ÿþC OMODATO - CENTENARIO - NEUQUEN

Presidencia
d. la Nación
INTI
.2016 AfIo del BKen1ef1<lriode la
DedatadÓfl de la Indepmdenda Nadooab
CONTRATO
DE COMODATO
ENTRE EL MUNICIPIO DE CENTENARIO
NACIONAL
DE TECNOLOGIA
Y EL INSTITUTO
INDUSTRIAL
En la ciudad de Centenario,
a los 19 dias del mes de febrero de 2016, entre el MUNICIPIO
CIUDAD
Provincia de Neuquén, con domicilio en calle
DE CENTENARIO,
Pons, de la ciudad de Centenario,
Provincia
de Neuquén,
representada
por la otra el INSTITUTO
NACIONAL
DE
Centros de Investigación
y Desarrollo,
con domicilio
Ciudad Autónoma
IBAÑEZ,
TECNOLOGIA
de Buenos Aires, representado
DNI 22.960.843
en adelante
legal en Avenida
en este actor por el Sr.
el INTI, y en adelante
PRIMERA:
por una parte y
a través de su Sistema de
Leandro Alem 1067 piso 7°,
en este acto por su Presidente,
PARTES, convienen en celebrar el presente CONTRATO
a continuación
INDUSTRIAL
DE LA
San Martfn e Intendente
Intendente, Esteban Guillermo CIMOLAI, DNI 28.234.539, en adelante EL MUNICIPIO,
,
MI"'*'-IO
de
Producción
denominados
Ing. Javier Ignacio
conjuntamente
LAS
DE COMO DATO sujeto a las claúsulas que
se enumeran:
OBJETO.
EL MUNICIPIO
entrega en comodato al INTI y éste acepta de total conformidad
un terreno ubicado en
el Lote 02 manzana 80 PIC del Parque Industrial de la Ciudad de Centenario, cuyo croquis se adjunta
como Anexo I al presente, a los fines de que el INTI emplace en ellas, el Centro de Investigación
y
Desarrollo INTI - Petróleo.
,
r
Q.
~
SEGUNDA:
PLAZO.
El plazo de duración del presente contrato de comodato es de VEINTE (20) años contados a partir de
la fecha de suscripción
del presente,
prorrogables
por igual término con la sola manifestación
por
medio fehaciente de voluntad de las partes.-
TERCERA:
RESCISiÓN ANTICIPADA.
LAS PARTES
anticipada
convienen
por cualquiera
formal y fehaciente
que el presente
contrato
de ellas, circunstancia
de comodato
podrá ser rescindido
en forma
que deberá serie notificada a la otra parte de modo
con sesenta (60) dfas de antelación.
Sin embargo, si existieren tareas acordadas
en curso de ejecución, éstas deberán desarrollarse hasta la finalización de las pendientes.
Instituto Nacional de Temologla Industrial
WNW.inti.gob.ar
wIl5üItasClinti.gob.ar
0800 444 4004
Parque Tecnológico Miguelete
Avenida General Paz 5445
Ca~lIa de Coo •• 157
B1650WAB san Manin
Buenos Aire<, Argentina
reléfono (54 11) 4724 6200I30OI400
Sede Retiro
learrl-o N.A1em 1067 7" pis<>
Cl001AAf CABA
Buenos Ai•••• ArgentN
r_(5411)45155OOO11
Fax (54 11) 43132130
INTI
Presidencia
...-
d. la Nación
Producción
do
«2016 NrJ del Bicentenario de la
Dedaradón de la Indepe<ldentia Nadona"
CUARTA:
ESTADO DE CONSERVACION
- RESTITUCION.
El MUNICIPIO entrega el terreno objeto del contrato en las condiciones que ellNTI
el estado de funcionamiento
El INTI se compromete
en que se encuentra y que ellNTI
a poner toda su diligencia
realizar las tareas de mantenimiento
mismo estado de conservación
haciéndose
QUINTA:
manifiesta conocer y aceptar.
en el cuidado y conservación
que fueren necesarias
declara conocer, en
del mismo, debiendo
para su conservación
y restitución en el
que lo recibió, salvo por el desgaste normal por el paso del tiempo,
responsable de todo deterioro que sufra por su culpa.
El INTI deben!; cumplir
con todas
las normas
de preservación
ambiental
nacionales,
provinciales y municipales y adoptar las medidas necesarias para no producir daños ambientales.
Asimismo
el INTI manifiesta
judicial o extrajudicial,
indemne a la MUNICIPALIDAD
denuncia respecto de la habilitación y/o cumplimiento
sobre las instalaciones
reclamo judicial
que mantendré
por cualquier
de las normas vigentes
y/o actividad que ejerza en el inmueble de referencia, asimismo
y/o extrajudicial
derivado
de accidentes
y/o enfermedades
reclamo
por cualquier
laborales,
y/o reclamo
laboral de cualquier persona que se diga dependiente delINTI.-
,gSEXTA:
El INTI estaré obligado a contar con seguro de responsabilidad
,-~contingencia
i"jproteger
que eventualmente
civil frente a cualquier tipo de
afecte a bienes o personas, y con todos los seguros necesarios para
al Inmueble y/o a las instalaciones
en él implantados,
al personal del INTI que desarrollare
w
~ actividades -habitual o esporédicamente-
en el lugar, y a terceros; con cobertura de eventuales daños,
Cí
;¡¡ destrucción parcial o total derivados de daños o accidentes u otras causas directamente relacionadas
oc
fig con las instalaciones, equipos, o con las actividades del INTI.-
'"
::;
SÉPTIMA:
INSPECCIONES.
EIINTI permitiré en todo momento al MUNICIPIO el libre acceso al terreno dado en préstamo de uso a
los efectos de
antelación
realizar
las inspecciones
necesarias.
A esos
efectos se notificaré
a los fines de evitar que tales visitas afecten la operatoria
con suficiente
normal llevada a cabo en las
mismas.-
OCTAVA:
GRATUIDAD.
LAS PARTES dejan
expresamente
establecido
que el comodato efectuado es gratuito y que el INTI
no debe realizar erogación alguna en contraprestación
del derecho de uso y goce otorgado sobre el
Instituto Nacional de Tecnologla Industrial
W'Y'.ffl-intí.gob.ar
consulta5Cinti.gob.ar
0800 444 4004
Parque Tecnológico Nliguelete
Avenida Ge""",1 Paz S445
ca~lIa de (roro 157
B1650WAB San Martín
Buenos Aire>, Argentina
Teléfono (54 11) 4n4 6200I30OI400
Sede Retiro
L....ao N.A1em 1067 7"~
ClOO1MF(ABA
Bueoos Aire>, Argentina
T~fooo (5411)4515 SOOOI1
Fax (5411) 4313 2130
Presidencia
~
d4l
Produed6n
de l. NKl6n
INTI
,2016Mo del Bicef1tfll¡¡rio de la
DedaradOn de la Irclependenda Nadooalo
inmueble de referencia.
No obstante ello, estarán a cargo exclusivo del INTI el pago por el consumo de los servicios (gas,
electricidad, etc.) necesarios para su funcionamiento.-
NOVENA:
PROHIBICIONES.
Queda expresamente
emergentes
prohibido al INTI ceder y/o transferir totalmente
del presente contrato, así como ceder en forma
las oficinas objeto del comodato.
La violación de estas
o parcialmente
total o parcial
prohibiciones
los derechos
permanente o temporaria
y/o de otras
contenidas en el
presente contrato originará la rescisión del comodato, haciéndose responsable al INTI de los daños y
perjuicios que de ello pudieren resultar. Por su parte, el MUNICIPIO se abstendrá
de presente
convenio
de la utilización del terreno que constituye
durante
la vigencia
su objeto.-
DÉCIMA: FINALIDAD.
El INTI no puede
hacer uso de la cosa cedida en comodato en forma distinta
a la establecida
presente contrato. La violación de esta cláusula por parte del mismo habilita a el MUNICIPIO
la restitución inmediata de la cosa y la reparación de los daños y perjuicios
DÉCIMA PRIMERA:
En caso
CONTROVERSIAS
de dudas o controversias
- JURISDICCION-
renunciando
y competencia
a todo fuero o jurisdicción
notificaciones judiciales y extrajudiciales
o aplicación
Federales con asiento en la Ciudad de Neuquén,
y constituyen domicilio en
del presente Contrato, donde se tendrán por válidas las
que se practicaren.-
se firman dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el
lugar y fecha indicados en el encabezamiento.
Ing. JAVIE
~
PRESI
l~smulO NACIONAL Ol
Instituto Nacional de Tecnologla I
www.inti.gob.ar
consuttasCinti.gob..ar
0800 444 4004
del
de las PARTES, ambas se someten
que pudiera llegar a corresponderles
los lugares indicados en el encabezamiento
En prueba de conformidad,
causados.-
que se susciten en cuanto a la interpretación
de los tribunales
a exigir
DOMICILIOS.
presente Contrato, que no puedan ser dirimidas por entendimiento
a la jurisdicción
en el
Parque Te<nológico Miguelete
Averida General Paz 5445
Casilla de Correo 157
B1650WAB San Martín
Bueros Aires. Argef1tina
Teléfono (54 11) 4n4 6200I30OI400
IBAÑEZ
(
ENTE
eNOIOGiA INOUSTRIAI
al
Sede! Retiro
leana-o N. Alem 1067 .,. pis<>
Cl001Mf CARA
B"""", Ai•••• Argef1tina
Teléfono (5411) 4515 500011
Fax (54 11) 4313 2130