Le dXc [ˆX - Content Management Slow Food

9L < E8D < J 8 I < = FI D 8 $ M`\ie\j)+[\Efm`\dYi\[\c)''-
G.L. Othón
[email protected]
LedXc[ˆX
eX[\cXjYfe[X[\j[\c
k`\dgf\j\cXgi\e[`qXa\#cX
\og\i`\eZ`X%<ekXekfhl\
jlXjg\Zkfe\^Xk`mf\j\c[\k\i`fif%
<e\ci\jkXliXek\D`^l\c#hl\
_Xj`[fleX[\cXji\]\i\eZ`XjfYc`$
^X[Xj[\cXZfcfe`XIfdX#gXi\Z\
hl\\cg\jf[\cfjXŒfjj\ZXi^Xgfi
\ccX[f[\c[\j^Xjk\[\lecfZXcp
leXZfZ`eX[\XdXYc\kiX[`Z`e%
Gficfgifekf#\cj\im`Z`f\jk}
[`jg\ijf#lefjZlXekfj\dgc\X[fj
hl\mXepm`\e\eZfdfXjgXjj`e
hl\Xk`\e[XeXcZfd\ejXc%
Cl\^fcc\^Xi}leXj\ŒfiXhl\
hl`\i\YfiiXi\jX`dX^\e[\[\jfi$
[\e2gifZliXj\iXdXYc\Zfe\cZf$
d\ejXcpcfZfej`^l\%
CX\ekiX[X\jleGcXkf\jg\$
Z`XcD`^l\cf:Xiiflj\cFi`\ekXc
(+,%'' #hl\kiX\leZfdY`eX[f
\e\chl\j\`eZclp\e[\b`g\Z_Xif$
cXpZil[f#_faXj[\gXiiXi\cc\eXj#
afZfhl\#ZXcXYXqXjp\jXmXi`\[X[[\
gcXk`ccfjhl\Zfejk`klp\eleXjl\i$
k\[\YfkXeX%
8cgifYXicXjj\\eZl\ekiX\jX
i\^lcXi`[X[hl\XgXi\Z\\ecXdX$
pfigXik\[\cfji\jkXliXek\j[\[`$
ZX[fjXcXZfZ`eXc`YXe\jX%
GfiZ`\ikf#hl\ZXljXefjkXc^`X
\cjXYfi[\Xhl\ccfjcl^Xi\j[\cZ\e$
kif[\cXZ`l[X[#hl\gfilefjZlXe$
kfjg\jfj[XYXelefjXlk„ek`Zfj
YXehl\k\j#p\ecfjZlXc\jj\Zfd$
L
I\jkXliXek\
D`^l\c
Plato especial Miguel
Pastel de charola
$145.00
$32.00
Córdoba 226, Colonia Roma
Teléfonos: 5574-1404 y 5574-1435
Estilo: informal
Cocina: árabe libanesa
• • • • Excelente • • • Bueno • • Regular • Malo
gXikˆXecXjj`ccXjpcXjd\jXjZfecfj
Zfd\iZ`Xek\j[\fi`^\e}iXY\%
D`^l\cZXi\Z\[\leXZXikX[\
m`efj#cfZlXc\jc^`Zfp[\e`e^leX
dXe\iX\jleXjfigi\jX%
J`e\dYXi^fZl\ekXeZfeXc^l$
eXjYfk\ccXj#leX[\\ccXj\jleJXe$
^i\[\Kfif)''+(0'%'' #hl\\j
leXd\[`XYfk\ccX[\cG\e\[„j#hl\
g\j\Xjlalm\ekl[k`\e\\cYiˆfp\c
Zl\igf[\cfj[\dXpfiXŒX[X%
:fdfgcXkf]l\ik\j\_Xg\[`[f
le=`c\k\[\_lXZ_`eXe^fZfejXcjX
[\Xafeafcˆpg`Œfe\j(/'%'' %
CXiXZ`e\j\efid\pk`\e\le
Xjg\ZkfXg\k`kfjf%J`e\dYXi^f#\c
Ôc\k\j\_Xi\ZfZ`[fp\jkfcfi\j`\e$
k\cXk\okliX[\cg\jZX[f%
KXdY`„ej\efkXhl\\c_lXZ_`$
eXe^f\jk}c\afj[\k\e\icX]i\jZl$
iXX[\ZlX[X%
8[\d}j#cfjd`elkfj_XeZfii`$
[fpcXd\j\iX_XkiXkX[f[\d\[`Xi
\eki\leXZfZ`eX[\c\ek`kl[\oZ\j`$
mXpleZfd\ejXchl\g`[\legcXk`$
ccf\elek`\dgfc^`Zf%
GXiXZfdgc\d\ekXicc\^Xle
8cXdYi\[\ZXie\if(',%'' #hl\
\jk}`eZfd`Yc\%;\el\mXZl\ekXcX
ZXie\\jk}jfYi\ZfZ`[Xp\ci\jlckX$
[f\jcXd\ekXYc\%CXd\j\iXZfe$
jlckXZfejlj\eZXi^X[fjpj\ZXd$
Y`X\j\XcXdYi\gfilef[\=`c\k\
(',%'' %
J`e}e`dfj[\dfc\jkXi#g\$
if\e\jki`ZkfXg\^fXcXm\i[X[#cf
hl\[\Y\j\ial^fjfpjlXm\\jk}#[\
el\mXZl\ekX#`dgfj`Yc\%
CXd\j\iXkiXkX[\[XileX\o$
gc`ZXZ`e[\cf`e\ogc`ZXYc\%<c_\$
Z_f\jk}m`j`Yc\\ecXd\jXpcf’e`$
Zfhl\j\g\[ˆXXek\cXj\eZ`cc\q[\
cfjXcXdYi\j\jhl\\jklm`\iXe\e
jlglekf%
¶:df\jgfj`Yc\hl\j\Zfd\$
kXej\d\aXek\j[\jZl`[fj\eleX
ZfZ`eXkiX[`Z`feXcphl\j\[\Y\X
jlg’Yc`Zf6yj\\jled`jk\i`f%
GXiXZ\iiXij\g`[\ecfjGXjk\c`$
ccfjkiX[`Z`feXc\j*)%'' ple:X$
]„kliZf)'%'' #hl\\jk}e[\c`Z`f$
jfjpZ`\iiXeleXdXcXkXi[\\ele
i\jkXliXek\hl\[\Y\Zl`[Xicfj[\$
kXcc\j#[\fkiXdXe\iXcXkiX[`Z`e
gl\[\hl\[Xij\m\iXd\ek\c\j`feX$
[Xgfi\c[\jZl`[f[\jlj\dgc\X$
[fj#jfYi\kf[f[\hl`\e\jXk`\e[\e
cXZfZ`eX%
Cfd\afi]l\ZXd`eXiildYfXc
Xlkfdm`c\jkXZ`feX[f\ecXjZ\iZX$
eˆXjpjXc`i[\cXZfcfe`XIfdX#\e
\jg\iX[\d\afi\jk`\dgfjgXiX\c
D`^l\c%
=\jk`mXc[\ZfZ`eX`jkd\ŒX
Los secretos
de la madre tierra
El paso del tiempo
ha enriquecido algunas
preparaciones típicas
del estado de Oaxaca
Claudio Poblete
cZ_\]DXiZf8ekfe`f9\ieXc#
[\c i\jkXliXek\ Cfj ;XeqXe$
k\j#m`XaXcXji\^`fe\j[\@o$
kXck\g\ZpAlZ_`k}e#[\c@jkdf[\K\$
_lXek\g\Z gXiX ZfefZ\i cfj `e^i\$
[`\ek\jkˆg`Zfj[\cXqfeXpi\Xc`qXi
gcXk`ccfjkiX[`Z`feXc\j%
8[\d}j[\\eZfekiXileXj\i`\
[\Xek`^lXji\Z\kXj#\c\og\ikf\eZf$
Z`eXgi\_`jg}e`ZXi\]fiqjljZfefZ`$
d`\ekfj^iXZ`XjXcXXj\jfiˆX`dgXik`$
[XgficXZ_\]8lifiXKfc\[f#hl`\e
[`i`^\\ci\jkXliXek\QXe[le^X\ecX
ZXg`kXc[\FXoXZX%
Gif[lZkfj Zfdf cXj kiX[`Z`feX$
c\jkcXpl[Xj#\cZ_`c\[\X^lXpleX
mXi`\[X[[\[lcZ\ZfefZ`[XZfdfgX$
e\cX#cXZlXc\jleg`cfeZ`ccfXcXi^X$
[f#]l\ifecfjgifkX^fe`jkXj[\cX`e$
m\jk`^XZ`e%
<c \jkl[`f jli^` [\c `ek\i„j
gfii\]fiqXicfjgifp\Zkfj[\cdfm`$
d`\ekfJcfn=ff[\eD„o`Zf#\cZlXc
Xgl\jkX#\eki\fkifjdlZ_fjk\dXj#
gficX[`]lj`e[\cXZfZ`eXd\o`ZXeX
\ejl\jkX[feXkliXcpfi`^`eXc%
9\ieXcXj\^liXhl\cXZfZ`eX[\c
@jkdf \j leX d\qZcX [\ `e^i\[`\e$
k\jeXkliXc\jhl\gl\[\ej\ikiXjcX$
[X[fjXc^ljkf[\cX^\ek\hl\_XY`kX
\e^iXe[\jZ`l[X[\j#Zfdf\j\cZX$
jf[\c;`jki`kf=\[\iXc%
ÈEl\jkiX `ek\eZ`e \j [Xi X Zf$
efZ\iXc^lefj^l`jX[fjgi\gXiX[fj
E
FESTIVAL DE COCINA
ISTMEÑA
Lugar: Restaurante Los Danzantes
Jardín Centenario 12,
Centro de Coyoacán
5658 6054
Chef: Pablo Bernal
Fecha: 24, 25 y 26 de noviembre
Especialidades: garnachas,
molotes de plátano, totopo de
carne, mole negro, chileajo,
estofado, botana zandunga,
tamales de elote
Aggi Garduño
Jl^\i\eZ`Xj[\c^flid\k
Este tamal puede rellenarse con otros productos como rajas de chile poblano.
\e\jkXi\^`e\jg\ZˆÔZX[\c\jkX[f
[\FXoXZX%
ÈEf jcf j\ kiXkX [\ ZfZ`eXi# j\
kiXkX[\kiXejd`k`icXZlckliXpcX]\j$
k`m`[X[ZfecXhl\j\cc\mXeXcXd\jX
gcXk`ccfj#Zfdfcfj\jkf]X[fjfcfjkiX$
[`Z`feXc\jkXdXc\jÈ#Zfd\ekX%
<ci\jlckX[f[\cXjZfejkXek\jm`$
j`kXjXcXj`\iiXfXoXhl\ŒX]l\\c=\j$
k`mXc[\:fZ`eX@jkd\ŒX#\cZlXcgif$
d\k\[XileXgifYX[`kX[\cXjkiX[`$
Z`fe\jhl\^lXi[XcXi\^`e%
KXdXc\j[\\cfk\
12 porciones
Grado de dificultad: medio
750 gramos de granos elote tierno
100 gramos de manteca de cerdo
75 gramos de mantequilla
1 cucharada de azúcar
1/2 taza de leche
30 hojas de elote
200 gramos de queso fresco
1 taza de crema
PREPARACIÓN: 1 hora
En un procesador moler los granos de
elote hasta obtener una pasta fina.
Mezclar con la manteca, la
mantequilla, el azúcar y la leche.
Colocar un bolita de masa preparada
en dos hojas de elote y envolver.
Cocinar en una vaporera durante
50 minutos o hasta que el tamal se
despegue de la hoja de elote
Para el montaje servir con un poco de
crema y queso fresco.
Contenido Nutrimental (Por porción)
Calorías: 216
Colesterol: 22mg
Proteínas: 3g Carbohidratos: 22g
Grasas: 14g
Sodio: 14mg
Receta cortesía del chef Marco Bernal, del restaurante
Los Danzantes
GI<GÝI<J<G8I8E8M@;8;
En un evento, además de servir canapés salados, se acostumbra equilibrar los sabores con preparaciones dulces,
estas pueden acompañarse con vinos blancos y espumosos. :cXl[`fGfYc\k\
:_floi\cc\efj
[\Zi\dX
12 porciones
Grado de dificultad: sencillo
12 choux (algunas panaderías los venden
sin rellenar)
Para la crema batida:
4 tazas de de crema dulce
2 tazas de azúcar pulverizada
1 cucharadita de extracto de vainilla
PREPARACIÓN: 40 minutos
Colocar la crema en un tazón de metal
y meter al congelador por 20 minutos
o hasta que la crema se congele en los
bordes formado un aro de 2 centímetros.
Retirar del congelador y batir hasta que
la crema esté firme (5 minutos).
Agregar el azúcar cernida e incorporar,
perfumar con la vainilla.
Colocar en una duya y rellenar los
choux, ya sea por el orificio o cortando
el panecillo en dos partes a lo ancho, y
colocando la crema en la base.
Adornar con frutas, cubrir y espolvorear
con más azúcar pulverizada.
Contenido Nutrimental (Por porción)
Calorías: 341
Colesterol: 34mg
Proteínas: 5g Carbohidratos: 49g
Grasas: 17g
Sodio: 161mg
Receta cortesía de Maritza de Camarena
Ana Paola Chávez
-
Prácticos consejos
Los clásicos choux pueden ir rellenos de:
crema pastelera, crema batida, nieve de
vainilla o chocolate, mouse de chocolate,
mouse de frutas
Se pueden adornar con azúcar
pulverizada, chocolate fundido y carmelo
Colocarlos en papel encerado individual
para que el comensal lo tome sin
mancharse, ya que sobre servilletas, se
pueden remojar con la crema pastelera