Doc 2

LISTA DE ENMIENDAS AL MANUAL DE CLAVES
PROCEDIMIENTO ACELERADO 2015-2 (11 de noviembre de 2015)
ÍNDICE
I. FM 92 GRIB
1.
Nuevo parámetro GRIB2 para la aviación
2.
Nuevos parámetros para la modelización de incendios
3.
Nuevos parámetros GRIB para estudios climatológicos
4.
Nuevos parámetros en las Tablas de cifrado 4.1, 4.2 y 4.3 GRIB2 para datos y productos satelitales
5.
Nuevos parámetros en la Tabla de cifrado 4.2 GRIB2 para la humedad, la radiación y las nubes
6.
Nuevos parámetros GRIB2 en la Tabla de cifrado 4.2
7.
Nuevos parámetros para la modelización hidrológica
8.
Modelos GRIB validados para cambios espaciotemporales en las placas y propuesta de notas
explicativas
9.
Nuevos parámetros y tipos de superficies especificadas para representar las condiciones de la superficie
del terreno en análisis o modelos
II. FM 94 BUFR/FM 95 CREX
10.
Nueva entrada en tabla de cifrado BUFR para datos de radiosonda de práctica nacional
11.
Nueva entrada en tablas de cifrado y de banderines BUFR
12.
Nueva entrada en tablas de cifrado BUFR para datos de una hora y datos de n-minutos de estaciones
meteorológicas automáticas
13.
Nuevas entradas en tablas de cifrado BUFR para datos de ocultación radio de FY-3C
14.
Nuevas entradas en tablas de cifrado BUFR para datos de radiosonda de alta resolución
15.
Revisión de la secuencia BUFR 3 02 067
16.
Descriptores BUFR para datos de radares de polarización dual
17.
Validación de la secuencia 3 02 064 (Datos del viento de buques u otras plataformas marinas)
18.
Validación de otras secuencias BUFR ARGO
19.
Nueva secuencia BUFR y elementos para productores de imágenes por microondas GPM (GMI)
20.
Información adicional sobre radiosondeos
III. TABLAS DE CIFRADO COMUNES
21.
Nuevas entradas de subcategorías en la Tabla A BUFR para datos de radiación y de lluvia ácida
22.
Nuevo parámetro en la Tabla de cifrado común C5 para el nuevo satélite JASON-3
23.
Nueva entrada en la Tabla de cifrado común C-12 propuesta por Italia [opción preoperacional]
–1–
I. FM 92 GRIB
1.
Nuevo parámetro GRIB2 para la aviación
Añádase una entrada:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de especialización 0 – Productos meteorológicos, categoría de parámetros 19: propiedades físicas de
la atmósfera
2/3 –1
28
Turbulencias de ondas orográficas (velocidad de disipación de los remolinos)
m s
2.
Nuevos parámetros para la modelización de incendios
Añádase una entrada:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de especialización 2 – Productos para la superficie terrestre, categoría de parámetros 4:
productos relativos a condiciones meteorológicas favorables a los incendios
Número
Parámetro
Unidades
5
Índice de condiciones
meteorológicas
favorables a los
incendios (Servicio
Forestal Canadiense)
Numérica
6
Clave de humedad del
combustible ligero
(Servicio Forestal
Canadiense)
Numérica
7
Clave de humedad de
la cobertura vegetal
(Servicio Forestal
Canadiense)
Numérica
8
Clave de sequía
(Servicio Forestal
Canadiense)
Numérica
9
Índice de propagación
inicial de incendios
(Servicio Forestal
Canadiense)
Numérica
10
Índice de desarrollo de
incendios (Servicio
Forestal Canadiense)
Numérica
11
Clasificación diaria de
la gravedad de los
incendios (Servicio
Forestal Canadiense)
Numérica
Descripción
El índice de condiciones meteorológicas favorables a los
incendios es una clasificación numérica de la intensidad
de los incendios que combina el índice de propagación
inicial (ISI) con el índice de desarrollo (BUI), el cual, a su
vez, se calcula a partir de la clave de humedad de la
cobertura vegetal (DMC) y la clave de sequía (DC). (*)
La clave de humedad del combustible ligero es una
clasificación numérica del contenido de humedad de la
hojarasca y los demás combustibles ligeros secos.
Indica la facilidad relativa de ignición e inflamabilidad del
combustible ligero. (*)
La clave de humedad de la cobertura vegetal es una
clasificación numérica del contenido de humedad medio
de las capas orgánicas ligeramente compactadas de
profundidad mediana. Proporciona un indicio del
consumo de combustible en las capas medianas de
cobertura vegetal y los materiales leñosos de tamaño
mediano. (*)
La clave de sequía es un índice numérico del contenido
de humedad medio de las capas orgánicas profundas y
compactas. Es un indicador útil de los efectos
estacionales de la sequía en los combustibles ligeros, y
de la cantidad de fuego latente presente en las capas
profundas de cobertura vegetal y los troncos grandes.
El índice de propagación inicial de incendios es una
clasificación numérica de la velocidad prevista de
propagación de un incendio. Combina los efectos del
viento y la clave de humedad de los combustibles ligeros
(FFMC) sobre la tasa de propagación, sin tener en
cuenta las cantidades variables de combustible. (*)
El índice de desarrollo de incendios es una clasificación
numérica de la cantidad total de combustible disponible
para su combustión que combina la clave de humedad
de la cobertura vegetal y la clave de sequía. (*)
La clasificación diaria de la gravedad de los incendios es
una clasificación numérica de la dificultad para controlar
los incendios, basada en el índice de condiciones
meteorológicas favorables a los incendios que se calcula
posteriormente. Refleja de una forma más precisa los
esfuerzos previstos que se requieren para extinguir el
incendio. (*)
–2–
(*)
Se puede consultar una descripción pormenorizada de este parámetro y de cómo se calcula en Van
Wagner, C.E. (1987) “Development and structure of the Canadian Forest Fire Weather Index System”,
en Technical Report 35, Canadian Forestry Service, pág. 37.
3.
Nuevos parámetros GRIB para estudios climatológicos
Añádase una entrada:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de especialización 0 - Productos meteorológicos, categoría de parámetros 0: temperatura
Número
22
23
24
25
26
Parámetro
Patrón de evolución de la
temperatura debido a la
radiación de onda corta
Patrón de evolución de la
temperatura debido a la
radiación de onda larga
Patrón de evolución de la
temperatura debido a la
radiación de onda corta en
cielo despejado
Patrón de evolución de la
temperatura debido a la
radiación de onda larga en
cielo despejado
Patrón de evolución de la
temperatura debido a
parametrizaciones
Unidades
K s-1
Descripción
Patrón de evolución de la temperatura
debido a la radiación de onda corta
parametrizada en cielo completo.
Patrón de evolución de la temperatura
debido a la radiación de onda larga
parametrizada en cielo completo.
Patrón de evolución de la temperatura
debido a la radiación de onda corta
parametrizada en cielo despejado.
K s-1
K s-1
K s-1
Patrón de evolución de la temperatura
debido a la radiación de onda larga
parametrizada en cielo despejado.
K s-1
Patrón de evolución de la temperatura
debido a parametrizaciones.
Campo de especialización 0 - Productos meteorológicos, categoría de parámetros 1: humedad
Número
108
Parámetro
Patrón de evolución de la
humedad específica debido a
parametrizaciones
Unidades
-1
kg kg s
-1
Descripción
Patrón de evolución de la humedad
específica debido a
parametrizaciones.
Campo de especialización 0 - Productos meteorológicos, categoría de parámetros 2: impulso
Número
39
40
Parámetro
Patrón de evolución del viento
del oeste debido a
parametrizaciones
Patrón de evolución del viento
del sur debido a
parametrizaciones
Unidades
ms
-2
m s-2
–3–
Descripción
Patrón de evolución del viento del
oeste debido a parametrizaciones.
Patrón de evolución del viento del sur
debido a parametrizaciones.
Campo de especialización 0 - Productos meteorológicos, categoría de parámetros 3: masa
Número
Unidades
-2
Descripción
-1
27
Flujo másico de las corrientes
ascendentes
kg m s
28
Flujo másico de las corrientes
descendentes
kg m-2 s-1
29
Tasa de arrastre hacia el
exterior de las corrientes
ascendentes
Tasa de arrastre hacia el
exterior de las corrientes
descendentes
kg m-3 s-1
30
4.
Parámetro
Flujo másico de las corrientes
ascendentes debido a la convección
parametrizada.
Flujo másico de las corrientes
descendentes debido a la convección
parametrizada.
Tasa de arrastre hacia el exterior de
las corrientes ascendentes debida a
la convección parametrizada.
Tasa de arrastre hacia el exterior de
las corrientes descendentes debida a
la convección parametrizada.
kg m-3 s-1
Nuevos parámetros en las Tablas de cifrado 4.1, 4.2 y 4.3 GRIB2 para datos y productos
satelitales
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 4.1,
Campo de
especialización
Categoría de
parámetros
3
3
3
3
3
2
3
4
5
6
Descripción
Propiedades de nubes
Condiciones de las reglas de vuelo
Ceniza volcánica
Temperatura en la superficie del mar
Radiación solar
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de
especialización
Categoría
de
parámetros
Número del
parámetro
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
Parámetro
Unidades
27
28
29
0
1
2
3
Factor de reflectividad bidireccional (Nota 1)
Temperatura de luminancia
Valor ajustado de la radiancia (Nota 2)
Probabilidad de cielo despejado
Temperatura de la cima de las nubes
Presión en la cima de las nubes
Tipo de nubes
2
4
Fase de las nubes
2
2
2
2
2
2
5
6
7
8
9
10
Profundidad óptica de las nubes
Radio efectivo de las partículas de nube
Trayecto del agua líquida de las nubes
Trayecto del agua nevada de las nubes
Albedo de las nubes
Emisividad de las nubes
Numérica
K
Numérica
%
K
Pa
Tabla de
cifrado
4.218
Tabla de
cifrado
4.218
Numérica
m
kg/m2
kg/m2
Numérica
Numérica
–4–
3
2
11
3
3
0
3
3
1
3
3
2
3
3
4
4
0
1
3
4
2
3
4
3
3
3
4
4
4
5
3
4
6
3
3
4
4
7
8
3
5
0
3
5
1
3
5
2
3
5
3
3
5
4
3
5
5
Coeficiente de profundidad óptica de absorción
efectiva
Probabilidad de encontrar condiciones de reglas
de vuelo visual marginal
Probabilidad de encontrar condiciones de reglas
de vuelo con instrumentos a baja altura
Probabilidad de encontrar condiciones de reglas
de vuelo con instrumentos
Probabilidad de cenizas volcánicas
Temperatura de la cima de la nube de cenizas
volcánicas
Presión en la cima de la nube de cenizas
volcánicas
Altura de la cima de la nube de cenizas
volcánicas
Emisividad de la nube de cenizas volcánicas
Coeficiente de profundidad óptica de absorción
efectiva de la ceniza volcánica
Profundidad óptica de la nube de cenizas
volcánicas
Densidad de la columna de ceniza volcánica
Radio efectivo de las partículas de ceniza
volcánica
Temperatura de la superficie de separación con
la superficie del mar (Nota 3)
Temperatura peculiar de la superficie del mar
(Nota 4)
Temperatura subpeculiar de la superficie del mar
(Nota 5)
Temperatura base de la superficie del mar
(Nota 6)
Error sistemático estimado entre la temperatura
de la superficie del mar y el patrón
Desviación estándar estimada entre la
temperatura de la superficie del mar y el patrón
Irradiancia solar global (Nota 7)
Exposición solar global (Nota 8)
Irradiancia solar directa (Nota 9)
Exposición solar directa (Nota 10)
Irradiancia solar difusa (Nota 11)
Exposición solar difusa (Nota 12)
Numérica
%
%
%
%
K
Pa
m
Numérica
Numérica
Numérica
kg/m2
m
K
K
K
K
K
K
3
6
0
W/m2
3
6
1
J/m2
3
6
2
W/m2
3
6
3
J/m2
3
6
4
W/m2
3
6
5
J/m2
Notas:
1.
Relación entre el flujo radiante reflejado por una superficie y el flujo radiante reflejado por una
superficie normalizada ideal (sin pérdidas) y difusa (lambertiana) en la misma geometría del
haz reflejado y el mismo intervalo de longitudes de onda, irradiado en las mismas condiciones.
2.
Parte superior de la radiancia de la atmósfera observada por un sensor, multiplicada por π y
dividida por la irradiancia solar en la franja.
3.
Temperatura teórica en la superficie precisa de separación aire-mar.
4.
Temperatura del agua a lo largo de una profundidad mínima (aproximadamente los primeros
20 micrómetros).
5.
Temperatura en la base de la película térmica.
6.
Temperatura de la columna de agua sin variabilidad térmica diurna o equivalente a la
temperatura subpeculiar de la superficie del mar sin ninguna señal diurna.
7.
Flujo solar por unidad de superficie recibido desde un ángulo sólido de 2π sr en una superficie
horizontal.
8.
Integral temporal de la irradiancia solar global.
–5–
9.
Flujo solar por unidad de superficie recibido desde un ángulo sólido del disco solar en una
superficie normal hacia la dirección del sol.
Integral temporal de la irradiancia solar directa.
Flujo solar por unidad de superficie recibido desde un ángulo sólido de 2π sr en una superficie
horizontal, excepto para el ángulo sólido del disco solar.
Integral temporal de la irradiancia solar difusa.
10.
11.
12.
En la Tabla de cifrado 4.218 (Tipo de escena en píxeles),
Cifra de
clave
19
20
21
22
23
24
Significado
Nube de agua caliente en estado líquido
Nube de agua subfundida en estado líquido
Nube de fase mixta
Nube de hielo ópticamente delgado
Nube de hielo ópticamente espeso
Nube de capas múltiples
En la Tabla de cifrado 4.3,
Cifra de
clave
16
17
5.
Significado
Recuperación física
Análisis de la regresión
Nuevos parámetros en la Tabla de cifrado 4.2 GRIB2 para la humedad, la radiación y las
nubes
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Dominio
Categoría
de
parámetros
Número
del
parámetro
0
0
027
0
4
013
0
4
014
0
6
040
0
6
047
0
6
048
0
6
049
Descripción
Unidades
Temperatura de termómetro
húmedo
Flujo directo de radiación de
onda corta
Flujo difuso de radiación de onda
corta
Densidad másica de gotitas de
agua en nube convectiva
Fracción de volumen de gotitas
de agua en nube
Fracción de volumen de
partículas de hielo en nube
Fracción de volumen de nube
(hielo o agua)
Observación
o nota
K
W m-2
W m-2
kg m-3
Numérica Nota x
Numérica Nota x
Numérica Nota x
Nota:
x)
La suma de las fracciones de agua y hielo puede superar el total debido a la superposición
entre los volúmenes que contienen hielo y los que contienen agua en estado líquido.
–6–
6.
Nuevos parámetros en la Tabla de cifrado 4.2 GRIB2
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de especialización 0 - Productos meteorológicos, categoría de parámetros 2: impulso
Número
Parámetro
Unidades
41
Componente-u del viento geostrófico
m s-1
42
43
44
Componente-v del viento geostrófico
Dirección del viento geostrófico
Velocidad del viento geostrófico
m s-1
Grado verdadero
m s-1
Campo de especialización 0 - Productos meteorológicos, categoría de parámetros 7: estabilidad
termodinámica
Número
16
17
18
7.
Parámetro
Unidades
Número de Richardson global
Número de Richardson gradiente
Número de Richardson de flujo
Numérica
Numérica
Numérica
Nuevos parámetros para la modelización hidrológica
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de especialización 1 - Productos hidrológicos, categoría de parámetros 0: productos
hidrológicos básicos
Número
8
9
Parámetro
Almacenamiento
superior de agua
subterránea
Almacenamiento
inferior de agua
subterránea
Unidades
Flujo secundario al
canal del río
m3 s-1 m-1
Almacenamiento de
agua del río
m3
Almacenamiento de
agua de la llanura
inundable
m3
kg m-2
kg m-2
10
11
12
Descripción
Almacenamiento de agua subterránea en la zona
saturada superior. Corresponde al flujo de
respuesta rápida (tormenta).
Almacenamiento de agua subterránea en la zona
saturada inferior. Corresponde a la escorrentía
básica de agua subterránea.
Tasa de escorrentía que se incorpora al canal del
río en cada celda de la cuadrícula. La escorrentía
consiste en las aportaciones de la escorrentía de
superficie, el flujo de salida de agua subterránea y
la escorrentía adicional de ríos y embalses. Se
calcula como flujo (m3/s) por longitud del río (m).
Suma total del almacenamiento de agua en la red
fluvial dentro de una celda de la cuadrícula
durante el último incremento del tiempo. El
término almacenamiento alude al volumen total de
agua.
Suma total del almacenamiento de agua en la
llanura inundable dentro de una celda de la
cuadrícula durante el último incremento del
–7–
13
14
15
Profundidad del
agua en la
superficie del suelo
kg m-2
Precipitación
acumulada corriente
arriba
kg m-2
Fusión de la nieve
acumulada corriente
arriba
kg m-2
tiempo. El término almacenamiento alude al
volumen total de agua. Una llanura inundable se
define como: "Un terreno plano o casi plano
adyacente a un curso de agua o un río que se
extiende desde las riberas de su canal hasta la
base de las paredes del valle y sufre
inundaciones durante períodos de caudal
máximo" (Goudie, A. S., 2004, Encyclopedia of
Geomorphology, vol. 1. Routledge, Nueva York.
ISBN 0-415-32737-7).
Cantidad total de agua en la superficie del suelo
que no se infiltra en la tierra ni se detiene en la
vegetación. El parámetro también puede definirse
como el agua interceptada en el suelo.
Precipitación total acumulada (lluvia y nieve)
corriente arriba de cada celda de la cuadrícula,
incluido el valor de la celda de la cuadrícula, para
cada incremento de tiempo.
Suma de la fusión de la nieve de las zonas
situadas corriente arriba de cada celda de la
cuadrícula, incluido el valor de la celda de la
cuadrícula, para cada incremento de tiempo.
Campo de especialización 1 - Productos hidrológicos, categoría de parámetros 2: aguas interiores y
propiedades de los sedimentos
Número
13
Parámetro
Unidades
Sección transversal
de flujo en el canal
m2
Descripción
La sección transversal en el canal se define como
la sección transversal de agua que fluye en el
caudal fluvial (zona húmeda). El producto de la
sección transversal en el canal por la velocidad
media del flujo corresponde al caudal.
Campo de especialización 2 - Productos para la superficie terrestre, categoría de parámetros 3:
productos relativos a los suelos
Número
(*)
Parámetro
Unidades
24
Índice de helada
K día-1
25
Espesor de la nieve
a distintas franjas de
elevación
kg m-2
Descripción
Cuando la superficie del suelo está helada, los
procesos hidrológicos que tienen lugar cerca de la
superficie del suelo se ven afectados. Para
determinar si la superficie del suelo está helada,
se calcula un índice de helada F. La ecuación se
basa en la propuesta de Molnau y Bissell (1983,
citada en Maidment, 1993), y se ajusta para
incrementos variables de tiempo. (*)
Espesor de la nieve en el equivalente en agua a
distintas franjas de elevación. Para este
parámetro hacen falta varias capas a fin de
representar las distintas franjas de elevación.
La velocidad a la que el índice de helada varía está determinada por:
dF/dt = (1-Af)F-Tav•e(-0.04•K•ds/wes)
dF/dt se expresa en [K día-1 día-1 ]. En cuanto coeficiente de desintegración [día-1], K es el
coeficiente de reducción del espesor de nieve [cm-1], ds es el espesor (media en píxeles) de
–8–
la capa de nieve (expresado como profundidad en mm del equivalente en agua), y wes es un
parámetro denominado equivalente en agua de la nieve, que es la profundidad del
equivalente en agua de una capa de nieve (Maidment, 1993). Se considera que el suelo está
helado cuando el índice de helada alcanza un umbral crítico de 56. Para cada incremento de
tiempo, el valor de F [K día-1] se actualiza del siguiente modo:
F(t) = F(t −1) + dF/dt•Δt
F no puede ser inferior a 0.
8.
Modelos GRIB validados para cambios espaciotemporales en las placas y propuesta de
notas explicativas
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 4.0:
Octeto Nº
55
56
Contenido
Cambios espaciotemporales en las placas para una superficie o una
capa horizontal en un momento dado.
Previsión de conjunto tomada por separado, de control o
“perturbada”, para una superficie o una capa horizontal, en un
momento dado, para parámetros de cambios espaciotemporales en
las placas.
Añádanse los modelos:
Modelo de definición del producto 4.55 - Cambios espaciotemporales en las placas
para una superficie o una capa horizontal en un momento dado
Octeto Nº
Contenido
10
Categorías de parámetros (véase la Tabla de cifrado 4.1)
11
Número del parámetro (véase la Tabla de cifrado 4.2)
12
Clasificación de la placa (véase la Tabla de cifrado 4.242)
Número total (NT) de pares de placas / atributos (véanse las Notas 2
13
y 3)
Número total de placas espaciales utilizadas (NUT) (véanse las
14
Notas 2 y 3)
15
Índice de placas (ITN ={1,…, NUT}) (véase la Nota 2)
Número de atributos de placa utilizados (NAT) para el ITN de las
16
placas (véase la Nota 2)
Atributo de placa (véase la Tabla de cifrado 4.241) (A ={A(1),…,
17
A(NAT(ITN))}) (véase la Nota 2)
18
Tipo de proceso de producción (véase la Tabla de cifrado 4.3)
Identificador del proceso de producción de base (definido por el
19
centro de origen)
Identificador del proceso de producción del análisis o de la previsión
20
(definido por el centro de origen)
Límite (horas) de recogida de datos de observación después de la
21 – 22
hora de referencia (véase la Nota)
Límite (minutos) de recogida de datos de observación después de la
23
hora de referencia
Indicador de la unidad del intervalo de tiempo (véase la Tabla de
24
cifrado 4.4)
Hora de la previsión expresada en la unidad precisada por el
25 – 28
octeto 24
29
Tipo de la primera superficie especificada (véase la Tabla de
–9–
30
31 – 34
35
36
37 – 40
cifrado 4.5)
Factor de escala de la primera superficie especificada
Valor ajustado de la primera superficie especificada
Tipo de la segunda superficie especificada (véase la Tabla de cifrado
4.5)
Factor de escala de la segunda superficie especificada
Valor ajustado de la segunda superficie especificada
Notas:
1) Las horas superiores a 65534 se cifran 65534.
2) El número de placas utilizadas (NUT) es el número de placas espaciales diferentes
utilizadas, que definen la estructura de un punto. Cada una de estas placas tiene uno o
más atributos de placa distintos A(NAT (ITN), (ITN=1,…,NUT), p. ej., sin modificar,
cubierta de nieve, …), hay NT=
campos (es decir, el número total de
pares de placas/atributos, definido en el octeto 13) con índices (ITN, IAN) con el siguiente
significado (IAN = {1,…, NAT(ITN)}):
1,1
Primera placa – primer atributo (p. ej., sin modificar)
….
….
1,NAT(1)
Primera placa – NAT de la primera placa (último, p. ej., cubierto de nieve)
atributo
2,1
Segunda placa – primer atributo (p. ej., sin modificar)
….
….
2,NAT(2)
Segunda placa – NAT de la segunda placa (último, p. ej., cubierto de
nieve) atributo
.
.
.
.
NUT,1
NUT de placa – primer atributo (p. ej., sin modificar)
…....
NUT,NAT(NUT) NUT de placa – NAT de la última placa (último) atributo
En el modelo se representa un índice de placa o atributo único (ITN, IAN) con índice de
placas espaciales ITN (1,…,NUT) y atributo A(IAN) con IAN=(1,…,NAT(ITN)). Todas las
particiones NT están vinculadas a la fórmula de normalización, que establece que la
suma de todas las particiones debe ser igual a una expresión de control (N=1 para
fracciones y N=100 para porcentajes) en cada punto de la cuadrícula.
Deben facilitarse los campos "clase de placa" y "fracción de placa" a fin de obtener la
estructura de placa de cada punto de la cuadrícula. Téngase en cuenta que el campo
“fracción de placa” depende del tiempo, en el caso de atributos definidos, mientras que
en el campo “clase de placa” no influyen los atributos (NT=NUT).
3) Para más información, véase el Adjunto IV (Cambios espaciotemporales en las placas
en GRIB) en la Parte B del presente volumen (I.2 – Adj. IV/GRIB 1 a x).
Modelo de definición del producto 4.56 - Previsión de conjunto tomada por separado,
de control o “perturbada”, para una superficie o una capa horizontal, en un momento
dado, para parámetros de cambios espaciotemporales en las placas.
Octeto Nº
10
11
12
13
14
15
Contenido
Categorías de parámetros (véase la Tabla de cifrado 4.1)
Número del parámetro (véase la Tabla de cifrado 4.2)
Clasificación de la placa (véase la Tabla de cifrado 4.242)
Número total (NT) de pares de placas / atributos (véanse las Notas 2
y 3)
Número total de placas espaciales utilizadas (NUT) (véanse las
Notas 2 y 3)
Índice de placas (ITN ={1,…, NUT}) (véase la Nota 2)
– 10 –
16
17
18
19
20
21 – 22
23
24
25 – 28
29
30
31 – 34
35
36
37 – 40
41
42
Número de atributos de placa utilizados (NAT) para el ITN de las
placas (véase la Nota 2)
Atributo de placa (véase la Tabla de cifrado 4.241) (A ={A(1),…,
A(NAT(ITN))}) (véase la Nota 2)
Tipo de proceso de producción (véase la Tabla de cifrado 4.3)
Identificador del proceso de producción de base (definido por el
centro de origen)
Identificador del proceso de producción del análisis o de la previsión
(definido por el centro de origen)
Límite (horas) de recogida de datos de observación después de la
hora de referencia (véase la Nota)
Límite (minutos) de recogida de datos de observación después de la
hora de referencia
Indicador de la unidad del intervalo de tiempo (véase la Tabla de
cifrado 4.4)
Hora de la previsión expresada en la unidad precisada por el
octeto 24
Tipo de la primera superficie especificada (véase la Tabla de
cifrado 4.5)
Factor de escala de la primera superficie especificada
Valor ajustado de la primera superficie especificada
Tipo de la segunda superficie especificada (véase la Tabla de
cifrado 4.5)
Factor de escala de la segunda superficie especificada
Valor ajustado de la segunda superficie especificada
Número de la perturbación
Número de previsiones en el conjunto
Notas:
1) Las horas superiores a 65534 se cifran 65534.
2) Véase la nota 2) en el modelo de definición del producto 4.55.
3) Para más información, véase el Adjunto IV (Cambios espaciotemporales en las placas
en GRIB) en la Parte B del presente volumen (I.2 – Adj. IV/GRIB 1 a x).
– 11 –
Añádase un adjunto
ADJUNTO IV
Definición de “placas” con atributos dependientes del tiempo
Cómo cifrar “placas” con los modelos 4.55 y 4.56
El modelo de superficie terrestre está evolucionando y cada vez es más complejo. Se necesitan
funciones más complejas para describir adecuadamente los tipos de cobertura terrestre en los
modelos meteorológicos y climáticos más avanzados desde el punto de vista tecnológico.
Entre ellas cabe destacar las placas a escala de subcuadrícula para representar la heterogeneidad
de las superficies. Cada cuadrícula con variabilidad a nivel de subcuadrícula se divide en una serie
de placas, y cada una de estas representa un tipo único de superficie.
El uso de los modelos 4.53 y 4.54 para parámetros con particiones implica que existe un mensaje
GRIB para todas las particiones elegidas: PN(1), PN(2), …, PN(NP). Todas las particiones NP están
vinculadas a la fórmula de normalización.
La representación de claves GRIB de este enfoque de placas tiene en cuenta la posibilidad de
codificar
1) solo las placas dominantes, que pueden variar entre cuadrículas;
2) los atributos de las placas, teniendo en cuenta que las fracciones de placas pueden
modificarse conforme a la Tabla de cifrado 4.241 (p. ej., cubierto de nieve).
El punto 1) implica que todas las cuadrículas tienen su propio subconjunto de clases de placas a
partir de la tabla de usos de la tierra.
El punto 2) permite la diferenciación de los atributos de placa, el componente temporal de este
enfoque.
Las fracciones de estas clases N (dominantes) y sus atributos están supeditados a la siguiente
fórmula de normalización:
N

i 1
fi  1
En concreto, se considera que la cuadrícula modelo contiene un número prescrito de tipos de
superficie (placas).
La superficie fraccional de cada placa está determinada por los datos geoespaciales de superficie o
por uno o más atributos prescritos de la placa (p. ej., exento de nieve y cubierto de nieve). Es
importante señalar que, a diferencia de los datos geoespaciales de superficie, los atributos de placa
conforme a la Tabla de cifrado 4.241 pueden depender del tiempo.
*
– 12 –
Fig. 1: Generación de la estructura de placas dominantes para NUT=3 de una superficie terrestre heterogénea.
El círculo exterior muestra las zonas fraccionales cubiertas por las respectivas clases de cubierta terrestre para
una determinada celda de la cuadrícula. El círculo interior muestra las placas dominantes seleccionadas.
Téngase en cuenta la reconversión a escala de las zonas fraccionales realizada en el círculo interior.
Dada la cantidad de tipos de superficies de uso de la tierra de la tabla de datos geoespaciales de
uso de la tierra para una cuadrícula determinada, el enfoque reconoce los tipos de superficie de uso
de la tierra predominantes por encima de una fracción límite prescrita (p. ej., el 5%) hasta el número
de placas utilizadas (NUT). Dos cuadrículas modelo utilizan siempre el mismo número de placas,
pero pueden diferir en los tipos de superficie de uso de la tierra predominantes (véanse los círculos
exteriores de la fig. 1). La fracción del NUT resultante siempre se reconvierte a la escala de la
superficie total de la cuadrícula (véanse los círculos interiores de la fig. 1).
Para cuadrículas con tipos de superficie de la tierra prácticamente homogéneos, el enfoque solo
reconoce el tipo único predominante y la zona fraccional de las demás placas utilizadas tiene un
valor de cero (véase la fig. 2).
– 13 –
Fig. 2: Generación de la estructura de placas dominantes para NUT=3 de una superficie prácticamente
homogénea perteneciente a una región costera. En este ejemplo, las fracciones zonales inferiores al 5% no se
tienen en cuenta al seleccionar las placas dominantes.
Los atributos de las placas considerados en este enfoque permiten una modificación de las
fracciones de placa, p. ej., mediante una evolución temporal de la capa de nieve (véase la Tabla de
cifrado 4.241 - atributos de placa). Por consiguiente, para los atributos de placa se puede considerar
un subconjunto de las clases de uso de la tierra de la tabla de datos geoespaciales de uso de la
tierra.
Fig. 3: Generación de la estructura de placas dominantes para NUT=3 con el atributo de placa “cubierto de
nieve” de una superficie terrestre heterogénea, cubierta parcialmente de nieve. Las placas dominantes poseen
dos atributos cuando procede: “cubierto de nieve” y ”sin modificar”. Las zonas sombreadas indican las
fracciones de placas cubiertas de nieve.
Las placas utilizadas en una cuadrícula determinada que se corresponden con este atributo se
dividen a continuación en fracciones del atributo y fracciones de la placa dominante de origen (véase
la fig. 3).
– 14 –
9.
Nuevos parámetros y tipos de superficies especificadas para representar las
condiciones de la superficie del terreno en análisis o modelos
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 4.2,
Campo de
especialización
Parámetro
Temperatura de luminancia
Contenido de hielo
volumétrico del suelo
(equivalente en agua) (véase
la nota)
Agua en estado líquido en la
capa total de nieve
Temperatura del glaciar
Categoría de parámetros
Número
del
parámetro
Unidades
0
2
5
0
7
38
K
m m-3
2
3
23
kg m-2
2
Nueva categoría de
parámetros: 5 (Glaciares y
capas de hielo)
1
K
3
Nota: Para el parámetro 38 (categoría de parámetros 0), el volumen de hielo se expresa como si el
contenido de hielo se derritiera en agua en estado líquido y a continuación se midiera su
volumen en dicho estado. Se puede considerar en los mismos términos que el espesor de la
nieve del equivalente en agua.
En la Tabla de cifrado 4.5,
Entradas en fase de validación para la Tabla de cifrado 4.5,
(Tipos y unidades de las superficies especificadas)
Cifra de clave
Significado
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
Superficie superior del hielo en mar, lago o río
Superficie superior del hielo, cubierto de nieve, en mar, lago o río
Superficie inferior (parte inferior) del hielo en mar, lago o río
Suelo profundo (de profundidad indefinida)
Reservada
Superficie superior de hielo glaciar y capa de hielo
Hielo glaciar o capa de hielo profundo (de profundidad indefinida)
Fracción de tierras de placa de cuadrícula como superficie modelo
Fracción de agua de placa de cuadrícula como superficie modelo
Fracción de hielo en mar, lago o río de placa de cuadrícula como superficie
modelo
Fracción de hielo glaciar o capa de hielo de placa de cuadrícula como
superficie modelo
184
II. FM 94 BUFR/FM 95 CREX
10.
Nueva entrada en tabla de cifrado BUFR para datos de radiosonda de práctica nacional
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 0 08 040 (Significación del nivel del vuelo)
38
39
Techo del sondeo del viento
Fondo del sondeo del viento
– 15 –
11.
Nueva entrada en tablas de cifrado y de banderines BUFR
Añádanse las entradas:
En la Tabla B BUFR/CREX, clase 33 (Información sobre la calidad)
DESCRIPTOR
BUFR
FXY
NOMBRE DEL
ELEMENTO
0 33 089
Indicadores de
calidad de
temperatura delta
equivalente de
ruido para
calibración de
objetivo caliente
Indicadores de
calidad de
temperatura delta
equivalente de
ruido para
calibración de
objetivo frío
Indicadores de
calidad de
temperatura delta
equivalente de
ruido para
calibración general
0 33 090
0 33 091
12.
UNIDAD
CREX
ESCALA
VALOR
DE
REFERENCIA
K
2
0
K
2
K
2
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Bits)
UNIDAD
ESCALA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Caracteres)
12
K
2
4
0
12
K
2
4
0
12
K
2
4
Nueva entrada en tablas de cifrado BUFR para datos de una hora y datos de n-minutos
de estaciones meteorológicas automáticas
Añádase una entrada:
En el descriptor BUFR 0 08 010 (Calificador de superficie (datos de temperatura))
Cifra de clave
12
13.
Significado
Techo del edificio
Nuevas entradas en tablas de cifrado BUFR para datos de ocultación radio de FY-3C
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado común C-8: Instrumentos de satélite (también para 0 02 019),
Clave Organismo
Tipo
958
GNSS
sonda
de ocultación
CMA
Nombre abreviado del instrumento
GNOS
Nombre completo del instrumento
Sistema mundial
de navegación por satélite
Sonda de ocultación
– 16 –
En la Tabla de cifrado para el descriptor BUFR 0 02 020 (Clasificación de los satélites),
Cifra de clave Significado
404
14.
BDS (Sistema de satélites para navegación BeiDou)
Nuevas entradas en tablas de cifrado BUFR para datos de radiosonda de alta resolución
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado 0 02 066 (Sistema de recepción en tierra de la radiosonda),
Cifra de clave
2
3
4
5
6
Significado
ShangHai GTC1
NanJing GTC2
NanJing GFE(L)1
Radar MARL-A
Radar VEKTOR-M
En la Tabla de cifrado 0 02 097 (Tipo de sensor de humedad),
Cifra de clave
9
Significado
Higristor de carbono
En la Tabla de cifrado 0 35 035 (Motivo de la terminación)
Cifra de clave
14
15
Significado
Pérdida repentina de la señal
Seguimiento perdido
En la tabla de banderines para el descriptor BUFR 0 08 042 (Significación del sondeo vertical
ampliado),
Bit
16
Significado
Nivel de congelación
Nota:
1) El nivel de congelación es el nivel en el que la temperatura desciende primero hasta 0 °C. Los criterios
para seleccionar el nivel de congelación en las observaciones en altitud son:
a) Si la temperatura de la superficie no es inferior a 0 °C cuando se libera la radiosonda, se seleccionará
como nivel de congelación el nivel más bajo al que la temperatura desciende primero hasta 0 °C.
b) Si la temperatura de la superficie es igual a 0 °C, la temperatura de la superficie será el nivel de
congelación.
c) Si no existe un nivel en el que la temperatura sea exactamente igual a 0 °C en observación, se
utilizarán los dos niveles más cercanos con una temperatura que oscile entre valores positivos y
negativos para interpolar el nivel de congelación cuya temperatura sea igual a 0 °C.
d) Se calcularán los siguientes elementos para el nivel de congelación: tiempo, elevación, presión,
humedad, temperatura del punto de rocío, depresión del punto de rocío, desviación de longitud y
latitud.
– 17 –
15.
Revisión de la secuencia BUFR 3 02 067
Añádase una entrada:
En la Tabla D BUFR,
DESCRIPTOR
DESCRIPTORES
F X
NOMBRE DEL ELEMENTO
DESCRIPCIÓN DEL
ELEMENTO
Y
(Parámetros sinópticos adicionales)
3 02 067
0 01 023
Número de secuencia de observación
Datos “instantáneos” adicionales
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= 0 minutos
0 02 177
Método de medición del espesor de la nieve
= 0 Observación
manual, = 1 Método
ultrasónico, = 2
Método de
videocámara, = 3-13
Reservadas, = 14
Otros, = 15 Valor
faltante
Tiempo presente adicional
1 01 000
Repetición diferida de 1 descriptor
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 20 003
Tiempo presente
960ww, 961ww
Visibilidad en direcciones diferentes
1 03 000
Repetición diferida de 3 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 05 021
Rumbo o azimut
981VV-988VV
0 20 001
Visibilidad horizontal
VV
0 05 021
Rumbo o azimut
Fijar en faltante
(cancelar)
Datos del mar (observaciones desde una estación
costera)
1 01 000
Repetición diferida de 1 descriptor
0 31 000
Factor de repetición ligeramente diferida del
descriptor
3 02 056
Temperatura del mar/agua
1 03 000
Repetición diferida de 3 descriptores
0 31 000
Factor de repetición ligeramente diferida del
descriptor
0 33 041
Atributo del valor siguiente
0 20 058
Visibilidad hacia el mar desde una estación costera
980VsVs
0 22 061
Estado del mar
924SVs
1 01 000
Repetición diferida de 1 descriptor
0 31 000
Factor de repetición ligeramente diferida del
descriptor
– 18 –
Temperatura en la
superficie del mar,
método de medición y
profundidad por
debajo de la superficie
del mar
3 02 022
Olas producidas por el viento
1 01 000
Repetición diferida de 1 descriptor
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
3 02 023
Olas de mar de fondo
Nubes
1 04 000
Repetición diferida de 4 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 20 054
Dirección verdadera desde la cual se desplaza un
fenómeno o nubes o en la cual se observan
Da, Dp
0 20 137
Evolución de las nubes
940Cn3
0 20 012
Tipo de nubes
941CDp, 943CLDp
0 20 090
Nubes especiales
993CsDa
1 03 000
Repetición diferida de 3 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 20 054
Dirección verdadera desde la cual se desplaza un
fenómeno
o nubes o en la cual se observan
0 20 137
Evolución de las nubes
0 20 136
Tipo de nubes suplementario
948C0Da, 949CaDa,
950Nmn3, 951Nvn4
Datos adicionales del "período"
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
0 13 012
Espesor de la nieve fresca
Período de referencia
de la nieve recién
caída
Datos adicionales del viento
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -60 minutos
0 11 042
Velocidad máxima del viento (media de 10 minutos)
912ff 902tt 912ff ..
obligatorio ff>=18
1 04 000
Repetición diferida de 4 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 08 021
Significación temporal
= 30 Hora de
ocurrencia, = 17
Comienzo del
fenómeno
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -xx | 902tt
0 11 042
Velocidad máxima del viento (media de 10 minutos)
912ff
0 08 021
Significación temporal
Fijar en faltante
(cancelar)
Cambio significativo en la velocidad o la dirección
del viento
1 15 000
Repetición diferida de 15 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 08 021
Significación temporal
= 30 Hora de
ocurrencia,
= 17 Comienzo del
fenómeno
0 04 015
Incremento de tiempo
= -xx1
– 19 –
0 08 021
Significación temporal
= 2 Promediada en el
tiempo
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -10 minutos, o
número de minutos
después de un cambio
significativo del viento
0 11 001
Dirección del viento
915dd
0 11 002
Velocidad del viento
913ff
0 08 021
Significación temporal
= 22 Hora de la
aparición de un salto
de viento
0 04 015
Incremento de tiempo
= +xx2
0 08 021
Significación temporal
= 2 Promediada en el
tiempo
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -10 minutos, o
número de minutos
después de un cambio
significativo del viento
0 11 001
Dirección del viento
915dd
0 11 002
Velocidad del viento
913ff
0 08 021
Significación temporal
Fijar en faltante
(cancelar)
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= 0 minutos
0 04 015
Incremento de tiempo
= +(xx1-xx2) | No
negativo para
reajustar el tiempo al
tiempo efectivo
Tiempo adicional
1 03 000
Repetición diferida de 3 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -xx, p. ej., desde
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -xx, p. ej., hasta
0 20 003
Tiempo presente
962ww, 963w1w1,
964ww, 965w1w1,
966ww, 967w1w1
Grupos 9SpSpspsp adicionales
1 10 000
Repetición diferida de 10 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del descriptor
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -xx, p. ej., desde
0 04 025
Período o desplazamiento de tiempo
= -xx, p. ej., hasta
0 05 021
Rumbo o azimut
Da, Dp
0 05 021
Rumbo o azimut
Da, Dp
0 20 054
Dirección verdadera desde la cual se desplaza un
fenómeno o nubes
Da, Dp
0 20 024
Intensidad de los fenómenos
= 1 Ligero
= 2 Moderado
= 3 Fuerte
= 4 Violento
= 5 Intenso
0 20 025
Oscurecimiento
– 20 –
16.
0 20 026
Carácter del oscurecimiento
0 20 027
Ocurrencia de los fenómenos
0 20 063
Fenómenos especiales
Descriptores BUFR para datos de radares de polarización dual
Añádanse las entradas:
En la Tabla B BUFR/CREX,
Nombre del elemento
F X Y
0 21 004
0 21 028
0 21 029
17.
Unidad
Reflectividad diferencial
Fase diferencial
Coeficiente de
correlación de la
polarización cruzada
dB
Grados
Numérica
BUFR
Escala
Valor de
referencia
2
1
2
-800
0
-100
Anchura
de los
datos
11
12
8
Unidad
dB
Grados
Numéric
a
CREX
Escala
2
1
2
Validación de la secuencia 3 02 064 (Datos del viento de buques u otras plataformas
marinas)
Añádanse las entradas:
En la Tabla D BUFR,
F
3
Anchura
de los
datos
Descriptor
XX
YYY
02
064
F
Descriptores
XX
YYY
Nombre del elemento
0
07
032
0
0
07
02
033
002
0
08
021
(Datos del viento de buques u otras
plataformas marinas)
Altura del sensor sobre el suelo local (o
cubierta de la plataforma marina)
Altura del sensor sobre la superficie del agua
Tipo de instrumentos para la medición del
viento
Significación temporal
0
0
0
0
04
11
11
08
025
001
002
021
Período o desplazamiento de tiempo
Dirección del viento
Velocidad del viento
Significación temporal
1
0
0
0
0
03
31
04
11
11
000
001
025
043
041
Repetición diferida de 3 descriptores
Factor de repetición diferida
Período o desplazamiento de tiempo
Dirección de las ráfagas máximas de viento
Velocidad de las ráfagas máximas de viento
– 21 –
Descripción del
elemento
Fijar en 2,
Promediada en
el tiempo
Fijar en faltante
(cancelar)
4
4
3
18.
Validación de otras secuencias BUFR ARGO
Añádanse las entradas:
En la Tabla B BUFR/CREX,
F
Referencia
XX
YYY
Unidad
Escala
Tabla
de
cifrado
0
Nombre del elemento
0
08
034
Calificador de
medición de la
temperatura/salinidad
BUFR
Valor de
referencia
Anchura
de los
datos
(bits)
Unidad
4
Tabla
de
cifrado
0
CREX
Escala
Anchura de
los datos
(caracteres)
0
En la Tabla D BUFR,
F
Descriptor
X
Y
3 06 017
F
Descriptor
X
Y
3 06 018
Descriptores
0
02
032
0
08
034
1
0
06
31
000
002
0
0
07
08
065
080
0
0
33
22
050
045
0
08
080
0
0
33
08
050
034
Descriptores
0
02
032
0
08
034
1
0
09
31
000
002
0
0
07
08
065
080
0
0
33
22
050
045
0
08
080
Nombre del elemento
(Perfiles subsuperficiales de la
temperatura (gran precisión) con
banderines de calidad)
Indicador de digitalización
Calificador de medición de la
temperatura/salinidad
Repetición diferida de 6 descriptores
Factor ampliado de repetición diferida del
descriptor
Presión del agua
Calificador del banderín de calidad del
GTSPP
Banderín de calidad mundial del GTSPP
Temperatura del mar/agua
Calificador del banderín de calidad del
GTSPP
Banderín de calidad mundial del GTSPP
Calificador de medición de la
temperatura/salinidad
= 0 Profundidades
fijas del sensor
Número de
profundidades
En Pa
En K con tres
decimales
Fijar en faltante
(cancelar)
Nombre del elemento
(Perfiles subsuperficiales de la
temperatura (gran precisión) con
banderines de calidad)
Indicador de digitalización
Calificador de medición de la
temperatura/salinidad
Repetición diferida de 9 descriptores
Factor ampliado de repetición diferida del
descriptor
Presión del agua
Calificador del banderín de calidad del
GTSPP
Banderín de calidad mundial del GTSPP
Temperatura del mar/agua
Calificador del banderín de calidad del
GTSPP
– 22 –
= 0 Profundidades
fijas del sensor
Número de
profundidades
En Pa
En K con tres
decimales
2
0
0
0
33
22
08
050
064
080
0
0
33
08
050
034
Banderín de calidad mundial del GTSPP
Salinidad
Calificador del banderín de calidad del
GTSPP
Banderín de calidad mundial del GTSPP
Calificador de medición de la
temperatura/salinidad
Fijar en faltante
(cancelar)
Añádase una Tabla de cifrado:
0 08 034
Calificador de medición de la temperatura/salinidad
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 – 14
15
19.
Muestreo secundario: normal
Muestreo secundario: discreto
Muestreo secundario: mixto
Muestreo cerca de la superficie: normal, con bombeo
Muestreo cerca de la superficie: normal, sin bombeo
Muestreo cerca de la superficie: discreto, con bombeo
Muestreo cerca de la superficie: discreto, sin bombeo
Muestreo cerca de la superficie: mixto, con bombeo
Muestreo cerca de la superficie: mixto, sin bombeo
Reservadas
Valor faltante
Nueva secuencia BUFR y elementos para productores de imágenes por microondas
GPM (GMI)
Añádanse las entradas:
En la Tabla B BUFR/CREX,
Clase 08 – BUFR/CREX Calificadores de significación
DESCRIPTOR
FXY
0 08 091
BUFR
NOMBRE
DEL
ELEMENTO
Significación
de las
coordenadas
UNIDAD
CREX
ESCALA
VALOR
DE
REFERENCIA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Bits)
0
0
8
ESCALA
VALOR
DE
REFERENCIA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Bits)
Grados
2
0
16
Grados
2
0
16
Tabla de
cifrado
UNIDAD
Tabla
de
cifrado
ESCALA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Caracteres)
0
3
Clase 05 – BUFR/CREX Ubicación (horizontal)
DESCRIPTOR
BUFR
FXY
NOMBRE
DEL ELEMENTO
0 05 063
Eje longitudinal
de la aeronave
Eje horizontal
de la aeronave
0 05 064
UNIDAD
– 23 –
CREX
UNIDAD
ESCALA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Caracteres)
Grados
2
5
Grados
2
5
0 05 066
0 05 067
Eje transversal
de la aeronave
Número de
líneas de
exploración
Grados
2
0
16
Grados
2
5
Numérica
0
0
8
Numérica
0
3
ESCALA
VALOR
DE
REFERENCIA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Bits)
UNIDAD
ESCALA
ANCHURA
DE LOS
DATOS
(Caracteres)
Grados
2
-18000
16
Grados
2
5
Tabla
de
cifrado
0
0
4
Tabla
de
cifrado
0
2
Clase 40 – BUFR/CREX Datos de satélite
DESCRIPTOR
FXY
0 40 027
0 40 028
BUFR
NOMBRE
DEL ELEMENTO
Ángulo del
destello solar
Banderín de
calidad GMI
UNIDAD
CREX
En la Tabla D BUFR,
DESCRIPTOR
DESCRIPTORES
Nombre del elemento
Descripción del elemento
3 40 012
Productor de imágenes por microondas GPM (GMI)
0 01 007
Identificador del satélite
0 02 019
Instrumentos de satélite
0 08 091
Significación de las
coordenadas
0 05 001
Latitud (gran precisión)
0 06 001
Longitud (gran precisión)
0 07 002
Altura o altitud
0 05 063
Eje longitudinal de la aeronave
0 05 064
Eje horizontal de la aeronave
0 05 066
Eje transversal de la aeronave
0 05 041
Número de línea de exploración
0 05 067
Número de líneas de
exploración
3 01 011
Año, mes, día
3 01 012
Hora, minuto
0 04 007
Segundos de un minuto
(precisión de microsegundos
0 08 091
Significación de las
coordenadas
0 05 001
Latitud (gran precisión)
0 06 001
Longitud (gran precisión)
1 07 000
Repetición diferida de
6 descriptores
0 31 001
Factor de repetición diferida del
descriptor
0 05 042
Número del canal
0 02 153
Frecuencia central del canal
satelital
0 02 104
Polarización de la antena
0 40 028
Banderín de calidad GMI
0 07 024
Ángulo cenital del satélite
0 40 027
Ángulo del destello solar
0 12 063
Temperatura de luminancia
– 24 –
0 -> Coordinadas
satélite
del
1 -> Coordenadas de la
observación
Añádanse las tablas de cifrado:
Tabla de cifrado 0 08 091 – Significación de las coordenadas
Cifra de
clave
0
1
2
3
4
5
6
7
8-254
255
Coordenadas del satélite
Coordenadas de la observación
Comienzo de la observación
Final de la observación
Centro de gravedad horizontal de la observación
Centro de gravedad vertical de la observación
Parte superior de la observación
Parte inferior de la observación
Reservadas
Valor faltante
Tabla de cifrado 0 40 028 – Banderín de calidad GMI
Cifra de clave
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
20.
Datos buenos
Posible destello solar
Posible interferencia de radiofrecuencias
Degradación de los datos de geolocalización
Datos corregidos por infiltración de carga caliente
Exploración en blanco
Datos faltantes en el archivo o ilegibles
Temperatura de luminancia no física
Error en los datos de geolocalización
Datos faltantes en un canal
Datos faltantes en varios canales
Valores de latitud y longitud fuera de dial
Modos de situación anormales
Distancia al píxel lf correspondiente > 7 km
Reservada
Valor faltante (no se dispone de la información sobre la calidad)
Información adicional sobre radiosondeos
Añádase una entrada:
En la Tabla D BUFR,
3 01 128
0 01 081
0 01 082
0 01 083
0 01 095
0 02 015
0 02 016
0 02 017
0 02 066
0 02 067
0 02 080
0 02 081
(Información adicional sobre radiosondeos)
Número de serie de la radiosonda
Número de ascensión de la radiosonda
Número de liberación de la radiosonda
Identificación del observador
Integralidad de la radiosonda
Configuración de la radiosonda
Algoritmos de corrección de las mediciones de
humedad
Sistema de recepción en tierra de la radiosonda
Frecuencia de funcionamiento de la radiosonda
Fabricante del globo
Tipo de globo
– 25 –
0 02 082
0 02 083
0 02 084
0 02 085
0 02 086
0 02 095
0 02 096
0 02 097
0 02 103
0 02 191
0 25 061
0 35 035
Peso del globo
Tipo de refugio para globos
Tipo de gas utilizado en el globo
Cantidad de gas utilizada en el globo
Longitud de arrastre de vuelo del globo
Tipo de sensor de presión
Tipo de sensor de temperatura
Tipo de sensor de humedad
Radomo
Cálculo de la altura geopotencial
Identificación y número de versión del software
Motivo de la terminación
III. TABLAS DE CIFRADO COMUNES
21.
Nuevas entradas de subcategorías en la Tabla A BUFR para datos de radiación y de
lluvia ácida
Añádanse las entradas:
En la Tabla de cifrado común C-13 (Subcategorías de datos de las categorías definidas mediante entradas de
la Tabla A de la clave BUFR)
CATEGORÍAS DE DATOS
SUBCATEGORÍAS INTERNACIONALES DE DATOS
BUFR Edición 4, octeto 11 en Sección 1
BUFR Edición 4, octeto 12 (si = 255, significa
otra subcategoría o no definido)
CREX Edición 2, mmm en Grupo Annnmmm
en Sección 1
CREX Edición 2, nnn en Grupo
Annnmmm en Sección 1
Cifra de
clave
0
Nombre
Datos de superficie terrestres
Cifra de
clave
8
Nombre
Observaciones de radiación en períodos de
una hora
Observaciones de radiación en períodos de
n-minutos
Lluvia ácida
9
8
22.
Componentes
físicos/químicos
3
Nuevo parámetro en la Tabla de cifrado común C5 para el nuevo satélite JASON-3
Añádase una entrada:
En la Tabla de cifrado común C-5:
Cifra de clave para
I6I6I6
Cifra de clave para
BUFR (Tabla de
cifrado 0 01 007)
Cifra de clave para GRIB
Edición 2
262
262
262
– 26 –
JASON 3
23.
Nueva entrada en la Tabla de cifrado común C-12 propuesta por Italia [opción
preoperacional]
Añádase una entrada:
En la Tabla de cifrado común C-12, en el centro de origen, CMRE de Roma (cifra de clave: 80),
CENTROS DE ORIGEN
C–1, C–11 o C–12
Cifra de clave
80
Nombre
Roma (CMRE)
CENTROS SECUNDARIOS
BUFR 0 01 034
BUFR Edición 3, octeto 5 en Sección 1
BUFR Edición 4, octetos 7 y 8 en Sección 1
GRIB Edición 1, octeto 26 en Sección 1
BUFR Edición 2, octetos 8 y 9 en Sección 1
CREX Edición 2, ppp en Grupo Poooooppp
en Sección 1
Cifra de clave
102
Nombre
Consejo Nacional de Investigaciones/Instituto de
Ciencias Atmosféricas y del Clima
(CNI-ICAC)
– 27 –