Convenio Interinstitucional De Cooperación A Través De Un Crédito

1nj j uE
í·
C O N V EN I O IN TER IN STITU C I O N A L D E C O O P E RA C I Ó N A TR A V ES D E
U N C R ÉD ITO A P O Y A N D O
LA S I N I C IA TI V A S D E J Ó V EN ES
E M P R E N D ED O RE S EN TR E EL
I N STIT U TO N A C I O N A L D E LA J U V E N TU D
(EL
IN ST IT UT O )
Y
FO N D O SO L I D A R I O PA RA LA FA M ILIA M I C R O EM PRESA RI A
(FO S O FA M ILIA )
SA N SA LV A D O R SEPT IEM B RE 2 0 14
,
Scanned by CamScanner
de
N O SO T RA S RO SI B EL P A RED ES C A BA LLERO
ta y
c u c ire n
ar os d e
u n
,
L ic
Sa l v
id
ia d
e n c
d
o r
t id
a
a
e n
s e is ; a c
a
De p
d
tu
úm
n
d
a
FA M I L I A
ia
a rta m e n
e ro
o
n c
e n
c e ro
s
J u r id i c
to
Sa
i
re
A
n
Núm
tó n
u
d
e ro
d
o m a
ld
e
De
e
t if i c
e n
se n
e n
a
ió
l d
e
do
a
ta
c in c o
p u b lic
Tr ib
o
,
e
Sa
n
Un i c
o
d
e
u io n
ho g
o c
l FO N D O SO U D A R I O PA RA LA
e
n o m
d
l d
e
in
d
a
"
FO SO FA M I LIA
"
o
ic ili o d
o m
Sa
e
Sa l v
n
d
a
o r
R
s EISC I EN TO S C A TO
C ERO
t a r ia
u
ta y
se se n
d
a
d
d
a
to
c u m e n
il
m
de
te
e la n
d
ho
n
ió n d
c
Do
c o n
r
d
c iu
la
de
ic il i o
o m
t o t r e in t a y
p re
re c
a c
d
,
Sa lv
c e n
c e ro
b re y
n o m
a s
n
M I C R O EM P R ESA RIA
In s t i t u c i ó
c o n
C ie
e n
d
e
D O SC I E N T O S S ESE N T A M I L Q U IN I EN TO S N O V E N TA Y N U EV E C I E N TO
C UA T
D O S : e n m i c a li d a d d e D i r
d e l C o n s e jo
p r e s id e n t e p r o p i e t a r i a
e c to ra
D i r e c t i v o y R e p r e s e n t a n t e Le a l d l
e
m is m o
a q u i e n e n a d e l a n t e s e ll a m a r á
g
FO S O F A M I L IA
p e r s o n e r ía q u e c o m p r u e b o c o n : a ) L a L e y d e C r e a c i ó n
d e l Fo n d o So li d a r i o
p a r a l a Fa m ili a M i c r o e m p r e s a r i a p u b l i c a d o e n e l D i a r i o
,
"
"
,
O f ic ia l N ú m
Tr e
d
Sa
te
l
d
N
rc e
n c
he
C
e r
a
d
le t r a
M ic
)
a
d
ro e m
in t ic
a se n
Ba d
q
u e
ll e
ju
n io
la
te
d
e
Se
e
d
e n
v a
d
d
e
m
il
to
c a
c o rre sp o n
po
u n
r
n o m
b
ra m
n
e r io
ie
C
n
n
n
d
e z
Id
e n
t id
a
d
d
a
c a
d
p
e
di
e
e
A c ta
to
d
d
,
p
A
a ra
Ia
c u a
e n
m
i
se
e n c u e n
De p
yo
r
d
Scanned by CamScanner
to
a
fu
e
to
c e ro
tra
d
e
d
a
d
e
d
o s
a
e n c ia
q
d
u e
e
e
n c io n e s
d
te ; y
e n
,
d
m
a c
ill o
te
,
Fu
e
e
Fr a
n c
is c
r
d
n
i n t ic
l P r e s id
o
e
,
c u a
p
s
l d
p
o m
c o n
tro
la
ra
Pr e
d
n
d
e n
s
in t ic
Ru b é
la
e
tro d
te
p
,
a rte :
e
El
e
d
u n
o
i li a
m
e
l
ta
c
p ú b li c
u a
te
d +a
l A
n io
lo
o s
tro d
e
d
o
a ra
ia
e n c
d
d
e
u
o s
Ia
,
b li c
a
l
m
c u a
i
Y EY M I E LI ZA B ETT
e
Sa
c u m e n
s
o r
s id e n
la R e p
e
o r
i c ili o d
to
p
Pr e s i d
ju
il
a s
A lv
n
)
o r
g
e
b
d
P r o p ie t a r ia
te d
e n
c ie n
ió
,
d
d
l
a
Fa
a r t ir
v e
o
u a
Do
se
a
o s m
a
a ra
p
y
d id
is o
e n
e
Sa l v
n c io n a r i o s
o s
ño
a
tra
to
c
l d ía
P r e s id
tr e
d
d
e
o n
c
e r t if i c a c
a
ra
in
a
d id
v e
e
e
po
d
n
d
d
R e p ú b li c
,
y J u r íd i c
to
c
ha p á
n e s
o
l d ía
Abo ga da
A hu
ió
c
o s
D ir e
a n
d
ta
C
n io
,
y
n u e v e
y
s c o n c e
a r io
D ir e
)
c
y
e x te n
,
l
ig
v
rc e
Le g i s l a t i v
s
So l i d
o
e
a
u in c e
y q
c o m o
ra m e n
l li c
e
to
lid
e n
a rta m e n
u m e ro
o r
rc e
d
n
d
n
FO SO FA M IU A
e
c o n s t i t u c io n a
le g
m a
l
c a
c o n sta
c a
o
a
d
Ju
e
Fo
to
ju
e
la
ió
ta
ta
u a re n
FO SO FA M IL IA :
tro d
u a
C
s
c o rre sp o n
R e p ú b lic
o n s t it u c
ra rm e
o
e
)
a
C
l
e
l d
l
le
u lo s c a
d
ra
a
to
n
s n o v e n
li t e
Ia
e
to
ie
sc
e s c o n s t it u c i o n a
R e p ú b li c
su n
l
d
d
Tr e
n
i n t ic
v e
te
la
le g
n
ha
c
lt a d
b
ió
c
e n
n
il
m
s
la
rc e
ió
t iv
c
o s
e
fe
r t íc
n o m
d
ta
e
s a
re a c
ó
te p ro te sta
d
lo
D ir e
e n c ia
d
o s
ie
n o v e c
v e i n t id ó s
e
c u
il
m
P r e s id
fa
N ú m e ro
m o
u lo
d
r
a
C
e
r e se n
in t e
y d
e
n io
p
su s
j
il
a
to
N
d
l Lib r o d
M U Ñ O Z M O RA N
M e
id
e
o n se o
ju
e
re n
d ie
p
l
t a r io
rc e
v e
a c o rd
c re
l a R e p ú b li c
e
e
l Se ñ o
rm
Le y
m
d
to
ta
fo
re
n
se se n
d
yo
A r t íc
la
To
e v e
m a
u n
u so
o s
n
s
to
P r e s id
Fu e
g
d
e n
la
tro
a
u e
r e s a r ia
p
u a
C ie
c o n
e
P r o p ie t a r i a
v e
e
se
e
j
n
c ie n
y d
o r
ho d
c
Nu
y
o n se o
l q
e
ta
v e n
u e
l C
e
e n
z
q
u m e ro
a r t i c u lo
Sa l v
v e
i n t io
c o n sta
e
s id e n
to
No
l d ía
e
c u e rd o
c a
e
d
o n
Pr e
A
d
s
e ro
d ie
to
n
Fr a
n c
Ún ic
c in u e v e
o
is c
o
d
e
m
il
o s c ie n
d
re
p
to
t a c ió
r e se n
d
e n o m
in
d
e
G
e n e ra
d
a
d
n
e
n
úm
l d
e
l In s t i t u t o
e
l In s t it u t o N a
d
d
a
l d e la
c io n a
p
b lic
u
d
a
o c e
y b
) Ce
ta
D ir e
c
ju
n
n io
D ir e
p
c
d
re se n
t iv
l d
e
to
Ju
te d
il
m
ió
a c
úm
n
a
o s
G
ra
ti f i c
r
d
n
l A
e
l In s t i t u t o
e
ru e
d
om
n
u io n
g
lo
s
y
q
d
e n
d
D ir e
Le y d
e
C
to
Le g i s l a t i v
o
o
e n
d
fe
e
b ra
n o m
lt a d
d
d
re a c
l d
e
a
ie
m
m o
l d
o s
m
A
ta
d
e
o c e
d
e
c
il
to
c o m o
fi r m
a
n
la
a ra
p
e
il
o s m
to
ha d
c
ra
n
ro
m a
to
c
ió
b re d
fe b re
e
rc e
i
m
c u
e
c re
te
e n c ia
d d
a
De
to
to
c a
fa
)
P r e s id
la
y
e la n
d
a
re
V EIN TIC U A TR O
UN O
y
l id
e n
e
n o v ie m
e
s e is
il
c a
l
e
e ro
c o n sta
e sto
u e
i
m
te d
e ro
d
c o n : a
a
om
o s m
u e
q
bo
ha
c
a
b
n o m
e n
o
J U V EN TU D
e n
id
n
n
fe
e
o r
c is ie
O f ic ia l
s
to rc e ; d e
c a
p
te
d ie
c u e rd o
tre
c e ro
d
c o n
ha
c
Y C U A TR O
e ro
l d
e n e ra
fe
e
c o m
a
d
a n
t r a l iz a d
e sc e n
Sa l v
tu d
v e n
d
n
n
u e
q
D i a r io
l
e
e n
o
Sa
e
e r s o n e r :a
p
T R ESC I E N TO S N O V E N TA
Ju
ic ili o d
o m
N O V EC I EN TO S D I EZ d
e ro
o n c e
d
I n s t it u c ió
"
tu
a c
u n o
N A C I O N A L D E LA
l I N STIT U TO
e
u io n
g
n u e v e
y
EL IN STIT U TO
"
o
l a Re p ú b l i c
l d
ta
se se n
s
d
l
e
to ; y
o c u m e n
C O N S I D ERA N D O
1
Q
c o m o
ll
to d
q
u e
g
o c e
q
u e
d
la
a s
lo
e
ba
se
a u
y p a t r im o
n io
lu g
d ie
d
n
d
a r
ro
p ie t a r ia
e
l
o
b ra d
Ba
c o m o
n o m
De
sa rro
En t id
Qu
o
b ra d
e
a
e
b je t o
c re
d
u n a
n o m
b ra d
de
De
l Fo
e
la M
No G
n
Ju
r
d
o
to rg
s
la
po
d
u
Scanned by CamScanner
t i v id
j
e n
e s
a
rm a
ió n
c
o
l
El Sa l v
D ir e
t a le
pa
ra
y
a
s a lv a
d
a
c
to
le
r
C
u n
D ir e
to
r
b lic
D ir e
c
to
d
u n
l In s t it u t o
D ir e
re s o
c
a
to
c u a
lq
D ir e
a
d
r
ra s n o m
c
D ir e
ño
p
b ra d
a
o r
u ie r
t iv
to
o
ra
se r ó
c
to
c
to
o
ra
e
l
po
r
po
r
a ra
a s
ra
id
c o n o c
o
o re
d
c
u ie n
D ir e
ho y
u n a
a
q
,
n e s
j u r íd i c
D ir e
l
e
n
Sa l v
o
D ir e c t o
Sa lv
n
o
r
v e r s io n e s
o r
d
a
io
e s
j
u
u n
li d
ts
a ra
li g ió
re
s e n
d e la Re p
,
o
o n se o
c
e m
r e s t r ic c
Sa
e n
d
p
r e s a r ia
p
su c u rsa
u e
q
rso n a
19 9 9
c e
m a n a
s
la
te
d
e
se x o
u n
Bo r ia l d e In
a
a
ra z a
pe
po
e :
e n te
de
t iv
a
b le
c e rse
c o n
y
hu
b le
ro e m
ño
a
d
d
c
c
y
rso n a
lo
o r
p
M ic
e n c ia s
g
fo
ta
e
lt is e
o s
rn a m e n
m u e r
u
D ir e
y d
s
ili a
m
FO SO FA M ILIA
llo
d it o
d
a
l P r e s id
r e
sa rro
ta
Fa
d
a
e sta
o
Le y
e sta
n
lid
h o P u b li c
re se n
p
M
n
a
d rá
o
la
la p e
a
l Es t a d
e
te
s a n
la
id
c
d d
p
e stá
u e
n c o
j
c ré
Ia
b le
De l
u e r,
be
re c
a
n a c io n a
e
De
re c o n o c e
le
u a
n o
a ra
po
a
So l i d a r io
a r
e
q
re
ta
n c o
e s
d i t i c ia
e n
l Ba
llo d
o
La
o r e
a
e
c e r a c
p
a
d
d
a
t iv id
s
p
e sta
o r
p
P r e s id
la
a r io
o m a
b le
ile
c iv
s
r e n c ia s
p r o p io
o
p
n o m
tó n
r r i t o r io
l te
id
c o n s t it u
ho
e re c
o
e st a
o
e
ig
So l id
ió n
u
e r so n a s so n
d
c
p
a c
d if e
n
Ia R e p ú b li c
e
y e l f i n d e la
p
d
d
n
se n e n
l Fo
e
s
s
e
Qu
in s t it u
II I
o r ig e n
l
e
ió
n s t it u c
la C o
u e
n
Fa
de
o re
m
ili a
r
p r e fe
ña
y d
M ic
e
ro e m
re n
lo
te
s
p re
m e n
m
ic
s a r ia
te
ro e m
t ie
n e
n e c e s id a
p
r e s a r io s
d
e s
e n
g
l
e n e ra
e n
le
a rï e sa n a
t i v id
a c
Q
IV
u e
fo
in
fa
,
l d
n a
e
p
lt a d
c u
o
b la
c
o
p
c o n
j
,
p le
Ju
pa
ra
y
p r iv
a
ió
jo
n
d
o
ie
Bo
n
o rg a m
a
t
c n ic a
l
I n s BiBu t o
yu d
Q
u e
C
o o r d in a r
G
u
b
e rn a m e n
t a le
s
G
u
b
e rn a m e n
t a le
s
o
tr a
Qu
V ll
b
c o n
e
e m
re n
p
d
e
ó m ic
e c o n
ip
li d
a
la
P o l+t i c
a se
a
s
Io
a n
t e r io
te
c io n e s
p
o re s
r
i n d i v id
u a
b
r e n
e
P o lít i c
a
b
d
tu d
p
s
a rt e s
e n
e
l
d
e
re
la
p
o
c
d
l lo
e sa rro
ió
b j e t iv
o
c io n e s
No
te
s
Pa
ió
n
d
n
d
a
pe
c o o
b la
o
e
p r iv
ta
se n
p re
c
y
a
jó v
ra
d
e n e s
i n ic i a t i v
e
e
tre
ra r e n
e
s
d
n e s
re sa
e
t i v is B¡
In s t it u
io
la
e
ra m a s
c o n v e n ie n
p r o p ó s it o d
e
fi c i o d
r
p
d
o
ra
pe
s
n iz a c
e m
v e n
Ju
e
le
r n a c io n a
s
t iv
e stó
a n c ie r o
fin
c o m o
n e
e st im e
u e
tu d
p ro g
y
s
t ie
il e
v e n
c o o
o
O rg a
v e n
Ju
c o le c
o
jo
a
p
s is t e m a
l
i?a
e rm
u e
q
s
la
r e sa s
tu d
In t e
l fi r m
e n e
p
r e se s
q
ba
a m
,
p r o p i c ia
a ra
e
e s,
s
a s
n e m o s e
y p o t e n c ia
r
P ú b li c
a s
d
l p a ís
e
e
l
c o n
Ju
le
l d
c io n a
v e n
d
a
llo d
la
de
t o r ia l e
c
e sa rr o
n is m o s
O rg a
u n ic
Ju
e
ya
d
Ia
e
ra
p
o
d
Se
a s
ro e m
in t e
a
s
tu
sí
a
ic
e rso n a s n a
i n s t it u
a ra
m
o ra
y p
e s
n u e st r a s
p
l
llo
n e s
O rg a
ld
sa rr o
io
ió n d
e e c u c
M
p o lït i c
e n e s a
d iBo
c o n
,
d
a
c o rr e s p o n
n to
p li m i e
c u m
c o n v e n io s
e
c r
e
s
l
e
n iz a c
d
a
d
re n
la
e
l de
e
c io n a
Na
e sf u e rz o s
t id
j
la
d
s
a
s e n
p
r
l In s t i t u t o N a
e
a ra
p
i g il a
jó v
s
m o v e r
e m
v e n
lo
a
Le y
e
p ro
o
e
te
i n is t e r io d
o
tu d y d
v e n
n a m e n
v
y
,
to d
e n
y
Ie
J UV EN TU D
LA
DE
N A C IO N A L
r a le s
lt u
c u
e c u a r io
p
ro
g
a
,
l
n a c io n a
l
n iv e
a
a
e e c u ta r
Ia
e
o r m
p ú b li c
Vl
d i r i g ir
c o rp o ra r
Qu
v
t iv
u c
s e r v ic i o s
de
u s t r ia
in d
c o m e r c io
re s
u s t r ia le s
in d
g ro
a
,
to
se c
s
\ N STITUTO
l
r m u la r
N a c io
s
d p ro d
a
a
lo
a s
a s
P O R TA N T O
En
d
u so
n u e st r a s
e
a n
p
o
Ia
te
s
b la
io
p
n
e c o n o m
e s,
he
fo
a ra
ía f a
d
m
e
o
r
,
e
c o n
s
l
e
l
e m
c u a
l
se
re
D EL O U ETI V O G EN ERA L
El
te
fa
re se n
v o re c e r a
C
o n v e n io
l a p o b la
Scanned by CamScanner
c
ió n
de
jo
c o o
v e n
e
n
p re
P RI M ERA
p
d
d
o
to rg
e
d u r is m
e ra c
e m
p
c e le
e n
o
b ra
r
l p re
e
TR A V ES
A
se n
r
ió
re n
la
n
c ré
a r
o
y
d it o
a
yu d
s s ig u ie n
,
de d
t ie
o ra
n e
,
te
a r a
lá
s c
d ia
n
l
te
c re c
to
Io
e
Ia
to d
e
d
r
i m ie
,
n
u s u la s
o
c o m o
m e
se c
e se
a
s
te
UN
DE
D E J Ó V EN ES EM PR EN D ED O R ES
g ir á p o
p
id
c O O P ERA C I Ó N
DE
l f in
r E
ta
m e n
ili a
m o s c o n v e n
A S
LA S IN I C IA TW
A PO Y A N D O
m e n c io n a
c
lt a d
c u
I N TE R I N ST \T U C I O N A L
C O N V EN I O
C R ÉD IT O
fa
b je t o
e
l
o
to rg
p r in
c
ip
a
a m
ie
n
to
l
d
c ré
e
n e
d it o
c io s
go
s
q
pa
ra
S EG U N D A
1
2
le
u e
s
lq
c u a
fo
r,
d ir i g id
a s
m e n ta r
jó v e
r
po
Es t a b l e
c e r
y
re sp o n
d ie
d
jo
a
fin d
v e n
Pr o
4
,
n
la
m o v e r
fr e
c e r
o
a
la
e
c o n
o
li n
s
c im
o
e m
p
re n
d
o re s
g
li a
c e r a
a
p
a c
it a
d
e
l
c ré
d it o
d
e
la
a
to d
n
t iv
l d
e sa rro
a
a
ic
su s m
r
l
ll o
de
sa s
p re
ro e m
n a c io n a
n iv e
c ré
e
la
p re
e m
la
s
d
n
n e c e s id a
y
o
l
s
m
ic
d
a
sa s
p re
ro e m
n e
a
i n ic ia t iv
a s
d
u e
d
d
e
d is p
n to
so
p ro d
u c
p
a
ña
ie
a r a c o m
ió n
c
s c re
s
jo
m
v e n
a
d
e s
o s ic
jó v e
e
to
lo
l
pt
o lo s
p o b la
Ia
e
d
in
y
ió n
c
u r is m o
d
e
t ie
d it o q
e
a s
r e n c ia
p re fe
d iBo
l iz a d
d
"
FO SO FA M ILIA
"
ic
p re
ro e m
ó re
a s e n
s a r io s
a s
q
u e
d iBi c i o s ; y
b re
u s u a r io s
ió n
n e s m
o r g a n i z a c i o n e s e s p e c ia
a z
p o b la
lo
e
m a n e o
y b
s s e r v i c io s
fi n
l
e
j
u so
u e n
a n c ie r o s
"
FO SO FA M ILIA
C O M PR O M I S O S D E LA S PA RTES
n
to
s u s c r i p Bo r a s a s u m e n
lo
e
c ré
de
f ic
e
y b r in d
r
e
t e r ís t i c
l
a
nza s c o n
u re n u n u so
C
"
d
e
d
e a s
t r i b u ir
ie
l f o r t a le
li n
s c a ra c
e a s
e
TERC ERA
ra
u c
lla
e sa rro
n e s
a ra
a se
Pa
d
d p ro d
a
m o v e f
y p ro
p
Es t a b l e
5
t iv id
u ie r a c
o
O B J ETI V O S ESP EC IFIC O S
A p o ya
3
c o n s t i t u ir
it a
rm
pe
l
p li m i e
c u m
d
lo
e
s
b j e t iv
o
s s ig u ie n
te
d
o s
s c o m
p
l p re
e
is o
ro m
te
se n
Co
n v e n io
la
s
p
pa
c
it a
,
a rte s
s
FO SO FA M ILIA S E C O M PRO M ETE A
a
)
Br i n d
a
d
lo
s
i n is t r a t i v
a
a r
m
b ) Br in d
a
o r ie n
a r
IN STIT UT O
c
la
y
be
n e
d ) Br i n d
a
e
)
dq
e m
s
p
s
Iï n
a r u n a
ro c e
,
d i m ie
re c u rso s
u s u a r io s
f in
d
e
d
e
n
to
i n is t r a
m
d
o r ie n
e
y f in
in d
e
s
e
d
o re s
re n e
l
ió
n
ta
c
c ré
d
e a
e
s
d
e
s a
c ré
fo
c o n
l
a n c ie r o s ,
o
rm
"
a
f ic i n
s o
e
lo
s
a s e s o r ía
,
a s
q
a
c a
y
ió
c
n
it o
d
e sp e ra
s u s u a r io s
s
u e
q
a
q
y
be
n e
id a d
la
n o rm a s,
d a p dá n d
s se a n
la
u e
d
to rg
o
be
s
s
y
re
jó v e n e s
s jó v e n e s
ia l
"
a s ig n a
a s
po
r
EL
a
d
f i c i a r ia
n e
lo
o s a
s
s
y
q
u i s it o s
pa
Ia
ra
u s u a r ia s
re n c
s
le
f i c io
d it o p r e f e
a
rso n a s
o
b re
so
pe
FO SO FA M IU A h a b i lit e
u e
c o n t r ib u ir
a n c ie r a
lo
n ic a
s c réd
FO SO FA M ILIA
EL IN STIT UTO
Scanned by CamScanner
ió n t é c
ra
b je t o
fin
d it o
la
pa
,
f ic ia r i a
n e
a n c ie r a
ió n d
c
be
y
u c c
e n la c e s e n
lo g
ió n d
IN STITUTO
n
n ic a
ió n
c
d
a
p re
la
u i s ic
Br i n d
la
f ic ia r ia
a r
ta
f ic ia r io
n e
té c
,
c o m o
r v +s a r
) Su p e
be
,
y
o lo s a
la
\o
a
j
su e
to
re
a
s n e c e s id a
g la
la
de
a
p ro p u
m e n to s
d is p
o n
d
Ia
s
e
,
e sta
p o lïBic
i b ili d
d
d
l
e
a s,
d
e
s u s u a r io s
y
a
f)
i
i n s t it u c i o
g
)
fe
p
d r t ic u l a r e s
Biv c l
Pr o p
lí r1 e
fi n
\o
o n e r
d
c ts
se
b ra
m
u im
g
ie
O tr o
c
s
q
C
ie
de
to
m o n
ió n p r e
d
e
ta
r ie s g o
iBo
pe
re o
d e in t e
d it o
c r
la
e n
s
r
p e r io d
,
te
a
ió n
n c
n e c e s id a
s
u e
p
o r su
tu
n a
le
ra
te
za
d
e s
it o
d
q
u e
r e la c
ió
re c u
d
a
e
ió n
e ra c
p
i n is t r a
m
n ic o s
té c
e n la c e s
s
de
o s
ió n
c
ha ya
s id o
n
to rg
o
d
u e
q
d
a
a r tn
o r
p
o s
n
n
ga
n
c o n
la
d io
d
be
n e
ió
j
e e c u c
e ste
de
n
o n v e n io
S E C O M P RO M ETE A
,
o n v o c a r
Ju
il e
v e n
jó v
a
s
e n e s
a ra
p
q
e m
u e
p
d
re n
se a n
d
e
o re s
a r t íc
p
ip
po
e s
r
m e
d
e
p
re n
lo
s
la
s
A s o c i a c io n e s
f ic io
s
d
e
e
l p
te
re se n
c o n v e n io
b Se l e
p
le y d
D a r le
ta
d
n
Br i n d
p
e
El a b o
e m
f
p
j
c
su e
h
l
rc
d
io
ta
Es t a b l e
d
a
s a
f ic ie
lo
ic
ba
re
n
c ré
s
po
r
t
ro m u e v a n
e n
C
o o r d in a r
e sf u e rz o s
Em p r e
n a
sa
l
,
d
d
p
P r o f e s io
s
c ré
d it o
s re
v e r s ió n
d
rm a
s
q
u e r im
e
d
ie
e
d
to
n
o re s
d
s
q
p a r t i c ip
u e
d
e n
FO SO FA M I L IA y d
e
l
e
e
re
to
d
a
o s
p
FO SO FA M I U A
o r
a sí c o m o
rn o
lo g
lo
ra r
s o
p
a ra
b j e t iv
o s
l In s t i t u t o
io
c
n a
a ra
p
to rg
o
y
i n s t it u
e
c a
p a c it a
u e
se
lo g
e
d
a s
e n
a
to
l y
lo g í s t i c
q
u e
c
ió n t é c
e
c n ic o s
o
,
La
C O N A M Y PE y
e
Co
e
d
re
p
u e
d
o
lo
a
jó v e
s
c o n s t it u ir
a n
n e s
d
o
q
u e
ll a
e sa rro
r
s o
pe
d
n ic a
b j e t iv
rso n a s
o s
d i r i g id
d
e m
e st e
e
p re
EL IN STIT UTO
e
o
d
n
y q
lo
a
s
jó v e
n e s
c o n v e n io
d
e
o ra s
u e
pu
e
q
u e
se
d
a n
se r
FO SO FA M ILIA
fe
re
c o o r d in a
c o n
lo
re n
d
s
la
p a rte d
I N SA FO RP
Scanned by CamScanner
n e s e m
r e s a r ia
p
se s
fo
lo
l
a
p a ra q
e n la c e s
c e r
rm e
c o n v e n io
g is t r a d
d it o
fo
jó v e
c o m o
ra m a
o re s
n a r
le g
ro e m
p ro g
s
t e in
n
e ste
e
m
d
e
tre
u e n
c o n
a
o rte
p
lo
a
n
to
n
e
so
u n
re n
ió
ie
su
e n
ra r
Pr o p o
e n
g
r
i n ic i a t i v
su
a r
FO S O FA M IL IA
e
ip
a r t ic
u im
g
e
a r
lu
v a
c re a c
t iz a
to d
y e
c o n v e n io
e
se
a ra n
g
n a r
te
re se n
su
C
io
c c
d
l
m
O rg a
s
a n c ie r ¡
ió n fi n
ra c
pe
c o m o
s c réd
lo
la
a
m e c a n is m o s
s
re c u
rso n a s
a
a c u e rd o
de
,
de
m e c a n is m o s
y
s
tra
o
y
se n te
sa s
de
v a r ia s
o
c
n to
t e g ia
e s dr a
s
u s u a r io s
s
ip o
u
q
e
LIA
E L I N STI T UTO
a
a m
sa s
y
tr o
m e
u n a
F O S O FA
i)
to rg
y ta
n
la
n e s
la p o b la
p a rá
o
r
jó v e
s
u e
q
s
e
a n c ie r a
h) No
lo
a
l
c o n e
r e l a c io n c r d a s
n e s
e
c
ió n
e n c o o rd n a c
Di s er ar
"
EL IN STITUTO
"
de
c n ic o
t
a
re n
y
te
s
a r t ic u la
In s t i t u t o
i s ió n
pa
,
Na
d
a
Sa l v
c io n a
n iz a c i o n e s
no
la
ra
c o n
a
d
l d
s a c
a
d
e s
q
u e
se
FO SO FA M I LIA
o re
e
t iv id
ño
la
Gu be
d
M ic
e
ro
rn a m e n
Fo r ma c i ó n
y Pe q
t a le
s,
u e
pa
ña
ra
,
d
re sp o n
n e
g
o c io
Apo ya
r
e n
d
i
e
be
O tra
j
c
f ic io
n e
s
q
b
m
1
tro
s
q
u e
t i v id
a
d
e s
u
,
o
a c
d it i c i o
s c re
u e
s n e c e s id a
o r su
p
s
tu
n a
e s
s
jó v e
lo
d
e
le
ra
d
c a
e
it a
ió
c
n
ió
r m u la c
fo
,
d
n
p la
e
n e s
i ó n y d if u s i ó
n
p
n
d
a ra
lo
c o n o c e r
a r a
s
FO SO FA M I LIA
u ls a
te
za
a c
p
n e s n e c e s it e n
ro m o c
p
im p
u e
q
d
ió
r e la c
a n
g
ió
j
la
c o n
n
e e c u c
d
n
e st e
e
o n v e n io
C O M P R O M I SO S EN TR E A M BA S PA RTES
C U A RT A
A
la
e r a
i n s t it u
a s
No
se
u im
g
c o o
2
b ra
m
p
r
ie
n
to
e ra c
ió
if ic
e sp e c
Ev
a
lu
la
a
n a
c n ic o
t
io
a c c
s
te
ro m e
p
In s t it u
c
io
e r iv a
d
a s
d
n e s
l
n a
q
,
d
l
e
le
d
e
c o n v e n io
d
e
c o o r d in e
u e
te
se n
p re
y
n
i m p le
in f o
s
d e t e r mi n a r
to
j
c o n u n
e n
a s a
lo
a r
c o m
e n la c e
u n
r m u la r á n
Fo
3
c io n e s s e
m e n
e n
q
é
u
ta
d id
m e
l
ta d
d
m a rc o
tra b
e
e s +ó n
jo
a
i n s t it u
e n la c e s
p li m i e
c u m
la
c o n
s
a c
t iv id
a
d
io
n a
le
p
a ra
o
b je t iv
e s
c o n v e n io
e st e
e
o s
r
po
o s
se
a
d
ra m a
g
ro
r e n e
re se n
p
rm e s
p
u n
lo
to
n
c
s
s
d
o s
l
e
o n v e n io
c
Q U I N TA C O O RD I N A C I Ó N A D M IN I STR A TIV A Y SEG U I M I EN T O D EL C O N V EN I O
Ha b rá
D e le g
u n
o r
p
y
d
e n c a rg a
d
a
ie
n
to
g
se
o ro c
ió
s
U n id
a
d
e s
s
M
o
M ix t a
d
e
la
,
is ió
p
c o n v e n io
l
e
lo
e e c u c
ió
n
Op
t iv
a s
d
e
a c io n e s
q
u e
lo
s
d if i c
e ra
m e n
d
a
c o m o
M ix t a
te
d
,
e
se
,
te
lo
a
rm a
d
o
ió
c o o r d in a c
la
e
t é g ic
e str a
o
fo
c o n
p la
s
c a
d
po
a
n
d
d
tra b
e
Pa rt e
,
c o m
io
s
p
ro m e
d
s
Ti t u l a
re s
e
la
lu
a rá
c o m o
m
s
o
p
jo
n
a
Pa r t e
d
n
to
a
to
s
m a n
te
n e r
e st e
c a
d
a
l p
re se n
C
te
la
o n e r a
ta
se rá
n
a
d
y
pa
la
l
e
Ia
ra
to
n
e
s
a m e n
j
d i m ie
is ió
i n is t r a t i v
m
p ro p
E L IN ST IT U T O
e
c o m
c o n u n
e n
o rtu n a s,
ro c e
fe
d
a
d
o r
p e r ió d i c
p o d rá
p
y
a
l
n a
r e u n ir s e
o
c o n s id e r e n
s e r v ic
io
c
d
Ta l
FO SO FA M ILIA
e
n e s
a
c o o r d in a
l
r e
i n t e r i n s Bit u
n
b ie
e
d
d
l d
C
is ió
o c u m e n
tr a b
e
o m
a
jo
n
to
La
i n f o r ma d a s
o n v e n io
EV A L U A C I Ó N
c o m
e sp e c
d
a
M ix t a
n
j
y
n
rm a n e n
S EX TA
La
n
c o n v e n io
l
c o m
pe
d
b
e la
La
u im
is ió
c o m
u n a
i s i ó n M ix t a
íf i c
re se n
d
e
t a r á lo
s
o s
e v a
c o la
in f o
bo
ra c
rm e s a
Scanned by CamScanner
,
ió n d
lo
s
ín i m
o
e s c r it o s e n
Ti t u l a
re s
d
e
c a
e
d
a
s e is
lo
m e se s ,
te
In s t i t u c i ó
s o
b je t i v
c o n v e n io ; a s im
n
d
e
lo
o s
is m
s a v a n c e s
o
y
L n
'
/
fo
-
m o c l i f+c
;
¢
v
c +c n
L
\ r ese+e c o
IN S
c
c
c.
T
r
d
L C
a m b e s
r
a r te s
e
b
e c
:
d
c
a
e
q
Li e
p re
se n t e
)
c
te
d
n te
d
n
io
e
l p
d ia
m e
s
a
d
y p
ro
fin
su
a
t e la
s u s c r ip c
l d
e
d
e sp e ra
ye
to
c
liz a
c
ió
ió
d
n
Es t a
p a r t ir d
e
su
it a
e s+ n
se
po
r
t a d ía
r
pe
re a
liz a
c is ió n u n
de
Ad
u n a
d
e n
a c c io n e s
e n
d
liz a d
o
a
e v
ra
pa
s
n o v e n
c o n
o
t
:
n
d
e n
d
s
io
r u ic
L
E
n v e n io
l Co
e
o
an
t
a
s
la
a
o
e
n
e
d
te
d
a
a
a r go ,
e mb
in
rm
a v is o
u e
q
c o r p o ra r
o s
te
r
e n
s
in
es .
o n v e n io s e r á
in
e
p e r t in
a s
te C
n
o s
d id
m e
e s
m e
re se n
se rá
lt a d
re su
la
e n c a
h a sta
u a r
e
i
ig
v
t i v id
t in
d
n
su
o se
a c
c o n v e n io
p o d rá d
se
t ic i p a d
a
e s c r it a
D
o r n o
q
u e
lo g r a
p re
r
l
in
c u m
p ro
m
is o
lt e
ra c
e
r a
se n
r m u
io
n a
o r i v e n io
s o
lo
n
dq
n e s
e
to
o n v e n io
tu
a c u e rd o
fin
o r
Pa r t e
po
r
la
s
la
s
d o la
s
p re
e n
a
n o
se rá
a
n v e n io
lo
e n
v io
s c a le n
p
á
n im e
d e Ia
e
l
n
te
e n
r e v is t a s
p a rte
d id
o
q
s
o
u e
In t e g r a l d
l
e
s s ig u ie n
e stu
d io
te
s c a so s
c o m u n ic a c
y
ió
n
d a r io
d
a c u e rd o
e
a
lo
in f o
s
rm e s
c io n a l e s
b lig a
o
Pa r t e
a c io n e s o
c u a n
a
s
t a d ía
i n s t it u
de
d i f ic
p
de l Co
o s
u i r id o s
m o
s
n o v e n
b j e t iv
n
a r
la
e
s e n la c e s
te c
o
d
p li m i e
s a
d
u n a
lo
r
te
se n
e
c io n e s
e s t i p u la
a s
d
y
lo
e
s
s
v i o l a c io n e s a
Pa r t e
d
s a s í lo
lo
e st a
b le
c
id
o
e n
e
l
c o n s id e r e n n e c e s a r io
RESO LU C I Ó N D E C O N FLI C TO S
c o n t r o v e r s ia
a
r e la c
C
d ia
d
a n
Po
j
o
po
d
N O V EN A
'
r
p
or
Ño s
ió n d e C JN C O A
u ra c
da
p
a
p re
e
ió
d
u n a
n
se
i n ic ia t i v
Po
l
se r
,
FI N A LI ZA C I Ó N D EL C O N V EN I O
c o m
a
e
re s
te
n
FO SO FA M IL 1A p o d r á
AS
a c
d rá
n
A
Po
de
d
Tit u l a
o s
e sta s
p ro p u
s
c o n v e n io
re se n
)
t iv
s re sp e c
lar
e ra n c o n
lo s
re n
O C TA V A
b
lo
i
s i m
ar
l p r o p ó s it o
e
je
}
a n te s
la
e v a lu a r á
s
á
m
f i r mant es
p le
El p
+o
n
d if i c
m c
Pc r e s
n
m
e r i od o
or r og
c o m o
io
a
te
n v e n io
p r
á
a n r +c îo a c
;
d ie
c o rr e sp o n
c : c L 1i e r m o r ì e n t o
.
iBc l n d o
m
bi
Ta
s
D U RA C I Ó N Y M O D I FI C A C I Ó N
SEPT IM A
.
t i v id a d e
a c
ib c J t r a
re c
u e
q
deda
: L1
sJ
.
l d e I Ls
fin a
1w
do
se
c o n
d is c
la
re
j
e e c u c
r e s o lv e r á e n
Scanned by CamScanner
pa
fo
n c ia
ió n
rm a
o
re c
la
m o
in t e r p r e t a
e s c r it a
po
c
qu
ió n
,
e
se
o
r a c u e rd o
a
p ro d
p li c
d e la
s
a c
u zc a
ió n
p a rte
s
o
e st é
de
e ste
En f e d e lo
de Co
d ía
s
o
de l
pe
a n t e r io r
ra c
m e s
ió n
de
,
se
y pa
e n
p ti e
i
r a c o n st a n c a
d u p lic
m
a
do
,
bre d e d o
c u a
e n
la
s m
il
c iu
c a
to
IZ I
FO S
Scanned by CamScanner
l
,
f ir m
a m o s e
d a d d e Sa
rc e
n
l p re
Sa lv
se n te
a
do
r,
Co
a
n v e n io
lo
s
do
s