Manuscrito - OceanDocs

".....
lj,YI VfJ61 mi) DE MENOS Al RES
FaCllUad
de C.i..enGi..a.4~
Depa/Ci.a:nerrto
V. Na:tww1.e..ó
ck Ci..enci.0.4
. CUJr..60Oceano~
Bi..(}'[ó<¡i..ca.o
Biológica
1980
m OBSERVACIONES
SOBRE
.4 L I Ir}E ¡y T A R lOS
DEL
Qll:tOIt.e.6:
LOS
l/A BIT
OS
ME R o fACfU1:i.hi..d¿LL6
b~)
KaJÚn.
m
i...aw;e.
11éc:tolt
GoI.dotei.n.
f'-~<"~
1
.i~~~
IrLóÜtJdo
.
N~c)~kat.
:
,
~.
'.
~{~V~~ción
'
". ",
,
,
'?)!
f
1-1..0
, . c~./
,', /,:~/
,
V.
f
"'T
~,In:.PtAJ'
A'.-:':.~:=;.:.-::..~.,'
181.8
/'
-""-'
/-~-
m /,VOICE
~-
m
f~
..
/ . - / rWr.odJ.J.C.Ción
/
2. - ilkúe/Ciül. IJ
2-5
méi.odp.o ck eat.udi.o
3.- lJet.c,u.pdón
ck1. apaNd:.o dLt¡edi-vo
3./ - J'ionf-01.oc¡l..a
6-/0
f}ene.Jr.al
J .2- iJe.6cAi.pci.ón
6-/4
¡¡ -/ 4
hi..d.o1.ór;i-ca
a) / rWr.odLLcción
b) IJeoc.¡,,¿pci.ón ck la eAtAu.ctww. hi.do1.ór¡i.ca del.
tJw.cto dLt¡edi-vo
4. - ~pci.Ón
e.tdJwdwra
ck1. fTIR./U}
(d.. blUJ.~)
de l o.pa/c.ato blC.aN¡ui.al. f..a4 blt(Vl.ljl-LLop.i.n.alJ:
5. - Al.i.rnen.tac;i..ón
'J ~l
.').1 - E.opedAo
5.2-
¡ 5-/9
'J TlÚmeJw
:lJc.Ófi..co
Tlt.t1J1IO.aliJnentaJri..a
5. J- &dóma;¡.o.o vado.o
6.-
Re1.acián
1.-
Conc1.u..óiOfle4
'-a1c.t.¡.o/Pe40
,al.imentaJri.o
:5)-21
aJ-22
23-24
25-21
28-J/
32-JJ
8.- A~ento.o
34
9.-
35-36 .
B.i.hil.orpr.a/.1.a COMlLl:tada
fÁ1ni..na.6
31
.-<~
1
.
"
1
.-
m
,.. J¡VT/?O/1JCClO,V
¡g
n.
,
\
\.
\
"
,,'
",,,,,-.
El
me/W
( A~
) /zabila l..a4 a.g.u.Mwnp1.ada.ó del ¡}1vr.A~dUw,
b~
aplWximadameni.e. la mi..tad. de. la p.lat.a/01UTla ( Lám.I,
ck.4de. la ¡ona co4ieJw. hada
l.a4
pltO/JJJ1dhiadRl)
de. captww.
1979.) .5et¡Ún Abel1.a el ~.N78,
WVÚ-aJl
~
1.04
, -~~
.""-
)j
14-.1
50 ha.d.a 104 95 mei.Jw4. ( I3e1I..i..M..oel al.,
~
el. me/W vi.ve .óOblte I-OndJJ4d.wwl) e
(/tOco-
404 ), d.endo ilpi./J..c.adn pOIt 01.i.VÚlt el al. 1968, COfT/i)
un pe¡ !LówÚ.cola con dWvu.-
.
bu.ción
bentóni.ca
demeJtlJO.1..
fA el. ÓJtea de. pe4ca del. Lii.oJr.al f1lO.Jf{J~
cia económi.ca pOIt 4U ~Ia
c.on.dil..w¡e. una Mpecie.
de. cieJr.ta impoldan.-
¡xvra COMURlOen /Jr.eóco. Lo pe-lJeado dwr.anie todo el. año,
Linli..iándo.óe 1.04 máximo4 de captwra a 1.04 I1le6M de. 4ep:t.i.emhJte a di-c.i.e.mblte, c¡ue. COJtJl.e.4pond.e a La época de ltep/tOducción.(
"
El
pJteóeJ1.te :lItaba¡o
, .)
liene
Ci..ech.om.tJd..~ CM4i.a,
1976.)
pOIt fina1J..dad:
con.ocelt el. Mpeci.ltO :úr.ó!J..code la Mpe.ci..e a Vravé4 del análi..6Lo del. con:teni.do
Miomac.al,
2.)
.
conoceJt
l..a4 ccvw.cieAll)Ü
fi.n.Ur. La crd.er;olÚ.a del
El edJJ.di.o del h.ábi.i:o ~
rn ~ ana;tÓfl/i.-CaÁ del
pe¡
en Jtelaci.ón
iAó/i.ca4,
ad.
dLc¡.u:ti..vo,
¡xvra i.n:tentaJr.
de-
con 4U Ite¡¡.i.men ~.
de una e4pecie
.óObJteLa di...obri.bución dwwnt.e el. año,
apaMiD
e4 impolttan:te puu
~
1.0 JUdailvo
COfT/i)tamhi.én. pe.1U1li.i.ed.e:te.Jun.inaI el. ni.ch.o r.¡ue ocupa
bJLi..rtdai.n/olUTla.Ci..ón
a 4U4 rn.i..lJIU1cione4
d.en:úr.o de la
comu-
ni.dad..
Lo:le. e~t1Jdio Miá. 1.i.1lli..tadoa un blC.evelap.óO de 2 me.tJe4, r.¡ue ha .oi.do el. lie/llpo de. cb.lCaCi.ón ckd CUMO de. Oceanor¡~
en 10JUnapcut.ci.al el. lipo
!li.oló~,
polt lo c:.uo.l 4Ó1.0 1.04 Jtel)u1i.a.do4 lC.e/kfan
de ,l.lJ.t/ci..c:i.ride eIda e4pecie.
2
'2.- ni h1ATERJAL Y iilFIOfXJ5 DE ESTIJDIO ili
Lo.o e~
de Aca.n.ih.L.oti..u..ob~
edmLi.ad.o.6, /-u.eJWn obten.i..d.JJ.oen el
to de. ¡¡hit del. P1..cda plCOceden;le.¡, de La
a pUR..ldo t.i.ene.
co,
~ el
dn.o d.e.din(J,tJ:
l...a4 ..r~
/-e/UYld.a de talla
,
corneJU:i..al
co.deJca.
El fTI2./tO r¡u.e. ller¡a
~
.óe CÚUd.ina a COMwno en
tpJ.e. l.1.et¡o. encajonado,
a (}lWllel .oe CÚUd.ina Q La
ljLU?vie1e
de hmúna.
el
pe...oca.
PWVt-
~
de. /fed/Jccién. pcvra obúnd.Ón
e.6t(ldJadnó pJWv.iJl.Uvwn de l..a4 do.6
~,
debi.do a La 4:.
en. ambM: el pe.4CC1lio
encaj.onadn e.o ~
el que. 'va a lled(1-edón.. Ac1.enrá.6
.óe han edt;dA.odo 18 e~
mM
~
l¡wt.
pe~ente.o
Q La
Campaña "51zi..nkai..
Mvw" VII fe.otaci.ón lt6: !¡2E 29' 5, 62E 28' tU;PItO/-. 17 m.), p~
.oen.iando édo.ó l..a4 :l.aLt.a..6mM p~.
lJ.uwn.te 1..04 me.oe.oteblWW
V.maJr.¡D.óe h.an exami.nado un total
de /¡fj5 e~,
1..0.6C/J.á.le.oel 9.57% plUUJen.taJwn con.t.eni.do e..domac.a1. ~ el 90.l¡lfo ~a
:f.Óma.9o vacl.o o vomi.tado. Del total,
del. conten.i.do eohJm.ac.aJ., poll.
.6e en éd.o.6
h.abe.Jt
77 ej.emp.t.oJcu
4i.do capfwra.do.o
.de ~Ü1Jwn
con cebo
eL e.o-
pcvra el edt~
gJWdo.6 ck Ir.e.pleci ón e.otoma.cal.
1..0.6 ~Jt.e4
(medido
el.. pe.oo total
Úl.Ümo .óe d.e.i.eJuni.nó
4Ü¡ui..ente
o
o caML1.da., ob~v~
De. cada ej.emp1..a;r. .óe d.e.i.eJuni.nó el .óexo, eL 1..a.Ju¡ototaL
La
de
~ el.. rpado de ~eci.ón
edomac:oJ.. ú:le
al.. CJIl. i.n./-e/ÚoJ[),
~
e.óc.a1.a:
O: vacl.o
, : con ~
2:
~
de ali.meni.o
.lluw
h.a4:la La mi..f.o.d.o aJ.i;o l1IlÍ4
J: edÓmago lCep1.ei.o
En eL total.
de. ej.emp1..a;r.e.óe.ot/Jd.iatinó La ampli.tud de vaJri.ación ckl. .laJu¡.o total..
04ci1..ó entJr.e J5 ~
59 CJIl.,
5e c.a1.CLllóLa JLe4J.ción~/
~
.óLendo el ~
de. talla
l1IlÍ40eCLleilte
Pe.oo fXlJW.un totaL de ]98 e~,
1..04 ej.emp.t.oJcu captwc.ad.o.ó con cebo'~
1..0.6~
P- 35 cm.f f i.t¡.J ) .
h.abi.éndo.óe~
a La Campaña "5.
1
3
il1cvru"
VII.
Se plCOcedi.ó a la
e.xi.It.acci.Ón cid
eótórn.a¡¡o y. a ,6U d.i..6eJ:acLón ''.in .óli.u".
El cont.eni..-
do ed.omac.al fue peAado (a la d2.cima de (jlWR1O)!I deJ.e.;uni..nacWbajo lupa binoculo.Jr.,
l~
4e COfl.óeJr.Vóen ¡'olUnOl al 10l6.
Tamhién. .oe e.x:brajo
el plti..m.eA aJl.C.ObJrtU/.r¡uiaL i¡qcieJr.do
de 166 i.ndi.viduo-ó,
¡'ueJWn e:ti':¡lletado-ó
!I cofl.óeJr.vado-ó en ¡'olU1lOl al I(JX;, pa.tta el podeJr.ioJt
lo-ó c.uale-ó
cordaje
de
f11i2Iflel.Ofleó t¡. bJWnr¡uLópina-ó.
La. Cilvidn.d bucof~
fue ob-óeJr.vadq,en dda..lk¡
pa.tta ello
del Jtedo del. CJ.LeA{Jo
de aLC¡1lJ10-Ó
ei-emP1.aJteó. Se Jteali¡á
-óe -óe,rJaJtÓla Cilbe¡a
un. come
hoJti¡ontaL
vel de la conli...6wrabUCill, pa;r.a eótudi..cvc. la conf--i-:¡wración {I d.i..6podción
a ni-
de lo-ó
~.
La. robe¡a
r¡b1la
ción
de
un. ejemp1.aJt
~enú.
técnica
de la
junto
con
aLlJU11-o-óaJl.C.O-óbJWnqui.a.leA
(llolLideJr.
eoi.Jtuc:t.ww. del
I-UeJr.On :f.eííid¡;-ó
.oe-
19J4, modi..f.i..cada.), ¡xvca una mejoJt obMAva-
apa.JCato f.i.J..Vc.adoJt bJrtU/.qui.a1.:
-óolucián mmbr.e.: áci.do acéti..co
~CeJr.i.na
~
5 en!
b1.anCJl
IO cm!
hi.dJrato de cLolCl11.1%
Q{IIt.e:¡aJtali¡a;ci.na
60 cm!
had.a ~ón
La.vaJt el ejemp.lcvr. (fi...jadJJ en ¡'olUnOl) en ~,
pJte!eJ{en:.lemode ~
dwranie. lUla-ó 12 hotra.6. PMaJt d.wr.ani..elUla-óhotra.6 a ~
coJtJtiente
cl.e.6tilada.
PoneJr.en -ó()lucL()nde hi.d.w.:to de poia4i..0 (KOII) 1% (de a.c:.LWrJ:io con el wmoFw de
.la pi..Q.¡a); de¡.mc. aúwiedoJt
de 24 hotra.6.
Pa-óa/( a una -ó01.ución ilJWÚ- de KOII a la c.ual .oe le ha w¡;w¡ado un. dwMli.o
.oolución. madlte de ali¡a;ci.na
ha-ói.a obteneJt un coloIr. violeta.
de
Deja;c. en eota .00-
Lución. ¡Lada r¡u.e 10-ó ele.me.n:to-óó-óeo-ó .oe hm¡an teíüdo.
pa-óaJt a
~
Se ob-óeJr.Vócon ~e
lCiJ:b, dejaJr. urw-ó dt.a.6 !I pa..4aJr. nuevanzent.e
la conf.i..r¡wración de la cavidad
~
a
~
pUJta.
IJ la ubicación
de
4
¡,lo,o ÓJU¡OFW,o
denVw de étda.
Se exi.Jtajo el :I:Jta.c;todi.r¡eM:Lvo d.e alc¡ww,o ejemp~,
1.0.6 coLocó en. f.olUTtOLne.u:Vr.oal !j}6, palCO.JLeali.¡wc. L/1€..')ocoltteó hi.doLóc¡ico,o
/a.r¡o,
ed.Óf1Ia9D, i.n.tediJw,
coLolCación
con h.ema.wxi.lina-
ejemp~
fwvwn
cief¡O~ pilóJCi.co,o -t¡.PaJZCJr.e.aA,~endo
eo.oi.na.
Cabe d.e6taca.Jt /i.n.a1.men.ie
obierU..dv-ó con un. .tiempo IIPO,ot- fTlOJdem"co~bLe,
t.uJr.a,j dU¡.e.o.ti..Va6~11
aLt.?AO.ciOI1.U"POIt Lo (j11e~
dJ.J,odel.. a.paICO.io di~vo
,0011.pa1LciaI..e,o t¡. .ól1..dC.ep:üblu
te
tlCabajando
en condicionu
l1IÓ..6adecunr/n.o ~
del uó-
LoA t&niCOA
(j11e debidtJ
de6cJCi.pcionu
.oe
de
a (j11e Lo,o
LoA edAucde. Lo,o teji-
de ,oeJt de6cJCi.pia6
rw.evamen-
..J
Irec. o¡Oi
,a
-
N:; 495
No 38
. _. N:: 240
--_o ~:217
',J~,l!
,..
'.~"
I ~ r ,n ,'n,ia
," ':o
"lr.rf1::'
so
70
la
I
/~
)/1
,,1
\
"
'.\
I
'"
1',
\
I ;
, . .I
I,. I
'!
I
. I
, "
"
.¡
1i
.¡
,."".'.
r
~.
/\ ,
r \ .
i
,¡',
.,
16 11 ..
19 2Q 21 2:.iI 2J H
F.ú¡.ww. 1: ~cia
[ (int:k.t.).
I ~ .
!"' ~ "d
!
I
~
)!
'",,'
, \
.h
.
\
I
\
'.,.\
j~
f \
~
t. ,~-"-f-o.~
,..,.
.~. I
'1
',:',
\.
..
'i
"
I
,I
i\
"~ I
"
t \
t
~~.'\
,,\\1'.:\
.:'
';L
'y/
~,,,"
.,..
"o
]3 10 11 U
29 )0
]1 )1 )J
'M U
J6
Jl
J']f
~:
~
~~'-J'
. ,,~.
\-'''Y
,
:
'
'.
..o 41 42 00 .olA4:i 46.1
pOllCelli.ua1. de. cI..o..6e.4de. Li. palW. ~.ó,
IwnhIW..ó lJ eL total
[ (to:lal)-
t ;i
\\{ :\
,
'"
,.()
".:><J ./
./
02
~'
;.1
j
]2.9/
de. i.ndi..vi.d.uo.ó.
ClTl.
22.55 cm.
VaJt.(X)a /2.71
L (mach.o.ó). 33.96 cm.
VaJt.(xl. 35.38
l (1wnhJra.ó)a 33.62 ClTl.
VaJt.(x).26.97
1'11' (cm)
m.adw~,
o
J.-
m DEJ:RJPClON
J ./-
DEL IlPARil/V
d/GESTi VO
m
(rO¡tFOJ..IX;/A G&vfJ?AL
De. G.CJ.J.eJC.docon 1.0
~
po/t A"9-e1uCJJ. ~ Gn.eJti.
fl949 J: "La n.atwr.ale¡o. el€.10.ó ali-
11U!J1tp.ói..mpJti.me a 10.ó ólUJOfLO.ódel
apa.lt.CLio di..c;e4f:i.vo CJVW.deJteA de 0/r1kn lurciona1.,
na;tÓmi.aJ ~ moJr/oméhri.c.o,
pa;ta cada :üpo
p/topW.ó
dE. /t~
a1.1.menil.cio
a-
c¡u.e .óe :tJra-
dJ..tco1 .M..emplle po/t adaptacionu.
al Jte.9imen ali.mRni.aJU..o 1.o.ó pecu
5et¡Ún. e1 cprado dE. adaptación
pu.edR.n .óeJt divi..di.do.ó
en:
aJ fApeci..e.6 con apa;w;to d.i.t¡e..¿,üvo upeci ali¡ado
dE. ali.m.en.hJ:
bJ upeci.u
tipo
palfa e1 con.ówno dE. un rni.Nno
de !teLJi.men a1.i..men.taAio upeciali
¡o.do o monobwlLómo,
con a¡xvr.ai:JJdic¡et:divo acc.e..ói..b1ea dif~
:lipo.ó de ali.m.en.hJ: de Ile-
<¡imen aLi..mefdoJti..o ífeneN:d o poilf.1r.oliNno".
Rupedo
puede
a 1.a anai.om1.a del. apa.lt.CLio di.r¡1!4ti..VO en /te laci..ón al ll.erJi.men aLi..mento.Jci.o .óe
co~
10 .d~~ui..eJz.te:
J) Re.t¡i..muL caJVÚ..VOICO:pecu
con boca rpr.ande., c1.U..Ue.6 ~.ó
vOmeJÚno.ó ~ palalino.ó.
.óablle 1.o.ó lw.e.óO.ó man.di..b~,
poco flWTlM.O.óM.
di.teJLenciado
,~
CWl.vacW.ó llacia
BJtan(fUÍ-ópina.ó colLia.4 ~
coJÚJJ, poCO.ó ci..et¡o.ópilóJti.co.ó,
edtJrnar¡.o rpwnde SI bi..en
con l-ueJLte.ó .óec.Jte.Ci.0ne.óác¡da4 (Lar¡1.eA, K. r.
mo,6 ci..i.aJt a!..r¡ww-ó ejempl.o.ó
2) Rec¡imen Omn1.vOICO:.dn
flLi.n4do alimento,
i.ale.ó
ufÓrnm¡o
conducto
~uüvo
el. al.
/962).
como: bawca.c.u.cIa6, 11kVC1.u.¡a,pe¡- palo,
pltOpi..aJnffde
dich.o
a.:tJr.á¿"
o e.ópeci..ali¡adn
Pode.-
ek..
pa.M. un dei.eJt-
1.aIt.r¡ocon amplia. .ou.pe;rfJ.c.ie de ab.óaJtci..Óa.
.
5.i..6funa h.epato~
deoaJUwilado,
acti.vi.d.ad. fidoló<;ica
la exW1..6i.Ón del. condu.cto tpobwi.n1..eófi.n.al.
tadwca. fmú.n.r;ea
¡ 9l¡9 )
.
adapiada
a la. na.fwta1.e.¡a
unifOIUTle en iDda
Úl. a!..r¡ww.óC040.ó exi...of.encia de d.e-!!;,
de. 10.ó aLi..me.n.to.ó (Af1)fe1e.ócu ~ Gn.eJU..,
Ej.emp.lo: vieja.ó ck d.o (LoJti..caJria .óp.)
J) Re¡¡Unen plandÓf.m¡.o
;"0 1i..1..tJradJJ/t: aLfu1. 1.a .óe1ecciÓn
del
a1..i.rnento .óe 1rR..aLi¡o. polt
~
I
:tamaño
V. no pOI( c.alidad.
d1.bula con ~
&.an,'Iu.i..6p.i.ro.l/j flWTle/tO-óCLó, lLli./olU1leÁ
"u,uI /rednci.do/j o ~,
i.n:te.di.no
.óin ed.Ómac¡oni apéndiCL6 piló/úCO/j (Lac¡1..eJt,K. r.,
do ~/j
a IW11le/tO/jO/jc1J.Jpei.do/j V. ~/j
bll.(UU:pLUMcon adapÚl.ciOfleó
peJl~
(CetollhimLt,
It) R~
y apltei.adn..ó.
coltio V.en alc¡.ww/j ca1(?/j
el. al. /962). Ej~V. alc¡una.o e6pec.ie..4 de. e1..aómo-
pa;r.ti..cu1.aJr.e6 en el. apa;r.ato blCi1llcp.U.al como el. libwr.ón
~)
V. el. liblJ./tÓn. ballena
i..Li.Óf-ac¡o:cav.i.dad bucal. de. lipo
(Rhi.ncvdon
~Úlalb1.eó,
lleja.
eótando
&1. acción
El apült.Ci.Wlilbtadolt
ma6ücaioJCi..a
blCi1llc;uiaLe6 f.otalmente
afJlUl de. 1o/j componen.teA 4ó.üdo-ó de. cpcaiw fi.n.o.
f.o ~~V.
pe;w con die.n:i.u
ca-óO/j (A~
( P .leco-ÓWI1lU.6
5) R~
V. GnelÚ,
Jr.e/-OIt¡aJa polt PO/jee/L una
ef.i..cien.ú
Ejemp.lo/j:
~
del COTk~
dete.JURi..nadopOIt .la e.óbtuc.:f.ww. de
ck.l e.dÓmt:v¡.o bLen deu.ww.llada
/9'11).
h
¡xvr.a -óepa-mIt eJ.
Lav¡; wd aplteciab.le
aumento de. &1..ou.pe4¿cie
.la fTlUCO/ja. Rer¡i.ón PÜÓIÚca
/jp.).
/juc.toJr., boca pltOfAá.c.til con pap.i..1..crA
~
Úl.:ÜVa/j c:.a.JtefI.t2de. una den:tadwra ma.xi1.aJt.bi..en deu.wwll.ada,
trln.¡eo/j
¡}1an-
aun<¡LIR-no en wdo-ó 10-ó
.t:.ába1o-ó, /jaDaLiw-ó
V- vi.eja-tJ de. /úo
-óp.).
h.eJW1.VOItO:con di..ent.eA .in.ci..t,.ivo/j, f.a;únr;¡eo-ómá.t, o meno/j deu.wwllado-ó.
8/tanc¡ui..6p.i.n.a6colr.t.aA. E6f.Ómac¡oJ(ech~cido o atLóerde. e i.ni.e6:Üno .laItc¡o (8e1t.:Ün,
en~,
1958b).
f.1. meJW plteóenta
Lic¡eJtO pltO~O
I~
una boca .levemente.
i..nf-e!t.i.olt
e6 amp1..i.a pud.WW.v/je
pltoVr.á.ciil.,
RIIÍó o tnenO-ó ob1i..cua,
'J .labw/j co.IUlO,óC/j.(Lám. 1, fi..g.. 2).
co~
do/j PaIt:ieó:
:teAJni..nal, con
La cavidad
buco-
.la boca pltOp.i.amen:te di..ch.a V. el.
afXVUd.o blCi1llquLa1 c¡ue. -óe dWcu.ti..JrÓ. en el. M.i¡.uien:te pun:to( Ltem l¡).
La cavi.dad bucofCVÚnt¡¡eaplteóen1o. p~/u.eií.o/jdi..ent.eAp~,
11leIti..no/j, pa.laüno/j
V. f.a;ú.nr,¡e.o/j, cl.i..tdJU..buido/j de. m.an.eAO.~
de. con!olUT1aCi..ón -óemejan:te
Lo-ó di..ent.eA
(Lám.XJ V, fi-g..
pltem.a.xi...laJc.eó -óan pet¡JJ.eño-ó,
en va1ti.a6 hLl.e.JWA (Lám. j 1, {i.c¡.1 ).
mandilJulaIteó, voen va1t.i.a6 hLl.e.4.U V.
1).
IteCWtvado-ó,
vilif.v1'll1letJ
V. eÁ:tán
dWpLJ.e,ów/j
8
El rlÚme/c.o de /lile1CfL6 de. dLerd.2-ó
~
h.acia
(.il.a d.ien.te.6 de. rnayo~tam.aiio (Lám./',
i.JJ,ó di.eni..e.ó mo.ndi..bt.dcvr.e6 wllbi.én.
10,ó .la:teJCa1.e-ó, poldondD
2).
14.
,óon vil.if-O/U1le.ó y. ,óu di...ópodción
e.ó .óeJlle-j.ani.e. a 10,ó de. La ,TIl1J1.d1.bula ,óupeJti.oJr.
(Lám./ / /,
i.JJ,ó dL~
la.4Úu¡eo,ó,
v.ü.Lfo/u1le.ó,
la plÚJneJr.
y. conf-oltJTlaCi¡)n
/li¡.ó. / y. 2).
,óe cÜ..6ponen en placa.ó
~¡
10,ó frvr1.n.-
r¡e.o,ó .óUpeJti.olte.ó en do,ó pa;r.e.ó de. rJ-arnA,
ubi.cándo.óe
do Y. el i.eJr.c.eJt.aJtCO bJtC/J7.cpJi.a1-,
~
que el- IJe/.)wWo ¡xvc. lo h.oc.e a la a1.twra
ckl :leJr.avt aJt.CO{I...ám.Xi V, (.ir¡. /).
i.JJ,óla.4Úu¡eo,ó i.n!eJLi..OIte.ó,óe di...óVribur¡.en en Wt
paJr. de placM
ckrdú¡eJC.cU .ói.:hiado~ Wta a
~
el pJtÜr1ivt pa;r. entJc.e el
,ó~
1.ad.D de. 1o,ó ba.óLbJtC/J7.ljLli.a1.eA.Lo,ó d.ie.(!
h-ó aurnentmLde. tmnaño h.acia ell-ondn de. la cavidad bucof.a;r1nr¡ea(Lám./ / /, 14.
Re.ópec.io
V vomeJr.i.no,ó, é.6w,ó .óOI1peljliVlo,ó,
a l.o,ó d.ien.te.6 pa.lati.no,ó
3).
~
vili/OIUTle-Ó V
pUe.ót.cM en p.:vu:h.e.óden.ioJrio,ó {Lám.XiV, tLl}. /).
La cavi.dad.
buc.of-a.JÚ.N¡.ea ,óe conti.ruÍa
de. pli.eJ)lle~
1oru¡itudi.nn1.e.ó
r¡ión c.a;rd1o.ca ckl ed.Órna~.
~
en un coJr.W e.óó(m¡.o,
que ,óe ex:tLenden.
fAte. e.ó de lipo
plWvLoi..o en ,óu i.n.teJri.OIt
ú. La ¡xvrt.e an:teJr.o,óupeJriOIt de la Jte-
c:.e.ad, 11UJ..6CIJ1..o.óO,
co~
en fAR.ó
Ite{ji.one.ó bien cf4.inic!a.ó: c:.aMW.ca, c.ie.t¡a V pi.J.Ó1tLca.(F.U¡. 2). PJte.óeni.a lo!!:.
ma. de Wta "y" acodada
c¡ión caJuU(JCCJ.liene
con la aheAi.wca hacia
a-ópe.ci.o tuhul.aJt¡
l1Ill.iJ11UJ..6CIJ1..o.óa.ó,
e.o di.hdo.61e
c¡i.ón.pilólÚca
la
la ¡xvde. a.ni.eJcLoltdel cueItpO. La Jte-
lLe.tJi.ón c.iec¡a p/te..óJe/1.tapa.;r.e.de4 ~e6tLó
en ,óenü.d.D pod.eJU.OIt de La cavidnd
V
del. ClJeA{JO¡ la ~
e.ó pe~.
Lo,ó apén.di.ce.,6 pil.ól1J..co,ó ,óon .óaCO,ó c.iel}O,ó d.i.<¡1:tif-01UTle-Ó
mó.6 o meno,ó 1.aJtr¡o,ó V. ,óe ubf.
can en la
enbte
t.Jrti.ón del.. eo:tómar¡o pLlóJC.ico con el condu.ci.o
9 v. /2).
ckn .ó061te
~
no,ó ejemplalte.ó
E.J..i.ni.edi.no
~
(.6U númeJw o,óci.la
Son de. cololt 6Lanr¡u.e.c.ino, cublten el e.ótóma~o pi..1.óJC.icor¡.,óe ex;t.ier,dd
btm:.to dL~vo
hacia la lOna po-ófRJU..OItdel CUe/lfJO. En ah¡u-
.óe ob,óeltvaJUJn ckpódi.o,ó
e.ó de di...óp°M.c.ión
l}Ita.óO,ó enbte
4i.m.p1.e.
una dob1.ad.ww. en .6'enii..do dex:bc.Ó~
~
e.llo,ó.
do,ó Vece.6 ,óOblte d. mi...omo. PJte.1enio.
ubi..cada a 1.a altwta
ck la paJri:.ei.nf-eJT.iOItdel.. ~
9
tómac¡o.
4a plÚmeJr. [XVde (a-b ) nace. de 1.0. Ite.t¡i..ón p.üólLic.a
e.ótóma~
hacia
V .6e dUci.r¡e. pOIt d.e:br.á..6del
el /mzd.o ck 1.0. cavi..d.ad ~eJW1..
UNION AL
ESTOMAGO
a
.. ~-::"J:,:~'~~
: . '.~...:..7:
1,
1- .. ~
.
~.
.' '.
,
.
:
I ~, .
b
,~.:'''':
'.. " -, I
1
.
1....' , '.
,.
"
'
,,".
"
. , .
~.,
9.
ANO
ALl1. pJte.6eni.a. una plÚmeJt chb1.adwr.a c¡ue d.Ucir¡e.al -infutinn
nando hacia
el e.dáfTla9O pilólCi..co (b-d.
IRa lLe.Cta. hacia
h.acia adelan.i.e., Jteiolt-
ALl.1. .6e vuel.ve a chb1.a.Jtd.Uci(¡i..éndo.6e en lo!!:.
el. ano (c-d).
Gl.ándal.a.6 anexa./)
HLr¡ado: de ub¡caci..ón
~
a.n.i.Jvri..OIten la cavi..dad
abchmi.na1.,
r¡1fan.cie..6
V uno pecpt!iio de podción
r¡o ccvc.d.i.aco, pilólli..co
V~
.6e di..vik
m.edi..an.a, cp¡.e envuelven
a 1.0.6 apé.ndi.ai.d
pilólli..co.6.
1.o1t c1..aJw, ¡:xvr.ec.e con.i.en.eJt .6U.6i.an.t:i..a..6lip.{d.i rn~ abund.anieA,
cual
el fIleIW pocúc1.a ~ol'la/L6e
con a~
:lanc1..at, ck Jte.6eAva en eM.e óltfp1lW. fAto
en do.6 1.óbuto.6
~
al e.dálnl!.
POIt .6U co-
Jra¡Jn pOIt 1.0.
e.ópecLe.ó 'Jile a.c.J.1J1UJl.an.
.6U.6d.ebeJÚa colVC.ObolCf1/C..6e
pOIt medio
e.ó:á.tdi..O.6hi...6toJ..ór;¡i..CO.6 bi.oc¡ui.mi.co.6 (comunLcacWn
'1-
peIt.óOnal Lic.
ck
H. C~
.6eJ1)
.
Ve.d.cula
bi..1.iaJt: e.6 rk co.lOIt ve/T..do.60, liene.
en {n1Una de l)L1l1.dw
p~:
e.6 cI..i/-uAo
fRdi.nal.
V .6e .6i..tJJa. polt
Cl4pecto
~
del
alaJu¡o.do,
con .6U ex:btemo
cLef}J-'
i..n1:.e.6:lino anhvrLolt.
V .6e plte.6en.i.a como pec¡ueñ.o.6 nódu..tO.6 adheM.do.6
al meóen:te/U.o
i.!].
10
-~-~'------------
---
-..
'" .
M ""\
\
d'__'d--'__"~
_/-~"/'
I
IN
,1
!¡iZ.
2. h1eJw:di..6po4i..ci.ón
2l(()
1IIITl.
Lt.
Cavi..dad dd
~:ünal
REEfJ?fJVC
eó(~
lJ
~
¡ A5:
& ea:tóma~
¡
N"" .i.rzi.edi.rw
AP-
apéndLc:.e4
pi..LóJric.o-ó
11.. lW¡ado
8:
baJO
G==cpwda
V8:: vea1.cula
VN= vejir¡a.
f madw)
bLLi..aJr.
natatollia
Al: 1IlLLóCJ.J1.atwr.a
colrpOJCal
dd
~
dir¡ed:i..vo en un ejempla1t de
CLJ.eJC{JO
abWr1.a con La uh¡ Cflci-Ón.del c.oru:iud.o
anexo..ó.
11
3.2-
fL\LRIPCIOA' 1I1STOLDGICA
a.) 1nbr.od.u.cci.ón
En f-olUl1a t¡eneJCal., ~
4i.~
a.)
e..ói.Jwciwc0..6 dU¡e4ÜVa6
capa6 de tejido-ó:
de Lo,ó pec.e,ó td.eodeo,ó
pJte.óen:.tan .l.a.6
11UJ.CO-óa,
,óubrnuco.oa, 1lU.Lócu.1.cvr. 'J ,óeJWM.
rnuco.oa
E..oól.ar;o: con p1.i..efJLl€-óLonc¡ilu.di.naLeó
Pa6aj.e
del. bolo
a.1.i..menti..C.
de él. dww.nt.e el.
la dilatación
CjLl€.po4i.bi..1li..an
El epi..t.eli..o e-óOf.á<¡i.c.oeó ~cado
'1- ~
lW.1.meni..e pavi.mezJ.o-óO.
E..otómar;o:
La ¡xvr.ed. i.ntvci..OIt
la fXJ.IU!.d.eó
epileli.o
pu.ede o no plte6efliaJt. pJiet¡IlIi?-ó, peItO en etde ú1.ti.mo au.o,
~
dilato.bLe
paIta pod.eJt aLoj.aJt
~
El
plteóa6.
e.dá f.oJUnadopolt uno. -óOla capa de céJ..u..l.a.6p~.
1n.t.et,tino: el. ep.i..t.el.i.odel. i.n;t..edi.no medio eó ,Wrrp1.e'J con Cél.Llla6 p~,
d
deL i.n;t..edi.no podRJu.olt eó edJtaü/ico.d.o.
La mu.co.oa poJtta
fWITle/W-óO-óVa6O,ó ~,ó
9Llt!--óOn lWJTIifi.caci.oneó
de ~
'J ve-
na6 ~.
b.)
E..o
laxa
c.)
,óu.bmu.co.oa
La capa
de
~
..i.dn conjwdi..vo
pOIt de.bajo deL ep.i..t.el.i.o. En. el i.n;t..edi.no puede -óeIt
o fi.h1tO-6a.
lTlJ.LóCJ.li.mr
E..oó/m¡o: e.x:bwno.&:ullmi.e
uno. -capa
cLetxvvwLlado.,
d.e fi.hJC.aL} etdJti..o.do..o
E..otómar;o: plti.nd..poJ.mente
lJ d.e-ód.e el ini..e.Jri.olt al ex.i.eJri.olt pJte.óe.n:ta
bwn.óve.JL6aleó
1niedi.l1O:
~.
o únicomen:J..e ¡'01U1lO.do.
pOIt li..b/WA 1..i.-óa6,
capa cUtc,.J.l.aJt.i.ni.e.Jmo.'J uno. capa .lo~
~
o
'J .6e
~
uno.
eJdeAno., q,u.e.eó uno. dWpo-
i.nVeItNJ. a La q,u.e..6e pJte.óe.n:ta en el. e.óÓ/m¡o
La capalTlJ.LóCl..Ú..a en el. i.n;t..edi.no
palde
medi.o c.omp~
al it¡llOl
r.¡ue en La
an:le1Ci.o1t, uno. capa .inieJtna de fi.h/WA :lIwn.4ve.JL6ale-ólJ uno. capa e.xhvt-
12
no. de..lihlCa6 1o~.
d.)
4eJW.oa
Se compone. ck un. fTl.eÁoteü.o .tJimp.le., plri...6má.:lico ~ ~!a
ck 1.a túnica
fT/U6cul.tvt poJt
una capa de.. conj.wdi..vo.
Lo.6 ap~
pilóltLco.6 pJte4e.ni.an La. mi.4ma.e.4i.It.ud:.wra r¡u.e 1.a palted i.ni.e.di.naI.. de..
donde. deAJ..van. La tún.ica flIUC.040.
pJte4eni.a el. tipo
.6ubfllUC.040.
r¡u.e 1.a del. ~.
de. ep.i:teLio pJti...&ná.üc.ot¡.1.a m.i.4ma
En 1.a :lJÚzi.c.af1llLóC.Lll.ax
4uh4i...td.en 1M cW.6 capad, m-
teJrna !I exi.eJrna, de.. phlCa6 t.lc.an.4veJLOa1.e4
!I ~e4
En 1.a ¡xuc.ed en.:úvta del. tubo di..~vo
e.x.i-ótiJt cé1.~
o en a1.~
de.. 4U4 pa;r.te4 401.ameni.e., pueden.
rpcmud040.4 (rpr.arudoci.:J..o.6), una4 a.ci.dDfila.6 !I o:l.lrf.L6bMÓfi-/-aA vue
pue.de.n. pJtO~
b.)
Jte4pec;Üvameni.e..
al .i..nt.eJU..oJtde. 1.a hÚzi..ca flIUC.040.!I /1IL/.4C.I.Il.a.
~pci¿m
ck I..a (>~
hi...do1ó(}ica
ck1. hract.o
di.(jeóÜvo
del
Me/lO.
ESOrA(]):
Se AaUa ~¡ado
poJt pJte.tJen:f.aJtun ep.i.hdi..o poliédJr.i.c.o a pav.i..mudo40 e.4iAo.Ü--
fJ.-cacW. Se a4i..enta
.oobJte un coJr.Lon .oe(}lli do ck una .oubmUC040. d.en.4a, di..4c.Jr.e.i.anzent
vtLóC.UÚJJri..¡ada (Lám.1 V, fJ.-f}4.1 t¡. 2).
pJtOf..undÜlnde<J ck 1.a4 capaó
~,
~
.6ubnwc04a .oe lzacR.. alt¡.o lllÓ.4laxa
<pte. 40rL pJtOrni.neni..eó ~ cOMti.t,dda<J
combi.naci..ón. de. fTULóC.LLlcdww.li4a
IW.~
&da
!I e4i.Jti.ada
fLám.VI,
(Lám. V, /-i_f}ó.1 ~ 2),
en 1.a4
poJt una
que adr¡ui-eJr.e ca-
fJ.-f}ó.1 ~ 2).
ESTO/tVi(]):
La lWJi-ón f-úndi-ca
etdá
l.umn.aJte.o, poli empuje
tant.e.
<pte. .de Jte4ue1.ve
apaIten:lemeni:2.
calW.c.teJti..¡ada
ck 1.a .6ubfllUC.040.(Lám.VII,
fJ.-",.I).
en (.oJtma ck 4UJtCO.6 o plie.r¡Ue4
flIUC.040.(Lám. VII,
El colti.on. e4 mw¡. Lax.o
poJt una flIUC.040.<pte. f..01U1lL1
~
'1 edá
~,.
pli..er¡.u.e4 ea-
PIte4eJ'l.iD. un epilelio
M1Yte-
1.a <JecJr.eción e4
fJ.-r¡ó.2 t¡. 3).
1lJ.eJli.ement.e co.p.i1aAi ¡ad.o,
.6e c.ordi..n.úa con una .6ubmu-
-_r
13
co.óa ~.óa
f-ueJdemen:te in/il..:úrada pOIL el.enzen;t04 celtÚ.a1t2.4 libltRA,
i.d.en.:ti.¡¡codo 4 como cR.1.u.la.6cehada4 f Lám. V/ ¡ /, /i..f}4. ¡
ti 2).
:úta 1ueA:lemeJde
~¡a
fLám./X,
fI 2),
/i..~./
plLe4encLa
de ~4L4
pOIL Ne.nu:todeó
en ~
de obM!.JtvaILen .1..0..4
lo:wmicAo~
hi.al.ino4
necJWb.LóÜC04
CfLi2..
.Llet;on a in.vadUr. ¡Of1.CL6de la 1TULóCJ.J1a.Jr.
~
~neni.e
¡
lJ 2 de la .lámina /0.
con ILLeJde Jleaccián.
rpcmudomato.óa
La l1IJ.I.6CLJ1aJr
.de plLe4eIZi.a con dn4 ca.paA: una in:f.eMa
obra exhvcna nW ~
lleac.ci..orw..leAcomo 4e pueTambién.plLe4en:tu CJJ.e/CfJ°4
pOIL palde.
del. conjunti..vo.
plLOmin.en:le de l}lWI1.e.IJpe4oJt,
ti
conjunlivo
adventj ci al a rptand.eA va-
f Lám.XI, /i..c¡.2).
La muco.óa de la 1te.fJL()n pilóJli..ca
POIL .6WtC04
/-J...c¡.]). La
f Lám.XI, /i..r¡..j). -
La capa 4eIW.óa plU!..oeni.ael. fTlP--óoteli.oti tejido
40.6 ~4
&da 4Ubmllc.o.6a4e enc.J.lCn-
e:ia.pa..6 de 4U ci..c1..o vli:01.. fLám./X,
da lUl)1lll a
po4Lblelllen:le
~
.6e ~¡a
POIL un epLte1.i..o in.var¡.i.nado /OIUT!.O.do
f Lám.XI, /i..r¡..]).
ú de hm:eJc.notalt la l}lWI1.paica.ói:to4i4 91Je.af-ed.a al arú..mal, el. cual plLe..6eI1:ta
una
enJJ/UTIeJr~ci
ón .i.n.f1-amato1li..a como def-en.óa a e4a af-eccián..
la pod.emo4 d..efi..n.Ur. como pato1.óf)i..ca.
Como h.edw
f.°ll.maci..ón :útan4¡'oJunada de 4Ubmuco.óa en tej.i..do
edema de.Jr.i.vado de la a!-ección
P1ClÍcii..c.amen:le la i.már¡en
de ob.6eILvaci..ón,
laxo
.6Uponemo4 91Je. la
mucO.60I obedece
l}lWI1.
a un po4Lble
c¡v.e..6U(Ae el. ani..ma1. f col1tLJJ1i..caci..án.
pelr...óOnal u..c.
H.
C!vU...ói.i.an.6en) .
mucosa
luz
ubmucosa
edema
/¡VT ES! ¡NO:
POIL~
fI .6Ubmuco.6a
"pod-moll:lem",
el. ep.iú,li..o de la muco.óa eIdá h.id.oliplo.
t¡.ICfl1W-10404, cunh04 mw¡. i.Nri..r¡a.d.0.6.
CoJli..on
14
C/ EiJJ5 PI LDRlC05:
POIt aLf.vto.ciOne4
"pod-moJde¡n",
.de ha peItfii..dD el epli.e1i-o de La mu.c.oMl.
U .colCion e.ó ¡xzpilaJr. con ne:tn eM.Jw,c;tww. c¡JrI1I1LI1mr.
que, dn
.óe erlC.l.Lefl.tJu:L
Li.c¡mia a una l>ubmu.c.oMl va.óCLLl.wri.¡ada (Lám.XlI,
ti.nú.an
La.ó capa..ó ~
JU.CfJ.óplexn.ó
i.nteJUla
neJtV.Lol>o.ó (Lám.XlI,
'1- ex.teMa,
f-ir¡.
eJ/. ell..ún.iú.
M.lu.ci..ón d.e CfJrdi.nuidad.
/J...<¡.ó.I '1~
2) í 1.u.ec¡D ~.
am1xl.ó .óe apJteGian.
J).
PANCREA5:
Lo.ó acUw4
parLCJt.eáti..CfJ.óI>e dLóponut
(lóm.XlII,
fJ.-9..I).
La.ó, pJte4eniondo
JWd.eando l..ollJflGGione.ó v~e.ó
F.xLóú ac.LIIfILl1.a.c de. p.mó~
W1.a.ópe.do
~
(Lám.XI11,
po.ót-ca,a.i.1.rvr.e6
eJ/. La ¡xzJtte api.cal d.e .la.ó
/J...<J.2).
~
15
4.-
iJEJ...APA/<I¡TO
ILXRJrC/Oá'
lli
LA5 8IM/v~P/5P/NAS:
fAVtud.wta
La cavi..dad buco~
na -óeudo~
ni
~ ru1meJr.o
fTleIW, plU!.4f!JLta de. cada .lado,
/J-r¡. /),
éd.a
úW.ma
pequeña
CJ.UJ.tJr.oaJtCO-ó bllanquialeó
adh.eJci.d.a al ophr.CJdo.
m-ÓvLl eniAe. el. eL epi..bltanquial
~...
lrO/lIa
En.
Lo-ó aJt-
e-ótá con/-olUW:ldapoIt l.Ullwe..6o pe.tpWí.o, el. ~blWJ1c¡dal,
~
~
u-
~ el. cvrai.oblWJ1c¡ui..o1 (Lmn.X/V, !i.I¡..2).
La lrO/lIa i.n!eAi..oJt e.-ótá f.olClll(J[;/apolt. do-ó hue.oo-ó, el. evtatob/Wll.(pd.al
ambo-ó
~ u.-
aópec.to de. una "V" ach.atada en "el p1.ano 1.a.tellal ck La cabe¡a ~ ~
nacvdi.cJ.IJnci-ón
La
del
(Lám.XlV,
CO-ó~¿
B¡<Ai~'(~/AL
mi.en:Vca.óqLLe
~ el hi.poblWJ1quia1.,.
La lt.QJlIamá6.laN¡a.
1.0.0 QJtCO-óblWJ1~ui..alu
cIi.uni.nw¡.en de :tamaño ~
el plt.ÜneJc.o al. CJ.LaJtto (Lám.
XIV, 14. J).
El apa.¡w.io f.i../.btadolt. d.él meJtO e.dá con.oütui.cio
.
1.a.t, ~
p¡ti.meJr. aJtCO b~,
plti.ncipalmen.i2. polt. 1.aA blWJ1~pi.na6
-óan bLen ~1.1.ada.6
~ de. .oección ~!(
xv, f-i./¡.. /); -óabJIR.
.la c.aJCainiJvrna poJtto. dent/ CJdo-ó~-ó
.6a6, de. tmnaiíomi.AJulJLLlalt.
f1IO.lJOlt.
tamaño,
e-ótmldo CUJtvadJJ-óhacia el. cenhw
ob.6eJLvaJt La toif:LlLclad
tejido
dentLCJdo-ó
e-ó~
-óe hacen
de. La mi..Nna (Lám.XV, lUJo 2).
La implantación
i.mplantándo-óe.
-óabJte el. ceJtatobJtanguU;d
no e-ó c/.i.Jte.c.ta -óablCe.el. Iw.e.t,o, .ww
de.
Se. pudo
ck 1.a.t, blWJ1rp.d..6piJza.6, aún .la4 máo pec¡ueñ.aó 4it/Jqr!P() fwd..a
:úwTZo-ó ck 1.0.0 , Iw.e.t,o-ó epi. e hLpob/Wll.qui.al;
máo~.
(iÁIa.
como pJtOi.ub(>~
1Iad.a 1.0.0 boJtde.o de di.cha caJta uW-ó
del.
1.0.0
~
1.aA
r¡u.e -óe JU!.aÜ..¡a -óabJte
bLando.
Ad.elllá-ó -óe
mom.elonu,
~
ob.6€/l.vadJJ-óabJte eL e.pi.. e. hi..pob~
1.0.0 cuále-ó etdÓn cuhi..e1tfo-ó to:tal.meni.e. poJt pe~-ó
1Itejan.;t.e.óa arplel1.o-ó r¡u.e polLf.an. 1.aA blClJJ1~pi.na4
El baJC.d.e.ex.teNw
Ce-ó también
pJWi.ub~
e. iJzteJuw
-óe ~
Lám.XVI, /i..t¡-ó. I ~ 2).
de. cada aJtCO b~
efWte 1.aA i.mpl.ani.aci.onu
(Lám.XVI,
pJte4ent.a
ó~
de.nomi.nada-ó
d.ent1.culo-ó e.ópÜw-óa-ó 4epr¡.
/).
p1.a.c.a.6
de. 1.aA b~p.i.n.a4
~
lJLU'-a ve-
(Lám.XV, !.ir¡. I
~
17
.ou nlÍmeJw O.ócüa t!J1.iJte 69 ~
~/ecto.ó ~VO.ó
Lo.ód.eni1.culo.ó
de. la .oaJCdi.na /-O/UTll1J1
un á.tu¡.u1.0 de. /;52 con el. 1Ul¡¡ui.-.6, d~ f11QfLeJta(p1e
"~
do do.ó 1Ulc¡ui..tJ conilt¡1J.O.ó
Lla.o
me.diAán
fleIt ckl
89.
e.tdÓ.n ffIillJ pJt.Óximo.ó M. en.iA.ec.Jw. ¡aJUÍn. ¡01UTlafldo una
d.e. l¡() nr.i..cJu:z.tJde. 1.ado".
abte.de.dolt
ar¡u.a peJti..din.ea.o
fAio
/wce.
q¡.¡.e. 1.a.tJ ~
tan per¡u.e.ii.a.tJcomo PItO/WCOI.Vwm .óp.,
50 ~ 60 mi..cIro..ó,~ a1Ín polen de. pino.
Reópecio
:lo c¡ue .óOn e.6hO¡tM de bJC.anc¡u..oLpi.n.a..tJ,
~
lWi
CJ..LJ¡O-.tJ
"'!!
pueclon
c.w¡.a. Lont¡iiud
Jte.te-
0.óci1.a eJ'fi.M.
a Lo.ó lTLClITIdoneó
de La .oaJCdi.na, .6e ha v~
Cltec.eltCÍn Iw..tda fp.te el. pe.¡ aLca.nce. un ddeJUTÚ..-
nado 1.aIr.r¡o.
Tardo fXlJW. c.aixdla
Lo nww.6
Se ha
como pa;r.a .oaJCdi.na, podemo.lJ de.c:i.Jr. fp.te .óon e.tJpe.cie.tJ pLanc.:lóf.ac¡aA polt
en una ei.apa
ci f(Jdn también
de. .6U vida,
con i.end.enci..a..
alLm~
dif-eJr.erLi.eó.
en dif-eA.eJ1.i:.eIJtlrahaj.o.ó, c.amhw.ó en La alimentación
en lU!Jación a La.6 vaJtio.ci..oneó c¡.ue exptVCi.meni.a el. a,00JW.t0 /ilbcadolt
da ckL aniJnaL.
Nue.tJVw Vrabajo
men.olt i.amo.ñ.o, peItO al anali..¡aJt
hlcvc.ú." VII,
.tJe lLeflUi-ó
LOIJ má.tJp~o.ó
eL e.tJcp.wna <¡JJe.lJe daha en Lo.ó aduL:to.ó:
d.e1. plLÚneA ML:.O .óOO l.a.6 má.6 pltO~,
/W,
VeRlO.6 c¡.ue o.ócilan
en un lC.l1J1fJD
de 12-18
taLI.a en .i..n.ivc.vaLolJde ~J
CJILó.e;..5
~e.tJ
&do. COMWI.cia.
ob.óeltvado4
(15.5-59
a.umen:la con La talLa,
Obw
.6e rnan.i!ie.6i.a
compww.ndo
no coMüf(JI;endo
La.6 c1..aIJe.óde
~
de. un pe¡
pLanc.:lófa90,
dif-eJr..enCi..a.tJ. POIt Lo
no lJe ohIJeJtva aumen.:to
~
de.tJde. L04 eiem.pLa1te6 má.6 per¡u.eñ.04 h.a.6ta 104 tntÍ.6
CJILó.).
POJt o:úta ¡xvde La 4epMO.Gi.ón en.tM.. hICOIlrp.t.W(JinaIJ
,
4O./..amcnt.e trdlo..tJ ex.iAeJna.IJ.
"
naIJ, t¡J.J.eno 40n compLe.j.0..6, ni taJnpoco
b.) ~
5e h.an ~
en el. ca.tJO de.l meJW, polt Lo m.eJ1O.ó
en La.6 t.ail.a..ó
h.ech.o IW1IaIra1.bLL, e.ó La ~
~,
.
.6U 11.Úme-
CJILó.paIW. CÚde1uni.naIt.tJe exi.IJtl~di/.eJ[enciaIJ
dpdllcUr. t¡J.J.ea diJe.Jteflcia
en el. fIÚmeJw de hJC.an~,
di.adn~.
(T ah1.a 1 )
11 anali..¡ando
en el 11.ÚmeJWde blUlnc¡ui..tJp.i.n.a.ó,'no oh.óeJtvándoM!. taleó
.tJe puede
de
pltOveni..en.t.e-6 de. La Campaña "5hi.nkai..
Laó h~~
tanio,
a Lo Lwrt¡o de La vf
no CJJ.eni.a. con .oufJ..cien.t.e.lJ drdo.ó en Lo.6 ejenrpLalte.ó
a.)
ni/i.caiivaA
de Lo.6 peceó
de 1o.ó rklz.UcuI.o4
'JLU!poldan
La4 hlCangui-.ópL-
.tJe lte1.aci..onan con 104 de LM hlCanc¡.uLt.PLna4 ad-
un a¡xvr.a:.to lilhr.adolt
epciertt.e..
el númeJw de f1IIlIndateIJ.tJe monti..ene.con.ótonte ~
.la4. i.aU.a4 nuíxf
.
18
lIIlU ob-óett.vada.6 (59 cm.)
IJ polt Lo tant.o
no .óe pJCOd.uciJúa .i.ncolCpO!W.Ci.ón de rw..eVa6 blWl2.
lJUWp.i.na-ó a expen.tX:lA de. éAto-ó.
P0It lo exp~,
pockmo-ó c.onchuJt r;ue La e.obr.uc.iww. del a.pcutai.o /ilJ.Jr.adolt del. rneItO
no po.oe.e .la compLej.i.dad
~.
IJ c!.U,po4i..ciÓn c¡u.e.Mceói
ÚU1 Lo-ó pece-ó (i..Lvcadolte-ó
paJCa podeJc.
19
Tabla /VN:
MJÚEJ?O
lE !1¡(Ai'i/JISPI/VAS Y¡/V1¡}JE.LONESili
PRlltV?
.
[}I UlS 01:,71 /V! AS" CLASES IF.. TAL1A (IV= /66)
CUlSE
/VE B/<Af«(JjI5P.
.& / cm.
15
/6
/7
/8
19
20
21
22
2J
21¡
25
26
27
28
29
30
JI
J2
J]
JI¡
J5
J6
37
J8
J9
L¡(J
I¡I
1¡2
I¡J
I¡I¡
16
15
15-16
16
111-15
16-18
/5
16
I 1¡-/6
/ 1¡-/6
12-15
I 1¡-15
I ]-16
1]-16
1]-/6
I 1¡-17
15-17
1]-17
I I¡-I 6
11¡-/6
I 1¡-/6
1/1-16
I 1¡-/6
/ I¡-I 7
11¡-/6
I 1¡-/6
/6
12-17
15
16
16
15-/6
1'1-16
15
IVE I,WtJELONES
6
6
6
5-6
6-7
6
6
n
1
2
1
2
J
I
2
-
-
7-9
5-7
6-10
6-8
5-8
1¡-9
1¡-6
1¡-8
1¡-9
1¡-9
1¡-7
'1-8
5-7
5-8
6-7
1¡-7
2
6
11-7
I¡
5
7
IJ
10
10
5
18
//
I1
8
9
5
5
50
/]-II¡
/I¡
5-8
7
5-9
7
5
9
6-8
1¡-7
7
7-IJ
8
J
J
I
J
I
J
1
J
2
I
2
I
59
16
5
I
1¡6
1¡7
/18
1¡9
.
.
.
.
.
.
.
.
A/CO BRA/VC!JIAL IZQ.
20
5.-
m
5./-
y REbJaLN /lLJiIJEJvTA¡UO
m
ALJÚffi/ACJOiY
E5PKTi«J l/d'JfJCO
50bJte la baoe. cfe,l ~
peJt1.ódi.co del c.oni.eJúdo e6hJmacal,
ci.ón cfe,l e.ópec.bc.o btÓ(.ico cfe,l hleJtOdd
ción
.li..toJCal ~e,
.oe d.e:te.mni.nóla compo4
i..n.tefpc.a-
con la ~
polt tpWpOd io.xonÓnticodo'
- COEi..E1VTERATA
Ac:.ii.ni..aJúa,
1I0000000000000e: A~
1.0ru;¡i.c0JUl.i..lJ
VeJtJU1.1.,
/882./
-lWwm
Plu¡11odocida,
Aplvr.oditi da.~o' Aplvc.od.ila dP.
- OUJ5TACEA
/ dOpoda,
5pho.eJtOmú:iae.
5i.omatopoda.
~oda,
Nat.an.ü.a, Penaei.dae
Xo.niJu..da~o'Pi.1unvzoi..de.6
~
A. M. ~,
RepWn:tia, ¡rh¡.¡dae.o' fwu,¡pod.W..ó~
GueJti.n, /828.
LelJ.Gippapenta(jIJnLl A. M. ~,
/833.
LewcocJ;c1.u.o tubeJr.C.U1..odU6~
PO~o'
/880.
Coenoph.i.a1.nu.L6
:úti..de~
'1
.I..n.c.wJ,/879.
A. m. ~,
/879.
-P/XE5
PeAGif-OIU1U!4, TJLU;Li..daeo' Plti..ono:iJJ..drwdi.~
lJehe JC.e/.~
W-ó, alc;ww
a.d.enrá.ó tpJe- de. Iwn encon:br.a.cW en. la
ck /..o-ó cua1..e.ó pudi.eJwn
1.1.ado-ó en. etdÓmar¡o.
andwli.a,
deJt ~d
boca e i.n.te4liJw
'1
lt.e.tlhM ck alime.n-
coJtJte.ópon.d.en. a 1.0d m.i:..6nwdha-
P eJtO Iw.n. afXJlU!Gi-do OVwd cli/-e.JWÚ.e6 :tale.ó como: Ituiod
5lj11lp/w.Jw.ó-óp. '1 Jte.Otod ck ClUL6táceod ~d.
du de. ha ob.oeJtvacbpJte.óenciadi.
De l.od ~
G.i.n..óbUIttJ, /950.
CJJa.li..tati..vo-ó
'1 ~
~
ck En(jlW.ufi.¿,
En. VaJÚaó opolt.wr..i..da.-
ck Pea!/).
'1 Jte.ói:o-ó&4eO-Ó
pOJt.C.el1tiJ.ale-óde. 1M
e-ópeci.e4
alUnento,
-óe
2 )
deduce c¡ue el aLi..mcdo pWcipaL
del f1IeJtOed.á coM:tliui..do
polt ClUJ..tJtáceo.óben.tónico.ó
con domi.nancia de l.óÓpodo-ó 5pMeJt.Omi.do.ó(78.57 %), ~.le.
V Pene1..do.ó (16.96 %). Lo.ó pece6 coM:filJ.u¡eJWn td
ci..a. 1o.ó IJedlpodo.ó BIW.~
Lo.ó poJt.Cen.iaje.6
en. oJtd.en.ck iJnpoldan-
m.á..6 baj.o.ó
coJUr.e..tJpondBt
a 1o.ó Ac:li.ni..aJti...ó
(0.89
%),
PoLi..ép12iP.ó
1.79 % j
(0.89
%)
V 5tomatópodo.ó (0.89 %)( VeA P-<¡-. J).
De Lo..o dorni.nmtci..a.o ckotn.cad/M
i.n!eJWc.
fJLlR. .óU
~
ci..a a La caJtCi.nofat¡i..a
'1- de Lo..o c:aJUÍc.teJti-ó:ti.c.ao anatórnJ...c.ao
aLin~,
beni.Ónic.a
d.e1 meJtO, .tJe pu.e.ck.
eA el de un. pe¡ c.aJUÚ.VOItO
ewri.1.ár¡i-co, con. tendel.!:.
'1- en. menolt medi.da a La ic.1iota(}io..
/. Ci..eJtto.ó comp~
de La aci.i.ni..ol.cwna del litJJltal
COJtCi.nÓI.afjfJ-.ó
(lmnponi,
1979) como La.ó e.ópecie.ó PJu;rtadLo cLi.Jna:liAlJana 1849 '1-
Bunodadi. 6 maJr¡Jl.atRJ1.d.ó Zmnponi, 1977.
Ac.i.iJLaU1)eLon.t;¡i.coJUli.l:,VeJvrLll,
ceD.ó
.óU ~
~
bOnaeA.en.4e .óon malac.ól.a<¡a.ó'1-
AL de.ócon.oceJt. La di..etn. de La etJpeci.e
/882 no podemo.ó i..nfeJWc. ¿
La.ó ImnLli..a..tJde ~
a é.tJta en. La IJJ¡. 4 .óOnJteale.ó, va c¡u.eno exLó:ien. an:lece.den.teA MbJte
aLimentaJr.i..o.
22
.
O.Actiniaría
@ O. PhyllOdocida
~
@
~
Q)
%
O. isoPoda
O. S tomato pOda
O. DecapOda
O PercifOrmes
70
50
25
,
taxo n
f'Lg.
3: lJLwri.bución
pOltCen.i.ll.a1. dE. J..o¿, p~
rw.bri.:ti..vo¿, ckJ.. h1eJw (tebJWW-maJt¡D
componen:leó
/980).
23
5.2-
TRIl1iL4 llf.J hlIlvTIlRI 11
De. a.cJJ.eICdo a L04
con.ie.ni.dJJ.6
pockmo,ó etJ~ti¡r.vr.
etJWdJ ad(),6 en el. meJW,
e.oiomacal..etJ
tptá
/J..c.amente La cadena aJ.i.mentcvri.. 'J La 4eCUenda. de 10.1 ni..veletJ :úW1i.co,ó (/-U¡. I.¡). e!!
mo .6e deduce.
del.
.6e :út.ata. dL una CO,(kna .6i.mp1.e en. La cuaL
<¡JlÓ.fi-co no
dea de una :útan.t{..eJW2.C.Ú2
lineal.
¡o,
poJt La .in.i.eJrdependenci..a
de eneJt.~
i.nc.1.u1.d.o 01 deVtiio
meJW
e i.ni.eJtpo.6ici..Ón
eco1.ót¡lco,ó,
1.a.6 a1$1fLó ,óe~
fAta. modif.i.aLci.ÓrL .6e Jte.a1.i.¡J poJt~
~
etJ muv
de comurú..dad.e..6 V ni..cJw,ó
OILé¡ó.n.i.co, piIW han .ói.do 4~
o1(IO-óbeni.óni..ca6 p1.uJti~.
cu.pa el
Lcvtr¡o 'J c.ompLe-
o lLed alimeni.cvr.i.a. 5Ú¡.uien.do a Olivi.eJt. el. 01, 1968, en el N, h.~
,óe :út.ata. de una fuma
fIlO.6
.6U ciJu:.LLiJ..o
La i.-
a 1.a,ó °1UJ'V~'(/O,ó de:bri.i1.vo/W,ó de d.i..f.1cil uhi.caciÓrL), como a.d tamhi.én
i..n.c1.wp.
(r.¡.u.e
de eruw¡1.a, &no 'fL'R-poJt
,óe mantiene
'J peJUn.i..i:o el. cvvwÚ¡O de ute.
lipo
el bi.awpo
poJt
rpLe. !!
dL ve~.
Tanthi.én ha .ói.do i.nc.1.u1.d.o el fi..i.J:Jben.to,ó poJt .6eJt i.mpoldo.n.te p/Wduc.toJt pJCi..m.cvtioen 1.0.6
cic.Lo,ó ck ¡'on.d.o.
Del etJlfUema ,óe ~
veletJ :út.Ó/~4
be comenialt
tp.te el.. meJW etJ un pe¡
lfUe el IV etJ el l11LÍ4ILepJtetJento.:ti..vo,
cia
má4 o1w
de 0lu¡aniuTlD4 en.c.ontJrado,ó.
d4J.ne
01 lipo
ec.o1.óf}ico beniJni..co~,
c.ua1 i..n.c1.wp. 01 meJtO) como el de IIQ.{¡ud104 pec.e.6
La capa
¿bilJ..dadetJ
yI o h.áhi..to,ó pwta viva
de :tal
nexo
,óoblU! el ¡'on.d.o,.
c¡.u.e.
Jt.eali
¿ bien po.6een adapta.aonetJ
y.m mÚjllaaonetJ i.JW/ica6
,derne.1t.txd IJ aún
hm:ia niveletJ
r.¡.u.eti.ene
pe¡ paIta i.n.c:Lvr4.WnaJt en at:¡.u.t1Ameno4 pJto(..un.da4, h.ac.e (pu!
etJk
.6e amp1.l.e el etJpec.:bw :úW/ico
La pelm¡i.al,
de ni::.
a 10.6 I.6Ópodo.6 que. c.on/o!!:.
i.nc.1.uyendo
J
PeJr.é4, 1961 (en Olivi.eJt el. 01. 1968),
moJr/-oLó~
un lCOJ1.(}O
amplio
(N2-N5) cUr.c.uMta.ncia que. evi.denci.a una cieJtta. p1..aAtici.dnd VrJ/i.c.a. e ~
m.aJWn el poJtc.en.iaje.
(el
c.aJV1.lvo/W <¡u.e ocupa
m.peAi.oJtetJ". En. bMe
peJlJTli.:ti.endouna .i.ni.eAJrdación
en La cual La uti.li¡aci..ón
de La en.eJt~
lfUedaJtla dLmo,ótJr.ada poJt La pllLóenCi.a
anc.h.oi..:.la, etJpecie.
ti.pi.cmne.nk
peJár¡)
ea.
h.r:.
a etJW tU:ti.mo, 1M po-
de La brama
etJ rná.6 eficiente.
en. La di..e.to. tkl
ben.tóni..c.a con
La. ex.Lóte."tCi.a
1TU!Jt0ck ~.
24
N.\
N.
N3
N1
~ -----
Alnac;
hf>ntónica'ji
J1IIJrlcp¡ul~re'j
NI
+
F i tohentoc;
+
O~tr¡tos
¡ i.r¡ww. 1;: TltmRO.alJ..meni.aJri.
eó~
01" árlic05
cIid. hleJw
'J ~~
de.
.lo.6 rU..veleó btÓf.i-co~ (N" N ek.) i 4e de..óio.c.acomo a2'
.li.men.to
pJtincipal
.lo~ , ~podo~ rnaJti.no~ben.i.Ón.i.co~.
25
5.3-
ESTO,H4ClJS VIO 05
POItce.n.tc. jR. dR. e-1:l.órnalju-ó vacLo-ó
EL ~
CO 'itJ..e nleJteCe
-óeIt comentado
corno
eóuna
pOIt
ck
eÁ un. {erzJ.neno
bio tór¡i..-
.la plteóencia
~
peCeó
dR. eM.Jmay.o.ó
V- de ItefJilrten
vacLo-ó
en matplt
c.a.lCfÚ.VOItO
pltO-
pJrR.dad.OIt,
a:l.un.eó ') libUltOneA.
ejel1lp.lo
1101.d.en. (/966)
193.6
CG/Wci.RAiAlico.
%),
(Tah.la 2).
a¡xude
Se1)Ún Aro¡.eleóCU ') COLL6-óeau (/969),
poltCi..ón
en.c.un:J:/r.adp-ó 177.75
corz.ó.i.deJw. vue. .la f}IWI"LpltOpoltCi..ón de edólllar¡o-ó vac1o.ó ob.óeltva40.ó pOIt él.
%) en una
nUJ.etJbw. (N;
3'6)
de Sq¡.¡a.lLL6 a.c:.arzthi.a.6
puede
debelt.óe
!¡ .ói..f)ilien-
a la-1
:l.eó c.a.u.óa.ó:
a.)
el. con:f..eni...ch edornacal
b.)
.la d.i..r¡uüón
del. aUffleIÚ.O puede
c.)
1.n.ó ¡'Jabwneó
de compoJt:l.a¡n.i..en.to de eó:la eópede
pltObah.le
d.)
peóCfLlt ejemp.lalteó
eó taclible
'fil€- lo.ó
.óelt vornLto.dD dwwrz.te .la captwra,
pue.de
-óelt ltápi.da,
con etd.Órno..r¡o.óvac1o-ó,
iJzi.eItva.lo.ó
erz:lJr.e 1M
En IUl.eóVw CfL.óOel. pOItC(>J/;taje de edórnaí}06
4i.ón de lo.ó eówf1Ia{fo.ó,
pUeóia
.la cambio
aJUWA:l.Jr.e
j eóte
.ó~'l
Lo.ó eófÓrnaio.ó
con .la COflAecuen.te
camb¡o
de plC.et:li.ón tamh¡én
vo,nli.adJJ.ó corz.6:ti.;tu~
pé;rdi..da del
a!.iJnento,
pltOduce
Ufla ~
un. /2.68
.óe pltOduce
como /(eó-
lLápi.d.amerzte la Ite.d de
exparz.ói.ón de .lo-ó r¡a,oeó
plteóeniaban
conAi.-ótencia
rnáA ~eó)
en. la me1t.lu~.
1Úr¡id.a, pecpeñ.o i.amañ.o (aún aqu..e.llo-ó
V ab. indante .óecJr.eC.iónmUCOM, .lo cual. .óe
con una ¡fl(¡e.ó:liÓn de a.li.mento no contIJW.a '1 aún pocbúa e.ótwr. ¡ndican-
do un. alJUfW pltOlonc¡¡ado. Cabe c!e.Atac.aIt taJnhi.én en Ite.lación con eóto,
!tOn colt:l.e-ó hi...dolór¡i.co-ó
ce.ó (jLU!-éd.o.ó
%. La ltevelt-
pltovocarzdo .la expuLói.ón de1.n.ó a.li.m~do-ó corztenido-ó en el. eÁ-
COMeópon.di.erz:l.eó a laA taLlM
cOMeópond.vú.a
rnáA
corn.i..daó -óe.arz pltOloru¡.ado.ó.
1.0 ob-óeltvarLo pOIt Arzr¡deóCU e;t al../958,
vac1o.ó
t¡ue .óea
ti
de plte.M.ón 1jLU!-€Xp('.JWnerz:l.a eL peJ al. .óe ¡¡aJa
de .la vejU¡a rzatatollia
tómar¡o,
pueden. .óelt MeA
e.ótaban
de 1.n.ó acuw.ó
Pafl.C.lteáti..o.ó
que .óe efect:.¡a-
de / / ejefflp.lalteó. Se v¡ó enimt-
CWlfJadJ:M con r¡NÚzu.lo.ó de ¡Vnór¡erzo,
futo-ó
paJW. .óelt di..órJ<UWC!D.ó
27
Tah1.a N~ 2: PO¡(:f}lTAJES y [¡<FDJEflCJAS iL LJJS D/STJIr'TOS CMiDS DE REPLK/ON
ESTO/lVCAL f}I /¡/8 fJfjIV)LARES.
GRAiD N..
REPLK./ON FRKUEflCl A
O
vom
325
%
77.75
1
19
2
9
2.1 5
3
12
2.8 7
5 3
1 2.6 B
¡t.
4.55
::' 8
nj
,j¡
;.,'. <.,~
,t'
~
i
e,
¡
~.,..~
/):. ~.»
~. ~.-
::;
'0""'''"''-'
,
n
~- ,/~
\1
'<;:
,;
,;.'-' t:
Ltt."l-l '
/¿
Üi6
~~K.Trj},>,(¿,: :¡
,'.1"
"i,' dp ¿/UIIL'¡,
l'i
,.
i'(''),
~,
I
'j.:
"
, .
,,'
U
'<..:' '¡"'~
IJi,:¡-./
,Ii"-.',
:IL,
,,
' l"
.;,.¿
)'7
.
1/,,}','.ur,,'L<',
',::
de.:,~'
!~,//c.'J
(i'
::ui.l:.é
v'
(iR.
lú.,.)
:.:.::.
22
"~no a
7
CUJ'.!C.\
lo
;~','
(¿.:
,»
CLVte,.('Lfi!J'u:-~
,.t,.
,<1
,- :
r..J?' 't:
,;' f1
h
i.l ~'_/.. .. .
',,,-, -1..{
.:I.~
. :i..\'//"C¡.
1,
,¿ u:,:m::U,Jfl
'(.
ÚJ.,
JCJT'
'7
:?:
,"''-: '\
,-'-
¡
,
¡'"
¡ ,dLI
:.
,)
¡ ,'.'/}J, poJr. .-ae¡xvc,,:iJJ
t
A',
"
'.
~
~,
,
,. ~':jr~'''''
/ tIr;.
"!:,, lc.6
. L2 8/
)(L
5),
in
..' nf~
..t)("J((/
¡,iL¡(~!", ')..:1-
t!.v.LdeIu:.A.flndo UJ'lC.'~' Té
ltenzLJJr.(,L ~1
tal
::,(.'.','() A,le V(YÚ'/i.,C/.1.
)
on' J
{1lF L, ~c
'
,2,90
A: /(1
íJr.= 0,98)
L
..}'
.'UVü.lU.CJILpi, pal!.a ve.n .!}l ex;¡,'. Ó:"_Lfln Ü.-¡ ( '¡et':,uu>
.~
,',
,'J.
Pe.-ao
~'
p
:""i'
'(o
!.awo/
tc(!.lü.C:..ión
tú"" '/('/.01>'.4 d¿ n e (aval(
("'1./1.:'0
.''''"
d.?, .la
,.,
"J'" u.~ 0./'"
1,
.(,~/r
.(I:¡
~
"",
eJll/}:}t"jJ,
i
)
o(,¡A"Je,'.>'.1.ndo.óe
:laleó
,
"
}/(F', (
¡
1."
dA,! f!J,(eJ!Uu/,}
j',86
le!''!
j'O
,{)
...
~..
~'
'
1 (/ ~ 6.70
),
/ iÍJ
"o
~
',1,
f'C.L".
"
"
WJ1'/1('
I',/...u
i~" -, .7,.
I
,'0.,
.
,-' ~.¡
.,6
(/
'),
/i.ekCl.,¿'m
¡
eJ/VJ.l'/tica
~ y,
¡;.,,~;L'
:11T.¿CeC¡.:.n l.eó
Wl.:..:,{Jlf.¡
,ti
{JL:. O/?¿'}
L
:)€
f
('..;.de
d.i ',.'~on
,11, fV'~_,Jf¡":
.~'.-J
Ú
fl
t
1,
T
~
.,,
v",'174.'' ".'
I"
/1"-
Ii
')¡.;I ~JU
,.1.
tr* /",
'
...¡' i-i.",:;.af.
},~ L.."_~:,1.
'.¡...L.',!,
I
,,¿¡,
:') ~: ::¡;,i
~'-Z(L.
'"
'-<"ti .) I
"
".: ...:
I (),~
.~ '>'/L ,! j r .lo
1((.. I'Jr.ub(~ "/c;,¡€ni.e
(1'"t:' ',I..e 0--,
"
:
,J<} €~.;) af]o
,
',¿J
y.u('
:ú::(
6d¡JCJlA,Ú/(.
{~',
~
\
!
,{
Ll./,ú}
,J
4.,~
~
r.i.i.ffiU c~;> au.-
,
ci7U"e
il
(1
J.!
,"}
j
....
",
"
,
"""\f
'
,
'
,
,i;
,
l,
i
I
I
/\
j
tí
il
'j
'
( .
/¡
;
/1
/1
lí
,
"
/
I
V
.'/
'/
!¡
!I
J
~"!'I
;,1
IJ
;/ '/
;
!',-/
ji
. /'
./
:
/',
./
1/
,/'
,
jU
.
~
,. / fU
J. ~".
"
"'Ir'r
--,~--"""....-.-...-
300
",5
11,.
.,
"
U,'.. ~JCA--'
'¡',
)r¡
2
cA)f
el.
I
_A~"_'
---"",''''---
,.
. ¡'t.. /
"
'j
\)~j
, ...c.'-''''
1./
)('L
.'to'
'.'
3O
Pg
p= J.'18/1J'1
x:
10-5. L2.864156
(Jt;c
0.98159J)
b- 2.8/2025
a- -4.J25/2/
3000
2.864156
fI=
c= J .1¡817J4 x: 10-
y;;;:
L/;=;
0.021494
N= ]98
-4.458204
2500
2000
1.500
1000
x cf
.
500
~
o ¡ndet.
100
100
300
350
<100
450
<¡M!i-c.a
de. 10. JCJd.aci.Ón. Lwu¡o/ P e.6O
r4. 6:R~
de i.ndi..viduo~
L::
250
200
JJ4.0J6923
(N= ]98)
-
p= 59/.3592/3
500
pww.
550
el
600
total
L m rn
31
fJJP.la ,NE J:
VALORES REALES y CAL[tlUliXJ5
'EL TOTAL
P JCeOl.
'
I¡Q
',}
42
"J
44
"5
"6
"7
1¡8
49
50
51
52
53
5"
55
56
57
58
59
"."-
"
(~.)
220
205
233
26".28
296.25
JJ8
356
4p.91
"6/.J6
1¡86.5
529.54
586."7
6"4.78
676.66
33
3"
35
36
37
J8
J9
P i.eÓJCi.co
( t¡lt.)
/ cm.
22
2)
2"
25
26
27
28
29
30
3/
32
'.
LAi«1J/ Pf..!J),, PARA
01=]98)
CLASE.
¡;::
lE UlI<ELACION
'
,
792.35
885.26
9"6.66
1047.1"
1076.66
/226
1/76
1320.8J
1328
/413.33
1"56
/690
1787.5
1970
-
2750
/987.57
416.25
/670.69
1772.35
/877.96
347./8
369.2J
)92.25
2101.27
l¡"/.26
467.31
22/9./2
234/./9
2550
-
522.92
57/.//
622./0
675.97
732.78
792.62
855.55
921.6"
990.97
/06J.6/
/139 .63
/ 2/9 .10
1P2.09
1]88.68
/"78.92
/572.9/
37.41
"2.25
/¡(j
"7.
53.15
59.26
65.8"
72.89
PiJ."5
88.53
97.15
/CXJ.33
1/6.09
126."7
137."6
1"9.10
161."1
17"."1
188.1/
202.56
217.75
233.73
250.50
268./0
286.5"
P5.86
326.06
/78.75
dJ3.3J
229.36
257.8/
~288.47
J21."/
356.70
)94.42
'1]4.65
"77."6
731.05
!
.
INTFJ?V.
CONFJ IWZA
lfl"."1
2467.55
522.58
2598.26
55/.87
2733."/
582.28
2873.()I¡
6/3.86
JJ/ 7.2"
646.59
n
2
2
10
7
/6
20
25
22
22
20
I¡I¡,
3"
23
2/
19
17
19
/2
7
6
/0
5
12
5
3
5
3
1"
-
/
I
\
32
7.- ili CONCLlJ5/()NES m
En el pJUUJen:te hcabajo
(5eJVr.ani..dae,
.óe dan 10.ó plCime.lw.ó Ite6U1.ta.do.ó 60bJte 1.a a1.i.merl.iJlción
A~
bM6i1iLuu.LtJ)
ea e.di.vaJ.. (tebJteJW-maJtp
del
ÓA.ea lLtoJW1.
pMceden.i.e.ó de. la pe6ca comeJt
~ de. 1.a Campaña 115hi..nJwi../thJw." VII.
ana1i.pwn
d.wc.ante la ép~
1980).
5e h.a:n exmni..nado un tof.a1.. de. '115 e~
Jta
~e,
ckl. meJW
PalCa el e.ótu.di..o dJd coni.eni.do
.
cod2
e.ó
l¡J8 e.ó:lÓITIO.fJO.ó.
5e hi.¡o un extlmen de.t.o1.1.ado ckl. :b.lho dir¡edi.vo
~
~
anv:l1.4.
1.o.ó
1o.ó r¡ue .óe aNtibó 60n 1.o.ó ~:
.
J .)
el apa;r.a;to dU¡etdi..vo
fTlI.1€.6iAala d.i...ópo.6i.ciÓn ~ mo401or¡1.a. tLpi..co.ó de. 10.ó pece6
caJUÚ.VOIUJ.ó, ob6e/t.vó.ndo.óe
una. boca
~
maxli.oJr.eo, rnandi..bu1.cvr.e.ó,pala.tiJw.ó,
1RLÍ.óo meno.ó f»t0iAÓ./::.:tU.¡
di..en.i..e6
vOmeJWw.ó ~ taJÚ.w¡e.o.ó IUd.a.ti.vamente
- i.e6¡ e.ó:lÓmagomu.lJcu1.060con amplia capad.dm1 de. d.i...M..ención¡ ~
iacándo.óe eniJr.e l.a6
2.)
~
.&anc¡uLópiJ1.a.6 colC:lo.4
3.)
El e.ópecbw
'J poco 1WI/ti!JC.06a6(12-18),
La ana:tomLa
no ob6e/t.vándo.óe
~
i.ncoJtpoJtaCi.Ón d.t!
'J con/.olUTlaCi.Ón del
bu5f-i.co e.óti..val del meJW 6e exti..ende.
(5phae;wrni..d.aA!.);
'J en meJ10lt pMpo!CCión
l¡.) El Ite.iünen. al.i..men.tcvci
tendencia.
colLio,'
apcvw.to
bMn~
toto.1.men.i:2. de. l.a6 de. 1o.ó pec.e4 f.i..l.tNukm.e.ó.
i.e6 (jlUlpo.ó: /60podo.ó
POItiJ.uii.dae.)
~
anex.a.II un h1.r¡aJo rnw¡. cieAaNw.llado.
nueVQ4 en. l.a6 f.a1..1.a6 e.ót/Jdinr/rM.
c¡ui..al di/-i-eJte
pIt!;
.óe defJ.nLó
a 1.a caltcinofm;i-a
~ti..ca6
~
60bJte
10.ó ói.f}ui €!!.
IJeL:Ó.podo.ó (P en.ae.i..da.e, Xan.th.i...dae, hJaj.i.dae. ~
P~,
5tomatópodo.ó,
PoJ..ü¡u.ehJ.ó ~ Ac.tini..aJci.o.ó.
como el de. un pe¡ c.aJU'Ú.VOIUJ,ewU/.át¡i.co
b~ni..ca.
con
~ en. menolt tptado a la i.ci.i..o(ar¡La. Lta.o
!w.c.en.di..VeJf.ói./)..CCl.1t
~ almrt¡aJc. 1.a c.adbw. al.i..men.tcvci hacia el t¿
po de. Jr.ed~.
5.) 5e ha ob6e/t.vado un alto poJtCel1.iajedL e6:lÓmago.óva.do.ó (90.l¡ 3 %)¡ en el texio
6e 6U{¡ieJr.en. poM.b1e.ó
[XJ1d,a..6de. tJtabajo
¡xvw. compl1.eJ1d.eAe6ie
lenÓmeno
.
~ podR.lt
33
complernentaJc.el. e.dudio
6.)
i.nJ d adn.
El cáLcu1.0 de 1..a ILelaci..Ón I...aAf¡oI f e..óO pa1ttl La tota1.i.dad.
de 1.04 i.:ndi.vi.du.o4 (N. ]98 )
di.ó como lte4u1..tado La ecuación:
-5
2.86
f= 3.l¡8. 10 . L
Del. ~
ni./1-cai1.vM
7.)
de covaJtian.¡a enbr.e 4exD4 JC.e6Ulf.Órpie no e.xi..6tian dile/Lenc.i..a4 L>i!l
enbr.e e1.1.o.tH
El valolt cid exponent.e !! de La JC.e1..aciÓrL
Lwr.~1 Pe60 plte6eni.a valolte4 i4eAiolte4
a 3, pOIt 1.0 que .6e podlÚa de.ci.A r¡u.e el. lLÜJno de ~
po e6 alrpl 4UpeJÚ01C.al. Illimo
de aJ.lIfleJ1.toen Pe60.
'Z 66
r¡
O
':'
OOOG(;lJ-''3
I
i
L '
en lont¡i-:h.ld del. ~
3 A
8.-
m AGf<AiKlW [)tros
~I)
~
exp~
PJt.JJ(eMJltO.BeJda
E.Iutli.ch.,
la
~
~
ill
a~en:iD
al. peILóOnal ci.en:l1/i.co,
COt.LMe.ClU,c¡ui.en TlOI) a.6e.:WM en. el plfL6eni.e
TlOI) ha b~
ini..eJrpJte:l.o.ción
de. 101) co~
~ al peMonal ~
I)U colabolW.Ci..Ón,
hi...6iol.ór¡Lcol),
del. lNliY.
al Lic.
al
eópecial.mente.
br.abajo,
al. Lic.
a la
1~Wd1n
HaM1..do CIvcL.6iJ..an.M.n, polt
M!ÍiOIt /r1U¡Lud Sad?
polt
I.M
I o~
35
9.-
lli BIBLJOS¡WIA
CO,V5!JLTADAni
A., G. AJC.ena,H. Ni..on ~ C. Rio6. 1978. Pece..ó ben;f.Ónico6 del R¡o de 10. Plata
de
V- la ¡on.a COnu1n.de peAca AlC.geJlün.o-l.hw}J.J.cJ.I¡a.En. Ec.olor;¡1n.ben.tóni..ca ~ 6~
to.ci.ón de la pL:da/OJU/lacon:linentaL del A:tl.án.ti..c.oSUIC.. tJ/VE5CO, Mem. Sem., ¡)}~
video, :291-323.
Abella,
Il1veJfAon, F. G. 1963.
EL a1i..me11i.o del ai.Ún. alehJ. a.rno.Jril1.a V- del !xvvcileú.
en el Oce.áno Pac.iJ1.co O/Ú¿ni:.o1.{Mpi..c.al. Bol. Como 1n.teA. Atún. TlWp., La Jo1.1.a, Calif-.,
7(5): 295-]96.
- And.1teu., B. 1969. Lao bllOflvuWp.i..rz0.4en la COJr.aChvti.¡ación de la4 poblaci..oneLJ k SM
di.na pil..chaJtdJJ..th Puhl. 1Mt. 1nv. Pe.ór¡.., f3cvt.c.eWn.a, 3J(2): 1125-607.
V. 1979.
An~e.óCLL,
E.color¡1.a i.JcÓfi..ca de la
cabaila
SCOrnDeJtjapo~
ml~).
PaJtte..I.
1.k.6. PeA(j-., 11k.vtdel '1a:ta, 1(J ): 5-44.
del
¡r1m A~o
IScornDlLi..dae,
At..i...mentación ~ CJteci.mi..ento. Rev. 1nv.
..-An.~eM:.U, V. 1965. Cad.en.a.4al.i..mR.n:fJ:vti..aA
V-nLvele.ó tlC.Óf.i..c.o6en el eco~tema
fR Cl1/rÁuavan¡ado i..oii.n.oam. P1and..
1Mt. &01. maIL., :1-15.
A~,
-
malÚno.
V. ~ M. 8. (OUMea.u. 1969. Il1i.men.ta.c..n de la me.Jdu.ga en la IU!.tJi-óndel :lf!
lud c.on:lin.en;tal AIC.IJIzn:Wtoépoca i..nveAnal. Bol. 1nd. I3i.ol. matt., (f9): 1-92.
V. ~ F.
A~e.óC1l.,
Adaptacionu
de1 apa.Jr.CdodÚ¡utLvo al Jr.egimen.a1ünen
111C.Ul)UCl-~
t¡ del Ri..o de la PI.a:ta. Tipo Omn.LVOIC.O
e LLi..["
lac¡o en IC.ep/te.óeIdm1:l¿~de la Imni.l.ia "Lmci..c.cvr.i..e" V- "Ano6tOrn.Ldo.e". Rev. 1nd.
Nac. Inv. Ci..en.c.. Nat. CUl€Xo/t1u.ó. AJtg.. Ci..en.c.. Nat. B. /Uvadavi.a, J(6): 162-272.
licLo
Grze,ú. 1949.
en o.1f)JJJ106pec;~
del fUo
Aru¡e1e.óC1J.,
V., F. GteIC.i.~ A. Nani... 1959. La meJtlu.¡a del IrlaJc.AIC.IJerdi.na I Bi..olo<¡1.a ~ tax.o
nonú.a).
SecJt.e.i.aJÚ.a¡ilcJ/wla, SeIL. l/U.
Naval,
BUencJ6Ai.Juu., Pub.l. /l. J(XJlI: 224.
'- &vvri.nr¡i.on, E. J. W. 1957. lhe ali.me..nitvv¡. canal.. and dU¡edi.on.
fR l/IR. PIu;.M-01oW
01 f..i-oh,eA (1rI. E. 8/LO/JFI.,Ed..).
Academi.c. P~.
N. Y. Vol 1, :109-154.
'0-'8e.1.l¡ M..~, N., R. Lope¡ V A. T01Lno. 1979. Pece..órno.Jri.rw6
fXd-a.9Óni..co6. SecJtetaJÚa dL
útado de 1nt. ¡rbJú.:i.i.m06, Su.b6ec.. Pe.óca, A~.
.
.,0'8eJdi.n., L. 1958a. Denfi..cJ.de.ó cut.an.é.o e.t den.t.6. En. 1JW..i..iéde Zoo1ogie. (P.P. GlC.M4é,
&L.), 13IJ): 505-531.
8eJdin, L. /958b. L'Appa;r.eil. dÚ¡e6ü/-.
13(2): 1249-1 P2 .
Bo.6ehi.., E. 1964.
ü.na).
fR lJW..i..iédL Z001ogie. (P.P. ~é.,
Lo6 CJCJ.J..tdáceo.t.
iJecapOdo6 BJtaCIu¡.wc.adel .lLtolLal bonaeJteJl4e (R. AIC.IJ~
801. Ind.l3i..ul.
f11f1Jt.,(6): 6-96.
CaIt1.tpten, O~ 1949. A 4Wtvav o/- P~,CoJr.alüm.oIt.pkvri..a
1\. Sven.tA. Vet.en.dh..6. Alw.t. /land!.., 4( j): /-/22.
Ci.edwmdU..,
J. D. de V M.C.
cundi..dm1. del
Ca.Mia./976.
- CüdwmdU.,J. D. de ~ J. G.
la1LVM de anch.ai.ta,
E.n.~
e.d:acLone.ó de.l.ario ~ en
Cho.o, L.
IUeW.ó.
of- juveni...le
Sciani.J.
11. 5., 75(4): 657-702.
trkvr. A~
IPi...6c.e.ó,
Ca.lC.act.eJcÚfu:0..6 de la4
SeJVr.ani..dae).
blCaJ1r¡u..Wpi..na4en po<1!.
Huhb6 t¡ ,¡1cvr.i.ni..dLlJalC.lW1La.do6 en. difeAe.nte.6
"_eIC.ente.Ó
tempe;c.ai:.wt..
N. V J. A. iIIU6ick.1977.
plwlogv..
J975.
andwi.ta.
and Ad.i..nia.Iri.a.
CaJradivr1.1Jti..aM de la ltef)/(oducci..ón 'J le-
rneAO AcantJl.Ló:ti.u..d bltO.6i.(J aJ1U4 en d
6ecc. A, 35(90): 27-]6.
P~,
Ed..),
f..i.Ie.. hi...t.wJu¡., I~
P~,
6ecc.
A, 34(88):1-1/.
habi..ú and f-undi-onal TnOIC.F.u.h.. Bu1.L
f1-.oh.e.ó i..n 1M. YOM. R.i.VeIC.e.6i.ll.oJu;, Vi..Ju¡iJUa.
36
raucha1.d, K. 1977.
The poi,pw.et2.
llnJ(//M. iJefi.rLitioM
and ~
and GeneJla..' Nat.. IIi...6t. 1lJ1L6. 01 /..u,ó An9Úeó Coun.h¡.
AlLon
io :tM. O~,
r~
lIancoch. r ound.. UnLv.
50uih. Cali./-o!ULi..a, 5c. ,oeJ(. 28, :53-55.
Gruvri..,
r. 5. 'J V.
Aru¡eleócu.
1951.
.
La rudJr1..ci.ón
de 10,0 per:..e..6 w..ó/ac;o,ó
~con el meiflholi&no t¡eneJW1. del ambi.erde acuático.
anexo Mu,o. A~. Ci.eILc. Nat.. B. Ri.vadavi.a, (¿ene.
1I01den, hI. J. 1966.
]O{2): 255-266.
en Jt.ela.ción
Rev. 1nd. Nac. 1nv. C¿enc. Nat..
ZooL., 2(1): 2-1t4.
The lood 01 :tM. ,ópwr.dor¡.(5~
ac.an.tlU..a.6). J. COMo CI &tJ,
Kea..ót, A. 'J D. We.bb. 1966. 1I10uih.and bodJ¡. 1-0JUnIt.e.1.a.iLve io f-eedi.nt¡. ecoLor¡.tJ in :tM.
f.i-dt /.aww. o!- a unalllaAe,
Lak Op.i.rLi.con, Onúvti..o. J. r idt. Reó. Bocvcd Can.,
23{ 12): 18/6-187/1.
.
Lar¡.1eJt,K. r., l. E. /3aJui.ach'J R. R. ft1UleJt. 1962. IcldJu;oLoW: Tlle. ,ótwiJ¡. 01- ~.
JOM Wi..1.l!Jh N. Y., 516 p.
NikoUu,h
OI«1/TlWC.a,
G. V. 1963.
o. 1970.
Koch.i Univ.,
Th.e. ecoLoW- 01- 1i..6h.e.,ó. Acmkmic
5i..udLeó on th.e ftJaC/WWtoid ~
17(¡~):
toJW1u
de. ¡¡hit del Plata.
Con:Vcib. Ind.
329p.
01 Japan.. USAhkvri.ne BiaL. 51...,
1-179.
,-OLivUJr., 5. R., R. Ba.dUia. 1) hJ. R. TolLi.i. 1968.
P/teÁ.1, London..
50blU!. el
eco,oi,oÚ/na
de. la6
agua,ó Li-
maIt., (58): 1-16.
Bivi.
Ri.emalln-ZülUlc-ck.K./973.Adi.niaJciade..o5üd.Wu:t.o.ilLJni..i.k.I.llolUTlO.thii.d.ae.
~
tVi,o,o. ('~LU1.:Ú!JrÁ.,
25: 273-325.
~
Ya.ouda, F. 1960.
~.
The bJPeó 01 ¡'ood h.abilA
Bull.. \.. Ja..".
50c. 5d. Fidt.,
,
0(. fi 6h.eó a,o,owr.ed b'J .oiomach.
26{7).
conf.e.n:f..6
exa-
'.
Zlunponi,
h1. 50blU!. La íLeta aliJ1lR.I1i..aM(.en Ac.ii.n.úJtia
br.Ópi..ca. {en pJC.efLóO.
J.
:
"
Ilelt¡o-
(Coe1en.th.eJW.i.a:
Anth.o;oo.).
Neo-
3 7
LAMINAS
ill
Fir¡ww.L: A.ópec:lo~
F.ü;ww. ?: A.óped.o
~
¿4MNA /
dR. AcaniJu-ldl./.Ló
ti!
b~
de .la. lU!LJi-ánan.WcioJr..
(e-j.emp1.a/t. o~:
2!.¡ CIfl.)
"
2
ni
F1.r;wra Lo' iJeiLdle.
de. 1.04 ~
ili
p~.
Fi..gwca 2: De.iaLl.e de. .la JW/11a¡¡~
van 1.04 di..~
1A¡JlNA J J
ck 1.04 di.mt.e.6~.
VomeJLi.no4~ pa1a:ti.no4.
TambÜn ~
ob4eJr.
, .~.:~.
:'i;
r?~!"~'"'
~
,
'Ii'¡t,~"
.
J
f~
,';i
.-,e{
.~,~,
~
o~
i
t
~\J~:,
'00
""",,
'00
. o~
,i~
~
,.'''''' -......
,-'l'
.,.,
:"
t;
2
~~'~..
/~
m
f
i..r¡.wra
LAíJJ NA IJ / lli
I : lJi.eni.e..o mondibul..aJtLo.
f.i..t;ww 2: lJeioJ.ú de. .la
JCa/TIa
¡~
de. 1.0,0 d.i.enie.o mandi..bLÚ.aJteó.
Fi.r¡ww.J: lJeioJ.ú de .la placa dentaJri.a /~
inf-eAi.VIt..
~
",
'.
,.,
,
~
f
l
2
3
m
1AIIJNA IV
m
FLr;wr.aI : Fof..omi..cAorpc.al.1.a a bajo a.LUllRJl.to(5 X) co/Vr.e<!)pondi.en.te. al e.6óf-ar¡o en la ljUf!
.óe p~
apJt.ecU:vc.¡xude del epi..tdi.o
ck Jt.evedimi..ento
coJU.on .óet¡}ui.do ck una .óubffUJ.co.tJQ.
den.."a ~
Fi.r¡wca 2: Foi..omi.cNJ~
a mat¡.OJt.Q.lJ.ITIerÚo(40 X) d.e1..epi..tdi.o
CJUdoJt. d.e1.. eoJf.ac¡o .
~
.óObJt.eun
va6CLÚ.aJci..¡ada.
ck Jt.evedi.mi..en.to.óe-
,'t'
~
'"
r~,
~,i,
1
'
"'Y'
,
i.'.
~ \¡
,~~~
. l~.~
' .
,
''
I
.
-
'
.,
:.';
,'
, .'
,-11/'
~,V'~
'
,;=,;.:
~':~~'~1~
'
?1T.
Íit"
,
,
~
~
,
,.
.
"
"','"
-.
"Y"'.
"'~--
',
.,.,
~'
"
.
~,
.
~
#
"
~:.,
~,
,
..::
~.."':.~~
. ",;~,".
'",''',$.~,
.'t"~'
:Ar",,,,,
!,:.; . :s,> ,-
~~
,
¡~-
~...,
. '4t,"",
.7"':'"
~
{''
..
'~-'
~~'l
~A
,
".1' ~
.'~
,.'.,
"
/
.
,
""",'
~ ': ../~~~~-- (~.,
..¡(~.'.
." J.j',.r
,,,.r,'" , ¿,~
.'
.,
'
"~
.~ --L::,
'
~7
,'l'
-,#
,~;;.;"..,
",,-,:~
"~",.,.#...
,
.,~~., "'~-'. '-!:_'..
~
ti'
~,,'
.,--.",
:.,r-._
.. ';' ,,-. , .'t,. '-..,~
,
4<
J/#', '."~'
_""""'o\:,;.~'<.f"
,,
,~",.
.,'''.,
~
¿
"
~
~
"
~- ~
'
,"',
.,T.- :'¡'¡;"I"'/lo
'.'~-..1Pr-".J.
"
,J.-" rr.,,,,,-,.,,
'''''''''''''
,
,
~
''
'
;
'I'~"''''
.
'
--
,
.;- '~~:~~''''''~~'''.'?--
.'
';'.'
I "J.J~";"'
"-.~, -';"""
, ,,?...,:.;!',,, 7)( ,
"~
-;! ,. , ".,.." S ..t:.,,-,'
,'ti
'
,
",i!;.',
";,,
-;
,~.;~'!1',,'
~""',
~-':
'
'"
'~¡ ~
/'#
,,,
""
;'''
'.' r,..,. '
'-~o'.ít
-r.i"'
, ' '+í
',¡Y. ~;.,.::~,.-y:'.
,.':..t r" )~,,
'~"'J'
~
:..
~ ~
~ ,~ :¿;'~- ,1
,,' ~", :"JIo"~.y4:{./';:~:~ " ,4', ...~#",;". ;.i< ",,;'
~ 1..// )'.'J !,.~';
.'-(i'~
;~4.',,,
~
~
-~t
~
, Y
j
/
~ii.'"~ l , ; .,;,~
j!J
;:':."'
"
'.'
-'f,:
1 '~
~'
,
,"
.l~ '/
iI."F"'.y.~~
,
lit
'i
.;;-~
"
,
,,
,
"
,
,,';'
,
,
.
"
,
,
;.,¡-;. /..'"
;..k-.:::
r .~' -- /"-,'"
;r~ ,-- ", ' , ','-' "'
~-:
'~'" ,
""
"'A-'r.,;.,J
, ""-"'J
,
'J.t;:A
'''711'..'
',J'
../:J,..',.
!lit ,...# f"" ""'; .*: "'l"'o,
,lo..~ ."'~
;¡.'
.)' ' ,'''';.¡
t("
'.>
"'".''''1''. I !:".~:'"-:" ~ ,f~"'"
;;;r'~"'~.
,
=
,
,,
".'
,,
,
~<tj~~
;
'
,
,
.
,
,
'
<':" ,
...I'''-'~''tllt-f'~.,
4it.'
,
.. o"t~",:?"
.'.-.}.
, ,~"""' ,, ' ,,!...A"
"
',,~.'
'; ..-'
f
..""~I#;;-,
'
",""" , "
-,
5°f
- .
,
~.-- ._~-...'.
~4tlFr;.';tI~,.,
',;1
",""-'
""";-;'~""""'",",'''
" ,"'" "
, ~::'"
-'-"...:'"' r ' .,l' ".; . ~
',J.,,.
;".-.''",
~-'
'"
:-:~,r;,
't4l,
,~~.~
,~~'-':'
(
..¿..
,
,.~G ;i"'.'
,f,:., -.
-~-~..,
_..o.
'''- ,:"..~
~ ,-j
~~~," ",
.~/
'.
,"..7".,
~I~"
, ~' ""'',5....
"',~~', ,,,~::...,.:; ,... ~,r,""f.
, , ,"'" :).t:r...
.-.,;"
~.."'
-
,
--
'
'"
,,
',:
:':"'r"
,,,.
,-; cJJ&".:Jf r".
.
'" <""'''''''''~~1r~
w./
-.'.Y
,
",
o(~"''''~'
~""""~~",~"
"> ,".Io~""'!"¿_"
~-
'
,
?;;?,
.~-~~~'~~
,~
.
,
,
':1111'~::'..:''''
,
.. , ~- -. _.,"L-!'t~."
.~
S;1l'- ,,;--:,
-'
..
"-..r'~'~",,,
.,'
.
---,.,~
,
;,..~#.~~..;;'
:- ~(
;"":"K'
(.
~.:.; ~-:: Y$
..¡I-~-~
,
.
,
,
' /1;
"
~~.
'"- ~5r.
"''¡¡
"
f:'~'",::
;{""~~'~"'''
,
,
.
~-
,
'~'
"'p3Jt 'r( L'..t;r";v ",.<,'? .'
~r.ot:/~..:5-,J't;""
J
,1'-,
.
..
,
"'t
>'1'' ' h-v.~
"
"'1''\'I."~.~,,.::J''¡
,
.
,
,
,
~>-k
f.t)I,-
,
~,, j'.."
'.II
','¡' o', "
) ..m ~
.-~I''''
,
~..
t
~,?h
,
,"'..t~
'J~""~;'. .: 'k' it.JMJJ.s.1t1.. ~
"',
"' %'{.
~."" J\Ji " '. fJ?Jt".~""LIo_.""
r"""~';,
-.,
r,
".,.,
.. ."
I
I<!f
V'''.
'Jo-j, "" ";'."~'
"'"
';"
;1;
~ .;.i':' ,'¡/ "'/,"".
'1",'.7"~,'
"
i;«;;..
~I;' ~;,)
,
, ,,'""
...;71;,' yj
-.'
- """;")0""
.
..."
,
,
..~~
'
f'.
j'
,.; '.tl\
~';,'\;'..,'/..,..,
:.,
,',"'"
'
V>
.',.,r
' te
.' ';J
..
::""'~.J..I'.
...,.'-.'
"
,
'
""'P'~,-~~.-
~
r"
')~,
",;;'.
>4
,,
j.t.-
.',.~
l'''' ;'-' . ":;"'...',"~',.".
"~'
"~;rJ
~ -.
."";' ,"'''' f
,~",.:
~,II"~""""'¡;"'I',~:..
-_.M..4"--'
'.
t
"f "
',
";~
,lO"""
4',11-'
'
'
-
100t
m
LA/Y¡¡
irA V
r.ü;wra
I :
r oi.om.i<Ywc¡pr.at1a
mo.wwndo
r -4;wra
2:
r ofomicJwrpr.a/1.a
nlO.wwndo 1.cLóco.pa.6 ~
fiJ»w..o e-ó:bri.0.da.6 (l¡() Xl.
ti!
1.cLócop<u ffUL6~
cid
~f}O
en de.i.aile..
(25 XJ.
Se ven
50
~~
2
t-
.
/.
50!
m
Ulft 1J NIj V,I'I m
:u
::1
F.i..t;¡wca
J : Fotot.i.cJw~ l1IO,ótJwndoLa taóci.culaci..ón
de La ~twra
f.ar¡o (25 XJ.
~.ü;wca 2: La m.i..6ma!aóci.c.J.daci..Ón
a rnat;Olt d.d.aUe
(l¡() XJ.
cid fU>~
-.
'~--:':~"","-
50
f
I I,>'~
'
',
,,
,,
;
;t
'
J~
r
,
,
',
,
',I~:
,
1
"
,
"
'
'
"
~4'" ~
.
',"
!
<
'
,j";
'"
",',',
¡ ;<t:
' "" ''
"
,t,
'
,,
,
"
,t'
".~"
1 ,,
"
r", ;
t
,
.
,\!)"
,'"
.~.
",
t
J/f<~', ~
,'1
,
I
I'
,
.,,~,,'",
,
,
,
,,
'
,
''
,..'
'
'
"
,'!I,'
,
t'~:
,in',
",' ,
I>-!i
~.,,
"
,
~',
"'
l'
~~"i;\, ,
",
'1 ,
",,.,
.
"1
",
,.t"'
~"\.~.
:-~~':,
"
4'
,
"
,
\
'
,
'",
'"
'."
,'
'~~,'
"
,
, , '\,'~f<~
.,
i
l ,~"
"
'
'
'
'i
"
't
,l
'
"'
:
,
,¿~
~~
"'
l.r"
,
,., , ,,,
~'l,!,',':
1) ,¡~): ';
¡
'''t,
,
.'
:)
"'
l,,'
: ¡'
"
'
'
..
,
¡
\'r
,
t
I
"'e\.
,}",
"
'\
f}';~'
,
,
~:~¡:'I" ~..'
""~'il
.IJ,
'1', '<i
.,~,
'
'
'
""~'
I~~\
"''''".
,
r
'
,
,
,,,
t ~;
,
,
."I
"'.'
ir /
~:
"
,'"
"
i
.,
I
"
,
'
l\-.
,
f"
,"
f
,
5°;.
2
m
UlrIIN;J VII ti¡
F4;.wra 1: Fotol1Ú.c/w<JMll.a panolrfÍ1ni..cadd
eA:wmat¡O (~n
/.úndi-ca).
eAtómar¡o <1e enc.u.en.i.IwrLdemento<1 de6coma.iiVO<1pMdn.cto
En.la 1.u¡ del..
ck .la h.i.d.o~
ini..ci.al. (5 X)
r.it¡ww. 2: Fotomi..cJw<JMll.a OlO<1tJc.ando
el epi.te1i..o ~It
.lo.4 ~
~ paJde de .lo.4
~
ck Itevedi.mJ..en:lo,
foveo-
Mu1.o.ótL6.6i.mpLe<1 (25 XJ.
F4Jww, ]: 5e pueden ap¡r.e.cia;t a<1pedu<1hi..6to1.ófJi-CO<1
ck 1.0<1MO<1
~
(I¡() X).
.
10°f
..
.
5°,
~.
50!
m
1.0. ¿,uhl1llJ..C040.
plU!Aenta
en el e.jemphM.
U~IJiNA. VIII
anali¡ada
Fotonti..cJwf)Jfi1/Io. 1: -óubfRl1COM.1.uxa (25 X).
foto~
2: -óuhnw.coNl doLóa (25 Xl.
m
2 tipi/i.cacioneo
conj.unü.vao:
,. .
:.
..~
'...
. ...
-
~.,
~.. ':~~)i
..~
.. .;J
\~
,.J :
,.
-
,
-.
:'-"
.
,
'''''
".,
.
,'."...'
/
.."
\':1..>41'"'
,
111
o
.' ,
'~,
.,
\
¡"'.,...
"
.""""-~.
,
,
. ,4
'
',:--
~.,
..,.-.
j
,
~'~~
.;¡
.
.
'.
.~,
. -'
..
\
",
\
'"
'~.'
'
.
o
~
. .'
,;
,..'
,
.
."
.
. '" ... -'.._~.c.~,'''':';.¡;!i~;aé::"...;'\,,-Al.
,
~
t
"'i
",>'
-..¡
~
M
.""-'. .-1
.:
"' ,
"
-
',\
50!
'
~'~.;
~
'>~
1._-
..'l.'
..
,.-,'.
"<:-,,
'.'
.
~
""? '
.;,
""'-
ti,,;
: 1 ~";...,:""-',,
'
;?i, ..
~','
.:~\ ,...,,J'~~
'.
t
,'"~<
o."
~.
~'-~~~~
. '\
"
'
,
.
,,~~..:~,..
~ "'
-i"...;,
~.
',~
"' "
--'
"..
~ iII. ,\
,
,".
. 1.
....
,..
, .r
,-~'''-~. *
.
'-. 4..
1
: -- "t" :~ ~
,
~~.",
,
.
.,~,
,
'".;,
.~,"',~
..~
.
1
""...'
4-/ . .,
.,.,,',
.
~
...
¡
"'.''I.'~:'~,
.
~ .-,~) ,
-,
z.-~'!
"
i
., ,,'-'¿-'~ i
m
F.i.r;;wca.4
J, 2 v. J: Fo:tomi.ow~
LAIi/NA JX
modAondo La. .óUhmuco.oackl e.oJ.Ómat¡O
f.uvdeJnen-
iR. pcvr.aIX'fnd(1 poit Nematod.e.6 en
tal,
ill
~
eia.pa6
d2 6U ci.c1.o vi..-
c¡ue..l.k..r¡an Q i.nvadUr. jOnaA d2 la fTU.LóClLl.a;r.
(25 XJ.
"". -",'.
.-
'..'
,'..,.,.'-"'..'.'
l.
~"\; ,' .\.~;
.
,
,
,-,,:
,
.
..:-,
.:...
':""
.
."
~
,
~
'. '~~'~., -
~.
.. 'i.,.~...
"".~'..L~.~
-
-.,
';1,;
~-
':,""
",
A,
,.
.~~1J'
'~1
;r..¡.,..:
.' . '\
.-'-'!". -;"'.rf'..'"
-,.".
~,
,
~. """"... .~~
-
~
-~,
,
--,"
:a..."
"~'"
~\~~:.".~."
~'" ,."~-:--~-."
"
~~'.~:"'(L::.:,..
~~~..;.,..,.~.~
.~.~.
:
~
,"
<:",j
','r..t:.,:t~~
~.
'...
..
~
~ ~ ~."" j..",...
~~...
~t¡. ~ ~-'~ -;,.. '''...;
'
.
'.
~'~"11'~~ jci~~ '~
,
'~'.i
':'''
,.
"\ -";;1
';:\:$~'r~~
"jt;t,,1..~.
~ ~W~:~
,.
~..
i
.~;;t..,'
"
,
1If.'"
,
---,..,-""';"~~:t
- ..;~
~
~"'.''.
~'~ ~~"~,I
-, '. ,'.,,~M.
....
. 1I"4'.:-t?' '''.' 1"':' ' '~Io..' .,
.
. ":'.~~I.l~~-:'~~~
. . ..
- .""""'_'...An~
~,
..
.
"'""
~.~~.~~
' .'
~"a~:~~..,"
,.
",:"-",,,.,'"
.:: ;~.;:...
,
~ '. "<~4
..'
'
- ..,-..
<":.~- -:-~,,;':""_-.
.:. ~ ".
",.
,: --~~~:-'_.~,~...,~~~'
:
1
.:
~.
~'t. "~~:
...+
"",-
'p'
.. ~~
''', ~L~~-:':~.~:-:'~
'} ~,.~.
.
..
,,,,,,',
. :..J
. ~"''',f¿h
- , . ...
'~" .',,'
~"
~.. -.
"
...~_."
"""...
'';..,
',,,
..~"'o..
,
I
",
.
~~,
.
'. '"'=A. .t.. ..J~
~'. - - "". ~""... ~ 't:-.""'''~i' 1 ", -..' :.<¡
. .~'. ~ .~,,' ..' - ~...'~"
.::
""
"~":"~~'~':-':~~~""":::.;'.":-"':.~:~,J..!'S
.t.~
); 'lttfW"'""
"'...,,-~.~
:.',
48 -'" &"'..
'''.!,
. . . ,~.
"","'"
'
... .. ''41,.
"';:".'"
'.
. '.~
~t
' .--'
'
'.
~"~'-'.
J
~~".
t'"
<~ '
,
.
..' ',.-
\ , . ,
'~'-
.
~---"
'
J
'
-- ..,
50r
:,:
ii!
Al
LA'MI
UI/ Jf A X m
m
fi.gwra 1: Fotomi.c.lwcpc.a/La. mo.ó:l:Jc.ando
La. }(eLlcción /Aenú.
a La. ¡xvra6i-to.óL6
F4Jwra 2: iJetaLle d2. La. lteacci-ón /Aenú. a La. ¡xvra6i-to.óL6 (40 X).
(25 X).
,-
.
r; iII.)I" ,.-7J1' -~. .,~, ... .~. '," i1 ~
¡;". lJI :; ,;.,.~, ':""":'}:';'l.'~,.;.~''! /.t.J~~,;
1IfIIP'
.r~I';..r_.rv',~~
t,.;i:.
'~"~r!!,.J.;
:r~J .", ) . O'.., :: -l.".,
.,
,
o
,'.;t...~
'oY,.o..
t:/7...~
,
,
... --(',,;:¿o",.,.
~.
:...p;
.,'
, 'i ''t .JN , ..
..,
1,.-' ';~'¡',J'-""
'¿.
,..~~ "--.,,,
.. r:.. ~
~(,: j,i!"J'''íol',. ~!~,"~k'l '1.-" d ' :í~
""
-E-':'::../
""
);~
,,
'.1
"
,,
",
. ",01': .'
<
/!,&"
'
"
1'-:1'.:"/'";'''
f~,J;/~.:.'I;.~\'.i"-/~J~..l1,:t.~r')t.i
;.," .::":::;/ t,r,,?..~'o'~
"t<;") ':"j,
,
,
1
-,.."
"
'"
,
'I~~;!
." .
,
'
,
/
"
"
~ ..
~
~
~~ ;, t~*"~; ~",;:,/
~o,
,'r,;~"'"I'(,i
..",,,~..~";,,'"
,
'''
,
r;,(.'~"
,
l
I
'~
",~, ,;1.,
'~
"
./¡J '.~,
'o,
\iII
~.
'o'
"
., ..., .,.,. ;V'~,.~
,t~
'~ ""~
.o,¡,.
r
.'.';¡~
~" !~:..~Z1.:"¡;'
(
~ C~"
Ó"¡~'"
.;
p:...',,,:'o°:';~.. - Ü..
'J~,l'
,-..,'-/:
.--1
-.
.~
~r:f,{
'f'
~~.L" , :;,¡, " , ..,i,'~ I.
~:J~~''#'
"""'~~
','\"
,
,,
,
.
'
,
,
,
,
...;,,'j(
'
"(
,
,."11'
.'
'
,
--",...
""'I~.
~
~/)~
tf.
.'f
;
. li.~",." 1M''¡':
Jo
I
~.. ,
.
,~S
:. .\1 .."",
l.'
,o'oVI
~
~
1.('.-"-9' "
" ,~.:,;,c.{~"'
' ''
j.'
,I f'
!
~
.'.,'~J
...~ "'
"
¡
"" ~' , "l'
-"""1'--',
..". '.""'
JI,
,
.
.".1,-';0,,,
.7.',.-",...,
;o:-~.
), -.'
,
!;'
",:tjt,~:.:
"1 '
'
"f1j~"
', .¡,:;, ";,1"~"~
,o.~,-,..
"
I .1~
.Y.!
,
"".'''''
..~..;...,'
,I
. .'"'.0"
" 1 ",
t,rYt..t
lV~
,
,
,
í;t...}.,.i ..\ '.~eil.>
~
,
.A"'"
,
'"
,
oC~
,
",..1.,.
1: ~I
,.-0'
'
j
~
,
"
" / ;,.'
!8;',
,
,
,
~j;.:,
,
,
O
/, 'ti' .
1'1" ¡
~'¡; 1f.
'
~-¡...I
"
)
I
o'),
_.
"'... . 'f'i'*.-I1''''''
,,
~¡ ,o ~n~'r.""
,""',4 ~
".
-'
..~
~
,.
"'.>,
~i"-.;
/~~.~,i~
r¡~,,,>
,',
~
:;\- :~~~';"'~1,~~:
';;": .
VtiF'~~.. . ¡ ~XA"...'. ".,,'!t ( :'~~ r, ',..f~~.t'J~',
~, .r-,;;' .;j¡,;;:r. '~l<' ,;,P!?A .' , .'~'~q. {I,,~
",.
!'o .'
ti~- ' L~~ ':':;V1 ''' ;:.o...
::r ""
A
,V'.
f,o""",.~."tr¿~il'
,~;(-,
,,
,,' ~ .
'.'~ ~'
~ ,r,rj~
~
~
rf.. .'.J1J
~!/~,j",
.;;~;
'~
~~~
'
..
,..
~.
).
'I
"
~
~ ~ '.~~."
~ ,."., I~ ,,',-:;,'1 e
,
,
;~"..,.d'
,..-
,
'.A..,:
J'.!~..\.)
~
t
.. l.
'"A.J ,,, "'..',t.'"",""
,o. .4¡~,:
,
,
,
"
~:~;"i:"'~
.. o...v( . t. ;
~
,
,
~o. ,/Ir,'.l. ..!
, I
,,:;'I O¡;~
'AL
":'O-,,.,#'
~r .,: >#...
,,!;!. ,."'..
",.41',-,!/,-., '
~"(. . -' ,\' ,".;~ "'." f ~,,!' ,,~. ,;'t-..,,'.
~ -:..- - ':"4.~\,'.r..
~~
.,,,, ~~;., ~ ~ I
.!dl'.'
~h;~~
~.. ;'
~..~ ';: "~.:J.J' ;'1': .,o(
"'# '>.I ,,
,?
'
,4;.",- :""/'~, ' ,"1-"
"';;".'
"l." ..',.
,.ro
. ,,-' ".r,,~~""
~', , r
",II!J
iI '. . . ',?O"
,
,
,
~''''.'
.
,
,
"
~'1J,t.. '
"
,
'
~
'
,
,
,
o"
,"
,,.
~
.t' :J
, \\';~:VL."';';; . , .1
¡J{'#' '.'
' ,o,','li.W
;í. ~~!:'io /~l('"
'. ~ _.
'
~
"fi,¡.
,
..-::'
..1'0 .
,
8fP
'" ,f':H', ~ l."
"'-.
'.'
.',...
",",'
'''
,~
,,"l.'
,"
"
'.'
"""'"
'".
'.
"..'
'8
'.
...
..~.#
'.;,t/. j. 1': Al~ .""......", '.:1"
.. .'",,"'.'
I
" , " 11..""'.
" " ,,-- ...'.f.
~,Ji!I '1.
' I(¡.
'~!).J'_.
!-. -..,
..,.;..' l.""
1i
50r
50t
~
'
i/,~
~
'
,
'
,
,
,
"
,
,
,
'~
,,
¡¡: J
A'I )j
id LJ'U.
NA XI ::¡
h¡
F i.qww. I : FotolIl.Wwr¡;r.a/1.a mo-ó:btando la :W.ni..ca~
Lcvr. iJdeJcna
~ l.onr¡il.udi.na1.
Fi.{¡.u.J({l 2: Fotomi..cltotpr.af.1a
Fi..gwra
ck la
.inteAna
Xl.
capa -óeJtO.da f 25 Xl.
3: A-ópec:io-ó de La 1TlLlCO.da
de. La ~c;Lón
in.v~
f5
1.i..6a con do-ó capaó: CÜU:.J..¡.-
IOlUltaluW-óWr.C.r.M
~e-ó
piló/Ú.ca
caJCac:;WU.;;ada pOlt un. epi..teLi.o
f25 Xl.
i~
,.
~ ...
¡
'1
¡,
I1
¡
,
:"
2
,
->
~
100
.""- ~~~_._"';"'--'
,
..;
.'~>
,
,.."~,
'..
!!! 1.Ai1/
::1
Fi.r¡wca /: F otonU..c.lwrpw./1.a IllOdMndo
la mue.o4a. de 1.06 ci.ec¡o6 pilÓIÚ..c06
(POlt aL/.eJr.ad..one..o "pod-moJttem"
FÚjuJw. 2: Fo~
/YA Xl / m
::1
no exi..6ú
1llO.wwndo el .l.1.nU.te. eniAe
el epi.tdio
(25 X).
de la fTUM:04a.).
1.a 4Uhmu.co4a {J la
capa ffULó-
CLLlaIt.deL ci.u¡o (25 X).
Fi..t;wt.a J: Capa lIULóCLLlalt.
.intJvuw. {J exWrna
dd
ci..~.
En el L1nú.te. enbu!. am-
Daó .de apJte.Clan 1Ú..c06p1.e.xo6 neJtvi.o406 (25 X).
5't
2
'),~~~
"
, '.-
.
f
i.t;.wr.a
1:
f otom.i..cJw~
m 1.Ah1J
coJVr.eÁpondi.en.te
.6e. cl.L6pOneJ1 JWdeando
NA Xl 11 m
a Lo.6 acino.6
panCJteÓ.;fi..co.6i 10.6 nri..&no.6
lolUTlaCi..one.ó va.óc.ulmte.ó po.6t-capilaJt2..ó.
f li;wra 2: A w:u¡.oltaunzento (I;O X) .6e pue.J.e aplteGÍ..alt el ~Op-ÚLóma.
(25 X)
(ba.óó/ilo)
V La acwnul.a.ci..ón de. ¡imóc¡en.o en La palti.e apLca1. de La.ó cé1.u1.a.ó, plte-
.6eni.andoa.ópedo ~.
.,'~
"
,.
('
fr'
I,
~~ :1;".~r'"
~,. ,:
,
~ '
i
."
!..
'--""
~
"
,:, ..
. "f'i#;~iJ1:;.T
,
"
i~ .
"""".
~,$"I
'
""A
"
.
;oP>!"?"
'"
",'1¡,
.
.tir'.",
~ .t~
,
"
';fI
"'"
. ...
~
~
' .;.'
,
. ",
"'
'~'\.
'
'
.. .
I~'
',
'"
'''''t
"",111,
.
'.
~
"t.'
~ '~, ...~
~
.
t-,];;.'
,,- ...
",7-
,.
~
5°f
a.....
&.
.,:r.
..
~""
~
~
'J.
~
:"a"
~~
I
."
.'. .
.:\
.. .ú
50¡-
~
,-
..-,
.._~,
--'-'
'-
t"_.)
-'----
1 e';
:..=-~~
.,
~g
.
-_:~ :
u
r~'
..
-~~'~
- - .-=:~
~.-! -.-:=:'
.
j
~)
-,
--
'"
'-
;.l.-
((
~- '¡
\'~
,..,
-i'
-
'n
e-=
I _...,..:a.==
-=
't»
,l1li(-'(:;'
-
I
'Ú)--
i --===
,--':,
,
.'.
.
!
;,;:.
I
1
'It-
'\~
.~
-
-~ -
,
\
----
...:¡-
3
\
¡:¡
:~:
LAii1J
NA XV :::
:::
Fi.t)WCO.J: Dei.aLt.e de wza blt.CJ/1~p.ina.
Fi.t)WCO.2:
iJetail.e.
dR...1.0.6dR.n:tú:.ulO.6 que poldan
1.a.ó b/f.Ql1.(JLii..6pi.n.a..6.
.. '.',
1
.-
\ .~\¡
i¡;
LAtJJ IrA XVI
.:1
f i.r;¡.wt.a1: Dei:aLle
m
oo'
ck mame/ón V p.l.a.ca d.entf.1}€M..
Fi.l}l.Vfa2: De;talle ck 1.a.ó ¡ I/UJtuh~
blttlJ1.cpU.al, ob,ó.¿wánJo-óe
Ó-óeM de .la CCJ./t(l.in.t.eJrna del. aJr.CO
i..cunhi..én p.I.o.caA ckn:f1.~e/W..6.
-
--~..,_.-
-~.:._~ ~~ .
1818