Revista Den t a l d e C h i l e 2010; 1 0 1 ( 2 ) 4 - 7 Trabajo de Investigación Incidencia de Programa de Educación para Cuidado y Prevención Estomatológica de Mujeres Embarazadas. Incidence of Estomatológic Program Education for Prevention and care in Pregnant Women. Autores: Orellana Centeno, José Eduardo(1) González Quintero, Jaime Salvador(2) Nava Calvillo, Jaime Francisco(3) Nava Zarate, Nadya(4) Orellana Centeno, Mauricio(5) Ponce Palomares, Margarita(6) 1.- Médico Estomatólogo egresado de la Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. 2.- Catedrático del Departamento de Ortodoncia de la Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. 3.- Catedrático del Departamento de Odontopediatria de la Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí 4.- Catedrática del Departamento de Radiología de la Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. 5.- Alumno de Licenciatura de la Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Resumen 6.- Catedrática del Departamento de Odontopediatria de la Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Introducción: Para tener una mejor educación, cultura, mantener y mejorar la salud oral en la población es importante inculcarlo desde el núcleo familiar, por lo cual el interés de iniciar todo lo anterior desde las pacientes embarazadas, implementando programas de educación de salud bucal en mujeres durante el embarazo. Objetivo: Evaluar la efectividad de la implementación de un programa de educación para la salud bucal en mujeres embarazadas. Materiales y métodos: Se presentaron a consulta 150 pacientes embarazadas, todas ellas derechohabientes de la Unidad Medica Familiar Nº 5 del Instituto Mexicano del Seguro Social, Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí. Se formaron dos grupos de 75 pacientes cada uno, el primero como grupo experimental y el segundo grupo como de control. Resultados: El programa implementado en un período de un año presento resultados significativos en cuanto a prevención y condiciones bucodentales buenas. Los pacientes cambiaron su conducta, hábitos y actitudes en relación a nutrición, higiene oral, prevención de caries y visitas al dentista. Conclusión: La implementación de programas de educación integral para la salud en grupos determinados, pueden colaborar para mejorar la salud bucal de la población. Con esto se busca no solo el cambio en cuanto a comportamiento, hábitos y actitudes sino también en toda su familia. Palabras claves: Embarazo, educación para la salud, salud oral, prevención. Summary Introduction: In order to have better education, culture and to maintain and improve oral health in the population it is important to start from the family nucleus. Therefore, the interest to initiate oral health education in pregnant patients. Objective: To evaluate the effectiveness of the implementation of an educational program for oral health in pregnant women. Materials and methods: 150 pregnant patients, all of them from the Medical Unit Familiar No. 5 of the Instituto Mexicano del Seguro Social, Soledad de Graciano Sanchez, San Luis Potosi were selected. Two groups of 75 patients each was screened. The first group as an experimental group and second group as a control control. Results: The program was implemented in a period of one year. We present significant results as far as prevention and improved oral health conditions. The patients changed their conduct, habits and attitudes towards nutrition, oral hygiene, prevention of decay and the number of visits to the dentist. Conclusion: The implementation of health educational programs in certain groups can help improve oral health of the population. This looks promising not only to a change of behavior, habits and attitudes but also in all their family. Key words: Pregnacy, health education, oral health, prevention. 4 Revista Dental de Chile 2010; 101(2) Introducción Las actividades del Odontólogo comprenden más allá de la atención del individuo en una condición de salud óptima, el presente estudio pretende ser una herramienta de gran utilidad para todos aquellos que tengan responsabilidad de atender pacientes en condiciones fisiológicas como son el embarazo. Debemos de considerar la atención del paciente de una manera integral en el transcurso de su embarazo, la cavidad bucal no está aislada del resto del cuerpo y su condición varía en cada mes de su embarazo, por lo tanto es imperante el crear un sistema de trabajo organizado y específico para así poder atender al paciente. Las manifestaciones bucales en pacientes embarazadas, caries dental que es hasta 40% más propenso a la infección debido a la flora bacteriana materna cambia con respecto a la flora bacteriana sin encontrarse en ese estado fisiológico, inflamación de la encía, problemas periodontales también son comunes hasta la perdida de una o varias piezas dentales, cabe mencionar que la mejor forma de evitarlo es la prevención, con actividades tan simples como es un diagnóstico adecuado, enseñanza de la técnica de cepillado (Técnica de barrido), uso de la pastilla reveladora para mejorar su higiene bucal y en casos más avanzados el inicio de tratamientos curativos, pero en cualquiera de los caminos que se tomen en el tratamiento del paciente, las citas de mantenimiento serán primordiales para mantener la salud bucal de dicho paciente como optimas, logrando con ello un mejor estado de salud y mejorar su condiciones de vida, con el simple hecho de poder alimentarse adecuadamente por tener su boca en el mejor estado que se lo permita su condición sistémica, así como también una mejor autoestima por mantener la mayor cantidad de órganos dentarios en su cavidad bucal. embarazadas se requiere definir, implementar y evaluar los programas de educación para la salud estomatológica. Desgraciadamente las pacientes embarazadas en esta unidad de salud, solo se presentan a demandar el servicio cuando se presentan complicaciones de caries, dolor o necesidad de extracción dental. Los exámenes clínicos de mujeres embarazadas nos mostraban condiciones bastante desfavorables, por lo cual se pensó iniciar el programa con este grupo en particular buscando con ello una integración a todo el grupo familiar alrededor de la figura materna. carácter preventivo. Dentro del proceso de mejora de atención médica, el Instituto ha diseñado e implantado la estrategia de Programas Integrados de Salud, más conocida como PREVENIMSS y que hace referencia a las acciones de carácter preventivo, para mejorar la salud de sus derechohabientes. Para dar respuesta a la problemática antes mencionada, el Instituto diseñó y consenso la estrategia PREVENIMSS durante 2001, y la implementó y puso en operación durante 2002. Se trata de una estrategia de prestación de servicios, sistemática y ordenada, de acciones educativas y preventivas, organizadas por grupos de edad. Dicho programa no contemplaba la integración de salud bucodental dentro de un grupo como lo son las embarazadas, por lo cual radica la importancia de desarrollar un programa con apoyo de un proyecto anteriormente implementado. odontólogos en general, no solo por las condiciones particulares que puede presentar este grupo sino como una punta de lanza en el desarrollo de nuevos programas para otros grupos en particular y poder desarrollar un programa de salud bucal general. Antecedentes Los programas de educación para la salud y especialmente en grupos como lo son las pacientes embarazadas. La escasez de estudios sobre la conducta, hábitos y actitudes en mujeres embarazadas hace necesario realizar programas más específicos dirigidos a este grupo. Para mantener y mejorar la salud estomatológica en las pacientes Marco Teórico El modelo de atención a la salud que el Instituto ha desarrollado es de carácter integral, con base en la prevención, curación y la rehabilitación. Sin embargo, el énfasis principal siempre ha sido el de la curación, es decir, la atención del daño y no su prevención, lo que aunado a la transición demográfica y epidemiológica se ha traducido en elevados gastos de atención médica y en coberturas e impactos limitados para las acciones de Justificación Los problemas de salud bucal en las embarazadas debe ser una de las principales preocupaciones para los Objetivo General • Evaluar la efectividad de la implementación de un programa de educación para la salud bucal en mujeres embarazadas. Revista Dental de Chile 2010; 101(2) 5 Objetivos Específicos • Evaluar las condiciones bucodentales en las que se presentan los pacientes a consulta. • Realizar conciencia mediante la educación y la práctica de la importancia de la salud estomatológica en las pacientes embarazadas. • Realizar actividades curativas en las pacientes embarazadas de acuerdo a las necesidades presentadas después de la evaluación bucodental. condición bucodental. • Extracciones • Referencia de tratamientos debido a que no se cuenta con todos los servicios en el Instituto. Materiales y Métodos Se presentaron a consulta 150 pacientes embarazadas, todas ellas derechohabientes de la Unidad Médica Familiar Nº 5 del Instituto Mexicano del Seguro Social, Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí. Se formaron dos grupos, uno experimental y otro de control, con la única finalidad de comparar el antes y después del programa implementado. Tipo de Estudio Es un estudio observacional, descriptivo de corte transversal. Tiempo del Estudio: 07 de Agosto del 2007 al 31 de Julio del 2008. Criterios de Inclusión: • Pacientes embarazadas de cualquier edad. Criterios de Exclusión: • Pacientes que no acepten participar en el estudio. Criterios de Eliminación: • Historia Clínica incompleta por falta de datos proporcionados por el paciente o tutores del paciente. • Ausencia del paciente en alguna de las fases del programa. Muestra: • Grupo experimental: Setenta y cinco pacientes embarazadas con un involucramiento total del programa, además de tratamientos curativos requeridos de acuerdo a su condición bucodental. • Grupo de control: Setenta y cinco pacientes embarazadas sin involucramiento y conocimiento alguno del programa, además de tratamientos curativos requeridos de acuerdo a su 6 Los parámetros para evaluar la efectividad del programa fueron analizados antes y después de la implementación del programa: • Primera fase: Recolección de información. v Información general y condición bucodental de los pacientes (Historia Clínica). v Información general de condiciones de salud sistémica y antecedentes obstétricos. v Carta de Consentimiento Informado. • Segunda fase: Implementación del programa. • Cuestionar hábitos, actitudes y comportamientos en relación a nutrición, higiene bucal, métodos de prevención bucodentales y control estomatológico. • Implementación de la fase educativa: Con apoyo de enfermeras de salud preventiva, nutriólogas, médicos generales de consulta y dentistas tanto de base como servicio social enfocados en lo siguiente: Teóricamente: Enseñanza de las pacientes comportamientos, hábitos y actitudes hacia la salud bucal, nutrición y concientizar la importancia de asistencia a los programas y consultas tanto de medicina general como dentales Demostración práctica: v Enseñanza de la técnica de cepillado. v Uso de pastillas reveladoras. v Uso de hilo dental y cepillos interdentales. v Uso de enjuague bucal. • Tercera fase: Realización de tratamientos curativos a pacientes que participen o no en el programa, siempre y cuando su condición nos lo permitiera. • Profilaxis • Obturaciones Revista Dental de Chile 2010; 101(2) • Cuarta fase: Procesamiento y análisis de datos obtenidos. Método de recolección de información: Se solicito a las autoridades institucionales de la Unidad Médica Familiar Nº 5, la autorización para la aplicación del instrumento de evaluación. El instrumento de recolección es cuestionario e historia clínica; Dicha información se recolecto en el turno matutino (08:00 am a 14:00 pm) en Consultorio de Dental, a la aplicación del instrumento de recolección de información, esperando que contestara el instrumento y la información se recolectara. La información será almacenada con ayuda de programas Office Word y Excel para su posterior análisis. Análisis Estadístico: El análisis se hará a través de frecuencias simples y relativas. Resultados El estudio realizado en la Unidad Médica Familiar del Nº 5 del Instituto Mexicano de Seguro Social en Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí, en el cual se impartió el programa de educación para la salud, demostró resultados estadísticamente significativos en cuanto a prevención y actividades educativas aplicadas a embarazadas. Después de la aplicación del programa, las pacientes cambiaron su conducta, hábitos y actitudes en relación a nutrición, higiene bucal, prevención de caries y visitas al dentista. Sin embargo, se ha visto que la implementación de dicho programa durante las pláticas en prevención, dental y medicina familiar, dando un mejor proceso en el embarazo no solo reflejado en su salud bucal, sino algo integral y que también puede beneficiar a toda la familia de las embarazadas. Nutrición Los resultados de la investigación revelan cambios después de la implementación del programa en cuanto a nutrición, los resultados antes y después del programa revelaron cambios entre el grupo experimental y el de control. Los resultados mostraron que no había diferencias en nutrición entre los grupos a investigar antes de implementar el programa. Las mujeres embarazadas del grupo de control a pesar de todo el proceso educativo de las nutriólogas, se noto que mantuvo los mismos hábitos alimenticios argumentando los pacientes la cuestión económica y la poca costumbre a los alimentos recomendados. Higiene oral Los resultados del cuestionamiento revelaron cambios clínicamente significativos, una mejor técnica de cepillado y la cantidad de veces adecuadas, a pesar de que los pacientes no practicaron otros métodos de higiene. Prevención Los grupos, tanto experimental como de control obtuvieron cambios estadísticamente significativos con respecto a prevención de caries. trabajos de saneamiento y curación, no son suficientes para observar una cavidad bucal sana, se requiere la prevención ante todo. Control Estomatológico La comparación de resultados de cuestionamiento antes y después de la implementación del programa muestra que el grupo experimental mejoraron significativamente en cuanto a sus visitas con el estomatólogo. Efectividad del programa Los resultados del grupo experimental nos mostro los programas educativos son verdaderamente útiles en períodos donde la motivación de las madres para el mejoramiento de la salud, tanto de ellas como de los futuros niños así como también toda su familia en general, se mantiene elevada, y mas que se incluyen aspectos teóricos y básicos, que aunque son muy repetitivos y hasta conocidos son un paso importante para conseguir un mejoramiento real de salud estomatológica. Esto también se confirma por los resultados en grupos de control, que a pesar de realizar eficazmente los La efectividad del programa demuestra varios puntos importantes: • Después del experimento, cambios estadísticamente significativos en cuanto a comportamiento en ciertos hábitos y actitudes, no en su totalidad, sobre todo en el grupo experimental. • Los resultados en cuestión teórica fueron significativamente diferentes comparados con el otro grupo e inclusive en ellos mismos antes de iniciar el programa. • Los cambios más significativos en cuanto a comportamiento, hábitos y actitudes se explican gracias a que su consciencia se ve involucrada en este estudio. teórico-práctico. La implementación de programas de educación para cuidado estomatológico no debe de ser exclusivo para un sector, pero resulta en cambios significativos en la conducta, hábitos y actitudes con respecto a si mismos y que pueden ser llevados a su propia familia, aumentando el número de gente a la cual se le crea consciencia. Se pueden lograr los cambios más efectivos en salud estomatológica si son aplicados no solamente por los dentistas sino con apoyo de todos los elementos de un sistema salud, doctores, enfermeras, nutriólogas y cualquier otro elemento que pueda ser entrenado en el centro de salud, con el objetivo de transferir todas estos conocimientos de dicho programa. 2.- Petrovic, P.M.Programa de Educación para la weight; Ann Periodontol; 3; Estados Unidos, 1998. Conclusiones Los hábitos de higiene, actitud y comportamiento de las pacientes embarazadas presentan muchos de los elementos considerados como factores de riesgo para la salud. El método más efectivo de intervención en la educación para la salud en la protección estomatológica es la aplicación de programas para la educación para la salud Agradecimientos • Autoridades Institucionales, Facultad de Estomatología, Universidad Autónoma de San Luis Potosí. • Autoridades institucionales del Instituto Mexicano del Seguro Social. • Unidad Medico Familiar Nº 5 del Instituto Mexicano del Seguro Social. • Dra. Alejandra Rodríguez Márquez. • Dr. Rubén Gerardo González Ruiz. Bibliografía 1.- Díaz RRM, Martínez S.C. Educación para la salud dental durante el embarazo; Salud Publica de México, 31, México, 1989. Salud de tratamiento estomatológico de mujeres embarazadas; Revista ADM, 64, México, 2007. 3.- Maupome G., Soto-Rojas A., IrigoyenCamacho Esther, Martinez-Mier A., BorgesYáñez A, Prevención de Caries: Recomendaciones actualizadas y estatus del conocimiento directamente aplicable al entorno mexicano; Revista ADM, Vol LXIV, Nº. 2, México, 2007. 4.- Boggess, Kim A.; Maternal Oral Health in Pregnancy; Obstet Gynecol, 111, Estados Unidos, 2008 . 5.- Dasanayake, A.P.; Poor periodontal health of the pregnant woman as a risk factor for low birth 6.- Santos-Pereira S.A., Giraldo PC, Saba-Chuifi, E., Amaral, R.L., Morais, S.S., Fachini, A.M.; Chronic periodontitis and pre-term labour in Brazilian pregnant women: an association to be anallysed; J. Clin. Periodontol; 34; Estados Unidos; 2007. CORRESPONDENCIA AUTOR Responsable de la Publicación: Dr. José Eduardo Orellana Centeno Villamagna Nº. 104 Fraccionamiento La Loma Tel y Fax (52) (444) 825-46-51 [email protected] Revista Dental de Chile 2010; 101(2) 7