1 ACTA N° 12 SESIÓN ORDINARIA N° 11 R. AYUNTAMIENTO 2013-2016 En la Heroica Ciudad y Puerto de Tampico, Tamaulipas; siendo las trece horas del día veintidós de enero de dos mil catorce, en la Sala de Cabildo ubicada en la planta alta del Palacio Municipal de esta ciudad, se reunieron los CC. Integrantes del Republicano Ayuntamiento de Tampico para celebrar la Décima Primera Sesión Ordinaria a la que fueron previamente convocados. En uso de la voz, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muy buenas tardes a todos y bienvenidos a nuestra Décima Primera Sesión pública Ordinaria de Cabildo. Estas sesiones públicas, son parte de un coordinado trabajo en equipo, pues en las diez Sesiones Ordinarias y una Extraordinaria ya celebradas, en las innumerables juntas de trabajo sostenidas en pleno o en comisiones y en las actividades cívicas en las que hemos concurrido, ha prevalecido el respeto a nuestras ideas, el diálogo franco y el consenso democrático lo que nos ha permitido lograr acuerdos trascendentes y encaminadas a cumplir con nuestro Plan Municipal de Desarrollo. Les agradezco a todos y cada uno de ustedes compañeros integrantes de Cabildo, señores Síndicos y Regidores presentes sus valiosas opiniones y observaciones que nos enriquecen. Estamos marcando la diferencia no sólo en las formas, sino también en el fondo al tratar con seriedad los asuntos de gobierno. Es propicio recordar, que un 24 de enero pero de 1917, el Constituyente de Querétaro aprobó el artículo 115 de la Carta Magna que se promulgaría unos días después. Este precepto de la Constitución, establece que los Estados adoptarán, para su régimen interno, la forma de gobierno republicano, representativo, popular, teniendo como base de su división territorial y de su organización política y administrativa el Municipio Libre. Después de rendir ante la ciudadanía una visión global por los cien días de gobierno, el marco jurídico constitucional a que me refiero, nos permite actuar con eficiencia y nos obliga a cumplir con transparencia en la administración municipal. Sigamos cumpliendo día a día con esas obligaciones, con responsabilidad y esmero… por un Mejor Tampico. Para desahogar el PUNTO NÚMERO UNO del Orden del Día, consistente en ENTONACIÓN DEL HIMNO NACIONAL. Continuando con el uso de la voz, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 42, y demás relativos del Código Municipal para el Estado de Tamaulipas, iniciaremos esta Décima Primera Sesión Ordinaria de Cabildo. Les suplico de manera respetuosa a todos ponernos de pie para entonar el Himno Nacional. En uso de la voz, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muchas gracias a todos. Quiero destacar la presencia el día de hoy de quien es la Presidenta del Sistema DIF Tampico, la Sra. Silvia Alcaraz de Torres, así como parte de su equipo que colabora diariamente en esa parte tan sensible de la Administración. También agradecer la presencia de los señores medios de comunicación que semana a semana están siempre cubriendo todas las incidencias de la Sesión de Cabildo y por supuesto también agradecer y darles la más cordial bienvenida al público asistente y a los honorables ciudadanos que en breve habrán de tomar protesta a importantes puestos que daremos a conocer en un momento. Comisiono al Secretario del Ayuntamiento, al Lic. Juan Carlos Ley Fong para que proceda a pasar lista de asistencia. Para desahogar el PUNTO NÚMERO DOS del Orden del Día, consistente en LISTA DE ASISTENCIA, DECLARACIÓN DEL QUÓRUM LEGAL Y APERTURA DE LA SESIÓN. En uso de la palabra, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento, manifiesta: Gracias. Como lo ordena el señor Presidente Municipal, procedo a tomar lista. Para registrar su asistencia, les suplico a los integrantes de este Honorable Ayuntamiento, decir presente y levantar su mano al escuchar su nombre. PRESIDENTE MUNICIPAL GUSTAVO RODOLFO TORRES SALINAS, presente; SEÑORES SÍNDICOS: 2 JOSÉ ANTONIO MATHIEU FAURE, presente JORGE TACEA LÓPEZ, presente SEÑORAS Y SEÑORES REGIDORES: BÁRBARA CONSTANZA ILLOLDI MENDIOLEA, presente JESÚS RODRÍGUEZ BREMER, presente RUFINA GARCÍA RAMÍREZ, presente JOSÉ ENRIQUE SIERRA GARCÍA, presente CLAUDIA ROSAS MARÍN, presente DORELY MEZA REYES, presente JUAN JOSÉ SARMIENTO LÓPEZ, presente MARÍA FERNANDA BOLADO CRESPO, presente ADRIANA MOSES KAWACHI, presente JOSÉ MANZUR MAFUD, presente JORGE ARTURO ROBLES DE LEÓN, presente XÓCHITL MARGARITA RESÉNDIZ GUERRERO, presente CLARA ALICIA GALLARDO TENORIO, presente EUGENIA MARGARITA JUÁREZ PAZ, presente LAMBERTO GONZÁLEZ DE LA MAZA, presente JULIÁN AURELIO ZORRILLA ESTRADA, presente MIGUEL PÉREZ ALVAREZ, presente BONIFACIO BANDALA OLIVO, presente AURA GIOVANNI DEL ANGEL SERNA, presente JOSÉ ALFREDO GALLEGOS NERI, presente SALVADOR GONZÁLEZ MARTÍNEZ, presente Continuando con el uso de la palabra el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento, manifiesta: Señor Presidente, de acuerdo al pase de lista se encuentran presentes la totalidad de los integrantes de este Cabildo, por lo existe quórum legal para dar inicio a la presente Sesión. En uso de la voz, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muchas gracias señor Secretario. Existiendo el quórum legal requerido para sesionar y tomar acuerdos, con fundamento en lo establecido en el artículo 44 primer párrafo del Código Municipal, se declara abierta la presente Sesión, siendo las trece horas, del día veintidós de enero de dos mil catorce. (TOQUE DE CAMPANA) Continuando con el uso de la voz, Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Antes de desahogar cada uno de los puntos del orden del día, podemos afirmar que Tampico está de luto. Quisiera si me lo permiten recordar a una tampiqueña ejemplar y que como ayer oportunamente les comenté, se nos adelantó en el camino, la señora GILDA APPEDOLE MOKARZEL DE GARCÍA. Doña Gilda, nació en Tampico un nueve de julio, fueron sus padres don José Appedole y doña María Mokarzel. Participó en organizaciones de beneficencia y de asistencia social como la Cruz Roja, Cáritas y Casa Hogar de la Divina Providencia. Representó a México en diversos países dando conferencias sobre jardinería y arreglos florales, participando en exposiciones donde obtuvo premios muy importantes poniendo siempre en alto el nombre de Tampico. Fue una activa promotora cultural, la recordamos como Presidenta del Patronato del Festival Internacional Tamaulipas en sus primeros 12 años, incansable impulsora del Patronato del Centro Cultural Tampico que logró después de muchos esfuerzos y trabajo la construcción y cristalización del Espacio Cultural Metropolitano, el “Metro”. Recientemente, colaboraba con nosotros como Presidenta del Patronato para la conservación del Edificio Histórico de la Aduana Marítima y fijó las bases de un gran proyecto que seguramente se concretará con un museo único en su tipo, el “Museo del Mar” o el “Museo Marítimo” que algunos de Ustedes tuvieron, de la Comisión, tuvieron a bien acompañarme. Independientemente de ello recibió muchos reconocimientos por su labor filantrópica, altruista por parte de la Asociación de Mujeres Jefas de Empresa, en el año 2010 se le dió la medalla Fray Andrés de Olmos, entre muchas cosas más. 3 Son muchas pues las virtudes de doña Gilda y desde aquí y a nombre del pueblo de Tampico le expreso nuestras más sinceras condolencias a su esposo a don Santiago García León, a sus hijos, nietos y bisnietas y en especial también a la Regidora Nany Moses Kawachi porque sabemos de su cercanía con la homenajeada. Por su invaluable aportación artística y cultural al pueblo de Tampico, mantendremos vivo hoy y siempre su recuerdo. Los invito que con mucho respeto y aprecio a su memoria, de pie guardemos un minuto de silencio. (MINUTO DE SILENCIO). Muchas gracias. Descanse en paz doña Gilda Appedole de García. A continuación voy a solicitar al señor Secretario, de a conocer el proyecto de orden del día. Adelante. Para desahogar el PUNTO NÚMERO TRES del Orden del Día, consistente en APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA. En uso de la palabra, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento, manifiesta: Gracias Señor Presidente. Con su venia, me permito darles a conocer el proyecto del orden del día de la presente Sesión y que conforme a sus observaciones se modificó para quedar como sigue: ORDEN DEL DÍA I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. ENTONACIÓN DEL HIMNO NACIONAL. LISTA DE ASISTENCIA, DECLARACIÓN DEL QUÓRUM LEGAL Y APERTURA DE LA SESIÓN. APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA. DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR. DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA INTEGRAR LA COMISIÓN MUNICIPAL DE ECOLOGÍA Y TOMA DE PROTESTA. DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA INTEGRAR EL COMITÉ MUNICIPAL DE PLANEACIÓN DEL DESARROLLO URBANO Y TOMA DE PROTESTA. DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA LA FIRMA CON EL MUNICIPIO DE CIUDAD MADERO EL ACUERDO DE COLABORACIÓN EN MATERIA DE PROMOCIÓN TURÍSTICA Y DE LA MARCA “TAMPICO MIRAMAR” INFORME DE COMISIONES ENTREGA DE LOS RECURSOS OBTENIDOS POR EL USO DEL “TOBOGÁN DE NIEVE” EN LA TEMPORADA VACACIONAL DEL 13 DE DICIEMBRE 2013 Y HASTA EL 12 DE ENERO DE 2014 PARA EL SISTEMA DIF DEL MUNICIPIO DE TAMPICO. DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA QUE LAS VACACIONES DE TODO EL PERSONAL AL SERVICIO DEL MUNICIPIO SE OTORGUEN HOMOLOGADAS A LOS PERÍODOS VACACIONALES DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS LOS MESES DE JULIO Y DICIEMBRE DE CADA AÑO CONFORME AL ARTÍCULO 220 DEL CÓDIGO MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE TAMAULIPAS. CLAUSURA DE LA SESIÓN Continuando con el uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Señoras y señores integrantes del Cabildo, está a su consideración el proyecto de orden del día correspondiente a la Décima Primera Sesión Ordinaria. Para proceder a la votación del mismo, les suplico levantar su mano. Quienes estén de acuerdo. Gracias. Quienes estén en contra. Gracias. De acuerdo a la votación emitida señor Presidente, se aprueba por unanimidad de votos. Para desahogar el PUNTO NÚMERO CUATRO del Orden del Día, consistente en DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, DEL ACTA DE LA SESIÓN ANTERIOR. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Muchas gracias señor Secretario. Continuando con el punto cuatro del orden del día, solicito 4 al Secretario del Ayuntamiento, la lectura y aprobación en su caso, del acta de la Sesión Ordinaria anterior. En uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Gracias señor Presidente. Siguiendo las instrucciones de este Honorable Ayuntamiento, se corrió traslado con oportunidad con la copia escrita autorizada del acta de la Sesión anterior, el mismo día en que ustedes sesionaron poniéndola a su respetable consideración. Si ustedes no tienen inconveniente y no disponen lo contrario, en obvio de tiempo se omite su lectura en voz alta y entonces, les suplico proceder a su votación. Sírvanse levantar su mano quienes estén a favor de aprobar el acta de la Décima Sesión Pública Ordinaria celebrada el siete de enero de dos mil trece. Gracias. Quienes estén en contra. Gracias. Esta acta de Cabildo se aprueba por unanimidad de votos señor Presidente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Muy amables gracias señor Secretario. Para desahogar el PUNTO NÚMERO CINCO del Orden del Día, consistente en DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA INTEGRAR LA COMISIÓN MUNICIPAL DE ECOLOGÍA Y TOMA DE PROTESTA Continuando con el uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Procedemos a desahogar el punto cinco del orden del día que es discusión y aprobación en su caso, para integrar la Comisión Municipal de Ecología y toma de protesta. Esta Comisión, debemos integrarla para dar cumplimiento al Reglamento Municipal para la Protección y Control de la Calidad Ambiental aprobado por los miembros del Republicano Ayuntamiento en la Sesión Ordinaria número 37, celebrada el día 30 de septiembre de 1999 y publicado en el Periódico Oficial el 26 de abril de 2000. Le suplico al Presidente de la Comisión de Ecología, Protección del Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable Regidor Doctor José Manuel Sierra García, se sirva explicarnos cuál es la justificación de esta Comisión. Adelante doctor tiene Usted la palabra. En uso de la voz, el C. José Manuel Sierra García, Regidor del Ayuntamiento manifiesta: Muchas gracias señor Presidente. Buenas tardes Señoras y señores miembros del Cabildo. Como lo señaló el señor Alcalde, en el reglamento en mención, en los artículos 12 y 13 se establece que la Comisión Municipal de Ecología, es un órgano de colaboración gubernamental y de concertación social. Se integrará con miembros de los sectores social y privado, de organizaciones de productores, organizaciones civiles e instituciones educativas. Su participación es honoraria. La Comisión Municipal de Ecología sesionará públicamente cuando menos una vez cada cuatro meses, debiendo dar a conocer a la opinión pública los acuerdos que se hayan, correspondientes. La Comisión analizará problemas en la materia y propondrá prioridades, programas y acciones ecológicas; será un órgano de enlace para la promoción de la concertación social, es decir, impulsar el diálogo entre gobierno y sociedad; así mismo, participará en actividades de orientación y concientización sobre medio ambiente y ecología. La Autoridad Ambiental con la participación de los miembros de esta Comisión municipal de Ecología, propondrá al Presidente municipal la adopción de medidas necesarias para prevenir y controlar las emergencias ecológicas, contingencias ambientales, cuando la magnitud y gravedad de los desequilibrios ecológicos o daños al ambiente no rebasen el territorio municipal o no hagan necesaria la participación de la Federación o del Gobierno del Estado. Es cuanto señor Presidente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Muchas gracias señor Regidor. Le pedimos ahora al señor Secretario, se sirva informarnos quiénes integrarán la Comisión con un breve relato de sus méritos profesionales y proceder posteriormente a su votación. Adelante Secretario. En uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Como lo ordena el señor Presidente Municipal se pone a su respetable consideración, la integración de la Comisión con los siguientes ciudadanos. Pedro Escamilla Ramírez. Si se encuentra presente le suplico levantar su mano. Gracias. Tiene estudios de licenciatura en Ciencias Biológicas, Maestría en Ecología y maestría en Psicoterapia Familiar por la Universidad del Noreste. Además cuenta con el Doctorado Internacional en Psicología por la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Gracias doctor. 5 José Jaime Salinas Carus. Es Licenciado en Ciencias Biológicas y Maestro en Ingeniería Ambiental por la Universidad del Noreste. Tiene el Doctorado en Tecnología Avanzada por el Centro de Investigaciones en Ciencia Aplicada y Tecnología Avanzada del Instituto Politécnico Nacional, Unidad Altamira Tamaulipas. Cuenta con cuatro diplomados resaltando el de auditoría Ambiental y Evaluación de Impacto Ambiental por la Universidad Autónoma de Tamaulipas y Universidad La Salle. Gracias doctor Salinas. José Refugio Medina Gutiérrez. Es Ingeniero Mecánico Naval por la Escuela Náutica Mercante de Tampico. Tiene Cursos de técnica de supervivencia en la mar y diversos diplomas y diplomados relativos a la operación de buques tanques petroleros, petroquímicos y gaseros; arranque y mantenimiento de equipo electromecánico y rotativo y especialista en ISO-9000 para auditor. Gracias Ingeniero. Alejandra López Sánchez De Román. Es Contadora Pública y Auditora por la Facultad de Comercio y Administración de Tampico de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Activista por el mejoramiento del ambiente y la ecología. Gracias señora Román. José Salvador Vidales Del Ángel. Es Licenciado en Administración de Empresas por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Gracias Licenciado. Teófilo Venegas Mandonado. Es Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad del Noreste. Lic. en Derecho por la Universidad Von Humboldt y es ampliamente conocido por todos nosotros por ser comentarista de televisión Canal 9. Gracias Teo. José Juan Batres González. Es ingeniero agrónomo fitotecnista por la Facultad de Agronomía Gral. Lázaro Cárdenas del Rio. Cuenta con Maestría en Administración y Maestría en Docencia en Educación Superior por la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Además Maestría en Desarrollo Regional por la Universidad de Barcelona, España. Grado en Desarrollo Regional. Doctorado en Planeación Territorial y Desarrollo Regional por la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Barcelona. Gracias Doctor. Jazmín Ruiz Maraboto. Es Químico Farmacéutico Biólogo por la Universidad Motolinia. Maestra en Educación por el Instituto Universitario Hispano Mexicano y tiene Doctorado en Medio Ambiente por la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Gracias Doctora. José De Jesús Menindez Valenzuela. Cuenta con Licenciatura en Ingeniería Química Industrial y Maestría en ciencias, especialidad en Tecnológica del Petróleo y Petroquímica por el Instituto Tecnológico de Ciudad Madero. Gracias Maestro. Los integrantes de este Comité son estos distinguidos ciudadanos, quienes estén a favor de la integración de la Comisión Municipal de Ecología con los ciudadanos mencionados, sírvanse manifestarlo de forma acostumbrada levantando su mano. Quienes estén a favor. Gracias. Quienes estén en contra. Gracias. Se aprueba por unanimidad de votos señor Presidente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Muchas gracias señores Síndicos y Regidores. En uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Si me permite invitar a los distinguidos ciudadanos a pasar al frente para la toma de protesta a cargo del Presidente Municipal. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Pásenle por favor, todos juntitos aquí cabemos perfectamente bien. Señores integrantes de la Comisión Municipal de Ecología ¿Protestan ustedes cumplir y hacer cumplir la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la particular del Estado de Tamaulipas, las leyes y reglamentos que de ellas emanen y desempeñar su labor con responsabilidad, transparencia y ética mirando siempre por la concertación social, la orientación y concientización en materia ecológica y ambiental? En uso de la voz los integrantes de la Comisión manifiestan: Sí protesto. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Si así lo hicieren que la sociedad de Tampico se los premie. Muchas felicidades. Para desahogar el PUNTO NÚMERO SEIS del Orden del Día, consistente en DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA INTEGRAR EL COMITÉ MUNICIPAL DE PLANEACIÓN DEL DESARROLLO URBANO Y TOMA DE PROTESTA. Continuando con el uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Continuamos con nuestra Sesión. Conforme al orden del día, el punto número seis 6 consistente en Discusión y aprobación en su caso, para integrar el Comité Municipal de Planeación del Desarrollo Urbano y toma de protesta. En caso de aprobarlo, señores Síndicos y Regidores estaremos cumpliendo con la Ley para el Desarrollo Urbano del Estado de Tamaulipas. Le suplico al señor Secretario, nos señale el fundamento jurídico y su motivación. Así mismo, la propuesta de sus integrantes e inmediatamente pasar a la votación. Adelante Secretario. En uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Gracias señor. En atención al requerimiento del señor Presidente Municipal, me permito informarles que la Ley para el Desarrollo Urbano del Estado de Tamaulipas, se publicó en el Periódico Oficial número 49 de fecha 25 de abril del 2006 y contempla en su artículo 12 numeral uno fracción II como una atribución del Ayuntamiento, integrar el Comité Municipal de Planeación para el Desarrollo Urbano. El Comité Municipal es un organismo auxiliar que conocerá sobre los asuntos de ordenamiento territorial, desarrollo urbano, medio ambiente y recursos naturales. El artículo 16 numeral dos fracciones de la uno a la tres, señala de manera específica como se integra: Primero por el Presidente Municipal Lic. Gustavo Rodolfo Torres SALINAS. Además con los integrantes de la Comisión de Asentamientos y Obras Públicas señores Regidores Juan José Sarmiento López; Jesús Rodríguez Bremer; José Alfredo Gallegos Nery; José Manzur Mafud y Lamberto González de la Maza. Con los integrantes de la Comisión de Ecología, Protección del Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable, señoras y señores Regidores José Manuel Sierra García; María Fernanda Bolado Crespo; Jorge Arturo Robles de León y Eugenia Margarita Juárez Paz. Además con el titular de la dependencia municipal a cargo de las funciones de ordenamiento territorial y desarrollo urbano, en este caso nuestro Director de Obras Públicas y Desarrollo Urbano del Ayuntamiento de Tampico José Fernández Espínola quien también asumirá la presidencia en los casos de ausencia del Presidente Municipal. Además se integra el titular de la dependencia municipal con las funciones de medio ambiente, en este caso nuestro Director de Ecología el Capitán Carlos de Jesús Paniagua Arias. Van a integrarse a este Comité Municipal señores miembros de Cabildo representantes de la sociedad. Como representantes de las Instituciones de Educación Superior por la Universidad Autónoma De Tamaulipas Campus Tampico - Madero, el Director de la Facultad de Arquitectura y Desarrollo Urbano Arq. Eduardo Arvizu Sánchez. Gracias por su presencia maestro. Por la Facultad de Ingeniería “ARTURO NARRO SILLER” el Ingeniero Fernández, ¿quién se encuentra presente representando a la facultad? No asiste. ¿El Director por la otra facultad, de la facultad de Derecho? No está. Por la Universidad Del Noreste, la Directora Yolanda Eva Reyes Barrios. Gracias Maestra por su presencia. Como representantes de las Organizaciones No Gubernamentales. Por el Colegio de Arquitectos del Sur de Tamaulipas Asociación Civil, Raúl Martin Del Campo. Muchas gracias. Por el Colegio de Ingenieros Civiles Asociación Civil, el Ingeniero Roberto Brook Leal. Bienvenido y muchas gracias. Por el Colegio Mexicano de Ingenieros y Arquitectos A.C., ¿se encuentra su Presidente? No está, gracias. Habiendo señalado el fundamento, motivación e integración del Comité, se suplica a este Honorable Cabildo, se sirvan manifestar de la forma acostumbrada si aprueban su integración. ¿Quiénes estén a favor levanten su mano por favor? Gracias. ¿Quienes estén en contra? Se aprueba por unanimidad de votos señor Presidente y respetuosamente solicito a los miembros del Cabildo mencionados como integrantes de este Comité que permanezcan en su lugar para tomar protesta y a los miembros de la sociedad civil se sirvan pasar al frente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Adelante por favor. Adelante si son tan amables, se pueden acercar aquí. Se integran también los Regidores de las Comisiones mencionadas, adelante señores Regidores, muchas gracias. Listos. Señores integrantes del Comité Municipal de Planeación del Desarrollo Urbano, ¿Protestan ustedes cumplir y hacer cumplir la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la particular del Estado de Tamaulipas, las leyes y reglamentos que de ellas emanen y desempeñar su labor con responsabilidad, transparencia 7 y ética mirando siempre por el ordenamiento territorial, el desarrollo urbano, el medio ambiente y los recursos naturales? En uso de la voz la comisión manifiesta: Sí, protesto. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal manifiesta: Si así lo hicieren, que la sociedad tampiqueña se los premie. Muchas felicidades, muchas gracias a todos. Muchas pero muchas felicidades a ambos Comités. Para desahogar el PUNTO NÚMERO SIETE del Orden del Día, consistente en DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA LA FIRMA CON EL MUNICIPIO DE CIUDAD MADERO EL ACUERDO DE COLABORACIÓN EN MATERIA DE PROMOCIÓN TURÍSTICA Y DE LA MARCA “TAMPICO MIRAMAR”. Continuando con el uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Pasamos a desahogar el punto siete del orden del día. Discusión y aprobación en su caso, para la firma con el municipio de Ciudad Madero el acuerdo de colaboración en materia de promoción turística y de la marca “Tampico Miramar”. Le pido al Regidor José Manzur Mafud integrante de la Comisión de Turismo nos explique al respecto. Adelante señor Regidor. En uso de la voz, el C. José Manzur Mafud, Regidor manifiesta: Gracias señor Presidente. Estimados compañeros de Cabildo: Este acuerdo de colaboración en materia turística, sería un refrendo a un convenio anterior de fecha cuatro de abril de 2011 firmado entre las administraciones municipales de Tampico, Ciudad Madero y teniendo como testigo de honor, al señor Gobernador Egidio Torre Cantú. Creo que es conveniente refrendar ese convenio, pues a la fecha la marca Tampico-Miramar se encuentra muy posicionada. El objetivo es conjuntar esfuerzos y recursos para la promoción de los destinos turísticos principalmente la playa Miramar, en Ciudad Madero y todo Tampico, bajo una marca común. De esta manera, estaríamos apoyando la propuesta de nuestro Alcalde Lic. Gustavo Torres Salinas en materia de impulsar el desarrollo metropolitano. La imagen que promocionará el destino “TAMPICO MIRAMAR” será manejada por los dos municipios, se coordinarán los esfuerzos de promoción e información turística con un plan de trabajo común. Es cuanto señor Presidente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muchas gracias señor Regidor. A continuación le pido al señor Secretario someta a votación la firma del acuerdo con el municipio hermano de Madero para tal fin. Por cierto de la mayor relevancia e importancia hoy que estamos inmersos todos en la promoción turística de nuestra Ciudad. Adelante. En uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Si señor, como lo ordena el señor Presidente se pone a su consideración la firma de este convenio de colaboración. Quiénes este a favor sírvanse a manifestarlo levantando su mano. Gracias. Quienes estén contra. Gracias. Se aprueba por unanimidad de votos señor Presidente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muchísimas gracias. Para desahogar el PUNTO NÚMERO OCHO del Orden del Día, consistente en INFORME DE COMISIONES. Continuando con el uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Continuando con la Sesión, se pone a su consideración el punto número ocho del orden del día consistente en Informe de Comisiones. Si alguien desea hacer uso de la voz. Regidora Nany Moses Kawachi. Adelante presidenta de la comisión de Turismo. En uso de la palabra la C. Adriana Moses Kawachi, Regidora, manifiesta: Gracias señor Alcalde. Buenas tardes compañeros de Cabildo. Bueno, la derrama económica que tuvimos en el mes de Diciembre según la Asociación de Hoteles del Sur De Tamaulipas la derrama fue en base al número de cuartos noche, número de visitantes por familia y el gasto promedio de $1,000 (Mil pesos 00/100 m.n.), nos da como resultado de $40'000,000.00 (Cuarenta millones de pesos 00/100 m.n.), más el gasto promedio de las personas que llegan a casa de familiares siendo un estimado de $48'000,000.00 (Cuarenta y ocho millones de pesos 00/100 m.n.) dándonos: Un total de 152,818 visitantes en todos nuestros sitios turísticos. Una derrama de $88,000.00 (ochenta y ocho mil pesos 00/100 m.n.) perdón $88'000,000.00 (Ochenta y ocho millones de pesos 00/100 m.n.) en el municipio de Tampico. Un total de 25,023 usuarios en el tobogán de nieve. 8 En el periodo vacacional de diecinueve de diciembre de dos mil trece en base a las encuestas aplicadas del diecinueve de diciembre de dos mil trece al cinco de enero del presente los siguientes sitios turísticos: Plaza de Armas, Parque Bicentenario Laguna del Carpintero, Edificio Antiguo de la Aduana Marítima, Ex Penal Andonegui y Parque Fray Andrés de Olmos. Así como los dos Módulos Temporales que se instalaron en Central Camionera y Aeropuerto, nos arrojaron los siguientes datos: Asociación de Hoteles: 47% de ocupación. Aeropuerto de Tampico: 14,240 visitantes. Central Camionera: 145,535 visitantes. Policía Federal de Caminos: 368,000 vehículos. En conclusión tenemos que los sitios más visitados en orden de preferencia fueron: Plaza de la Libertad, Plaza de Armas, Parque Bicentenario Laguna del Carpintero y Edificio Antiguo de la Aduana. La procedencia de los visitantes fueron: Un 31% Tamaulipas, un 15% Ciudad de México, un 10% de Veracruz, un 10% de Monterrey, un 6% San Luis Potosí, 3% de Puebla, 3% Guadalajara y 3% de otros estados. Es cuanto señor Presidente. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muchas gracias Regidora, muy interesantes datos, muy amable. Alguien más compañeros Regidores que desee hacer uso de la voz. El señor Regidor Julián Aurelio Zorrilla Estrada, adelante. En uso de la voz el C. Julián Aurelio Zorrilla Estrada, Regidor, manifiesta: Si buenas tardes señor Presidente, compañeros de Cabildo, quiero manifestar en relación al punto que tratamos en la Sesión anterior de Cabildo fue tocado por el compañero Miguel Pérez Álvarez, en relación a las pensiones que se dieron en el cierre de la administración anterior, así como algunos pensionados que siguen trabajando aun para el Ayuntamiento, que fueron contratados en esta Administración y lo de los sindicalizados que están ocupando puestos de confianza, me permito informar que todavía estamos en el estudio de los mismos, estamos esperando diversos informes que se han solicitado en especial a la Oficialía…eh… Oficialía de… ¿Cómo se llama? Oficialía Mayor, perdón, que ya tenemos como quince días y no se nos ha dado la información quisiera Usted señor Presidente se instruya al titular para que se acelere más el trámite y poder tomar una decisión respecto a este tema. Otro punto a tratar es como estamos en esta información esa misma problemática se tiene en diversas Direcciones, a lo mejor los señores Directores no tienen o desconocen los que es el Código Municipal de que los Regidores, somos, venimos siendo como jefes de ellos en la Administración, somos parte del Ayuntamiento, no trabajador del Ayuntamiento entonces cuando uno solicita algo nos dan vueltas, nos ponen trabas, lo voy a checar, o tarda simplemente la información, no quiero saber si un ciudadano va y pide la información, si para uno de Regidor esta situación es algo complicada no quiero pensar qué pasa con el ciudadano, entonces compañeros en cuanto a la determinación de la petición de Miguel Pérez pues solicito se extienda para la Sesión que siguiente o la que haga falta una vez que nos hagan llegar la información correspondiente. En uno de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Correcto señor Regidor, por supuesto que tomamos debida nota de sus comentarios, muy agradecido. Para desahogar el PUNTO NÚMERO NUEVE del Orden del Día, consistente en ENTREGA DE LOS RECURSOS OBTENIDOS POR EL USO DEL “TOBOGÁN DE NIEVE” EN LA TEMPORADA VACACIONAL DEL 13 DE DICIEMBRE 2013 Y HASTA EL 12 DE ENERO DE 2014 PARA EL SISTEMA DIF DEL MUNICIPIO DE TAMPICO. Siguiendo con el uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Para cumplir con el orden del día, desahogaremos a continuación el punto número nueve consistente en la entrega de los recursos obtenidos por el uso del “Tobogán de Nieve” en la temporada vacacional del trece de diciembre del dos mil trece y hasta el doce de enero de dos mil catorce para el Sistema DIF del municipio de Tampico. Esto fue un acuerdo de Cabildo que yo aprovecho una vez más para agradecer a todos y cada uno de Ustedes su solidaridad con las acciones que lleva a cabo el Sistema DIF. Como ya lo informó la Regidora Nany Moses, se obtuvo la cantidad de $250,230.00 (Doscientos cincuenta mil doscientos treinta pesos 00/100 m.n.) doscientos cincuenta mil pesos, doscientos cincuenta mil pesos con doscientos treinta pesos que se recaudó gracias a la 9 generosidad de todos los tampiqueños y en cumplimiento al acuerdo de Cabildo que hice mención de fecha diecisiete de diciembre de dos mil trece, se habrá de destinar íntegro a las obras de asistencia social. Esto se generó, recordarán Ustedes, con una cuota de recuperación o de entrada al mismo tobogán de diez pesos. En atención a la transparencia y mayor publicidad que nos rige, le pido a la Presidenta del Sistema DIF Tampico Sra. Silvia Alcaráz De Torres, pase al frente para que reciba en esta Sesión Pública y Solemne el cheque respectivo en con el aval de los señores Síndicos y Regidores. Listo. Siéntense por favor. Muchas gracias. Para desahogar el PUNTO NÚMERO DIEZ del Orden del Día, consistente en DISCUSIÓN Y APROBACIÓN EN SU CASO, PARA QUE LAS VACACIONES DE TODO EL PERSONAL AL SERVICIO DEL MUNICIPIO SE OTORGUEN HOMOLOGADAS A LOS PERÍODOS VACACIONALES DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO DE TAMAULIPAS LOS MESES DE JULIO Y DICIEMBRE DE CADA AÑO CONFORME AL ARTÍCULO 220 DEL CÓDIGO MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE TAMAULIPAS. Continuando con el uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Para continuar con esta Sesión, a continuación se desahoga el punto diez del orden del día referente a los períodos vacacionales. Le pido al señor Secretario nos informe el fundamento jurídico para estar en aptitud de tomar una decisión y proceder a su votación. Adelante. En uso de la voz, el Lic. Juan Carlos Ley Fong, Secretario del Ayuntamiento manifiesta: Como lo ordena el Señor Presidente quiero informarles a todos ustedes que el Código Municipal para el Estado de Tamaulipas, rige las relaciones laborales entre los Ayuntamientos del Estado de Tamaulipas y sus respectivos trabajadores. El artículo 220 del Código Municipal referido, señala textualmente: “Los trabajadores que tengan más de seis meses consecutivos de servicio, disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones de diez días laborales cada uno, en las fechas que señale el Ayuntamiento, pero en todo caso quedarán guardias para la tramitación de los asuntos urgentes, utilizando de preferencia los servicios de quienes no tuvieran derecho a vacaciones. Cuando un trabajador no pudiere hacer uso de las vacaciones en los periodos señalados por necesidades del servicio, o alguna otra causa justificada, disfrutarán de ellas durante los diez días siguientes a la fecha en que haya desaparecido la causa que impidiera el disfrute de ese descanso, pero en ningún caso los trabajadores que laboren en periodos de vacaciones tendrán derecho a doble pago de sueldo”. Por otro lado el artículo 55 fracción IX dispone: “Los Presidentes Municipales, además de las facultades y obligaciones que le señalen las diferentes disposiciones legales y reglamentarias aplicables, tendrán las siguientes facultades: IX.- Conceder vacaciones y licencias a los servidores públicos municipales en la forma como lo prevengan las disposiciones reglamentarias”. Hasta aquí la cita de ley. Las vacaciones representan un derecho irrenunciable del trabajador señalado por la ley, sin menoscabo de la remuneración habitual, ni la suspensión de la antigüedad en el empleo. Es indispensable que los trabajadores gocen de este descanso por cuestiones biológicas, se recuperan las fuerzas físicas, se fortalece el carácter y eso se refleja en la competitividad y la productividad. Como podemos notar, el artículo 220 citado, los faculta a ustedes los empleadores, en este caso al Ayuntamiento en pleno, como decía el Regidor Julián, para que de manera unilateral señale las fechas en que se deberán gozar los dos períodos vacacionales y homologar los dos períodos de descanso en los mismos tiempos que las dependencias federales lo tienen, las del Estado de Tamaulipas y la mayoría de los municipios. De esta manera, el primer período vacacional de diez días de vacaciones lo gozarán la totalidad de los trabajadores durante los meses de julio y diciembre de cada año y para dar cumplimiento a lo dispuesto por el Código, la mitad del personal de cada dependencia las gozará durante la primera quincena de los meses señalados y la otra mitad del personal en la segunda quincena de los meses señalados, considerando su antigüedad o como lo disponga el Presidente Municipal por conducto del Oficial Mayor. De esta manera, se garantiza la operación y desarrollo de los trabajos municipales durante todo el año al quedar guardias para la tramitación de los asuntos urgentes. En consecuencia, se propone el siguiente punto de acuerdo de conformidad con lo ordenado con el Presidente Municipal: 10 “Los trabajadores al servicio del Municipio de Tampico, Tamaulipas, que tengan más de seis meses consecutivos de servicio, disfrutarán de un primer período de diez días de vacaciones a disfrutar en el mes de julio de cada año y un segundo período de diez días de vacaciones en el mes de diciembre de cada año, pero en todo caso invariablemente todas las dependencias del gobierno municipal bajo su más estricta responsabilidad dejarán guardias para la tramitación de los asuntos urgentes, utilizando de preferencia los servicios de quienes no tuvieran derecho a vacaciones y conforme a las reglas que señale el Presidente Municipal por conducto del Oficial Mayor o de quien él designe”. Se suplica a este Honorable Cabildo, se sirvan manifestar su aprobación o no a este punto de acuerdo. Quienes este de acuerdo sírvanse levantar su mano. Gracias. Quienes están en contra. Gracias. Señor Presidente se aprueba por unanimidad de votos. En uso de la palabra, el Lic. Gustavo Rodolfo Torres Salinas, Presidente Municipal, manifiesta: Muchísimas gracias muy amables a todo el Cabildo. Antes de concluir la presente Sesión aprovecho el espacio para hacerles una muy cordial invitación a todo el cuerpo edilicio, Síndicos y Regidores para que le día de mañana nos acompañen a una importante gira, una nueva gira que hace en Tampico, el Gobernador del Estado, el Ingeniero Egidio Torre Cantú en una actividad que considero será relevante para Tampico, hoy y los próximos años, la puesta en marcha de la primera piedra de lo que será el nuevo Hospital General Carlos Canseco, que además es un compromiso del señor Presidente de la República, del Licenciado Enrique Peña Nieto, es una inversión millonaria del orden de los novecientos treinta y cuatro millones y que seguro va a apuntalar en mucho el tema de la salud, el tema de la seguridad de todos los tampiqueños y por supuesto que con este tamaño de inversión evidentemente Tampico, la zona sur y la huasteca se verán beneficiados, insisto una obra de gran relevancia para Tampico y para Tamaulipas, y por ellos la excitativa para que nos acompañen puntualmente el día de mañana, información que les habrán de dar oportunamente. Al haber agotado los puntos del orden del día, se clausura la presente Sesión, siendo las catorce horas con seis minutos, declarándose válidos los acuerdos aquí tomados. A todos ustedes excelente día y buen provecho. LIC. GUSTAVO RODOLFO TORRES SALINAS PRESIDENTE MUNICIPAL LIC. JUAN CARLOS LEY FONG EL C. SECRETARIO ING. JOSÉ ANTONIO MATHIEU FAURE LIC. JORGE TACEA LÓPEZ SÍNDICO PRIMERO SÍNDICO SEGUNDO C.P. JESÚS RODRÍGUEZ BREMER DRA. BÁRBARA CONSTANZA ILLOLDI REGIDOR 2° 11 MENDIOLEA REGIDOR 1° C. RUFINA GARCÍA RAMÍREZ DR. JOSÉ MANUEL SIERRA GARCÍA REGIDOR 3° REGIDOR 4° LIC. CLAUDIA ROSAS MARÍN LIC. DORELY MEZA REYES REGIDOR 5° REGIDOR 6° C.P. JUAN JOSÉ SARMIENTO LÓPEZ LIC. MA. FERNANDA BOLADO CRESPÓ REGIDOR 7° REGIDOR 8° C. ADRIANA MOSES KAWACHI C.P. JOSÉ MANZUR MAFUD REGIDOR 9° REGIDOR 10° ING. JORGE ARTURO ROBLES DE LEÓN LIC. XOCHITL MARGARITA RESÉNDIZ GUERRERO REGIDOR 11° REGIDOR 12° 12 C. CLARA ALICIA GALLARDO TENORIO LIC. EUGENIA MARGARITA JUÁREZ PAZ REGIDOR 13° REGIDOR 14° ING. LAMBERTO GONZÁLEZ DE LA MAZA LIC. JULIÁN AURELIO ZORRILLA ESTRADA REGIDOR 15° REGIDOR 16° C. MIGUEL PÉREZ ÁLVAREZ LIC. BONIFACIO BANDALA OLIVO REGIDOR 17° REGIDOR 18° LIC. AURA GIOVANNI DEL ÁNGEL SERNA LIC. JOSÉ ALFREDO GALLEGOS NERI REGIDOR 19° REGIDOR 20° LIC. SALVADOR GONZÁLEZ MARTÍNEZ REGIDOR 21° 13