Iglesia Nuestra Señora de la Gracia Clases de Catecismo Formulario de Inscripción 2014-2015 INFORMACIÓN GENERAL Apellido de la Familia: ______________________________________ Teléfono (_______) _________________________ Nombre del Padre: _________________________________________ Teléfono (_______) _________________________ Correo electrónico del Padre: __________________________________________________________________________ Nombre de la Madre: _______________________________________ Teléfono (_______) _________________________ Correo electrónico de la Madre: ________________________________________________________________________ Dirección Residencial: _______________________________________________________________________________ Ciudad: __________________________________________ Código Postal: ______________________ ¿Necesita el servicio de traductor / interprete? ☐Si ☐No CONTACTO EN CASO DE EMERGENCIA Nombre de la persona a contactar: ______________________________________________________________________ Teléfono (______) ____________________________ Relación con el niño/a: ___________________________________ SERVICIO VOLUNTARIO – Por favor seleccione todas las áreas en las que le gustaría servir de voluntario. ___ ERE (Pre-K-5) Catequista ___ ERE (Pre-K-5) Sacramentos ___ ERE (Pre-K-5) Eventos Sociales ___ EDGE (6-8) Grupo Líder ___ EDGE (6-8) Meriendas ___ Life Teen (9-12) Grupo Líder ___ Life Teen (9-12) Retiro ___ Life Teen (9-12) Meriendas INFORMACIÓN DEL PRIMER NIÑO/A Nombre: ____________________________________________ Fecha de Nacimiento: ____________________________ ☐Femenino ☐Masculino Grado en 2014-15: _______________ Día en que asistirá al Catecismo (circule uno): domingo lunes miércoles Preocupaciones sobre desempeño educativo: _____________________________________________________________ ☐ ☐ ¿Ha hecho su hijo/a la Primera Comunión? Si No Si la contestación es Si, entonces debe traer una copia del certificado de la Primera Comunión y escribir en el espacio a continuación el nombre de la Parroquia: __________________________________________________________________ INFORMACIÓN SACRAMENTAL-PRIMER NIÑO/A – Escriba la iglesia y fecha en que obtuvo los sacramentos, si aplica. Fecha del Bautismo: ____________________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Primera Confesión: _____________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Primera Comunión: _____________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Confirmación: _________________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ INFORMACIÓN MÉDICA DEL PRIMER NIÑO/A Seguro Médico: ______________________________________ Número de Póliza/Grupo: __________________________ Nombre del Médico: ____________________________________________ Teléfono: (______)______________________ Alergias: ___________________________________________________________________________________________ Otras condiciones: ___________________________________________________________________________________ Clases de Catecismo Formulario de Inscripción - 2014-2015 INFORMACIÓN DEL SEGUNDO NIÑO/A (Si solo tiene un niño/a no llene esta parte.) Nombre: ____________________________________________ Fecha de Nacimiento: ____________________________ ☐Femenino ☐Masculino Grado en 2014-15: _______________ Día en que asistirá al Catecismo (circule uno): domingo lunes miércoles Preocupaciones sobre desempeño educativo: _____________________________________________________________ ☐ ☐ ¿Ha hecho su hijo/a la Primera Comunión? Si No Si la contestación es Si, entonces debe traer una copia del certificado de la Primera Comunión y escribir en el espacio a continuación el nombre de la Parroquia: __________________________________________________________________ INFORMACIÓN SACRAMENTAL-SEGUNDO NIÑO/A–Escriba la iglesia y fecha en que obtuvo los sacramentos, si aplica. Fecha del Bautismo: ____________________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Primera Confesión: _____________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Primera Comunión: _____________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Confirmación: _________________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ INFORMACIÓN MÉDICA DEL SEGUNDO NIÑO/A Seguro Médico: ______________________________________ Número de Póliza/Grupo: __________________________ Nombre del Médico: ____________________________________________ Teléfono: (______)______________________ Alergias: ___________________________________________________________________________________________ Otras condiciones: ___________________________________________________________________________________ INFORMACIÓN DEL TERCER NIÑO/A (Si solo tiene un niño/a no llene esta parte.) Nombre: ____________________________________________ Fecha de Nacimiento: ____________________________ ☐Femenino ☐Masculino Grado en 2014-15: _______________ Día en que asistirá al Catecismo (circule uno): domingo lunes miércoles Preocupaciones sobre desempeño educativo: _____________________________________________________________ ☐ ☐ ¿Ha hecho su hijo/a la Primera Comunión? Si No Si la contestación es Si, entonces debe traer una copia del certificado de la Primera Comunión y escribir en el espacio a continuación el nombre de la Parroquia: __________________________________________________________________ INFORMACIÓN SACRAMENTAL-TERCER NIÑO/A – Escriba la iglesia y fecha en que obtuvo los sacramentos, si aplica. Fecha del Bautismo: ____________________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Primera Confesión: _____________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Primera Comunión: _____________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ Fecha de Confirmación: _________________________ Nombre de la Iglesia: ___________________________________ INFORMACIÓN MÉDICA DEL TERCER NIÑO/A Seguro Médico: ______________________________________ Número de Póliza/Grupo: __________________________ Nombre del Médico: ____________________________________________ Teléfono: (______)______________________ Alergias: ___________________________________________________________________________________________ Otras condiciones: ___________________________________________________________________________________ Si tiene más de tres niños, por favor tome una hoja adicional o comuníquese con la iglesia en: <[email protected]> para más información. Iglesia Nuestra Señora de la Gracia Clases de Catecismo Formulario de Inscripción 2014-2015 RELEVO DE RESPONSABILIDAD MÉDICA Yo, el abajo firmante, guardián del estudiante participante, exonero totalmente de responsabilidad y me comprometo a no entablar acción legal alguna, contra la Iglesia Nuestra Señora de la Gracia y los directores, en caso de una lesión personal, enfermedad o muerte así como también al daño de propiedad y gastos incurridos de cualquier naturaleza que hayan sido causados por mí o por el estudiante(s) participante que ocurran mientras el estudiante(s) se encuentre participando en cualquier viaje o actividad a la cual yo haya dado mi consentimiento. Más aun, en nombre de mi hijo(s), asumo todo el riesgo relacionado con lesiones personales, enfermedad, muerte, daños y gastos incurridos como resultado de la participación en actividades recreativas o de trabajo incluidas en este programa. Más aun, autorizo y doy mi permiso para que la iglesia arriba mencionada provea la transportación necesaria, alimentos y refugio para el participante(s) aquí mencionado. También autorizo a los empleados adultos de la Iglesia Nuestra Señora de la Gracia y sus programas a dar su consentimiento para cualquier exámen, rayos X, anestesia, tratamiento médico, diagnóstico quirúrgico y cuidado hospitalario que se estime necesario y que sean llevados a cabo bajo la supervisión general o especializada de un médico o cirujano licenciado bajo el Ley de la Práctica de la Medicina en una facilidad hospitalaria con licencia, aun cuando dichos diagnósticos o tratamientos se lleven a cabo en la oficina del médico en dicho hospital. Asumiré la responsabilidad de todos los cargos médicos, de haber alguno. El abajo firmante está de acuerdo a eximir de responsabilidad e indemnización a la iglesia ya mencionada, sus directores, empleados y trabajadores adultos de cualquier acción legal como resultado de un acto negligente, voluntario o intencional por parte del participante(s), incluyendo gastos incurridos. Más aun, si el participante(s) tiene que ser enviado a casa debido a razones médicas, acciones disciplinarias u otras razones, asumo todos los costos relacionados con la transportación. Firma del Padre/Guardián: ________________________________________ Fecha: ________________ RELEVO PARA USO DE RELACIONES PÚBLICAS & REDES SOCIALES Yo, el abajo firmante, guardián del estudiante(s) participante, entiendo que se toman fotografías y video como parte del programa de educación religiosa o durante los eventos del ministerio juvenil y que pueden ser utilizados en el boletín, pizarrones, páginas en la red cibernética y otras publicaciones de la Iglesia Nuestra Señora de la Gracia. También comprendo que, en los ministerios donde participan estudiantes de secundaria y preparatoria, las herramientas y páginas de redes sociales, especialmente Facebook, se utilizan para entablar comunicación con los estudiantes. Al fin y al cabo, los guardianes de los estudiantes son los responsables de velar por todas las actividades en el internet en las que se involucren sus hijos, y comprendo que el personal que dirige el ministerio juvenil o los voluntarios pueden utilizar este medio para lograr una comunicación más efectiva. Más aún, comprendo que en el ministerio juvenil de la preparatoria, se utilizan los grupos de conversación o chat de Facebook, Gmail, Twitter o mensajes de texto para comunicarse con los jóvenes. Al fin y al cabo es mi responsabilidad velar por este tipo de comunicación pero comprendo que estas herramientas son utilizadas para lograr una comunicación más efectiva. ☐Marque aquí si NO desea que su hijo(s) sea fotografiado o incluido en un video que pueda ser utilizado en las diferentes comunicaciones de la Iglesia Nuestra Señora de la Gracia. Firma del Padre/Guardián: ________________________________________ Fecha: ________________ Iglesia Nuestra Señora de la Gracia Clases de Catecismo Formulario de Inscripción 2014-2015 CUOTAS DE LOS PROGRAMAS – Por favor envíe el pago a la Oficina de la Iglesia o al Coordinador del Programa en o antes del primer día de clases. Educación Religiosa Escuela Elemental (PreK-5to Grado) Costo por estudiante en ERE $60.00 Costo para Catequista / $30.00 Hijos de Empleados de OLG K4J (Clase mensual para niños de 4-5 años y sus $45.00 padres) Costo Máximo por Familia $150.00 Preparación para la Primera Confesión o $45.00 Reconciliación para 2do Grado Preparación para la Primera Comunión para 2do $45.00 Grado EDGE & Life Teen (Grados 6to-12) Costo por estudiante en EDGE o Life Teen $75.00 Costo para Equipo de Líderes / $30.00 Hijos de Empleados de OLG Costo para Estudiantes en Preparatoria en $0.00 Grados 11 y 12 Costo Máximo por Familia $150.00 Preparación para la Confirmación de $60.00 Estudiantes en Grado 10 PROGRAMAS DE EDUCACIÓN RELIGIOSA Programa para Niños en Escuela Elemental (ERE) Grados: Pre-K - 5 Horario de Clases: (Pre-K & Kinder) domingos de 9:00-10:00 am (1ro-5to Grado) domingos de 10:10-11:20 am - o también lunes de 4:30-5:40 pm Coordinadora: Becky Hampton (317) 773-0297 x240 [email protected] Mi nombre es Becky Hampton y este es mi 6to año como Coordinadora del Programa de Educación Religiosa y Preparación para Sacramentos de Niños en Nuestra Señora de la Gracia. Mi esposo Will y yo hemos estado casados por 27 años y tenemos 3 niños adolescentes muy activos en todas las actividades de la parroquia. Los tres participan en los programas atléticos que ofrece OLG y también les gusta ayudar con el Campamento Bíblico de Verano. Me encanta explorar las maravillas de la fe Católica y compartir esto con los niños de OLG. Ministerio Juvenil para Secundaria (EDGE) Grados: 6-8 Horario de Reuniones: miércoles de 6:30-8:00 pm Coordinador: Jake Teitgen (317) 773-0297 x242 [email protected] Mi nombre es Jake Teitgen y este es mi 7to año como Coordinador del Programa EDGE de Nuestra Señora de la Gracia. Vengo de Fishers y me gradué de Notre Dame en 2008 y he estado dirigiendo el programa EDGE desde entonces. Disfruto mucho contando historias, jugando juegos, haciendo servicio comunitario y participando en aventuras interesantes. Estoy casado con mi mejor amiga, Alicen que también forma parte del Grupo de Líderes de EDGE. Tenemos una bella hija llamada Julia. ¡Les pido que oren por nuestro grupo EDGE! Ministerio Juvenil para Preparatoria (Life Teen) Grados: 9-12 Horario de Reuniones: domingos de 5:30 pm comenzando con la misa hasta las 8:30 pm Coordinadora: Stacy Costa (317) 773-0297 x243 [email protected] Mi nombre es Stacy Costa y he tenido el placer de ser la líder del Ministerio Juvenil de Preparatoria por los últimos 10 años. Mi esposo, Chad y yo hemos estado casados por 14 años y tenemos dos bellos niños. Me encanta jugar juegos, participar en misiones, participar en retiros y simplemente caminar el camino que lleva a Cristo junto con los adolecentes de Nuestra Señora de la Gracia.