Presentación de PowerPoint - Panamerican Judo Confederation

1
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
Manuel Larrañaga
Presidente Confederación Panamericana de Judo.
Estimados judocas de América y todo el mundo.
La confederación Panamericana de Judo les quiere hacer llegar una calurosa bienvenida
al Campeonato Panamericano 2016 que será celebrado en la Habana-Cuba del 27 al 30
de Abril y al campo de entrenamiento del 2 al 4 de Mayo. Los eventos serán llevados a
cabo en el Coliseo de la Ciudad Deportiva.
La Habana es una de las mas renombradas capitales de América, que recibe un
innumerable numero de turistas cada año y cuenta con una vasta variedad de
atracciones tanto gastronómicas como artísticas que la distinguen en todo el mundo.
La Federación Cubana de Judo nos abre nuevamente su casa para este evento que es
realizado en esta bella ciudad y dando todo un espectáculo tanto en organización como
en competencia, este es la ultima competencia continental puntuable para los Juegos
Olímpicos de Rio de Janeiro 2016.
Esperamos verlos a todos y que puedan disfrutar de esta bella ciudad.
Le deseamos mucha suerte a los competidores y esperamos que disfruten del torneo
como de la hospitalidad cubana.
Dear judokas of America and worldwide.
The Pan American Judo Confederation wants to get welcome you to the Pan American
Championship 2016 to be held in Havana - Cuba from April 27th to April 30th and to the
training camp from May 2th to May 4th. The events will be held in the Sports City
Coliseum.
Havana is one of the most renowned American capitals, receiving an innumerable
number of tourists every year and has a wide variety of attractions both culinary and
artistic that distinguish it worldwide.
Cuban Judo Federation opens again home to this event which is done in this beautiful
city and giving a spectacle both in organization and in competition, this is the last scoring
continental competition for the Games Rio de Janeiro Olympics 2016.
We hope to see you and to enjoy this beautiful city.
Good luck to the competitors and we hope you enjoy the tournament as Cuban
hospitality.
Manuel Larrañaga
Pan American Judo Confederation Presidente
2
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
Saludos Amigos!
La Federacion Cubana de Judo junto al Comité Olímpico Cubano
quiere brindarles una afectuosa bienvenida al Campeonato
Panamericano 2016 que se realizara en nuestra bella Habana del 27 al
30 de Abril y al campo de entrenamiento del 2 al 4 de Mayo.
Nuestra ciudad con sus diferentes atracciones turísticas y su gran
variedad gastronómica se siente orgullosa de abrir una vez más sus
puertas a la gran familia Judo para celebrar este importante evento el
cual es la última competencia puntuable para los Juegos Olímpicos de
Rio de Janeiro.
Encontraran en la Habana un gran anfitrión que con el esfuerzo y
dedicación de la familia Cubana harán de esta competencia una
experiencia memorable.
Esperamos verlos a todos en este gran evento y en el campo de
entrenamiento disfrutando de nuestra bella ciudad.
Deseamos a todos los competidores mucha suerte y una vez más
esperamos verlos en la Habana en Abril próximo.
Presidente Rafael Manso Reyes
3
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
PROGRAMA
Miércoles 27
de Abril
Miércoles 27
de Abril
Jueves 28 de Abril
Todo el Día
Llegadas
10:00-17:00
Acreditación
Hotel
15:00-17:00
Registración
Hotel
15:00-17:00
Reunion y Clínica Kata
Ciudad
Deportiva
9:00-12:00
9:00-17:00
14:00
14:00-15:00
14:00-15:00
15:00-16:00
19:00-20:00
19:00-19:30
19:30-20:00
Acreditación
Kata
Sorteo
Clínica de Arbitraje
Shiai Reunión Técnica
Reunión de Árbitros
Control de Judogi
Pesaje no-oficial
Pesaje oficial
W:-48kg, -52kg, -57kg, -63kg, M: -60kg, -66kg, -73kg
Viernes 29 de Abril
Ciudad
Deportiva
Competencia día 1
9:00-17:00
10:00
17:00
19:00-20:00
19:00-19:30
20:00-20:30
Sábado 30 de Abril
10:00
17:00
Shiai
W: -48kg, -52kg, -57kg, -63kg, M: -60kg, 66kg, -73kg
Eliminatorias (en 2 tatami )
Bloque Final
(en 1 tatami)
Control de Judogi
Pesaje no-oficial
Pesaje Oficial
W: -70kg, -78kg, +78kg, M:-81kg, -90kg, -100kg,
+100kg
Competencia día 2
W: -70kg, -78kg, +78kg, M:-81kg, -90kg, -100kg,
+100kg
Eliminatorias (en 2 tatami)
Bloque Final (en 1 tatami)
Ciudad
Deportiva
Hotel
Hotel
Ciudad
Deportiva
Lunes 2 de Mayo
Campo de Entrenamiento
Ciudad
Deportiva
Martes 3 de Mayo
Campo de Entrenamiento
Ciudad
Deportiva
Martes 4 de Mayo
Todo el día
4
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
.
2. ORGANIZADORES:
Federación Cubana de Judo
Vía Blanca y Boyeros, La Habana, Cuba
Teléfono: 00537 6 411732
E-mail: [email protected]
Dirección electrónica del evento: [email protected]
3. LUGAR DE COMPETENCIA:
Coliseo Ciudad Deportiva
Vía Blanca y Boyeros, La Habana, Cuba
4. HOTEL:
Las reservas no serán aceptadas directamente por el Hotel.
Todas las reservas de hotel deben ser hechas a través de:
[email protected]
Gastos de viaje y estadía deben ser responsabilidad de los países
participantes.
El Hotel Acuario Marina Heminway será el Hotel Oficial de las
delegaciones. ( Mas información sobre hotel próximo 16 de Marzo 2016)
5
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
Hotel Acuario Marina Heminway
Las reservas de hotel deben hacerse a través del comité organizador. Todos los delegados
inscritos para un evento oficial de la PCJ deben permanecer en uno de los hoteles oficiales
sugeridas por los organizadores por un mínimo de uno ( 3 ) noches Si esto no se respeta
no se le dará la acreditación.
6
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
INFORMACION DE HOTEL / HOTEL INFORMATION
Acuario – Bahía Hemingway
Todos los precios son por persona – incluye Hotel, comida (desayuno, almuerzo, cena),
todo transporte local.
All prices are per person- Included in the price- hotel, meals (breakfast, lunch, dinner), all
ground transportation
TIPO DE HABITACION
Sencilla $180 Por persona
Doble $160 Por persona
Triple $149 Por persona
ROOM TYPE
Single $180 Per person
Double $160 Per person
Triple $149 Per person
NOTA:
1. Pagos pueden ser hechos por transferencias bancarias o en efectivo en dólares Americanos
(USD) a la llegada al hotel.
2. Cada país / Federacion se responsabiliza por garantizar las reservas que hacen y las
cancelaciones solo se aceptarán según el documento que se envió con información del evento.
3. Al recibir la reserva del país, el comité organizador le enviara a cada país/ Federacion una
factura con la cual hará el pago y garantizara la reserva.
4. Pagos por transferencia bancaria debe de ser hecho a :
Banco Intermediario/ Intermediary Bank
BOFAUS3N
Bank of America, N.A New York, NY, USA
Banco Destino/ Beneficiary Bank
MENOMXMTXXX
Banco Mercantil del Norte,
S.A Cuenta con BOFA: 6290527895
Datos del Beneficiario/ Beneficiary customer
ACCOUNT: 0433757577
Beneficiary Account (CUENTA CLABE): 320004337575776
NAME: SERVICIOS CORPORATIVOS SRP sa de CV
7
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
Si las habitaciones deben cancelarse por favor informar al organizador
inmediatamente. La cancelación de Las habitaciones no se pueden hacer en
en momento de llegada. Enfermedades , lesiones o problemas de visado no
son razones válidas para la cancelación de las habitaciones . Si las
habitaciones se cancelan el organizador tiene el derecho de cobrar la
delegación participante de la siguiente manera :
· Hasta 30 días antes de la llegada- Reembolso completo.
· A partir de 15-10 días antes de la llegada. - 50% de reembolso.
· A partir de 7 días de la llegada- no reembolso, 100% de los costos de
hotel deben ser cancelados.
Cualquier daño a la propiedad del hotel resultante de la entrada de una
delegación nacional se cargará a la federación nacional y debe ser pagado
en su totalidad. Se solicita amablemente a Las delegaciones no dejar
judogis o tener sesiones de entrenamiento en los pasillos de los hoteles
oficiales .
Nota: Se le informara los costos y formas de pagos a todos los países
Marzo 16. Esta información será enviada a todos por correo electrónico no
mas tardar de esta fecha.
NOTA IMPORTANTE:
El Comité Organizador, proveerá servicios médicos durante la competición,
no obstante si un miembro de alguna delegación requiere tratamientos de
hospitalización e intervenciones quirúrgicas durante su permanencia en
Cuba, cada delegación será responsable de cubrir esos gastos. Por lo que
el Comité organizador queda excluido de responsabilidad por estos efectos.
8
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
5. TRANSPORTE :
Los organizadores proveerán a las delegaciones, libre de cargo adicional,
transporte entre el aeropuerto Internacional José Martí
hasta el lugar de
acreditación y desde los hoteles oficiales hasta donde se realicen las actividades
planificadas para el torneo. (Pesajes, Entrenamientos, Competición, Congresillos)
La organización no se responsabiliza por transporte si la información de itinerarios
de vuelo no se hace a tiempo, o se modifique sin aviso, ni para actividades fuera de
aquellas oficiales de los Campeonatos.
Las federaciones nacionales participantes son responsables de su propio viaje a La
Habana-Cuba.
6. SEGURO :
Judo Cuba ( o cualquiera de sus funcionarios o miembros ) no asume ninguna
responsabilidad por cualquier daño personal ni por cualquier pérdida o daño a la
propiedad resultantes de las participaciones y los viajes en relación con estos
campeonatos
7. DEADLINE :
Reserva Hotel : 10 de Abril 2016 Pago de hotel : 17 de Abril
Información de vuelos de llegada a Cuba : 17 de Abril
El registro final ( la entrada de nombres ) : El registro debe hacerse utilizando el
sistema de registro en línea de la FIJ en https://www.judobase.org antes del 11
de Abril del año 2016 a las 23:59 CET
Las naciones que no cumplan el plazo de inscripción no se les permitirá Participar .
¡No se harán excepciones! Todos los competidores , entrenadores y oficiales deben
registrarse a tiempo. Después de la fecha límite no se pueden agregar personas
adicionales.
NOTA: Se puede reemplazar a los entrenadores o funcionarios ya registrados; y
participantes sólo en el caso de una lesión.
Para cualquier ayuda por favor contacte [email protected] antes de que
finalice el plazo de inscripcion.
9
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
8. CPJ COSTOS :
Los países y los participantes que no hayan pagado sus CPJ costos para la
temporada de 2016, los siguientes cargos tendrán que ser pagados a un delegado
designado de la CPJ antes de la competencia :
$ 240.00 USD membresía por cada país para el año 2016 .
$20.00 USD membresía por atleta participante en el Campeonato
Panamericano 2016.
Reglamento aprobado en el Congreso de la Confederación Panamericana de
Judo en diciembre 2011 .
9. CONTROL DE ENTRADAS Y ACREDITACION
El control de las entradas y emisión de tarjetas de acreditación se realizaran los
días 27 y 28 de Abril en el Hotel Acuario Marina Heminway
Edad: los atletas participantes deben haber nacido antes del año 2000 (15 años
en el calendario anual).
Se debe asistir a tiempo para confirmar las entradas de todos los atletas y
oficiales con su respectiva firma. Se permitirá un máximo de dos personas por
delegación en la habitación a la vez. ( 20 USD ) serán pagados por cada judoka
registrado para el torneo.
Una aparición retardada o de no presentarse en el control de las entradas pueden
dar lugar a la exclusión de todos los participantes del sorteo y el evento .
En caso de demora imprevista a la llegada, la Federación debe comunicarse
inmediatamente con el organizador y la federación Cubana:
([email protected] )
Una tarjeta de acreditación con fotografía será emitida para los competidores,
oficiales y medios de comunicación . Esta tarjeta de acreditación debe llevarse en
todo momento . Pasaportes o fotocopia de los pasaportes de todos los
competidores deben estar disponibles bajo petición . Número de acreditaciones
para los funcionarios.
10
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
10. NUMERO DE PARTICIPANTES
Cada país podrá participar con 9 atletas masculinos y 9 atletas femeninas
con un máximo de 2 competidores por categoría.
11. NORMAS DE COMPETENCIA :
A menos que se especifique lo contrario en este paquete, el Campeonato
Panamericano de Adultos , se llevará a cabo de acuerdo con el reglamento de
la Federación Internacional de Judo ( FIJ ) , adaptado por la Confederación
Panamericana de Judo ( PJC ) .
A) Los países participantes deben ser miembros de pleno derecho de la
Confederación Panamericana de Judo .
B ) El participante sólo puede representar un país del que es ciudadano y tiene
que probar su identidad, edad y nacionalidad con su pasaporte , durante la
acreditación.
Divisiones de peso Masculino
-60kg., -66kg., -73kg., -81kg., -90kg., -100kg., +100kg
Divisiones de peso Femenino
-48kg., -52kg., -57kg., -63kg., -70kg., -78kg., +78kg.
12. IMPREVISTOS:
Todos los casos que son inesperados o que se considere circunstancia
excepcional , será resuelto por las decisiones tomadas por el Comité Ejecutivo
de la CPJ en cooperación con el Comité Organizador .
13. ARBITROS:
Los Árbitros deberán poseer licencia de la Federación Internacional de JUDO,
clase “A” o “B”.
Inscripciones
a) Reservación de Hotel………………….. (April 10th )
c) Inscripción final ………………………… (April 11th )
11
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
14. PESAJE :
Competencia individual:
El pesaje oficial tendrá lugar el día anterior de la competencia para la
categoría de que se trate. Las pesas oficiales estarán disponibles todo el
día para el control de peso no oficial.
Controles de peso aleatorio:
con las mismas reglas que el pesaje oficial se organizaran antes de las
primeras peleas en la mañana de la competencia. El peso del atleta no
puede ser más de un 5% superior ( sin Judogui ) al del límite de peso
máximo de la categoría.
15. SISTEMA DE COMPETENCIA
El torneo se llevará a cabo de acuerdo con el Código Deportivo y las
reglas de la FIJ , el repechage será aplicado en los últimos 8
competidores, la clasificación mundial 8 competidores superiores , serán
separados en el sorteo .
Duración de la Competencia
5 minutos ( Golden Score cuando sea necesario ) para los eventos
masculinos 4 minutos ( Golden Score cuando sea necesario ) para los
eventos femeninos.
16. ESCOGIENDO AL GANADOR
La posición final del sistema de round robin ( todos contra todos ) se
decide por: - En primer lugar : el número de victorias ; - En segundo lugar :
si después de considerar el número de victorias , los rivales están
empatados, los resultados serán decididos por razón de su número de
puntos; - En tercer lugar : Si después de considerar el número de victorias
, así como el número de puntos de los atletas , que todavía están
empatados, el ganador final será el competidor que ganó la pelea entre
estos dos atletas ; - En cuarto lugar : si tres o más competidores siguen
empatados en cuanto a sus victorias y puntos de cualquier lugar (primero,
segundo, tercero ) , estos competidores tendrán que competir de nuevo en
Golden Score de manera que se declarará el ganador final .
NOTA : Si un competidor no viene después del pesaje oficial, su oponente
se dará Fusen Gachi (10 puntos) .
12
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
17. SORTEO:
Cada delegación debera ser representada en el sorteo. Se permite un
máximo dos oficiales por delegación .
Vestuario: traje saco y corbata
18. CONTROL DE JUDOGI :
Judogi blanco y azul son obligatorios para la competencia. Judogi blanco
solo es obligatorio para kata.
Control de Judogi de acuerdo a la regla Sokuteiki de la FIJ.
Aprobacion de Judogi: Los competidores deben usar un judogi aprobado
por la FIJ, suministrado por uno de los siguientes fabricantes: Greenhill,
SFJAM NORIS, DANRHO, MIZUNO, Double D Adidas, HAYAKAWA,
Fighting Film, Budo Sport AG, ESSIMO, MATSURU B.V, KAPPA.
Control de Judogi : marcas en los judogis deben estar en conformidad con
los reglamentos de la FIJ / CPJ debe tener la etiqueta oficial de la FIJ con
bordes rojos y con un código óptico FIJ . Más información se puede
encontrar en las Reglas de la FIJ Judogi
Si un atleta no respeta las reglas del Judogi, el entrenador quien es
responsable por el atleta debera ser suspendido por el resto de la
competencia del dia. En el caso de reincidencia el entrenador sera
suspendido por el resto de la competencia.
Numero Dorsal :
Todos los competidores deben tener el numero de espalda oficial de la
FIJ/CPJ
(ordenado
de www.mybacknumber.com) La parte de los
patrocinadores sera proporcionado por los organizadores durante la
acreditación.
Si el Judogi de los atletas no cumple con las especificaciones de la
FIJ/CPJ incluyendo el numero de espalda, el atleta sera descalificado
del torneo.
Publicidad:
De acuerdo con las reglas de la FIJ/CPJ According to IJF/PJC rules.
13
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
19. REGLAS PARTICULARES PARA MUJERES:
Las damas competidoras deben usar, bajo la chaqueta del judogui, una
camiseta blanca lisa, de manga corta, de tela resistente, suficientemente larga como
para insertarla dentro de los pantalones. La camiseta debe ser de cuello redondo y no
pueden tener marcas o dibujos visibles.
20. DIRECCION TECNICA :
Todos los entrenadores deben cumplir plenamente con el Código de Conducta para
los entrenadores de judo .
· El código de comportamiento de los técnicos será observado estrictamente
inclusive el código de vestimenta, que para este evento podrá ser con saco, pantalón
y corbata o el uniforme deportivo de su delegación.
· A los técnicos no les está permitido dar indicaciones a los competidores
mientras estén combatiendo. Sólo durante las pausas del MATE se les permitir
a los técnicos dar indicaciones a sus atletas. Después de la pausa y
continuación del combate, los técnicos deben guardar silencio nuevamente.
·Si un técnico no respeta estas reglas, puede ser expulsado del área de competencia
Si el técnico persiste en su comportamiento desde fuera del área de competencia,
podrá ser penalizado y expulsado del recinto deportivo.
14
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
21. CONTROL DE DOPAJE :
Control de dopaje sera incluido en cada categoría:
• a. El ganador de la categoría
• b. Otro medallista de la llave de cada categoría
El sorteo para (b) se llevara a cabo de acuerdo con las reglas de Anti-dopaje y las
reglas de organización y deporte de la FIJ durante la competencia antes de
empezar el bloque final.
22. GALARDONES Y PREMIOS :
El organizador deberá proveer para la presentación:
Un certificado de participación para cada participante.
Medallas y Premios :
1ero: Medalla de Oro
2do: Medalla de Plata
3ro (x2): Medallas de Bronce
En los casos en que sólo cuatro ( 4 ) competidores están registrados en la
categoría:
Cuatro ( 4 ) medallas se otorgan aun cuando un competidor no gane ningún
combate , medallas se otorgarán de la siguiente manera , 1 oro, 1 plata, 2 de
bronce .
En los casos en que no se completarán todos los lugares de Round Robin :
Las medallas son otorgadas a pesar de que la hoja no sea completada . Se dará
medallas a los tres primeros lugares de cada categoría. Se dará trofeos para los
equipos ( 1º, 2º y 3er lugar masculino y femenino
15
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
23. ENTRENAMIENTO:
Los horarios de entrenamiento se deben solicitar al momento de su
arribo y acreditación.
El entrenamiento se llevará a cabo en la Ciudad Deportiva ( . Las delegaciones
se registraran para los horarios de entrenamiento en la acreditación).
24. VISA (Entrada a Cuba ):
Ud necesita una VISA para ingresar? :
El organizador está feliz de ayudar a cualquier país con la obtención de
visados ​para los atletas y oficiales . Para las naciones , que necesitan un visado
para entrar en el país organizador , por favor enviar una lista completa de los
participantes con nombres completos, números de pasaporte, fecha de nacimiento
, y las posiciones junto con copias escaneadas de todos los pasaportes antes del
plazo estipulado.
Visa contacto : [email protected]
25. CEREMONIA DE PREMIACION :
Los competidores que llevan su Judogi blanco ( sin zapatos , chanclas o
calcetines) están detrás del podio de acuerdo con el siguiente orden 2,1,3,3 . Cada
competidor después de haber ganado una medalla tiene que asistir a la ceremonia
para recibir su medalla en persona . Si un competidor está ausente durante la
ceremonia de entrega sin ninguna razón válida perderá el derecho a tener la
medalla . Está estrictamente prohibido para los competidores en el podio llevar
banderas nacionales o la identificación similares distintos de la representada en la
forma habitual en sus equipos . Cualquier demostración de signo religioso , político
, personal o comercial está prohibida al igual que llevar una gorra o cualquier otra
cubierta de la cabeza
16
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
Competencia Kata
1. Competencia Kata y Divisiones
La competencia oficial reconocida para este campeonato seran cinco:
Nage-no-kata
Katame-no-kata
Ju-no-kata
Kime-no-kata
Kodokan Goshin Jutsu
Nota: cada Kata tendra tres divisones separadas: hombres, mujeres y mixtos.
2. Número de competidores
Cada nación puede participar con un máximo de 9 participantes con Máximo 2
participantes para cada División Kata. Cada equipo Kata sólo puede participar en dos
kata. Los competidores deben ser de la misma nacionalidad del país para el que están
compitiendo. Los competidores que tienen doble nacionalidad sólo pueden representar
una nación participante. Cuando un competidor cambia de nacionalidad, debe esperar 3
años antes de que pueda representar el nuevo país, a menos que los dos países en
cuestión (el antiguo país y el nuevo país) estén de acuerdo en autorizar su entrada para
la nueva nacionalidad y esto sea aceptado por la CPJ.
3. Competencia Kata y Horario de Competencia
El control de las entradas y la acreditación se llevará a cabo en el hotel oficial el 27 de
abril de 15:00 - 17:00.
4. La reunion de jurados se llevara a cabo en la Ciudad Deportiva el Miércoles 27 de
Abril, de las 15:00 a las 17:00 horas.
5. Sorteo : el sorteo se llevara a cabo el Miércoles 27 de Abril a las 18:30 horas en el
Hotel oficial.
6. Competencia Kata
Se llevara a cabo el Jueves 28 de Abril a las 9:00 horas en la Ciudad Deportiva. Si el
horario lo permite se realizara una clínica al final de la competencia para compartir
información con respecto a las normas, jueces y estándares para ayudar a los
competidores a prepararse para el campeonato mundial de Kata.
17
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
7. Formula de Competencia y Sistema de Puntos
La fórmula de la competencia será determinada por la Comisión de Kata en Cuba
inmediatamente antes del evento, basado en factores tales como el número de
competidores en cada división y el número de jueces disponibles. Las puntuaciones se
otorgarán en una escala de diez puntos, teniendo en cuenta los principios fundamentales
demostrados y la ejecución de cada técnica. En cada uno de los cinco Kata, el equipo con
la mayor puntuación será galardonado con la medalla de oro, el equipo con la siguiente
puntuación más alta será premiado con la medalla de plata, y, por último, el equipo con la
puntuación más baja siguiente será premiado con la medalla de bronce.
8.Jueces Cada kata será evaluada por tres a cinco jueces bajo la supervisión de la
Comisión de Kata CPJ. En la medida de lo posible, la competencia será juzgada por jueces
kata calificados de la CPJ. El número de jueces por federación está limitado a 4 jueces de
los países participantes y 2 jueces de países no participantes. La Comisión Kata PJC
puede decidir sobre el número de jueces de acuerdo con las entradas. Sólo los jueces
incorporados por su Federación pueden juzgar. Es obligatorio para los jueces participar en
una reunión en la sede del torneo el miércoles 27 de abril de 15:00-17:00 para confirmar
su participación en este Campeonato. Sólo los jueces asisten a este seminario. Los costos
de viaje, alojamiento y manutención de los jueces están a cargo de la Federación
miembro. Un juez no puede ser un competidor.
9. Control de judogi / Aprobación El concurso se llevará a cabo en judogi blanco. No
será requisito para los competidores utilizar una marca de judogi aprobada por la FIJ
para la competencia de kata. Sin embargo, aunque el judogi no necesite ser de una marca
oficial, este debe ser de la talla correcta, de acuerdo con las reglas de arbitraje de la FIJ.
10. Entrenadores
No seran admitidos entrenadores.
11 Control Antidopaje
No hay control antidopaje para la competencia Kata.
18
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
PAN AMERICAN SENIOR CHAMPIONSHIP
2016
HABANA-CUBA
SOLICITUD DE VISA
Name
Position
Passport #
Issue Date
Expiration
Date
Nationality
Visa Letter Request
Por favor enviar este formulario a: [email protected]
Para mas preguntas por favor escribir a: [email protected]
19
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
PAN AMERICAN CHAMPIONSHIP
2016
HABANA-CUBA
TRAVEL INFORMATION FORM
Federación:
________________________________________________________
Fecha de llegada:
____________________________
Hora de Llegada:
____________________________
Aerolínea :
____________________________
Vuelo No.:
____________________________
Aeropuerto:
____________________________
No. de Personas:
___________________________
Fecha de Salida:
____________________________
Hora de Salida:
____________________________
Aerolinea:
____________________________
Vuelo No.:
____________________________
Aeropuerto:
____________________________
____________________________
20
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
FORMULARIO debe enviarse a [email protected]
a mas tardar el 5 de Abril de 2016 RESERVAS DEBERAN SER RECIBIDAS EL
17 DE ABRIL DE 2016
Para preguntas adicionales por favor escribir a:
[email protected]
21
CUBA 2016 Pan American Senior/ Campeonato PANAMERICANO SÉNIOR CUBA 2016
PAN AMERICAN SENIOR CHAMPIONSHIP
2016
HABANA-CUBA
Federacion: ___________________
Hotel:______________________________________
Por favor seleccione un paquete:
Habitacion y Desayuno:
Habitacion, Desayuno, Almuerzo y Cena:
Tipo de
Habitacion
Nombre
Fecha de
Llegada
Fecha de
Salida
Numero
de Noches
Total
(S/D/T)
Sencilla (S), Doble (D), Triple (T)
Forma de Pago
Total__________
FORMULARIO DEBE SER ENVIADO
[email protected]
A MAS TARDAR EL 5 de Abril 2016 RESERVAS FINALES DEBERAN
SERAN ENVIADAS EL 10 Abril 2016
Para mas preguntas por favor escribir :
[email protected]
22
PAN AMERICAN
CHAMPIONSHIP 2016
Havana, Cuba
TRAINING INFORMATION FORM
Federacion_______________
Campo de Entrenamiento Pos-Competencia
Masculino ________
Femenino _________
FORMULARIO DEBE SER ENVIADO A :
[email protected]
Para mas preguntas por favor contactar :
[email protected]
23