“Ciudad Judicial y Consolidación de los Juicios Orales. Decidiendo por el Orden y la Paz Social.” ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA MARTES 2 DE ABRIL DE 2013 En la Ciudad de México, siendo las siete horas del día dos de abril de dos mil trece, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 122 párrafos quinto y sexto, apartado C, BASE CUARTA, fracciones II y III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, en relación con lo que estatuyen los numerales 199 fracción VI, 201 y 202 fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como lo que establecen los artículos 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16, 17 y 66 fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, encontrándose reunidos los integrantes de este órgano colegiado en la sala de juntas de la presidencia, ubicada en el inmueble sito en Avenida Juárez, número ocho, colonia Centro de esta ciudad, constituyéndose en sesión plenaria ordinaria privada, ante la presencia del licenciado Alfredo Álvarez Cárdenas, secretario general de dicho órgano colegiado, a efecto de atender y resolver los puntos de acuerdo del orden del día, que circuló entre los señores consejeros, siendo el siguiente:-------------------------------------------------------------------------------1.- Lista de presentes.-----------------------------------------------------------------------------2.- Presentación y aprobación, en su caso, del orden del día.---------------------------3.- Presentación y aprobación, en su caso, del Actas Plenarias 13/2013 y E14/2013.----------------------------------------------------------------------------------------------4.- Se da cuenta con el oficio número OM/0501/2013, signado por el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, sometiendo a consideración para su aprobación el “Programa Anual de Actividades de Levantamiento Físico de Inventarios de Activo Fijo 2013”, en los términos que precisa.-------------------------------------------------------------------------5.- Se da cuenta con el oficio número OM/0515/2013, signado por el Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, informando el resultado del dictamen de las necesidades de mobiliarios del juzgado Sexagésimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil, en cumplimiento al acuerdo plenario 49-09/2013.-----------------------------------------------------------------ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -2/73- 6.- Los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo, Sandra Luz Díaz Ortíz, Norma Raquel Lagunes Alarcón, Rafael Santa Ana Solano, dan cuenta con el cumplimiento a la encomienda otorgada en sesión de Pleno Público del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, de fecha veinte de marzo de dos mil trece, relativa a la toma de posesión de los licenciados Holbin Guadalupe Pérez López, Víctor Hugo Quiroz Bautista, José Antonio Álvarez Velázquez y Concepción Chávez Díaz, como jueces del Distrito Federal Quinto y Segundo de Cuantía Menor en materia Civil, Décimo Noveno en materia Civil y Octavo de Cuantía Menor en materia Civil, respectivamente.-7.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con los escritos y anexos, signados por , solicitando se le exente de pago de los gastos de búsqueda en el Archivo Judicial del Distrito Federal, ordenado por el juzgado Vigésimo Séptimo del Distrito Federal en materia Familiar, en el expediente 1914/2012, por los motivos que precisa. constancias que integran el expediente administrativo Varios 101/2013.-----------8.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con el oficio sin número y anexo, signado por el Secretario Particular del Presidente del H. Tribunal, por el cual remite copia fotostática del escrito suscrito por el C. Joel Lozano Gutiérrez, solicitando se le permita renovar su registro de forma extemporánea, en la lista de auxiliares de la administración de justicia del Distrito Federal, como síndico, interventor, depositario y albacea, por los motivos que precisa, constancias que integran el expediente administrativo Varios 590/2012.-----------------------------------------------------------------------------------9.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, somete a consideración el proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por el licenciado Alberto Ángel Guzmán García, secretario actuario adscrito al momento de los hechos al Juzgado Quinto del Distrito Federal en materia Familiar, en contra de la resolución pronunciada el dieciocho de octubre de dos mil doce, en el procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-147/2012.-------------------------------------------------------------------10.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con los escritos y anexos signado por la Licenciada Marlene Hernández Saavedra, Secretaria Proyectista adscrita al juzgado Décimo Tercero del Distrito Federal en materia Penal, solicitando apoyo económico del cincuenta por ciento de la colegiatura y el cien ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -3/73- por ciento de la inscripción de la estancia infantil “Centro de Desarrollo y Aprendizaje Malú”, para su . -- 11.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el asunto relativo a las solicitudes de los Jueces del Distrito Federal en materia Penal de Delitos No Graves, ubicados en el inmueble de Sullivan.---------------------------------------------12.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración la autorización para el uso del auditorio “María Lavalle Urbina”, para la presentación del libro “Cómo entender al homicida”, de la Doctora Ada Patricia Mendoza Beivide, a cargo del Magistrado Rafael Guerra Álvarez y el servidor público oficiante, así como la difusión del evento en cuestión.------------------------13.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/012/2013 y anexos en copia simple, signado por la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, somete a consideración la propuesta final de los documentos “Proyecto de Reglamento de Concurso de Oposición para la Designación de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal” y el “Proyecto de Lineamientos relativos a la Etapa de Evaluación establecidos en el Reglamento Concurso de Oposición para la Designación de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, con la integración de las observaciones emitidas por los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en los términos que precisa. en relación con los acuerdos 47-43/2012 y 10-08/2013.------------------------------------------------------14.- Se da cuenta con el oficio número 0646 y anexos, signado por la Primera Secretaría de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del H. Tribunal, remitiendo copia certificada de la resolución aprobada mediante acuerdo volante del catorce de febrero de dos mil trece, dictado por el citado Pleno, con voto particular del Magistrado Miguel Alberto Reyes Anzures, relativo al Recurso de Revisión Administrativa RRA-6/2012, interpuesto por el Licenciado Apolonio Edgar Martínez Aguilar, en contra del acuerdo 07-32/2012, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en sesión del diez de junio de dos mil doce, en los términos que precisa.-----------------------15.- Se da cuenta con el oficio sin número de fecha trece de marzo de dos mil trece y anexo original, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, emitiendo opinión en relación al documento denominado “Perfiles de Puestos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, en los términos que precisan, constancias que integran el ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -4/73- expediente administrativo Varios 632/2011 T-V.-----------------------------------------16.- Se da cuenta con el oficio sin número de fecha diecinueve de marzo de dos mil trece y anexo original, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, emitiendo opinión en relación al remplazo del documento denominado “Formato Único de Movimientos de Personal” por el “Formato Único de Baja”, en los términos que precisan, constancias que integran el expediente administrativo Varios 632/2011 T-V.--------------------------17.- Se da cuenta con el escrito de fecha dieciséis de marzo de dos mil trece, signado por los servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, integrantes de la generación 20092011 de la Maestría en Administración Pública, impartida por el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), solicitando apoyo para concluir las previsiones del acuerdo 6-39/2009, del Convenio Específico de Colaboración Académica suscrito con dicho Instituto, mediante el subsidio total o parcial del costo del seminario de titulación, en los términos y por los motivos que precisan.----------------------------------------------------------------------------------------------18.- Se da cuenta con el oficio número DCP/0793/2013, signado por el Director de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, informando la suspensión, con motivo de las condiciones meteorológicas, del simulacro con hipótesis de incendio que se llevaría a cabo el 15 de marzo del presente año en el inmueble “Juan N. Álvarez”, por lo que solicita autorización para incluir al citado inmueble en una plática y simulacro para llevarse a cabo el trece y catorce de mayo de dos mil trece. ----------------------------------------------------------------------19.- Se da cuenta con el oficio número CTSJDF/316/2013, signado por el Contralor General del H. Tribunal, presentando el reporte consolidado de acuerdos de inicio de investigación, de resoluciones con remisión a procedimiento administrativo disciplinario de responsabilidad y de resoluciones de procedimientos administrativos disciplinarios de responsabilidad.--------------- 1. LISTA DE PRESENTES El Secretario General del Consejo tomó lista de asistencia, de los integrantes del propio órgano colegiado que enseguida se listan: ------------------------------------------ ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -5/73- El Presidente EDGAR ELÍAS AZAR ---------------------------------------------------------La Consejera NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN -----------------------------El Consejero HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO ------------------------------La Consejera SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ ------------------------------------------------El Consejero RAFAEL SANTA ANA SOLANO ------------------------------------------- Registrada que fue la asistencia y encontrándose presentes los señores consejeros mencionados, habiendo quórum legal en términos de lo que estatuye el artículo 196 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, relacionado con lo establecido en los numerales 12 y 17 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se declaró formalmente abierta e instaurada la sesión bajo la presidencia del magistrado EDGAR ELÍAS AZAR, atento a lo dispuesto en el artículo 202, fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. ------------------ 2. COMENTARIOS Y APROBACIÓN, EN SU CASO, DE LOS PUNTOS DE ACUERDO DEL ORDEN DEL DÍA Se sometieron a consideración de los Consejeros los puntos de acuerdo del ORDEN DEL DÍA, transcrito con antelación y hechos los comentarios correspondientes, determinaron aprobarlos por unanimidad. -------------------------- ACUERDO 03-15/2013 Acto continuo, los señores consejeros procedieron a la aprobación del acta plenaria 13/2013 y E-14/2013, correspondiente a la sesión del diecinueve de marzo del año dos mil trece, con las siguientes observaciones: -----------------------ACTA 13/2013 ACUERDOS OBSERVADOS 04-13/2013, 05-13/2013, 06-13/2013, 07-13/2013, 09-13/2013, 11-13/2013, 12-13/2013, 13-13/2013, 18-13/2013, 22-13/2013, 24-13/2013, 25-13/2013, 26-13/2013, E-14/2013 27-13/2013, 30-13/2013 y 31-13/2013. SIN OBSERVACIONES En este acto se tiene a los integrantes de este órgano colegiado emitiendo las ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -6/73- observaciones respectivas al proyecto de acta de cuenta, previamente corregida y circulada entre los miembros de este órgano colegiado, mismas que se integran al documento de referencia para que obren como corresponda y una vez hechas las observaciones se aprueba el contenido de la referida acta plenaria en los términos del acuerdo 43-17/2011 de fecha cinco de abril del año dos mil once, ordenándose se circule para que sea firmada.--------------------------------------- ACUERDO 04-15/2013 Se da cuenta con el oficio número OM/0501/2013, signado por el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración para su aprobación el “Programa Anual de Actividades de Levantamiento Físico de Inventarios de Activo Fijo 2013”, en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido del oficio y anexo de cuenta, en consecuencia, de conformidad con lo establecido por el artículo 51, del acuerdo general 7-43/2008, de fecha dos de julio de dos mil ocho, y a fin de llevar a cabo la actualización anual del inventario del activo fijo, este órgano colegiado determina aprobar en sus términos el “Programa Anual de Actividades de Levantamiento Físico de Inventarios de Activo Fijo 2013”, propiedad del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que se lleven a cabo las acciones contempladas en el mismo; para tal efecto se instruye a la propia Contraloría del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que asista al levantamiento de que se trata de conformidad con las acciones contempladas en el mismo y en su calendario. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al Contralor General y al Oficial Mayor, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ------------------------------------------- ACUERDO 05-15/2013 Se da cuenta con el oficio número OM/0515/2013, signado por el licenciado ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -7/73- Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual informa el resultado del dictamen de las necesidades de mobiliarios del juzgado Sexagésimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil, en cumplimiento al acuerdo plenario 49-09/2013, emitido en sesión del veintiséis de febrero de dos mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual informa el resultado del dictamen de las necesidades de mobiliarios del juzgado Sexagésimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil, cuyo titular es el licenciado Rodrígo Cortés Domínguez Toledano; una vez analizado este órgano colegiado determina instruirlo para que continúe informando respecto a la atención del asunto de que se trata. Comuníquese y cúmplase. ----------------------- ACUERDO 06-15/2013 Los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo, Sandra Luz Díaz Ortíz, Norma Raquel Lagunes Alarcón, Rafael Santa Ana Solano, dan cuenta con el cumplimiento a la encomienda otorgada en sesión de Pleno Público del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, de fecha veinte de marzo de dos mil trece, relativa a la toma de posesión de los licenciados Holbin Guadalupe Pérez López, Víctor Hugo Quiroz Bautista, José Antonio Álvarez Velázquez y Concepción Chávez Díaz, como jueces del Distrito Federal Quinto y Segundo de Cuantía Menor en materia Civil, Décimo Noveno en materia Civil y Octavo de Cuantía Menor en materia Civil, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del contenido de las actas levantadas con motivo de la toma de posesión de los licenciados Holbin Guadalupe Pérez López, Víctor ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -8/73- Hugo Quiroz Bautista, José Antonio Álvarez Velázquez y Concepción Chávez Díaz, como jueces del Distrito Federal Quinto y Segundo de Cuantía Menor en materia Civil, Décimo Noveno en materia Civil y Octavo de Cuantía Menor en materia Civil, respectivamente, para los efectos procedentes; asimismo, se tienen por cumplidas las encomiendas otorgadas a los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo, Sandra Luz Díaz Ortíz, Norma Raquel Lagunes Alarcón y Rafael Santa Ana Solano, en sesión de pleno público del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, celebrada el veinte de marzo de dos mil trece, agradeciéndoles la atención que prestaron al asunto de que se trata. Comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------- ACUERDO 07-15/2013 El Consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con los escritos y anexos, signados por la , solicitando se le exente de pago de los gastos de búsqueda en el Archivo Judicial del Distrito Federal, ordenado por el juzgado Vigésimo Séptimo del Distrito Federal en materia Familiar, en el expediente 1914/2012, por los motivos que precisa, constancias que se encuentra integradas en el expediente administrativo Varios 101/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido de los escritos signados por mediante los cuales solicita se le exente de pago de los gastos de búsqueda en el Archivo Judicial del Distrito Federal, ordenado por el juzgado Vigésimo Séptimo del Distrito Federal en materia Familiar, en el expediente 1914/2012; analizado el asunto de que se trata, este órgano colegiado de conformidad en el artículo 160, 182, 195 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como lo dispuesto en el acuerdo plenario número 5-62/2009 emitido en sesión de fecha diecisiete de noviembre del año dos mil nueve, mediante el cual se autorizó al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, diversos conceptos de ingreso y cuotas de recuperación por parte de las áreas generadoras de la propia ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -9/73- institución, determina que no ha lugar a acordar de conformidad la solicitud de mérito en virtud de que el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se encuentra imposibilitado para atender la petición en los términos que plantea. Cúmplase. -------------------------------------------------------------------------- ACUERDO 08-15/2013 El Consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con el oficio sin número y anexo, signado por el Secretario Particular del Presidente del H. Tribunal, por el cual remite copia fotostática del ocurso signado por el C. Joel Lozano Gutiérrez, solicitando se le permita renovar su registro de forma extemporánea, en la lista de auxiliares de la administración de justicia del Distrito Federal, como síndico, interventor, depositario y albacea, por los motivos que precisa, constancias que se encuentran integradas al expediente administrativo Varios 590/2012; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento de la solicitud formulada por el C. Joel Lozano Gutiérrez, perito auxiliar de la administración de justicia del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita se le permita renovar su registro de forma extemporánea, en la lista de auxiliares de la administración de justicia del Distrito Federal, en los cargos de síndicos, interventores, depositarios y albaceas; en consecuencia, analizado el asunto de que se trata y atendiendo la petición expresada por el solicitante; este órgano colegiado determina instruir al Secretario General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a efecto de que haga del conocimiento al peticionario que una vez que presente los documentos de conformidad a lo establecido en la fracción II de las bases de la “Convocatoria para administración de ingresar justicia, a la en lista de los cargos auxiliares de: de la síndicos, interventores, depositarios y albaceas.”, aprobada mediante acuerdo plenario 0830/2012, emitido en sesión del tres de julio de dos mil doce, debiendo acompañar copia certificada de dichos documentos expedida en los términos de los artículos 154 y 155, de la Ley de Notariado para el Distrito Federal, se dará ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -10/73- vista nuevamente con el propósito de proceder a dar atención a su solicitud, por conducto de la Comisión de Auxiliares de la Administración de Justicia, para que ésta a su vez, determine lo que en derecho proceda. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al C. Joel Lozano Gutiérrez, a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como a la Comisión de Auxiliares de la Administración de Justicia de este órgano colegiado. Cúmplase.-------------------------------------------------------------------------------------------- ACUERDO 09-15/2013 La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, somete a consideración el proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por el licenciado Alberto Ángel Guzmán García, secretario actuario adscrito al momento de los hechos al Juzgado Quinto del Distrito Federal en materia Familiar, en contra de la resolución pronunciada el dieciocho de octubre de dos mil doce, en el procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-147/2012; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------Aprobar el proyecto de resolución presentado por la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Ha sido procedente la tramitación del RECURSO DE INCONFORMIDAD, hecho valer por el licenciado ALBERTO ÁNGEL GUZMÁN GARCÍA, en donde se declaran infundados e insuficientes los motivos de inconformidad hecho valer de su parte. SEGUNDO.- Se CONFIRMA la resolución de fecha dieciocho de octubre de dos mil doce, dictada en el expediente DPO.- 147/2012 iniciado en contra del licenciado ALBERTO ÁNGEL GUZMÁN GARCÍA, secretario actuario adscrito al momento de los hechos al Juzgado Quinto Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. TERCERO.CUARTO.- QUINTO.- SEXTO.-…” en su oportunidad, circúlese para su firma. Comuníquese esta determinación a la consejera ponente, así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -11/73- ACUERDO 10-15/2013 El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con los escritos y anexos signado por la licenciada Marlene Hernández Saavedra, secretaria proyectista adscrita al juzgado Décimo Tercero del Distrito Federal en materia penal, mediante el cual solicita apoyo económico del cincuenta por ciento de la colegiatura y el cien por ciento de la inscripción de la estancia infantil “Centro de Desarrollo y Aprendizaje Malú”, para , en relación con los acuerdos plenarios 15-48/2009, 9-20/2011, 14-34/2011, 19-36/2011, 1017/2012, 44-30/2012, 41-32/2012, 09-35/2012, emitidos en sesiones de fechas uno de septiembre de dos mil nueve, tres de mayo, once de julio, dieciséis de agosto de dos mil once, diecisiete de abril, tres de julio, siete d agosto y veintiuno de agosto de dos mil doce, respectivamente, constancias que se encuentran agregadas al expediente administrativo Varios 899/2008; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por mayoría, con voto particular del consejero Rafael Santa Ana Solano, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------Tomar conocimiento los escritos y anexo que presenta la licenciada Marlene Hernández Saavedra, secretaria Proyectista adscrita al juzgado Décimo Tercero del Distrito Federal en materia Penal; por lo que atendiendo a las circunstancias planteadas, y a efecto de brindar un apoyo económico a la servidora pública oficiante, este órgano colegiado determina autorizar por única ocasión la inscripción de sus menores hijos en el “Centro de Desarrollo y Aprendizaje Malú” conforme a las condiciones que tienen actualmente los niños inscritos de los servidores públicos adscritos a los juzgados del Reclusorio Norte, a través del pago de la inscripción al cien por ciento y de las colegiaturas al cincuenta por ciento del ciclo escolar 2012-2013, aún y cuando el ciclo escolar se encuentre ya iniciado, en virtud de que los menores de que se trata ingresarán en el programa de maternal I. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al Oficial Mayor, así como a la licenciada Marlene Hernández Saavedra, secretaria Proyectista adscrita al juzgado Décimo Tercero del Distrito Federal en materia Penal, ambos del Tribunal Superior de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -12/73- Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------------------------------------------------------------------- ACUERDO 11-15/2013 El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el asunto relativo a las solicitudes de los Jueces del Distrito Federal en materia Penal de Delitos No Graves, ubicados en el inmueble de Sullivan; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--------------------------------Tomar conocimiento de la reunión sostenida por el consejero Rafael Santa Ana Solano y diversos jueces del Distrito Federal, en materia de Delitos No Graves radicados en el inmueble de Sullivan ciento treinta y tres de esta Ciudad de México, asimismo se toma conocimiento del documento por el cual se precisan diversos requerimientos materiales y humanos solicitados por los propios juzgadores; analizados que fueron las peticiones, y con el propósito de atender las necesidades planteadas para lograr una mayor eficiencia en la administración de la justicia en el Distrito Federal, este órgano colegiado determina instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del H. Tribunal, para que atendiendo a sus atribuciones y facultades y de conformidad con lo dispuesto por el artículo 182 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, brinde la atención necesaria a fin de solventar los requerimientos precisados en el oficio de cuenta relativo a las manifestaciones señaladas por diversos jueces del Distrito Federal, en materia de Delitos No Graves radicados en el inmueble de Sullivan ciento treinta y tres, lo anterior de conformidad con la existencia de mobiliario y equipo disponible, así como previa suficiencia presupuestal y en términos de la normatividad aplicable, debiendo informar a este órgano colegiado las acciones realizadas para el cumplimiento de los planteamientos y requerimientos señalados. Comuníquese y cúmplase. ------------------------------------------------------------------------------------------ ACUERDO 12-15/2013 El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración la autorización ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -13/73- para el uso del auditorio “María Lavalle Urbina”, para la presentación del libro “Cómo entender al homicida”, de la doctora Ada Patricia Mendoza Beivide, a cargo del Magistrado Rafael Guerra Álvarez y el servidor público oficiante, así como la difusión del evento en cuestión; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------Tomar conocimiento del oficio presentado por el consejero Rafael Santa Ana Solano, en consecuencia, a fin de privilegiar la difusión de diversas obras jurídicas y en virtud de la importancia que reviste contribuir con la cultura jurídico penal en esta Ciudad de México, este órgano colegiado determina procedente: -----------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Autorizar el uso del auditorio “María Lavalle Urbina”, el día veinticinco de abril del año en curso a las dieciocho horas, para la presentación del libro “Cómo entender al homicida”, escrito por la doctora Ada Patricia Mendoza Beivide, evento que estará a cargo del magistrado Rafael Guerra Álvarez integrante de la Séptima Sala Penal y del consejero Rafael Santa Ana Solano.----------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Instruir al licenciado Oscar Morales, administrador del inmueble de “Clementina Gil de Lester”, para que en coordinación con el licenciado Adán Miguel Santana Talavera, director de Enlace Administrativo de la Oficialía Mayor en el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, brinden el apoyo logístico necesario para la realización del evento autorizado en el punto primero del presente acuerdo. ----------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Instruir al Director General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del H. Tribunal, a fin de que haga del conocimiento al público en general ”, la presentación del libro “Cómo entender al homicida” mediante aviso publicado en el propio Boletín Judicial del H. Tribunal los días: diecinueve, veintidós, veintitrés, veinticuatro y veinticinco de abril del año en curso. ---------CUARTO.- Instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del H. Tribunal, para que mediante anuncio que deberá ser colocado en los distintos inmuebles del H. Tribunal, haga del conocimiento la celebración del evento ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -14/73- señalado en el punto primero del presente acuerdo. Comuníquese y cúmplase.-- ACUERDO 13-15/2013 Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/012/2013 y anexos en copia simple, signado por la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, somete a consideración la propuesta final de los documentos “Proyecto de Reglamento de Concurso de Oposición para la Designación de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal” y el “Proyecto de Lineamientos relativos a la Etapa de Evaluación establecidos en el Reglamento Concurso de Oposición para la Designación de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, con la integración de las observaciones emitidas por los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en los términos que precisa. (Acdos. 47-43/2012 y 10-08/2013); una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:---------------------------------Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aplazar su pronunciamiento para la próxima sesión plenaria. Cúmplase. -------------------------- ACUERDO 14-15/2013 Se da cuenta con el oficio número 0646 y anexos, signado por la licenciada María del Socorro Razo Zamora, primera Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual remite copia certificada de la resolución aprobada mediante acuerdo volante del catorce de febrero de dos mil trece, dictado por el citado Pleno, con voto particular del magistrado Miguel Alberto Reyes Anzures, relativo al Recurso de Revisión Administrativa RRA-6/2012, interpuesto por el licenciado Apolonio Edgar Martínez Aguilar, en contra del acuerdo 07-32/2012, emitido, en sesión del diez de junio de dos mil doce por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -15/73- Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del diverso remitido por la licenciada María del Socorro Razo Zamora, primera Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual remite copia certificada de la resolución aprobada mediante acuerdo volante del catorce de febrero de dos mil trece, dictado por el citado Pleno, con voto particular del magistrado Miguel Alberto Reyes Anzures, relativo al Recurso de Revisión Administrativa RRA-6/2012, interpuesto por el licenciado Apolonio Edgar Martínez Aguilar, en contra del acuerdo 07-32/2012, emitido en sesión del diez de junio de dos mil doce por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por lo que a fin de atender en sus términos la resolución de fecha catorce de febrero de dos mil trece, en la cual señala: “PRIMERO.- (…) En consecuencia se ordena al Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, que siguiendo cuidadosamente los lineamientos de lo aquí resuelto, provea lo que proceda legalmente en cuanto a lo solicitado por el recurrente Licenciado APOLONIO EDGAR MARTÍNEZ AGUILAR, en lo relativo a “la revisión del procedimiento instaurado para realizar el análisis y revisión del examen referido, se integre una comisión especializada en materia penal, que en las revisiones se le permita el acceso a las diligencias que realicen, y establecer parámetros y mecánica de evaluación…” considerando incluso lo que se resolvió al respecto en la Ejecutoria de 18 dieciocho de Mayo de 2012 dos mil doce, por este Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y de esta forma dé cumplimiento integral a los requisitos previstos en el artículo 194 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y los diversos Acuerdos emitidos por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal; estableciendo por ende, si es que procede la ampliación del nombramiento del Licenciado APOLONIO EDGAR MARTÍNEZ AGUILAR, como Juez Penal del Distrito Federal, deberá informar al Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el cumplimiento que dé a esta resolución....”; en consecuencia, este órgano colegiado determina: -----------------------------------------PRIMERO.- Designar a los funcionarios públicos que en términos de la resolución de fecha catorce de febrero de dos mil trece, dictada por el Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, conformarán la comisión especializada en materia penal, que revisará el examen que le fue ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -16/73- practicado al licenciado APOLONIO EDGAR MARTÍNEZ AGUILAR, dentro del procedimiento instaurado para su ratificación como juez del Distrito Federal en materia penal, siendo los siguientes: -----------------------------------------------------NOMBRE ADSCRIPCIÓN Magistrado Jorge Ponce Martínez Primera Sala Penal Magistrado Rogelio Antolín Magos Morales Tercera Sala Penal Magistrada Elsa del Carmen Arzola Muñoz Tercera Sala Penal Magistrado Salvador Ávalos Sandoval Quinta Sala Penal Magistrado Rafael Guerra Álvarez Séptima Sala Penal SEGUNDO.- Instruir a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios del H. Tribunal, para que lleve a cabo la coordinación de la comisión especializada señalada en el punto anterior, facilitando los documentos necesarios para que ésta comisión realice la revisión integral del examen que le fue practicado al licenciado APOLONIO EDGAR MARTÍNEZ AGUILAR, precisando día, lugar y hora en la que se realizarán los trabajos correspondientes, conforme a los parámetros y mecánica de evaluación que para tal efecto se establezcan. -------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Instruir a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios del H. Tribunal, para que en atención a lo instruido en el presente acuerdo, se sirva comunicar al licenciado APOLONIO EDGAR MARTÍNEZ AGUILAR, que en términos de la resolución de mérito se le permita el acceso a las diligencias que realicen y una vez hecho lo anterior, informen lo conducente a este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, lo anterior para que de conformidad con lo señalado en el artículo 194 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determine lo conducente.------------------------------------------------------------------------------------------CUARTO.- Hágase del conocimiento el presente acuerdo al Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por conducto de la licenciada María del Socorro Razo Zamora, primera Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, las acciones realizadas para la atención de la resolución dictada derivada del Recurso de Revisión Administrativa RRA6/2012. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -17/73- procedentes a los magistrados precisados en el punto primero del presente acuerdo, a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales, así como a la Primera Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados, todos del H. Tribunal. Cúmplase. -------------------------------------------------------------- ACUERDO 15-15/2013 Se da cuenta con el oficio sin número de fecha trece de marzo de dos mil trece y anexo original, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, emitiendo opinión en relación al documento denominado “Perfiles de Puestos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, en los términos que precisan, constancias que se encuentran agregadas al expediente administrativo Varios 632/2011 T-V; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: ------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido del diverso presentado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, mediante el cual emiten opinión en relación al documento denominado “Perfiles de Puestos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”; analizados que fueron las opiniones de mérito, una vez realizado el estudio del documento de cuenta, y atendiendo a la importancia que reviste contar con los perfiles de puestos acordes con las necesidades actuales en las que se encuentra el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y antes de emitir pronunciamiento respecto del documento de cuenta este órgano colegiado determina instruir al Oficial Mayor, para que por conducto de la Dirección Ejecutiva de Planeación ambos del H. Tribunal, proceda a la revisión integral del documento denominado “Perfiles de Puestos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, en los términos planteados en el oficio remitido por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, y una vez que se cuente con la citada revisión se informe lo conducente a este órgano colegiado. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la Oficial Mayor, así como a la Dirección Ejecutiva de Planeación, ambos del H. Tribunal. Cúmplase. ----------------------------------------------------------ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -18/73- ACUERDO 16-15/2013 Se da cuenta con el oficio sin número de fecha diecinueve de marzo de dos mil trece y anexo original, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, mediante el cual emiten opinión en relación al remplazo del documento denominado “Formato Único de Movimientos de Personal” por el “Formato Único de Baja”, en los términos que precisan, constancias que se encuentran agradadas al expediente administrativo Varios 632/2011 T-V; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido del diverso presentado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, mediante el cual emiten opinión en relación al reemplazo del documento denominado “Formato Único de Movimientos de Personal” por el “Formato Único de Baja”, en consecuencia, atendiendo las manifestaciones y opiniones precisadas por los citados profesionistas y con el objeto de atender la recomendación AEPOA-127-10-02, señalada por la Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, de fecha dieciocho de abril de dos mil doce, este órgano colegiado de conformidad con lo dispuesto por el artículo 201, fracción X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal determina: -PRIMERO.- Autorizar el reemplazo del documento denominado “Formato Único de Movimientos de Personal” por el “Formato Único de Baja”, para tal efecto se instruye al Oficial Mayor, para que a través a de la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos ambos del H. Tribunal lleven a cabo la aplicación del nuevo formato en los movimientos de personal que se realicen. -----------------------------SEGUNDO.- Tener a los profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, dando cumplimiento a lo instruido mediante acuerdo dictado por el consejero semanero de fecha veintiocho de febrero del año en curso, dictado por la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, dentro del expediente administrativo 632/2011 T-V. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos legales al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. ----------ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -19/73- ACUERDO 17-15/2013 Se da cuenta con el escrito de fecha dieciséis de marzo de dos mil trece, signado por los servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, integrantes de la generación 2009-2011 de la Maestría en Administración Pública, impartida por el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), mediante el cual solicitan apoyo para concluir las previsiones del acuerdo 6-39/2009, de fecha ocho de julio de dos mil nueve, del Convenio Específico de Colaboración Académica suscrito con dicho Instituto, mediante el subsidio total o parcial del costo del seminario de titulación, en los términos y por los motivos que precisan; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del contenido del escrito presentado por diversos integrantes de la generación 2009-2011, de la Maestría en Administración Pública, impartida por el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), misma maestría que fue autorizada mediante acuerdo plenario 6-39/2009, emitido en sesión de fecha ocho de julio de dos mil nueve, analizada que fue la petición formulada y atendiendo a las limitaciones presupuestales en las que se encuentra inmerso el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y toda vez que no se presupuestaron recursos económicos para cubrir la erogación que se solicita, este órgano colegiado determina hacer del conocimiento a los solicitantes que por el momento no resulta factible acordar de conformidad su solicitud, por lo tanto los costos que se generen derivados del procedimiento de titulación a la Maestría en Administración Pública, impartida por el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), deberán ser costeados con recurso propios de los participantes. Comuníquese y cúmplase. -------------------------------- ACUERDO 18-15/2013 Se da cuenta con el oficio número DCP/0793/2013, signado por el licenciado Héctor Asdrubal Urrutia Scobell, director de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual informa la suspensión, con motivo de las condiciones meteorológicas, del simulacro con hipótesis de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -20/73- incendio que se llevaría a cabo el quince de marzo del presente año en el inmueble “Juan N. Álvarez”, por lo que solicita autorización para incluir al citado inmueble en una plática y simulacro para llevarse a cabo el trece y catorce de mayo de dos mil trece, en relación con los acuerdo 14-45/2012, 09-04/2013 y 16-11/2013, emitidos en sesión de fecha treinta de octubre de dos mil doce, veintiuno de enero y cinco de marzo del año en curso; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del contenido del diverso presentado por el licenciado Héctor Asdrubal Urrutia Scobell, director de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por el cual informa los motivos por los que no fue posible realizar el simulacro previsto en el inmueble “Juan N. Álvarez” el pasado quince de marzo del presente año, en virtud de las condiciones meteorologías suscitadas el día del evento; en consecuencia, atendiendo a la importancia que conlleva fomentar la cultura de la prevención y la forma de actuar ante situaciones de emergencia, así como impulsar la cultura de prevención en materia de Protección Civil, este órgano colegiado determina autorizar la inclusión del inmueble “Juan N. Álvarez” en una plática y simulacro, a realizarse el próximo trece y catorce de mayo del año en curso, para tal efecto se instruye al C. Héctor Asdrubal Urrutia Escobell, director de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que lleve a cabo las acciones necesarias a fin de realizar las actividades autorizadas, debiendo informar en su momento lo conducente a este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Comuníquese y cúmplase. ------------------------------------------- ACUERDO 19-15/2013 Se da cuenta con el oficio número CTSJDF/316/2013, signado por el licenciado Héctor Samuel Torres Ulloa, contralor general del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual, presenta el reporte consolidado de acuerdos de inicio de investigación, de resoluciones con remisión a procedimiento administrativo disciplinario de responsabilidad y de resoluciones ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -21/73- de procedimientos administrativos disciplinarios de responsabilidad; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido del oficio presentado por el Contralor General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y una vez analizado el mismo, este órgano colegiado determina aprobar los acuerdos de inicio de investigación, dictados en los expedientes CG-QD-17/2013, y CGQD-18/2013, de fechas siete y doce de marzo del año en curso respectivamente, para los efectos procedentes.--------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Se aprueba la resolución con remisión a Procedimiento Administrativo Disciplinario de Responsabilidad, dictada en el expediente CGQD-016/2011, del once de marzo del año en curso; para los efectos procedentes.TERCERO.- Aprobar las resoluciones de los expedientes PAD-010/2012, PAD026/2012, PAD-032/2012, PAD-017/2012, PAD-041/2012 y PAD-042/2012, en las que se resuelve: -------------------------------------------------------------------------------- Número de Fecha de la expediente resolución Sentido de la resolución PAD-010/2012 15 de febrero “…PRIMERO.- Esta autoridad resulta legamente competente para establecer la presente de 2013 determinación, tal como quedó precisado en el Considerando PRIMERO de esta resolución. SEGUNDO.- El ciudadano Hugo Montes Díaz, en su carácter de servidor público, es administrativamente responsable de la conducta imputada, al infringir lo dispuesto por el artículo 47, fracción XVIII, de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; Ordinal CUARTO, inciso A), número 15, en relación con el DÉCIMO TERCERO, número 2, ambos del Acuerdo General 31-11/2010, publicado en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, número 58, de veintiséis de marzo de dos mil diez. TERCERO.-Se impone al ciudadano Hugo Montes Díaz, la sanción administrativa consistente en la inhabilitación temporal por el término de un año para desempeñar ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -22/73- empleos, cargos o comisiones en el servicio público, con fundamento en los artículos 53, fracción VI y 56, fracción V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. CUARTO.- QUINTO.- SEXTO.SÉPTIMO…” PAD-026/2012 15 de febrero “…PRIMERO.- Esta autoridad resulta legalmente competente para establecer la presente de 2013 determinación, tal como quedó precisado en el Considerando PRIMERO de esta resolución. SEGUNDO.- La ciudadana Julieta Castillo Ocampo, en su carácter de servidora pública, es administrativamente responsable de la conducta imputada, al infringir lo dispuesto por el artículo 47, fracción XVIII, de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; Ordinal CUARTO, inciso A), número 16, en relación con el DÉCIMO TERCERO, número 2, ambos del Acuerdo General 31-11/2010, publicado en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, número 58, de veintiséis de marzo de dos mil diez. TERCERO.-Se impone a la ciudadana Julieta Castillo Ocampo, la sanción administrativa consistente en la inhabilitación temporal por el término de un año para desempeñar empleos, cargos o comisiones en el servicio público, con fundamento en los artículos 53, fracción VI y 56, fracción V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. CUARTO.- QUINTO.- SEXTO.SÉPTIMO…” PAD-032/2012 15 de febrero “…PRIMERO.- Esta autoridad resulta legalmente competente para establecer la presente de 2013 determinación, tal como quedó precisado en el Considerando PRIMERO de esta resolución. SEGUNDO.- El ciudadano Roberto Yáñez Quiroz, en su carácter de servidor público, es administrativamente responsable de la conducta imputada, al infringir lo dispuesto por el artículo 47, fracción XVIII, de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; Ordinal CUARTO, inciso A), número 9, en relación con el DÉCIMO TERCERO, número 2, ambos del Acuerdo General 31-11/2010, publicado en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, número 58, de veintiséis de marzo de dos mil diez. TERCERO.-Se impone al ciudadano Roberto Yáñez Quiroz,, la sanción administrativa consistente en la inhabilitación temporal por el término de un año para desempeñar empleos, cargos o comisiones en el servicio ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -23/73- público, con fundamento en los artículos 53, fracción VI y 56, fracción V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. CUARTO.- QUINTO.- SEXTO.SÉPTIMO…” PAD-017/2012 15 de febrero “…PRIMERO.- Esta autoridad resulta legalmente competente para establecer la presente de 2013 determinación, tal como quedó precisado en el Considerando PRIMERO de esta resolución. SEGUNDO.- La ciudadana Norma Carrera Valladares, en su carácter de servidora pública, es administrativamente responsable de la conducta imputada, al infringir lo dispuesto por el artículo 47, fracción XVIII, de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; Ordinal CUARTO, inciso A), número 8, en relación con el DÉCIMO PRIMERO, número 3, ambos del Acuerdo General 40-20/2009, publicado en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, número 68, de fecha diecisiete de abril de dos mil nueve. TERCERO.-Se impone a la ciudadana Norma Carrera Valladares, la sanción administrativa consistente en la inhabilitación temporal por el término de un año para desempeñar empleos, cargos o comisiones en el servicio público, con fundamento en los artículos 53, fracción VI y 56, fracción V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. CUARTO.- QUINTO.- SEXTO.SÉPTIMO…” PAD-041/2012 15 de febrero “…PRIMERO.- Esta autoridad resulta legalmente competente para establecer la presente de 2013 determinación, tal como quedó precisado en el Considerando PRIMERO de esta resolución. SEGUNDO.- El ciudadano Félix Sánchez Jiménez, en su carácter de servidor público, es administrativamente responsable de la conducta imputada, al infringir lo dispuesto por el artículo 47, fracción XVIII, de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; Ordinal CUARTO, número 13, en relación con el DÉCIMO TERCERO, número 2, ambos del Acuerdo General 31-11/2010, publicado en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, número 58, de veintiséis de marzo de dos mil diez. TERCERO.-Se impone al ciudadano Félix Sánchez Jiménez, la sanción administrativa consistente en la inhabilitación temporal por el término de un año para desempeñar empleos, cargos o comisiones en el servicio público, con fundamento en los artículos 53, fracción VI y 56, fracción V de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -24/73- la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. CUARTO.- QUINTO.SEXTO.- SÉPTIMO…” PAD-042/2012 15 de febrero “…PRIMERO.- Esta autoridad resulta legalmente competente para establecer la presente de 2013 determinación, tal como quedó precisado en el Considerando PRIMERO de esta resolución. SEGUNDO.- La ciudadana Silvia Marcela Cassani García, en su carácter de servidor público, es administrativamente responsable de la conducta imputada, al infringir lo dispuesto por el artículo 47, fracción XVIII, de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos; Ordinal CUARTO, inciso A), número 13, en relación con el DÉCIMO TERCERO, número 2, ambos del Acuerdo General 31-11/2010, publicado en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, número 58, de veintiséis de marzo de dos mil diez. TERCERO.-Se impone al ciudadano Silvia Marcela Cassani García, la sanción administrativa consistente en la inhabilitación temporal por el término de un año para desempeñar empleos, cargos o comisiones en el servicio público, con fundamento en los artículos 53, fracción VI y 56, fracción V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. CUARTO.- QUINTO.SEXTO.- SÉPTIMO…” CUARTO.- Se instruye al oficiante para que continúe con la tramitación de los asuntos de que se trata y en su oportunidad, informe a los integrantes de este Pleno el resultado. Comuníquese esta determinación al Contralor General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y fines a que haya lugar. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------- Acto seguido, dentro del rubro ASUNTOS ADICIONALES la Secretaría General da cuenta con los puntos, que a continuación se relacionan y expresados los comentarios correspondientes por los señores consejeros, determinaron su aprobación, debiendo ordenarse los mismos en forma cronológica, subsecuente a los ya tratados.------------------------------------------------------------------------------------ 20.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCJI/221/2013, signado por la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -25/73- Justicia del Distrito Federal, emitiendo opinión técnica respecto a la propuesta de capacitación presentada por los Consejeros Sandra Luz Díaz Ortíz y Héctor Samuel Casillas Macedo y el Magistrado Antonio Muñoz Cano Eternod, para la contratación de los servicios de la Universidad de Nebraska, en los términos que precisa, en relación con el acuerdo 09-09/2013.--------------------------------------------21.- Se da cuenta con el oficio número OM/521/2013, signado por el Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, solicitando autorización del incremento al pago de cuota de mantenimiento del condominio independencia número 31, en los términos y por los motivos que precisa,, en relación con el acuerdo plenario 10-18/2009.----------------------------------------------22.- Se da cuenta con el oficio número TSJ-CCFS.DIR.RP.NO.252, signado por la Directora del Centro de Convivencia Familiar Supervisada del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, informando respecto a la situación relacionada con la entrega de los resultados de los estudios psicométricos realizados a seis candidatos a Juez del Distrito Federal en materia Familiar, correspondiente a la convocatoria para ocupar la titularidad de tres plazas, realizados por la Psicóloga Mariana Herrejón Gutiérrez, por los motivos que precisa. ---------------------------------------------------------------------------------------------23.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, somete a consideración el proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por el doctor Casiano Carlos Morales García, juez adscrito al Juzgado Sexagésimo Cuarto del Distrito Federal en materia Penal, en contra de la resolución pronunciada el treinta de noviembre de dos mil doce, en el procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-195/2012.----------24.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración el proyecto de resolución del procedimiento administrativo de oficio DPO.-135/2012, para resolver el recurso de inconformidad promovido por la servidora pública Iselda Martínez Borja, al momento de los hechos, Secretaria de Acuerdos adscrita al Juzgado Sexagésimo Tercero del Distrito Federal en materia Penal, en contra de la resolución dictada el trece de septiembre de dos mil doce.--------------------------25.- Se da cuenta con el oficio número 28, signado por la Magistrada Martha Lucía Elizondo Telles, integrante de la Primera Sala Civil del H. Tribunal, como parte del Comité Coordinador de Magistrados y Consejeros del proyecto del Código Civil Comentado por Jueces, Magistrados y Consejeros del propio ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -26/73- Tribunal, solicita autorización para que diversos Jueces lleven a cabo trabajos de revisión del citado proyecto, en los términos y por los motivos que precisa.------26.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, somete a consideración la Lista de Jueces designados por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para tomar el “Magister en Derecho Humanos”, que será impartido por la Universidad Complutense con el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, en relación con el acuerdo plenario 48-12/2013.------------------------------------------------------------------------------------------27.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, da cuenta con el asunto relacionado a la propuesta de los contenidos de la portada del Boletín Judicial del H. Tribunal, para el año dos mil catorce, elabora en forma conjunta con el Dirección General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del propio Tribunal.-----------------28.- Pronunciamiento respecto de los Secretarios de Acuerdos que se encuentran fungiendo como Jueces por Ministerio de Ley, Jueces Interinos que han estado por tres meses en el encargo correspondiente, así como de Jueces que se encuentran fungiendo como Magistrados por Ministerio de Ley, respectivamente. ----------------------------------------------------------------------------------29.- Se da cuenta con el Informe Consolidado que presenta el Secretario General de este órgano colegiado, respecto a los oficios presentados por las áreas administrativas y de apoyo judicial del H. Tribunal y del Consejo, informando sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios pendientes a que hace referencia.-------------------------------------------------------------------------------------------30.- Pronunciamiento respecto a la necesidad de emitir una circular como recordatorio a los órganos jurisdiccionales, áreas administrativas del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, respecto a la entrada en funcionamiento y operación electrónica del Sistema de Gestión de los Acuerdos emitidos por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a cargo de la Secretaría General. ---------------------------------------------------31.- Se da cuenta con el oficio número C.A.-0128/2013, signado por el Director del Instituto de Ciencias Forenses del H. Tribunal, solicitando autorización para la contratación de bajo el régimen de honorarios de los C.C. Susana del C. Bouchán Rangel y Juan Carlos Martínez Guevara, para prestar sus servicios en dicho Instituto, desarrollando actividades de maquillistas de cadáveres y técnicos de necropsia, en los términos que precisa.---------------------------------------- ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -27/73- 32.- Se da cuenta con el oficio TSJDF/PDE/106/2013, signado por la Directora de Estadística de la Presidencia del H. Tribunal, solicitando se efectúe el pago de la tercera noche que se requirió para participar en el “Tercer Seminario de Intercambio de Experiencias en materia de Estadística Judicial y de Indicadores sobre el Derecho a un Juicio Justo”, llevado a cabo en el Estado de Michoacán de Ocampo, pro los motivos que precisa, en relación con el acuerdo plenario 2002/2013.----------------------------------------------------------------------------------------------33.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con los oficios números IX-1690-T-3 y IX-1691-T-3, provenientes del Juzgado Noveno de Distrito en materia Administrativa en el Distrito Federal, relativos al juicio de garantías 1058/2012-III, promovido por mediante los cuales comunica la sentencia de seis de febrero de dos mil trece, terminada de engrosar el quince marzo de dos mil trece, en la que se determinó en su resolutivo primero sobreseer en el juicio, en el segundo negar el amparo a la quejosa y en el tercero concedérselo en términos de dicha resolución.--------------34.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración el proyecto de resolución del procedimiento administrativo de oficio Q.-477/2012, para resolver el recurso de inconformidad promovido por Los ------------------------------------------------------------------------------------35.- El Secretario General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, da cuenta con las constancias que integran el expediente administrativo número VARIOS 500/2008, en cumplimiento al acuerdo plenario 19-11/2013 emitido en sesión de fecha cinco de marzo del presente año; así como con la razón actuarial practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día diecinueve de marzo del dos mil trece, a contenida en el expediente de mérito; en términos del artículo 109 del Código Federal de Procedimientos Penales de aplicación supletoria en la materia.-----------------------------------------------------------------------------------------------36.- Se da cuenta con el escrito signado por la licenciada Paola Fernanda Puente García, directora general de la empresa denominada “Cofee-Der, S.A. de C.V.”, mediante el cual solicita autorización para la instalación de las máquina expendedoras de café y alimentos de la persona moral de mérito, en algunos ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -28/73- inmuebles del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con los acuerdos plenarios 16-30/2006, 45-05/2007, 24-25/2011 y 90-47/2012, emitidos en sesiones de fechas cuatro de agosto de dos mil seis, uno de febrero de dos mil siete, veinticuatro de mayo de dos mil once y trece de noviembre de dos mil doce, respectivamente.-----------------------------------------------------------------37.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el oficio número 719, recibido el uno de abril de dos mil trece, proveniente del juzgado Décimo Primero de Distrito en materia Administrativa en el Distrito Federal, relativo al juicio de garantías 1450/2012, promovido por mediante el cual comunica la sentencia terminada de engrosar el veintiséis de junio de dos mil doce, en la que se determinó en su resolutivo primero sobreseer en el juicio, en el segundo conceder el amparo a la quejosa en términos de dicha resolución.----------------------------------------------------38.- El Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, da cuenta con las constancias que integran el expediente administrativo número A.P. 6/2013, en cumplimiento al proveído de fecha uno de abril de dos mil trece, dictado en los autos de cuenta, de fecha veintiuno de marzo del presente año; la razón actuarial practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día diecinueve de marzo del dos mil trece, contenida en el expediente de mérito; en términos del artículo 109 del Código Federal de Procedimientos Penales de aplicación supletoria en la materia; así como las constancias de los expedientes administrativos Varios 500/2008 y A.P. 416/2001, correspondientes al ----------------------------------------------------39.- Pronunciamiento respecto a la viabilidad de llevar a cabo movimientos administrativos para dar atención y apoyo a diversas órganos jurisdiccionales, áreas administrativas y de apoyo judicial en materia de recursos humanos con el fin de fortalecer las funciones propias de las diversas áreas.--------------------------40.- Se da cuenta con el oficio número DJ-661/2013, signado por los licenciados Ángel Velázquez Juárez y Carlos Vargas Martínez, director jurídico y oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, respectivamente, mediante el cual someten a consideración de este órgano colegiado, en cumplimiento al acuerdo 38-12/2013 de fecha doce de marzo pasado, documento original que contiene la certificación levantada por el Secretario de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -29/73- Acuerdos “A” del Juzgado Trigésimo Noveno Civil, del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, con la asistencia de los testigos licenciados Raúl García Domínguez, Guillermo Sandoval Fernández y Pablo Álvarez Fernández, todos ellos servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el primero adscrito al Juzgado Trigésimo Noveno Civil del Distrito Federal y los dos restantes a la Dirección Jurídica, en la que hace constar que el ----------------------------------------------------------------------41.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, solicita se emita pronunciamiento respecto a la autorización del pago de los gastos por concepto de viáticos que se generen con motivo de su participación como ponente en la conferencia “La realidad y riesgos de la Alineación Parental de los menores de Edad en la Administración de Justicia”, que se celebrará los días once y doce de abril de dos mil trece, en las ciudades de Campeche y Ciudad del Carmen, respectivamente, en relación con el acuerdo plenario 12-09/2013, emitido en sesión del veintiséis de febrero de dos mil trece.---------------------------------------------------------------------42.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, somete a consideración el proyecto de resolución relativo al procedimiento administrativo oficioso de separación de cargo, instaurado en contra del dictado en el expediente DPO.-26/2013.--------------------------------------------------------------------------------------- ACUERDO 20-15/2013 Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCJI/221/2013, signado por la licenciada Ángela Quiroga Quiroga. directora General del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual emite opinión técnica respecto a la propuesta de capacitación presentada por los Consejeros Sandra Luz Díaz Ortíz y Héctor Samuel Casillas Macedo y el Magistrado Antonio Muñoz Cano Eternod, para la contratación de los servicios de la Universidad de Nebraska, en los términos que precisa, en relación con el acuerdo 9-09/2013, emitido en sesión de fecha veintiséis de febrero del año en curso; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -30/73- fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento del diverso presentado por la por la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual emite opinión respecto a la propuesta presentada por los consejeros Sandra Luz Díaz Ortíz y Héctor Samuel Casillas Macedo y el magistrado Antonio Muñoz Cano Eternod para que la Universidad de Nebraska Lincoln, lleve a cabo la capacitación en de juicios orales en materia familiar; analizado que fue la opinión presentada por la oficiante y atendiendo a la importancia que reviste la inminente entrada y aplicación de los juicios orales en materia Familiar en el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y vista la necesidad que surge de implementar los mecanismos necesarios para la capacitación de los servidores públicos del mismo Tribunal en materia de oralidad familiar, y en virtud que de la propuesta presentada por los Consejeros Sandra Luz Díaz Ortíz y Héctor Samuel Casillas Macedo y el Magistrado Antonio Muñoz Cano Eternod, se advierte que la Universidad de Nebraska Lincoln, cuenta con la experiencia y con los catedráticos especializados en la materia, este órgano colegiado determina: -----------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Autorizar en sus términos la propuesta presentada por los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo y Sandra Luz Díaz Ortiz, así como el magistrado Antonio Muñoz Cano Eternod, integrante de la Cuarta Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que la Universidad de Nebraska Lincoln, lleve a cabo la capacitación e impartición de cursos de oralidad en materia familiar, mismos que deberán ser impartidos a cincuenta funcionarios judiciales entre jueces y magistrados de la materia.--------------------SEGUNDO.- Instruir a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales para que en coordinación con el Director Jurídico, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, procedan elaborar el convenio de colaboración entre el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y la Universidad de Nebraska Lincoln, a fin de que la citada Institución Educativa preste el servicio precisado en la propuesta de mérito, y ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -31/73- una vez hecho lo anterior se presente a este órgano colegiado para los efectos conducentes.----------------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Instruir a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal, para que proceda programar las actividades y esquemas de capacitación de juicios orales en materia familiar a los cuales se sujetarán los jueces y magistrados del Distrito Federal en materia familiar que sean seleccionados a fin de que sean incorporados al programa de capacitación que preste la Universidad de Nebraska Lincoln. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes a los consejeros Héctor Samuel Casillas Macedo y Sandra Luz Díaz Ortiz, al magistrado Antonio Muñoz Cano Eternod, integrante de la Cuarta Sala Familiar, así como a la licenciada Ángela Quiroga Quiroga directora general del Instituto de Estudios Judiciales ambos del H. Tribunal. Cúmplase. ------------------ ACUERDO 21-15/2013 Se da cuenta con el oficio número OM/521/2013, signado por el Oficial Mayor del H. Tribunal, solicitando autorización del incremento al pago de cuota de mantenimiento del condominio independencia número 31, en los términos y por los motivos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: ------------------------------------------------------------------------------------Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se determina aplazar su pronunciamiento para la próxima sesión plenaria. Cúmplase. ------------------------- ACUERDO 22-15/2013 Se da cuenta con el oficio número TSJ-CCFS.DIR.RP.NO.252, signado por la doctora María Angélica Verduzco Álvarez Icaza, directora del Centro de Convivencia Familiar Supervisada del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual informa respecto a la situación relacionada con la entrega de resultados de los estudios psicométricos aplicados a seis candidatos a ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -32/73- Juez del Distrito Federal en materia Familiar, correspondiente a la convocatoria para ocupar la titularidad de tres plazas, realizados por la Psicóloga Mariana Herrejón Gutiérrez, por los motivos que precisa, en relación con los acuerdos plenarios 10-48/2012, 44-36/2012 y 48-35/2012, emitidos en sesiones de fechas veinte de noviembre, veintinueve y veintiuno de agosto, todos de dos mil doce, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Tomar conocimiento del oficio presentado por la Directora del Centro de Convivencia Familiar Supervisada del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y una vez analizado el contenido del mismo, este órgano colegiado determina instruir al Oficial Mayor del H. Tribunal, para que proceda a realizar el pago a la licenciada en psicología Mariana Herrejón Gutiérrez, de forma extraordinaria y por única vez, de los emolumentos correspondientes al periodo del quince de noviembre al treinta y uno de diciembre de dos mil doce, por un monto de $24,781.53 (veinticuatro mil setecientos ochenta y un pesos 53/100 M.N.), con cargo a los recursos presupuestales del presente ejercicio, en la partida 1342 “compensación por servicios eventuales”, en atención a los estudios psicométricos realizados a los candidatos a juez del Distrito Federal en materia Familiar; y una vez hecho lo anterior, informe al Pleno lo conducente.--SEGUNDO.- Se instruye a la directora del Centro de Convivencia Familiar Supervisada del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que proceda a liberar y remitir a este órgano colegiado, los resultados de los estudios psicométricos realizados a seis candidatos a Juez del Distrito Federal en materia Familiar, en el concurso de oposición número 239°, correspondiente a la convocatoria para ocupar la titularidad de tres plazas, practicados por la Psicóloga Mariana Herrejón Gutiérrez, lo anterior en cumplimiento al punto quinto del acuerdo plenario 10-48/2012 de fecha veinte de noviembre de dos mil doce. Comuníquese esta determinación al Oficial Mayor y por su conducto a la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos, así como a la Directora del Centro de Convivencia Familiar Supervisada, todos del Tribunal Superior de Justicia del ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -33/73- Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------- ACUERDO 23-15/2013 El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, somete a consideración el proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por el doctor Casiano Carlos Morales García, juez adscrito al Juzgado Sexagésimo Cuarto del Distrito Federal en materia Penal, en contra de la resolución pronunciada el treinta de noviembre de dos mil doce, en el procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-195/2012; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Aprobar el proyecto presentado por el consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Ha sido procedente la tramitación del RECURSO DE INCONFORMIDAD hecho valer por el licenciado CASIANO CARLOS MORALES GARCÍA, juez sexagésimo cuarto de lo penal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. SEGUNDO.- Se declaran INFUNDADOS e INSUFICIENTES los motivos de inconformidad hechos valer por el licenciado CASIANO CARLOS MORALES GARCÍA, juez sexagésimo cuarto de lo penal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; en consecuencia, lo conducente es CONFIRMAR EN TODOS Y CADA UNO DE SUS TÉRMINOS LA RESOLUCIÓN COMBATIDA. TERCERO.- … CUARTO.- … QUINTO.- …”. En su oportunidad circúlese para su firma de los señores consejeros. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al consejero ponente, así como a la licenciada Diana López Hipólito, secretaria técnica de la Comisión de Disciplina Judicial de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------- ACUERDO 24-15/2013 El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración el proyecto de resolución del procedimiento administrativo de oficio DPO.-135/2012, para resolver el recurso de inconformidad promovido por la servidora pública Iselda ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -34/73- Martínez Borja, al momento de los hechos, Secretaria de Acuerdos adscrita al Juzgado Sexagésimo Tercero del Distrito Federal en materia Penal, en contra de la resolución dictada el trece de septiembre de dos mil doce; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Aprobar el proyecto presentado por el consejero Rafael Santa Ana Solano, en el que se resuelve: “PRIMERO.- En virtud de que los agravios hechos valer por la servidora pública Isela Martínez Borja, al momento de los hechos secretaria de acuerdos adscrita al juzgado Sexagésimo Tercero de lo Penal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, resultaron: INOPERANTES los vertidos en los incisos a), b), c), e), f), i), j); INFUNDADOS los descritos en los incisos g) y h); FUNDADO pero insuficiente el contenido en el inciso d), se CONFIRMA la resolución de trece de septiembre de dos mil doce. SEGUNDO.- … TERCERO.- … CUARTO.- …”. En su oportunidad circúlese para su firma de los señores consejeros. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al consejero ponente, así como a la licenciada Diana López Hipólito, secretaria técnica de la Comisión de Disciplina Judicial de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------- ACUERDO 25-15/2013 Se da cuenta con el oficio número 28, signado por la Magistrada Martha Lucía Elizondo Telles, integrante de la Primera Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, como parte del Comité Coordinador de Magistrados y Consejeros del proyecto del Código Civil Comentado por Jueces, Magistrados y Consejeros del propio Tribunal, mediante el cual solicita autorización para que diversos Jueces lleven a cabo trabajos de revisión del citado proyecto, en los términos y por los motivos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -35/73- Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del contenido del oficio presentado por la Magistrada Martha Lucía Elizondo Telles, integrante de la Primera Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y una de las Coordinadoras del Comité para revisar y elaborar el proyecto del Código Civil Comentado por Jueces, Magistrados y Consejeros del propio Tribunal; una vez analizada la petición de mérito, y atento a la necesidad de que la impartición de justicia opere al cien por ciento por parte de este Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y en virtud de la alta demanda de los habitantes del Distrito Federal de dicho servicio; aunado al hecho de que esta Casa de Justicia en todo momento debe respetar los Principios Generales de Derecho, entre los que se encuentran el de la no interrupción en la prestación del servicio público de administración e impartición de justicia, tanto en su aspecto jurisdiccional como administrativo, así como la salvaguarda del Principio del bien común, en el que el Estado, es una organización instrumental y no es en sí mismo un fin; su objetivo es el bien común, para ello el derecho dota al Poder Judicial del Distrito Federal, con potestad pública, esto es poder-deber, los cuales si se ejercen fuera de ese fin son actos viciados; debiéndose respetar de igual forma los principios que regulan la función judicial, tanto en su aspecto de impartición de justicia, como en su aspecto administrativo, como son los de expeditez y la eficacia y eficiencia, entre otros, de conformidad con lo que cita el artículo 1 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; y toda vez que en la práctica del día a día de esta Institución, se ha desarrollado el mecanismo de evitar al máximo y sólo por causas excepcionales, la interrupción de los horarios laborales en que se desempeñan los órganos jurisdiccionales del H. Tribunal, lo anterior, con el único fin de no entorpecer la impartición de justicia; en consecuencia, este órgano colegiado determina que no ha lugar a acordar de conformidad la solicitud de que se trata. Comuníquese y cúmplase. ----------------- ACUERDO 26-15/2013 El Consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, somete a consideración la Lista de Jueces designados por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para tomar el “Magister en Derecho Humanos”, que será impartido por la Universidad Complutense con el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -36/73- Nacional Autónoma de México, en relación con el acuerdo plenario 48-12/2013, emitido en sesión de fecha doce de marzo de dos mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, en relación a los nombres y adscripciones de los beneficiarios de las becas para el “Magister en Derecho Humanos”, que impartirá el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid, teniéndole por cumplida la encomienda ordenada mediante el acuerdo plenario 48-12/2013, emitido en sesión de fecha doce de marzo de dos mil trece. Comuníquese y cúmplase. --------------------------------------------------------------------- ACUERDO 27-15/2013 La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, da cuenta con el asunto relacionado a la propuesta de los contenidos de la portada del Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para el año dos mil catorce, elaborada de forma conjunta con la Dirección General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del propio Tribunal; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------PRIMERO.- Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, en relación con la propuesta presentada de la portada del Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en consecuencia, este órgano colegiado determina aprobar la propuesta de mérito, teniéndoles a la consejera ponente así como al Director General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del H. Tribunal, por cumplida la encomienda ordenada mediante el acuerdo plenario 54-07/2013, de fecha doce ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -37/73- de febrero del año en curso.---------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Raciel Garrido Maldonado, director general de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que en coordinación con la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, considere el diseño aprobado en el punto que antecede, para el ejercicio dos mil catorce. Comuníquese la presente determinación a la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, así como al licenciado Raciel Garrido Maldonado, director general de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del H. Tribunal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------- ACUERDO 28-15/2013 Pronunciamiento respecto de los Secretarios de Acuerdos que se encuentran fungiendo como Jueces por Ministerio de Ley y Jueces Interinos, que han estado por tres meses y un mes, respectivamente en el encargo correspondiente, así como de Jueces que se encuentran fungiendo como Magistrados por Ministerio de Ley; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido de las manifestaciones vertidas por los integrantes de este órgano colegiado y evidenciada la necesidad de designar en los cargos correspondientes a los secretarios de acuerdos que han fungido como jueces por ministerio de ley e interinos, por más de un mes y tres meses, respectivamente, así como de los jueces que se encuentran fungiendo como magistrados por ministerio de ley; al respecto este órgano colegiado determina, con base en la disposición contenida en los artículos 73, fracción III y 76 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.-----------------PRIMERO.- En relación con la licenciada Patricia Ortíz Contreras, actualmente magistrada por ministerio de ley en la Segunda Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determina que continúe como magistrada por ministerio de ley del citado Tribunal de Alzada, con efectos a partir del dieciséis de abril del dos mil trece, por un periodo de tres meses o ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -38/73- hasta en tanto este órgano colegiado se pronuncie al respecto.------------------------SEGUNDO.- Respecto del licenciado Marcial Enrique Terrón Pineda, actualmente magistrado por ministerio de ley en la Quinta Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determina que continúe fungiendo como magistrado por ministerio de ley del citado Tribunal de Alzada, a partir del día trece de abril del dos mil trece, por un periodo de tres meses o hasta que este órgano colegiado determine lo conducente.------------------TERCERO.- En relación con la licenciada María de los Ángeles Rojano Zavalza, actualmente Magistrada por Ministerio de Ley en la Séptima Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determina que continúe fungiendo como Magistrada por Ministerio de Ley del citado Tribunal de Alzada, con efectos a partir del dos de mayo de dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.--------------------------------------------------------------------------------------------CUARTO.- Respecto de la licenciada Leticia González Valencia, actualmente magistrada por ministerio de ley en la Décima Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determina que continúe fungiendo como magistrada por ministerio de ley del citado Tribunal de Alzada, a partir del día uno de mayo del dos mil trece, por un periodo de tres meses o hasta que este órgano colegiado determine lo conducente.------------------------------------------------QUINTO.- En relación con el licenciado Daniel Quezada Guzmán, actualmente juez interino del Juzgado Décimo Tercero del Distrito Federal en materia Civil, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día quince de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.--------------------------------------------------------------------------------------------SEXTO.- Respecto del licenciado Raúl García Domínguez, actualmente juez por ministerio de ley del Juzgado Trigésimo Noveno del Distrito Federal en materia Civil, se determina designarlo juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día ocho de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.--------------------------------------------------------------------------------------------SÉPTIMO.- En relación con el licenciado Miguel Ángel Mujica Ramos, juez interino del Juzgado Noveno del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -39/73- Menor, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------OCTAVO.- Respecto del licenciado Anibal Hernández Lascarez, juez interino del Juzgado Décimo del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.--------------------------------------------------------------------------------------------NOVENO.- En relación con el licenciado Modesto Espinoza Rodríguez, juez interino del Juzgado Décimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------DÉCIMO.- Respecto de la licenciada Juana Pichardo Trejo, juez interina del Juzgado Décimo Cuarto del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interina del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.--------------------------------------------------------------------------------------------DÉCIMO PRIMERO.- En relación con el licenciado Sergio Cortés Romero, juez interino del Juzgado Décimo Quinto del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------DÉCIMO SEGUNDO.- Respecto de la licenciada Norma Patricia Ortega Roca, juez interina del Juzgado Décimo Noveno del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interina del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------- ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -40/73- DÉCIMO TERCERO.- En relación con el licenciado Fernando Fuentes Ramírez, juez interino del Juzgado Vigésimo Primero del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------DÉCIMO CUARTO.- Respecto de la licenciada Martha Rodea Monroy, juez interino del Juzgado Vigésimo Quinto del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interina del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------DÉCIMO QUINTO.- En relación con la licenciada Josefina Dolores Hernández Cruz, juez interina del Juzgado Vigésimo Séptimo del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, se determina que continúe como juez interina del citado órgano jurisdiccional, con efectos a partir del día dieciséis de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.-------------------------------------------------DÉCIMO SEXTO.- Respecto del licenciado Prudencio Jorge González Tenorio, actualmente juez interino del Juzgado Décimo Noveno en Materia Penal, se determina que continúe como juez interino del citado órgano jurisdiccional, a partir del quince de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.--------------DÉCIMO SÉPTIMO.- En relación con el licenciado Federico Rivera Trinidad, actualmente juez por ministerio de ley del Juzgado Trigésimo Sexto en Materia Penal de Delitos No Graves, se determina designarlo como juez interino del citado órgano jurisdiccional, a partir del siete de abril del dos mil trece, por un período de tres meses, o hasta que este órgano colegiado emita pronunciamiento sobre el particular.---------------------------------------------------------------------------------Comuníquese la presente determinación a la licenciada Patricia Ortiz Contreras, actualmente magistrada por ministerio de ley de la Segunda Sala Familiar, al licenciado Marcial Enrique Terrón Pineda, actualmente magistrado por ministerio de ley en la Quinta Sala Civil, la licenciada María de los Ángeles Rojano Zavalza, actualmente Magistrada por Ministerio de Ley en la Séptima ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -41/73- Sala Civil, la licenciada Leticia González Valencia, actualmente magistrada por ministerio de ley en la Décima Sala Civil, el licenciado Daniel Quezada Guzmán, actualmente juez interino del Juzgado Décimo Tercero del Distrito Federal en materia Civil, el licenciado Raúl García Domínguez, actualmente juez por ministerio de ley del Juzgado Trigésimo Noveno del Distrito Federal en materia Civil, el licenciado Miguel Ángel Mujica Ramos, juez interino del Juzgado Noveno del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, el licenciado Anibal Hernández Lascarez, juez interino del Juzgado Décimo del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, el licenciado Modesto Espinoza Rodríguez, juez interino del Juzgado Décimo Segundo del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, la licenciada Juana Pichardo Trejo, juez interina del Juzgado Décimo Cuarto del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, el licenciado Sergio Cortés Romero, juez interino del Juzgado Décimo Quinto del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, la licenciada Norma Patricia Ortega Roca, juez interina del Juzgado Décimo Noveno del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, el licenciado Fernando Fuentes Ramírez, juez interino del Juzgado Vigésimo Primero del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, la licenciada Martha Rodea Monroy, juez interino del Juzgado Vigésimo Quinto del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, la licenciada Josefina Dolores Hernández Cruz, juez interina del Juzgado Vigésimo Séptimo del Distrito Federal en materia Civil de Cuantía Menor, el licenciado Prudencio Jorge González Tenorio, actualmente juez interino del Juzgado Décimo Noveno en Materia Penal, el licenciado Federico Rivera Trinidad, actualmente juez por ministerio de ley del Juzgado Trigésimo Sexto en Materia Penal de Delitos No Graves; así como al Oficial Mayor, a la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, al Director Ejecutivo de Informática, al Director Ejecutivo de Planeación, y a la Primera Secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------- ACUERDO 29-15/2013 Se da cuenta con el Informe Consolidado que presenta el licenciado Alfredo Álvarez Cárdenas, secretario general de este órgano colegiado, respecto a los oficios presentados por las áreas administrativas y de apoyo judicial del H. ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -42/73- Tribunal y del Consejo, informando sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios pendientes a que hace referencia; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--------------------------------PRIMERO.- En relación a los acuerdos plenarios que más adelante se mencionan, se determina tomar conocimiento y tenerlos por cumplidos a las áreas administrativas y de apoyo judicial: --------------------------------------------------ACUERDO ÁREA OFICIO V-10/2013 Oficialía Mayor OM/461/2013 24-40/2012 V-87/2012 14-07/2013 Oficialía Mayor s/n Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales DERM/92/2013* *En relación con el oficio número DERM/92/2013, respecto del acuerdo plenario 14-07/2013, se instruye a la Dirección Ejecutiva de Informática del H. Tribunal, para que en el ámbito de su competencia atienda los requerimientos pendientes.------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Respecto de los acuerdos plenarios pendientes de cumplimiento que más adelante se mencionan, se instruye a las áreas administrativas y de apoyo judicial que a continuación se precisan, que sigan informando los avances en los asuntos de que se trata:------------------------------------------------------------------ACUERDO 57-01/2013 ÁREA OFICIO Centro de Justicia CJA/343/2013 Alternativa TERCERO.- En relación con la información proporcionada respecto de los acuerdos plenarios que más adelante se menciona, se determina tomar conocimiento y que continúen informando las acciones permanentes que realicen en seguimiento a su cumplimiento: -----------------------------------------------ACUERDO 56-81/12008 ÁREA Dirección Jurídica OFICIO DJ-517/2013 56-81/12008 Dirección Jurídica DJ-538/2013 ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -43/73- 56-81/12008 Dirección Jurídica DJ-311/2013 61-02/2011 Administrador del ACGL-033/2013 inmueble “Clementina Gil de Lester” 14-51/2011 Dirección de DPC/0959/2013 Protección Civil DPC/0960/2013 CUARTO.- Se instruye al Secretario General de este órgano colegiado para que comunique a cada una de las áreas que se mencionan en el presente acuerdo, la información conducente, respecto del estatus del cumplimiento de los acuerdos plenarios a que se hace referencia. Comuníquese y cúmplase. ------------------------- ACUERDO 30-15/2013 Pronunciamiento respecto a la necesidad de emitir una circular para reiterar a los órganos jurisdiccionales, áreas administrativas del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, respecto a la entrada en funcionamiento y operación electrónica del Sistema de Gestión de los Acuerdos emitidos por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a cargo de la Secretaría General, en relación con los acuerdos plenarios 29-25/2012, 3906/2013, 58-07/2013, emitidos en sesiones de cinco de junio de dos mil doce, veintinueve de enero y doce de febrero, ambos de dos mil trece, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento de los comentarios vertidos por los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal y toda vez que el pasado uno de marzo de dos mil trece, entró en operación el módulo de consulta del Sistema de Gestión de los Acuerdos emitidos por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, aprobado mediante el acuerdo general 29-25/2012 de fecha cinco de junio de dos mil doce, cuya entrada en vigor fue prorrogada y autorizada mediante el acuerdo plenario 39-06/2013 del veintinueve de enero del presente año, así como del acuerdo plenario 58-07/2013 del doce de febrero del año en curso, a ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -44/73- través del cual se solicitó a los titulares de los órganos jurisdiccionales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 15 del acuerdo general 29-25/2012 antes citado; este órgano colegiado con fundamento en el artículo 200 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, determina:-------------------------PRIMERO.- Instruir al Secretario General de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 66, fracción VII, del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante circular, se sirva reiterar a los titulares de los órganos jurisdiccionales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como a las áreas administrativas tanto del H. Tribunal como del propio Consejo y a las áreas de apoyo judicial, para que de forma inmediata y bajo su más estricta responsabilidad, den cumplimiento a lo dispuesto en el acuerdo general 2925/2012, emitido en sesión del cinco de junio de dos mil doce, por el que se establecen las normas para la operación electrónica del sistema de gestión de los acuerdos emitidos por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a cargo de la Secretaría General; publicado en el Boletín Judicial número 113, el veinte de junio de dos mil doce, en el entendido de que el incumplimiento de la presente determinación se turnará a la Comisión de Disciplina Judicial, para que determine lo conducente en el ámbito de su competencia.-------------SEGUNDO.- Se autoriza la publicación del asunto de mérito durante un periodo de diez días hábiles, con un intervalo de un día entre cada publicación, en la primera plana del Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de reiterar dicha determinación a los órganos jurisdiccionales, y para mayor difusión se instruye al Director Ejecutivo de Informática del propio Tribunal, así como al Subdirector de Informática del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que lleven a cabo la publicación de que se trata en la página web de ambas instituciones. Comuníquese y cúmplase. ----------------------------------------------------------------------- ACUERDO 31-13/2013 Se da cuenta con el oficio número C.A.-0128/2013, signado por el doctor Felipe Edmundo Takajashi Medina, director del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -45/73- autorización para la contratación de bajo el régimen de honorarios de los C.C. Susana del Carmen Bouchán Rangel y Juan Carlos Martínez Guevara, para prestar sus servicios en dicho Instituto, desarrollando actividades de maquillistas de cadáveres y técnicos de necropsia, en los términos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del oficio que presenta el Director del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; y una vez analizado su contenido, este órgano colegiado con fundamento en el artículo 201, fracción X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, determina: -------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Autorizar la contratación de los CC. Susana del Carmen Bouchán Rangel y Juan Carlos Martínez Guevara, bajo el régimen de honorarios, por un periodo de tres meses, con efectos a partir del uno de mayo al treinta y uno de julio del año en curso, para prestar sus servicios en el Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, desarrollando actividades de maquillistas de cadáveres y técnicos de necropsia, con la percepción mensual que a continuación se cita:--------------------------------------------Honorarios mensuales $16,037.73 -I.V.A. 16% $2,566.04 -Subtotal $18,603.77 -Retención I.S.R. 10% $1,603.77 -NETO $17,000.00 SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que con cargo a la partida que corresponda y bajo la normatividad aplicable, lleve a cabo la contratación de los prestadores de servicios señalados en el punto anterior del presente acuerdo. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al Oficial Mayor, al Director General del Instituto de Ciencias Forenses, así como a la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, todos del H. Tribunal. Cúmplase. ----------------------------------------------- ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -46/73- ACUERDO 32-15/2013 Se da cuenta con el oficio TSJDF/PDE/106/2013, signado por la licenciada Angélica Rocío Mondragón Pérez, directora de Estadística de la Presidencia del H. Tribunal, mediante el cual solicita se efectúe el pago de la tercera noche que se requirió para participar en el “Tercer Seminario de Intercambio de Experiencias en materia de Estadística Judicial y de Indicadores sobre el Derecho a un Juicio Justo”, llevado a cabo en el Estado de Michoacán de Ocampo, por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo plenario 20-02/2013, emitido en sesión de fecha quince de marzo del año en curso; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--------------------------------PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido del diverso presentado por la licenciada Rocío Mondragón Pérez, directora de Estadística de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, atendiendo a que mediante acuerdo plenario 20-02/2013, emitido en sesión de fecha quince de marzo del año en curso, este órgano colegiado autorizó a la licenciada Rocío Mondragón Pérez, directora de Estadística de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como de los licenciados Marco Antonio Mazas Vásquez y Juan Manuel Zamarrón Cayetano, ambos adscritos a la propia Dirección de Estadística, para que asistieran como ponentes al “3er Seminario de Intercambio de Experiencias en Materia de Estadística Judicial y de Indicadores sobre el Derecho a un Juicio Justo”, así como atendieran el requerimiento del citado Tribunal, para que le fuera donado el Sistema de Información Estadística de la Materia Penal (SIEMP)” y el “Sistema de Captura en Línea de Información Estadística (CLIE)”, mismos que se llevaron a cabo en el Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Michoacán de Ocampo, del veintitrés al veinticinco de enero de dos mil trece, y toda vez que fue necesario que se trasladaran a la Ciudad de Michoacán, desde el día veintidós de enero del año en curso, a efecto de presentarse a primera hora en el evento de mérito, se determina autorizar les sea cubierta la tercera noche de hospedaje.-------------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -47/73- Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que bajo la normatividad aplicable y con cargo a la partida presupuestal que corresponda, cubra la erogación que resulte procedente, para el pago autorizado en el punto que antecede, lo anterior atendiendo a lo establecido en el Manual para la Asignación y Comprobación de Viáticos de Pasajes Nacionales e Internacionales, debiendo dar cuenta de los gastos a la Comisión de Administración y Presupuesto de este órgano colegiado. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes, al Oficial Mayor, y por su conducto a la Directora Ejecutiva de Recursos Materiales, así como a la Directora de Estadística de la Presidencia, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------------------------------- ACUERDO 33-15/2013 La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con los oficios números IX-1690-T-3 y IX-1691-T-3, provenientes del Juzgado Noveno de Distrito en materia Administrativa en el Distrito Federal, relativos al juicio de garantías 1058/2012-III, promovido por , mediante los cuales comunica la sentencia del seis de febrero de dos mil trece, terminada de engrosar el quince marzo de dos mil trece, en la que se determinó en su resolutivo primero sobreseer en el juicio, en el segundo negar el amparo a la quejosa y en el tercero concedérselo en términos de dicha resolución; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-Tomar conocimiento del contenido de los oficios así como de las constancias que integran el cuaderno de amparo formado con motivo del juicio de garantías 1058/2012-III, promovido por y de la sentencia en la que se determinó en su primer resolutivo sobreseer en el juicio respecto de la Asamblea Legislativa y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en el segundo negar el amparo a la quejosa, y en el tercero concederle el amparo; en consecuencia, una vez que fueron analizados los comentarios vertidos por los integrantes de este Consejo de la Judicatura, se ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -48/73- determina instruir al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director jurídico del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que se sirva elaborar y presentar el Recurso de Revisión respecto del juicio de garantías 1058/2012-III de que se trata. Comuníquese la presente determinación a la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón y al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director jurídico del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ------------------------------------------- ACUERDO 34-15/2013 El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración el proyecto de resolución del procedimiento administrativo de oficio Q.-477/2012, para resolver el recurso de inconformidad promovido por los Licenciados una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:----------------------------------------------------------------------Aprobar el proyecto presentado por el consejero Rafael Santa Ana Solano, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Se modifica la resolución de tres de diciembre de dos mil doce, emitida por los consejeros Norma Raquel Lagunes Alarcón, Sandra Luz Díaz Ortíz y Héctor Samuel Casillas Macedo, integrantes de la Comisión de Disciplina Judicial, para quedar como sigue: ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -49/73- En su oportunidad circúlese para su firma de los señores consejeros. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes al consejero ponente, así como a la licenciada Diana López Hipólito, secretaria técnica de la Comisión de Disciplina Judicial de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Cúmplase. ------------------------------------------------------------------------------------------- ACUERDO 35-15/2013 El Secretario General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, da cuenta con las constancias que integran el expediente administrativo número VARIOS 500/2008, en cumplimiento al acuerdo plenario 19-11/2013 emitido en sesión de fecha cinco de marzo del presente año; así como con la razón actuarial practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día diecinueve de marzo del dos mil trece, contenida en el expediente de mérito; en términos del artículo 109 del Código Federal de Procedimientos Penales de aplicación supletoria en la materia; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -50/73- del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------------------------------------------Tomar conocimiento de las constancias que integran el expediente administrativo VARIOS 500/2008 en el cual se encuentra la razón actuarial practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día diecinueve de marzo del dos mil trece y a efecto de determinar lo jurídicamente conducente, este órgano colegiado procede a realizar las siguientes consideraciones y determinaciones: ----------------------------------------------------------------------------------a).- Que el día veintisiete de febrero del año dos mil trece se registró ante la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, un escrito de la misma fecha, en el cual presuntamente formula diversas manifestaciones relacionadas con el oficio número SG-PL-3020/2013 por el que se le comunicó el acuerdo V-12/2013 de fecha veinticinco de febrero de dos mil trece, emitido por los integrantes del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.----------------------------------------------b).- Que mediante proveído de fecha veintiocho de febrero del dos mil trece, dictado por la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, en el expediente administrativo Varios 500/2008 se ordenó dar vista al pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, con el escrito del veintisiete de febrero de dos mil trece, con las constancias que integran el mismo expediente, así como con el expediente P.P. 416/2013 correspondientes al ----------------------------------------------------------------------------------c).- Que analizado el contenido del proveído del veintiocho de febrero del año en curso, así como el escrito que dio origen al acuerdo de que se trata y en comparación con las demás constancias que integran los expedientes administrativos Varios 500/2008 y P.P. 416/2001, constituidos éstos por diversas peticiones y asuntos varios, así como derivado de licencias médicas solicitadas y suscritas por respectivamente, en diferentes momentos y circunstancias se evidencia a simple vista que el signo gráfico autógrafo plasmado al calce del escrito de fecha veintisiete de febrero de dos mil trece, sobre el nombre de “ es notoriamente distinto a los que obran en las constancias suscritas por ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -51/73- en autos de los multireferidos expedientes administrativos; faltando con ello a la debida formalidad que requiere la declaración externa de la voluntad, que exige una actuación personal, siendo la firma un acto personalísimo que de acuerdo con la definición que proporciona el Diccionario de la Real Academia, constituye “… el Nombre y apellido, o título, que una persona escribe de su propia mano en un documento, para darle autenticidad o para expresar que aprueba su contenido…”. Si se considera a la firma como un conjunto de signos, se puede distinguir que esta tiene una triple función, por un lado, el hecho de que vincula a la persona con el acto jurídico, esto es, se torna IDENTIFICADORA de la persona, puesto que determina su personalidad, así como sus derechos y obligaciones sobre el asunto de que se trata, basándose inclusive en las características que se derivan de la firma autógrafa, esto es la parte identificativa, que sirve para reconocer al autor del documento; en segundo orden la declarativa que es el signo principal que representa la voluntad de obligarse y por último, la probatoria que permite identificar si el autor de la firma es efectivamente aquel que ha sido identificado como tal en el acto de la propia firma; sirva como sustento de lo anterior las siguientes tesis y jurisprudencia: Novena Época, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. XXIV. Diciembre de 2006, Materia Administrativa. Tesis VI.1º.A.209 A. pag. 1391. RATIFICACIÓN DE FIRMA. LA AUTORIDAD QUE RESUELVE EL RECURSO DE REVOCACIÓN PREVISTO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE PUEBLA NO ESTÁ OBLIGADA, EN TODOS LOS CASOS, A TENER COMO VÁLIDA LA FIRMA QUE CONSTA EN EL ESCRITO DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO, POR EL SÓLO HECHO DE QUE HAYA SIDO RECONOCIDA, NI DEBE ORDENAR DE OFICIO EL DESAHOGO DE LA PRUEBA PERICIAL PARA TENERLA POR DESVIRTUADA.----------------------------------Novena Época, Primera Sala, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. XXIX. Abril de 2009, Materia(s) Común. Tesis 1a./J.93/2008. Pag. 476. RECONOCIMIENTO DE LA FIRMA QUE CALZA UNA DEMANDA DE AMPARO DIRECTO. CUANDO SE DECLARA SU FALSEDAD A TRAVÉS DEL INCIDENTE RESUELTO CONJUNTAMENTE CON LA SENTENCIA DEFINITIVA, TANTO AQUELLA DILIGENCIA COMO LA DEMANDA CARECEN DE EFICACIA, POR LO QUE AL NO TENERSE POR EXSTERNADA LA VOLUNTAD DEL PROMOVENTE DEBE SOBREERSE ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -52/73- EN EL JUICIO. Tesis VII.1º.C.12 K 9ª. Semanario Judicial de la Federación. Décima Época. Tribunales Colegiados RECONOCIMIENTO de DE Circuito LA S.J.F. FIRMA y QUE su Gaceta. CALZA EL Pag. 1716. ESCRITO ACLARATORIO DE LA DEMANDA DE AMPARO, ATRIBUIDA AL QUEJOSO. AL SER UN ACTO DE CARÁCTER PERSONALÍSIMO QUE SÓLO ÉSTE PUEDE REALIZAR, SU RATIFICACIÓN NO PUEDE EFECTUARSE POR SU APODERADO O REPRESENTANTE LEGAL. d).- Ahora bien, de las constancias que obran en autos del expediente Varios 500/2008, se desprende el oficio SG-PL-3651/2013 que comunica el contenido del acuerdo 19-11/2013 emitido en sesión del cinco de marzo del presente año, en el que se ordena comunicar a en el domicilio proporcionado con el propósito de que el citado profesionista acuda a las instalaciones que ocupa la Secretaría General del propio Consejo a ratificar su firma, fue devuelto sin diligenciar por parte del secretario actuario, comisionado al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, tal y como lo señala su razón actuarial de once de marzo de dos mil trece; dictándose al efecto el diverso de fecha doce de marzo del año en curso, en el expediente multireferido, en el que señala que se devuelve sin diligenciar la cédula actuarial del secretario actuario y se le instruye para que nuevamente se constituya en el domicilio de cuenta, habilitando días y horas inhábiles en términos del artículo 15 del Código Federal de Procedimientos Penales, misma que de igual manera, es devuelta sin diligenciar de conformidad con la razón actuarial del catorce de marzo de dos mil trece, que obra en autos, por no encontrarse el buscado, no obstante de haber proporcionado éste, el domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones, documentos y valores; por lo que se dicta un nuevo acuerdo de fecha diecinueve de marzo del presente año, para los mismos efectos.----------e).- Que de conformidad con lo señalado por el artículo 109 del Código Federal de Procedimientos Penales, de aplicación supletoria, se procedió a fijar en la entrada la cédula de notificación en la que hace del conocimiento a el acuerdo plenario 19-11/2013 y el proveído de fecha doce de marzo del presente año, tal y como se desprende de la razón actuarial debidamente diligenciada que se tiene a la vista, practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -53/73- diecinueve de marzo del dos mil trece, para que dentro del término de tres días contados a partir del día en que reciba la notificación correspondiente, comparezca en el local que ocupa la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal a ratificar el documento de cuenta, apercibido que en caso de no hacerlo se tendrá por no presentado, así como los diversos de fechas doce y quince de marzo del presente año.------------------------------------------De lo que se deduce de conformidad con la certificación de fecha uno de abril del presente año, asentada en por el Secretario General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en el expediente administrativo que nos ocupa, que el término señalado en el acuerdo plenario 19-11/2013 de fecha cinco de marzo de dos mil trece, para que se presentara en el local que ocupa la Secretaría General del propio Consejo, a ratificar la firma contenida en el escrito de fecha veintisiete de febrero del presente año, transcurrió del diecinueve al veintiuno de marzo de dos mil trece, con el propósito de garantizar el interés jurídico, y acreditar la personalidad jurídica, ante el pleno de este consejo, entendida ésta como la idoneidad para ser sujeto de derechos y obligaciones y que implica la concurrencia de una serie de atributos como son el nombre, domicilio, estado civil, patrimonio etc., así como la capacidad de ejercicio, consistente en la aptitud para ejercer o hacer valer por sí mismo sus derechos, partiendo de la base de que la pretención es una manifestación de la voluntad, esto es, una intención exteriorizada para someter su interés; siendo una función primordial de este Consejo no sólo la identificación del firmante, si no el reconocimiento del instrumento de su declaración de voluntad que exige esa actuación personal, en el que declare que asume como propias las manifestaciones o declaraciones, aparentemente presentadas en el escrito multireferido. Por lo anteriormente expuesto, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 100, 122 BASE CUARTA fracciones II y III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 7°, 8°, 76, y 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 1°, 195, 201 fracciones III, IV y X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; 1°, 4°, 6°, 9° y 10 fracciones I, IV, V y XXI del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal y, 43 fracción II de la Ley Federal del Trabajo, en relación con el 11° de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, este órgano colegiado determina: -------------------------------------------------------------- ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -54/73- PRIMERO.- Tener por no desahogado el requerimiento formulado en el acuerdo plenario 19-11/2013 emitido en sesión del cinco de marzo de dos mil trece, en virtud de que el término fijado para presentarse en el local que ocupa la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a ratificar su firma, transcurrió del diecinueve al veintiuno de marzo del presente año y por consiguiente a efecto de no vulnerar los derechos del profesionista se tiene por no presentado el escrito de fecha veintisiete de febrero del año en curso, lo que deberá hacerse del conocimiento al interesado, para los efectos procedentes.----------------------------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Remítase copia certificada del presente proveído al Director Jurídico y al Contralor General, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como de la razón actuarial practicada a el día diecinueve de marzo del presente año, para que determinen lo que corresponda en el ámbito de sus competencias.------------------TERCERO.- Hágase la comunicación de la presente determinación al licenciado Justino Ángel Montes de Oca Contreras, así como al Oficial Mayor, al Director Jurídico, y al Contralor General todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase.----------- ACUERDO 36-15/2013 Se da cuenta con el escrito signado por la licenciada Paola Fernanda Puente García, directora general de la empresa denominada “Cofee-Der, S.A. de C.V.”, mediante el cual solicita autorización para la instalación de las máquina expendedoras de café y alimentos de la persona moral de mérito, en algunos inmuebles del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con los acuerdos plenarios 16-30/2006, 45-05/2007, 24-25/2011 y 90-47/2012, emitidos en sesiones de fechas cuatro de agosto de dos mil seis, uno de febrero de dos mil siete, veinticuatro de mayo de dos mil once y trece de noviembre de dos mil doce, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -55/73- unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por la Directora General de la empresa denominada “Cofee-Der, S.A. de C.V.”, analizado el asunto de que se trata y toda vez que mediante acuerdo plenario 90-47/2012, emitido en sesión del trece de noviembre de dos mil doce, se determinó dejar sin efectos los acuerdos plenarios mediante los cuales se autorizó la instalación de cafeterías y/o máquinas despachadoras de café en los diversos inmuebles del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; este órgano colegiado considerando la necesidad del servicio que proporcionan las máquinas despachadoras para uso tanto del personal de los distintos inmuebles del H. Tribunal como del público en general, así como la conveniencia de que se instalen cafeterías y/o máquinas despachadoras de café de mejor calidad en los inmuebles del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determina instruir al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que tome las acciones a que haya lugar para que de inmediato y dentro del término de cuarenta y ocho horas contadas a partir de la comunicación del presente acuerdo, se lleve a cabo el retiro de las cafeterías y/o máquinas despachadoras de café que actualmente se encuentran instaladas en los diversos inmuebles del propio Tribunal.----------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Con fundamento en el artículo 182 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como el artículo 10, fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que bajo la normatividad aplicable y el procedimiento que corresponda, otorgue concesión a la empresa denominada “Cofee-Der, S.A. de C.V.”, para la instalación de las cafeterías y máquinas de referencia, en los inmuebles del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Hágase la comunicación correspondiente de la presente determinación al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos precisados. Cúmplase. ---------------------------------------------------------------------------- ACUERDO 37-15/2013 La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el oficio número ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -56/73- 719, recibido el uno de abril de dos mil trece, proveniente del juzgado Décimo Primero de Distrito en materia Administrativa en el Distrito Federal, relativo al juicio de garantías 1450/2012, promovido por mediante el cual comunica la sentencia terminada de engrosar el veintiséis de junio de dos mil doce, en la que se determinó en su resolutivo primero sobreseer en el juicio, en el segundo conceder el amparo a la quejosa en términos de dicha resolución; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido del oficio así como de las constancias que integran el cuaderno de amparo formado con motivo del juicio de garantías 1450/2012, promovido por en la que en su primer resolutivo de determinó sobreseer en el juicio respecto del acto reclamado al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, consistente en la ejecución de la sanción impuesta a la quejosa en la resolución dictada el nueve de octubre de dos mil doce en el procedimiento oficioso DPO.-58/2012; y en el segundo conceder el amparo a la quejosa; una vez que fueron analizados los comentarios vertidos por los integrantes de este Consejo de la Judicatura, se determina instruir al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director jurídico del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que se sirva elaborar y presentar el Recurso de Revisión respecto del juicio de garantías 1450/2012 de que se trata. Comuníquese la presente determinación a la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón y al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director jurídico del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------- ACUERDO 38-15/2013 El Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, da cuenta con las constancias que integran el expediente administrativo número A.P. 6/2013, en cumplimiento al proveído de fecha uno de abril de dos mil trece, dictado en los autos de cuenta, de fecha veintiuno de marzo del presente año; la razón ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -57/73- actuarial practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día diecinueve de marzo del dos mil trece, contenida en el expediente de mérito; en términos del artículo 109 del Código Federal de Procedimientos Penales de aplicación supletoria en la materia; así como las constancias de los expedientes administrativos Varios 500/2008 y A.P. 416/2001, correspondientes al licenciado una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--------------------------------Tomar conocimiento de las constancias que integran el expediente administrativo A.P.6/2013 en el cual presuntamente mediante acuerdo V-12/2013 y que se advierte del oficio número SG-PL-3020/2013, emitido este último por la Secretaría General del propio Consejo, y a efecto de dar cumplimiento a lo ordenado mediante proveído de fecha cinco de marzo del presente año, dictado por el Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en el expediente que nos ocupa, el Pleno de este Consejo efectúa las siguientes consideraciones y determinaciones:--------------------------------------------a).- Que el día cinco de marzo del año dos mil trece se registró ante la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, un escrito de fecha cuatro del mismo mes y año, en el cual presuntamente según se desprende del texto, en contra de la resolución de emitida por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante acuerdo V-12/2013 y que se le comunicó, según oficio número SG-PL-3020/2013, emitido este último por la Secretaría General del propio Consejo.-------------------------------------------------------- ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -58/73- b).- Que a dicho ocurso, le recae el acuerdo dictado por el Presidente del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en términos de lo señalado por el artículo 237 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, de fecha cinco de marzo del año en curso, en el expediente administrativo A.P. 6/2013, en el que se determina que fin de no lesionar los derechos del promovente, se le requiere para que dentro del término de tres días contados a partir del día siguiente de que reciba la notificación correspondiente, comparezca en el recinto de la Secretaria General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a ratificar el documento de cuenta, en virtud de que la firma que calza el documento de referencia, es notoriamente distinta a las firmas que se contienen en los expedientes administrativos Varios 500/2008 y P.P. 416/2001, aperturados con anterioridad y que contienen diversas promociones hechas y suscritas en su momento por ----------------------------------------------------c).- Que al tener a la vista los expedientes administrativos Varios 500/2008, P.P. 416/2001 y A.P. 6/2013, efectivamente se evidencia a simple vista que el signo gráfico autógrafo plasmado al calce del escrito de fecha cuatro de marzo de dos mil trece, sobre el nombre de es notoriamente distinto a los que obran en las constancias suscritas por en autos de los multireferidos expedientes administrativos; faltando con ello a la debida formalidad que requiere la declaración externa de la voluntad, que exige una actuación personal, siendo la firma un acto personalísimo que de acuerdo con la definición que proporciona el Diccionario de la Real Academia, constituye “el Nombre y apellido, o título, que una persona escribe de su propia mano en un documento, para darle autenticidad o para expresar que aprueba su contenido…”. Si se considera a la firma como un conjunto de signos, se puede distinguir que esta tiene una triple función, por un lado, el hecho de que vincula a la persona con el acto jurídico que promueve o realiza, esto es, se torna IDENTIFICADORA de la persona, puesto que determina su personalidad, así como sus derechos y obligaciones sobre el asunto de que se trata, basándose inclusive en las características que se derivan de la firma autógrafa, esto es la parte identificativa, que sirve para reconocer al autor del documento; en segundo lugar la declarativa que es el signo principal que representa la voluntad de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -59/73- obligarse y por último, la probatoria, que permite identificar si el autor de la firma es efectivamente aquel que ha sido identificado como tal en el acto de la propia firma; sirva como sustento de lo anterior las siguientes tesis y jurisprudencia: Novena Época, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. XXIV. Diciembre de 2006, Materia Administrativa. Tesis VI.1º.A.209 A. pag. 1391. RATIFICACIÓN DE FIRMA. LA AUTORIDAD QUE RESUELVE EL RECURSO DE REVOCACIÓN PREVISTO EN EL CÓDIGO FISCAL DEL ESTADO DE PUEBLA NO ESTÁ OBLIGADA, EN TODOS LOS CASOS, A TENER COMO VÁLIDA LA FIRMA QUE CONSTA EN EL ESCRITO DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO, POR EL SÓLO HECHO DE QUE HAYA SIDO RECONOCIDA, NI DEBE ORDENAR DE OFICIO EL DESAHOGO DE LA PRUEBA PERICIAL PARA TENERLA POR DESVIRTUADA.--------------------------------Novena Época, Primera Sala, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. XXIX. Abril de 2009, Materia(s) Común. Tesis 1a./J.93/2008. Pag. 476. RECONOCIMIENTO DE LA FIRMA QUE CALZA UNA DEMANDA DE AMPARO DIRECTO. CUANDO SE DECLARA SU FALSEDAD A TRAVÉS DEL INCIDENTE RESUELTO CONJUNTAMENTE CON LA SENTENCIA DEFINITIVA, TANTO AQUELLA DILIGENCIA COMO LA DEMANDA CARECEN DE EFICACIA, POR LO QUE AL NO TENERSE POR EXSTERNADA LA VOLUNTAD DEL PROMOVENTE DEBE SOBREERSE EN EL JUICIO. Tesis VII.1º.C.12 K 9ª. Semanario Judicial de la Federación. Décima Época. Tribunales Colegiados RECONOCIMIENTO de DE Circuito LA S.J.F. FIRMA y QUE su Gaceta. CALZA EL Pag. 1716. ESCRITO ACLARATORIO DE LA DEMANDA DE AMPARO, ATRIBUIDA AL QUEJOSO. AL SER UN ACTO DE CARÁCTER PERSONALÍSIMO QUE SÓLO ÉSTE PUEDE REALIZAR, SU RATIFICACIÓN NO PUEDE EFECTUARSE POR SU APODERADO O REPRESENTANTE LEGAL. d).- Ahora bien, de las constancias que obran en autos, se desprende que mediante acuerdo del cinco de marzo del dos mil trece, dictado en el expediente A.P. 6/2013, se ordena comunicar su contenido a en el domicilio proporcionado con el propósito de que el citado profesionista acuda a las instalaciones que ocupa la Secretaría General del ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -60/73- propio Consejo a ratificar su firma, cuya cédula de notificación es devuelta sin diligenciar por parte del secretario actuario, comisionado al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, tal y como lo señala su razón actuarial de fecha once de marzo de dos mil trece; dictándose al efecto el diverso de fecha doce de marzo del año en curso, en el expediente multireferido, en el que señala que se devuelve sin diligenciar la cédula actuarial del secretario actuario y se le instruye para que nuevamente se constituya en el domicilio de cuenta, habilitando días y horas inhábiles en términos del artículo 15 del Código Federal de Procedimientos Penales, misma que de igual manera, es devuelta sin diligenciar de conformidad con la razón actuarial del catorce de marzo de dos mil trece, que obra en autos para dictarse un tercer acuerdo de fecha quince de marzo del presente año, para los mismos efectos, devolviéndose al igual que las anteriores cédulas, sin diligenciar, por no encontrarse el buscado, no obstante de haber proporcionado éste, el domicilio para oír y recibir toda clase de notificaciones, documentos y valores.--------------------------------------------------------e).- Que de conformidad con lo señalado por el artículo 109 del Código Federal de Procedimientos Penales, de aplicación supletoria, se procedió a fijar en la entrada la cédula de notificación en la que hace del conocimiento a los acuerdos de fechas cinco, doce y quince de marzo del presente año, tal y como se desprende de la razón actuarial debidamente diligenciada que se tiene a la vista, practicada por el secretario actuario del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el día diecinueve de marzo del dos mil trece, para que dentro del término de tres días contados a partir del día siguiente de que reciba la notificación correspondiente en términos de lo señalado por el artículo 129 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, comparezca en el local que ocupa la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal a ratificar el documento de cuenta, apercibido que en caso de no hacerlo se tendrá por no presentado, así como los diversos de fechas doce y quince de marzo del presente año.--------------------------De lo que se deduce de conformidad con la certificación de fecha uno de abril del presente año, asentada en por el Secretario General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en el expediente administrativo que nos ocupa, que el término señalado en el acuerdo de fecha cinco de marzo de dos mil trece, dictado en el expediente administrativo A.P. 6/2013 para que ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -61/73- se presentara en el local que ocupa la Secretaría General del propio Consejo, a ratificar la firma contenida en el escrito del recurso de revisión administrativo de fecha cuatro de marzo del presente año, transcurrió del veinte al veintidós de marzo de dos mil trece, con el propósito de garantizar el interés jurídico, y acreditar la personalidad jurídica, por parte del pleno de este consejo, entendida ésta como la idoneidad para ser sujeto de derechos y obligaciones y que implica la concurrencia de una serie de atributos como son el nombre, domicilio, estado civil, patrimonio etc, así como la capacidad de ejercicio, consistente en la aptitud para ejercer o hacer valer por sí mismo los derechos que pretendía hacer valer, según podría desprenderse del escrito del cuatro de marzo de dos mil trece. Por lo anteriormente expuesto, y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 100, 122 BASE CUARTA fracciones II y III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 7°, 8°, 76, y 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 1°, 195, 201 fracciones III, IV y X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; 1°, 4°, 6°, 9° y 10 fracciones I, IV, V y XXI del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal y, 43 fracción II de la Ley Federal del Trabajo, en relación con el 11° de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, este órgano colegiado determina: ----------------PRIMERO.- Tener por no desahogado el requerimiento formulado a en el proveído de fecha cinco de marzo de dos mil trece, dictado en el expediente administrativo A.P. 6/2013, en virtud de que el término fijado para presentarse en el local que ocupa la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a ratificar su escrito, transcurrió del veinte al veintidós de marzo del presente año y por consiguiente a efecto de no perjudicar los derechos del profesionista de que se trata y garantizar la legalidad de las promociones de cuenta, se tiene por no presentado el escrito de fecha cuatro de marzo de dos mil trece, lo que deberá hacerse del conocimiento al interesado, para los efectos procedentes.----------------------------SEGUNDO.- Remítase copia certificada del presente proveído al Director Jurídico y al Contralor General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como de la razón actuarial practicada a , el día diecinueve de marzo del presente año, para que determinen en el ámbito de sus respectivas competencias lo que en derecho ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -62/73- corresponda.----------------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Hágase la comunicación de la presente determinación al así como al Oficial Mayor, al Director Jurídico y al Contralor General, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase.----------- ACUERDO 39-15/2013 Pronunciamiento respecto a la viabilidad de llevar a cabo movimientos administrativos para dar atención y apoyo a diversas órganos jurisdiccionales, áreas administrativas y de apoyo judicial en materia de recursos humanos con el fin de fortalecer las funciones propias de las diversas áreas; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: Tomar conocimiento de los comentarios vertidos por los integrantes de este órgano colegiado en torno al asunto de que se trata, analizados que fueron y atendiendo a la necesidad de continuar con las acciones para proporcionar apoyo a diversos órganos jurisdiccionales, áreas administrativas y de apoyo judicial en materia de recursos humanos con el fin de fortalecer las funciones propias de las diversas áreas, este órgano colegiado con fundamento en el artículo 10, fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina:---------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Que con la finalidad de continuar con las acciones para apoyar en materia de recursos humanos a las diversas áreas que integran el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, se determina poner a disposición del Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a los servidores públicos que a continuación se listan, con efectos a partir del día siguiente en que les sea comunicado el presente acuerdo y hasta en tanto este órgano colegiado así lo determine, a saber:-------------------------------------------------SERVIDOR PÚBLICO Licenciado Víctor López García ACTA No. 15/2013 ADSCRIPCIÓN Secretario Técnico adscrito a Ponencia 4 del Consejo de la la SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -63/73- Judicatura del Distrito Federal C. Joel Rico García Administrativo Especializado adscrito a la Ponencia 4 del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal C. Adriana Flores Peñaloza, Administrativa Especializada actualmente comisionada a la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal SEGUNDO.- Hágaseles saber a los servidores públicos mencionados, que por cuanto hace a los bienes muebles que tengan bajo su resguardo, de ser el caso, éstos se entregarán al licenciado Adán Santana Talavera, director de Enlace Administrativo de la Oficialía Mayor, del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.------------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Hágase la comunicación de la presente determinación a los servidores públicos mencionados, a la consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, al Enlace de la Coordinación Administrativa y a la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto, todos de este Consejo de la Judicatura, así como al Oficial Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y autoridades administrativas a que haya lugar para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ------------------------------------------ ACUERDO 40-15/2013 Se da cuenta con el oficio número DJ-661/2013, signado por los licenciados Ángel Velázquez Juárez y Carlos Vargas Martínez, director jurídico y oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, respectivamente, mediante el cual someten a consideración de este órgano colegiado, en cumplimiento al acuerdo 38-12/2013 de fecha doce de marzo pasado, documento original que contiene la certificación levantada por el Secretario de Acuerdos “A” del Juzgado Trigésimo Noveno Civil, del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, con la asistencia de los testigos licenciados Raúl García Domínguez, Guillermo Sandoval Fernández y Pablo Álvarez Fernández, todos ellos servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el primero adscrito al y los dos restantes a la Dirección Jurídica, en la que hace constar que el ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -64/73- una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:------------------------------------------------Tomar conocimiento del contenido del diverso presentado por los licenciados Ángel Velázquez Juárez y Carlos Vargas Martínez, director jurídico y oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, respectivamente, mediante el cual someten a consideración de este órgano colegiado el documento original que contiene la certificación levantada por el Secretario de Acuerdos “A” del , del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en la que hace constar que y a efecto de determinar lo que corresponde jurídica y administrativamente, dadas las manifestaciones contenidas en el escrito de mérito, este órgano colegiado procede a realizar las siguientes consideraciones y determinaciones:-----------------------------------------------------------------------------------a).- Que mediante acuerdo 3-21/2012 de fecha dieciocho de mayo de dos mil doce emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se dio cuenta con el oficio número 1516, suscrito por la licenciada María del Socorro Razo Zamora, primera secretaria de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, dirigido al C. Presidente del H. Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, recibido el día dieciocho de mayo del año dos mil doce, del tenor siguiente: ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -65/73- por lo que en consecuencia este Pleno del Consejo de la Judicatura que hoy actúa, determinó en dicho acuerdo sin prejuzgar sobre la responsabilidad que se le imputa; habiéndose notificado dicho acuerdo al licenciado Justino Ángel Montes de Oca Contreras según razones actuariales de fechas dieciocho y veintidós de mayo de dos mil doce, respectivamente, emitidas por el actuario adscrito a la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, licenciado Alejandro Cervantes Rodríguez.-------------------------------------------------------------------------------------------b).- Que por acuerdo V-12/2013 de fecha veinticinco de febrero de dos mil trece el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal determinó por las causas y motivos que en el cuerpo del señalado acuerdo se indican, derivado del oficio número 791 y anexo en copia certificada que remitió previamente el maestro José Eligio Rodríguez Alba, juez Quincuagésimo del Distrito Federal en materia Penal, mediante el cual hace del conocimiento que con esta fecha arriba señalada y en estricto cumplimiento a la ejecutoria pronunciada por el juzgado Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal, relativo al juicio de garantías número 681/2012-VII-A, ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -66/73- determinó dejar insubsistente el auto de fecha quince de mayo de dos mil doce y se ordenó solicitada por la representación social; asimismo, se determinó negar el libramiento de la orden de aprehensión solicitada por los delitos de “Denegación de Justicia Continuado” y “Retardo de Justicia Continuado”, instruida en contra del en los autos de la causa penal número 111/12, lo que al extinguir la causa que motivó la suspensión temporal de su nombramiento como Juez del Distrito Federal en materia Civil según acuerdo 3-21/2012 de fecha dieciocho de mayo de dos mil doce, motivó a este Pleno del Consejo de la Judicatura ordenar la inmediata reincorporación del mencionado servidor público al ejercicio pleno de sus obligaciones y derechos laborales para con el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en los términos que quedó resuelto en el acuerdo V-12/2012 antes mencionado.---------------------------------------------------c).- Que los resolutivos del acuerdo V-12/2013 emitido por este órgano colegiado en fecha veinticinco de febrero de dos mil trece, fueron notificados en tiempo y forma por medio de oficio SG-3020/2013 de fecha veintiséis de febrero de dos mil trece, en los términos del artículo 66 fracción IX, del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, de acuerdo con la razón actuarial de fecha veintiséis de febrero de dos mil trece, que al efecto expidió el Actuario licenciado Roberto Peralta Daza, comisionado a la Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, surtiendo sus efectos al día siguiente en que se practica la diligencia correspondiente en términos de ley, por lo que consecuentemente, debió de haberse presentado a laborar al juzgado de la adscripción que le fue asignado en el referido acuerdo V-12/2012, esto es, al del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el día veintisiete de febrero de dos mil trece.-------------------------------------------------d).- Que en Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal de fecha 27 de febrero de dos mil trece apareció publicado un aviso en el que se hace del conocimiento de los servidores públicos del Tribunal, litigantes, postulantes y público en general el acuerdo de con efecto a partir de esa fecha, y en cumplimento al acuerdo V-12/2013 de fecha veinticinco de febrero de dos mil ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -67/73- trece, lo que hace las veces de comunicación oficial para los efectos legales conducentes.----------------------------------------------------------------------------------------e).- Que mediante acuerdo 38-12/2013 de fecha doce de marzo de dos mil trece se da cuenta con el oficio número 555 y anexos, signado por el licenciado Raúl García Domínguez, en su calidad de Secretario de Acuerdos “A” del Juzgado Trigésimo Noveno del Distrito Federal en materia Civil, mediante el cual acompaña diversas certificaciones por las que se constata que , incumpliendo así lo ordenado en el acuerdo V-12/2013, emitido por este órgano colegiado el veinticinco de febrero del año curso; asimismo, se hace del conocimiento el acuerdo de fecha seis de marzo de dos mil trece dictado dentro del expediente administrativo Varios 86/2013, instruyéndose al Director Jurídico y al Oficial Mayor del H. Tribunal para que, sin afectar los derechos del trabajador, procedan a dar cuenta en su momento respecto de la asistencia o no del mismo a las labores que le fueron encomendadas en su calidad de juez del Distrito Federal en el acuerdo V12/2013 emitido por este órgano colegiado en fecha veinticinco de febrero de dos mil trece; adicionalmente, y considerando que de las constancias presentadas se desprende que se confirmó la designación del Secretario de Acuerdos como Juez por Ministerio de Ley hecha al licenciado Raúl García Domínguez, respecto del en materia Civil, hasta que se presente el titular de dicho juzgado o hasta que así lo determine este órgano colegiado en los términos del acuerdo Varios 86/2013.------------------f).- Que en cumplimiento al acuerdo 38-12/2013 de fecha doce de marzo de dos mil trece, con la cuenta dada en el proemio del presente acuerdo, se hace constar la certificación levantada por el Secretario de Acuerdos “A” del Juzgado , con la asistencia de los testigos licenciados Raúl García Domínguez, Guillermo ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -68/73- Sandoval Fernández y Pablo Álvarez Fernández, todos ellos servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el primero adscrito al y los dos restantes a la Dirección Jurídica, en la que hace constar que ----En base a las anteriores consideraciones de derecho, quedó de manifiesto ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -69/73- .---------------------------------------------------Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto por los artículos 100, 122 BASE CUARTA fracciones II y III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 7°, 8°, 76, y 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 1°, 195, 201 fracciones III, IV y X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; 1°, 4°, 6°, 9° y 10 fracciones I, IV, V y XXI del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal y, 43 fracción II de la Ley Federal del Trabajo, en relación con el 11° de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, este órgano colegiado determina: ------------------------------------------------------------------------------------------- .----------------------------------------------------------------------SEGUNDO.- Requiérase al Juez Quincuagésimo en materia Penal del Distrito Federal para que remita al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, así como al Director Jurídico y al Contralor General, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, copia certificada de la notificación y razón actuarial levantada con motivo de la comunicación hecha en su momento al mediante el cual le hace del conocimiento que con fecha veinticinco de febrero de dos mil trece y en estricto cumplimiento a la ejecutoria pronunciada por el juzgado Primero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal, relativo al juicio de garantías número 681/2012-VII-A, determinó dejar insubsistente el auto de fecha quince ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -70/73- TERCERO.- Hágase la comunicación de la presente determinación así como al Oficial Mayor, al Director Jurídico y al Contralor General, éstos tres últimos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; de igual forma comuníquese el contenido de este acuerdo a la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para los efectos procedentes. Comuníquese y cúmplase. --------------------- ACUERDO 41-15/2013 El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, solicita se emita pronunciamiento respecto a la autorización del pago de los gastos por concepto de viáticos que se generen con motivo de su participación como ponente en la conferencia “La realidad y riesgos de la Alienación Parental de los menores de Edad en la Administración de Justicia”, que se celebrará los días once y doce de abril de dos mil trece, en las ciudades de Campeche y Ciudad del Carmen, respectivamente, en relación con el acuerdo plenario 12-09/2013, emitido en sesión del veintiséis de febrero de dos mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: ------------------------------------------------Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por el consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, analizado el asunto de que se trata y considerando que mediante acuerdo plenario 12-09/2013, emitido en sesión del veintiséis de febrero de dos mil trece, se autorizó la participación del consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, como ponente en la conferencia “La realidad y riesgos de la Alienación Parental de los menores de Edad en la Administración de Justicia”, que se celebrará los días once y doce de abril de dos mil trece, en las ciudades de ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -71/73- Campeche y Ciudad del Carmen, con motivo de la invitación formulada por la doctora Victoria Adato Green, coordinadora del Programa sobre Asuntos de la Niñez y la Familia de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en México; este órgano colegiado determina instruir al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que bajo la normatividad aplicable y con cargo a la partida presupuestal que corresponda, cubra las erogaciones que resulten procedentes, para el pago de transporte aéreo, viáticos para hospedaje y adicionalmente viáticos para alimentos para los días once, doce, trece y catorce de abril del año en curso, a favor del consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, lo anterior atendiendo a lo establecido en el Manual para la Asignación y Comprobación de Viáticos de Pasajes Nacionales e Internacionales, debiendo dar cuenta de los gastos a la Comisión de Administración y Presupuesto de este órgano colegiado. Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y efectos legales al consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, así como al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------- ACUERDO 42-15/2013 La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, somete a consideración el proyecto de resolución relativo al procedimiento administrativo oficioso de separación de cargo, instaurado en contra , dictado en el expediente DPO.-26/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: -----------------------------------------------------------------------------------Aprobar el proyecto presentado por la consejera ponente Sandra Luz Díaz Ortíz, en el que se resuelve: ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -72/73- en su oportunidad, circúlese para su firma. Comuníquese esta determinación a la consejera ponente, así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------- Agotados los puntos del orden del día, y no habiendo asuntos más que tratar, siendo las diez horas con cincuenta y cinco minutos del día de la fecha, el Presidente declara concluida la sesión. Se ordena a la Secretaría General de este Consejo levante el acta correspondiente y la circule entre los señores consejeros asistentes, a efecto de que si existieran observaciones, se subsanen las mismas, para que, en su caso, se proceda a su aprobación y firma en la próxima sesión plenaria.--------------------------------------------------------------------------------------------PRESIDENTE DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL EDGAR ELÍAS AZAR CONSEJERA NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN CONSEJERO HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO ACTA No. 15/2013 CONSEJERA SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013 -73/73- CONSEJERO RAFAEL SANTA ANA SOLANO SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL ALFREDO ÁLVAREZ CÁRDENAS Nota.- Esta hoja forma parte del acta plenaria número 15/2013 emitida en sesión de fecha dos de abril del año dos mil trece. ACTA No. 15/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOS DE ABRIL DE 2013