Inorme2aRonda-ComerciodeServic

Despacho Negociador Internacional
INFORME
Colombia-Japón
II Ronda de Negociación AAE
GRUPO DE TRABAJO DE COMERCIO TRANSFRONTERIZO DE SERVICIOS
Cali, Mayo 20 de 2013
1. ASISTENTES:
Por Colombia:
Nombre y apellidos
Manuel Andrés Chacón
Adriana Vargas
Catalina Barberi
Victor Nieto
Entidad
Mincomercio
Mincomercio
Mincomercio
DNP
Cargo
Contratista
Directora DIES
Contratista
Asesor
Por Japón:
Nombre y apellidos
Motosada Matano
Tomoe Kotani
Yoichiro Saito
Tatsuya Imanishi
Kazutoshi Shimura
Takanori Ohashi
Entidad
Economic Affairs Bureau
Economic Affairs Bureau
Economic Affairs Bureau
Economic Affairs Bureau
Ministry of Economy, Trade
and Industry
Ministry of Agriculture,
Forestry and Fisheries
2. AVANCES EN LA RONDA – ACUERDOS:
Calle 28 Nº 13A -15 / Bogotá, Colombia
Conmutador (571) 6067676
www.mincomercio.gov.co
Cargo
Director-Services
Assistant Director
Special Assistant
Special Assistant
Deputy Director
Assistant Director
Trade Division
-Services Trade Division
- Services Trade Division
- Services Trade Division
Despacho Negociador Internacional
El lunes 20 de mayo sesionó la Mesa de Comercio Transfronterizo de Servicios, dentro del
marco de la II Ronda de Negociaciones del AAE entre Colombia y Japón. Las discusiones fueron
bastante productivas pues se revisó la totalidad del texto propuesto, explicando las posturas de
los países en cada uno de los compromisos del Capítulo. Tanto Colombia como Japón
manifestaron su interés de construir sobre la base del Acuerdo Bilateral de Inversión –BITsuscrito entre los dos países en 2011, de tal forma que los beneficios del Capítulo Servicios
Transfronterizos se les puedan aplicar a las inversiones que se hagan en los países.
Las Partes acordaron intercambiar las tareas que surgieron de las discusiones. Asimismo cada
Parte llevará a cabo las consultas internas pertinentes antes de la siguiente ronda. Las
discusiones continuarán en la tercera ronda de negociaciones.
Calle 28 Nº 13A -15 / Bogotá, Colombia
Conmutador (571) 6067676
www.mincomercio.gov.co