09/12/2005 HAN Página 1 Nº Nº HAN LOC ANTIGUA LOC NUEVA
Anuncio
HAN Nº Nº HAN LOC ANTIGUA LOC NUEVA 1693 1 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1694 2 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1695 3 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1696 4 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1697 5 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1698 6 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1699 7 Arm. I - C. 16 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1700 8 Arm. I - C. 17 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1701 9 Arm. I - C. 17 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1702 10 Arm. I - C. 18 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1703 11 Arm. I - C. 18 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1704 12 Arm. I - C. 18 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1705 13 Arm. I - C. 18 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1706 14 Arm. I - C. 18 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1707 15 Arm. I - C. 18 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1708 16 Arm. III - C. 14 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1709 17 Arm. III - C. 33 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1710 18 Arm. III - C. 34 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1711 19 Arm. III - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1712 20 Arm. III - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1713 21 Arm. III - C. 8 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1714 22 Arm. III - C. 31 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1715 23 Arm. III - C. 1 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1716 24 Arm. III - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1717 25 Arm. III - C. 4 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1718 26 Arm. III - C. 7 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1719 27 Arm. III - C. 9 Arm. 1 ES. 6 - C. 25 1720 28 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1721 29 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1722 30 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1723 31 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1724 32 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 CAT ANTIGUA OTROS NUMEROS ESTUDIO FOTOGRAFICO 2867 33 Collection Hanfstaengl. London 66 Collection Hanfstaengl. München Collection Hanfstaengl. München 33 Collection Hanfstaengl. London 2368 372 Collection Hanfstaengl. München 2878 839 Collection Hanfstaengl. München 66 Collection Hanfstaengl. München 255 Collection Hanfstaengl. München 14280 Collection Hanfstaengl 2803 14296 Collection Hanfstaengl 2819 101 Collection Hanfstaengl. London 2814 99 Collection Hanfstaengl. London 2819 101 Collection Hanfstaengl. London 2840 92 Collection Hanfstaengl. München 2857 57 Collection Hanfstaengl. München 399 Collection Hanfstaengl. München 87 Collection Hanfstaengl. London 33 Collection Hanfstaengl. London 539/22 Collection Hanfstaengl. London 539 Collection Hanfstaengl. London 214 [Collection Hanfstaengl. München] 40 Collection Hanfstaengl. Mónaco 67 Collection Hanfstaengl 190 Collection Hanfstaengl. München 243 Collection Hanfstaengl. London 316 Collection Hanfstaengl Collection Hanfstaengl. London 2248 366 Collection Hanfstaengl. München 2276 339 Collection Hanfstaengl. München 2275 339 Collection Hanfstaengl. München 2285 102 Collection Hanfstaengl. London 2288 365 Collection Hanfstaengl. München Página 1 09/12/2005 ESTADO DEFECHA CONSERVACION OBSERVACION Regular 28/06/2005 Regular 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Regular 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Regular 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Regular 29/06/2005 Bueno 29/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Regular 30/06/2005 Regular 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 HAN TIPO IMAGEN Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva MEDIDAS cm 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 9 x 12 x 0,3 9 x 12 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 9 x 12 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 EMULSION Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina TECNICA FOTOGRAFICA SOPORTE Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Reproducción Vidrio Reproducción Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio 09/12/2005 TITULO DIGITALIZACION Pueblo con molino Sí Santa Magdalena Sí Vista de Harlem Sí Pueblo con molino Sí Caída de agua Sí Paisaje en zona de marisma Sí Santa Magdalena Sí El Parnaso Sí San Mateo y el Ángel Sí Los arcabuceros de San Jorge Sí Diversiones familiares en Holanda. [La cocina] Sí Escena casera [Mujer aseándose] Sí La cocina. [Diversiones familiares en Holanda] Sí Lección de música Sí La madre junto a la cuna Sí La esposa de Ceán Bermúdez, marqués de Casa Torres [D. Man Sí La granja Sí Pueblo con molino Sí La Venus del Espejo Sí La Venus del Espejo Sí Niños comiendo un pastel o Niños comiendo en una tartera Sí La Educación del Amor Sí Cristo en casa de Marta y María Sí Retrato de la reina Mariana de Austria? Sí La cacería del Hoyo o Tela Real Sí Retrato de un caballero Sí La Asunción de la Virgen Sí La Adoración de los Reyes Magos [Tabla central de un tríptico] Sí El Bautismo de Cristo Sí El Bautismo de Cristo Sí Escena invernal Sí La Muerte de la Virgen Sí Página 2 HAN AUTOR Hobbema, Meindert Scorel, Jean Van Ruisdael, Jacob Van Hobbema, Meindert Hobbema, Meindert Ruisdael, Jacob Van Scorel, Jean Van Poussin, Nicolás Poussin, Nicolás Hals, Franz Steen, Jan Steen, Jan Steen, Jan Metsu, Gabriel Hooch, Pieter de Goya y Lucientes, Francisco Rubens, Pedro pablo Hobbema, Meindert Velázquez, Diego Velázquez, Diego Murillo, Bartolomé Esteban Tiziano (Tiziano Vecelli) Velázquez, Diego Velázquez, Diego Velázquez, Diego Pereda, Antonio de Valdés Leal, Juan de Weyden, Roger Van der Patinir, Joachim Patinir, Joachim Avencamp, Hendrick Van Van Cleve, Joos Van Der Be TEMA Paisaje Religioso Paisaje Paisaje Paisaje Paisaje Religioso Mitológico Religioso Retrato colectivo Escena de género Escena de género Escena de género Escena de género Escena de género Retrato Paisaje Paisaje Desnudo Desnudo Costumbrista Mitológico Religioso Retrato Costumbrista Retrato Religioso Religioso Religioso Religioso Paisaje Religioso TECNICA Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura ESTILO Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco Barroco Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco (Escuela Holandesa) Neoclásico Barroco (Escuela Flamenca) Barroco (Escuela Holandesa) Barroco Barroco Barroco Renacimiento Barroco Barroco Barroco Barroco Barroco Pintura Flamenca (Primitivos Flamencos) Renacimiento Renacimiento Barroco (Escuela Holandesa) Renacimiento Página 3 09/12/2005 CRONOLOGIA s. XVII-XVIII s. XVII s. XVII s. XVII-XVIII s. XVII-XVIII s. XVII s. XVII s. XVII (1631-16 s. XVII s. XVII s. XVII s. XVII (1660-16 s. XVII s. XVII s. XVII s. XVIII (1792-17 s. XVI-XVII s. XVII-XVIII s. XVII (1648) s. XVII (1648) s. XVII (1671-16 s. XV-XVI s. XVII (1620-16 s. XVII s. XVII (1638?) s. XVII s. XVII s. XV (1455) s. XV-XVI s. XV-XVI s. XVII s. XVI HAN LOC ICONOGRAFICA Londres, Galería del Palacio de Buckingham Amsterdam, Rilksmuseum La Haya, Museo Londres, Galería del Palacio de Buckingham San Petersburgo, Hermitage Berlín, Galería Amsterdam, Rilksmuseum Madrid, Museo del Prado Berlín, Museo Harlem, [Museo Municipal] Londres, Galería del Palacio de Buckingham Londres, Galería del Palacio de Buckingham Londres, Galería del Palacio de Buckingham La Haya, Museo Berlín, Galería Real Budapest, Museo de BB.AA. Londres, Galería del Palacio de Buckingham Londres, Galería del Palacio de Buckingham Londres, National Gallery Londres, National Gallery Munich, Alte Pinakothek Roma, Galería Borghese Londres, National Gallery Viena, Galería Londres, National Gallery Munich, Picacoteca Londres, National Gallery Munich, Museo del Estado [Alte Pinakothet] Munich, Museo del Estado [Viena, Gemäldegalerie] Munich, Museo del Estado [Viena, Gemäldegalerie] Londres, National Gallery Munich, Museo Página 4 09/12/2005 HAN DESCRIPCIÓN Paisaje realista del campo holandés. Caudaloso río que mueve la rueda del molino Santa Magdalena, vestida al estilo renacentista, aparece sentada en medio de un paisaje fantástico, con una urna en la mano derecha, mie Vista de Harlem desde las dunas de Overveen Paisaje realista del campo holandés. Caudaloso río que mueve la rueda del molino El ambiente creado es profundamente realista. Dispone todos los elementos: paisaje, río, de forma acertada para obtener un excelente re Paisaje en el que el sol se filtra entre las nubes e ilumina zonas de marismas Santa Magdalena, vestida al estilo renacentista, aparece sentada en medio de un paisaje fantástico, con una urna en la mano derecha, mie En el monte Parnaso, junto al nacimiento de la fuente Castaglia, se agrupan los dioses junto a los principales poetas, musas, etc. Extenso paisaje sereno y tranquilo, al lado de un sosegado río, donde San Mateo es consolado por un Ángel Retrato colectivo de los arcabuceros. Se observa en los rostros la satisfacción por la vida. Humor nórdico Escena llena de humor satírico respecto a las costumbres de sus compatriotas. Imagen algo licenciosa Escena de interior, en la que una mujer sentada encima de la cama, ya vestida, se está poniendo una media. En primer término una viola Escena llena de humor satírico respecto a las costumbres de sus compatriotas. Imagen algo licenciosa Escena de interior en la que una figura femenina sentada ante una mesa está escribiendo. Otra mujer de pie toca la viola, mientras el prof Escena de interior en la que una figura femenina está meciendo una cuna. Al fondo se abre otra estancia donde una niña está delante de Retrato de doña Manuela Camas y de las Heras esposa de Céan Bermúdez. La dama aparece sentada, viste elegantemente un traje de ép Paisaje típico flamenco. Un rebaño de ganado vacuno pasta y descansa en el prado. Una pastora descalza cuida el rebaño. Al fondo la gr Paisaje realista del campo holandés. Caudaloso río que mueve la rueda del molino El mejor desnudo de la pintura española. Mujer de belleza palpable, de carne y hueso. El pintor coloca el rostro del espejo difuminado p El mejor desnudo de la pintura española. Mujer de belleza palpable, de carne y hueso. El pintor coloca el rostro del espejo difuminado p La glotonería caracteriza esta imagen. Alegría sonriente del niño pequeño que mira a su compañero que se lleva el pastel a la boca. Acci Dos mujeres, una semidesnuda, intentan educar al Amor, representado por dos angelotes juguetones y traviesos. Detrás aparece Cupido La joven Marta aparece machacando unos ajos acompañada de una anciana que la señala. Al fondo, podemos contemplar otra escena: C Retrato de la joven reina María de Austria, segunda esposa de Felipe IV con traje de gala La caza de jabalíes en el Pardo es llamada también La cacería del Hoyo o Tela Real. Representa un apartadero cercado con lona en don Retrato de un caballero de tres cuartos, con sombrero y espada. Está acompañado de un perro Dinamismo y agitación en los paños y en las figuras. En el Cielo Dios Padre y el Espíritu Santo. A derecha e izquierda en la parte inferio Representa la Adoración de los Reyes Magos. La escena está simétricamente dispuesta con el eje axial establecido en el pilar central, do Cristo sumergido en el río Jordán es bautizado por San Juan Bautista. Paisaje con grandes rocas puntiagudas Cristo sumergido en el río Jordán es bautizado por San Juan Bautista. Paisaje con grandes rocas puntiagudas Escena de invierno muy colorista y animada con los patinadores. Al Fondo un castillo y las típicas casa holandesas El Maestro de la Muerte de la Virgen. La Virgen yace en una cama dentro de una habitación de estilo renacentista rodeada de los Apóst Página 5 09/12/2005 HAN OBSERVACIONES Repetida de la nº. 1696 (Han- 4)(Diapositiva no complet Repetida de la nº. 1699 (Han- 7) (Diapositiva no complet Repetida de la nº. 1693 (Han- 1) Repetida de la nº. 1694 (Han- 2) Repetida de la nº. 1705 (Han- 13) Repetida de la nº. 1703 (Han- 11) Diapositiva no completa Repetida de la nº. 20 Repetida de la nº. 19 Diapositiva no completa Página 6 09/12/2005 HAN Nº Nº HAN LOC ANTIGUA LOC NUEVA 1725 33 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1726 34 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1727 35 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1728 36 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1729 37 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1730 38 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1731 39 Arm. I - C. 3 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1732 40 Arm. I - C. 5 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1733 41 Arm. I - C. 5 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1734 42 Arm. I - C. 5 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1735 43 Arm. I - C. 6 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 1736 44 Arm. I - C. 6 Arm. 1 ES. 6 - C. 26 CAT ANTIGUA OTROS NUMEROS ESTUDIO FOTOGRAFICO 2292 76 Collection Hanfstaengl. München 2293 359 Collection Hanfstaengl. München 2294 142 Collection Hanfstaengl. München 2297 Collection Hanfstaengl. München 2305 64 Collection Hanfstaengl. München 2308 36 Collection Hanfstaengl. München 2312 313 Collection Hanfstaengl. München 2349 117 Collection Hanfstaengl. München 2353 613 Collection Hanfstaengl. München 2355 267 Collection Hanfstaengl. München 2409 5 Collection Hanfstaengl. München 2409 5 Collection Hanfstaengl. München Página 7 09/12/2005 ESTADO DEFECHA CONSERVACION OBSERVACION Bueno 30/06/2005 Regular 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Regular 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Bueno 30/06/2005 Regular 30/06/2005 HAN TIPO IMAGEN Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva Diapositiva MEDIDAS cm 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 8,4 x 9,8 x 0,3 EMULSION Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina Gelatina TECNICA FOTOGRAFICA SOPORTE Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio Toma del natural Vidrio TITULO Matanza de Amazonas [Combate de las Amazonas] Tríptico votivo de la Hermandad de San Ildefonso Cristo con la Cruz a cuestas Andrómeda El Entierro de Cristo Retrato de María Luisa de Tassis San Juan Bautista y Sasn Juan Evangelista San Erasmo y San Mauricio San Jorge y el Dragón en el bosque Apolo y Diana Autorretrato de Alberto Durero Autorretrato de Alberto Durero Página 8 09/12/2005 DIGITALIZACION Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí HAN AUTOR Rubens, Pedro Pablo Rubens, Pedro Pablo Rubens, Pedro Pablo Rubens, Pedro Pablo Rubens, Pedro Pablo Dyck, Antón Van Dyck, Antón Van Grünewald, Mathias Altdorfer, Albrecht Cranach, Lucas Durero, Alberto Durero, Alberto TEMA Mitológico Religioso Religioso Mitológico Religioso Retrato Religioso Religioso Religioso Mitológico Autorretrato Autorretrato TECNICA Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura Pintura ESTILO Barroco Barroco Barroco Barroco Barroco Barroco (Escuela Flamenca) Barroco (Escuela Flamenca) Renacimiento Renacimiento Renacimiento Renacimiento Renacimiento Página 9 09/12/2005 CRONOLOGIA s. XVII (1616-16 s. XVII (1630-16 s. XVII s. XVII s. XVII s. XVII s. XVII s. XVI s. XVI (1510) s. XV-XVI s. XVI (1500) s. XVI (1500) HAN LOC ICONOGRAFICA Munich, Museo del Estado Viena, Kaiserl. Gemälde Galerie Amsterdam, Rilksmuseum Berlin, Kgl. Galerie Viena, Kaiserl. Gemälde Galerie Berlin, Kgl. Galerie Munich, Kgl. Pinakothek Munich, Kgl. Pinakothek Berlín, Kgl Galerie Munich, Alte Pinakothek Munich, Alte Pinakothek Página 10 09/12/2005 HAN DESCRIPCIÓN Obra maestra en el género de batallas. La escena narra el triunfo de los atenienses dirigidos por Teseo, ante el ejército femenino enviado En el panel central se representa la Visión de San Ildefonso. En el lateral derecho a Isabel Clara Eugenia con su santa patrona: Isabel de Una de las caídas de Cristo cargado con la Cruz. Abigarramiento de personajes alrededor de Jesús. Composición en altura Andrómeda hija de Cefeo, rey de Etiopía y de Casíope, aparece desnuda atada a una roca, expuesta al monstruo Cristo yace muerto en el suelo acompañado de su Madre, las Marías y San Juan. Perfecto estudio anatómico del cuerpo de Cristo Retrato de María Luisa de Tassis, vestida de gala, con un sello de elegancia característico Representación de los dos Santos Juanes con sus correspondientes símbolos. San Juan Evangelista acompañado del cordero y Juan Evan Representación de dos Santos. Uno con vestimenta y mitra de obispo y el otro de color negro, vestido con escafandra militar Precisa ejecución de esta escena de San Jorge en el bosque de composición a pequeña escala Venus cazadora desnuda, descansa sentada sobre un ciervo. Apolo simplemente cubierto con una hoja y con el arco y las flechas en la m En este autorretrato se observa a un hombre elegante y seguro de sí mismo. Se refleja aisladamente y de frente. Los ojos, que destacan p En este autorretrato se observa a un hombre elegante y seguro de sí mismo. Se refleja aisladamente y de frente. Los ojos, que destacan p Página 11 09/12/2005 HAN OBSERVACIONES Diapositiva no completa Repetida de la nº. 1736 (Han-44) Repetida de la nº. 1735 (Han - 43) Diapositiva no comple Página 12 09/12/2005
