1 - BMW Motorrad

BMW Motorrad
¿Te gusta
conducir?
Manual de instrucciones
Bolsa trasera
Instrucciones generales
Introducción
z
La bolsa trasera de
BMW Motorrad es el compañero
ideal para los viajes en
motocicleta. BMW Motorrad
apuesta por la calidad, lo que
queda patente en su exigente
diseño y en su cuidadosa
elaboración. La efectiva
combinación de materiales de la
bolsa trasera garantiza un apoyo
óptimo.
En los trabajos siguientes
existe riesgo de que el vehículo se caiga si no está bien
apoyado.
Asegurarse de que el vehículo
está apoyado de forma segura.
Otros detergentes pueden
atacar a las superficies.
En caso necesario, la bolsa trasera puede limpiarse con agua
o una lejía jabonosa suave y un
paño húmedo.
Abreviaturas y
símbolos
Identifica advertencias que
deben observarse obligatoriamente para su seguridad, la de
los demás y la de su producto.
Avisos especiales para el
manejo correcto del vehículo y para la realización de tareas de ajuste, mantenimiento y
cuidados.
Identifica el final de una
advertencia.
Indicación de acción.
Resultado de una acción.
Referencia a una página
con más información.
Identifica el final de una
información relacionada
con los accesorios o el
equipamiento.
Par de apriete.
Datos técnicos.
Índice
1 Vistas generales . . . . . . . . . 2
Volumen de suministro . . . . . . . 2
Bolsa trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Montar la bolsa trasera . . . . . . . 4
3 Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Manejar la bolsa trasera . . . . . . 6
4 Datos técnicos . . . . . . . . . . . 7
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . 7
09.2013, 1.ª edición, 03
1
Vistas generales
2
z
Volumen de suministro
1
2
3
Bolsa trasera con correa
de sujeción
Correas de sujeción
Correa de transporte
1
2
3
4
Compartimento principal
Bolsa interior
Bolsillos exteriores
Ampliación de volumen
1
3
Vistas generales
Bolsa trasera
z
Montar la bolsa trasera
4
Las tareas deben realizarse
a ambos lados. La descripción que se incluye se refiere al
lado izquierdo del vehículo y también es válida de forma análoga
para el derecho.
Montaje
2
z
Instrucciones generales
Montar la correa de
sujeción
Condición previa: la bolsa trasera
está colocada en el asiento del
acompañante a lo largo del contorno.
Colocar la correa de sujeción 1
del soporte del reposapiés del
acompañante 2, para ello guiar
la pieza de cierre 3 a través
de la trabilla 4 de la correa de
sujeción y apretar.
Insertar la pieza de cierre 3
en la otra pieza de cierre prevista 5 en la bolsa trasera 6
hasta que se enclave.
Empujar la trabilla de fijación 7
hacia arriba.
Sujetar la bolsa trasera
Condición previa: la pieza de
cierre está abierta.
2
Guiar la pieza de cierre 1 con
la correa de sujeción 2 a través
de las aberturas flechas del
soporte de la matrícula 3.
Insertar la pieza de cierre 1
en la otra pieza de cierre prevista 4 en la bolsa trasera 5
hasta que se enclave.
Tensar la correa de sujeción 2
con el elemento tensor 6.
Apretar la correa tensora 1 de
forma que la bolsa trasera repose de forma firme y segura
sobre el asiento del acompañante.
Empujar la trabilla de fijación 2
hacia abajo.
Montaje
5
z
3
Manejar la bolsa trasera Cerrar la bolsa interior
Ajustar la bolsa trasera
Manejo
6
z
Abrir las cremalleras y extender
la ampliación de volumen 1.
Enderezar la cinta del cinturón 1 y enrollar la bolsa interior 2 3 vueltas.
Para facilitar la carga de la
bolsa trasera, enrollar la bolsa
interior 1 y sujetar con cordones 2.
Si la bolsa interior está
sujeta a los lados, no se
puede seguir garantizando una
protección contra la penetración
de agua de infiltración.
Unir los elementos del cierre
insertable 1.
Recubrimiento de la bolsa trasera
Poliuretano, 80 %
Policloruro de vinilo, 20 %
Tejido exterior de la bolsa trasera
Poliéster, 80 %
Poliuretano, 20 %
Forro de la bolsa trasera
Poliamida, 100 %
Carga de la bolsa trasera
Máx. 5 kg
Volumen de la bolsa trasera
Aprox. 25 l, sin ampliación de volumen
Aprox. 7 l, ampliación de volumen
4
7
Datos técnicos
Datos técnicos
z
En función del equipamiento y
los accesorios con que cuenta
su producto de BMW Motorrad,
o por características específicas
de un país determinado, su vehículo puede diferir con respecto
a las figuras y a los textos que
aparecen en esta publicación. De
estas divergencias no se podrá
derivar ningún derecho ni reclamación.
Las indicaciones de medidas,
peso, utilización y prestaciones
se entienden con las correspondientes tolerancias.
Reservado el derecho a introducir
modificaciones en el diseño, el
equipamiento y los accesorios.
Salvo error u omisión.
© 2013 Bayerische Motoren
Werke Aktiengesellschaft
D80788 Múnich, Alemania
La reproducción, incluso parcial,
solamente está permitida con
el consentimiento por escrito
del departamento Aftersales de
BMW Motorrad.
Manual de instrucciones original,
impreso en Alemania.
N.º de pedido: 77 01 8 545 897
09.2013, 1.ª edición, 03
*77018545897*
*77018545897*
*77018545897*