Español - SciELO España

RevBioyDer.2015;35:3‐17
ISSN:1886‐5887
|3
RevistadeBioéticayDerecho
www.bioeticayderecho.ub.edu
ARTÍCULO
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatología
alderechohumanodemodificarlaidentidad
TranssexualityinMexico.Aparadigmfrompathologytothe
humanrightofmodifyingidentity
MARIOJESÚSAGUILARCAMACHO*
*MarioJesúsAguilarCamacho.DoctorenDerecho.DirectordelDepartamentodeEstudiosCulturales,DemográficosyPolíticosdela
Universidad de Guanajuato, campus Celaya. Presidente de Capítulo de la Academia de Ciencias Administrativas; miembro de la
AsociaciónInternacionaldeDerechoAdministrativo.ProfesordeDerechosHumanos,DeontologíaJurídica,FilosofíadelDerechoa
nivel maestría y doctorado. Fue integrante del Comité de Bioética de la Universidad de Guanajuato. Correo electrónico:
[email protected]
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
|4
Resumen
Seabordaeldebatesobrelatransexualidadcomountrastornomental,frentealderechohumanodeuna
personaamodificarsusórganosgenitalesysuaparienciafísica,yqueelEstadomodifiquesusdocumentos
de identidad, en los cuales se le atribuya un nuevo sexo. La finalidad es aportar una perspectiva que
contengamásampliosargumentosparalasolucióndelaproblemática.
Palabrasclave:transexualidad;DerechosHumanos;identidadlegal.
Abstract
Adebateisapproachedaboutclassifyingtranssexualityasamentaldisorder,againstitsrecognitionasthe
practiceofthehumanrightofanindividualtomodifytheirgenitalsandphysicappearance,aswellasto
obtainState,allowingtoadequationandmodificationontheiridentitydocumentswithanewgender.
Keywords:transsexuality;HumanRights;legalidentity.
Índice
1.Introducción.
2.Enfoquessobrelatransexualidad.
2.1.Elconceptodebatido.
2.2.Transexualismoypatología.
2.3.Sexolegalojurídico.
2.4.UncasodelEstadodeGuanajuato.
2.5.TransexualidadyderechoenMéxico.
2.6.Derechocomparado.
2.7.Transexualidadyderechoshumanos.
2.8.Reflexionesfinales.
3.Conclusión.
4.Referenciasbibliográficas.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
|5
1.Introducción
Aquí se refieren dos posturas extremas, sobre una persona que ha sido sometida a la cirugía
transexual y que desea modificar sus documentos de identidad para adecuarla a su pretendida nueva
realidad física: 1. Aquellas que refieren a la transexualidad como un trastorno mental y que
consecuentemente niegan la capacidad de los sujetos transexuales a la realizarse la cirugía y a obtener
nuevasidentidadeslegalesacordesasuaspectofísicoygenital.2.Aquellasquesostienenqueelcambiode
sexo o transexualismo constituye una forma de realización de los derechos de libertad individual,
principalmenteellibredesarrollodelapersonalidad.
Generalmente,lostemasbioéticosposeencontenidosrelacionadasconáreasdecienciasdelasalud,
aparejados a implicaciones jurídicas. Se advierte que el concepto de transexualidad surge de la ciencia
médicacomounaclasificaciónpatológica.Actualmentedichotérminonoestáconsensuadoenelmundo
científico,sobretodosiseconsideraquelossujetosquesonaludidosseencuadranenunaminoríapoco
atendida y estudiada. De hecho, probablemente los mayores esfuerzos por avanzar en su estudio están
surgiendo por parte de la misma comunidad de personas transexuales.1 Sin embargo, en esta misma
colectividadtampocoexisteunconsensorespectoalaterminología.
Vistadesdeunaperspectivajurídica,latransexualidadcontemplalosderechosdelaspersonasque
vivenestacondiciónalaquesecalificacomoatípica;dichosderechoshanadquiridoprogresividadyhan
evolucionado,yestoseadviertearaízdevarioscasosventiladosenlostribunalesjudicialesdevariospaíses.
EnMéxico,eltemahasidoignoradoomenospreciadoporellegislador.
SeestudiaráuncasoconlalegislacióndelEstadodeGuanajuato,cuyanormanocontemplaentrelas
causalespararectificacióndelactadenacimientoelcambiodesexo.Finalizaremosconreflexionesquenos
permitanabrirnuevaslíneasdedebateydeencuentroeneltratodignodelaspersonastransexuales.
2.Enfoquessobrelatransexualidad
2.1.Elconceptodebatido
Latransexualidadesconsideradaunaenfermedad,unacondiciónanormal,unapatología,unajuste,
hasta anomalías severas de personalidad. El vocablo transexual se refiere a una persona que mediante
tratamientohormonaleintervenciónquirúrgicaadquiereloscaracteressexualesdelsexoopuesto2.Según
1MISSÉMIGUEL,COLL‐PLANASGERARD.Lapatologizacióndelatransexualidad:reflexionescríticas.NortedeSaludMental.2010;
VIII(38).
2REALACADEMIAESPAÑOLA.DiccionariodelaLenguaEspañola.23rded.Madrid;2014.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
|6
Bergero3, la transexualidad es también conocida como síndrome de Harry Benjamin “SHB”, distrofia de
géneroosíndrometransexual,entreotrasdenominacionesquesonelpuntodecontroversia.
Germán Lozano4 indica que el abordaje de la transexualidad, ha de verificarse desde una visión
totalizadora,yaquesetratadeunagamadefactores,tantofísicos,psíquicos,sociales,religiosos,morales,
científicos,ydesdeluegojurídico‐constitucionales.Eltérminotransexualesdiferentedeotrosconceptos
como hermafroditismo o ambigüedad sexual, homosexualidad, travestismo, psicosis con trastorno de
confusión en la identificación sexual, neurosis con ansiedad en relación al propio rol genital,
sadomasoquismoygravesociopatía5.
ComentaMartínez‐Pereda6queapartirdelosaños80´sdelsigloXX,eltransexualismohaadquirido
importanciasocialyjurídica,principalmente,porserconsideradaunaminoríadiscriminadaymarginada7
Cecilia Dhejne et al8, advierten que la transexualidad, es una condición en la cual la persona tiene la
sensacióninternadeperteneceraunsexodistintoalquebiológicamentepresenta.DeacuerdoalManual
dediagnósticodeenfermedadesmentalesdelaAsociaciónPsiquiátricaAmericana(APA),seconsideraque
unapersonaestransexualcuandopresenta,despuésdelapubertad,unainconformidadpersistenteconsus
órganossexuales,sensacióndenoperteneceralsexoqueselehaasignadoyeltratarpersistentemente,al
menos por dos años, de modificar sus caracteres sexuales secundarios o primarios para adquirir las
característicasdelotrosexo9.
2.2.Transexualismoypatología
DicenMarcuelloyElósegui10que:
3BERGEROMIGUELT,CANOONCALAG,GIRALDOANSIOF,ESTEVADEANTONIOI,ORTEGAAGUILARMV,GÓMEZBANOVIOM,et
al.Latransexualidad:asistenciamultidisciplinarenelsistemapúblicodeSalud.RevistadelaAsociaciónEspañoladeNeuropsiquiatría.
2004Enero‐Marzo;(89).
4LOZANOVILLEGAS,GERMÁN.Ellibredesarrollodelapersonalidadycambiodesexo:ElTransexualismo.BibliotecaJurídicavirtual
IIJ‐UNAM.2010.[Visitado:2014Diciembre05].Disponibleen:http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/4/1510/24.pdf.
5Ídem.LOZANOVILLEGASGERARD.Ellibredesarrollodelapersonalidadycambiodesexo:ElTransexualismo.BibliotecaJurídica
virtualIIJ‐UNAM.2010.[Visitado:2014Diciembre05].Disponibleen:http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/4/1510/24.pdf.
6MARTÍNEZ‐PEREDARODRÍGUEZJM.EltransexualismoenelDerechoEspañol.ActualidadCivil.1989Abril;(16):p.1182.
7PERÉZGAVRIÉLORETA.Lareasignacióndelsexoenlostransexuales.Revistavirtual,LaHabanaCuba[Visitado:2014octubre02].
Disponibleen:http://www.ilustrados.com/tema/9238/Reasignacion‐Sexo‐Transexuales.html.
8DHEJNECECILIA, LICHTENSTEIN , BOMAN M,JOHANSSONL, LANGSTROMN, LANDÉNM. Long‐TermFollow‐UpofTranssexual
PersonsUndergoingSexReassignmentSurgery:CohortStudyinSweden.PLosONE.2011February;6(2):p.e16885.
9 AMERICAN PSYCHIATRIC ASSOCIATION. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM‐IV‐TR. 5th ed. Washington:
AmericanPsychiatricAssociation;2004.
10MARCUELLOFRANCOANACARMEN,ELÓSEGUIITXASO MARÍA.Sexo,género,identidadsexualy suspatologías.Cuadernosde
Bioética.1999;10(39):p.459‐477.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
|7
El término género proveniente del campo de la literatura se aplicó a partir de los años sesenta a la
psicologíayalaantropología.Mientraseltérminosexoesbiológico,elsegundoesunaconstruccióncultural
correspondientealosrolesoestereotiposqueencadasociedadseasignanalossexos.
Alanalizarelsexoensusmúltiplesvertientesseconstatasuenraizamientoenlobiológico,aunque
sudesarrolloseenmarcaenlosocial11.FueHarryBenjamin,endocrinólogo,quiénen1954acuñóelvocablo
transexualismo;tambiénpostulócriteriosparaeldiagnósticodelmismo12.LaHarryBenjaminInternational
GenderDysphoriaAssociation―actualmenteWorldProfessionalAssociationofTransgenderHealth―,generó
en 1979 el protocolo para el tratamiento de reasignación de género denominado Standards of Care for
GenderIdentityDisorders,SOC.LaúltimaversióndelSOCestableceunperíododeseguimientoduranteel
cualelmédicodescartaquesetratedecualquierotrapatologíamentalysecercioradequesetratadeun
casodetrastornodelaidentidaddegénero13.
MarcuelloyElósegui14,refierenanomalíasenladeterminaciónbiológicadelsexo,quedanlugara
patologías llamadas genéricamente intersexos, mencionando que la más severa la representan los
transexualesquesonsujetosconsexopsicológicodevarónysexocromosómico,gonadalyfenotípicode
mujeroalrevés.En1980,antelacrecientedemandade“reasignaciones”,elfenómenoingresóalDiagnostic
StatisticManual,DSM,delaAmericanPsychiatricAssociationcomodisforiadegénero.SegúnelDiccionario
deMaríaMoliner15disforiasignificadesasosiego,inquietudomalestar.LaClasificaciónInternacionaldelas
Enfermedadesensudécimarevisión,conocidacomo“CIE10”,clasificalostrastornosreferidosalavida
sexualdelserhumano16,ydescribealostrastornosdelaidentidadsexualseñalandoqueeltransexualismo
Consisteeneldeseodeviviryseraceptadocomounmiembrodelsexoopuesto,quesueleacompañarsepor
sentimientosdemalestarodesacuerdoconelsexoanatómicopropioydedeseosdesometerseatratamiento
quirúrgicouhormonalparahacerqueelpropiocuerpoconcuerdelomásposibleconelsexopreferido.
La categorizaciónde latransexualidad como un trastorno mental implica que las personas deben
someterse a una evaluación psiquiátrica para acceder a un tratamiento hormonal y/o quirúrgico y en
algunos países, como en España, también para poder modificar su mención de sexo y nombre en sus
11FERNÁNDEZJUAN.Clarificaciónterminológica:Elsexo,elgéneroysusderivados.InvestigacionesPsicológicas.1991;(9):p.19‐34.
12BENJAMINHARRY.ThetransexualPhenomenon;TheJulianPress,INC;NewYork;1966.
13MISSÉM,COLL‐PLANASG.Lapatologizacióndelatransexualidad:reflexionescríticas.NortedeSaludMental.2010;VIII(38).Op.
cit.
14MARCUELLOFRANCOANACARMEN,ELÓSEGUIITXASO MARÍA.Sexo,género,identidadsexualy suspatologías.Cuadernosde
Bioética.1999;10(39):p.459‐477.
15MOLINERMARÍA.DiccionariodeusodelEspañol;Gredos;Madrid;1983.
16WHO.CIE10Trastornosmentalesydelcomportamiento.PautasDiagnósticasydeActuaciónenatenciónprimaria.Décimaed.
Meditor;Madrid;1996.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
|8
documentosoficiales17.ElanálisisneuropsicológicodeOrozcoetal18,seindicaqueeltransexualismotiene
suorigeneneldesarrolloprenatal.
Alrespecto,elsexoserelacionadirectamenteconlascaracterísticasnaturalesdelapersona,quea
suvezcomprendedosaspectosprincipales:físicosypsíquico–sociales.Dentrodelprimerocasoysiguiendo
laclasificacióndeToldráRoca19,puedentenerseencuentalossiguientesfactores:1.Sexocromosómicoo
genético,referidoaloscromosomassexualesdelapersona.2.Sexocromatínicoonuclear,sedescribeel
material remanente de dos cromosomas X que están presentes en el sexo femenino, y uno sólo en el
masculino.3.Sexogonadal,quecorrespondealapresenciadegónadasenlapersona(ovariosotestículos)
4.Sexomorfológico,significalaexistenciadeórganosgenitalesexternosycaracterísticasextragenitalesque
diferencianambossexos.
2.3.Sexolegalojurídico
La mayoría de los ordenamientos jurídicos atribuyen el sexo a una persona atendiendo al sexo
morfológico,alaapreciacióndelosgenitalesdelniñoalmomentodesunacimiento.Laindefiniciónque
puedeproducirseapartirdelapremisaqueconsideraelsexolegaligualasexofísico,hacequeeltemade
laidentidadsexualseconviertaenuntemadedesarrollojurisprudencial20.MartaLamas21opinaque“…las
personastransexualesrechazanconsiderarquesucondiciónpuedarequerirun"ajuste"psíquicoenlugar
del"ajuste"hormonalyquirúrgico.”
Desdeelpuntodevistajurídico,laspersonasfísicassonlossereshumanos,hombreomujer22,sujetos
viablesdeadquirirosertitularesdederechosycontraerobligaciones.Unconceptoclásicodepersonafue
dadoporBoecio:personaeestrationalisnaturaeindividuasubstantia23.Losderechosdelapersonalidadse
conocen con el nombre de conceptos jurídicos indeterminados, cuyo contenido será decretado por el
intérpretedelDerechodecadaépocaylugar,deacuerdoalaopiniónyconsensosocialquesetengasobre
17GOBIERNODEESPAÑA.BoletínOficialdelEstado.Ley3/2007,de15demarzo,reguladoradelarectificaciónregistraldelamención
relativaalsexodelaspersonas.2007.[Visitado:2014Diciembre03].Disponibleen:http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE‐
A‐2007‐5585.
18 OROZCO CALDERÓN GABRIELA, OSTROSKY SHEJET FEGGY, SALIN PASCUAL RAFAEL, BORJA JIMÉNEZ KARINA. Perfil
neuropsicológicoentransexuales:efectodereasignacióndelsexo.RevistaChilenadeNeuropsicológia.2011;6(1):p.31‐34.
19TOLDRÁROCAMARÍADOLORES.Capacidadnaturalycapacidadmatrimonial:Latransexualidad.Barcelona.Cedecs;2000.
20PERRALFERNÁNDEZLUIS.Conceptodesexoydiscriminaciónporrazóndesexoenelderechosocialcomunitarioeuropeo:La
contradictoria sentencia del Tribunal de Justicia de las comunidades Europeas el asunto Gran respecto de su jurisprudencia en el
asuntoP./S.RevistadelInstitutodeBartolomédelascasas.2000Enero‐Julio:p.39.
21LAMASMARTA.Transexualesytransgéneros.RevistaDebateFeminista.2009;39(20).
22BUSTOSRODRÍGUEZMARÍABEATRIZ.DiccionariosJurídicosTemática.DerechoCivil,PersonayFamiliaMéxicoD.F.:Oxford;2003.
23PACHECOEALBERTO.Lapersonaenelderechocivilmexicano.México:Panorama;1992.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
|9
ladignidadhumana24.Enelcontextojurídico,eltransexualismoplantealaincógnita¿elcambiodegénero
porintervenciónquirúrgicatraeconsecuenciasdederecho?
2.4.UncasodelEstadodeGuanajuato
Una personatransexual, “x”, demandantede rectificación deacta denacimiento en que constesu
nuevosexo,intentósustentarseenelsiguientecriteriojurisprudencialdelaSupremaCortedeJusticiadela
Nación25:
REGISTRO CIVIL. RECTIFICACIÓN DEL NOMBRE EN EL ACTA DE NACIMIENTO PARA AJUSTARLA A LA
REALIDADSOCIAL.Auncuandoenprincipio,elnombreconquefueregistradaunapersonaesinmutable,
sinembargo,enlostérminosdelafracciónIIdelartículo135delCódigoCivilparaelDistritoFederal,es
procedente la rectificación delnombre enelactadenacimiento,nosolamenteenelcasodeerrorenla
anotación, sinotambién cuando existe unaevidentenecesidaddehacerlo,comoenelcasoenqueseha
usadoconstantementeotrodiversodeaquelqueconstaenelregistroysóloconlamodificacióndelnombre
sehaceposiblelaidentificacióndelapersona;setrataentoncesdeajustarelactaalaverdaderarealidad
socialynodeunsimplecapricho,siempreycuando,además,estéprobadoqueelcambionoimplicaactuar
demalafe,nosecontraríalamoral,nosedefraudanisepretendeestableceromodificarlafiliación,nise
causaperjuicioatercero.26
Elresultadofueladenegaciónporlostribunalesdeprimeraysegundainstanciaconlajustificación
dequeelCódigoCivil27,enelartículo138,señala:“Halugarapedirlarectificacióncuandosesolicitevariar
algúnnombre,apellidouotracircunstanciaqueseaesencial.”ElRegistradorCivilalcontestarlademanda,
negóquelaactoratuvieraderechoarectificarsunombre,puesnoseacreditabaquesehubieseostentado
entodoslosactosprivados,públicosysociales,conelnombrede“x”.
Enestaorientación,elnombreesunacaracterísticadelapersonalidadqueidentificaaunapersona,
individualizándoladelasdemás,yestáconstituidoporelnombredepilaylosapellidos28.Elnombrecumple
una función administrativa para la identificación de las personas y civilmente constituye una base de
diferenciación de los sujetos. Se le considera la expresión de la filiación y en consecuencia, es signo de
adscripcióndeundeterminadogrupofamiliar29.Elnombredescansasobreelprincipiodeinmutabilidad,
delcualsurgeelderechodelapersonadeoponeraquienpretendausarsunombreyapellidoyensucaso,
24RICOÁLVAREZFAUSTO.DelaPersonaydelaFamiliaenelCódigoCivilparaelDistritoFederal.Porrúa;Madrid;2006.
25PJF.SupremaCortedeJusticiadelaNación.SemanarioJudicialdelaFederaciónysuGaceta.Noderegistro913.289.Materia(S):
Civil,SextaÉpoca,Instancia:TerceraSala.Fuente:Apéndicede1995,TomoIV,Tesis:347,Página293;1995[Visitado:20141203].
26Énfasisagregado.
27PODERLEGISLATIVOGUANAJUATO.CongresodelEstadodeGuanajuato,Códigos,CódigoCivilparaelEstadodeGuanajuato.2014.
[Visitado:2015Enero15].Disponibleen:http://www.congresogto.gob.mx/codigos.
28GALINDOGARFIASIGNACIO.PrimerCursodeDerechoCivil.vigésimaed.Porrúa;México;2000.
29MAGALLÓNIBARRAJOSEMARCO.InstitucionesdeDerechoCivil:Porrúa;1997.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
| 10
reclamarderechosderivados.FernándezSessarego30,indicaquelaaplicacióndelateoríatridimensional
delderechoalcasoconcretodela“personajurídica”,permitevertresaspectos:Primero.Algrupohumano
queconformaalapersona(componentehumano);Segundo.Losvaloresofinesquepersigueelhombreo
esasagrupaciones de hombre; y Tercero. Su dimensión formal normativa, es decir, su reconocimiento y
regulaciónlegal.
Estoesprecisamenteloquepretendiólaparteactoradenuestrocaso,yarguyóensupretensiónal
artículoprimerodelaConstituciónnacional31:
…Queda prohibida toda discriminación motivada por origen étnico o nacional, el género, la edad, las
discapacidades, la condición social, las condiciones de salud, la religión, las opiniones, las preferencias
sexuales,elestadocivilocualquierotraqueatentecontraladignidadhumanaytengaporobjetoanularo
menoscabarlosderechosylibertadesdelaspersonas.
El argumento jurídico prescribe que no se debe discriminar a una persona por el hecho de tener
preferencias sexuales, ya que constituye una violación a sus derechos humanos. Se considera que la
orientaciónsexualeslacapacidaddeunapersonadesentirseatraídaporlosdesumismosexo.Laidentidad
degéneroserefiereaunsentimientopersonal,profundoydepertenenciaaungrupodeterminado,ala
sensacióndeconformidadorechazoentreelgénerobiológicoyelpsicológico32.Laorientaciónsexuales
parteinherentealaidentidad,comolosonlaraza,lafeoelgénero,ycomoloestablecelaDeclaraciónyel
ProgramadeAccióndeViena,losderechoshumanossonindivisiblesyestáninterrelacionados;porlotanto,
notienesentidogarantizarlaproteccióndeunapartedelaidentidaddeunapersona33―comoporejemplo
elorigenolareligión―cuandoalmismotiemposeleniegalaotrapartedeella:laorientaciónsexualola
identidad de género34. En tal sentido se puede afirmar que el término discriminación comprende: a)
cualquier distinción, exclusión o preferencia basada en motivos de raza, color, sexo, religión, opinión
política, ascendencia nacional u origen social, que tenga por efecto anular o alterar la igualdad de
oportunidadesodetrato35.
Veamospartedelaresolucióndesegundainstanciarecaídasobreelcasoquenosocupa:
30SESSAREGOCARLOSFERNÁNDEZ.Visióntridimensionaldelapersonajurídica.BoletínMexicanodeDerechoComparado.1997
Mayo‐Agosto;(89).
31 CPEUM. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Ultima Reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación. México; 2012.
[Visitado: 2014 Noviembre 13]. Disponible en: http://www.scjn.gob.mx/normativa/Constitucion/CONSTITUCI%C3%93N%20POL
%C3%8DTICA%20DE%20LOS%20ESTADOS%20UNIDOS%20MEXICANOS_09_02_2012.pdf.
32BECERRAFERNÁNDEZA,LUCIOPÉREZJ.M,RODRÍGUEZMOLINAJ.M,ASENJOARAQUEN,PÉREZLÓPEZG,FRENZIRABITOM,et
al.TransexualidadyAdolescencia.RevistaInternacionaldeAndrología.ElsevierEditorialSystem.2010Octubre‐Diciembre;8(4):p.
143‐186.
33FERRAJOLILUIGI.Losfundamentosdelosderechosfundamentales.Trotta;Madrid;2001.
34 ONU. Conferencia Mundial de Derechos Humanos. 2014. [Visitado: 2014 noviembre 4]. Disponible en:
http://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/OHCHR20/Pages/WCHR.aspx.
35 OIT. Organización Internacional del Trabajo. C111‐convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), 1958 (núm. 111)
Conveniosobreladiscriminaciónenmateriadeempleoyocupación;1958[Visitado:2014Noviembre13][Entradaenvigor:15junio
1960. Adopción: Ginebra, 42ª reunión CIT (25 junio 1958)]. Disponible en: http://www.ilo.org/dyn/normlex/es/
f?p=NORMLEXPUB:12100:0:NO:P12100_ILO_CODE:C111.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
| 11
Esmenoscierto,queaunqueleretiraronquirúrgicamentesusgenitalesmasculinosexternosylecrearon
genitalesfemeninos,susórganossexualesinternossiguensiendomasculinos,puesindependientementede
lascirugíasqueestepuedapracticarse,jamástendráelrolsexualquetieneunamujer,puesesteesdadode
acuerdo a la información genética y a las mismas hormonas sexuales, por lo que pese al sin fin de
tratamientos hormonales, al momento de frenar estos, sus hormonas masculinas comenzarán a actuar,
ademásdequelosórganossexualesexternoscreadosporelcirujano,noseránperfectamenteigualesque
losdeunamujer,solopretenderíanparecerse,ademásquebastaconenfatizarquesuestructurabiológica
uorganismosiguesiendoladeunhombreynoasíladeunamujer.
En principio, el sexo es dado por la naturaleza, y no así al contentillo de las personas, pues de
suponerseviablelarectificacióndelactadenacimientoseestaríaenlaposibilidaddequeestapersona
cometiera actos fraudulentos debido a la dualidad de personalidad, trayendo como consecuencia la
carenciadecertezajurídicaenlosactostantojurídicoscomosocialesquehayacelebradoylosqueafuturo
pueda realizar, pudiendo muchos de estos actos constituir un fraude procesal. Es así pues que el sexo
biológicoestárepresentadoporlosgenitalesexternos,osea,lamorfología;elsexohormonalquedentrode
susmúltiplestareasestáeldesarrollodelascaracterísticassexualessecundarias(tonodevoz,vellosidad,
desarrollodemamas,etc...),asícomotambiéncontribuyealaformacióndelaanatomíacerebralaefectos
de unadiferenciación sexualdel cerebro;el sexocromosómicoogenéticoquesetraduceenpares,enel
hombreXYyenlamujerXX;elsexogonodalestádeterminadoporlasgónodassexuales,osea,losovarios
enlamujerylostestículosenelhombre;elsexopsicológico,quesetraduceenelsentidodepertenenciaa
ungénerodeterminado.Recordandoqueelcambioquepuedeestarseproduciendodebidoalconsumode
hormonasfemeninas,peroesteesúnicamentetendienteacambiaroalterarsuaparienciafísicaymaterial,
yalhabernacidonaturalmenteHOMBRE,eslógicosuponerqueelnombreconelcualdebeostentarsees
coneldesuactadenacimiento.
Lapretensióndelaccionanteresultafaltadeacciónyderecho,puesaldemandardelainstitución
delRegistroCivilunarectificacióndeacta,noacreditaqueexistalaextremanecesidaddeadecuarsuacta
asusupuestarealidadsocialyjurídica,yporelcontrario,deaccederseatalpeticiónseestaríaafectando
gravemente a terceros e instituciones con las que ha tenido relación, con su entorno familiar, laboral,
estudiantilyengeneralconlasociedadquelarodea.36
2.5.TransexualidadyDerechoenMéxico
PattiyWill37,comentanquelaspersonastransexualessólopidenquesecambiesunombrepropio.
Loreducenaunproblemadeidentificación;sedebedemostrarquehubounerroresencialalmomentode
considerarqueunapersonateníaelaspectobiológicodeunsexodeterminado,cuandoenrealidaderadel
otrosexo.Losactosjurídicosquehangeneradoderechosyobligacionesdeunapersonatransexualnose
pierdenoseextinguenporhaberseestablecidounareasignaciónsexual38.
36Seomitendatosdelexpediente.
37PATTISALVATORE,WILLMICHAEL.Mutamentodisessoetuteladellapersona.Padua,editor:Cedam;1986.
38BECERRAFERNÁNDEZANTONIO.Transexualidadlabúsquedadeunaidentidad.Díazdesantos;Madrid;2003.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
| 12
En2008sereformaronlosartículos2,35,98y135bisdelCódigoCivilparaelDistritoFederal,contra
ladiscriminaciónporrazonesdeedad,sexo,colordepiel,religión,ideología,identidaddegénero,expresión
deroldegéneroyotros39,conlocualseestablecióporprimeravezenlacapitaldeMéxico,elderechoal
levantamientodeunanuevaactadenacimientoparalaspersonasquereclamenparasíelreconocimiento
legaldesuidentidadyafindequeexistaplenaconcordanciaentresusdocumentoslegalesysuidentidad
sexo‐genérico,independientementedequeelsexoreclamadoseadistintodeloriginal.Elrestodelastreinta
yunaentidadesfederativasnoreconocendichoderechoalaconcordanciasexo‐genérica.
2.6.Derechocomparado
En1972lalegislaciónenSueciaaceptóelcambiojurídicodesexo.EnAlemaniaelaño1980.EnItalia,
en1982seestablecióunprocedimientojurisdiccional"Rectificacióndelaatribucióndelsexo".EnelReino
Unido en 2004, se promulgó la Ley de Reconocimiento de Género. En 1985, en Holanda el Código civil
permitióacualquierpersonasolicitarlamodificacióndelnombreygéneroenelactadenacimiento.Elaño
2007, España posibilitó la rectificación registral del nombre propio y el sexo. Dinamarca, Finlandia,
Noruega,Francia,Alemania,Portugal,Suiza,Holanda,Canadá,EstadosUnidosyArgentinacontemplanel
procesolegalparalaconcordanciaentreelsexodenacimientoysuvariaciónconeltransexualismo40.La
complejidadestal,quecadaEstadoregulasussistemassanitariosysuseguridadsocialdeformasdistintas.
2.7.Transexualidadyderechoshumanos
Enlascienciasdelasaludlatransexualidadestácatalogadadesde1980comountrastornomental.
Enelámbitojurídico,enlosúltimosañoshaemergidounaperspectivadederechoshumanosquereconoce
la libre expresión del género de las personas como un derecho humano fundamental. Esto se ha
materializadoendiversosdocumentoseinformes,deentrelosquedestacanlosPrincipiosdeYogyakarta41
yelInforme“DerechosHumanoseIdentidaddeGénero”deThomasHammarberg,ComisariodeDerechos
HumanosdelConsejodeEuropa42.
DicenMisséyColl‐Planas,que:
39ÓRGANODELGOBIERNODELDISTRITOFEDERAL.GacetaOficialdelDistritoFederal.CódigoCivilparaelDistritoFederal.2008
Octubre10.
40FLORESRAMÍREZVÍCTORHUGO.TransexualidadenlalegislaciónmexicanaalaluzdelosinstrumentosjurídicosInternacionales.
ConsejoNacionalparaPrevenirlaDiscriminación;México,D.F.;2008.
41THEYOGYKARTAPRINCIPLESORG.TheYogykartaPrinciples.Principiossobrela Aplicacióndela LegislaciónInternacionalde
Derechos Humanos en Relación con Orientación Sexual y la Identidad de Género. Indonesia; 2007. [Visitado: 2014 Enero 03].
Disponibleen:http://www.yogyakartaprinciples.org/principles_sp.pdf.
42 HAMMARBERG, THOMAS. Derechos Humanos e Identidad de Género. 2009. [Visitado: 2014 Noviembre 4]. Disponible en:
https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1621709&Site=COE.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
| 13
…al hilo de estas declaraciones internacionales se entiende que seguir considerando las identidades de
génerocomoenfermedadesmentalesuorgánicassuponeunavulneracióndelosderechoshumanosdelas
personas…lalibreidentidaddegéneroesunderechohumanobásicoylapatologizaciónesunprocesoque
estigmatizaalaspersonastransexuales.43
LaDeclaraciónUniversaldelosDerechosHumanos44,estableceensuartículo1ºque“todoslosseres
humanosnacenlibreseigualesendignidadyderechos”yelartículosegundoreconoceque“todapersona
tienetodoslosderechosylibertadesproclamadosenestadeclaración,sindistinciónalgunaderaza,color,
sexo,nacimientoocualquierotracondición”.Enestesentido,losapologistas45sostienenqueserequiere
salirdelmodelodetratopatologizadoralapoblacióntransexual46.
2.8.Reflexionesfinales
La transexualidad constituye un constructo de variados ángulos que impone la necesidad de
procederconextremameticulosidadenlaexposicióndelasdistintasperspectivasconceptuales,médicas,
jurídicas,etc.47Enelámbitodelderecho,consideradaporalgunoscomounmotordecambiosocialque
contribuyealaaprehensióndelasidentidadessexo‐genéricas48.VíctorHugoFloresRamírezcomentaque49
elmarcolegalvigentequeexisteenMéxicoylasdiversasresolucionesqueelpoderjudicialhadictadosobre
la materia, hacen necesaria la revisión documental de los instrumentos jurídicos nacionales e
internacionales:
…en México, tanto en la sociedad como las instituciones públicas y privadas han prevalecido conductas
discriminatoriassobrelapoblacióntrans.Discriminaciónquesemanifiestadesdeelescarnioylaexclusión
del ámbito familiar, educativo, laboral, etc., hasta la persecución judicial, la extorsión policíaca y los
crímenesdeodio...
Loanteriordebematizarse,pueselInformeespecialsobreviolacionesalosDerechosHumanospor
orientaciónopreferenciasexualyporidentidaddegénerooexpresióndegénero2007‐200850,señalaquela
43MISSÉM.yCOLL‐PLANASG.Ibídem.
44 ONU. Declaración Universal de Derechos Humanos. 1948. [Visitado: 2014 noviembre 24]. Disponible en: http://www.un.org/
es/documents/udhr/.
45BENAVENTEMOREDAPILAR.Orientaciónsexualeidentidaddegéneroyrelacionesjurídico‐privadas.RevistaGeneraldeDerecho
Constitucional.2013Octubre;(17).
46STP.StoptransPathologization.RedInternacionalporlaDespatologizacióndelasIdentidadesTrans.2012.[Visitado:2014Octubre
13].Disponibleen:http://www.stp2012.info/old/es.
47LAMASMARTA.Cuerpo:DiferenciaSexualyGénero.Taurus;México;2002.
48CÁCERESENRIQUE.Constructivismojurídicoymetateoríadelderecho.IIJ‐UNAM;México;2007.
49FLORESRAMÍREZVÍCTORHUGO.TransexualidadenlalegislaciónmexicanaalaluzdelosinstrumentosjurídicosInternacionales.
ConsejoNacionalparaPrevenirlaDiscriminación;México,D.F.;2008.
50CDHF.InformeespecialsobreviolacionesalosDerechosHumanospororientaciónopreferenciasexualyporidentidaddegénero
oexpresióndegénero2007‐2008.ComisióndelosDerechosHumanos;México;2008.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
| 14
laborjurisdiccionalsólohadictadoenMéxico23resolucionesjudicialesenlascualessehafalladosobrela
rectificaciónencuantoalamenciónregistraldenombreysexoentransexuales.
Desentendiéndosedelosprincipiobioéticosdebeneficenciaydenomaleficencia,lalicituddeestas
intervenciones quirúrgicasse diotras lamodificacióndel artículo 428 del Antiguo Código Penal (ahora,
articulo156nuevoCódigoPenal)8/1983,de25deJunio,quehadejadofueradetodadudalaatipicidadde
estacirugía.Continúaeldiscursodeladespatologizacióntransexualcomocambiodeparadigmaenelque
la transexualidad sea entendida como un conjunto de trayectorias vitales posibles, heterogéneas,
cambiantesyfluidas,másnounapatología.Setratadepasardeunmodelomédicoaunmodelodederechos
humanos.Loanterioresválidosiseveaisladodefactoressociológicos,científicosyculturales,asícomode
losefectosqueéstostienendeformadirectaeinmediataenlasaluddelapersona,perotambiénenlos
tercerosquelerodeancomopartesinteresadas.NopasarporaltoelestudiodeDhejne51“Laspersonas
transexuales,despuésdereasignacióndesexo,tienenriesgosconsiderablementemásaltosdemortalidad,
comportamientosuicida,ylamorbilidadpsiquiátricaquelapoblacióngeneral.”
3.Conclusiones
Sobre transexualismo en México, las autoridades legislativas y jurisdiccionales han ensamblado
posturaslegal‐normativasynosuficientesargumentoscientíficos.
Ni los médicos cirujanos, legisladores o juzgadores han considerado el principio bioético de
autonomíacuando una persona desea practicarse el cambio desexo, que es calificado por la OMS y por
varias instituciones de expertos en temas psicológicos y psiquiátricos, como alguien que padece una
enfermedadopadecimiento,ladisforia,yporlotantolapersonanoestáencapacidadnifísicanilegalde
otorgarsuconsentimientoinformadoparasometerseadichotratamiento.
Nodebeperdersedevistaqueelsentidodelactadenacimiento,cuyoprincipalfinesladeidentificar
atodapersonasinatendergustosovoluntades,estambiénunanecesidaddeseguridadjurídicaergaomnes.
Eltratamientobioéticodelatransexualidadhadependidodelsujetocognoscenteysuperspectiva
científica.Latransexualidadseoriginadevariascausasyrequieredeunenfoquemultidisciplinario.
EnMéxico,elreclamotransexualesmínimoeincipiente,peroestonosignificaqueseignorequelas
identidadesnodebensermateriadediscriminación.
51DHEJNECECILIA,LICHTENSTEIN,BOMANM,JOHANSSONL,LANGSTROMN,LANDÉNM.Long‐TermFollow‐UpofTranssexual
PersonsUndergoingSexReassignmentSurgery:CohortStudyinSweden.PLosONE.2011February;6(2):p.e16885.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
| 15
Referenciasbibliográficas
1. AMERICANPSYCHIATRICASSOCIATION.DiagnosticandStatisticalManualofMentalDisordersDSM‐
IV‐TR.5thed.AmericanPsychiatricAssociation;Washington;2004.
2. BECERRA FERNÁNDEZ ANTONIO. Transexualidad la búsqueda de una identidad. Díaz de santos;
Madrid;2003.
3. BECERRA‐FERNÁNDEZ ANTONIO, LUCIO‐PÉREZ JM, RODRÍGUEZ‐MOLINA JM, ASENJO‐ARAQUE N,
PÉREZ‐LÓPEZ G, FRENZI‐RABITO M, et al. Transexualidad y Adolescencia. Revista Internacional de
Andrología.ElsevierEditorialSystem.2010Octubre‐Diciembre;8(4):p.143‐186.
4. BENAVENTEMOREDAPILAR.Orientaciónsexualeidentidaddegéneroyrelacionesjurídico‐privadas.
RevistaGeneraldeDerechoConstitucional.2013Octubre;(17).
5. BENJAMINHARRY.ThetransexualPhenomenon;TheJulianPress,INC;NewYork;1966.
6. BERGEROMIGUELTRINIDAD,CanoOncalaG,GiraldoAnsioF,EstevadeAntonioI,OrtegaAguilarMV,
GómezBanovioM,etal.Latransexualidad:asistenciamultidisciplinarenelsistemapúblicodeSalud.
RevistadelaAsociaciónEspañoladeNeuropsiquiatría.2004Enero‐Marzo;(89).
7. BUSTOS RODRÍGUEZ MARÍA BEATRIZ. Diccionarios Jurídicos Temática. Derecho Civil, Persona y
Familia;Oxford;MéxicoD.F.;2003.
8. CÁCERESENRIQUE.Constructivismojurídicoymetateoríadelderecho.México:IIJ‐UNAM;2007.
9. CDHF.InformeespecialsobreviolacionesalosDerechosHumanospororientaciónopreferenciasexual
y por identidad de género o expresión de género 2007‐2008. México: Comisión de los Derechos
Humanos;2008.
10. CECILIADHEJNE,LICHTENSTEIN,BOMANM,JOHANSSONL,LANGSTROMN,LANDÉNM.Long‐Term
Follow‐Up of Transsexual Persons Undergoing Sex Reassignment Surgery: Cohort Study in Sweden.
PLosONE.2011February;6(2):p.e16885.
11. CPEUM. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Ultima Reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federación. México; 2012. [Visitado: 2014 Noviembre 13]. Disponible en: http://www.scjn.gob.mx/
normativa/Constitucion/CONSTITUCI%C3%93N%20POL%C3%8DTICA%20DE%20LOS%20ESTADO
S%20UNIDOS%20MEXICANOS_09_02_2012.pdf.
12. FERNÁNDEZ JUAN. Clarificación terminológica: El sexo, el género y sus derivados. Investigaciones
Psicológicas.1991;(9):p.19‐34.
13. FERRAJOLI LUIGI. Los fundamentos de los derechos fundamentales. De Cabo A, Pisarello G, editors.
Trotta;Madrid;2001.
14. FLORESRAMÍREZVÍCTORHUGO.Transexualidadenlalegislaciónmexicanaalaluzdelosinstrumentos
jurídicosInternacionales.México,D.F.:ConsejoNacionalparaPrevenirlaDiscriminación;2008.
15. GALINDOGARFIASIGNACIO.PrimerCursodeDerechoCivil.vigésimaed.Porrúa;México;2000.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
LatransexualidadenMéxico.Elparadigmadesdelapatologíaalderechohumanodemodificarlaidentidad
‐MarioJesúsAguilarCamacho
| 16
16. GOBIERNO DE ESPAÑA. Boletín Oficial del Estado. Ley 3/2007, de 15 de marzo, reguladora de la
rectificaciónregistraldelamenciónrelativaalsexodelaspersonas.2007.[Visitado:2014Diciembre
03].Disponibleen:http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE‐A‐2007‐5585.
17. HAMMARBERG,THOMAS.DerechosHumanoseIdentidaddeGénero.2009.[Visitado:2014Noviembre
4].Disponibleen:https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?id=1621709&Site=COE.
18. LAMASMARTA.Cuerpo:DiferenciaSexualyGénero;Taurus;México;2002.
19. LAMASMARTA.Transexualesytransgéneros.RevistaDebateFeminista.2009;39(20).
20. LOZANO VILLEGAS GERMÁN. El libre desarrollo de la personalidad y cambio de sexo: El
Transexualismo.BibliotecaJurídicavirtualIIJ‐UNAM.2010.[Visitado:2014Diciembre05].Disponible
en:http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/4/1510/24.pdf.
21. MAGALLÓNIBARRAJORGEMARCO.InstitucionesdeDerechoCivil:Porrúa;1997.
22. MARCUELLOFRANCOANACARMEN,ELÓSEGUIITXASOMARÍA.Sexo,género,identidadsexualysus
patologías.CuadernosdeBioética.1999;10(39):p.459‐477.
23. MARTÍNEZ‐PEREDARODRÍGUEZJM.EltransexualismoenelDerechoEspañol.ActualidadCivil.1989
Abril;(16):p.1182.
24. MISSÉM,COLL‐PLANASGERARD.Lapatologizacióndelatransexualidad:reflexionescríticas.Nortede
SaludMental.2010;VIII(38).
25. MOLINERMARÍA.DiccionariodeusodelEspañol;Gredos;Madrid;1983.
26. PERÉZGAVRIELORETA.Revistavirtual,LaHabanaCuba,Lareasignacióndelsexoenlostransexuales.
[Visitado: 2014 octubre 02]. Disponible en: http://www.ilustrados.com/tema/9238/Reasignacion‐
Sexo‐Transexuales.html.
27. OIT. Organización Internacional del Trabajo. C111‐convenio sobre la discriminación (empleo y
ocupación),1958(núm.111)Conveniosobreladiscriminaciónenmateriadeempleoyocupación;1958
[Visitado:2014Noviembre13][Entradaenvigor:15junio1960.Adopción:Ginebra,42ªreuniónCIT
(25
junio
1958)].
Disponible
en:
http://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:
12100:0:NO:P12100_ILO_CODE:C111.
28. ONU.ConferenciaMundialdeDerechosHumanos.2014.[Visitado:2014noviembre4].Disponibleen:
http://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/OHCHR20/Pages/WCHR.aspx.
29. ONU.DeclaraciónUniversaldeDerechosHumanos.1948.[Visitado:2014noviembre24].Disponible
en:http://www.un.org/es/documents/udhr/.
30. ÓRGANODELGOBIERNODELDISTRITOFEDERAL.GacetaOficialdelDistritoFederal.CódigoCivilpara
elDistritoFederal.2008Octubre10.
31. OROZCOCALDERÓNG,OSTROSKYSF,SALINPASCUALR,BORJAJIMÉNEZK.Perfilneuropsicológicoen
transexuales:efectodereasignacióndelsexo.RevistaChilenadeNeuropsicológia.2011;6(1):p.31‐34.
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.
RevBioyDer.2015;35:3‐17
| 17
32. PACHECOEALBERTO.Lapersonaenelderechocivilmexicano.Panorama;México;1992.
33. PATTIS,WILLM.Mutamentodisessoetuteladellapersona.Padua,editor.:Cedam;1986.
34. PERRALFERNÁNDEZLUIS.Conceptodesexoydiscriminaciónporrazóndesexoenelderechosocial
comunitarioeuropeo:LacontradictoriasentenciadelTribunaldeJusticiadelascomunidadesEuropeas
elasuntoGranrespectodesujurisprudenciaenelasuntoP./S.RevistadelInstitutodeBartoloméde
lascasas.2000Enero‐Julio:p.39.
35. PJF. Suprema Corte de Justicia de la Nación. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. No de
registro 913.289. Materia(S): Civil, Sexta Época, Instancia: Tercera sala. Fuente: Apéndice de 1995,
TomoIV,Tesis:347,Página293;1995[Visitado:20141203].
36. PODERLEGISLATIVOGUANAJUATO.CongresodelEstadodeGuanajuato,Códigos,CódigoCivilparael
Estado
de
Guanajuato.
2014.
[Visitado:
2015
Enero
15].
Disponible
en:
http://www.congresogto.gob.mx/codigos.
37. REALACADEMIAESPAÑOLA.DiccionariodelaLenguaEspañola.23rded.Madrid;2014.
38. RICOÁLVAREZFAUSTO.DelaPersonaydelaFamiliaenelCódigoCivilparaelDistritoFederal.;Porrúa;
México;2006
39. SESSAREGOCARLOSFERNÁNDEZ.Visióntridimensionaldelapersonajurídica.BoletínMexicanode
DerechoComparado.1997Mayo‐Agosto;(89).
40. STP.StoptransPathologization.RedInternacionalporlaDespatologizacióndelasIdentidadesTrans.
2012.[Visitado:2014Octubre13].Disponibleen:http://www.stp2012.info/old/es.
41. THE YOGYKARTA PRINCIPLES ORG. The Yogykarta Principles. Principios sobre la Aplicacion de la
LegislaciónInternacionaldeDerechosHumanosenRelaciónconOrientaciónSexualylaIdentidadde
Género.Indonesia;2007.[Visitado:2014Enero03].Disponibleen:http://www.yogyakartaprinciples.
org/principles_sp.pdf.
42. TOLDRÁ ROCA MARÍA DOLORES. Capacidad natural y capacidad matrimonial: La transexualidad.;
Cedecs;Barcelona;2000.
43. WHO. CIE 10 Trastornos mentales y del comportamiento. Pautas Diagnósticas y de Actuación en
atenciónprimaria.Décimaed.Meditor;Madrid;1996.
Fechaderecepción:8dejuniode2015
Fechadeaceptación:5dejuliode2015
Estaesunarevistaelectrónicadeaccesoabierto,loquesignificaquetodoelcontenidoesdelibreaccesosincostealgunoparaelusuarioosuinstitución.Losusuarios
puedenleer,descargar,copiar,distribuir,imprimiroenlazarlostextoscompletosdelosartículosenestarevistasinpedirpermisopreviodeleditorodelautor,siempre
quenomedielucroendichasoperacionesysiemprequesecitenlasfuentes.EstoestádeacuerdoconladefiniciónBOAIdeaccesoabierto.