HA Cut AF

EJEMPLAR
boletín
Número 11
Sept. 2010
fabricante especialista en productos de impermeabilización preventiva y soluciones de impermeabilización
De Neef llega al futuro del REACH y presenta las resinas de
inyección de poliuretano sin ftalato ni restricciones ADR
Regulación REACH
Europa está sometida a un cambio constante y muchos de ustedes ya conocen la implementación del REACH. Esta abreviación significa Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de
productos químicos.
Con esta normativa Europa quiere obligar a los productores de productos químicos a ensayar
los y a demostrar que son seguros ANTES de sacarlos al mercado. En la actualidad todos los productos que se encuentran en el
mercado tienen unas fechas límite para ser ensayados, que dependen de las cantidades vendidas.
¿Cuáles son las consecuencias para De
Neef y para sus clientes?
Si un fabricante, por razones
económicas, no encuentra oportuno
registrar ciertos productos químicos
según el REACH, esos materiales
dejan de estar ya disponibles. Algunos
de ellos pueden haber tenido que
etiquetarse como “nocivo” o incluso
como “tóxico”. Las materias primas
basadas en ftalatos, por ejemplo, tienen
que etiquetarse como “tóxico” a partir
del 1 de Diciembre de 2010. Esto puede
resultar extraño, ya que estos mismos
productos han obtenido certificados
para contacto con agua potable. Sin
embargo, estas etiquetas “con mayor
peligro” son una medida de precaución
para los operarios que utilicen el
producto en forma líquida. Los operarios
Estimado lector,
De Neef se caracteriza por su innovación continua.
En el presente boletín le informaremos sobre varias
gamas de productos nuevos, cuyo
desarrollo creemos que ha sido exitoso. Nuestra intención ha sido lanzar productos más seguros a la par
que mejorábamos sus características técnicas. Esperamos que ustedes, nuestros clientes, aprecien
nuestro esfuerzo.
Con mis mejores deseos,
Guy Colson
Director General
[email protected]
deberán seguir usando equipos
de protección como siempre se ha
indicado en nuestra ficha de seguridad.
El producto final, sin embargo, es inerte
y perfectamente seguro en contacto
con el agua. Pese a todo en De Neef
hemos decidido utilizar las directrices
del REACH como punto de partida para
desarrollar nuevos productos que no
necesiten ningún etiquetado especial
a excepción del “nocivo” del MDI, que
es inevitable. Las nuevas
fórmulas
es
nuestra
gama AF. AF significa sin
restricciones ADR (ADR
free). Además de ser más
seguras de utilizar, estos productos son
también más baratos de transportar.
Los puntos fuertes de la nueva generación
ABSORCIÓN DE AGUA DE LA ESPUMA DE CELDA ABIERTA CON RESPECTO A LA CERRADA
1300
1200
1100
ABSORCIÓN (% aumento de peso)
Cuando nos propusimos reformular nuestros productos según el REACH, optamos también por adoptar hacer mejoras
de producto que situaran nuestras resinas incluso por encima
de las de la competencia en términos de prestaciones, durabilidad, propiedades mecánicas y facilidad de uso, a la par que se
mantiene la estructura de celda cerrada por la que se conoce
a nuestras resinas.
¿Por qué es tan importante una estructura de celdas cerrada?
Porque permite impermeabilizar con una sola inyección. No es
necesario efectuar las complicadas post inyecciones que son
habituales con resinas de celda abierta. El coste de taladrar
y de instalar inyectores por segunda vez, mezclar resinas bicomponentes y luego reinyectarlas no es necesario con las resinas Hidro Activas De Neef.
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
0
5
10
15
20
TIEMPO (Días)
Espuma de celda cerrada
Espuma de celda abierta
25
30
Cambios en las gamas
Catalizadores
Los productos más afectados por estos
cambios son las resinas de poliuretano
mono-componente, para cortar vías de
agua, para impermeabilizar y para estabilizar suelos.
Hemos presentado formulas nuevas
y mejoradas para la mayoría de estos
productos. Aprovechamos el lanzamiento para unificarlos en la marca Hidro Activa.
La tabla de la derecha recoge los productos de la gama:
Resinas
Poliuretano mono-componente
Nombre nuevo
Sustituye al nombre antiguo
HA Cut AF
HA Cut / Tacss 020 NF
HA Cut CFL AF
HA Cut CLF / Tacss 020 CFL
HA Flex AF
HA Flex / Tacss Flex 44
HA Flex LV AF
HA Flex LV / Tacss Flex 44 LV
HA Flex SLV AF
HA Flex SLV / Tacss Flex 44 SLV
HA Soil AF
HA Soil / Tacss 025 NF
HA Cut Cat AF
HA Cut Cat / C-852
HA Cut Cat F/XF/SXF AF
HA Cut Cat F/XF/SXF AF / C-852 F/XF/SXF AF
HA Flex Cat AF
HA Flex Cat / Tacss Flex Cat 44
HA Soil Cat AF
HA Soil Cat / C-855
Poliuretano bi-componente
Algunos de los productos de poliuretano bi-componente que tienen una nueva fórmula son Rockstab 1.2/1.3/1.4, HA Afterswell LXP/HXP y Organosol NP. Estos productos cumplen con el REACH, evitando el uso del etiquetaje “nocivo” o “tóxico”. Ya
que estos cambios implican efectos mínimos en sus propiedades y aplicación, estos
nombres no se han cambiado. Por supuesto, en sus fichas de seguridad se verá que
son productos menos peligrosos. Los nombres de los productos no cambiarán.
Una excepción es Elastopack 101, que se reformulará por completo y se llamará Elastopack 201, en lo que será un producto más resistente que podrá inyectarse
como un producto mono-componente.
HA Cut AF
Resistencia a compresión
La nueva resina HA Cut AF tiene un índice de expansión mayor, lo que da como resultado un sellado de la fisura más compacto y
resistente y una inyección más eficiente.
La estructura de celdas mejoComparativa de resistencias de HA Cut con respecto a HA Cut AF
rada hace que HA Cut AF cure
35
formando un compuesto más
30
resistente y duradero. Todos
25
estos factores se combinan y
20
dan como resultado que una
15
inyección única de este im10
permeabilizante mono-com5
ponente tenga una resistencia
0
HA Cut
HA Cut AF
a la compresión de 30 MPa.
HA Soil AF
Las características estipuladas en la
reacción de HA Soil AF le dan un mayor poder de penetración en las inyecciones de taponado de vías de
agua en suelos y en inyecciones de
barrera sin riesgo de presión de expansión secundarias. El elevado poder de permeación de HA Soil AF da
como resultado inyecciones de estabilización de suelos más eficientes y
controlables. La baja viscosidad de
la resina reduce la presión de inyección, de manera que las inyecciones
son más seguras, en suelos con permeabilidades de incluso 10-6 m/s.
Catalizadores
Desde el punto de vista de facilidad de uso, todas nuestras resinas se utilizan ahora con catalizadores insensibles a las bajas temperaturas. Ya no hay riesgo de cristalización en climas fríos. Las temperaturas de cristalización menores (-40ºC) de los catalizadores permiten su aplicación a muy bajas temperaturas incluso en las
condiciones climáticas más adversas.
Antiguo Nuevo
Resumen
Como resumen de los cambios y las mejoras, las fórmulas nuevas son:
Sin restricciones ADR
Transporte más fácil y barato.
Mayor expansión
Poder de corte de vías de agua y de impermeabilización más eficiente
Propiedades mecánicas más altas
Producto curado más duro y resistente
Estructura de celdas mejorada
Mayor durabilidad
Capacidad de permeación del suelo elevada Inyecciones con HA Soil AF más eficientes y seguras
Estabilidad térmica
Temperaturas de cristalización menores de los catalizadores permiten aplicaciones a temperaturas muy bajas.
Resultados de ensayos – certificados
Las fórmulas antiguas seguirán
disponibles durante un periodo de 6
meses a 1 año bajo el nombre original
de los productos. Todos nuestros
informes de ensayos y certificados
pueden seguir siendo utilizados con
esas fórmulas. Todas las fórmulas
nuevas se han ensayado internamente y
en programas de ensayos externos para
obtener los certificados necesarios.
Allí donde es necesario las resinas están
siendo ensayadas para el marcado CE,
como por ejemplo HA Flex LV AF / HA
Flex SLV AF y Elastopack 201. Algunas
de las formulaciones nuevas ya han
obtenido el certificado de potabilidad:
HA Cut AF + HA Cut Cat AF tienen el
certificado Alemán KTW.
Por esta razón creemos que en breve
obtendremos más certificados KTW
y WRAS. No hay más que echarle un
vistazo al ensayo.
Nuevos productos, nueva documentación
Con la introducción
de las versiones AF sin
ftalato de las resinas
hemos publicado una
documentación completamente actualizada y renovada. Todas las fichas técnicas
y de seguridad se han
cambiado para reflejar la modificación de
los datos técnicos y mencionar que nuestros productos cumplen el REACH. Para una
mejor identificación, todas las fichas técnicas tienen una cabecera que se refiere al nombre de la fórmula antigua de manera que se pueda ver y hacer un pedido con la seguridad de tener el producto adecuado para su aplicación. Se ha editado un nuevo tríptico
que da una visión general de la gama de resinas y sus principales aplicaciones y propiedades.
¿Qué queda igual?
ISO 9001
Nuestro compromiso con la calidad y
el poder suministrar las mejores resinas
de inyección de celda cerrada que hay
en el mercado.
Los envases serán idénticos pero
las etiquetas harán referencia a los
nombres antiguos.
Los conocidos bidones blancos sellados
con nitrógeno seco serán idénticos,
sin cambios en la caducidad para el
almacenamiento de los productos.
Hemos mejorado las prestaciones y
los productos son más limpios para el
medioambiente, pero nuestro nivel de
precio no cambia.
De Neef tiene la certificación ISO hasta el 20 de Noviembre de 2011.
Afirmamos con confianza:
“¡Mejores prestaciones para
las mismas aplicaciones!”
Colofón
PUBLICADO POR
De Neef Conchem
Industriepark 8 • 2220 Heist-op-den-Berg • Belgium
Tel +32 15 24 93 60 • fax +32 15 24 80 72 • [email protected]
www.deneef.com
EQUIPO DE EDITORES
Dominique Smits • Guy Colson • Steven Van den Wyngaert
DISEÑO
Tom Verstappen