Ministerio del Ambiente y Energía Secretaría Técnica Nacional Ambiental SETENA Tel: 2234-3420 fax: 2253-7159 y 2225-8862 www.setena.go.cr Resolución Nº 1394-2016-SETENA EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y ENERGÍA, LA SECRETARÍA TÉCNICA NACIONAL AMBIENTAL, A LAS 09 HORAS 30 MINUTOS DEL 29 DE JULIO DEL 2016. PROYECTO CAMPO SANTO JARDINES DE VIDA EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO NO. D1-14796-2015-SETENA Conoce esta Secretaría del Recurso de Revocatoria contra la Resolución No. 405-2016 de las once horas del 29 de febrero del 2016, presentado por el señor Marvin Granados Sánchez apersonado como parte del Comité Opositor a la Construcción del Cementerio. RESULTANDO PRIMERO: Que con fecha del 25 de marzo del 2015 se recibe en esta dependencia el Formulario D1, y el Plan de Gestión Ambiental del presente proyecto “Campo Santo Jardines de Vida” a nombre de La Casa de Funerales Vida San José S.A. cédula jurídica No. 3-101-293069, representada por el señor Luis Fernando Oquendo Zapata cédula de identidad No. 117000512020 al cual se le asignó el número de expediente D1-14796-2015 SEGUNDO: Que mediante oficio DEA-3439-2015 SETENA del 19 de octubre del 2015 suscrito por el Ing. Eduardo Murillo Marchena, Jefe del Dpto. de Evaluación Ambiental, se le indica al desarrollador que se le otorga un plazo de 60 días hábiles contados a partir de la notificación del mismo, para que presente información complementaria y necesaria en el proceso de Evaluación Ambiental (folio 621). Dicho oficio fue transmitido vía correo electrónico en forma individual al desarrollador el 22 de octubre del 2015, y a los demás apersonados el 28 de octubre del 2015 (folios 622 y 623). TERCERO: Que con fecha del 28 de enero del 2016, al ser las tres horas y nueve minutos, se recibe vía fax en esta Secretaría, nota suscrita por el señor Luis Fernando Oquendo Zapata, solicitando una prórroga de 30 días hábiles, para presentar la información solicitada mediante oficio DEA-3439-2005- SETENA (folio 628). CUARTO: Con fecha del 29 de enero del 2016, se recibe en esta Secretaría el original de la solicitud de prórroga, antes mencionada (folio 629). QUINTO: Que con fecha del 1 y 2 de febrero del 2016, se recibe nota suscrita por el señor Marvin Granados Sánchez, manifestando que el plazo de 60 días otorgado mediante oficio DEA- 34392015, notificado el 22 de octubre del año 2015 se encontraba vencido y lo procedente era proceder al archivo del expediente (folios 630 y 631). 1 MARCO VINICIO ARROYO FLORES (FIRMA) Digitally signed by MARCO VINICIO ARROYO FLORES (FIRMA) Date: 2016.07.31 17:28:21 -06:00 Reason: Secretario General, visto bueno Location: Costa Rica Resolución Nº 1394-2016-SETENA SEXTO: Que mediante Resolución No. 405- 2016 de las 11 horas del 29 de febrero del 2016, transmitido vía correo electrónico el día 7 de marzo del 2016 a las once horas y diecisiete minutos, se resuelve: “…PRIMERO: Aprobar la solicitud planteada por el señor Luis Fernando Oquendo Zapata cedula de identidad No, 11700051202, para realizar todos los trámites respectivos para la Evaluación Ambiental del proyecto. Se le comunica al representante legal de la Empresa Casa de Funerales de Vida San José S.A. desarrolladora del proyecto Campo Santo Jardines de Vida que se le otorgue la prórroga para la presentación de los documentos solicitados mediante el oficio DEA3439-2015, SETENA del 19 de octubre del 2015, notificado el 22 de octubre del 2015, por un plazo de 30 días hábiles a partir del día siguiente de la notificación de la presente resolución…” (folio 632 al 634). SÉTIMO: Que el 10 de marzo del 2016 se recibe Recurso de Revocatoria con Apelación en Subsidio, contra la Resolución No. 405- 2016 de las 11 horas del 29 de febrero del 2016, suscrito por el señor Marvin Granados Sánchez cédula de identidad No 1-706-090 en el que alega en lo fundamental: 1- Que mediante oficio No. DEA-3439-2016- SETENA, se le otorgó al desarrollador un plazo de 60 días hábiles para completar documentación necesaria dentro del proceso de evaluación ambiental. 2- Que ese plazo venció el 28 de enero del 2016. 3- Que el 28 de enero del 2016 a las 15:09, se recibió en esta dependencia nota vía fax, en la que el desarrollador solicita prórroga de treinta días hábiles para cumplir con lo solicitado. 4- Que el horario de la SETENA es de 7:00 am a las 3:00 pm, por lo que la solicitud es extemporánea, siendo que debe de tenerse por ingresada hasta el 29 de enero del 2016. 5- Que los plazos de la administración son hábiles y adjunta al respecto una jurisprudencia de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia y cita como fundamento legal los artículos 255 y 256 de la Ley General de la Administración Pública. 1- Solicita la revocatoria de lo resuelto y el archivo del expediente D1-14796-2015- SETENA, además de que no se de curso a nuevos actos hasta resolver el recurso en mención. OCTAVO: Que con fecha del 22 de abril del 2016 se recibe en esta Secretaría Información complementaria solicitada mediante oficio No. DEA-3439-2016- SETENA. CONSIDERANDO PRIMERO: Sobre la Legitimación. De conformidad con los artículos 50 de la Constitución Política y el 105 de la Ley de Biodiversidad se tiene por legitimado al señor Marvin Granados Sánchez cédula de identidad No 1-706-090, para la interposición del Recurso de Revocatoria con Apelación en Subsidio contra la Resolución No. 405- 2016 de las 11 horas del 29 de febrero del 2016. SEGUNDO: PLAZO DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO: El plazo para la interposición de los recursos administrativos, está definido por el artículo 346 de la Ley General de la Administración Pública, indicándose que; “los recursos ordinarios deberán interponerse dentro del término de tres días tratándose del acto final y de veinticuatro horas en los demás casos, ambos plazos contados a partir de la última comunicación del acto”. En estos términos, habiéndose transmitido la resolución impugnada vía correo electrónico el 7 de marzo del 2016 según constancia visible al folio 635 del expediente, se dispone de tres días hábiles contados a partir del día siguiente hábil de la notificación a todas las partes para impugnar el acto administrativo (artículo 38 de la Ley Nº 8687 de Notificaciones Judiciales). Bajo esta premisa el acto se da por notificado el día 8 de marzo del 2016 y por lo tanto los tres días corren a partir del 09 y hasta el 12 de marzo del 2016, siendo que el recurso se presentó el 10 de marzo del 2016, dentro del plazo legal se tiene por presentado en tiempo. 2 Resolución Nº 1394-2016-SETENA TERCERO: El recurrente en lo fundamental, que aún y cuando la solicitud de prórroga fue presentada por el desarrollador de forma extemporánea en la resolución No. 405-2016 de las 11 horas del 29 de febrero del 2016, se la otorga la prórroga por un plazo de 30 días hábiles. El artículo 258 de la Ley General de la Administración Pública establece lo relacionado con las prórrogas, así el inciso 2 indica: “…La solicitud de prórroga deberá hacerse antes del vencimiento del plazo, con expresión de motivos y de prueba si fuera del caso…” (La letra no es del original) En este sentido lo que debe analizarse es si efectivamente el plazo de solicitud de la prórroga esta vencido como se alega; al respecto la normativa aplicable indica: Ley General de la Administración Pública. Artículo 256.1. Los plazos por días, para la Administración, incluyen los inhábiles. 2. Los que son para los particulares serán siempre de días hábiles. 3. Los plazos empezarán a partir del día siguiente a la última comunicación de los mismos o del acto impugnable, caso de recurso. 4. En el caso de publicaciones esa fecha inicial será la de la última publicación, excepto que el acto indique otra posterior. De especial importancia para resolver el presente recurso es el inciso 2 y 3. Por otro lado, la Ley de Notificaciones Judiciales, de aplicación supletoria, (artículo 229.2 LGAP), en cuanto a las notificaciones por fax y correo electrónico indica: ARTÍCULO 38.- Cómputo del plazo. Cuando se señale un correo electrónico, fax o casillero, la persona quedará notificada al día “hábil” siguiente de la transmisión o del depósito respectivo. No obstante, todo plazo empieza a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación a todas las partes. En aplicación de la presente normativa, queda claro que el cómputo del plazo para el administrado corresponde a días hábiles, así mismo el cómputo del plazo debe computarse de la siguiente manera: 1- El artículo 38 de la Ley de Notificaciones establece, que cuando se notifica vía fax o correo electrónico, como es el presente caso, la persona se tiene por notificada el día hábil siguiente, y que cuando existen varias partes en el expediente, como el caso que nos ocupa, el plazo empieza a correr a partir del día siguiente hábil de la última comunicación a todas las partes. 2- La Ley General de la Administración Pública, artículo 256, punto 3, determina que los plazos empiezan a regir a partir del día siguiente de su comunicación. En aplicación de dichas reglas, se tiene que en el caso en estudio la transmisión del correo se dio en forma individual al desarrollador el Jueves 22 de octubre del 2015, de manera que se da por notificado el viernes 23 de octubre ( artículo 38 de la Ley de Notificaciones), y el plazo corre partir del Lunes 26 de octubre del 2015, (artículo 38 Ley de Notificaciones y 256.3 LGAP), de manera que tomando en consideración los días no hábiles de fin de año, que corrieron del lunes 21 de diciembre, retomándose las labores el 4 de enero del 2016, el plazo venció el viernes 29 de enero del 2016. Plazo en el cual se debe de dar por presentado la solicitud de prórroga por fax y que se presentó el documento original (folios 628 y 629). Ahora bien, aplicando el otro supuesto de la norma, del artículo 38 de la Ley de notificaciones, … todo plazo empieza a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación a todas las partes…, se 3 Resolución Nº 1394-2016-SETENA tiene que la última notificación a todas las partes se realizó el 28 de octubre del 2015 (folio 622), de manera que es a partir de ahí que por imperativo legal debe de correr el plazo indicado, de manera que la solicitud de prórroga en ese supuesta esta también presentado a tiempo. Como ha quedado demostrado, en cualquier caso, o supuesto que se aplique la normativa, la solicitud de prórroga fue presentada dentro del plazo legal, que prevé el artículo 258 de la Ley General de la Administración Pública, no llevando la razón el recurrente. Sobre el cómputo de los plazos la Procuraduría General de la República, indicó en el dictamen Dictamen 256 del 26 de octubre de 2012: Precisamente, la Ley General de la Administración Pública, en el capítulo referente a los términos y plazos del procedimiento administrativo, dispone en el ordinal 256, inciso 3, que los plazos empezarán a partir del día siguiente a la última comunicación de los mismos o del acto impugnable, caso de recurso. De igual modo, según lo establece el artículo 145 del Código Procesal Civil, los plazos comienzan a correr a partir del día siguiente a aquél en el que hubiera quedado notificada la resolución respectiva a todas las partes del proceso. Con base en esa disposición, como normal general, el punto de partida de los plazos es común, es decir, comienza a correr a partir del día inmediato siguiente a aquél en que la resolución respectiva es notificada a la última de las partes intervinientes. En tal virtud, en aplicación del artículo 145 citado, la notificación se tiene por efectuada y por ende surte sus efectos a partir del momento en que quedan notificadas todas las partes del proceso. El acto de notificación despliega su total eficacia a partir del concurso de los demás. La solución que brinda esta disposición es acorde con la concepción unitaria del proceso. Congruente con la anterior disposición, el ordinal 10 de la Ley de Notificaciones Judiciales dispone que los plazos correrán a partir de la notificación a todas las partes. En abono a lo anterior, interesa mencionar también que mediante circular N. 42-2011 publicada en el Boletín Judicial #82 del pasado 29 de abril del 2011, la Corte Plena comunicó a todos los despachos judiciales del país la aplicación que del artículo 38 de la Ley de Notificaciones Judiciales están haciendo las Salas Primera y Segunda de Casación: “Artículo 38.- Cómputo del plazo. Cuando se señale un correo electrónico, fax o casillero, la persona quedará notificada al día “hábil” siguiente de la transmisión o del depósito respectivo. No obstante, todo plazo comienza a correr a partir del día siguiente hábil de la notificación a todas las partes”. (El último destacado no es del original). En razón de ello, es posible realizar una integración normativa a efecto de avalar nuestra tesitura, lo anterior en estricta aplicación de lo que establece el artículo 10 de la Ley General de la Administración Pública que dispone que la norma administrativa deberá ser interpretada en la forma que mejor garantice la realización del fin público a que se dirige, dentro del respeto debido a los derechos e intereses del particular y que deberá interpretarse e integrarse tomando en cuenta las otras normas conexas y la naturaleza y valor de la conducta y hechos a que se refiere. CUARTO: De conformidad con lo alegado por el recurrente, las razones de hecho y derecho invocadas, debe declarase Sin Lugar el recurso de revocatoria, confirmándose la resolución recurrida. 4 Resolución Nº 1394-2016-SETENA POR TANTO LA COMISIÓN PLENARIA RESUELVE En sesión Ordinaria Nº 110-2016 de esta Secretaría, realizada el 28 de JULIO del 2016, en el Artículo No. 16 acuerda: PRIMERO: Con fundamento en con lo alegado por el recurrente, las razones de hecho y derecho invocadas, SE DECLARA SIN LUGAR el Recurso de Revocatoria presentado contra la resolución No.405- 2016 de las 11 horas del 29 de febrero del 2016, en razón de que la solicitud de prórroga se computa presentada a tiempo. SEGUNDO: Por haberse presentado en forma subsidiaria, recurso de Apelación, se eleva al señor Ministro de Ambiente en calidad de superior jerárquico, para que conozca del mismo como en derecho corresponde TERCERO: Toda documentación que sea presentada ante la SETENA deberá indicarse claramente el número de expediente, el número de resolución y el nombre completo del proyecto, así como un correo electrónico para atender futuras notificaciones o ratificar el que consta en el expediente administrativo. Los documentos originales firmados digitalmente (Firma Digital) estarán a disposición del interesado en la dirección web http://www.setena.go.cr/docs/, donde debe ser verificado por el interesado. Un original impreso y firmado se archiva como una pieza del expediente administrativo que se encuentra en custodia de la SETENA. En cuanto a los documentos firmados físicamente, constan en el expediente administrativo para cualquier verificación. En caso de que el interesado requiera una copia impresa certificada de alguno de los documentos notificados, deberá solicitar por escrito una certificación ante la SETENA. Atentamente, LIC. MARCO ARROYO FLORES SECRETARIO GENERAL EN REPRESENTACION DE LA COMISION PLENARIA 5 Resolución Nº 1394-2016-SETENA En la oficina de la Secretaría Técnica Nacional Ambiental se notificó documento Nº 1394-2016-SETENA de las 09 horas 35 minutos del 29 de JULIO 2016. NOTIFÍQUESE: Desarrollador: Correo Electrónico: [email protected] / FAX: 2257-8710 Recurrente: Marvin Granados Sánchez: [email protected] Apersonados: Eliett Oconitrillo Obando, [email protected] ; Esteban Barrientos Vargas [email protected] , Vera Vargas Sánchez [email protected] , Mario Viables Aguirre [email protected] , Marvin Granados Sánchez [email protected] , [email protected] / [email protected] / [email protected] / [email protected] Firma:__________________________________________cédula_____________ A las______ horas y ______minutos del _______ de ______________ del 2016. Notifica______________________ De conformidad con el artículo 34 de la Ley de Notificaciones Judiciales No. 8687 (publicada en La Gaceta No.20 de 29 de enero del 2009), el documento que se emite por correo electrónico o fax tiene la validez y la eficacia de los documentos físicos originales, debiéndose establecer medios para garantizar la autenticidad, integridad y seguridad. 6