas móviles en agosto de 1999, con respecto a la totalidad de la población fue, en España, el 27%, mientras que la media europea era del 37%. Sin embargo, España ha sido el quinto país en crecimiento de móviles en el periodo agosto 1998 – agosto 1999, tendencia que se ha mantenido, hasta el punto que en los primeros meses de 2000 el número total de abonados móviles ha superado al de fijos, colocando a España por encima de la media europea en esta magnitud. La adopción europea de los estándares GSM y UMTS puede ser el factor que permita que el acceso a los servicios de información mediante terminales móviles se desarrolle más rápidamente en Europa que en Estados Unidos. En el futuro inmediato coexistirán diversas tecnologías para el acceso móvil. En España, las más extendidas serán probablemente: • GSM, actualmente en funcionamiento en España. • La tecnología de tercera generación UMTS, que dará lugar a un nuevo tipo de terminales de funcionalidades combinadas entre móvil, PDA y terminal Internet. • Para el acceso sin conexión física con movilidad limitada a los servicios de información (por ejemplo, en aeropuertos o edificios de oficinas) actualmente compiten diversos estándares, como Symbian, Bluetooth y WPA. Sin duda es una alternativa interesante, para los casos en que más que mantener una comunicación durante el desplazamiento, lo que se necesita es un acceso 59 PRESENTE temporal a la red fija evitando las molestias de la conexión física. Televisor El televisor ya es un terminal de la Sociedad de la Información para ciertos contenidos multimedia. Sin embargo, su utilidad en la Sociedad de la Información se ve limitada por la falta de capacidades interactivas. Diversas iniciativas tecnológicas encaminadas a paliar esta carencia ya están en marcha, consistentes en conectar el receptor de televisión a un dispositivo (comúnmente llamado set-top-box) que tiene acceso vía una red fija a Internet. Además, el set-top-box hace las adaptaciones necesarias a los contenidos que recibe para que se puedan ver razonablemente bien en la pantalla del televisor (no se debe olvidar que la definición de una pantalla de PC es muy superior a la de un televisor, y que la inmensa mayoría de los contenidos disponibles se diseñan pensando en que se accederá a ellos desde un PC). En España su uso es meramente anecdótico, y ni siquiera en Estados Unidos ha tenido un impacto apreciable. Sin embargo, la próxima llegada de la televisión digital de alta definición, y las incipientes ofertas de televisión de pago con acceso a Internet incorporado, hacen que la posibilidad de acceder a los contenidos habituales junto con el desarrollo de contenidos específicos para HDTV (High Definition Television) puedan hacer despegar este tipo de terminal como medio de acceso a los contenidos de la Sociedad de la Información. El factor clave para ello probablemente será el Figura 32. Evolución del equipamiento de hogares en España. impacto que llegue a tener la creación de un nuevo espacio para la interactividad y Televisor color 100% el comercio electrónico alrededor de la la 90% televisión (t-commerce), que puede Teléfono 80% desarrollarse en forma de forma explosiva 70% con la introducción de la TV digital terrenal, tanto en abierto como de pago. 60% Este “espacio interactivo TV” estará 50% inicialmente diferenciado de Internet, 40% aunque a medio plazo se tenderá a la 30% convergencia progresiva. 20% Ordenador Personal 10% 0% 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 60 Fuente: AIMC, Marco general de los medios de España, 2000. La presencia del televisor en los hogares españoles y su evolución en los últimos años, comparada con la de otros medios de acceso a la Sociedad de la Información, queda reflejada en la figura 32. En ella podemos ver la universalidad del televisor, la gran disponibilidad del teléfono y el fuerte ritmo de crecimiento del PC. Es interesante conocer el peso relativo que tendrán estas tres familias de terminales en el futuro inmediato (figura 33). Según el estudio EITO 2000, el PC irá cediendo su posición de dominio absoluto en beneficio del terminal móvil y de la entrada en Figura 33. Evolución del número de terminales habilitados para el comercio electrónico en Europa Occidental. millones de terminales 400 Set-top-box 350 300 Terminal móvil 250 200 150 100 PC 50 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Fuente: EITO, EITO 2000,2000. escena, aunque en términos más modestos, del conjunto televisor digital + set-top-box. Aunque estos datos se refieren al campo específico del comercio electrónico, dada la importancia de estas transacciones, es un buen indicador de la importancia prevista para cada tipo de terminal en el futuro. A estos tres tipos de terminales hay que añadir la creciente disponibilidad del teléfono móvil, que refleja un hábito de uso bien implantado y, junto con las nuevas tecnologías -en especial UMTS-, da a este medio potencial para llegar a ser uno de los mecanismos favoritos para el acceso a los contenidos de la Sociedad de la Información. 61 PRESENTE Redes Figura 34. Líneas telefónicas fijas por 100 habitantes (1999). Como se indicaba en la figura 29, dividiremos las redes en dos grupos: redes de acceso y redes de transporte. 70% 60% Redes de acceso 50% La accesibilidad a los contenidos depende, en gran medida, del grado de desarrollo y penetración de las redes de acceso, de ahí su importancia en la implantación de la Sociedad de la Información. 40% 30% 20% 10% Fuente: ITU, Anuario Estadístico, 2000. La red de acceso más extendida en España emplea pares de hilos de cobre para conectar los hogares con las centrales telefónicas. Aunque su finalidad es otra (conversaciones telefónicas), se puede utilizar (y de hecho es la más utilizada) para acceder a Internet. Figura 35. Evolución del número de líneas telefónicas fijas (miles) La figura 34 muestra el grado de penetración de esta red de acceso, según datos de la UIT. 1988 Alemania 62 Reino Unido Francia Italia España Europa Occ. Estados Unidos Mundo 46.848 32.515 34.042 26.227 16.391 224.018 184.449 851.333 Fuente: EITO, EITO 2000, 2000. 1999 2000 l España Italia Portug a Irlanda Bélgica 2001 Austria Francia Reino U nido Finland ia Grecia Suecia Holand a Aleman ia Unión Estado s Unidos Europe a Luxem burgo Dinam arca 0% 2005 crecimiento 1998-2005 48.131 49.275 50.429 53.556 33.430 34.273 34.948 37.416 34.433333334.908 35.472 37.928 26.778 27.340 27.914 30.274 16.965 17.474 17.998 20.167 230.061 235.864 241.577 262.012 192.258 200.298 207.607 228.200 904.250 957.714 1.010.454 1.202.541 14% 11% 11% 15% 23% 17% 23% 41% España presenta una penetración de 41,81 líneas por 100 habitantes, lo que supone un total de 16.480.000 líneas. Sin embargo, las previsiones son que el crecimiento de líneas en España en los próximos años será superior al de los países europeos con mayor penetración, como indica la figura 35. Los esfuerzos actuales de los operadores de redes fijas se dirigen a aumentar el ancho de banda y al pleno aprovechamiento de los cableados existentes. Existen varios procedimientos que permitirán que el transporte de datos a través de este tipo de líneas siga en constante crecimiento: • Los módem en banda vocal actuales permiten velocidades de hasta 56 kbit/s, en el límite teórico de la capacidad de las líneas telefónicas, pero suficientes para los usos básicos de comunicación y acceso a información. • Las líneas RDSI son líneas de datos que permiten disponer de dos canales de 64 kbit/s, que pueden utilizarse agregados o separadamente. Al tener precios iguales a los de la red telefónica, constituyen una opción ventajosa que es cada vez más utilizada para el acceso a Internet. Su despliegue en España y países de nuestro entorno se recoge en la figura 36. • La familia de tecnologías xDSL (Digital Subscriber Line) ha comenzado ya a presentar soluciones de banda ancha para el acceso y seguirá evolucionando en el futuro. Actualmente la más utilizada de las diversas tecnologías xDSL es ADSL (Asimetrical Digital Subscriber Line), que ofrece velocidades de hasta 2 Mbit/s desde el proveedor hasta el abonado y de 300 kbit/s en sentido contrario. Supone una muy buena opción para los usuarios domésticos y para las pymes puesto que ofrece altas velocidades – suficientes para vídeo y aplicaciones multimedia interactivas - al tiempo que mantiene la línea de voz. En Estados Unidos el número de ususarios de ADSL supera ya al de módem de cable. El despliegue de ADSL en España empezó en 1999, estando presente en todas las provincias en el año 2000. Figura 36. Líneas RDSI respecto al total de líneas fijas. 25% 20% Europa Occidental 15% 10% España 5% Estados Unidos 63 0% 1997 1998 1999 Fuente: EITO, EITO 2000, 2000. 2000 2001 2002 2003 2004 2005 PRESENTE Figura 37. Hogares pasados por cable (1999). 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Alemania Reino Unido Francia Portugal España Fuente: SEDISI, Métrica de la Sociedad de la Información, 2000. Irlanda El acceso por cable coaxial es utilizado, fundamentalmente, por los operadores de televisión por cable. El módem de cable proporciona acceso a Internet a una velocidad unas 100 veces superior a la de la línea telefónica. El gran reto ante esta tecnología es que, en España, todavía se está en los comienzos del despliegue de las redes de acceso por cable coaxial. Esta tecnología tiene una aplicación mucho más fácil en aquellos países que ya dispongan de red de cable para televisión. La figura 37 ofrece datos sobre el despliegue de esta tecnología. Se observa que, debido al retraso del despliegue en España de las redes de cable coaxial, los hogares pasados por cable - hogares frente a los cuales ya pasa la red, de modo que es posible realizar la acometida - representan solamente el 10,1% del total. La red de acceso fijo capaz de entregar cualquier contenido imaginable de modo prácticamente instantáneo estaría constituida por fibras ópticas que llegaran directamente hasta los terminales. Pero su elevado coste hace que por ahora, y en el futuro inmediato, su despliegue sólo sea económicamente viable en ciertas redes de área metropolitana orientadas a negocios. Con carácter general, en lo que a redes fijas se refiere, España se encuentra por debajo de la media europea. En España, el número de líneas telefónicas por 100 habitantes es 41,81, una de las más bajas de Europa Occidental, cuya media es de 58. La penetración de las redes de cable en España es del 10,1%, mientras que la media europea es del 29,3%. 64 Por último, conviene Figura 38. Evolución de la penetración de la telefonía móvil tener en cuenta la en España. % de líneas móviles por 100 habitantes situación en la red para 40 los servicios móviles, 35 puesto que ya empieza 30 a ser un medio usado para el acceso a 25 contenidos interactivos, 20 utilización que se 15 incrementará en el 10 futuro. España 5 presentaba en 1999 una 0 penetración del 37,51% 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 de líneas móviles por Fuente: Mobile Communications. 100 habitantes, lo que equivale a un total de 15.000.000 líneas. El crecimiento del número de líneas ha sido realmente espectacular, como muestra la figura 38, y se observa que la tendencia clara es de que este ritmo se mantenga. Las previsiones de crecimiento para los próximos años se presentan en la figura 39, en la que se aprecia como, al igual que ocurría con las líneas fijas (ver figura 35), el crecimiento será superior al de los países europeos de referencia. Figura 39. Evolución del número de líneas de telefonía móvil (miles). miles Francia Alemania Italia España Reino Unido Europa Occ. E.E.U.U. Mundo 1998 11.159 13.980 20.300 7.051 13.001 91.965 69.209 311.000 1999 20.619 23.250 30.068 15.005 23.944 154.349 85.988 467.000 2000 28.090 34.840 38.530 25.000 33.770 210.300 104.424 631.000 2001 34.310 45.300 44.210 31.031 41.140 252.880 124.202 792.000 2004 46.450 65.730 49.030 37.460 47.600 313.160 184.108 1.257.000 Crecimiento medio anual 42,8% 47,3% 24,7% 51,8% 38,3% 35,8% 27,7% 41,8% Fuente: Mobile Communications, Strategy Analytics, febrero 2000; Goldman Sachs, marzo 2000; Telefónica Móviles de España, mayo 2000. 65 PRESENTE Redes de transporte Las redes de transporte, o de larga distancia, tienen menos visibilidad para el usuario que las de acceso. No obstante, su concurso es, asimismo, fundamental para disponer de un acceso eficiente a la información. Sobre todo, el crecimiento de su capacidad debe acomodarse y sincronizarse con el de las redes de acceso que concentra. El uso y disfrute de la Sociedad de la Información planteará elevadas exigencias a las redes de comunicaciones. En lo que a las redes de transporte se refiere, los retos a los que se enfrenta se pueden resumir en los siguientes: • Ser redes digitales, para poder transportar cualquier tipo de información. • Ser redes de fibra óptica, pues estas redes no sólo permiten capacidades de transmisión más elevadas que otras alternativas tecnológicas, sino que las tecnologías optoelectrónicas están en constante evolución. Capacidad relativa en desarrollo 100000 10000 1000 en experimentación Figura 40. Evolución de la capacidad de transporte de la red de fibra óptica. 100 Capacidad Inicial 10 1 Fuente: Telefónica I+D. 66 Límit e físico /s 1 Tbit 16λ 64λ /s Gbit 2,46 625 M Utilización del 25% de las fibras. Una λ por fibra, a 155 Mbit/s bit /s 100% las f de ibras 4λ 1 • Ser redes de muy alta capacidad, para poder manejar las demandas crecientes de las redes de acceso. En la figura 40 se muestra la posibilidad de aumentar la capacidad de transporte de información de fibras ópticas que están ya tendidas, simplemente sustituyendo los equipos en sus extremos. Los equipos actualmente disponibles en el mercado permiten multiplicar por 500 la capacidad inicial de las fibras. Este aumento en capacidad se traduce en un descenso paralelo de los precios de transporte por bit de información, al distribuir los costes entre una cantidad de información transportada mucho mayor. La figura 41 resume la situación de las redes de transporte en España según datos de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones. Como síntesis, podemos decir que la red de transporte en España está prácticamente digitalizada, que el despliegue de fibra óptica está muy avanzado, y que es necesario un esfuerzo para aumentar la capacidad de los enlaces de larga distancia para poder atender las demandas que planteará la Sociedad de la Información. Figura 41. Distribución de la red de transporte en España. 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% isión Tran sm idad Capa c Tipo d señae l 10% 0% Analógica Digital Alta Fibra óptica Digital Digital media Radioenlace Digital baja Fuente: CMT, Informe Anual, 1999. 67 PRESENTE Servidores El número de servidores existentes también representa una medida de la facilidad de acceso a los contenidos de la Sociedad de la Información. En efecto, los servidores constituyen el soporte para la oferta de contenidos, de ahí que al incrementarse su número y al interconectarse unos con otros, el acceso a la información remota se hace de manera más eficaz. Figura 42. Evolución del mercado de servidores en España (millones de euros) Años Total servidores Servidores Unix Servidores NT Otros servidores Server add-ons 1997 1998 1999 2000 2001 1.014 172 81 399 363 1.188 206 106 455 420 1.350 244 144 498 463 1.487 277 189 515 506 1.612 309 227 537 539 Fuente: EITO, EITO 2000, 2000. Figura 43. Proyecciones para el mercado de sistemas operativos servidores. Miles de millones de dólares 7 6 5 4 3 2 1 68 1998 Fuente: Survey.com. OS 3 2003 Otro s 90 M VS 0 OS 4 0 Win dow s NT Unix 0 Es difícil evaluar el número total de servidores. Una estimación indirecta de la tendencia se puede deducir de la evolución del valor del mercado de servidores en España, unida a la previsión para los próximos años (figura 42). Es alentador observar cómo la inversión anual en hardware ha aumentado en un 33% entre 1997 y 1999, y se espera que en los próximos dos años aumente en torno a un 20% adicional. También se observa en esta figura que los servidores basados en sistemas operativos de la familia Unix seguirán manteniendo el predominio, aunque los servidores Windows NT están acortando rápidamente distancias, algo que también se refleja en las perspectivas del mercado de sistemas operativos para los próximos años (figura 43). 3. Coste de uso de las infraestructuras Precio de los terminales El PC continuará siendo en el futuro inmediato el terminal más utilizado, hasta que aparezca un nuevo género de terminales que hagan más simple el acceso a la información. El precio de venta del PC se ha mantenido prácticamente constante desde 1993. En aquel año, era posible comprar un equipo con procesador 80486SX por 1.575 euros. Actualmente, por esa misma cantidad, se nos ofrece un Pentium III, el cual procesa instrucciones a una velocidad más de 40 veces superior. La figura 44 nos muestra la evolución en el tiempo de los precios del PC. Se observa que el precio de un modelo determinado desciende con rapidez, pero que antes de alcanzar los 1.000 euros se ve reemplazado totalmente por nuevos modelos con más prestaciones. Esta puede ser una barrera en el camino hacia la Sociedad de la Información. Si se quiere que todos los hogares dispongan de PC, del mismo modo que ya disponen de televisor o teléfono, hay buenas razones para creer que el precio debe estar en la zona de los 500 euros y, por razones técnicas o comerciales, el límite de la oferta parece establecerse en el entorno de los 1.500 euros. Figura 44. Evolución del precio medio de un PC en Europa. Euros 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 86/88 & 286 80486SX 80386SX Pentium 101-149 MHz Pentium II<400MHz Pentium 150+ Pentium II>400 MHz Pentium-Pro Pentium III 80486DX 80386DX Pentium<100MHz Fuente: EITO. EITO 2000, 2000. 69 PRESENTE Precio de los servicios de comunicaciones El servicio fundamental para la Sociedad de la Información es el acceso a Internet. Su coste se descompone en varios conceptos: Figura 45. Coste de acceso a Internet, 30 horas, en horario no punta con descuentos (tarifas 2000). • Cuota mensual de abono a la red de acceso. US$ • Servicio medido de acceso local. 60 • Cuota mensual del proveedor de acceso a Internet (ISP). 50 Según datos de la OCDE, los precios actuales en España están entre los más bajos de los países miembros de esta organización, como se observa en las figuras 45 y 46, para un paquete de 30 horas de conexión al mes, usando la red telefónica básica. Esta posición se alcanza, en parte, por ser España uno de los pocos países en los que la cuota por acceso a Internet (ISP) es gratuita. 40 30 20 10 Turquía Corea Italia España Méjico Reino Unido Canadá República Checa Irlanda Finlandia Australia Estados Unidos Nueva Zelanda Francia Suecia Grecia Media OCDE Holanda Austria Islandia Hungría Dinamarca Portugal Suiza Bélgica Alemania Luxemburgo Polonia Noruega Japón 0 RTB cuota fija mensual Fuente: OCDE, www.ocde.org. 70 RTB consumo Cuota proveedor de acceso Figura 46. Coste de acceso a Internet, 30 horas, en horario punta con descuentos (tarifas 2000). US$ 100 80 60 40 20 Turquía Corea Méjico Canadá Italia Australia Estados Unidos Nueva Zelanda Francia Grecia Finlandia Alemania España Polonia Media OCDE Suecia Islandia Irlanda Holanda República Checa Portugal Noruega Hungría Japón Luxemburgo Dinamarca Austria Reino Unido Suiza Bélgica 0 RTB cuota fija mensual RTB consumo Cuota proveedor de acceso Fuente: OCDE, www.ocde.org. Además, la tendencia de estos precios es claramente a la baja. Según la OCDE, 1 los precios del acceso a Internet cayeron, desde octubre de 1999 a marzo de 2000, entre un 15% (para un uso de 20 horas/mes) y un 17% (para un uso de 40 horas/mes), lo que significa una reducción muy notable para un período de sólo cinco meses. Además, la OCDE prevé reducciones inmediatas de precios, basándose en planes de descuento ya anunciados y, sobre todo, en la puesta en servicio del acceso con tarifa plana en varios de los países miembros. 71 1/ Internet Access Price Comparison, 2000. PRESENTE 4.Inversión en infraestructuras Tecnologías de la Información La figura 47 muestra la evolución del gasto per cápita durante los últimos años en España y los países de nuestro entorno. La figura muestra el fuerte crecimiento del gasto en España, aunque las diferencias respecto a los países de nuestro entorno siguen siendo importantes. Figura 47. Inversión per cápita en Tecnologías de la Información. Euros 1400 Estados Unidos 1200 Reino Unido 1000 Francia 800 Alemania 600 Europa Occidental 400 Italia 200 España 0 1997 1998 Fuente: EITO, EITO 2000, 2000. 72 1999 En este sentido, según datos de la misma fuente, el mercado de tecnologías de la información en España en 1999, supuso 9.850 millones de euros, y el crecimiento previsto para el período 1997 a 2001 será del 68%, superior al de todos los países de Europa Occidental, cuyo crecimiento medio previsto será del 47%. Este dato indica el esfuerzo que se está realizando en España para reducir la distancia con Europa en este campo. Redes de comunicaciones Con respecto a las redes, según la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones (CMT) las inversiones realizadas en España durante 1998 - redes de transporte, elementos de conmutación y redes de acceso - se estima que superaron los 400.000 millones de pesetas. 2 Según los datos suministrados por los operadores, la CMT calcula que la inversión en 1999 superó los 700.000 millones de pesetas. El aumento de la inversión se canaliza (como muestra la figura 48) fundamentalmente hacia la red de transporte y, sobre todo, la red de distribución (acceso). Prácticamente se ha duplicado la inversión en estos conceptos, clave para disponer de acceso a Internet de gran capacidad. Figura 48. Distribución de las inversiones en infraestructuras de telecomunicaciones. 100% 90% 17 20 34 23 80% 70% 60% Red de transporte 50% 40% 30% 20% 57 Elementos de conmutación 49 Red de distribución 10% 0% Año 1998 Previsiones 1999 Fuente: CMT, Informe Anual, 1999. 73 2/ Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, Informe Anual, 1999. PRESENTE Contenidos Este capítulo comienza presentando el significado que el concepto contenidos tendrá a lo largo de los diversos apartados que lo componen (Concepto de contenidos). Los apartados siguientes analizan la oferta de contenidos atendiendo a su volumen y aceptación por la comunidad de usuarios, para lo cual se analizan las preferencias de los internautas al acceder a páginas web (Oferta de contenidos). Dada la importancia económica del comercio electrónico, se dedica un apartado a su análisis (Comercio electrónico). 74 La Sociedad de la Información supone para las empresas una mejora de los procesos y nuevas oportunidades de negocio. Para ver este último aspecto se plantea un ejercicio de observación desde la óptica de los analistas de inversiones bajo el título Los negocios en Internet: ¿cuáles son los sectores más prometedores? El último apartado del capítulo presenta el sector de los servicios de soporte para el desarrollo de contenidos (Soporte para contenidos). 1. Concepto de contenidos En el ámbito de este informe, se denominan contenidos a todos aquellos bienes y servicios a los que se puede acceder a través de Internet (figura 49). Figura 49. Los contenidos en la Sociedad de la Información. De entre los productos a los que se puede acceder a través de Internet, algunos son convertibles en bits. En estos casos, es técnicamente posible llevar a cabo la transacción comercial completa: solicitar el producto, recibirlo y, en su caso, realizar el pago correspondiente. Otros en cambio, por su naturaleza (objetos físicos), requieren inevitablemente de una logística de distribución diferente y más convencional. Al hablar de contenidos nos estaremos refiriendo tanto a estos dos tipos como a toda la gama de servicios que se comercializan en la red. No existe, con carácter general, una clasificación de contenidos en Internet comúnmente aceptada. Por tanto, buscando agrupar contenidos que presentan similitudes en cuanto a las necesidades organizativas y de infraestructura necesarias para la creación de cada uno de ellos, en este capítulo se utilizará la siguiente (ilustrada en la figura 49): • Contenidos intangibles (convertibles en bits). El usuario accede a un servidor, y selecciona y recupera la información que le interesa. Esta información puede estar disponible gratuitamente o ser necesario un pago. Dentro de este grupo podemos encontrar: 75 PRESENTE - Información de actualidad (tráfico, meteorología, noticias, espectáculos). - Cultura (literatura, arte, filosofía, historia...). - Entretenimiento (música, cine, radio, turismo, deporte, juegos, hobbies). - Recursos para el profesional (información técnica, bursátil, de negocios,empleo). • Contenidos tangibles (bienes físicos). El usuario accede a un servidor y selecciona y pide los objetos que le interesan. Estos bienes llegan a su poder a través de un medio físico de distribución. En prácticamente todos los casos se exige un pago. • Contenidos de servicios. El usuario accede a un servidor, y selecciona y pide que se ejecute un proceso cuyo resultado le es enviado, normalmente, como información. Dentro de este grupo podemos encontrar: - Servicios financieros. - Reservas para un servicio (transporte, hostelería, espectáculos). - Servicios de gestoría (inmobiliaria, asesoría, tramitación). - Servicios de la Administración Pública (educación, sanidad, participación ciudadana, hacienda, permisos). • Infomediación. Aplicamos este término a aquellos contenidos cuyo objetivo es facilitar a los usuarios el encontrar los contenidos de los otros tipos. Debido a la naturaleza libertaria de Internet, y a su creciente riqueza en contenidos (se estima que el número de páginas web existentes en Internet ronda los 2.000 millones), los usuarios necesitan medios para detectar los contenidos que les interesan. La infomediación es pues una actividad nacida dentro de la propia Internet. Diferentes tipos de infomediarios son: - Buscadores. - Portales. - Comunidades de interés (puntos de encuentro, marketplaces – "lugares" donde libremente se encuentran compradores y vendedores -, walled gardens – se trata de marketplaces donde hay que cumplir unos requisitos para ser admitido -, e-malls más organizados que los marketplaces y orientados al comercio minoristaconsumidor-). 76 - Infomediación personalizada (push). En la figura 49 se puede observar que, junto a los contenidos propiamente dichos, aparece un área denominada “Servicios para contenidos”. La razón es la siguiente: se ha venido observando que ofrecer un producto o servicio sobre Internet es algo profundamente distinto de hacerlo en el mundo de “ladrillos y cemento”. Para poder poner en marcha una organización con este objetivo, se ha revelado indispensable recurrir a una serie de empresas de soporte que dominen diferentes aspectos de las “organizaciones para Internet”. Es absolutamente clave para el despegue de la oferta de contenidos de la Sociedad de la Información una amplia disponibilidad de este tipo de servicios específicos para las empresas que producen los contenidos. En razón de esta gran importancia, se les representa expresamente en el modelo de Sociedad de la Información que se utiliza en este informe. Los servicios para la oferta de contenidos que se analizan más adelante son: - Medios de pago. - Seguridad. - Certificación. - Diseño de websites. - Consultoría para lacreación de empresas “.com”. - Medios de entrega de tangibles. - Publicidad. - Acceso a capital riesgo. La figura 50 presenta con más detalle, incorporando las ideas presentadas arriba, el área de Contenidos del modelo de Sociedad de la Información que estamos manejando. Figura 50. Clasificación de los contenidos de la Sociedad de la Información. 77 PRESENTE 2. Oferta de contenidos Cuantificación de la oferta en contenidos Es una tarea ciertamente complicada conocer cuál es la oferta de contenidos en Internet. Por propia definición, Internet no está sometida a control - de ahí su éxito y rápida difusión-. Para colocar allí un contenido sólo es necesario disponer de una dirección IP, una dirección URL (Uniform Resource Locator), un ordenador pequeño (o parte de uno mayor), algún software (casi gratuito) y algo de tiempo. El resultado puede no ser inicialmente muy atractivo, pero es un contenido más que siempre se puede mejorar. De esta forma tan elemental nacieron empresas como Yahoo!, Broadcast.com y muchas otras del mundo Internet. Figura 51. Número de hosts por dominios (en miles, enero 2000). 0 10.000 20.000 30.000 1.000 2.000 3.000 24.863 1 .com 2 .net 16.854 6.085 3 .edu 4 .jp 5 .uk 1.902 6 .us 1.876 8 ... 11 .org 1.702 .de 960 12 .nl 821 13 .fr 780 14 .gov 15 78 2.637 778 .it 658 .fi 631 16 ... 20 .es 416 Fuente: Internet Software Consortium, Internet Domain Survey, www.isc.org. De todas formas, puesto que para hacer accesible un contenido a través de Internet es necesario solicitar un URL, su análisis puede dar una orientación de la oferta disponible; no exacta, pues entidades que disponen de un URL de primer nivel - los célebres www.xxxxxxx.yyy - pueden generar URLs de nivel inferior. Pero el análisis es ilustrativo. La figura 51 presenta la situación a principios de 2000. Lo que se mide en este recuento de forma indirecta es el número de hosts. En total son más de 72 millones de hosts 1 (que por simplificación consideraremos equivalente al número de websites, aunque en realidad este último es mayor), con un ritmo de crecimiento que no cesa de acelerarse, como puede observarse en la figura 52. En la figura 51 se ve que el dominio ".es" (reservado para hosts en España) ocupa el puesto número 20, detrás de países de mayor tamaño, pero también de algunos más pequeños como Holanda y Finlandia. El dominio líder, con gran diferencia, es el genérico ".com". Al analizar su distribución por países resulta que a España corresponden unos 17.000. 2 En total, se puede evaluar el número de websites españoles en unos 450.000. Aunque sólo representan el 0,6% de los existentes en el mundo, su número absoluto no deja de ser notable, y muestra un interés básico por Internet y la Sociedad de la Información. Figura 52. Número de hosts en el mundo. millones 80 70 60 50 40 30 20 Enero 2000 Enero 1999 Enero 1998 Enero 1997 Enero 1996 Enero 1995 Enero 1994 Enero 1993 Enero 1992 0 Enero 1991 10 Fuente: Internet Software Consortium, Internet Domain Survey, www.isc.org. 79 1/ Aclaraciones de la Internet Domain Survey (Fuente: Internet Software Consortium, www.isc.org): • A host is a domain name that has an IP address (A) record associated with it. This would be any computer system connected to the Internet (via full or part-time, direct or dialup connections). ie. nw.com, www.nw.com. • A domain name is any name representing any record that exists within the Domain Name System. ie. com, nw.com, www.nw.com • A host used to be a single machine on the net. However, the definition of a host has changed in recent years due to virtual hosting, where a single machine acts like multiple systems (and has multiple domain names and IP addresses). Ideally, a virtual host will act and look exactly like a regular host, so we count them equally. 2/ www.internet.org, Commercial World Domain, 1999. PRESENTE En la Sociedad de la Información, basada en el acceso universal a información, quién sea el propietario de esa información o dónde esté localizado no es, en principio, relevante. Pero hay dos aspectos en los que el factor local sí es muy importante, dando por tanto una ventaja inicial a los emprendedores españoles sobre otros competidores. Estos factores son: • El factor idioma. El inmenso predominio de los contenidos generados en Estados Unidos ha convertido al inglés en la lengua dominante en Internet. Ha sido un factor más que ha venido a apoyar la tendencia existente previamente a convertir el inglés en la lengua franca para las relaciones internacionales de todo tipo. Sin embargo, el que el inglés no sea perfectamente dominado más que por una fracción de la población, junto con una preferencia cada vez más acusada por comunicarse en la lengua materna, crea una oportunidad muy clara. La creación de contenidos en las lenguas habladas en España es difícilmente abordable por quien no sea de procedencia local. Además, la oportunidad que Latinoamérica presenta en este aspecto es muy grande. • El factor local. Hay muchos contenidos en los que la proximidad física al usuario proporciona una ventaja competitiva notable. Pensemos en contenidos locales como la información sobre actualidad - o la distribución de tangibles - con las ventajas en tiempo y coste de distribución que supone -. Todo ello sin contar con la ventaja que representa, a la hora de elaborar y ofrecer contenidos, el conocer con exactitud cómo son los usuarios a quienes van Figura 53. Idiomas en Internet: lengua materna de usuarios. destinados. Otros 8% Ruso 2% Holandés 2% Italiano 3% Coreano 4% Francés 4% Inglés 51% Chino 5% Español 7% 80 Alemán 7% Japonés 7% Fuente: Global Reach, www.reach.com, marzo 2000. La figura 53 muestra el porcentaje de la población con acceso a Internet que tiene como idioma nativo cada una de las lenguas más representadas en Internet. Se puede observar cómo, al margen de la posición absolutamente destacada del inglés, el idioma español ocupa ya una posición casi de igualdad con los idiomas japonés y alemán, lenguas con una capacidad de expansión limitada por circunscribirse prácticamente a poco más de un país. La oportunidad que ya, en estos momentos, esto supone es obvia. La posición de privilegio en la producción de contenidos en español se va a decidir, con toda probabilidad, en el futuro inmediato. Preferencias sobre contenidos Resulta interesante estudiar cuáles son los contenidos que tienen más éxito entre los usuarios, puesto que sería muy útil encontrar pautas que indiquen qué tipo de contenidos parecen responder mejor actualmente a los intereses de los usuarios. Figura 54. Websites más visitados desde España Nº Nombre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Terra www.yahoo.com www.elpais.es Altavista www.recoletos.es www.latinmail.com www.ya.com www.msn.com www.el-mundo.es www.hispavista.com www.microsoft.com www.cadena40.es Ozú www.telefonica.es www.teleline.es www.iberia.es www.iddeo.es www.abc.es www.ciudadfutura.com www.navegalia.com % menciones 6,3 3,9 3,2 2,4 1,9 1,7 1,6 1,5 1,4 1,4 1,3 0,9 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 Actividad portal portal prensa portal prensa correo gratuito portal portal prensa portal software música portal telecomunicaciones telecomunicaciones líneas aéreas telecomunicaciones prensa portal portal Fuente: AIMC , Tercera encuesta AINMC a ususarios de Internet, diciembre 1999. En este sentido es ilustrativo conocer los websites más consultados por los internautas españoles, que muestra la figura 54. Destaca el enorme predominio que tienen los portales, seguidos de las versiones electrónicas de la prensa tradicional o medios de comunicación. En tercer lugar, aparecen varios websites relacionados con las infraestructuras de Internet, ya que pertenecen a operadores de telecomunicaciones. El único website que queda fuera de estos tres grupos, de los veinte más consultados, es www.iberia.es, confirmando la tendencia mundial al uso preferente de Internet para temas relacionados con viajes. En líneas generales, estas preferencias coinciden con las que se observan en los países que más usan Internet. Por ejemplo, en Estados Unidos, según la empresa especializada en la medida de audiencias en Internet, Media Metrix (www.mediametrix.com), los portales son también, con gran diferencia, los websites más visitados, y muchos de ellos ofrecen un servicio de noticias en un lugar destacado de la página de entrada. Sí se aprecia un interés mayor que en España por los contenidos de comercio electrónico, que allí está más desarrollado. 81 PRESENTE 3.Comercio electrónico Por su gran importancia económica, el comercio electrónico merece un análisis particular. Cualquiera de las clases en que hemos dividido los contenidos es susceptible de generar comercio electrónico, es decir, de demandar un pago a cambio del acceso a los contenidos. En el caso de los bienes tangibles, ésta es la forma general de acceso, excepto en contados casos en que algunos son ofrecidos gratuitamente con fines promocionales. Los productores de bienes intangibles se enfrentan, sin embargo, a un escenario distinto: resulta difícil conseguir un retorno económico debido a la proliferación de oferta gratuita, la cual en algunos casos llega a violar los derechos de propiedad intelectual. Es realmente difícil evaluar el valor total del volumen de negocio generado por el comercio electrónico, como muestra la figura 55. Figura 55. Comparación de fuentes: Ingresos por ventas online estimados para 1999. miles de millones de dólares 0 B0ston Consulting Group Simba Yankee Group IDC Giga Information Group - Máximo Giga Information Group - Mínimo Morgan Stanley eMarketer Forrester Research Dataquest Jupiter Communications Bank America RS 82 BizRate.com Legg Mason Wood Walker Direct Marketing Association Fuente: e-Marketer, 1999. 10 20 30 40 Las diferencias son espectaculares, pues las más optimistas son diez veces superiores a las más prudentes. Sin embargo, todos coinciden en señalar el progresivo avance del comercio electrónico. Por ejemplo, según el Boston Consulting Group, el valor de los bienes y servicios comercializados electrónicamente en el mundo en 1998 fue de 262.000 millones de euros, y se prevé sea de 717.000 millones de euros en 2002. En el año 2003, el comercio electrónico supondrá entre un 8% y un 17% de todas las ventas realizadas en el mundo. Con respecto a España, la Asociación Española del Comercio Electrónico calcula que el volumen económico se ha multiplicado por quince en el transcurso de los dos últimos años (figura 56). Figura 56. Evolución del mercado del comercio electrónico en España. Millones de pesetas 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 1997 1998 1999 Fuente: AECE, Segundo estudio sobre el Comercio Electrónico en España, 1999. El comercio electrónico movió en el año 1999 en España algo más de 51 millones de euros (11.951 millones de pesetas), mientras que en Alemania, el primer país europeo por volumen de ingresos de comercio electrónico, la cifra fue 1.125 millones de euros. La pequeña extensión actual del comercio electrónico en España obedece, entre otros factores, a la reducida oferta de empresas españolas. En realidad, el 70% de los compradores españoles a través de Internet, lo ha hecho solamente a empresas extranjeras. La oferta española en Internet es, pues, aún pequeña, pero no obstante empieza a tener presencia en el exterior. Las empresas españolas que venden online realizan al menos un 20% de sus ventas fuera del país, principalmente en Latinoamérica. 83 PRESENTE La gran mayoría de las estimaciones coinciden en que el despegue del comercio electrónico en España tendrá lugar en torno al año 2002, influenciado por la implantación de la moneda única. Para entonces, calcula la AECE un volumen de negocio de alrededor de 255.000 millones de pesetas, con un crecimiento anual del 400%. 3 Con respecto al desarrollo del comercio electrónico, en términos generales, hay un área que puede tener relevancia y que no pertenece propiamente al mundo Internet: es la televisión digital interactiva. El desarrollo de un nuevo espacio para la interactividad, la publicidad y el comercio electrónico alrededor de la televisión (t-commerce) puede producirse de forma explosiva con la inminente introducción en España de la TV digital terrenal, tanto en abierto como de pago. En un primer momento se ofrecerán contenidos diferenciados de los disponibles en Internet, pero su carácter de entorno cerrado, donde la oferta está controlada por las empresas de televisión, harán obligatoria a medio plazo la convergencia con Internet. Es un tema digno de ser seguido con atención, por el papel clave que puede jugar en la introducción y aceptación del comercio electrónico en la sociedad española. Hay un último aspecto del comercio electrónico que ha cobrado actualidad recientemente. Hace alrededor de un año se empezó a hablar con una progresiva insistencia de una división que en realidad es tan antigua como el mismo concepto de comercio electrónico: el comercio electrónico entre empresa y ciudadano (o business-to-consumer, resumido en el acrónimo B2C) frente al comercio electrónico entre empresas (o business-to-business, resumido como B2B). Por ejemplo, la revista Time (28 febrero 2000), dedicaba un artículo al B2B bajo el sugestivo título The trillion–dollar secret, destacando en el titular tanto el volumen económico que supone como la falta de atención que, sorprendentemente, había merecido hasta entonces. En la misma línea, la revista Fortune (15 mayo 2000) dedicaba al tema el artículo Playing the Internet's next Gold Rush. El motivo de que esta distinción saltara a primer plano en el sector fue que, hasta hace aproximadamente un año, se consideraba implícitamente que el área donde se iban a presentar las mejores oportunidades de negocio iba a ser en B2C. Sin embargo, la evidencia de que las sumas de dinero que se mueven en B2B son enormemente superiores - al menos por el momento - han despertado un súbito interés por este tipo de comercio electrónico. Como se observa en la figura 57, en 1999 el comercio electrónico B2B ha representado un volumen cinco veces superior al B2C. En el año 2003 se espera que sea trece veces mayor. 84 Otras previsiones son todavía mas optimistas. Por ejemplo, las previsiones del Gartner Group son de que el mercado mundial de B2B llegará a los 7,29 billones de dólares en 2004, lo que representará el 7 % del volumen global de transacciones de ventas. 4 3/ AECE, Segundo Estudio sobre el Comercio Electrónico en España, 1999 4/ Fuente: Gartner Group, gartner12.gartnerweb.com. Figura 57. Comercio electrónico en Estados Unidos. Miles de millones de dólares 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1998 1999 2000 Business - to - Business 2001 2002 2003 Business - to - Consumer Fuente: Forrester Research. Qué conceptos se engloban en B2B es algo poco claro. Por supuesto, se incluyen las transacciones que se hacen a través de la ampliación de la Intranet de una gran corporación para permitir que se conecten suministradores y distribuidores escogidos. A este nuevo concepto se le denomina Extranet. Fuera del conjunto de proveedores escogidos, aquí hay poca oportunidad de negocio para terceros, excepto para los suministradores de las infraestructuras que constituyen la Extranet. Pero hay otro tipo de transacciones B2B que está suscitando gran interés. Dejando aparte las grandes corporaciones de las que hemos hablado, y que representan un número pequeño de empresas, hay una multitud de pequeñas y medianas empresas, incluso de profesionales independientes, que necesitan para desarrollar su labor contactar contínuamente unos con otros. Para ellos, la confusión con que se presentan los contenidos en Internet es muy similar a la que afrontan los ciudadanos. Dándose cuenta de esta situación, han aparecido en los últimos tiempos diversas iniciativas orientadas a crear lo que en nuestra clasificación hemos llamados infomediarios. Es quizás la última moda en los negocios Internet: los puntos de encuentro de oferta y demanda, entre empresas, y normalmente orientados a sectores concretos. En España, salvo escasas excepciones, sólo han aparecido iniciativas incipientes, por lo que aún es un campo de oportunidades. Un derivado del concepto de infomediario B2B son las iniciativas de algunas asociaciones profesionales para ofrecer a sus miembros un lugar de encuentro enfocado a los negocios (marketplace), donde puedan encontrar las empresas auxiliares cuyo soporte necesitan para sus actividades. No parece haberse superado la fase experimental, tratando de encontrar un modelo que sea realmente satisfactorio, pero es asimismo una oportunidad de negocio realmente interesante. 85 PRESENTE 4. Negocios en Internet : ¿Cuáles son los sectores más prometedores? Por último trataremos, aunque sea superficialmente, un tema del máximo interés: las formas de hacer negocios en Internet mejor vistas por los especialistas en inversiones. Hoy en día ha llegado a los medios de comunicación de masas una temática que hasta hace muy poco estaba circunscrita a los círculos financieros y de negocios: la marcha aparentemente imparable de la nueva economía, economía digital, economía tecnológica o cualquiera de los innumerables nombres con la que se la designa. Esta situación se observa muy bien en la figura 58, que permite comparar la evolución de varios índices bursátiles de Estados Unidos. Dado que el índice DJIA (Dow Jones Industrial Average) se creó a principios de siglo para seguir el comportamiento del sector industrial, que el S&P 500 (Standard & Poor's Figura 58. Evolución de índices bursátiles de Estados Unidos. 500) resume la situación económica actual en su conjunto (dando gran importancia a los 400% servicios) y que el índice Nasdaq agrupa a empresas de reciente creación basadas en 300% nuevas tecnologías, su comportamiento indica 200% muy bien qué tipo de empresas han creado 100% más valor para sus propietarios en los últimos años. Efectivamente, la evolución del valor en 0% los mercados bursátiles de las empresas Enero Enero Enero Enero Enero tradicionales, cargadas de reputación, prestigio 1996 1997 1998 1999 2000 e historial no se compara dignamente con la Nasdaq S&P500 DJIA de las nuevas empresas, creadas recientemente Fuente: Stockpoint, www.stockpoint.com. para explotar una oportunidad de negocio basada en la posible distorsión del mercado creada por una innovación tecnológica. 86 Figura 59. Comportamiento bursátil del sector tecnológico. 2500% 2000% 1500% 1000% 500% 0% Enero 1996 Enero 1997 Enero 1998 Cisco Intel Enero 1999 Enero 2000 Microsoft Nasdaq Fuente: Stockpoint,www.stockpoint.com. El espectacular comportamiento bursátil de algunas empresas ya consolidadas, pero que tuvieron este origen en tiempos no lejanos, ha motivado una gran atención por este tipo de empresas. Los inversores, grandes y no tan grandes, consideran que no pueden permitirse no tener en su cartera la próxima Microsoft, Intel o Cisco (figura 59). En consecuencia, saltan sobre prácticamente cualquier nueva empresa que haga una propuesta medianamente razonable de negocio. Sin embargo, después de los sobresaltos experimentados en la primera parte del año 2000, se ha abierto camino la idea de que no todas las propuestas merecen la misma atención. Ha llegado el momento de discriminar, de escoger con cuidado, sea a la hora de invertir, sea a la hora de poner en marcha una iniciativa. Pero ¿qué criterios seguir?, ¿cuáles son las áreas "calientes" para los negocios? 87 PRESENTE En años posteriores este estudio tiene la vocación de profundizar en este tema tan vital para el desarrollo efectivo, impulsado por los mercados, de la Sociedad de la Información en España. Pero es un tema de tanto interés, y sobre el que hay tan poca información en circulación que, aunque sea de forma un tanto experimental, merece que se le dedique ya en esta edición un modesto espacio. Se conocen más o menos una docena de intentos de seguir el progreso económico de Internet a través de un índice que mida el comportamiento de las empresas que, de alguna forma, basan lo esencial de su negocio en Internet. En este ensayo, tomaremos como punto de partida el índice e-50, creado por la muy prestigiosa revista Fortune, cuyas opiniones son tenidas siempre muy en cuenta en el mundo de los negocios. Este índice fue creado en junio de 1999, con la vocación de medir el efecto de Internet en la economía de Estados Unidos a medida que va abarcando porciones mayores del mundo de los negocios. Su objetivo es pues hacer un seguimiento de las empresas que ahora se llaman "tecnológicas" - pero ciñéndose a las tecnologías de la información y las comunicaciones - similar al que el venerable índice Dow-Jones hace de las industrias más tradicionales. Debido al prestigio de Fortune, inmediatamente aparecieron varios instrumentos financieros basados en el e-50, pues muchos inversores deseaban seguir dicho índice en sus inversiones. 5 El e-50 comprende, como su nombre indica, 50 empresas del mundo Internet, seleccionadas teniendo en cuenta criterios de credibilidad, orientación hacia Internet, haber alcanzado un cierto tamaño, estar en bolsa desde al menos seis meses y tener claras perspectivas de generar beneficios. Figura 60. Distribución de las empresas de la Sociedad de la Información Grupo Infraestructuras Contenidos (e-companies) 88 TOTAL Nº empresas Fabricación de Hardware 11 Software y servicios 16 Operación de redes 4 Intangibles (noticias, música) 2 Tangibles (libros, medicamentos, juguetes) 3 Servicios financieros 4 Infomediarios Portales 5 Marketplaces 4 ISP 1 50 Lo que nos interesa aquí no es el comportamiento del e-50 - que, por cierto, es bueno - sino qué tipo de compañías lo componen, con el objeto de detectar los sectores que expertos acreditados ven como más prometedores. La figura 60 nos presenta la distribución de compañías por actividad, en una clasificación basada en la de la propia revista Fortune y adaptada al modelo que se ha utilizado en este estudio. Fuente: Fortune, www.fortune.com, y elaboración propia 5/ Fortune e-50 es un nombre comercial registrado de Time Inc. De entrada, destaca que 31 de las 50 compañías se dediquen a lo que hemos llamado creación y operación de infraestructuras, sea fabricando los equipos que se usan en Internet (como Cisco, Dell o Intel, por ejemplo), creando el software que hace funcionar Internet (como Microsoft u Oracle), dando servicios imprescindibles para que Internet sea eficiente (como Network Solutions, el líder en distribución de nombres de dominios) u operando las redes que permiten la comunicación entre usuarios y contenidos (como AT&T o MCI WorldCom). Sin duda la oportunidad de negocio de estas compañías presenta incertidumbres, pero su predominio indica que parece más clara que en el sector de contenidos. El grupo de contenidos está formado por 19 compañías, en realidad 18, pues una de ellas (Earth Link) pertenece, en la terminología que estamos usando aquí, al grupo de infraestructuras. En el análisis del grupo destaca que: • Sólo hay dos compañías en el grupo de suministro de intangibles. Parece un sector todavía difícil para los negocios. • Tampoco el suministro de bienes tangibles (tres compañías) presenta perspectivas muy claras. Es de destacar que las tres compañías venden productos estándares, es decir, no permiten apenas la personalización. Los libros, juguetes o medicamentos son los mismos se compren online o en una tienda. • Se podrían añadir otras tres compañías que son líderes del comercio electrónico, pero que aparecen en el grupo de infraestructuras. Son Cisco, Dell e IBM. Es interesante observar que las tres venden productos "personalizables", es decir, el cliente tiene que definir exactamente el producto que quiere escogiendo entre varias opciones (bastante numerosas, por cierto). Son productos de alta tecnología, comprados por un público muy entendido en la materia. • El grupo de servicios está monopolizado completamente por las empresas que proporcionan servicios financieros. • Los infomediarios son los contenidos más representados, 9 de 19. Todos pertenecen a una de estas clases: - Portales/buscadores, cuyo objetivo es informar a los usuarios de dónde están o cuáles son los contenidos que les interesan. Por cierto, son los websites más visitados. - Los puntos de encuentro de vendedores y compradores que se llaman marketplaces. La empresa no vende realmente nada, ofrece un espacio virtual donde la oferta y la demanda pueden reunirse, al estilo de los mercados medievales. Esto se hace de distintas formas: subasta, name your price (el comprador anuncia estar dispuesto a comprar a un determinado precio, y los vendedores que lo aceptan son puestos en contacto con él), acuerdo, precio marcado, etc. 89 PRESENTE En resumen, centrándonos en los contenidos, y siempre reconociendo el carácter tan limitado de este análisis, hoy día parecen estar considerados como contenidos susceptibles de convertirse en verdaderos negocios: Comercio electrónico de: Productos estándar (tangibles o intangibles), ofreciendo amplitud de oferta, un precio que sea percibido como bajo y la ventaja de no necesitar desplazarse para encontrarlo. Productos personalizables, para un público entendido en el producto y acostumbrado a interactuar con Internet. Hoy en día esto sólo se da en el caso de la venta de equipamiento para Internet o material informático. Servicios financieros. El negocio basado en otros tipos de servicios no se ve tan claro. Infomediación, bajo las formas de: Ayuda a la navegación (portales y buscadores), financiados básicamente por la publicidad. Comunidades de intereses para compraventa, financiados fundamentalmente por comisión sobre las transacciones. A estos tres grandes conceptos de negocios podemos añadir uno más que, según se explicó anteriormente, goza en estos momentos de gran pujanza: lo que hemos llamado B2B o comercio electrónico entre empresas. Por ello, cualquiera de los negocios anteriores que se oriente al B2B, como los marketplaces orientados a sectores específicos (construcción, sanidad, agricultura, etc.) muy probablemente serán iniciativas que - si se lanzan con seriedad y solidez - tendrán una acogida favorable entre los analistas por su credibilidad para generar beneficios en un tiempo razonable. 90 5. Soporte para contenidos La expansión del uso de Internet y del comercio electrónico ha dado lugar a la aparición de un nuevo tipo de servicios, cuya finalidad es apoyar la creación y operación de las empresas que basan su negocio en la explotación de contenidos. Estos servicios abarcan una amplia gama de capacidades, que va desde las puramente técnicas hasta las que se apoyan en habilidades de creatividad y comunicación. La razón de dedicar un apartado a este tema es la de subrayar la importancia decisiva que tiene la disponibilidad de este tipo de servicios para el nacimiento de empresas completamente orientadas a aprovechar las oportunidades de negocio que Internet ofrece. En gran parte de los casos, la idea para el lanzamiento de un nuevo negocio nace como iniciativa personal de alguien que tiene suficientes conocimientos sobre Internet, pero que está necesitado al mismo tiempo de ayuda en aspectos relacionados con la gestión empresarial. Como es lógico, esta demanda, a su vez, representa una nueva oportunidad de negocio nacida al amparo de Internet. A continuación se presentan los tipos de soporte más demandados por los emprendedores que quieren desarrollar un negocio basado en contenidos. • Medios de pago: En el momento presente, las transacciones de comercio electrónico se llevan a cabo efectuando el cobro por algún medio tradicional (es decir, su existencia es anterior a Internet), como el pago contra reembolso, la transferencia bancaria o el cargo a una tarjeta de crédito. Para utilizar al máximo las posibilidades de Internet para simplificar las transacciones sería más apropiado usar un método de verdadero pago online. Además, el enviar el número de tarjeta de crédito a través de Internet genera gran desconfianza entre los usuarios, como se indicó anteriormente, lo que frena el desarrollo del comercio electrónico. Por todo ello, es necesario disponer de sistemas alternativos de pago, llamados genéricamente dinero electrónico. En general, este término significa transacciones realizadas electrónicamente con el resultado final de que unos fondos se han transferido de una parte a la otra. Disponer de esta alternativa abriría además el camino a los micropagos (pagos electrónicos de pequeño valor, incluso inferior a la más pequeña unidad física de moneda en circulación), que son necesarios para hacer económicamente viables muchos servicios de acceso a contenidos intangibles. • Seguridad. En las transacciones a través de Internet siempre es conveniente tener controlados los aspectos de seguridad (integridad de la información recibida, ausencia de escucha o interceptación por terceros, identificación de quién está al otro extremo de la conexión, etc.). Aunque existen varios métodos para realizar transacciones seguras - como SET y SSL -, que son técnicamente fiables, ninguno de ellos ha conseguido imponerse como estándar en el mercado. Sería deseable, 91 PRESENTE no obstante, y previsiblemente en el futuro así ocurrirá, la adopción de un sistema que permita la realización de transacciones seguras de una forma única. Es necesario pues disponer de un estándar asequible y sencillo de utilizar, si se quiere disponer de un sistema universal de transacciones seguras. • Certificación. Ciertos aspectos relacionados con los dos puntos anteriores se pueden reducir, en último término, a tres cuestiones: 1) ¿Quién está realmente en el otro extremo de la transacción?, 2) ¿Es digno de confianza? 3) ¿Realmente lo que se recibe es lo que se envió? La solución para estos tres problemas es entregar a los individuos u organizaciones certificados electrónicos, emitidos por organizaciones dedicadas a este fin. En España se ha progresado bastante en este campo, puesto que existen actualmente cuatro autoridades de certificación: - CERES (Fábrica Nacional de Moneda y Timbre), de ámbito estatal. - ACE (Agencia de Certificación Española), creada por Telefónica y las organizaciones de medios de pago españolas con el objetivo de generar certificados VISA y MasterCard. - FESTE (Fundación para el Estudio de la Seguridad en las Telecomunicaciones), consorcio integrado por el Consejo General del Notariado, Consejo General de la Abogacía, Consejo General de los Colegios de Corredores de Comercio, la Universidad de Zaragoza y la empresa Intercomputer. Su objetivo es establecer el marco adecuado para la aceptación legal de la firma electrónica. - CamerFirma, servicio de certificación digital de las Cámaras de Comercio. Su objetivo es ofrecer a las empresas certificados digitales. • Diseño de websites. Esta es una nueva profesión, dentro de la rama de las Artes Gráficas, cada vez más demandada. El diseño de calidad de un website requiere la fusión de habilidades artísticas con el conocimiento de los factores humanos y los medios para conseguir el impacto deseado. Ya que el website es la puerta que comunica el contenido con el usuario, un diseño deficiente puede resultar disuasorio para el último. En España hay una oferta creciente de este servicio, y que va consiguiendo un nivel de calidad cada vez mayor en sus productos. 92 • Consultoría. Todas las grandes firmas de consultoría suelen disponer actualmente de una línea de actividad en este campo, orientada a apoyar a las grandes corporaciones en la creación de filiales para negocios basados en Internet. De forma análoga, han comenzado a surgir en España firmas más pequeñas cuyo objetivo es dar un servicio similar a iniciativas de menor tamaño. Se debe tener presente que, para ser verdaderamente efectivo en el mundo de los contenidos, no se puede contemplar Internet como un canal de distribución más, complementario de los tradicionales, sino que se considera necesario diseñar completamente la empresa orientada a este solo objetivo. La figura 61 muestra el valor del mercado Figura 61. Mercado europeo de los servicios de consultoría relativos al comercio electrónico (en millones de euros). Francia Alemania Reino Unido Italia Bélgica Holanda Países Escandinavos España Resto de Europa Occidental Total 1997 1998 1999 2000 2001 2002 CRECIMIENTO ANUAL MEDIO 1997-2002 (%) 24 26 31 15 7 10 10 6 11 139 31 24 39 20 9 13 13 7 14 179 31 37 43 22 12 14 14 8 16 196 39 44 54 27 15 20 17 10 20 245 37 41 48 25 14 18 18 9 18 229 45 51 59 30 17 23 21 11 25 281 14 14 14 14 19 18 17 15 17 15 Fuente: EITO, EITO 2000, 2000. europeo para esta actividad. Es claramente un sector de negocio con un gran crecimiento en su corta historia y con excelentes expectativas. • Medios de entrega. Este es un servicio sin el que el comercio electrónico de bienes tangibles no puede existir. Es necesario disponer de un medio de distribución, que haga llegar el bien al lugar que el usuario señale, que sea altamente eficiente, en términos de coste y rapidez de entrega. Las empresas norteamericanas han tomado la delantera en este tipo de servicio, pero hay muchas iniciativas en España, como la puesta en marcha por Telepizza y Terra Networks, o la promovida por una entidad supuestamente tan tradicional como Correos y Telégrafos. • Publicidad. La publicidad es muy importante en el mundo de los contenidos Internet, pues muchos de ellos se financian por este medio, y muchos otros esperan ser conocidos por sus potenciales clientes gracias a banners en otros websites. Sin embargo, especialmente para los recién llegados, es conveniente disponer de empresas de servicios que pongan en contacto oferta y demanda en este aspecto. Hay iniciativas que han conseguido cuajar plenamente, como es el caso de DoubleClick en Estados Unidos. En España es un área donde se detectan ya movimientos como, por ejemplo, el reciente nacimiento del portal vertical de publicidad www.comuniclub.com de la empresa C3Online. • Capital riesgo. El capital riesgo, también conocido como capital inversión, capital desarrollo, private equity o venture capital, puede definirse como la toma de participación, con carácter temporal y generalmente minoritaria, en el capital de 93 PRESENTE empresas que no cotizan en Bolsa. 6 No hace falta insistir en la importancia de la disponibilidad de capital para el lanzamiento de nuevas empresas. En el mundo de los negocios alrededor de Internet es un axioma que los tremendos recursos de capital riesgo que se alinean en Menlo Park son uno de los principales factores que han convertido a Silicon Valley en el foco donde se concentran un número asombroso de empresas relacionadas con la Sociedad de lnformación. En 1999 las inversiones en capital riesgo en Estados Unidos alcanzaron los 35.600 millones de dólares, lo que significa un impresionante crecimiento del 150% sobre el volumen del año anterior. 7 De esta cantidad, el 56% (19.900 millones de dólares) se invirtió en tecnologías relacionadas con Internet, y casi el 40% del total (13.430 millones de dólares) en Silicon Valley. Es también muy significativo que de la cantidad destinada a inversiones relacionadas con Internet, más de la mitad fue captada por empresas dedicadas a la creación de contenidos (B2C: 22,4%; B2B: 13,3%; otros contenidos: 16,6%). Desde luego, la tradicional disposición de la sociedad norteamericana a aceptar el riesgo siempre que el éxito, caso de conseguirlo, sea sustancioso, está en la base de los triunfos de Silicon Valley. En Europa, por desgracia, los hábitos son distintos y la disponibilidad de capital para empresas incipientes es ciertamente mucho más reducida. Además, la inexistencia de un mercado único limita las inversiones y la ambición de los proyectos. Esta tendencia se acentúa todavía más en España, como reiteradamente se escucha en los foros que, alrededor de la innovación, Internet o la Sociedad de la Información, se organizan con gran profusión en nuestro país. La historia del capital riesgo en España tiene sus orígenes más remotos en 1972, pero hasta 1997 no se puede decir que arranque realmente. En 1998 las inversiones suscritas por entidades de capital riesgo supusieron 60.747 millones de pesetas, con un crecimiento del 40% frente al año anterior. El 91,5% del volumen invertido se concentró en nuevas participaciones. Para 1999 se espera un incremento similar sobre 1998. En 1998 el número de entidades dedicadas al capital riesgo eran cuarenta y en 1999 superó el umbral de las cincuenta. 8 Se va pues avanzando, aunque con cierta lentitud. 94 Por último, conviene señalar la importancia de superar ciertos hábitos que frenan el desarrollo del capital riesgo en nuestro país. Todos, oferta y demanda, deben convencerse de que estamos entrando en un nuevo tipo de sociedad que requiere nuevas actitudes. Por ejemplo, la resistencia que muchas veces se observa en aquellos que creen estar en posesión de una idea brillante para exponerla claramente a posibles inversores - haciendo casi imposible llevar adelante una relación que nace sobre la desconfianza - es una muestra de formas de actuar con las que es difícil hacer negocios en la nueva economía. 6/ Fuente: NetJuice-Baquía, El Capital riesgo en España. 7/ Fuente: Price Waterhouse Coopers, Moneytree US report. 8/ NetJuice-Baquía S.A., clasifica en www.baquía.com , Sociedades de Capital Riesgo e inversores en España, hasta 59 entidades. 95 PRESENTE Entorno El objetivo de este capítulo es llamar la atención sobre aspectos sociales y económicos complementarios, que hay que tener en cuenta en la construcción de la Sociedad de la Información. En este capítulo se explica el concepto de entorno dentro este informe, y se analizan brevemente cinco grupos de factores clave: economía, promoción, legislación, formación, y cultura y actitudes. 96 1.Concepto del entorno Con el término entorno se quiere significar que los elementos básicos de la Sociedad de la Información se desenvuelven en un medio económico y social del que no son independientes. Esta idea se muestra en forma gráfica en el modelo de la Sociedad de la Información propuesta, como resalta la figura 62. Figura 62. El entorno de la Sociedad de la Información. Se incluyen dentro del concepto de entorno aquellos factores que tienen una influencia decisiva en el desarrollo de la Sociedad de la Información, pero que existen con independencia de ésta. Como se exponía en el capítulo dedicado al concepto de Sociedad de la Información, el acceso universal a la información que la caracteriza representa una oportunidad para crear el tipo de sociedad que se desee, dentro de unos límites muy amplios. El problema, hoy día, es elegir. Cuál es exactamente la meta a la que tender es algo que se debe determinar desde un punto de vista superior. Por ello, serán los factores del entorno quienes señalen cuáles son los objetivos sociales, económicos y políticos últimos y cuál debe ser el ritmo de evolución hacia ellos. En este informe no se va a realizar un estudio profundo del entorno de la Sociedad de la Información. Son materias que rebasan ampliamente su objetivo, y sobre cada una de ellas hay material abundante, pues el estudio de las mismas constituyen ciencias por sí mismas; pero sí se considera útil realizar un breve recorrido por los aspectos más relevantes del entorno que ayuden a completar la panorámica general de la Sociedad de la Información que este informe ofrece. En consecuencia, a continuación se presentan unas pinceladas sobre economía, promoción, legislación, formación, cultura y actitudes, para poner de relieve de qué forma impactan en la creación de la Sociedad de la Información. 97 PRESENTE 2.Economía De forma intuitiva, parece lógico pensar que la situación económica debe tener gran influencia en el desarrollo de la Sociedad de la Información. Los dos elementos que constituyen el lado de la oferta - infraestructuras y contenidos - son fuertemente dependientes de la disponibilidad de capital. Figura 63. Líneas telefónicas por 100 habitantes con respecto al PIB per cápita. USA Líneas telefónicas por 100 habitantes 60 Reino Unido Francia Alemania 50 Italia España 40 PIB per cápita (US$) 0 10.000 20.000 30.000 Fuente: UIT, Basic indicators 1999. Figura 64. PCs por 100 habitantes con respecto al PIB per cápita. PCs por 100 habitantes 50 USA 40 Reino Unido 30 98 Alemania Francia 20 Italia España 10 PIB per cápita (US$) 0 10.000 20.000 Fuente: UIT, Internet indicators 1999. 30.000 Con respecto a las infraestructuras, hace tiempo que se comprobó que la disponibilidad de servicios de comunicaciones depende en gran medida de la situación económica. La forma clásica de medir el grado de penetración de las telecomunicaciones en un país se realiza calculando el número de líneas telefónicas por 100 habitantes. Este parámetro no refleja, naturalmente, todos los servicios de telecomunicaciones disponibles, pero es un indicador básico establecido. De modo similar, el grado de desarrollo económico de un país se representa por el Producto Interior Bruto (PIB) per cápita. Cuando se comparan, como se hace en la figura 63, los valores de estos dos parámetros para España y algunos países de nuestro entorno, se comprueba que, efectivamente, tienden a alinearse en una franja en la que a mayor PIB per cápita corresponde un número mayor de líneas por 100 habitantes En el aspecto de equipamiento informático se puede utilizar como parámetro básico análogo el número de PCs por 100 habitantes. Su dependencia del PIB per cápita se muestra en la figura 64. Se observa una pauta similar a la comentada para las infraestructuras de telecomunicaciones. De los países contemplados, sólamente el Reino Unido tiene una penetración de PCs bastante superior a la esperable de sus medios económicos. Muy probablemente la proximidad cultural y el compartir idioma con Estados Unidos, motor de Internet, han facilitado su introducción en el Reino Unido. Desde el punto de vista de la inversión empresarial, también se ha comprobado que el crecimiento económico favorece las inversiones empresariales en tecnologías de la información y las comunicaciones. En concreto, existe una relación directa entre el crecimiento del PIB y del PIB per cápita y el aumento del uso de infraestructuras y contenidos. Por ejemplo, tomando los países del G7, el crecimiento reciente de estas magnitudes en Estados Unidos y Canadá se ha correspondido con fuertes crecimientos en las inversiones de las empresas en informática y comunicaciones. 1 En el otro extremo, los países con menores crecimientos del PIB en el grupo considerado, Japón e Italia, han tenido también los menores crecimientos en el uso de las TIC por parte de sus empresas. En definitiva, existe una fuerte correlación entre la situación de la economía de un país y el desarrollo de infraestructuras para la Sociedad de la Información. Para conseguir un ritmo elevado en la construcción progresiva de la Sociedad de la Información es por tanto clave el disponer de forma continuada de los medios económicos necesarios. La evolución de la economía mundial en los próximos años determinará de forma clara las posibilidades de desarrollo. En consecuencia, es ilustrativo hacer un rápido repaso de las perspectivas económicas para el futuro inmediato. Recopilando las opiniones de varias de las entidades con más prestigio en esta materia se ha confeccionado el cuadro siguiente (figura 65), en el que se presentan los datos de crecimiento para el grupo de países de nuestro entorno. En los datos para los años 2000 y 2001 - que, lógicamente, son previsiones - se presenta el abanico cubierto por las distintas entidades. Figura 65. Evolución del PIB, en % de crecimiento sobre el año anterior. Mundo Estados Unidos Unión Europea Alemania Francia Reino Unido Italia España 1998 1999 (FMI) 1.9 4,3 2,7 2,2 3,2 2,2 1,5 4,0 3,3 4,2 2,3 1,5 2,7 2,0 1,4 3,7 2000 (previsiones) 2001 (previsiones) 3,9 – 4,2 3,6 – 5,0 3,2 – 3,4 2,6 – 2,9 3,5 – 4,0 3,0 – 3,3 2,7 –2,9 3,3 – 4,3 3,3 – 3,9 3,0 – 3,6 3,1 – 3,2 2,7 – 3,3 2,9 – 3,5 2,0 – 3,0 2,7 – 3,1 3,4 – 3,9 Elaboración propia basada en: FMI, World Outlook, abril 2000; Price Waterhouse Coopers, European Economic Outlook, enero 2000; Merrill Lynch, Global Economical Trends, mayo 2000; OCDE, Economic Outlook, mayo 2000. 1/ EITO, EITO 2000, 2000; Spectrum Consultants, Moving into the Information Age, 1999. 99 PRESENTE Las principales tendencias que se reflejan en esta tabla son: • El peligro de una crisis económica mundial ha pasado, al menos de momento. Después de los sobresaltos de 1998 y principios de 1999, la economía global ha recuperado un buen ritmo de crecimiento, aunque probablemente el año 2000 represente un pico que tienda a moderarse en los años siguientes. • Estados Unidos sigue siendo la locomotora económica mundial. No obstante, la imposibilidad de sostener el actual ritmo indefinidamente hace inevitable el paso a tasas de crecimiento más moderadas. La duda es saber cuándo ocurrirá, lo que se refleja en la amplia diferencia entre los pronósticos para Estados Unidos. • La Unión Europea seguirá en un crecimiento estable. • Dentro de la UE, España es uno de los países con mejores perspectivas de crecimiento, como ha venido ocurriendo en los últimos años. En resumen, las perspectivas económicas son para España muy satisfactorias en términos generales. Hay, por supuesto, algunos puntos de incertidumbre (como la mala situación del euro, la inflación en alza, o el aumento del precio de los combustibles), pero, globalmente hablando, se confía en que España dispondrá de los medios económicos que la construcción de la Sociedad de la Información demanda. Todo parece indicar que, a corto plazo, son otros los factores que pueden obstaculizar su desarrollo. 100 3.Promoción Es éste un aspecto de crucial importancia hoy día. Estamos en los albores de una nueva era, lo que significa desde luego un cambio radical en las formas de actuar y hasta en los valores y creencias. Esta perspectiva de cambio profundo, sin que aún esté definida la meta hacia la que hemos empezado a movernos, despierta grandes esperanzas, pero al mismo tiempo ciertas prevenciones. En esta situación, si se percibe el paso a la Sociedad de la Información como algo deseable, es preciso que desde las instancias públicas se pongan en marcha acciones que impulsen la construcción de la Sociedad de la Información en los tres aspectos que hemos tratado: infraestructuras con más capacidades, contenidos más atractivos y usuarios más entusiastas. La posición comúnmente aceptada acerca del papel de las Administraciones Públicas en el desarrollo de la Sociedad de la Información se resume en este párrafo de la OCDE: "La transición suave y efectiva hacia la Sociedad de la Información es una de las tareas más importantes que deben acometerse a partir de la última década del siglo XX. Se espera que sea el sector privado el que tome la iniciativa, pero la realización rápida de las oportunidades económicas dependerá de que los Gobiernos diseñen y pongan en práctica nuevas políticas, favoreciendo en particular estructuras de mercado competitivas en el sector de las telecomunicaciones, revisando algunas de las políticas actualmente existentes de tipo institucional, legal y económico, asegurando el acceso a usuarios y proporcionando incentivos adecuados a las empresas privadas". 2 Hay, pues, un consenso general en las instancias políticas sobre la conveniencia de realizar acciones de conocimiento, difusión y fomento de la Sociedad de la Información. Organismos internacionales e instituciones públicas supranacionales, nacionales, regionales y locales promueven activamente la Sociedad de la Información. El objetivo fundamental de las iniciativas públicas de promoción ha sido, hasta muy recientemente, aumentar el conocimiento, por parte de los usuarios potenciales, de sus conceptos, servicios y beneficios. Ahora el interés se ha trasladado desde lograr el simple conocimiento a la participación activa, para la que existen abundancia y diversidad de esquemas de financiación y otros apoyos. 101 2/ OCDE, Comité de Políticas de Información, Informática y Comunicaciones, Estructura Global de la Información, Sociedad Global de la Información. Requisitos de las políticas públicas, 1997. PRESENTE Los programas de la Unión Europea La Unión Europea inició muy pronto acciones de apoyo a la Sociedad de la Información y ha venido desde entonces destinando abundantes recursos financieros a este fin: • Programas de I+D ESPRIT (1984) y RACE (1985) en tecnologías de la información y en telecomunicaciones avanzadas. • Informe Europa y la Sociedad global de la Información, recomendaciones al Consejo Europeo, conocido como el "Informe Bangemann". Mayo de 1994. • Creación de ISPO (Information Society Project Office), en diciembre de 1994. Esta entidad realiza anualmente la encuesta anual Eurobarómetro que, desde 1995, mide la evolución de la Sociedad de la Información en la Unión Europea. • Programa IST (Information Society Technologies), dentro del Quinto Programa Marco de Investigación y Desarrollo, en diciembre de 1998. Está dotado con un presupuesto de 3.600 millones de euros (1999-2002). • Presentación de la iniciativa eEurope durante la cumbre de Helsinki celebrada los días 10 y 11 de diciembre de 1999. Esta iniciativa pretende que Europa se ponga a la cabeza del desarrollo de la Sociedad de la Información, en un momento en que por fin se constata que las empresas están empezando a generar riqueza, es decir, empleo y crecimiento económico, a partir del uso de las tecnologías y las aplicaciones de la información. Sus objetivos son: - Conectar a la red y llevar la era digital a cada ciudadano, hogar, escuela, empresa y órgano de administración pública en la Unión Europea. - Crear una Europa de la "formación digital", basada en el desarrollo de un espíritu emprendedor dispuesto a financiar y poner en práctica nuevas ideas. - Velar por que todo el proceso sea socialmente integrador, afirme la confianza de los consumidores y refuerce la cohesión social. 102 Las iniciativas de la Administración Pública española En España, existe un consenso amplio entre todas las fuerzas políticas sobre los beneficios que supondrá para el país la evolución hacia la Sociedad de la Información, si se hace en la forma adecuada. Las acciones al respecto se iniciaron ya hace algún tiempo con la iniciativa PISTA (Promoción e Identificación de Servicios de Telecomunicaciones Avanzadas), puesta en marcha en 1996 con el objeto de promover e incentivar el uso de telecomunicaciones avanzadas basadas en las llamadas autopistas de la información. Ejemplos de los programas que la componen son PISTA - Ventanilla única (con el objetivo de acercar la administración al ciudadano y armonizar los procesos administrativos entre organismos a través del concepto de ventanilla única) y PISTA - Sanidad. La posición del Gobierno español respecto al desarrollo de la Sociedad de la Información coincide con los planteamientos propuestos desde la Unión Europea en la iniciativa eEurope, resaltando el "facilitar el acceso a todos los usuarios y, en ningún caso, asumir el protagonismo que corresponde a la iniciativa privada". Con la reciente iniciativa Info XXI, planteada con un horizonte temporal de seis años, y agrupando el conjunto de medidas de apoyo que se realizarán desde la Administración del Estado, España sigue los pasos de los numerosos países que tienen un programa para la promoción de la Sociedad de la Información. InfoXXI se presentó por el Ministerio de Industria y Energía en enero de 2000. Su objetivo es "implantar la Sociedad de la Información en España para que todos sus ciudadanos y sus empresas puedan participar en su construcción y puedan aprovechar las oportunidades que ésta ofrece para aumentar la cohesión social, mejorar la calidad de vida y de trabajo y acelerar el crecimiento económico". Los principios básicos de la iniciativa son: • Proveer el marco regulatorio propicio. • Estimular el desarrollo de las infraestructuras necesarias para implementar la Sociedad de la Información. • Adoptar, en el ámbito de la Administración del Estado, las Tecnologías de la Sociedad de la Información (TSI) en beneficio de ciudadanos y empresas. • Promover la generación y desarrollo de las TSI por las industrias de la Sociedad de la Información. • Fomentar la adopción y el uso generalizado de las TSI por las empresas, especialmente por las pymes. • Sensibilizar a los ciudadanos sobre las ventajas del uso generalizado de las tecnologías de la Sociedad de la Información. • Asegurar que los beneficios de la Sociedad de la Información se extiendan a todos los ciudadanos. 103 PRESENTE Figura 66. Presupuesto de la iniciativa INFO XXI. RESUMEN PRESUPUESTARIO (EN MILLONES DE PESETAS) MINISTERIO 2000 Mº Administraciones Públicas 224,0 Mº Agricultura, Pesca y Alimentación 490,0 Mº Defensa 568,0 Mº Educación y Cultura 2.780,0 Mº Fomento 50.945,5 Mº Industria y Energía 66.642,0 Mº Justicia 2.774,0 Mº Medio Ambiente 4.370,0 OCYT 1.500,0 Mº Sanidad y Consumo 5.015,0 Mº Trabajo y Asuntos Sociales 1.670,0 TOTAL en millones de pesetas 136.978,5 TOTAL en millones de euros 823,3 PREVISIONES 2001 2002 674,0 674,0 550,0 650,0 500,0 500,0 8.459,5 9.577,0 53.610,5 50.164,0 63.150,0 63.000,0 1.113,0 1.809,0 6.186,0 4.800,0 2.200,0 3.000,0 4.840,0 4.840,0 1.400,0 1.400,0 142.683,0 140.414,0 857,5 843,9 TOTAL 1.572,0 1.690,0 1.568,0 20.816,5 154.720,0 192.792,0 5.696,0 15.356,0 6.700,0 14.695,0 4.470,0 420.075,5 2.524,7 Fuente: Ministerio de Industria y Energía. Figura 67. Actuaciones de la Administración General del Estado por tipo de servicio. Tipo de servicio 104 Servicios de información al exterior Servicios de información internos Servicios de comunicaciones con el exterior Servicios de comunicaciones internos Servicios de teleadministración Teleeducación, teleformación, teletrabajo y telemedicina Fomento del desarrollo tecnológico y uso de las nuevas tecnologías en la empresa Marco legal y normativo Mejora de la gestión interna Desarrollo de nuevos servicios de la sociedad de la información y promoción de su utilización por los ciudadanos y las empresas TOTAL Fuente: Consejo Superior de Informática. Número 103 31 10 25 27 19 44 44 16 28 347 El campo de actuación es amplísimo, como se comprueba en la figura 66, que presenta el presupuesto de la iniciativa distribuido por departamentos ministeriales y años. En Info XXI se han incorporado los proyectos del anterior programa PISTA que sigen actualmente en curso. Las actuaciones de la Administración Pública española relativas a la Sociedad de la Información se han recogido en un catálogo, elaborado conjuntamente por el Consejo Superior de Informática (Ministerio de Administraciones Públicas) y el Consejo Asesor de Telecomunicaciones (Ministerio de Fomento). En él se ofrece una visión global del esfuerzo realizado por la Administración General del Estado que constituye la base sobre la que se apoya la iniciativa Info XXI. La figura 67 presenta un resumen de las actuaciones previstas durante el año 2000. Como complemento a la iniciativa Info XXI y a las actuaciones de los departamentos ministeriales, en el Plan Nacional de I+D se prevén cuatro acciones estratégicas para el desarrollo de la Sociedad de la Información, relacionadas con las líneas del programa IST del Programa Marco de la Unión Europea: Educación y Patrimonio Cultural, Servicios Públicos Avanzados, Servicios de Comercio Electrónico para la Empresa, y Telemedicina. Iniciativas de las Administraciones Autonómicas Desde algunas Administraciones Autonómicas se han emprendido iniciativas para el desarrollo de la Sociedad de la Información. Algunas de ellas, como ESSIMUR de Murcia e INFODEX de Extremadura, se han enmarcado dentro del Programa RISI (Regional Information Society Initiative) de la Unión Europea. Este programa se orienta a lograr colaboración entre regiones europeas para el establecimiento de una estrategia común a favor de la Sociedad de la Información, como parte de las políticas regionales de desarrollo económico y empleo. Otras iniciativas se han llevado a cabo fuera del marco presupuestario de los programas europeos, pero comparten similares enfoques y objetivos, formando parte en su mayoría de estrategias de las Administraciones Públicas Autonómicas. La relación siguiente, no exhaustiva, comprende algunas de las más importantes desde el punto de vista de sus objetivos, amplitud temporal y presupuesto. • Infoville, de la Oficina Valenciana para la Sociedad de la Información, tiene la finalidad de dotar de servicios y aplicaciones a los ciudadanos y agentes socioeconómicos de diversas ciudades. La ciudad de Villena, en Alicante, ha sido la primera donde se ha iniciado, con resultados notables en aceptación y utilización ciudadana. • Catalunya en Xarxa, proyecto de promoción de la Sociedad de la Información concebido e iniciado en 1999 por el Comisionado para la Sociedad de la Información de la Generalidad de Cataluña. • Diversas iniciativas en el País Vasco, como Cluster de Comunicaciones del País Vasco, GAIA; Promoweb; Gaztenet; Digital Market, en la ciudad de Bilbao; Programa Crisol; Programa Intek; Telecentro de Gordejuela, y la reciente iniciativa Euskadi en la Sociedad de la Información. • Ciezanet, de la Comunidad Autónoma de Murcia y dirigido a la ciudad de Cieza. 105 PRESENTE 4.Legislación Los aspectos legislativos pueden en ciertos casos resultar promotores de acciones que favorezcan el avance hacia la Sociedad de la Información, pero su principal reto consiste en desmontar barreras que se opongan a este avance. Puesto que la primera tarea en el viaje hacia la Sociedad de la Información consiste en dotarse de infraestructuras, éste es el primer obstáculo que la legislación tenía que atacar, ya que las telecomunicaciones eran tradicionalmente un sector con estructura monopolística y de propiedad estatal. Ha sido, pues, necesario generar una nueva legislación que fomente la competencia, como en el resto de países de la Unión Europea. Precisamente es la UE quien suele llevar la iniciativa en este aspecto, promulgando directivas para favorecer el incremento de la oferta de infraestructuras de comunicaciones que permitan el desarrollo de la Sociedad de la Información. En cada país miembro la aplicación de estas directivas se hace introduciendo en sus leyes las modificaciones necesarias. Para evaluar hasta qué punto esto es así, la propia UE hace un seguimiento continuado de los cambios que los países miembros han realizado en sus leyes para incorporar las directivas europeas, recogido en la figura 68. En él se valoran siete conceptos: open network provision, líneas alquiladas, nueva telefonía vocal, licencias, interconexión, numeración y protección de datos. Pues bien, como se observa en la figura siguiente, de los quince países que forman la UE, únicamente en tres se considera que las nueve directivas emitidas referentes a los aspectos anteriores han sido recogidas en sus leyes: Alemania, España y Suecia. Figura 68. Grado de avance de transposición de directivas comunitarias sobre liberalización de las telecomunicaciones. Nº de directivas incorporadas Países 2 3 4 5 6 7 8 9 Grecia Bélgica Luxemburgo Italia Portugal - Francia Reino Unido Dinamarca Irlanda Holanda Finlandia Alemania España Suecia Fuente: ISPO, 5th Implementation Report, Annex 2, Transposition of Harmonisation Directives, noviembre 1999. 106 A medida que la Sociedad de la Información vaya haciendo sentir sus efectos sobre distintas ramas de la actividad social, alterando las condiciones en las que se desenvuelven procesos, funciones y organizaciones, será necesario ir promulgando nuevas leyes que ordenen las nuevas formas de actuar. La mayoría de los desafíos que tendrán que afrontar los legisladores no se conocen todavía, pero algunos ya han atraído la atención de la sociedad, y comienzan a reclamar unas leyes acordes al nuevo tiempo que empezamos a vivir. Pueden servir como ejemplo unos pocos casos desperdigados, que ya han despertado el interés en la sociedad a través de su presencia en los medios de comunicación, como son: • La protección de la propiedad intelectual, que debe regular los derechos de autor de los materiales que circulen por las redes. Aunque la legislación que protege los derechos de los autores y el "uso justo" de la obra por parte del consumidor ya existe, se plantea su adaptación a los nuevos medios. • El valor jurídico de los documentos electrónicos, abarcando desde aspectos como la firma electrónica y los contratos, hasta su valor como prueba jurídica. • El uso de la información personal. En España existe una especial sensibilidad sobre el uso que las empresas pueden hacer de la información que poseen sobre sus clientes. Es necesario disponer de una regulación al respecto que recoja las inquietudes de los ciudadanos en cuanto a la protección de su intimidad. • El control de contenidos potencialmente nocivos, en especial para ciertos grupos sociales como la infancia. Es un tema ciertamente polémico. La censura de contenidos es quizá la normativa más antigua y beligerante que afecta al mundo de la información, e Internet no es una excepción. La legislación de muchos países establece limitaciones para la emisión de contenidos violentos o pornográficos debido a la sencillez con que los menores pueden tener acceso a ellos. Contando con las diferencias existentes entre países, prevalece la opinión de que las normativas sobre comunicación y contenidos deben ser homogéneas para todos los medios y de que Internet no debe tratarse de forma diferente a los demás. Frente a una corriente preocupada por el efecto de los contenidos antes citados, o del uso genérico de Internet para actividades delictivas, hay otra que pone el acento en los efectos negativos que para la construcción de una sociedad más libre tendría el control por una autoridad que decidiera qué se puede o no se puede hacer en Internet. Este tipo de controles se ha utilizado en el pasado para proteger muy diversos intereses, y no siempre los más generales. Según esta visión, la progresiva aparición en el mercado de filtros de software para limitar el acceso a determinados proveedores o a determinados contenidos permitirá que cada entorno de usuarios decida qué limitaciones considera oportuno aplicar sobre sí mismo. Así se permitirá controlar los contenidos en el ámbito de cada familia, empresa, escuela o biblioteca, pero no a autoridades de rango superior que decidan qué debe existir o no en Internet. Es un debate abierto, y el tiempo dirá cual de las dos opciones se impone finalmente. 107 PRESENTE • La regulación del teletrabajo, considerado como trabajo que se realiza sin desplazarse a las instalaciones del empleador. Toda la legislación existente hoy día se basa en la clara distinción que ha existido hasta ahora entre la actividad tecnologías de la Sociedad de la Información hacen estas fronteras mucho más difusas, por lo que es preciso disponer de leyes que traten con esta mayor complejidad. Por otra parte, el ejercicio de muchas profesiones está sujeto a la autorización administrativa. Las posibilidades de Internet para prestar teleservicios profesionales a través de las fronteras - por ejemplo, la consulta jurídica y la medicina - plantea la necesidad de revisar la normativa que regula las profesiones. Las soluciones deben orientarse en la dirección de otorgar tanta libertad para el ejercicio profesional de servicios prestados en Internet como en cualquier otro sistema, asegurando la capacidad mediante certificaciones de aptitud de los países en los que se originaran tales servicios y acuerdos de mutuo reconocimiento entre países. • Fiscalidad. El aspecto fiscal está planteando nuevas preguntas en las que se está trabajando para responder de una forma global. En general, podemos decir que el uso de Internet como medio para esquivar las tradicionales barreras entre las naciones está poniendo en cuestión todos los mecanismos existentes, a todas luces inadecuados para este nuevo medio. 108 5.Formación Un aspecto fundamental para que la evolución de la Sociedad de la Información avance satisfactoriamente en España es el de la formación. Por un lado, el uso de las herramientas que la Sociedad de la Información pone a disposición de los potenciales usuarios exige la generalización de ciertos conocimientos, como fundamentos de informática y manejo del idioma inglés. Por otro, el uso de estas herramientas repercute en los aspectos empresariales y profesionales, de modo que la demanda de algunas capacidades se irá reduciendo, al tiempo que se buscan otras nuevas. Por todo ello, la formación es un factor que, de no ser cuidado a tiempo, puede acabar constituyendo una barrera formidable. A continuación se enuncian los principales retos en el campo de la formación. • Formación empresarial. Sin duda, en las empresas españolas es mayor la necesidad de formación en las tecnologías de la información y las comunicaciones, sus aplicaciones y las oportunidades que de ellas se derivan, que de promoción genérica y difusa de la Sociedad de la Información. La causa es la insuficiente formación de los profesionales en general, y de los directivos en particular, tanto en comprensión de las TIC y sus aplicaciones, como en desarrollo y dirección de proyectos tecnológicos, planificación estratégica y conocimiento de los sectores en los que la aplicación de las TIC es más urgente. • Déficit de profesionales de las TIC. El número de puestos de trabajo relacionados con las TIC en Europa en 1998 era de 9,3 millones, de los que estaban sin cubrir aproximadamente 510.000. En Estados Unidos, una de cada diez ofertas de empleo para el sector de la Sociedad de la Información queda vacante. Las ofertas de empleo en enero de 2000 en España sitúan a la informática y telecomunicaciones a la cabeza y representan más del 14% del total de la oferta. 3 La causa principal de esta demanda es el rápido crecimiento de la aplicación de las TIC a los procesos de negocio. Este déficit de profesionales requiere soluciones urgentes. Las consecuencias de esta carencia pueden afectar negativamente al desarrollo de la Sociedad de la Información en España, pues de no ser paliada impedirá el desarrollo de nuevos servicios. • Formación para el teletrabajo. El teletrabajo (realización de una actividad laboral haciendo uso de las telecomunicaciones, sin presencia física del trabajador en el lugar de origen del trabajo) proporciona oportunidades claras para la creación de empleo y para la solución de limitaciones en las condiciones 3/ Termómetro laboral, enero 2000. 109 PRESENTE laborales impuestas por los desplazamientos y la falta de espacio. En particular, el teletrabajo tiene un gran potencial, como fórmula promotora del empleo, en el caso de grupos sociales con dificultades de acceso al mismo y para los residentes en zonas alejadas geográficamente de los núcleos de mayor densidad industrial o empresarial. El teletrabajo formal (trabajadores por cuenta propia, desde su propia casa o desde un telecentro) está aún poco extendido. En Europa, el porcentaje de teletrabajadores sobre la población laboral total es aún insignificante (0,92%). 4 Para que despegue es preciso superar ciertas barreras sociales y jurídicas (penetración de las TIC en el tejido empresarial y doméstico, reglamentación fiscal laboral, reticencias de las organizaciones sindicales, resistencia dentro de las organizaciones, etc.). Pero también es necesario que tanto el trabajador como su empresa - si se trata de empleados - aprendan a manejar esta nueva situación, tanto en relación con los medios técnicos que se han de usar como con los nuevos procesos que hay que poner en marcha para conseguir una producción de bienes o servicios más eficiente. • Nuevas formas de educación. Por último, se tocará un tema de la mayor importancia: la formación para los nuevos métodos de educación que las infraestructuras avanzadas permiten. Colegios y universidades comienzan a encontrar una competencia en la educación a distancia, en la formación continuada online y en los distribuidores de contenidos educativos sobre nuevos formatos. Esta amenaza resulta también una oportunidad si se toma la iniciativa en el desarrollo de contenidos. Es un campo que todavía está por ocupar. La iniciativa y la creatividad son básicas, pues no se trata de hacer una versión multimedia de los antiguos manuales, sino de descubrir cuál es la metodología para la enseñanza no presencial eficiente. Temas como la integración de interacción con profesores, relaciones con otros alumnos, trabajos en grupo, trabajo individual, acceso a recursos, tutorías o prácticas, más que pendientes de solución es que apenas han sido planteados. Aquí resulta notable la oportunidad para las instituciones de habla castellana, hasta ahora limitadas a una demanda de alumnos locales, a los que se abren también posibilidades en toda Latinoamérica. 110 4/ European Telework Organization, Status Report on European Telework: New Methods of Work, 1999. 6.Cultura y actitudes Sin duda, un factor decisivo para que España se incorpore al grupo de países en los que la Sociedad de la Información sea una realidad, son las actitudes. Las costumbres, la forma de vivir, los valores, la cultura, tienen que encontrar su forma de encajar en la Sociedad de la Información. Sólo en la medida en que los medios que la Sociedad de la Información pone a disposición de los usuarios les ayuden a ser como quieren ser, ésta resultará atractiva a la sociedad española. Por otro lado, conviene recordar que España no es un país donde la tecnología sea percibida, en términos generales, de una forma tan positiva como en países como el Reino Unido o Estados Unidos, y donde las actividades relacionadas con ella reciban el mismo reconocimiento social. Tampoco la tecnología despierta el mismo interés como generador de oportunidades de negocio, al menos hasta muy recientemente, en que las espectaculares valoraciones bursátiles de algunas iniciativas relacionadas con la Sociedad de la Información han atraído la atención de toda la sociedad española, con una curiosa mezcla de admiración y desconfianza que retrata muy bien la tradicional actitud española ante la ciencia y la tecnología. Ante las posibilidades que abren las nuevas tecnologías de informática y comunicaciones, cada día es más necesario disponer de un conocimiento completo de la escala de valores, las creencias, los deseos, las necesidades y las frustraciones más profundos de la sociedad española. No se trata de preguntar ¿cómo queremos que sea la Sociedad de la Información?, sino ¿qué es, de verdad, lo más importante para nosotros? para que, a partir de estos datos, podamos diseñar la Sociedad de la Información que ayude a realizarlo. Esta tarea inicial de conocimiento de los usuarios finales corresponde fundamentalmente a la sociología, y todavía no se han realizado más que ensayos incipientes. 5 Mientras tanto, y a título indicativo, se repasan a continuación una serie de aspectos sociales y culturales que es preciso entender bien para desarrollar la Sociedad de la Información. • Cultura de innovación. Los índices españoles relativos a investigación y desarrollo (I+D) e innovación son más bajos que los de los países europeos presentes en el Grupo de los 7. En especial, para lograr una situación semejante, España debería duplicar su gasto total en I+D y alcanzar un 30% de empresas innovadoras desde el 15% actual. Además, se requiere una distribución diferente de la ejecución de la I+D, pues las empresas deberían ejecutar un 60% del gasto total en vez del 40% actual. 6 Sin embargo, es de mayor importancia para la Sociedad de la Información el hecho de que los sectores con mayor porcentaje de empresas innovadoras que realizan I+D en España son el informático, el de las telecomunicaciones y el de la electrónica. 5/ Arthur D. Little y Telefónica, Proyecto Atalaya,1997. 6/ COTEC, Informe COTEC. Tecnología e Innovación en España, 1999. 111 PRESENTE • Actitud del empresariado. En encuestas efectuadas entre el empresariado español se percibe que la actitud favorable a la adopción de las tecnologías de la información y las comunicaciones como factor esencial para la competitividad no se corresponde con el uso que realmente se hace de ellas en las empresas, ni con los proyectos de creación de nuevos productos o servicios en este terreno. Esta observación se complementa con la de que, en el empresariado español, persisten las dudas acerca de los posibles beneficios derivados del mejor acceso a la información a través de las redes. La importancia que se concede a la actitud del empresariado se explica no tanto por el posible peso de los empresarios en la opinión pública, sino por el papel esencial que desempeñan las empresas en el despliegue de la infraestructura de la Sociedad de la Información. • Hábitos y costumbres. Se citan frecuentemente ambiguas razones culturales como un posible freno al desarrollo de la Sociedad de la Información. En realidad se trata de la dificultad para modificar hábitos y costumbres, tanto por parte de los ciudadanos como de las organizaciones. Se trata también de la escasez de conocimientos sobre las posibilidades reales de las tecnologías, productos y servicios de la Sociedad de la Información. Los hábitos de acceso y uso de la información, por ejemplo, pueden aportar ciertas claves. Numerosos trabajos de investigación han coincidido en señalar que, tanto para ciudadanos como para organizaciones, hay una gran resistencia inicial a invertir o gastar en acceso a información, aun cuando se conceda gran importancia a disponer de ella. Esta reticencia se supera cuando se constata la necesidad real de la información, y se desarrollan los mercados de la televisión de pago, los servicios en Internet o los productos multimedia. El peso de los hábitos en la realización de las compras y de empleo del tiempo de ocio, éstos ya de raíces geográficas, climatológicas, demográficas y, a la postre, culturales, es grande e influyen en el ritmo de adopción del comercio electrónico y en los servicios de entretenimiento. La respuesta, en general, a estas barreras de tinte cultural es la progresiva adaptación de la oferta a los hábitos particulares de los mercados regionales o locales. 112 • La seguridad y la confianza. La supuesta falta de seguridad de los medios electrónicos, especialmente en lo referente a pagos, se ha considerado como una de las principales barreras de los servicios de la Sociedad de la Información. El impacto que tienen en los medios de comunicación los problemas - reales o supuestos - de los sistemas informáticos - baste recordar el tratamiento de primera plana dado al efecto 2000 o al virus I love you - han ayudado a crear una inconcreta sensación de que las infraestructuras de la Sociedad de la Información tienen cierta fragilidad. Sin embargo, sí existen los medios técnicos para proporcionar seguridad, según se indicaba en el capítulo dedicado a contenidos. Continuamente se desarrollan sistemas de protección y encriptado más eficaces, debido a los fuertes incentivos del mercado. Una vez estén implantados, será preciso acometer una tarea diferente, la de trasladar al ánimo de los usuarios el hecho de que las transacciones a través de Internet son dignas de confianza, de tal manera que la percepción general sea similar a la conseguida por otros medios. Un buen ejemplo son las tarjetas de crédito y débito, o los cajeros automáticos, de cuya fiabilidad, tras unos comienzos marcados por la desconfianza, pocos consumidores dudan hoy día. • La intimidad. Las preocupaciones que suscita la intimidad están relacionadas con el acceso a información personal por terceros. Este hecho da lugar a dos preocupaciones distintas: El uso de los datos personales. Aunque para el acceso a los contenidos de la Sociedad de la Información sea necesario suministrar a veces, dentro de la máxima legalidad, una serie de datos personales, se debe asegurar que el uso posterior de ellos no violará el derecho a la intimidad. En Europa es un aspecto que genera mucha más preocupación que en Estados Unidos, y la legislación es mucho más restrictiva al respecto. A pesar de las fricciones existentes entre diferentes legislaciones, ya se están creando mecanismos para que el consumidor no tenga que proporcionar más información que la estrictamente necesaria para cada caso y, en definitiva, para que elija el grado de protección que desea para sus datos dependiendo de las circunstancias. La interceptación de comunicaciones. Hay una cierta preocupación sobre la posibilidad de que información confidencial pueda llegar a manos de personas no autorizadas para recibirla o de que los datos transmitidos sean manipulados. Este aspecto se resuelve por medio de los mecanismos de seguridad tratados en el punto anterior. • La discriminación electrónica. Se aplica este término a la posibilidad de que la Sociedad de la Información acentúe las desigualdades sociales entre los ciudadanos, ya que quizás no todos podrán acceder a sus servicios. La forma más eficaz de evitarlo es garantizar la formación necesaria. Actualmente no se cuestiona la necesidad de educación en las nuevas tecnologías ("Internet en la escuela"), tal como no se cuestiona la de garantizar la formación en materias básicas como la lectura o las matemáticas. En cuanto a la disponibilidad de acceso, todo indica que el aumento de la competencia, el crecimiento de los mercados y los avances de la tecnología harán asequibles los medios necesarios para la Sociedad de la Información a todos los ciudadanos, excepto algunas minorías que necesitarán la ayuda estatal. Parece un caso muy similar al del automóvil, cuyo efecto no ha sido en absoluto el de producir desigualdades sociales, sino justamente el de reducirlas. 113 PRESENTE Conclusiones sobre el presente de la Sociedad de la Información en España Este capítulo es un resumen de las principales conclusiones obtenidas de los cuatro anteriores, en los que se ha presentado una panorámica de la situación actual en España de los cuatro bloques que conforman la Sociedad de la Información: usuarios, infraestructuras, contenidos y entorno. 1.Concepto de la Sociedad de la Información 114 • Definición. En el ámbito de este estudio, se llama Sociedad de la Información a un estadio de desarrollo social caracterizado por la capacidad de sus miembros (ciudadanos, empresas y administración pública) para obtener y compartir cualquier información, instantáneamente, desde cualquier lugar y en la forma que se prefiera. • Modelo. Basándose en la anterior definición, para el análisis de la Sociedad de la Información se utiliza el siguiente modelo (Figura 69). Figura 69. Modelo de la Sociedad de la Información. 2.Usuarios Ciudadanos • Existe un retraso importante en el uso de Internet con respecto a la mayoría de los países de la UE, posiblemente cifrable en varios años. Además hay notables desequilibrios entre las diferentes Comunidades Autónomas. • El usuario típico de Internet vive en una ciudad grande, es joven (menos de 34 años), tiene estudios universitarios y no paga por el acceso. • El uso del comercio electrónico aún es poco significativo, pero ya ha comenzado a despegar, aunque la mayoría de las compras se hagan aún en websites extranjeros. • La mayor barrera para el comercio electrónico es la sensación de falta de seguridad en las transacciones. Empresas • La dotación en equipamiento TIC de las empresas españolas, aunque es inferior a las de los países más importantes de la UE, se mantiene en sus mismos órdenes de magnitud. Además, la inversión crece continuamente. 115 PRESENTE • La mayoría de las empresas españolas tienen acceso a Internet. Sin embargo, el uso que hacen de este medio es muy reducido. Hay un claro retraso en la aplicación de Internet a los procesos de empresa, incluso en aspectos tan básicos como disponer de un website propio. • Sin embargo, más de la mitad de las empresas con websites han hecho alguna experiencia de comercio electrónico. Parece que la barrera más difícil de salvar por las empresas es el decidirse a dar el primer paso hacia la Sociedad de lnformación. De todas formas, la oferta española de comercio electrónico parece ser incluso inferior a los deseos de compra online de los usuarios. Administración pública • La administración pública está todavía muy centrada en dotarse de equipamiento, en lo que ha hecho progresos notables, aunque el nivel es inferior al de los países europeos de referencia. • La mayoría de las acciones de la Administración Pública están dirigidas hacia el contacto con el exterior, con los ciudadanos. Aunque este tipo de acciones tiene un gran impacto en términos de promoción de la Sociedad de la Información, serían muy beneficiosas las acciones dirigidas a mejorar la eficiencia de la gestión, ya que se pueden conseguir resultados espectaculares que además se podrían utilizar con fines promocionales. 116 3.Infraestructuras Disponibilidad • El PC es el terminal casi único, con una penetración inferior a la de los países europeos de referencia, pero en rápido crecimiento en el último año. • Dado el limitado desarrollo de la televisión por cable, el medio universal de acceso a Internet es el par de cobre. Su penetración es inferior a la de los países de referencia, pero acorde con la situación económica de España. El medio de acceso de banda ancha preferido en el futuro inmediato será muy probablemente ADSL, pues su despliegue está muy avanzado con respecto a otra alternativas. • El móvil se ha extendido espectacularmente en el último año, por lo que es una buena base para el acceso a contenidos online a medida que la tecnología WAP se vaya introduciendo. Coste • El precio de terminal Internet por excelencia (hasta ahora), el PC, se ha estabilizado en el entorno de los 1.500 euros. Aunque por este precio las prestaciones que se adquieren aumentan continuamente, parece demasiado elevado para que su presencia en todos los hogares sea posible. • El coste total del acceso a Internet ha venido descendiendo, y todo indica que seguirá haciéndolo en el futuro inmediato. Actualmente, el coste en España se compara favorablemente con el existente en otros países europeos. Inversiones • En tecnologías de la Información la inversión per cápita es demasiado baja para el nivel económico del país, aunque está creciendo a un ritmo superior al de los países del entorno. • En redes de comunicaciones la inversión se está centrando en aumentar la capacidad de la red de transporte y en modernizar las redes de acceso. 117 PRESENTE 4.Contenidos • En la clasificación por volumen de contenidos España ocupa un lugar inferior al que le corresponde por su capacidad económica. Los contenidos españoles representan el 0,6% del total en Internet. • Los contenidos preferidos por los usuarios españoles son los portales o ayuda a la navegación, la prensa online y los referentes a servicios de telecomunicaciones. • El comercio electrónico, aunque por ahora representa cifras muy poco importantes, sí muestra una clara tendencia al alza muy alentadora. Incluso se empiezan a alcanzar cifras de negocio apreciables con Latinoamérica. • En el área de servicios para la creación y operación de contenidos hay un claro déficit, pero en los últimos tiempos se observan acciones en España en todos los aspectos más significativos. 118 5.Entorno • La economía es un aspecto clave para el desarrollo de la Sociedad de la Información. La situación en España es buena, y las perspectivas para el futuro inmediato también lo son. • Hay un razonable consenso político en que la evolución hacia la Sociedad de la Información es algo deseable, en España y en la UE. Hay en marcha numerosas acciones para promocionar esta visión, y apoyar el desarrollo de la Sociedad de la Información en múltiples ámbitos sociales y empresariales. • España ha sido uno de los primeros países en recoger en sus leyes todas las directivas de la UE sobre liberalización de las telecomunicaciones. Sin embargo, la Sociedad de la Información supondrá tales cambios sociales y económicos que habrá muchos aspectos que requerirán una nueva reglamentación. • Se ve con claridad la necesidad de muchas acciones para evitar que la falta de formación adecuada sea una barrera que frene el desarrollo de la Sociedad de la Información. • España no es un país tradicionalmente entusiasta hacia los cambios basados en nuevas tecnologías. La forma en que los hábitos y culturas se integrarán en la Sociedad de la Información no se conoce aún. Es necesario disponer de más conocimiento sobre los valores, deseos, necesidades y frustraciones de la sociedad española. 119 2 parte perspectivas 121 PERSPECTIVAS La opinión de los expertos sobre el futuro de la Sociedad de la Información 1.Introducción metodológica 122 Para la realización del análisis de las perspectivas de evolución de la Sociedad de la Información en España, se ha empleado la metodología Delphi. Consiste en el envío de cuestionarios a un conjunto de expertos que, una vez contestados, son analizados y sus conclusiones traducidas en un nuevo cuestionario que también se remite al grupo de expertos. En la segunda ronda, el experto se halla en situación de comparar sus contestaciones anteriores con las de los demás, así como los razonamientos que las justifican. A la vista de todo ello, puede mantener su opinión o modificarla. También en esta ronda puede seguir expresando sus opiniones de forma libre y, en el caso de que se aparte de lo que la media opina, expresar el porqué de sus ideas. Las conclusiones de esta ronda no tienen porqué ser únicas ni uniformes, sino que indicarán el valor medio de las respuestas y, al mismo tiempo, recogerán aquellas opiniones que se encuentran a un lado u otro de la media. Es decir, el método Delphi no sólo expresa la opinión más general, sino también las que se separan de ella y las razones que la soportan. Se ha considerado que en este Delphi debían estar representados los diferentes puntos de vista desde los que se puede observar la Sociedad de la Información, por ser complementarios entre ellos. Por ello, se ha procurado la participación de expertos con diversos perfiles, que se han agrupado en tres grandes clases que se corresponden con las perspectivas básicas: los creadores de infraestructuras, los usuarios de dichas infraestructuras - que abarcan tanto a los creadores de contenidos como a los que acceden a los mismos -, y los expertos que tiene una visión global de la Sociedad de la Información. Los dos primeros grupos son actores directamente implicados en la creación de la Sociedad de la Información, mientras que el tercero representa una visión más distanciada y amplia. En la tabla siguiente se muestran los tipos de expertos que forman cada uno de los tres grandes grupos en que se han clasificado: Grupo Suministro de infraestructuras Usuarios Expertos en conocimiento Subgrupo Fabricantes de equipos y sistemas Proveedores de servicios Operadores de telecomunicaciones Organismos supervisores Asociaciones empresariales Grandes usuarios Administraciones Públicas Internautas Negocios en Intenet Proveedores de contenidos Usuarios tecnológicamente avanzados Universidades Consultores especializados Centros tecnológicos Especialistas de medios de comunicación En los apartados siguientes se presentan los resultados del proceso Delphi, acompañados de comentarios sugeridos tanto por los puros datos numéricos como por las ideas aportadas por los expertos en ambas rondas. 123 PERSPECTIVAS 2.La expresión “Sociedad de la Información” 1. Sociedad de la Información conocido por el público NO 2. Sociedad de la NO Información conocido sólo por especialistas 3. Sociedad de la Información conocido por NO medios de comunicación SI SI 4. Sociedad de la Informaciónse hará más popular NO SI 5. Sociedad de la Información expresión de moda pasajera NO SI 6. Términos equivalentes NO con mayor desarrollo SI 6A. Internet NO SI 6B. Autopistas de la Información NO SI 6C. Aldea Global NO SI 6D. Sociedad del Conocimiento NO SI 6E. Sociedad de la Comunicación NO 6F. Era de las Nuevas Tecnologías NO Promedio 124 En los años recientes, y a propósito de temas muy diversos, se ha generalizado el uso de diversas expresiones que, a modo de lemas, tienen la capacidad de captar la atención del público para orientar esfuerzos y recursos hacia un determinado fin. En este primer grupo de preguntas, se ha tratado de explorar el potencial futuro de la expresión Sociedad de la SI Información como movilizador de la atención del público. Suministro de infraestructuras La Sociedad de la Información es un valor en alza, aunque de significado no del todo claro para el público. La expresión Sociedad de la Información no es solamente patrimonio de los especialistas: ha arraigado en los medios de comunicación, pero su significado y posibilidades no son del todo claros para el público. Sin embargo, se hará progresivamente más popular y conocido gracias a su introducción en el discurso político. Desde estas primeras preguntas, los expertos consultados destacan el papel que desempeñan las instituciones públicas en la difusión en el tejido social de los conceptos de la Sociedad de la Información. Internet es la palabra clave de la Sociedad de la Información. Aunque Sociedad de la Información es más popular, un número importante de expertos apuntan Sociedad del Conocimiento como alternativa, pues supone no sólo el SI manejo de la información, sino también el valor añadido de su uso inteligente. Coincide esta opinión con un incremento observable del uso en foros públicos de Sociedad del Expertos en conocimiento Conocimiento. Sin embargo, aunque no equivalente a Usuarios Sociedad de la Información, se destaca espontáneamente por los expertos el término Internet como el más extendido y de mayor potencial futuro de los relacionados con la Sociedad de la Información. Se apuntan otras expresiones, como Autopistas de la Información. En cualquier caso, la opinión de los expertos consultados coincide al expresar que, aunque pudiera cambiar de etiqueta, la Sociedad de la Información no es un hecho coyuntural y pasajero, sino que se trata de un concepto que refleja una realidad, que se irá haciendo más popular y que perdurará en el tiempo. SI 3.Líneas de evolución En este grupo de cuestiones se trata de determinar la importancia relativa de tres ámbitos - empresas, Administración Pública y ciudadanos o sector doméstico -, en cuanto a su papel en el desarrollo futuro de la Sociedad de la Información. Las empresas son pioneras en la adopción de las tecnologías de la información y las comunicaciones y actúan como locomotora de la Sociedad de la Información. 7. El sector empresarial irá por delante NO SI 8. El sector público irá por delante NO SI 9. La demanda residencial marcará las pautas NO SI Las empresas, tanto en su papel de proveedores de infraestructura como de usuarios de servicios y Promedio aplicaciones, aparecen de forma muy destacada como el Suministro de infraestructuras ámbito en donde antes se producirán las modificaciones y surgirán las tendencias que marcarán la evolución de la Sociedad de la Información. Un 74% de los expertos coinciden en reconocer este hecho. Expertos en conocimiento Usuarios Las Administraciones Públicas no son el principal motor de la Sociedad de la Información. Más claramente incluso que en el caso de las empresas, la opinión de los expertos coincide, en un 98%, en que las Administraciones Públicas, aunque tienen un papel importante como marco regulador y homogeneizador, no son el principal 9. La demanda residencial marcará las pautas de la motor de la evolución de la Sociedad de la Información. evolución de la Sociedad de la Información. No hay una visión clara sobre el despegue de la demanda doméstica. 0% 50% En cuanto al papel que desempeñará el entorno Promedio residencial o doméstico, la opinión de los expertos está Suministro de infraestructuras más dividida que en los casos anteriores: algo más de Expertos en conocimiento la mitad considera que no será éste el principal factor que condicionará el desarrollo de la Sociedad de la Información. Sin embargo, los expertos de las grandes corporaciones opinan que la importancia del entorno residencial no es desdeñable. Las dudas reflejadas en los porcentajes quedan matizadas con alguna observación particular sobre el papel decisivo que desempeñará la demanda final o doméstica en determinadas aplicaciones de la Sociedad de la Información, como es el caso de las aplicaciones WAP. 100% Usuarios Grandes usuarios 125 PERSPECTIVAS 4.La Sociedad de la Información en el entorno de la empresa Se dedica un grupo de cuestiones a analizar la evolución futura del uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones en las empresas desde el punto de vista cuantitativo, de las formas de uso y de sus efectos en la actividad empresarial. 10. Las TIC seguirán creciendo a medio plazo NO SI 11. Inversión en TIC crecerá mas del 10% NO SI 12. Gasto será mayor en informática o comunicaciones Informática La inversión en TIC seguirá teniendo un peso muy importante en las empresas. Comunicaciones Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios La inversión de las empresas en TIC seguirá aumentando. Más del 85% de los expertos opina que crecerá a un ritmo superior al 10% anual, al menos durante un período inmediato. Varios factores contribuirán a este fuerte ritmo de crecimiento: • La continuada aparición de nuevas y más avanzadas tecnologías. • El desarrollo de nuevas aplicaciones y servicios. • El potencial de expansión dentro y fuera de los ámbitos en los que ya están implantadas. 11. Inversión/gasto de las empresas en las TIC crecerá más del 10% anual. 126 0% 50% Promedio Suministro de infraestructuras Expertos en conocimiento 100% Usuarios Administraciones Públicas Proveedores de contenidos Entre los expertos consultados, los pertenecientes al grupo de los proveedores de contenidos son los que más decididamente apuestan por unos fuertes ritmos de crecimiento de la inversión. Contrasta esta posición con la de los expertos del grupo de las Administraciones Públicas, menos segura acerca de la magnitud de la inversión en las empresas No es seguro cómo se repartirá la inversión de las empresas entre informática y comunicaciones. 12. El gasto de las empresas será mayor en: Informática No hay una posición clara entre los expertos que permita determinar si se dedicarán mayores esfuerzos a las inversiones en equipamiento informático o en comunicaciones. Aunque la media sea Comunicaciones ligeramente superior en el caso de las (equipos y operadores) inversiones en comunicaciones, en el análisis por grupos cabría esperar que cada uno las desplazara más hacia su terreno. Sin embargo, 0% ocurre todo lo contrario. Los proveedores de servicios de telecomunicaciones piensan que el gasto será mayor en informática, y viceversa. Expertos en Promedio conocimiento De los comentarios de los expertos puede Suminstro de Usuarios deducirse, como explicación a este hecho, el Infraestructuras que cada grupo - sobre todo el de los operadores de telecomunicaciones - cree que sus productos y servicios tienen ya un coste muy bajo y que la tendencia futura será a bajar más todavía, por lo que el gasto será mayor en el otro. 50% 100% Telefónica Fabricantes de equipos y sistemas En el entorno empresarial, el PC será el dispositivo preferido para acceder a Internet. La opinión mayoritaria de los expertos señala un plazo de dos años para que la mayoría de los PCs utilizados en las empresas dispongan de conexión a Internet. En cualquier caso, se espera que los PCs en las empresas estén conectados a Internet antes del año 2005. Entre otros dispositivos de acceso a Internet, se vislumbra el despegue del teléfono móvil. El dispositivo de más rápida implantación entre los directivos de empresa para el acceso "en movimiento" a Internet o desde lugares distintos de la oficina, será el teléfono móvil. Su uso por los directivos será mayoritario en dos o tres años. 13. Mayoría PC en empresa con 2002 acceso a Internet 2005 A partir de 2005 Nunca 14. Directivos tendrán PDA con comunicaciones 2002 2005 A partir de 2005 Nunca 15. Directivos tendrán PC portátil con comunicaciones 2002 2005 A partir de 2005 Nunca 16. Directivos tendrán teléfonos 2002 móviles con Internet 2005 A partir de 2005 Nunca Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 127 PERSPECTIVAS Un plazo similar aparece como el más razonable para el caso del ordenador portátil; sin embargo, los dispositivos tipo PDA (Personal Digital Assistant, o dispositivo portátil con prestaciones de agenda electrónica, bloc de notas y otras) se consideran de más lenta o dudosa implantación general. En todos los plazos hay que mencionar que dependerán mucho de la convergencia entre las distintas tecnologías y la posible aparición de nuevos dispositivos, en muchos casos evolución de los actuales. Los ordenadores de oficina aislados desaparecerán. La gran mayoría estarán conectados a redes locales y, a través de ellas, a Internet. 17A. PC de empresa conectados a LAN 17B. PC de empresa conectados a WAN 17C. PC de empresa conectados a Internet 17D. PC de empresa conectados a Intranet 17E. PC de empresa conectados a Extranet Promedio Suministro de infraestructuras 128 Cada vez más, se considera el PC en la empresa como elemento de una red. A la opinión anterior sobre el PC como el medio de acceso a Internet que se extenderá más en los próximos años, hay NO SI que añadir la que señala, mayoritariamente, que los PC en cada oficina estarán conectados a una NO SI red de área local. La conexión a redes de mayor extensión dependerá en gran medida del valor añadido que cada empresa encuentre en dichas NO SI conexiones, lo cual, a su vez, depende enormemente del tamaño de la empresa. El NO SI predominio del protocolo Internet (IP) se considera seguro: un 92% de los expertos consultados cree que la mayoría de los PC en las Expertos en conocimiento empresas estarán conectados a una Intranet. El Usuarios uso de Extranets y WAN (redes de área extensa) no será tan general: su campo de aplicación se reduce casi exclusivamente a las empresas de tamaño grande aunque, en el caso de las Extranets, las empresas pequeñas puedan utilizarlas, normalmente a petición de las empresas grandes con las que tienen relación. NO SI El correo electrónico, principal medio de comunicación en la empresa Las aplicaciones más usadas y que se asentarán en el plazo más breve en las empresas, según la opinión mayoritaria, serán: • El correo electrónico (tanto interno como externo), como principal medio de comunicación en la empresa. • Website propio, del que dispondrá la mayoría de las empresas en un plazo de entre dos y cinco años. • La transmisión de datos. En aplicaciones como venta online y EDI (Electronic Data Interchange) hay cierta indeterminación: la opinión depende mucho del sector desde el que se formula, claro reflejo de la diferente utilidad que cada sector encuentra en estas aplicaciones. El futuro de la videoconferencia no es claro. Esta aplicación aparece con más menciones en aquellos sectores que necesitan de reuniones de coordinación frecuentes - universidad, expertos en conocimiento, consultores - y en los que los desplazamientos pueden llegar a suponer una parte importante de sus costes. Para todos los usos los expertos prevén plazos de implantación cortos. En casi ningún uso de los mencionados se supera el plazo de los cinco años para su plena adopción por la empresa, estimándose como más probables plazos de unos dos años. La única excepción es el EDI, para el que los plazos se alargan, a pesar de tratarse de una de las aplicaciones plenamente interactivas que antes se iniciaron. En opinión de algunos expertos, EDI sigue siendo una aplicación poco conocida, al haberse desarrollado en sectores muy concretos como el automóvil y pódría considerarse ya agotada en cuanto a su capacidad para crecer,superada por tecnologías que proporcionan iguales o mayores prestaciones sobre Internet, como el XML. A la información se accederá preferentemente online y a través de Internet. Según la mayoría de las opiniones de expertos, las empresas no mantendrán grandes bibliotecas de información, sino que resolverán sus necesidades mediante el acceso on line a fuentes remotas. Los expertos del grupo de grandes usuarios matizan que, aunque esta tendencia es correcta, siempre se mantendrá en la empresa, en forma de biblioteca interna, cierto volumen de información de importancia estratégica. Para Soportes 24. Acceso a información Internet físicos externa mediante: muchos de los consultados, sin embargo, acceso remoto y Acceso Soportes 25. Empresas usarán bibliotecas almacenamiento de informaremoto de información o fuentes remotas físicos ción no se consideran excluyentes, sino complementaExpertos en conocimiento Promedio rios. Suministro de infraestructuras Usuarios 129 PERSPECTIVAS El área comercial de las empresas destacará como usuario de las tecnologías de la Sociedad de la Información. En cuanto a la finalidad del uso de las tecnologías, por su aplicación a las diferentes funciones de la empresa, no se han llegado a concentrar las respuestas de los expertos consultados. Según el grupo pertenezca a un sector o a 26. ¿Cuáles serán las áreas Orden del 1 (máximo) otro, así se da más importancia o menos a algún de negocio de las TIC? al 10 (mínimo) área determinada. El promedio indica que serán 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Ventas las funciones relacionadas con la actividad comercial donde se verá una mayor repercusión - Marketing 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 de la Sociedad de la Información. Estas opiniones se apartan de la realidad actualmente observable, donde las aplicaciones - Atención al cliente 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 relativas a administración y finanzas, gestión de la información y recursos humanos, preceden a - Compras 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 las del área comercial. No ha podido establecerse si las tendencias señaladas por los expertos - Finanzas y contabilidad obedecen a la actual notoriedad del comercio 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 electrónico, como una de las aplicaciones estrella de la Sociedad de la Información, o existen - I+D 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 razones más cercanas a la realidad de la empresa. - Formación 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Producción 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Recursos humanos 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Planificación estratégica 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios El aumento de fórmulas de teletrabajo requiere nuevas condiciones de entorno cultural y jurídico Los expertos opinan que el teletrabajo no se hará popular en un corto plazo. Comentan que exigirá y supondrá cambios de cultura empresarial y entorno jurídico y que tardará en extenderse como algo común más de seis años. El uso de las TIC, factor de productividad. 130 27. Las empresas adoptarán fórmulas de teletrabajo 2002 2005 2007 Nunca Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios La Sociedad de la Información no supondrá una reducción ni en el número de horas trabajadas - aunque en la Sociedad de la Información el trabajo se podrá organizar de forma diferente - ni en el número de personas necesarias. Aunque se produzca una disminución de personal directo en algunos casos, aumentará la subcontratación de proveedores de servicios relacionados con las TIC, por lo que la demanda total de empleo deberá crecer. Se añade, como frecuente comentario, que las TIC favorecerán la productividad, la calidad y la creatividad, es decir, que se mejorará la competitividad general de la empresa. La gran mayoría de los expertos opina que habrá que hacer un esfuerzo grande en formación y capacitación para las nuevas tecnologías. La gran mayoría de grandes empresas venderán sus productos online. 28. La Sociedad de la Información favorecerá disminución NO de horas de trabajo SI 29. La Sociedad de la Información implicará reducción NO de personal SI 30. La Sociedad de la Información NO exigirá gran esfuerzo de empresas en formación SI 31A. Grandes empresas venta productos en web (2005) NO SI 31B. PYMEs. venta productos en web (2005) NO SI 31C. Profesionales venta productos en web (2005) NO SI Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios En un plazo corto, todas las grandes empresas no sólo estarán presentes en WWW, sino que tendrán oferta de comercio electrónico en sus websites. En las pymes, sin embargo, y en el entorno de los profesionales, este movimiento llevará más tiempo. En sus comentarios, los expertos matizan dos aspectos: primero, que los profesionales más cualificados precederán a las pymes en la creación de websites propios; segundo, que la forma de aparecer de las pymes en la red será muy variada, desde anunciarse en un directorio de empresas, hasta utilizarla como un canal, no sustitutivo, sino alternativo, para hacer negocio. En cualquier caso, se asistirá en los próximos años a una profesionalización progresiva de los websites. 131 PERSPECTIVAS 5.Los ciudadanos en la Sociedad de la Información Las preguntas formuladas en este apartado tienen por objeto explorar la introducción de la Sociedad de la Información en el ámbito de los ciudadanos, desde el punto de vista de la penetración de las tecnologías y de las finalidades de su uso. 32. Hogares que poseerán en 2002 ordenador personal Pocos 33 Aumentarán las líneas fijas de comunicaciones NO SI 34. Aumentarán las líneas móviles por familia NO SI 35. La mayoría de hogares tendrá acceso a cable NO SI 36. Lugar preferente de acceso a Internet Máximo - Oficina 1 2 3 4 - Casa 1 2 3 4 - Lugares públicos 1 2 3 4 Muchos Mínimo Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios Los hogares que dispondrán de un terminal de acceso no serán mayoría en un futuro inmediato. Aunque los expertos opinan que un 40% de los hogares contará con un PC en torno al 2002, el acceso a los servicios de la Sociedad de la Información se hará sobre todo desde la oficina. Aunque matizada, la respuesta de los expertos se basa en la gratuidad para el usuario particular del uso desde el lugar del trabajo y en la mejor adecuación tecnológica de éste. Se reconoce, sin embargo, que esta tendencia no podrá mantenerse indefinidamente.Tras la oficina, el lugar preferido será desde casa, seguido muy de lejos por el acceso desde centros públicos, salvo que las Administraciones Públicas desarrollen mucho este canal. El lugar de acceso, en cualquier caso, dependerá del tipo de servicio al que se pretenda llegar. A los de ocio, por ejemplo, se accederá sobre todo desde casa. Un fuerte crecimiento del acceso desde el hogar podría depender, según ciertas opiniones de los expertos, de la disponibilidad de tecnologías que permitan a los usuarios no pagar por tiempo de conexión. Se incrementarán las comunicaciones móviles, no las fijas. 132 En cuanto a la conectividad, los expertos no creen que vayan a incrementarse el número de líneas fijas en los hogares, ni piensan que haya un interés claro por las redes de cable. En cambio, casi la totalidad de los expertos apuesta por un fuerte incremento de fórmulas de telefonía móvil en el entorno doméstico. El terminal y canal de acceso a los contenidos multimedia que se impondrán como dominantes son difíciles de determinar. Los expertos creen que el acceso a contenidos multimedia apenas se realizará empleando los soportes físicos fuera de línea. En su lugar, se utilizará el acceso online, sobre todo mediante la Televisión Digital Interactiva (TVDI), que obtuvo un porcentaje algo superior, e Internet, con un porcentaje sólo ligeramente inferior. Pero no hay una posición clara, posiblemente porque es difícil predecir qué contenidos circularán por la red, y qué "formato" final adoptarán ambos canales. El plazo que los expertos contemplan para que la mayoría de hogares estén conectados a Internet es superior a cinco años. Este plazo revela cierta incertidumbre, seguramente causada por la dificultad actual de decantarse por un sistema u otro. Mientras que el grupo de los fabricantes de equipos se decantan por el brillante futuro de Internet, algunos expertos optan por la posible convergencia entre la televisión digital interactiva e Internet. 37. Gasto doméstico mayor en equipos que comunicaciones NO SI 38A. Acceso a multimedia: Soportes físicos NO SI 38B. Acceso a multimedia: Internet NO SI 38C. Acceso a multimedia: Televisión digital NO SI 39. Multimedia: primará soportes físicos sobre acceso online NO SI Expertos en conocimiento Usuarios Promedio Suministro de infraestructuras 40. La mayoría de hogares tendrán acceso a Internet Promedio Suministro de infraestructuras 2002 2005 A partir Nunca de 2005 Expertos en conocimiento Usuarios 133 PERSPECTIVAS Los sistemas de mensajes cortos sobre terminales móviles seguirán siendo populares. 41. Se hará uso intensivo de mensajes cortos SMS NO SI 42A. Mayoría de hogares en 2005: Televisión satélite NO SI 42B. Mayoría de hogares en 2005: Decodificador TV digital NO SI 42C. Mayoría de hogares en 2005: Vídeo (cinta, DVD) NO SI 42D. Mayoría de hogares en 2005: TV cable NO SI 42E. Mayoría de hogares en 2005: TV digital interactiva NO SI 43. El ordenador sustituirá a la TV en uso del tiempo libre NO SI 44. La TV sustituirá al PC para acceso multimedia NO SI Promedio Suministro de infraestructuras Expertos en conocimiento Usuarios En cuanto al móvil y los sistemas de mensajes cortos los expertos no tienen dudas: seguirán siendo populares. Salvo algún comentario excepcional acerca de la utilidad profesional de los mensajes, que los convertirán en el medio de elección para el acceso regular a datos puntuales en el entorno del trabajo, muchos expertos opinan que este sistema ofrece una vertiente más lúdica que profesional. La oferta de canales y dispositivos para acceder a contenidos iguales o similares hace que los expertos no se posicionen claramente en cuanto al canal vencedor. 134 En las preguntas sobre el almacenamiento de los contenidos multimedia se observa un hecho curioso, ya que cuando los expertos consideran los contenidos a los que se accede a través de Internet, creen que estos contenidos no se conservarán almacenados por el usuario de forma permanente. Sin embargo, creen unánimemente que seguirán existiendo sistemas de grabación y reproducción de vídeo en los hogares. La posible contradicción puede deberse a que cuando los expertos piensan en un programa de televisión o película, probablemente no los ven como una aplicación multimedia. Seguramente excluyen, al considerarlas con poco futuro, las fórmulas de vídeo bajo demanda. Los decodificadores para sistemas digitales parece que tendrán éxito y estarán presentes en gran número de hogares. Para casi todos los grupos de expertos, la televisión seguirá siendo el medio preferido sobre el PC para el empleo del tiempo de ocio en el hogar. De entre los expertos consultados, tan sólo el grupo de los internautas no lo ve tan claro, y equipara los tiempos que se dedicarán a televisión y a uso de PC. Algunos expertos comentan que el hecho de que el PC exija una actitud más activa, frente a la televisión, que permite una actitud más pasiva, puede ser un freno a la expansión del PC en determinados ámbitos (sobre todo los de menor cualificación). Las mayores transformaciones de hábitos se producirán en educación, compras y ocio. La Sociedad de la Información causará las mayores transformaciones en los hábitos de los usuarios domésticos especialmente en lo relativo a la educación, la forma en que se realizan las compras y el ocio. En cambio, se duda sobre su influencia en aspectos como la seguridad doméstica y personal, la salud, la movilidad y los desplazamientos, las relaciones sociales y la participación ciudadana en la vida pública. 45. Ámbitos en que la SI producirá mayor transformación - Salud 5 4 mínima 3 2 1 máxima - Educación 5 4 mínima 3 2 1 máxima - Compras 5 4 mínima 3 2 1 máxima 5 4 mínima 3 2 1 máxima - Ocio 5 4 mínima 3 2 1 máxima - Seguridad 5 4 mínima 3 2 1 máxima 5 4 mínima 3 2 1 máxima 5 4 mínima 3 2 1 máxima 5 4 mínima 3 2 1 máxima - Movilidad, desplazamientos - Participación ciudadana en la vida pública - Relaciones sociales y comunicación - Cooperación internacional Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 135 PERSPECTIVAS Sociedad de la Información es, para el ciudadano, comunicación, tanto o más que información. El correo electrónico se extenderá en unos pocos años a la mayoría de la población. Más lentamente, el acceso a la información útil y de actualidad, en Internet, desplazará parte de la oferta actual en papel. Las compras y otros usos muy diversos se introducirán en los hábitos al ritmo marcado por la oferta de infraestructuras y contenidos 47. Número de usuarios en 2005 para los servicios: - Comunicación (Correo electrónico, chats) 136 Minoritario 50% Mayoritario - Compras (viajes, informática,etc.) Minoritario 50% Mayoritario - Información (prensa, acceso a bases de datos) Minoritario 50% Mayoritario - Ocio (espectáculos, museos, etc.) Minoritario 50% Mayoritario - Educación (aprendizaje de idiomas, informática, etc.) Minoritario 50% Mayoritario - Servicios financieros (banca, gestión, etc.) Minoritario 50% Mayoritario - Tramitación de servicios de la Administración Pública Minoritario 50% Mayoritario - Tramitación de otros servicios Minoritario 50% Mayoritario - Gestión de empleo Minoritario 50% Mayoritario - Servicios médicos Minoritario 50% Mayoritario - Domótica Minoritario 50% Mayoritario - Servicios de defensa del consumidor Minoritario 50% Mayoritario Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios El peso otorgado por los expertos a la influencia de cada tipo de servicio varía ligeramente entre unos y otros dependiendo del grupo al que pertenezcan. Los de mayor influencia serán la comunicación, las compras o el acceso a la información, seguidos por la tramitación de todo tipo de servicios. En cambio, se perciben como los servicios menos relevantes los relacionados con la salud, la gestión de empleo, la domótica y la defensa del consumidor. 48. Priorización: servicios según relevancia en la Sociedad de la Información Orden del 1 (máximo) al 12 (mínimo) - Comunicación (Correo electrónico, chats) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Compras (viajes, informática,etc.) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Información (prensa, acceso a bases de datos) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Ocio (espectáculos, museos, etc.) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Educación (aprendizaje de idiomas, informática, etc.) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Servicios financieros (banca, gestión, etc.) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Tramitación de servicios de la Administración Pública 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Tramitación de otros servicios 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Gestión de empleo 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Servicios médicos 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - Domótica - Servicios de defensa Promedio Suministro de infraestructuras 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Expertos en conocimiento Usuarios 137 PERSPECTIVAS El medio de preferencia para acceder a los servicios de la Sociedad de la Información será Internet. 46. Medios preferentes de acceso para los servicios: - Comunicación (Correo electrónico, chats) - Compras (viajes, informática, etc.) Los expertos opinan que será Internet el medio a través del cual se accederá principalmente a la oferta de servicios de la Sociedad de la Información, por su versatilidad y adaptabilidad a diferentes servicios. Es destacable la relevancia que, como medio de compra, se da al teléfono móvil, a pesar de la nula experiencia en su uso Distribución de las elecciones de cada para el comercio electrónico; ello indica la tecnología sobre el total, para cada uso excelente percepción de que se tiene de sus capacidades. También es curiosa la percepción de la TV digital como medio adecuado para la gestión del empleo. En cualquier caso, parece claro que el canal o medio elegido será el que mejor se adapte a cada servicio concreto, en función de su versatilidad y coste. - Información (prensa, acceso a bases de datos) - Ocio (espectáculos, museos, etc.) - Educación (aprendizaje de idiomas, informática, etc.) - Servicios financieros (banca, gestión, etc.) - Tramitación de servicios de la Administración Pública - Tramitación de otros servicios - Gestión de empleo - Servicios médicos - Domótica - Servicios de defensa del consumidor 138 Promedio Suministro de infraestructuras Expertos en conocimiento Usuarios Internet TV digital Telefonía móvil Telefonía fija 6.Las Administraciones Públicas en la Sociedad de la Información El grupo siguiente de cuestiones se orienta a analizar la evolución futura del papel de las Administraciones Públicas en la Sociedad de la Información, especialmente desde el punto de vista de la repercusión de sus actuaciones como promotoras o como usuarias. Las Administraciones Públicas tienen un papel destacado en la creación de hábitos del ciudadano. 49. Valoración de las iniciativas de las Administraciones Públicas Poco importantes Importantes Muy importantes 50. Actuaciones de Administraciones Públicas NO tienen efectos importantes SI Expertos en conocimiento Promedio El papel de las Administraciones Públicas en la Suministro de consolidación de la Sociedad de la Información es infraestructuras importante, según la mayoría de los expertos consultados. Aquellos expertos del ámbito de la Administración, junto con algunos del grupo de los consultores, le conceden un peso algo mayor que algunos de los procedentes del entorno empresarial, como son los pertenecientes al grupo de suministradores de infraestructuras. Usuarios Todos los expertos, sin embargo, coinciden en señalar que la actuación de las Administraciones Públicas tiene un efecto importante en la creación de hábitos de uso en el ciudadano. Ese efecto se logra: • Mediante actuaciones para fomentar el desarrollo del sector. • Ofreciendo sus propios servicios al ciudadano a través de medios telemáticos. El servicio de mayor impacto en el ciudadano será la realización de trámites. La agilización en la tramitación de gestiones y servicios y el acceso a la información pública serán las aplicaciones que tendrán un mayor impacto en la sociedad; en el otro extremo, la participación ciudadana y las aplicaciones relacionadas con la educación y salud, causarán menores efectos sociales. Algunos grupos de 51. Qué aplicaciones de las Administraciones Públicas tendrán más impacto Orden del 1 (máximo) al 4 (mínimo) - Tramitación de gestiones 4 3 2 1 - Información, anuncios 4 3 2 1 - Participación ciudadana en la vida pública 4 3 2 1 - Educación y salud 4 3 2 1 Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 139 PERSPECTIVAS expertos vinculados a la gestión del conocimiento dan a las aplicaciones de educación y salud un poco más de relevancia. Este grupo de expertos, además, señala que las Administraciones Públicas deberían buscar nuevas alternativas de servicios y aplicaciones para prestar un mejor servicio a ciudadanos y empresas. En el desarrollo de nuevos servicios de la Sociedad de la Información relacionados con la salud, la educación y la formación, la actuación de las Administraciones Públicas es determinante. 52A. Administraciones Públicas importantes para: Telemedicina NO SI 52B. Administraciones Públicas importantes para: Comercio electrónico NO SI 52C. Administraciones Públicas importantes para: Educación NO SI 52E. Administraciones Públicas importantes para: Teletrabajo NO SI 52F. Administraciones Públicas importantes para: Cultura y ocio NO SI Promedio Suministro de infraestructuras 140 Sin embargo, precisamente en las aplicaciones que, según se cree, tendrán un efecto menor en la sociedad, salud, educación y formación, los expertos consideran que el papel de las Administraciones Públicas es esencial para su despegue. En otras, como el comercio electrónico, los expertos consultados pertenecientes a las Administraciones Públicas opinan que éstas tienen un papel relevante, mientras que el resto de expertos no está tan de acuerdo. El caso contrario ocurre con el teletrabajo, donde los consultados pertenecientes a las Administraciones Públicas creen que el papel de Usuarios éstas no es determinante, lo que no comparten los expertos pertenecientes al grupo de los proveedores de contenidos, que piensan que deberían desempeñar un papel más activo. En las aplicaciones de cultura y ocio parece haber acuerdo sobre la escasa necesidad de actuaciones de las Administraciones Públicas. Expertos en conocimiento En todo este apartado se manifiesta una cierta división de opiniones acerca del valor y la necesidad de las actuaciones de las Administraciones Públicas, sin que, en este caso, la pertenencia del experto a uno u otro grupo sea determinante de la postura. Los que creen que las intervenciones de las Administraciones Públicas son necesarias, destacan la necesidad de homogeneizar y promover. Los que dudan acerca de la necesidad de esas medidas, creen que la Administración Pública debería dejar que las empresas dictaran las reglas del juego siguiendo las pautas marcadas por el libre juego de la oferta y la demanda, y centrarse en su misión de vigilancia respecto de los aspectos estrictamente normativos y reguladores del marco competitivo. 7. Entorno socio-económico En este apartado se explora la capacidad, absoluta y relativa, de los factores de entorno externo para condicionar, positiva o negativamente, el desarrollo de la Sociedad de la Información. La inversión en infraestructuras es el factor más importante para el desarrollo de la Sociedad de la Información. 53A. Factores que marcarán el desarrollo de la Sociedad de la Información (orden) - Inversión en infrestructuras 4 3 2 1 Los expertos valoran los factores y su importancia en el siguiente orden: - Crecimiento económico 4 3 2 1 • De forma prácticamente unánime, la inversión en infraestructuras se señala como el factor principal entre los sugeridos en el cuestionario. El alto porcentaje de valoración otorgado permite concluir que este factor se considera por los expertos determinante para el desarrollo de la Sociedad de la Información. - Inversión en I+D 4 3 2 1 - Exportaciones e inversiones en el exterior 4 3 2 1 • En relación con los demás factores y por importancia absoluta, el crecimiento económico se sitúa casi al mismo nivel que las infraestructuras. Uno de los expertos dice textualmente que "sin desarrollo económico, no hay Sociedad de la Información". • La inversión en I+D se valora como factor importante por más de la mitad de los expertos consultados. 53B. Factores que marcarán el desarrollo de la Sociedad de la Información (importancia) - Inversión en infrestructuras Poco Regular Mucho - Crecimiento económico Poco Regular Mucho - Inversión en I+D Poco Regular Mucho - Exportaciones e inversiones en el exterior Poco Regular Mucho Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios • La capacidad exportadora y de inversiones en el exterior quedan situadas en último lugar. El 42% de los expertos opina que su efecto es pequeño en el ritmo de desarrollo de la Sociedad de la Información. Es obligada la educación para la Sociedad de la Información. 141 PERSPECTIVAS 54A. Factores de desarrollo de la Sociedad de la Información (orden) Orden del 1 (máximo) al 3 (mínimo) - Educación 3 2 1 - Poder adquisitivo 3 2 1 - Demografía (edad, sexo, rural o urbano) 3 2 1 En cuanto a los factores agregados, los expertos señalan la educación como el principal de los factores que influirá en el desarrollo positivo de la Sociedad de la Información. Tras la educación figura el poder adquisitivo, aunque algunas opiniones particulares valoran este factor tanto como la educación. Los factores demográficos (edad, sexo, entorno rural o urbano) parecen tener menos importancia para los expertos en cuanto a su capacidad de influir en el desarrollo de la Sociedad de la Información. 54B. Factores de desarrollo de la Sociedad de la Información (importancia) - Educación Poco Regular Mucho - Poder adquisitivo Poco Regular Mucho - Demografía (edad, sexo, rural o urbano) Poco Regular Mucho Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 55A. Factores de desarrollo de la Sociedad de la Información (orden) 142 - Precio telecomunicaciones e informática 3 2 1 - Acceso a infraestructura de comunicaciones 3 2 1 - Disponibilidad de avances tecnológicos 3 2 1 Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios Son más importantes los precios de uso de las infraestructuras que la disponibilidad de los últimos avances tecnológicos. Para los expertos, en un entorno de mercado abierto, la disponibilidad más o menos inmediata de los últimos avances tecnológicos sólo tiene una importancia media para la evolución de la Sociedad de la Información. Preocuparía tal disponibilidad exclusivamente desde el objetivo de mantener una situación comparativamente similar al del resto de los países del entorno económico. Más importantes son: • La cuantía y el mantenimiento de una inversión suficiente en infraestructuras de telecomunicaciones, que garantizara el acceso a los productos y servicios de la Sociedad de la Información. • El precio de las telecomunicaciones y la informática. Es fundamental la existencia de una actitud empresarial positiva e innovadora. 56A. Factores de desarrollo de la Sociedad de la Información, empresas (orden) 6 5 4 3 2 1 - Innovación (cultura del personal) 6 5 4 3 2 1 - Recusos humanos (capacidad del personal) 6 5 4 3 2 1 - Disponibilidad de contenidos en Internet 6 5 4 3 2 1 - Mercado de proveedores 6 5 4 3 2 1 - Estructura industrial (tamaño y estructura) 6 5 4 3 2 1 - Actitud de las empresas Los factores de actitud empresarial y cultura de innovación se consideran importantes, por encima de las capacidades del personal e incluso de la disponibilidad de contenidos. Los expertos opinan que las capacidades de los empleados se pondrán al día sin esfuerzos importantes al generalizarse las nuevas tecnologías y, en cuanto a los contenidos, opinan que se "digitalizarán" los existentes. El mercado y la estructura de las empresas aparecen como factores menos influyentes. 56B. Factores de desarrollo de la Sociedad de la Información empresas (importancia) - Actitud de las empresas Poco Regular Mucho - Innovación (cultura del personal) Poco Regular Mucho - Recusos humanos (capacidad del personal) Poco Regular Mucho - Disponibilidad de contenidos en Internet Poco Regular Mucho - Mercado de proveedores Poco Regular Mucho - Estructura industrial (tamaño y estructura) Poco Regular Mucho Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 143 PERSPECTIVAS Similar importancia tiene la actitud de las Administraciones Públicas. Por encima de otras aportaciones, fruto del ejercicio de las políticas públicas a favor de la Sociedad de la Información, aparece destacada la importancia de una actitud positiva de las Administraciones Públicas. En último lugar se sitúan por los expertos los apoyos a la industria, comentándose en cierto caso que "la empresa se basta sola". 57A. Factores de desarrollo, políticas (orden) 144 - Actitud de las autoridades públicas 6 5 4 3 2 1 - Apoyo a la I+D+I 6 5 4 3 2 1 - Procesos de liberalización y privatización 6 5 4 3 2 1 - Apoyo o estímulo de la inversión 6 5 4 3 2 1 - Apoyo o estímulo del consumo 6 5 4 3 2 1 - Apoyos a la industria 6 5 4 3 2 1 Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios En cambio, en el caso de la importancia de las políticas públicas sociales, los expertos sitúan el apoyo a la educación ligeramente por delante de los factores de actitud, aunque de ambas se signifique su trascendencia respecto al desarrollo de la Sociedad de la Información. Otros factores relativos a las políticas públicas sociales como el apoyo al consumo, al empleo o al ahorro, aparecen muy en segundo plano respecto a aquellos. 58A. Políticas sociales (orden) Orden del 1 (máximo) al 5 (mínimo) - Apoyo a la educación 1 2 3 4 5 - Actitud de las autoridades públicas 1 2 3 4 5 - Apoyo o estímulo del consumo 1 2 3 4 5 - Apoyo al empleo 1 2 3 4 5 - Apoyo o estímulo del ahorro 1 2 3 4 5 58B. Políticas sociales (importancia) - Apoyo a la educación Poco Regular Mucho - Actitud de las autoridades públicas Poco Regular Mucho - Apoyo o estímulo del consumo Poco Regular Mucho - Apoyo al empleo Poco Regular Mucho - Apoyo o estímulo del ahorro Poco Regular Mucho Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 145 PERSPECTIVAS La influencia de otros cuerpos sociales no es tan clara. En cuanto a los grupos de instituciones con mayor influencia en la Sociedad de la Información - medios de comunicación, Administraciones Públicas, asociaciones de 59A. Grupos que más influyen (orden) empresas e instituciones de la sociedad civil -, las Orden del 1 (Máximo) al 6 (Mínimo) opiniones de los expertos no confluyen con claridad. En cualquier caso destacan los medios de 1 2 3 4 5 6 - Medios de comunicación comunicación y la Administración Pública, por este orden. Quedan en último lugar los cuerpos 1 2 3 4 5 6 - Administraciones Públicas profesionales, y sobre todo los sindicatos, cuya función, adaptada a las necesidades de la Sociedad 1 2 3 4 5 6 - Asociaciones de empresas Industrial, debe redefinirse en el entorno de las nuevas demandas planteadas por la Sociedad de la - Instituciones de la Información. 1 2 3 4 5 6 "sociedad civil" - Cuerpos profesionales 1 2 3 4 5 6 - Sindicatos 1 2 3 4 5 6 59B. Políticas sociales (importancia) 146 - Medios de comunicación Poco Regular Mucho - Administraciones Públicas Poco Regular Mucho - Asociaciones de empresas Poco Regular Mucho - Instituciones de la "sociedad civil" Poco Regular Mucho - Cuerpos profesionales Poco Regular Mucho - Sindicatos Poco Regular Mucho Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 8.Tecnologías Por último, en este bloque de cuestiones se exploran las perspectivas de evolución en cuanto a las tecnologías que constituyen la base de la Sociedad de la Información En el entorno doméstico tendrá mayor presencia el terminal "tipo televisión". 60. Los dispositivos de acceso doméstico serán una evolución de: El ordenador personal La televisión La convergencia de las tecnologías de acceso puede ser un hecho favorecedor de los ritmos de uso de los servicios de la Sociedad de la Información. En el caso de las tecnologías de acceso presentes en el entorno doméstico, la dispersión de las posiciones de los expertos indica la existencia de dudas incluso respecto al propio fenómeno de la convergencia. En todo caso, se muestra una pequeña inclinación hacia el televisor, como medio de acceso a Internet con mayor presencia futura. Los terminales portátiles evolucionarán desde el teléfono móvil. Para el acceso a Internet desde lugares distintos del hogar o la oficina, los expertos opinan que se utilizarán principalmente los teléfonos móviles en lugar de dispositivos palm (ordenadores portátiles que se pueden sostener en la palma de la mano). No hay, de todos modos, un consenso absoluto, ya que los proveedores de contenidos y algunos fabricantes de equipos y sistemas piensan que los dispositivos palm tendrán también un amplio uso. El teléfono móvil 50% 0% Expertos en conocimiento Usuarios Promedio Suminstro de Infraestructuras 100% Telefónica 60A. Acceso residencial: evolución a partir del PC NO SI 60B. Acceso residencial: evolución a partir del TV NO SI 60C. Acceso residencial: evolución del teléfono móvil NO SI 61. Acceso en la empresa, Terminales evolución a partir de: Multimedia 62. Dispositivos fijos conectados con PDAs: 63. Acceso a Internet en la empresa, a través de: 64. Método frecuente para acceso desde la calle: Network Computers Poco Probable Probable PC con módem Redes SI locales Terminales de bolsillo Teléfonos móviles Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios 147 PERSPECTIVAS Los expertos no creen que los teléfonos móviles sean el dispositivo de acceso de elección en el entorno residencial, salvo en opinión del grupo de los operadores de telecomunicaciones, para los que incluso puede estar por delante del propio PC. Esto posiblemente se deba a una percepción más clara de las posibilidades futuras de los dispositivos móviles, más allá de las del simple terminal telefónico inalámbrico. 61. En la empresa se utilizarán mayoritariamente los equipos: La elección entre PC de altas o bajas prestaciones como terminal de empresa no es clara. Terminales multimedia (evolución del PC) En el entorno de la empresa, los expertos no se decantan entre el PC y el NetPC (PC de bajas prestaciones, que necesita estar conectado a servidores para dar una funcionalidad satisfactoria), aunque se inclinan ligeramente a favor de este último. Ordenadores de red 0% 50% Promedio Usuarios Suministro de infraestructuras Universidad 100% Expertos en conocimiento 62. Los dispositivos de acceso fijos se gestionarán, accederán o manejarán desde terminales móviles tipo PDA o PAD. En cuanto el acceso a Internet desde la empresa, hay un consenso absoluto en que se efectuará a través de una red de área local. Probable Hay incertidumbres sobre el momento en el que predominará una determinad tecnología de acceso. Poco probable 148 La posibilidad de que los dispositivos fijos se manejen remotamente desde otros móviles más sencillos no aparece bien definida. Mientras que algunos grupos, como el de los expertos en conocimiento, lo consideran muy probable, el resto muestra claras dudas. Las diferencias se deben, como se trasluce por los comentarios, a las diferentes funcionalidades que cada uno demanda del dispositivo fijo y que supone poseerán los dispositivos móviles. 0% 50% Promedio Suministro de infraestructuras Expertos en conocimiento Usuarios 100% Fabricantes de equipos y sistemas Proovedores de contenidos Grandes usuarios Los expertos consultados tampoco muestran opiniones uniformes en cuanto a la tecnología de acceso vencedora en el futuro. Las tecnologías que se perciben con más posibilidades, aunque no mutuamente excluyentes, serán: • ADSL, por su gran ancho de banda y coste reducido. • Redes de cable, por su gran ancho de banda. • UMTS, por su mayor ancho de banda combinado con movilidad. • RDSI, por suponer un avance sobre la red telefónica básica y ofrecer una mayor capacidad. • La red telefónica básica, por su universalidad. Las cualidades que determinarán al vencedor serán: 65. Tecnologías de más éxito para servicios de Internet Orden del 1 (máximo) al 6 (mínimo) - Telefonía móvil avanzada (UMTS) 6 5 4 3 2 1 - xDSL 6 5 4 3 2 1 - Cable 6 5 4 3 2 1 - RDSI 6 5 4 3 2 1 - Red telefónica 6 5 4 3 2 1 - Tipo radio 6 5 4 3 2 1 • capacidad de proporcionar un mayor ancho de banda, Promedio Expertos en conocimiento Suministro de infraestructuras Usuarios • a un coste lo más bajo posible y • con un despliegue más extenso. El que no haya un claro vencedor de entre todas ellas se debe a que también existen aún dudas sobre los precios finales de cada tecnología y las diferencias entre ellas en cuanto a prestaciones y versatilidad. Las redes IP se impondrán como estándar en la mayoría de los usos. Sea cual sea la tecnología de acceso futura, los expertos no dudan que el claro vencedor será la red IP. Es mayoritaria también la creencia de que todos los grandes operadores crearán redes IP globales. Para el acceso a la oferta de televisión y de Internet, la opinión media de los expertos favorece ligeramente a la televisión digital interactiva sobre otros medios. Algunos grupos, como el de los expertos en conocimiento, incluso le dan un peso por encima del 70%. Las anteriores posiciones sobre las redes IP y los medios de acceso pueden mostrar la duda subyacente sobre las posibilidades reales de las redes IP para convertirse en portadoras de todos los contenidos de la Sociedad de la Información y, de ser así, sobre los plazos en que tal hecho tendría lugar. 149 PERSPECTIVAS Conclusiones sobre el futuro de la Sociedad de la Información en España En este capítulo se efectúa un resumen de las principales conclusiones extraídas de las opiniones de los expertos consultados. Con el fin de mantener la coherencia con la primera parte de este informe, se ha optado por agruparlas, según el modelo usado allí, de la siguiente forma: • Concepto de Sociedad de la Información. • Usuarios. • Infraestructuras. • Contenidos. • Entorno. 1.Concepto de la Sociedad de la Información • En opinión de los expertos, la Sociedad de la Información está siendo percibida por el público como algo positivo, que tendrá efectos favorables en el desarrollo social y económico, motivo por el que conviene seguir avanzando hacia su consolidación. 150 • No obstante lo anterior, el significado de la expresión Sociedad de la Información no está totalmente claro para el público. Al tiempo que se vaya alcanzando la progresiva madurez de la Sociedad de la Información, su significado real se irá esclareciendo. • De la popularización y clarificación de la expresión Sociedad de la Información, los principales difusores serán los medios de comunicación y la Administración Pública, ésta última mediante su introducción en el discurso político. • Los expertos señalan una fuerte relación entre los términos Sociedad de la Información e Internet, reconociendo el papel que juega - y jugará - Internet como infraestructura básica para la Sociedad de la Información. 2.Usuarios Ciudadanos • Los expertos afirman que el uso de Internet no se generalizará entre la población española antes de 2005, lo que significa que el retraso español en este aspecto tardará en superarse. • Los ciudadanos españoles mostrarán gran resistencia a seguir pagando el acceso a Internet por tiempo de conexión, por lo que será fundamental la disponibilidad de tecnologías que permitan otros tipos de tarificación. • No se ve claro qué tipo de terminal prevalecerá finalmente para el acceso a los contenidos de la Sociedad de la Información desde el hogar, si el PC o el televisor (y los derivados de ambos). • El mayor impacto de la Sociedad de la Información en el entorno doméstico se producirá en los hábitos relativos a la educación, las compras y el ocio. En el caso de actividades relacionadas con el ocio, el tiempo de uso del televisor y del PC tenderán a equilibrarse, aunque continuará predominando el primero. Empresas • Las empresas seguirán siendo pioneras en la adopción de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) y, por tanto, seguirán siendo los principales impulsores de la Sociedad de la Información. • Las empresas evaluarán cada vez con más exactitud la repercusión del uso de las TIC en el logro de mejores resultados en sus negocios. Por tanto, la inversión en TIC seguirá teniendo, al menos en el horizonte de dos a cuatro años, un peso cada vez mayor dentro de las inversiones totales de las empresas españolas. • En las empresas, las funciones relacionadas con el márketing, las ventas y el trato con los clientes serán las que, a muy corto plazo, sufrirán mayores transformaciones gracias al uso de aplicaciones y contenidos de la Sociedad de la Información. • Sin embargo, las empresas pequeñas y medianas reaccionarán con mayor lentitud ante las oportunidades de la Sociedad de la Información, lo que requerirá de especiales esfuerzos desde la Administración Pública para favorecer y acelerar su evolución. • El recorrido de las empresas hacia la Sociedad de la Información pasa por la adopción del PC y la red de área local como medios de acceso. Las aplicaciones que usarán estas empresas como iniciación a la Sociedad de la Información serán mayoritariamente el correo electrónico y la creación de un website propio. • Un factor fundamental para la plena incorporación de la empresa española a la Sociedad de la Información será la actitud positiva de los empresarios y directivos hacia la Sociedad de la Información. 151 PERSPECTIVAS • Como consecuencia de la Sociedad de la Información, el empleo no sólo no disminuirá, sino que la demanda de profesionales de las TIC y la mayor subcontratación de la provisión de servicios relacionados con las TIC darán como resultado la creación neta de empleo. Administración Pública • El papel de las Administraciones Públicas como promotoras, y como ejemplo y estímulo para todos los usuarios, en el desarrollo de la Sociedad de la Información, no se discute. Sin embargo, deberían actuar para modificar la sensación, casi unánime entre los expertos, de que se encuentran rezagadas en la aplicación de las nuevas tecnologías a sus procesos internos y a los servicios de cara al ciudadano. 3.Infraestructuras • La disponibilidad de infraestructuras de comunicaciones adecuadas se considera el factor más importante para la evolución de España hacia la Sociedad de la Información. • Según los expertos, un precio asequible de uso de las infraestructuras tiene mayor importancia para la Sociedad de la Información, incluso, que la disponibilidad de los últimos avances tecnológicos. • El medio que se empleará en el futuro para acceder a los contenidos (bienes y servicios) de la Sociedad de la Información será Internet. Las redes IP se consolidarán como estándar para la mayoría de las aplicaciones y su despliegue será obligado para los operadores. • Hay gran incertidumbre sobre cuál será la tecnología de la red de acceso (ADSL, RDSI, cable) predominante en el futuro. Los factores que decidirán qué opción se impondrá serán: velocidad de transmisión, disponibilidad geográfica y relación coste/necesidad. • El PC será, en el futuro inmediato, el terminal preferido para el acceso fijo a Internet. El terminal móvil cobrará progresivamente mayor importancia, pero se desconoce todavía cuál será su posición final entre los posibles medios de acceso. 152 4.Contenidos • A pesar de los crecimientos esperados en los contenidos, los servicios de comunicaciones como el correo electrónico, se utilizarán antes y tendrán mayor desarrollo a corto plazo que los servicios de información. • De entre los contenidos originados en las empresas, los relacionados con el comercio electrónico serán los de mayor aceptación y desarrollo. • Entre los contenidos cuyo origen es la Administración Pública, los de mayor aceptación e impacto serán los que tengan por objeto la realización de todo tipo de trámites administrativos a través de Internet. • Los mercados domésticos valorarán positivamente los nuevos servicios de la Sociedad de la Información relacionados con la salud, la educación y la formación, en cuyo desarrollo la actuación de las Administraciones Públicas se considera determinante. 5.Entorno • Un marco estable y duradero de crecimiento económico aparece, en opinión de los expertos, como la condición imprescindible para el desarrollo de la Sociedad de la Información. • La Administración Pública deberá continuar desempeñando el papel de promotor de la Sociedad de la Información, proporcionando, al mismo tiempo, el adecuado marco regulador y normativo. • La escasez de profesionales de las TIC exigirá un esfuerzo importante en educación y formación para cubrir las necesidades que se generarán durante la evolución de la Sociedad de la Información. • La Administración Pública deberá prestar una especial atención en la educación, pues ésta será un factor decisivo a la hora de crear nuevos hábitos en los ciudadanos. • El teletrabajo, que aún no aparece en el horizonte cercano, requerirá para su desarrollo de cambios en la legislación laboral vigente así como en los hábitos y cultura empresariales. 153 3 parte anexos 155 ANEXO I Anexo I. El método Delphi 1.Descripción General del método Delphi Para la realización del análisis de las perspectivas de evolución de la Sociedad de la Información en España, se ha empleado la metodología Delphi. Este procedimiento consiste en la consulta, a través de una serie de cuestionarios, a un conjunto de expertos para recoger sus opiniones, y suele aplicarse para integrar visiones de futuro sobre tendencias tecnológicas o materias relacionadas con la tecnología, como es el caso de este informe. 156 Los expertos no trabajan físicamente juntos, sino que cada uno de ellos opina por escrito, de forma libre, sin que ninguno de los otros participantes conozca sus opiniones personales. Con ello se persigue recibir información de un conjunto de especialistas en la Sociedad de la Información, en un ambiente de anonimato que facilita su libertad de expresión. Además, debido a la forma en que se realiza, cualquier participante puede cambiar de opinión a lo largo del proceso gracias a los datos que haya ido recibiendo, sin que este cambio quede individualmente reflejado hacia el exterior. La forma de llevar a cabo el análisis Delphi en este caso se muestra en la figura siguiente: CUESTIONARIO NO ESTRUCTURADO MODIFICACIÓN O CONFIRMACIÓN DE OPINIONES MEDIDAS Y CUARTILES PRIMERA RONDA SEGUNDA RONDA Como puede apreciarse, el método Delphi consiste en el envío al grupo de expertos de un cuestionario (primera ronda). Las conclusiones del análisis de las respuestas se traducen en un segundo cuestionario, que de nuevo se remite al grupo de expertos. Uno de los principales requisitos que ha de tener un Delphi para alcanzar resultados válidos es partir de unas preguntas lo más claras posibles. Fijado el objetivo del Delphi, el experto debe sentirse libre para expresar sus opiniones. Si las preguntas fueran demasiado concretas, las respuestas tenderían a centrarse en unos determinados límites. El número de rondas de cuestionario es variable, dependiendo de la materia que se va a tratar. En este caso se consideró adecuado realizar dos rondas. En la segunda ronda, el experto se halla en situación de comparar sus contestaciones anteriores con las de los demás, ya que junto al cuestionario recibe información estadística sobre lo que respondieron todos los miembros del panel, así como los razonamientos que la complementan. Puede, a la vista de todo ello, mantener su opinión o modificarla. También en esta ronda puede seguir expresando sus opiniones de forma libre y, en el caso de que se aparte de lo que la media opina, expresar el porqué de sus ideas. Las conclusiones del proceso Delphi no tienen porque ser únicas ni uniformes, pues indican el valor medio de las respuestas y, al mismo tiempo, aquellas opiniones que se encuentran a un lado u otro de la media. Este es el uno de los grandes valores del método Delphi: no sólo recoge la opinión más general, sino también las que se separan de ella y las razones que la soportan. La elección de participantes en el Delphi es otro factor de especial importancia. El que sean expertos en el tema objeto de estudio debe ser una de las condiciones de partida. Su conocimiento del mismo confiere la autoridad necesaria para que sus opiniones sean tenidas en cuenta. Otro factor importante en el momento de fijar los miembros del panel es el de la determinación de su número. Un porcentaje de los que inician el proceso no lo seguirán hasta el final. Resulta obligado, en consecuencia, partir de un número significativamente más alto que el que se crea como adecuado, ya que algunos de ellos irán abandonando el proceso. 157 ANEXO I 2.Expertos participantes A continuación se presenta la relación de expertos que han participado en este ejercicio Delphi sobre Sociedad de la Información en España: Javier Aguilera (Telefónica de España) Rosa Alarcón (Ayuntamiento de Sabadell) Alfonso Alcalá (Telefónica de España) José María Alegre (La Vanguardia Digital) Jon Ander Ormaza (Robotiker) Rafael Andreu (IESE) Lluís M. Anglada i de Ferrer (Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya) Xavier Aragay i Tusell (Universitat Oberta de Catalunya) José Aspas (Telefónica Telefonía Pública) Ignacio Atorrasagasti (Ministerio de Industria y Energía) Antonio Balmón Arévalo (Ajuntament Cornellá de Llobregat) Santiago Barba Vera (Corporación Patricio Echeverría) Eduardo Barrera (Commercenet) Iñaki Barrio (Euskaltel) Ramón Bellavista (Farres-Bellavista Associats) Jorge Calderón (Lucent Technologies - Bell Labs Innovations) Jordi Casamitjana (Nortel Networks) Víctor Castelo (Red Iris) Antonio Castillo (Telefónica Investigación y Desarrollo) Antonio Cazorla (Terra Networks) Tomás Cid Ballarín (Soluciones Digitales Interactivas) Patrick Coignard (Alcampo) Natividad Correa (Biblioteca Nacional) Joan Cos (Institucions Ceac) Pedro Chas Alonso (Telefónica de España) Carlos Díaz-Guerra Álvarez (Telefónica Investigación y Desarrollo) Vicente Díaz Sagredo (Ernst & Young) Mercè Escuer Julien (Lotus Development Ibérica) 158 Antoni Esteve (Universidad Pompeu Fabra) Antonio Fernández Coca (Universitat de les Illes Balears) Miguel A. Fernández Martínez (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) Guillermo Fernández Vidal (Telefónica DataCorp) David Ferrer Puig (Internet Servicios y Comercios) Aníbal R. Figueiras (Universidad Carlos III de Madrid) Francisco Freire (Informática El Corte Inglés) José María Fuertes (Universidad Autónoma de Madrid) José Gabeiras (VISA España) Carlos Galán (Agencia de Certificación Electrónica) Pedro Galatas (Afina Sistemas) Martín Gómez Sáenz de Hermua (Alcatel) Rafael Gomis Bosch (Autoritat Portuària de Barcelona) Pedro González Ajates (Telefónica de España) Julio Iglesias Zamora (Ikusi) Lluís Jofre Roca (Universidad Politécnica de Cataluña) Luis Lada Díaz (Telefónica Móviles España) David Lahoz ( Media Europa N.V.) Gonzalo León (Oficina de Ciencia y Tecnología de la Presidencia del Gobierno) Julio Linares (Telefónica de España) Carlos López Barrio (Telefónica de España) Miguel López Coronado (Universidad de Valladolid) Gloria Llatser (BCN Translations) Rafael Macau Nadal (Centro Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información de la Generalitat de Catalunya) Francesc Mañà (Institut Català de Tecnología) Elisabet Marill i Femenias (9ICTA) Daniel Martín Mayorga (Telefónica Móviles) Alberto Martínez (Amper) Josetxu Martínez (Dirección de I+D, EUVE) Miguel Menchén (Telefónica Móviles España) Alberto Méndez (SPRI) José A. Monedero (Dirección General Telecomunicaciones) J.M. Moral Ferrer (Plaza y Janés) Juan Mulet (Fundación COTEC) Enrique Mut Páramo (CCS) Damián Navascués (Grupo Ronda) Joseph Negreira (JVC España) Gloria Nistal (Ventanilla Única Pista) Juan Luis Núñez (SPRI) Eduardo Olier (NEC Ibérica) María Orgaz (IBM) José María Ortín Gimeno (AYZ Global) Miguel Andrés Ortiz (Ferretería Ortiz) Miguel Oyarzábal (Unisource) Isidoro Padilla (Telefónica Investigación y Desarrollo) Carlos Palomar (Antena 3 Televisión) Luis Pedrosa (Labein) Jorge Pérez Martínez (Universidad Politécnica de Madrid) Miguel Pérez Subías (Asociación de Usuarios de Internet) Jordi Pericat (Diputación de Barcelona) 159 ANEXO I Xavier Plana (Doxa Consulting) José Antonio Plaza (Ajuntament de Sant Boi de Llobregat) Miguel Puig (Generalitat de Catalunya) Carlos Redondo (Ikerlan) Miguel A. Revilla Ramos (Universidad de Valladolid) Salvador Riera i Solsona (Grupo Enciclopedia Catalana) Miguel A. Ríos Fernández (Xunta de Galicia) Xavier Riudor Pons (Institut Dep) Elisa Robles Fraga (Ministerio de Industria y Energía) Enrique Rodríguez(VISA España) Alberto Romero (Asertel) Joaquín Roses (Asociación de Abogados en Internet) Benito Sainz De Torres (Tecnología y Gestión de la Innovación) José Salgado Castedo (Grupo Intercom – Cable and Wireless) Lluís Sánchez Rissech (IBM) Pedro Sánchez Soro (Editorial Planeta) Eliseo Sánchez Trasobares (Telefónica Móviles) Enrique Sebastiá (RTVE) Daniel Señán (Conda.net, Grupo Afina) Daniel Solana (Double You) Juan Soto(Hewlett Packard) Miguel Tardaguilla (Editorial Aranzadi) Armengol Torres Sabaté(AT&S Consulting) Pau Verrie (Universidad Pompeu Fabra) 160 ANEXO II Anexo II. Bibliografía y fuentes LIBROS • Asociación Española de Empresas de Tecnologías de la Información (SEDISI) y Ministerio de • • • • • Anual del Sector Electrónico, 1998". Castells, M., 1997. “La Era de la Información. Economía, Sociedad y Cultura”. Alianza Editorial. Dembo, Ron S. y Freeman, A., 1998. “Seeing Tomorrow. Rewriting the Rules of Risky” John Wiley & Sons, Inc. European Commission, 1999. “The Development of the Market for Digital Television in the European Union”. European Information Technology Observatory, 1998. “European Information Technology Observatory, 1998”. http://www.eito.com/DEF-EITO.HTM http://www.eito.com/DEF-EITO.HTM • European Information Technology Observatory, 2000. “European Information Technology Observatory, 2000. Millennium Edition”. http://www.eito.com/DEF-EITO.HTM http://www.eito.com/DEF-EITO.HTM • Fajardo, J. (Coord.), 1999. “Médicos en Red. Guía de Internet para Médicos y Otros Profesionales de la Salud”. Editorial Taller. Figuera Díez-Picazo, G., 1999. “An Analysis of International Internet Difussion”. Tesis Doctoral para el “Master of Science in Technology and Policy” en el Massachusetts Institute of Technology. • • • • • • • • 162 Industria y Energía, 2000. "Métrica de la Sociedad de la Información. Metodología". Asociación Nacional de Industrias Electrónicas y de Telecomunicaciones (ANIEL). "Informe • • • • • • Freeman, C., 1974. “La Teoría Económica de la Innovación Industrial”. Alianza Editorial. Frutos, P., 1998. “Emerging Trends in Electronic Commerce in Spanish-Speaking Southern Cone Countries”. Faculty of Business, University of New Brunswick, Saint John. Fundación COTEC para la Innovación Tecnológica, 1999. “Informe COTEC 2000, Tecnología e Innovación en España”. Fundación para el Desarrollo de la Función Social de las Comunicaciones (Fundesco), 1998. “Telecomunicaciones para la Empresa”. Telefónica Transimisión de Datos. Fundesco, 1998. “Guía Visual de Internet para la Empresa”. Telefónica de España, S.A. Fundesco, 1998. “Teleformación: un paso más en el camino de la Formación Continua”. Gerstein, Marc S., 1987. “The Technology Connection. Strategy and Change in the Information Age”. Addison-Wesley Publishing Company. Huidobro, J.M., 1993. “Sistemas de Comunicaciones”. Editorial Paraninfo. La Documentation Française, 1999. “La France dans la Sociètè de l’information 1999”. Litan, R. y Niskanen, W., 1998. “Going Digital”. Litan, R. y Niskanen, W., 1999. “El Horizonte Digital”. Brooking Institution Press y Cato Institute. Mañà, F., 2000. “Posibles Escenarios para las Industrias de Contenidos Digitales”. Instituto Catalán de Tecnología y Observatorio de Prospectiva Tecnológica Industrial. Marmón, S., 1999. “La Sanidad en la Sociedad de la Información. Sistemas y Tecnologías de la Información para la Gestión y la Reforma de los Servicios de Salud”. Ediciones Díaz de Santos. • Masuda, Y., 1984. “La Sociedad Informatizada como Sociedad Post-Industrial”. Fundesco, • Editorial Tecnos. Mattelart, A., 1993. “La Comunicación-Mundo. Historia de las ideas y de las estrategias”. • Ministerio de Industria y Energía, 1999. “La Sociedad de la Información en España (I)”. • Economía Industrial, nº 325. Ministerio de Industria y Energía, Observatorio de Prospectiva Tecnológica Industrial e Fundesco. Instituto Catalán de Tecnología, 1999. “Estudio de Prospectiva sobre las Industrias de Contenidos Digitales”. • OCDE, 1996. “Measuring What People Know. Human Capital Accounting for the Knowledge • Portuguese Department of Science and Technology, Mission for the Information Society, Economy”. • • • • • 1997. “The Green Paper of the Information Society in Portugal”. Pümpin, C., 1982. “Dirección Estratégica de la Empresa”. Escuela Superior de Gestión Comercial y Márketing. Sáenz de Miera, A., 1992. “La Sociedad Necesaria”. Editorial Centro de Estudios Ramón Areces. Tapscott, D., 1997. “Growing up Digital. The Rise of the Net Generation”. McGraw Hill. Trejo Delarbre, R., 1996. “La Nueva Alfombra Mágica. Usos y Mitos de Internet, la red de redes”. Fundesco. Urgoiti, J.M. (Coord.), 1999. “Infraestructuras y Crecimiento Económico”. Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales. DOCUMENTOS • Administración General del Estado. Comisión Interministerial de la Sociedad de la Información y de las Nuevas Tecnologías. “Info XXI. La Sociedad de la Información para todos” Infoxxi.min.es”. • Andersen Consulting, 1999. “European Firms Taking Off for Cyberspace”. http://www.ac.com/news/9.99/news_090999.html Asociación Española de Comercio Electrónico (AECE), 1999. “II Estudio sobre el comercio electrónico en España”. • • • • • • • • Bertelsmann Stiftung. “Internet Content Summit”. http://www.stiftung.bertelsmann.de/internetcontent/english/frameset_home.htm British Department of Trade and Industry’s Information Society Initiative, Spectrum Consultants, 1999. “Moving into the Information Age. An International Benchmarking Study, 1999”. http://www.isi.gov.uk/isi/govbenchframe.htm Comisión Europea. “Alianza para una Sociedad de la Información Sostenible”. http://asis.jrc.es/welcome.html Cornellá, A., 1997. “Economía de la Información o Sociedad de la Información?. Databank Consulting. “FAIR. Socio - Economic Impact of Advanced Communications”. http://www.databank.it/dbc/fair/index.htm European Commission, 1999. “Status Report on European Telework, New Methods of Work 1999”. http://www.eto.org.uk/twork/tw99/ European Research Consortium for Informatics and Mathematics. “The Information Society in the Euro-Mediterranien context: Research and Information Technologies”. 163 ANEXO II • Global Reach. “Develop International Sales through the Internet”. • http://www.glreach.com/index.php3 http://www.glreach.com/index.php3 Gobierno Francés. “Programme d'action gouvernemental. Prèparer l'entrèe de la France dans • • Gual, J., 1997. “Telecommunications in Europe”. CEPR. Information Society Project Office, 1999. “European Survey on Information Society”. • Information Society Project Office. “Delphi Survey”. • http://www.ispo.cec.be/ispo/lists/eipr/0000.html Information Society Project Office. “The Measuring Information Society Eurobarometer”. • Instituto de Estadística de Catalunya y Asociación Multisectorial de la Información, 1999. la sociètè de l'information”. http://www.internet.gouv.fr/francais/index.html http://www.ispo.cec.be/esis/ http://www.ispo.cec.be/polls/Welcome.htm • • • • • • • • • • 164 • • • • “Penetración de las tecnologías de la información y la comunicación en la sociedad española”. Internet Society Project Office, 1998. “Comentarios de la Administración Española al Libro Verde de la Convergencia”. http://www.ispo.cec.be/convergencegp/admespana.html Loveridge, D., Georghiou, y Neveda., L.M., 1995, "Metodología para la elaboración de estudios de prospectiva tecnológica. Informe a la Oficina de Ciencia y Tecnología", Policy Research in Engineering, Science and Technology (PREST) The University of Manchester, United Kingdom. Margherio, L.; Henry, D., Cooke, S., Montes, S. y Hughes, K., 1999. “The Emerging Digital Economy Report”. Secretariat on Electronic Commerce, U.S. Department of Commerce. http://www.ecommerce.gov Microprint, 1999. “Comercio Electrónico”. http://www.microprint.es/sextan/comercio/indexco.html Ministerio de Fomento, Secretaría General de Comunicaciones, 1999. “Política de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información. Presente y Futuro”. http://www.sgc.mfom.es/sat/top_sat.htm Morgan Stanley Dean Witter, 1999. “The European Internet Report”. http://www.msdw.com/techresearch/index.html Morgan Stanley Dean Witter, 1999. “The Internet Data Services Report”. http://www.msdw.com/techresearch/inetdata/index.html National Telecommunications and Information Administration, 1998. “Falling through the Net II: New Data on the Digital Divide”. National Telecommunications and Information Administration, U.S. Department of Commerce, 1999. “Falling through the Net: Defining the Digital Divide. A Report on Telecommunications and Information Technology Gap in America”. http://www.ntia.doc.gov/ntiahome/fttn99/ OCDE, Committee for Information, Computers and Communications Policy, 1997. “Global Information Infrastructure - Global Information Society. Policy Requirements”. OCDE. “Communications Outlook: 1999 Edition”. http://electrade.gfi.fr/cgibin/OECDBookShop.storefront/EN/product/931999021P1 Parlamento Europeo, 2000. “Posicionamiento competitivo de Europa en la Economía de Internet”. http://www.europeansummit.org/index.htm PriceWaterhouseCoopers, 1999. “E-Business Technology Forecast”. Robotiker, 2000. “Cuestionario Delphi sobre Comercio Electrónico”. • • • • Rowe, G.y Wright, G., 1999, "The Delphi technique as a forecasting tool: Issues and analysis" International Journal of Forecasting, octubre 1999 Sahakian, Curtis E.,1997, “The Delphi Method", The Corporate Partnering Institute, Smith, J.(IBM), 2000. “Beyond Computing. Giving Customers Options: Opt In or Opt Out”. http://www.ibm.com/industrytalk/ Stewart, Theodor J., 1991 "Multi-Criteria Decision Support System For R&D Project Selection: A Multi-criteria Decision Support System for R&D”, Department of Mathematical Statistics, University of Cape Town, South Africa, en Operational Research Society, 1991 • The Internet Economy Indicators, 1999. “Internet Economy Indicators”. • http://www.internetindicators.com/ The U.S. Government Working Group on Electronic Commerce, 1999. “Towards Digital • eQuality”. http://www.ecommerce.gov/bodytext.htm The White House, 1997. “A Framework for Global Electronic Commerce”. http://www.ecommerce.gov/framewrk.htm • United Nations Development Program. “Human Development Report 1999”. http://www.undp.org/hdro/99.htm • • Visa Internacional. “Las perspectivas del comercio electrónico en España”. World Information Technology and Services Alliance, 1998. “Digital Planet”. http://www.witsa.org/press/digplan.htm 165 ANEXO II FUENTES WEB • • • • • • • Asociación Española de Usuarios de Internet. http://www.aui.es/ Asociación para la Investigación de los Medios de Comunicación, 1999. “Estudio General de Medios”. http://www.aimc.es/ Boston Consulting Group. http://www.bcg-anz.com.au/index.html Computer Industry Almanac, 1999. Estadísticas sobre Internet. http://www.c-i-a.com Cornellá A., Infonomics.net. http://www.infonomics.net/ Cutter Information Corporation. http://www.cutter.com/ Delphi method/technique/studies in the World Wide Web. http://members.tripod.com/SSM_Delphi/delphi2.htm • • • • Donde Comprar. http://www.dondecomprar.com/ EMarketer. http://www.emarketer.com/ http://www.emarketer.com/ • • • • Financial Times. “Forums”. http://news.ft.com/news/surveys Forrester Research. http://www.forrester.com/ Fundación Cotec. http://www.cotec.es/index.html Fundación de la Oficina Valenciana para la Sociedad de la Información (OVSI). http://www.ovsi.com • Georgia Tech College of Computing y The Graphic, Visualization and Usabiity Center, 1998. “WWW User Surveys”. http://www.cc.gatech.edu/gvu/ Ideas for Change, 1999. “Ideas for Free”. http://www.i4ch.com/ideas.htm International Data Corporation. http://www.idc.com:8080/press/ International Telecommunications Users Group. http://www.intug.net/main.html • • • • • • • • • • • • • • 166 • • • Euroguide. “Information Society”. http://www.euroguide.org/category/infosociety.htm European Union, Information Society Directorate - General. http://europa.eu.int/comm/information_society/index_en.htm Internet Society. http://www.isoc.org/ Jupiter Communications. http://www.jupitercommunications.com/home.jsp Ministerio de Industria y Energía. “Industrias de la Información”. http://www.min.es/infoindustrias/ Net Juice-Baquía, www.baquia.com Noticias Intercom. http://www.noticias.com/ NUA, 1998. “Internet Surveys”. http://www.nua.ie/ Red Iris. http://www.rediris.es/ The Henley Centre. http://www.henleycentre.com/index2.html UK Government. http://www.open.gov.uk/ Unesco Observatory on the Information Society. http://www.unesco.org/webworld/observatory/index.shtml Universidad Politécnica de Madrid. “Gabinete de Tele - Educación”. http://www.gate.upm.es/default.htm WhichOnline. http://www.which.net/ World Wide Web Consortium (3WC). http://www.w3.org/ Zapanet. http://www.zapanet.com/ ANEXO III Anexo III. Glosario de términos A ACE: Agencia de Certificación Electrónica. Administración Pública: Conjunto de organismos de Administración del Estado, sean de nivel central, autonómico o local. ADSL: (Asymmetric Digital Subscriber Line, Línea de Abonado Digital Asimétrica). Tecnología de transmisión que permite a los hilos de cobre convencionales, usados inicialmente para telefonía, transportar hasta 2 Mbit/s sobre un par de abonado de longitud media. AECE: Asociación Española de Comercio Electrónico. AIMC: Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación. Ancho de banda: Técnicamente es la diferencia en hertzios (Hz) entre la frecuencia más alta y la más baja de un canal de transmisión. Sin embargo, este término se usa muy a menudo para referirse a la cantidad de datos que puede ser enviada en un período de tiempo determinado a través de un circuito de comunicación dado. Aplicación interactiva: Un programa que lleva a cabo una función directamente para un usuario y en el que éste toma decisiones que influyen en la evolución del funcionamiento del programa cuando así se requiere. ARPANET: (Advanced Research Projects Agency Network, Red de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada). Red pionera de larga distancia financiada por ARPA. Fue la base inicial de la investigación sobre redes de conmutación de paquetes y constituyó el eje central de éstas durante el desarrollo de Internet. Autopista de la Información: (Information Highway). Metáfora que se refiere a cualquier red de telecomunicaciones que pone al alcance de los ciudadanos ingentes cantidades de información. B 168 B2B: (Business to Business). Comercio electrónico de empresa a empresa. B2C: (Business to Consumer). Comercio electrónico de empresa a consumidor final. Backbone: Red de larga distancia y gran capacidad a la que se conectan redes subsidiarias de menor tamaño. Banda vocal: Rango de frecuencias de un canal de transmisión que corresponden a un canal telefónico. El ancho de banda de un canal telefónico se suele limitar, mediante filtros, al rango 300 - 3400 Hz, suficiente para asegurar la inteligibilidad en una conversación. Banner: Anuncio de pequeñas dimensiones incluido en una página web. Bases de conocimiento: Son esencialmente bases de datos o depositorios, destinados a almacenar y optimizar el uso del conocimiento, considerado éste como un capital dentro de la organización. Biblioteca de información: Bases de datos o depositorios destinados a almacenar información, generalmente de carácter temático. Bienes intangibles: Realidad que posee un valor económico positivo y que consiste esencialmente en información, traducible en bits, por lo que puede no tener entidad física material. Ejemplos de bienes intangibles son textos, imágenes, video, música, colecciones de datos, etc. Bienes tangibles: Realidad que posee un valor económico positivo y que tiene entidad física material, no siendo traducible en bits. Es decir, se trata de objetos físicos. Bit: (Binary unit). Unidad mínima de información digital, que es el discernimiento entre dos posiciones: afirmativo o negativo, 1 ó 0, sí o no. bit/s: (bits por segundo). Unidad de medida de la capacidad de transmisión de una línea de telecomunicación. Bluetooth: Especificación para enlaces radio de corto alcance, bajo coste y pequeño formato, entre PCs portátiles, teléfonos móviles o cualquier otro tipo de dispositivo portátil. Buscador: (Search engine, indexador de información, motor de búsqueda, sistema de búsqueda). Servicio WWW que permite al usuario acceder a información sobre un tema determinado contenida cualquier servidor de información Internet a través de palabras de búsqueda introducidas por él. Entre los más conocidos se hallan Yahoo, WebCrawler, Lycos, Altavista, Infoseek, DejaNews y, en España, Terra. C Cable coaxial: Línea de comunicación que consiste en un conductor aislado por un dieléctrico, al que rodea un escudo de apantallamiento formado por otro conductor y que permite minimizar las interferencias electromagnéticas. CamerFirma: Proyecto de certificación electrónica de las Cámaras de Comercio españolas. Capital riesgo: Capital que se dedica a inversiones realizadas en pequeñas compañías, durante las fases de vida iniciales de las mismas, cuando es muy difícil evaluar qué comportamiento tendrá la empresa a medio y largo plazo. CD-ROM: (Compact Disc - Read Only Memory). Soporte físico evolución del CD que permite el almacenamiento de información digital de gran capacidad (650 Mbytes) en modo de sólo lectura. CERES: (Certificación Española). Proyecto de la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, de interés nacional, respaldado por el Gobierno Español, cuyo objetivo es el desarrollo y puesta en marcha de una Entidad Certificadora a nivel nacional que proporcione el amparo legal y la infraestructura de seguridad necesarios para permitir la existencia de aplicaciones seguras en redes públicas abiertas como Internet. Certificación electrónica: Es un "carnet de identidad electrónico" que establece las credenciales de una persona u organización cuando hace transacciones en Internet. Son emitidas por entidades llamadas Autoridades de Certificación. Contiene el nombre, un número de identificación, la fecha de expiración, una copia de la clave pública del tenedor (que se usa para cifrar y descifrar mensajes) y la firma digital de la autoridad que emitió el certificado, de manera que se pueda verificar que el certificado es auténtico. Cifrado: Tratamiento de un conjunto de datos a fin de impedir que nadie excepto el destinatario de los mismos pueda leerlos. Hay muchos tipos de cifrado de datos, que constituyen la base de la seguridad de la red. Charlas interactivas (chat): Comunicación simultánea entre dos o más personas a través de Internet, fundamentalmente escrita. Cliente: Se denomina así al ordenador que accede a una aplicación que reside en otro ordenador (normalmente de mayor tamaño) al que accede a través de una red de comunicaciones. Chat room: Espacio para charla. Lugar virtual de la red, llamado también canal, donde los 169 ANEXO III usuarios se reúnen para charlar con otras personas que hay en la misma sala. Comercio electrónico: Intercambio comercial de bienes y servicios realizado a través de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, habitualmente con el soporte de plataformas y protocolos estandarizados. Comisión Europea: Órgano de la Comunidad Europea que ostenta el monopolio de la iniciativa dentro de los procedimientos legislativos. Es la única que puede presentar propuestas formales de actos, que a continuación serán adoptados por el Consejo o por el Parlamento Europeo y el Consejo conjuntamente. Comunidad de interés: Conjunto de población objeto de atención de algún esfuerzo de cualquier tipo (informativo, comercial, etc). Correo electrónico: (Electronic mail o e-mail). Servicio de mensajería basado en Internet, mediante la cual un ordenador puede intercambiar mensajes con otros ordenadores (o grupos de usuarios) a través de la red. El correo electrónico es uno de los usos más populares de Internet. D DJIA: (Dow Jones Industrial Average), índice de bolsa que refleja el comportamiento de la industria tradicional en Estados Unidos. Dinero electrónico: Ver medios de pago. Dirección Internet: Dirección IP que identifica de forma inequívoca un punto de conexión en una red tipo Internet. Una dirección Internet identifica de forma inequívoca un nodo en Internet. Ver también dirección IP. Dirección IP: Dirección de 32 bits definida por el Protocolo Internet en STD 5, RFC 791. Se representa usualmente mediante notación decimal separada por puntos. Un ejemplo de dirección IP es 193.127.88.345 170 Dispositivo palm: Ordenador de tamaño reducido (cabe sobre la palma de la mano) generalmente identificados con los PDAs (Personal Digital Assistant). Dominio: Conjunto de caracteres que identifican un sitio de la red accesible por un usuario. Dominio genérico: Dentro de los dominios del nivel más alto (Top Level Domains o TLDs), son aquellos de carácter supranacional (también denominados internacionales o globales). Están formados por tres letras: ".com" para empresas y organismo de carácter comercial, ".net" para proveedores de servicios de Internet (ISPs), ".org" para instituciones y organismos sin ánimo de lucro, ".edu" para organizaciones relacionadas con la educación, ".mil" está reservado para instituciones militares y se encuentra gestionado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DOD), ".gov" para entidades gubernamentales, ".int" corre a cargo de la Unión Internacional de Telecomunicaciones y se encuentra reservado a Instituciones que se hayan creado en virtud de un tratado internacional como la Unión Europea o las Naciones Unidas. Domótica: Aplicación de la informática, electrónica y automática a la automatización de las tareas domésticas. DVD: (Digital Versatile Disc). Soporte físico evolución del Compact Disk que multiplica por varias veces su capacidad, permitiendo el almacenamiento de películas en formato digital con alta calidad y múltiples canales de sonido. E e-business: (electronic business, negocio electrónico). Consiste en el uso intensivo de las tecnologías Internet para la ejecución de todos los procesos de negocio de una empresa (relaciones con los clientes, suministradores, procesos internos, etc.). Parte fundamental del e-business es el desarrollo de Intranets y Extranets, así como la redefinición de todos los procesos de modo que exploten plenamente las potencialidades de estos tipos de redes. e-commerce: Ver comercio electrónico. EDI-Web: Es un término genérico que sirve para referirse a una forma de EDI que se basa en la tecnología WWW y que, por lo tanto, utiliza Internet como medio de transporte. eEurope: Iniciativa de la Comisión Europea que propone el acercamiento de la Sociedad de la Información a todos los ciudadanos de la Unión Europea. EITO: European Information Technology Observatory. e-mail: Ver correo electrónico. Encriptación: Ver cifrado. ESPRIT: (European Strategic Program for Research in Information Technology, Programa Estratégico Europeo para la Investigación en Tecnologías de la Información). Proyecto de ámbito europeo creado por la Unión Europea con objeto de apoyar la investigación en el citado ámbito. Pertenece al IV Programa Marco de la Unión Europea. Extranet: Se denomina así a cualquier red tipo Internet de uso privado (Intranet), a la que la entidad propietaria permite conectarse a otros usuarios externos seleccionados (clientes, suministradores, socios). F Fibra óptica: Línea de comunicación que permite la transmisión de información por técnicas optoeléctricas. Se caracteriza por un elevado ancho de banda (alta capacidad o velocidad de transmisión) y poca pérdida de señal. FTP: (File Transfer Protocol, Protocolo de Transferencia de Ficheros). Protocolo que permite a un usuario de un sistema acceder y transferir ficheros que residen en otro sistema de una red. FTP es también habitualmente el nombre del programa que el usuario invoca para ejecutar el protocolo. Foros de discusión: Espacio o conjunto de páginas en Internet, grupos de noticias y listas de correo, a través de las cuales un colectivo con una inquietud común puede realizar consultas, responder a dudas planteadas o participar en debates y coloquios. G G7: (Grupo de los siete). Agrupación de los siete países más industrializados: EE.UU., Japón, Alemania, Francia, Reino Unido, Italia y Canadá. Sus jefes de estado o de gobierno se reúnen periódicamente para debatir, proponer y acordar políticas coordinadas. Gasto per cápita: Gasto por habitante. Se deduce de dividir el total de la partida del gasto que se considera entre el número de habitantes de la región o país de referencia. 171 ANEXO III GPRS: (General Packet Radio Service, Servicio General Paquetes por Radio). Servicio de comunicación de telefonía móvil basado en la transmisión de paquetes. Puede transmitir a una velocidad de hasta 114 kbit/s y permite la conexión a Internet. Disponible comercialmente a partir del año 2000, es una tecnología de transición entre los sistemas GSM y UMTS. GSM: (Global System for Mobile communication, Sistema Global para comunicaciones Móviles). Sistema de telefonía celular digital para comunicaciones móviles desarrollado en Europa con la colaboración de operadores, Administraciones Públicas y empresas. H Hacker: Persona que disfruta adquiriendo conocimientos profundos sobre el funcionamiento interno de un sistema, de un ordenador o de una red de ordenadores, y que con frecuencia se propone como reto poner a prueba la seguridad de los sistemas. En la terminología más técnica el hacker no buscan su propio beneficio ni el perjuicio de otros, para el que se reservan los términos cracker o phreaker. Hardware: (Equipo físico). Componentes físicos de un ordenador o de una red, en contraposición con los programas o elementos lógicos que los hacen funcionar. Ver también software. HDTV: (High Definition TeleVision, televisión de alta definición). Tecnología que define una norma para la emisión y recepción de señal de televisión con mayor definición, (en torno al doble), que la actual. La mayor definición no sólo ofrece una mejor calidad y nitidez de las imágenes sino que además permite aumentar el tamaño de la pantalla sin que suponga un mayor cansancio para la vista (ya que para cada tamaño de pantalla existe una distancia mínima necesaria que debe haber entre ésta y el espectador). Host: En Internet, el término host se aplica a cualquier ordenador que tiene acceso a los demás ordenadores en la red. Inicialmente, a cada host correspondía una dirección IP que lo identificaba unívocamente. Desde la aparición de los hosts virtuales, esto ha dejado de ser así. I 172 I+D: Investigación y Desarrollo. Info XXI: Iniciativa del Gobierno Español para la promoción de la Sociedad de la Información. “La Sociedad de la Información para todos”. Internauta: Persona que utiliza Internet o que “navega” por Internet. Internet: Red digital de conmutación de paquetes, basada en los protocolos TCP/IP. Interconecta entra sí redes de menor tamaño (de ahí su nombre), permitiendo la transmisión de datos entre cualquier par de ordenadores conectados a estas redes subsidiarias. Intranet: Red de tipo Internet de uso privado. ISP: (Internet Service Provider). Organización, habitualmente con ánimo de lucro, que además de dar acceso a Internet a personas físicas y/o jurídicas, les ofrece una serie de servicios (por ejemplo, hospedaje de páginas web, servicios de correo electrónico, etc). ISPO: (Information Society Promotion Office). Forma parte de la ISAC (Information Society Activity Centre - Centro de Actividades de la Sociedad de la Información). La ISPO busca como objetivo la promoción y el desarrollo de la Sociedad de la Información en Europa, actuando como un puente entre los servicios de la Comisión Europea y las organizaciones externas interesadas en la Sociedad de la Información. IST: (Information Society Technologies). Programa de la Unión Europea dentro del 5º Programa Marco de I+D. M Marketplace: En Internet, se llama así a aquellos websites orientados al comercio electrónico que funcionan como punto de encuentro entre oferta y demanda, poniendo en contacto a compradores y vendedores. Es decir, es un mercado virtual. Medios telemáticos: Sistemas de transmisión, interfaces, protocolos de comunicaciones, sistemas de comunicaciones y redes de ordenadores que sirven para acceder a bienes y servicios de forma remota. Medios de entrega: Sistema logístico de reparto de bienes físicos. Mensajes cortos: Sistema que facilita a los teléfonos móviles GSM el envío y recepción de mensajes alfanuméricos de hasta 160 caracteres. Micropago: Pagos de pequeña cuantía (menos de 10 euros), a menudo inferiores a la menor unidad monetaria en circulación. MITI: (Ministry of International Trade and Industry). Ministerio de Comercio Internacional e Industria de Japón. Módem: Acrónimo de modulador/demodulador. Designa al aparato que convierte las señales digitales en analógicas, y viceversa, y que permite la comunicación entre dos ordenadores a través de una línea telefónica normal o una línea de cable (módem para cable o cable módem). Multimedia: Información digitalizada que combina varios tipos de información, como texto, gráficos, imagen fija o en movimiento, sonido, etc. N NASDAQ: Sistema de cotización por ordenador o bolsa electrónica (NASD Automated Quotation system) puesto en marcha en 1974 por la NASD, la Asociación Norteamericana de Intermediarios que operan en el Mercado de Valores del país, con facultades para regular las prácticas de actuación que estima adecuadas, y que desempeña un cometido similar al de la Comisión Nacional del Mercado de Valores en España. Navegador: (Browser). Aplicación para visualizar documentos WWW y navegar por el espacio Internet. Es la aplicación que permite interaccionar con el ordenador, para el fin antes indicado, con comodidad y sin necesidad de tener conocimientos de informática. NC: Ver Network Computer. NetPC: Ver Network Computer. 173 ANEXO III Network Computer: (NC, Ordenador de Red). Máquina de computación con bajas prestaciones (y bajo precio) que necesita para su funcionamiento conectarse a un ordenador de mayor capacidad (servidor) a través de la red y que por tanto incorpora únicamente los recursos mínimos hardware y software necesarios para tal fin. News: (Grupos de noticias). Forma habitual de denominar el sistema de listas de correo mantenidas por la red USENET. O OCDE: Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico. Online: (en línea, conectado). Condición de estar conectado a una red. Operador de telecomunicaciones: Empresa o entidad que ofrece servicios de telecomunicaciones. Ordenador personal: (Personal Computer, PC). Máquina de computación de tamaño sobremesa y de prestaciones cada vez más elevadas. P Par de cobre: Línea de comunicación que consiste en dos hilos conductores de cobre. PC: Ver ordenador personal. PDA: Ver Personal Digital Assistant. PDF: (Portable Document Format, Formato de Documentos Transportable). Los ficheros convertidos a PDF pueden ser recuperados y leídos en cualquier ordenador (Macintosh, Windows o UNIX) sin encontrar conflictos derivados de la plataforma. Es un formato idóneo para la distribución de documentos a través de Internet, disquetes o CD-ROM. El documento en formato PDF mantiene el aspecto original del mismo, incluídas las fuentes 174 empleadas, los gráficos y su distribución en el documento. Puede, además, contener marcas para ser usado como documento interactivo. Personal Digital Assistant: (PDA, Asistente Personal Digital). Ordenador de pequeño tamaño cuya principal función era en principio la de mantener una agenda electrónica, aunque cada vez más se va confundiendo con los ordenadores de mano. Productos personalizables: Productos en los que el comprador puede escoger determinadas características de entre una gama amplia, para adquirir exactamente el producto que mejor se adapta a sus deseos. Se contrapone al producto estándar, en que todas las unidades producidas son iguales. En el caso extremo, la personalización permite la inclusión de algún detalle particular de tipo totalmente personal. Ejemplos pueden ser la inclusión de una fotografía cualquiera en una tarjeta de crédito o el bordado del nombre del comprador en un producto textil. Protección de datos de carácter personal: Garantía y protección, en lo que concierne al tratamiento y transmisión de los datos personales, de las libertades públicas y de los derechos fundamentales de las personas físicas, y especialmente de su honor e intimidad personal y familiar. PIB: Producto Interior Bruto. Portal: Website cuyo objetivo es ofrecer al usuario, de forma ordenada e integrada, el acceso a gran variedad de recursos y de servicios, entre los que suelen encontrarse buscadores, foros, compra electrónica, etc. Protocolo: Conjunto de reglas conocidas y respetadas que en los extremos de un enlace de telecomunicaciones regulan las transmisiones en todos los sentidos posibles. Punto de encuentro: Espacio o conjunto de páginas en Internet a través del cual un colectivo con una inquietud común puede realizar consultas, responder a dudas planteadas, participar en debates y coloquios, dar a conocer la oferta comercial de su empresa, etc. empleando para todo ello notas de prensa, artículos y anuncios, con el fin de permanecer al día. Push: (Empujar). Modelo de acceso a la información contenida en la red según el cual aquella llega al usuario de forma automática, a menudo en función de preferencias previamente expresadas por éste. La recuperación de dicha información se realiza basándose bien en peticiones explícitas del usuario, bien en el "aprendizaje" por parte de las herramienta de los patrones de búsqueda de información que lleva a cabo el usuario. Un modelo tradicional push es la televisión. Pymes: Pequeñas y medianas empresas. R RACE: (Research and technical development in Advanced Communications technologies in Europe). Programa europeo sobre investigación y desarrollo técnico de tecnologías de Comunicaciones Avanzadas. Radioenlace: Equipo de radio que permite el establecimiento de un conjunto de comunicaciones entre dos puntos fijos. RDSI: Ver Red Digital de Servicios Integrados. Realidad virtual: Realidad generada mediante un sistema informático y que, por tanto, no existe en el mundo real. Red de acceso: Parte de las redes de telecomunicaciones que conectan cada lugar particular (hogar, oficina, etc.) con la central a la que pertenece, dando acceso a los sistemas de conmutación y de transmisión a larga distancia. Red de área local: Red de datos para dar servicio a un área geográfica máxima de unos cientos de metros cuadrados, por lo cual pueden optimizarse los protocolos de señal de la red para llegar a velocidades de transmisión de hasta 100 Mbit/s. Red de comunicaciones: Es el conjunto de enlaces e interconexiones (realizadas mediante pares de cobre, cables coaxiales, fibras ópticas, ondas de radio, infrarrojos o cualquier otro medio) entre diversos dispositivos electrónicos (entre los cuales se encuentran los ordenadores) que posibilita la transmisión entre ellos de señales tanto analógicas como digitales. Red de transporte: Partes de las redes de telecomunicaciones que conectan unas ciudades con otras (o regiones, o países, incluso continentes), denominada también a veces red de larga distancia. Los usuarios se conectan a ella a través de la red de acceso. Red digital: Red de comunicaciones por la que circula la información en formato digital (ver señal digital). RDSI: (Red Digital de Servicios Integrados). Combina servicios de voz y digitales a través de la red en un solo medio, haciendo posible ofrecer a los clientes servicios digitales de datos así como conexiones de voz a través de un solo “cable”, por medio de dos canales de 64 kbit/s. 175 ANEXO III Red fija: Red de comunicaciones a la que se accede desde ubicaciones fijas cuya situación no varía con el tiempo. S S&P500: (Standard and Poor’s 500), índice de la bolsa de Nueva York que toma como referencia las 500 empresas más importantes que cotizan en ella. Da una idea muy fiel del comportamiento de la economía de Estados Unidos en su conjunto. SEDISI: Asociación Española de Empresas de Tecnologías de la Información. Señal analógica: Una señal es analógica cuando es contínua, es decir, los márgenes de variación pueden o no tener límites superior o inferior, pero la señal puede tomar cualquier valor dentro de estos límites. La mayor parte de las señales de mundo real son analógicas: el sonido, la luz. Señal digital: Una señal es digital cuando está discretizada, es decir, los márgenes de variación de la señal tienen límites tanto superior como inferior y además la señal no puede tomar cualquier valor entre dichos límites, sino sólo algunos concretos. El ejemplo más típico es el de una señal convertida a ceros y unos. Servidor: Ordenador que proporciona recursos (por ejemplo, servidores de ficheros, servidores de nombres). En Internet este término se utiliza muy a menudo para designar a aquellos sistemas en los que residen aplicaciones a las que acceden los usuarios, llamados en este caso “clientes”. Ver también cliente. SET: (Secure Electronic Transactions). El protocolo SET (Transacción Electrónica Segura) es un conjunto de normas o especificaciones de seguridad, basadas en la encriptación de datos, que constituyen una forma/fórmula estándar para la realización de transacciones seguras (incluyendo el pago) a través de Internet. Set-top-box: Dispositivo que conectado a un receptor de televisión (set), a menudo colocado encima de él (top), y con forma externa de caja (box), permite a éste funcionar como un terminal para la conexión a Internet a través de una línea telefónica. Sistema operativo: (OS, operating system). Un sistema operativo es un programa especial, que 176 reside en un ordenador, y que se encarga de gestionar a los demás programas, o aplicaciones, que se ejecutarán en dicho ordenador, como, por ejemplo, un procesador de texto o una hoja de cálculo, o la impresión de un texto en una impresora o una conexión a Internet. Sitio web: Ver website. Sociedad de la Información: Sociedad de la Información es un estadio de desarrollo social caracterizado por la capacidad de sus miembros (ciudadanos, empresas y administración pública) para obtener y compartir cualquier información, instantáneamente, desde cualquier lugar y en la forma que se prefiera. Software: (Componentes lógicos, programas). Programas o elementos lógicos que hacen funcionar un ordenador o una red, o que se ejecutan en ellos, en contraposición con los componentes físicos del ordenador o la red. Ver también hardware. SSL: (Secure Socket Layer, Capa de Conexión Segura). Protocolo creado por Netscape con el fin de posibiltar la transmisión cifrada y segura de información a través de la red. Symbian: Alianza comercial formada por Psion, Motorola, Ericsson, Nokia and y Matsushita, con el objetivo de establecer el dispositivo estándar para las comunicaciones inalámbricas portátiles, a fin de crear un mercado de masas para los dispositivos de comunicación portátiles. Entre sus funcionalidades estará la de incluir Bluetooth. T TCP/IP: (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Familia de protocolos, definidos en RFC 793, en los que se basa Internet. El primero se encarga de dividir la información en paquetes en origen, para luego recomponerla en destino, mientras que el segundo se responsabiliza de dirigirla adecuadamente a través de la red. Teléfono inalámbrico: Teléfono que consta de una estación base conectada a una línea telefónica convencional y un terminal que se comunica mediante radio con la base permitiendo separarse de la misma por la zona de alcance, que normalmente oscila entre decenas y pocos centenares de metros. Teléfono móvil: Teléfono portátil sin hilos conectado a una red celular y que permite al usuario su empleo en cualquier lugar cubierto por la red, normalmente dispersa por todo el territorio en el que opera la compañía, que puede ser todo el país. Una red celular, y los teléfonos a ellos conectados, pueden ser digitales o analógicas. Teletrabajo: Trabajo llevado a cabo usando las infraestructuras telemáticas en un lugar distinto de aquel donde son necesarios los resultados. Terminal Internet: Dispositivo que permite al usuario acceder a Internet. TIC: Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones. TSI: Tecnologías de la Sociedad de la Información. TV de pago: Modalidad de televisión en la que es necesario pagar una cuota para acceder a los contenidos, lo que permite descodificarlos. U UIT/ITU: Unión Internacional de Telecomunicaciones/ Telecommunications International Union. UMTS: (Universal Mobile Telecommunications System, Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles). Estándar de telefonía móvil celular de banda ancha y alta velocidad desarrollado por el ETSI (European Telecommunications Standard Institute). Se trata de un sistema de tercera generación destinado a sustituir al sistema GSM. UNESCO: United Nations Education, Science and Culture Organization, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Unix: Sistema operativo interactivo y de tiempo compartido creado en 1969 por Ken Thompson. Reescrito a mitad de la década de los años setenta por AT&T, ha alcanzado enorme popularidad en los ambientes académicos, y más tarde en los empresariales, como un sistema abierto, robusto, flexible y portable, muy utilizado en los entornos Internet. URL: (Uniform Resource Locator, Localizador Uniforme de Recursos). Sistema unificado de identificación de recursos en la red. Las direcciones se componen de protocolo, FQDN y dirección local del documento dentro del servidor. Este tipo de direcciones permite identificar objetos WWW, Gopher, FTP, News, etc. Ejemplos de URL son: http://www.anaya.es o ftp://ftp.ati.esusuario. 177 ANEXO III V Video On Demand: (VOD, vídeo bajo demanda). Sistemas que permiten a los espectadores pedir y visionar un programa concreto en el momento exacto que el espectador desea, detenerlo, ir hacia atrás, usar cámara lenta, etc. Virus: Programa que se duplica a sí mismo en un sistema informático incorporándose a otros programas que son utilizados por varios sistemas. Estos programas pueden causar problemas de diversa gravedad en los sistemas que los almacenan. W Walled garden: (Jardín cerrado). Se aplica a lugares virtuales dedicados al comercio electrónico en el que los vendedores han de cumplir unos requisitos de calidad y solvencia para que se les permita vender sus productos o servicios, es decir, se garantiza una selección previa de la oferta (y a veces también de los compradores). WAP: (Wireless Application Protocol, Protocolo de Aplicación de Comunicaciones sin hilos). Protocolo que permite a los usuarios de teléfonos móviles el acceso interactivo a Internet, visualizando la información en el visor del teléfono. Web: (Malla). Servidor de información WWW. Se utiliza también para definir el universo WWW en su conjunto. Website: (Sitio Web). Colección de páginas web a las que se accede a través de una dirección URL única. Windows NT: Sistema operativo para empresas o grandes sistemas servidores desarrollado por Microsoft para competir con otros como Unix. WWW: (World Wide Web, literalmente "malla que cubre el mundo"). Servicio de información distribuido, basado en hipertexto, creado a principios de los años 90 por Tim Berners Lee, investigador en el CERN, Suiza. La información puede ser de cualquier formato (texto, gráfico, audio, imagen fija o en movimiento) y es fácilmente accesible a los usuarios mediante los programas navegadores. X 178 xDSL: (Digital Subscriber Line, Línea de Abono Digital). Nombre genérico de la familia de tecnologías que ofrecen amplio ancho de banda a través del par de cobre convencional desplegado inicialmente para el servicio telefónico. ADSL es la variedad operativa actualmente. Ver también ADSL. XML: (eXtensible Markup Language, Lenguaje Extensible de Marcado). Lenguaje desarrollado a partir del lenguaje HTML (usado para la creación de páginas web) para disponer en el servicio WWW de nuevas capacidades para la transferencia de datos. Es la base del EDIWeb. Telefónica, al editar este informe, ha tenido en cuenta los beneficios que su difusión puede tener para los lectores, para un mejor conocimiento y comprensión de la Sociedad de la Información. Sin embargo, dado que esta obra recoge un ejercício realizado a partir de aportaciones de muy distintas fuentes, no refleja forzosamente las opiniones oficiales de las empresas del Grupo Telefónica. 179