GOBIERNO DEL DiSTRITO FEDERAL DELEGACIONCOYOACÁN DIRECCiÓN GENERAL DE ADMINISTRACiÓN DIRECCiÓN DE RECURSOS MATERIALES Y SERVICIOS GENERALES CONTRATO No 11/13 FAVOR DE CITAR ESTOS DATOS EN TODA SU CORRESPONDENCIA RELACIONADA CON EL PRESENTE DOCUMENTO EQUISICIÓN No: C-092-13 AREA REQUIRIENTE: JUD DE SERVICIOS GENERALES Y APOYOS LOGíSTICOS AUTORIZACiÓN PRESUPUESTAL: PDA PTAL.247, SUF EN OFICIO DRHF/983/2013 FUNDAMENTO LEGAL: ARTicULOS 27 INCISO C). 28, 52 Y 55 DE LA LEY ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO DE FEDERAL. DATOS DEL PROVEEDOR: NOMBRE, RAZÓN SOCIAL O DENOMINACiÓN: CASTILLO DISTRIBUCIONES YIO HÉCTOR CASTILLO GARCiA R.F.C.: CAGH900227952 No. DE FOLIO: DOMICILIO FISCAL: FRANCISCO JAVIER CLAVIJERO NUMERO 282-C COLONIA PAULlNO NAVARRO. DELEGACION CUAUHTEMOC. CP. 06870, MÉXICO. DISTRITO FEDERAL TELÉFONO: 57400081 "EL PROVEEDOR" MANIFIESTA SER UNA PERSONA FíSICA CON CAPACIDAD LEGAL PARA LA CELEBRACiÓN DEL PRESENTE INSTRUMENTO. QUIEN SE ACREDITA EN TERMINOS DEL ACTA DE NACIMIENTO NUMERO 02'42 CON FECHA DE REGISTRO 13109/1991. ANTE LA OFICIALíA DEL REGISTRO CIVIL DEL MUNICIPIO DE CHIMALHUACAN, EN DONDE SE ASENTÓ QUE LA FECHA DE NACIMIENTO FUE EL OlA 27/02/1990 Y QUE SU ACTIVIDAD FISCAL PREPONDERANTE ES "...OTROS INTERMEDIARIOS DE COMERCIO AL POR MAYOR ..." EFECTUAR LA ENTREGA DE LOS BIENES EN EL: ALMACÉN GENERAL DE'LA DELEGACiÓN". EN CORAS MZ 117 LT 9. COL AJUSCO HUAYAMILPAS. C.P 04390, MÉXICO, D.F EN UN HORARIO: 06:00 A '5:00 HRS FACTURARA: GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL /DELEGACiÓN COYOACÁN PLAZA DE LA CONSTITUCiÓN SIN COL. CENTRO DE LA CIUDAD DE MÉXICO (AREA 1), DELEGACION CUAUHTEMOC, C.P 06000 RFC.: DF-97'205-4NA ANTICIPO: NO APLICA PROCEDIMIENTO: ENTREGA DE LOS BIENES: DEL 18 AL 22 DE MARZO VIGENCIA DEL CONTRATO: DURANTE EL EJERCICIO FISCAL 2013 FECHA D'" MES 03 18 f I AÑO 2013 HOJA No , DE 2 CONDICIONES DE PAGO: PENAS CONVENCIONALES: LOS PAGOS DERIVADOS DEL PRESENTE CONTRATO se CUBRIRÁN DE ACUERDO AL CALENDARIO DE SUFICIENCiA PRESUPUESTAl y POSTERIOR A LA RECEPCiÓN DE LA (S) FACTURA(S) DEBIDAMENTE REQUISITADA (S) QUE AMPARE EL MONTO aUE CORRESPONDA POR LOS BIENES ADQUIRIDOS CONFORME A LO ESTIPUlADO PARA SU RECEPCiÓN, ACOMPAÑADA DE LOS ACUSES DE RECIBO POR PARTE DE LA UNIDAD DEPARTAMENTAL DE ALMACENES E INVENTARIOS DE "LA DELEGACIÓN" LAS PARTES CONVIENEN QUE NO EXISTEN PENAS CONVENCIONALES. SIN EMBARGO SE ESTARÁ A LO DISPUESTO EN EL ARTíCULO 57 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES DEL DISTRITO FEDERAL, QUE A LETRA DICE "EN CASO DE NO ESTIPUILARSE PENAS CONVENCIONALES A CARGO DE LOS PROVEEDORES, PODRA EXIGIRSE LA REPARACiÓN DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS. CONFORMEA LO PREVISTO EN LA LEY" PARA EFECTOS DE LO SEÑALADO EN EL GARANTíAS: CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 74 DE LA LEY DE ADQUISICIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL, SE EXIME A "EL PROVEEDOR" DE LA PRESENTACION DE GARANTIA DE CUMPLIMIENTO POR LOS SERVICIOS CONTRATADOS. POR LO QUE ÚNICAMENTE ENTREGARÁ CARTA COMPROMISO POR EL PERIoDO DE VIGENCIA DEL PRESENTECONTRATO PARRAFO "EL PROVEEDOR" EQUIVALENTE AL '5% CALCULADO SOBRE EL IMPORTE TOTAL DEL SERVICIO ANTES DE LA APLICACiÓN DE I.V.A SIGUIENTE DEL PROCEDIENDO A A PARTIR DEL OlA INCUMPLIMIENTO LA RESCISiÓN 600.00 PZAS '2 '3 ¡ '5 :§'6'[QQ f5Z'AS Ki'Lc5S Ki'Lc5S i5ZAS f5Z'AS Ki'Lc5S '6 '7 8 3 1750.00 11500.00 $500.00 2 1600.00 16.000.00 900.00 KILOS :§'6'[QQ :§'6'[QQ :§'6'[QQ :§'6'[QQ Ki'Lc5S Ki'Lc5S Ki'Lc5S Ki'Lc5S '9 15 11 12 DEL CONTRATO ADJUDICACiÓN DIRECTA 1 ANTERIOR PAGARÁ A "LA DELEGACiÓN" EL IMPORTE 30.350.00 4.856.00 35.206.00 PROVEEDOR NOMBRE HÉCTOR CASTILLO GARCIA ELABOR~O' I NOMBREJUAN FRANCISCO CARGO SUBDIREC'\ÓR DE C ""~ FIRMA FIRMA ...---/ \ Rt( /8¡ x' [¡.,II/(;'I..'( ('¿)¡.J t /2/1 Te) c/l!l{)¿ A.J/J~ I/h/¿ ~~. CONTRATO (REVERSO) OBSERVACIONES: "EL PROVEEDOR" EL C. " HÉCTOR CASTILLO GARCiA NOMBRE DEL REPRESENTANTE Hf'll:,f c,.,,-)( Iu (, ~E1l¡~~ICA CON .~ CREDENCIAL PARA VOTAR No. EXPEDIDA FIRMA FEDERAL ELECTORAL POR y EL INSTITUTO ACREDITA SU PERSONALIDAD EN TÉRMINOS DE LA COPIA SIMPLE FECHA 18/03/2013 DEL ACTA DE NACIMIENTO. Para los efectos del presente Contrato, se entenderá por "La Delegaci6n" al Órgano Político Administrativo del Gobierno del Distrito Federal en Coyoacán que adquiere los bienes que se describen en este documento y por "El Proveedor"', a la persona moral que se obliga entregar los bienes antes señalados y cuyos datos han quedado debidamente especificados. CLAU SULAS PRIMERA: Las partes declaran que el objeto del presente contrato es la adquisición de los bienes que han quedado debidamente descritos y deslindados en la hoja anversa que forma parte del presente instrumento. SEGUNDA: Las partes manifiestan contar con plena capacidad legal, técnica y económica para celebrar el presente contrato. TERCERA: El presente contrato, se regula de conformidad a lo estipulado por la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal y demás disposiciones aplicables CUARTA: "La Delegacl6n" pagará "El Proveedor" por concepto de la adquisición de los bienes, objeto del contrato, la cantidad señalada en número y letra en el presente instrumento. QUINTA: Ambas partes convienen que el importe de los bienes, objeto materia del presente contrato, será pagadero de acuerdo al calendario de suficiencia presupuestal y posterior a la aceptación y aprobación de la factura respectiva, la cual deberá contener todos Jos requisitos fiscales correspondientes. El pago a que se refiere el párrafo que antecede se efectuará mediante transferencia bancaria, tramitada con cuenta por liquidar certificada, siendo responsabilidad de "El Proveedor" darse de alta en el Sistema de Administración del Pago y presentar dicha alta, en la Dirección de Recursos Humanos y Financieros de "La Delegación" con copia del R.F.C. y último estado de cuenta bancario. Ambas partes acuerdan que en el supuesto en que se efectúen pagos en exceso a "El Proveedor". éste deberá reintegrar esas cantidades más los intereses correspondientes, conforme a una tasa equivalente a la establecida en el artículo 3 de la Ley de Ingresos del Distrito Federal del año correspondiente. Si es durante la vigencia del presente instrumento, procederá el descuento del pago siguiente que corresponda y si el supuesto es a la terminación del presente instrumento, se hará la devolución atendiendo a lo establecido por el artículo 64 penúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal y a la simple solicitud que por escrito haga "La Delegación". SEXTA: Ambas partes convienen en que "El Proveedor" será el único responsable de la utilización de las patentes, marcas, certificados e invenciones de los bienes objeto materia del presente contrato, deslindando de toda responsabilidad por su adquisición, uso y destino a "La Delegación". Información al interesado sobre el tratamiento de sus datos personales Los datos personales recabados serán protegidos, incorporados y tratados en el Sístema de Datos Personales de Proveedores y Prestadores de Servicio, el cual tiene su fundamento en el artículo 9 de la Ley de Protección de Datos Personales del Distrito Federal, y cuya finalidad es contar con los datos actualizados de los Proveedores y Prestadores de Servicio y podrán ser transmitidos a la Secretaría de Finanzas del Distrito Federal, además de otras transmisiones previstas en dicha Ley. Asimismo, se le informa que sus datos no podrán ser difundidos sin su consentimiento expreso salvo excepciones previstas en la Ley antes mencionada. El responsable del Sistema de Datos Personales es Lic. Miguel Ramírez Pérez, Director General de Administración y la dirección donde podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, así como la revocación del consentimiento es Calle Caballo Calco No. 22, Barrio de la Concepción, C.P. 04020, Delegación Coyoacán, TaL. 54 84 45 00 EXT. 3101 Y3102. El titular de los datos podrá dirigirse al Instituto de Acceso a la Información Pública del Distrito Federal, donde recibirá asesoría sobre los derechos que tutela la Ley de Protección de Datos Personales para el Distrito Federal; comunicarse al teléfono 55 36 21 20 o acceder al correo electrónico [email protected] o bien en la cécíne WNW.infodf.ora.mx SÉPTIMA: "La Delegacl6n", podrá rescindir el presente contrato por incumplimiento de "El Proveedor" en las condiciones pactadas en el mismo, conforme al articulo 42 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal. OCTAVA: "El Proveedor" manifiesta bajo protesta de decir verdad no encontrarse en ninguno de los supuestos de los artículos 39 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal y 47 de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, en caso contrario, se estará a lo dispuesto por el artículo 2225 del Código Civil para el Distrito Federal. NOVENA: Para todos los efectos laborales "El Proveedor" será el único responsable de las relaciones contractuales entre él y sus trabajadores, deslindando en todo momento de cualquier obligación solidaria, responsabilidad o relación laboral que pudiera surgir entre "La Delegaci6n" y los trabajadores del "El Proveedor", así como el pago de gastos y costas derivados de cualquier controversia judicial. DÉCIMA: "La Delegaci6n", dentro de su presupuesto aprobado y disponible y bajo su responsabilidad y por razones fundadas, podrá acordar con ·'EI Proveedor" el incremento sobre la adquisición de bienes, materia del presente contrato, siempre que el monto de éste incremento no rebase el 250/0, y cuando el precio y demás condiciones de los bienes sea igual al inicialmente pactado; asimismo, se podrá modificar la vigencia del presente instrumento. En su caso, dichas modificaciones deberán de quedar plasmadas por escrito y en ningún caso implicarán novación alguna del contrato. DECIMA PRIMERA: "El Proveedor" se obliga a responder por defectos o vicios ocultos de los bienes objeto del presente contrato, así como por cualquier otra responsabilidad imputable a "El Proveedor". Para el caso de que se de dicha hipótesis, "El Proveedor" se obliga a restituir los bienes defectuosos en un plazo no mayor a cinco días por la naturaleza de los mismos. DÉCIMA SEGUNDA: "El Proveedor" no podrá ceder en forma parcial o total los derechos y obligaciones que se deriven del presente contrato, de conformidad con el artículo 61 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal. DÉCIMA TERCERA: "El Proveedor" declara estar al corriente en el pago de sus impuestos, derechos y aprovechamientos y productos referidos en el artículo 51 último párrafo de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal. DECIMA CUARTA: Para todo lo relacionado con las controversias que se susciten con motivo de la interpretación y aplicación en el ámbito administrativo de la ley, serán resueltas por la contraiorla: el cumplimiento y ejecución de las obligaciones derivadas pel Presente contrato, serán resueltas por los Tribunales competentes del Distrito Federal, renunc~o expresamente a cualquier otro fuero que les pudiere corresponder por razón de su domi~lib presente o futuro. .. ...:;: ~ ,