Caldera de condensación a gasóleo Wolf COB/COB-TS Sistemas para el ahorro de energía Diseño moderno y funcional Accesibilidad desde el frontal a todos los componentes Fácil mantenimiento y limpieza Caldera de condensación a gasóleo en acero Wolf ComfortLine COB y COB-TS Disponible en 15, 20, 29 y 40 Kw Con quemador de gasóleo incorporado para funcionamiento atmosférico y estanco Ventajas COB: • Combustión con reducidas emisiones contaminantes. Rendimiento estacional hasta 105% • Consumo eléctrico reducido • Apta para Gasóleo C de calefacción o con bajo contenido en azufre • Preparada para el combustible del futuro, apta para BIODIESEL • Quemador de llama azul de 2 etapas 9/15, 13/20, 18/29 y 26/40 Kw para funcionamiento tiro forzado o funcionamiento estanco • Intercambiador de humos de alta eficiencia de aleación de Aluminio-Silicio , alta longevidad, mantenimiento reducido, sin caudal mínimo de recirculación necesario • Suministro completo y premontado sobre palet, 92/92/99/122 Kg (COB 15/20/29/40) para introducción y transporte sencillo • Acceso a todos los componentes por el frontal • Gran variedad en soluciones mediante sistema de regulación Wolf WRS • Conectables hasta 4 calderas en cascada • Bajo nivel sonoro • Salidas de humos en polipropileno. Gran variedad de soluciones • Distintivo Angel azul” • 5 años de garantía sobre cuerpo de caldera y 2 años sobre componentes eléctricos Ventajas COB-TS (Sólo para COB 15, 20 y 29): • Alto confort en producción de ACS, acumulador de 160 Ltr. Producción comparable con interacumuladores de 240 Ltr.-260 Ltr. • Disposición continua de ACS, incluso tras el llenado de una bañera • Gran ahorro durante funcionamiento para producción de ACS • Carga del acumulador dinámico regulada para alta eficiencia energética y aprovechamiento de la tecnología de condensación • Montaje compacto de caldera de condensación con acumulador de estratificación integrada, conexiones eléctricas e hidráulicas montadas para la reducción de coste de montaje (plug and play) • 5 años de garantía sobre cuerpo de caldera, interacumulador y 2 años sobre componentes eléctricos Imagen caldera COB 20-TS Sonda de llenado Control de llama Intercambiador de placas Toma retorno ACS Bomba primario ACS Toma de agua fría Purgador Toma de agua caliente Bomba recirculación ACS (Acc.) Limitador de temperatura Vaso de expansión (accesorio) Quemador 2 etapas Salida de agua caliente Chapa de estratificación para distribución en zona alta de acumulación Quemador de llama azul Carcasa insonorizada Retorno ACS Recubrimiento de espuma de poliuretano Neutralizador de condensados (accesorio) Válvula de vaciado Bomba de condensados (accesorio) Sonda de humos Modelos COB / COB-TS Longitud máxima* (m) DN 80/125 COB 15-20 COB 40 B23 Conducto de evacuación por interior de patinillo/conducto de obra y aire de combustión 30 30 B33 Conducto de evacuación por patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la sala de calderas mediante tubo concéntrico horizontal 30 30 B33 Conexión a chimenea de evacuación resistente a la humedad con tubería de conexión concéntrica horizontal y aire de combustión de la sala de calderas mediante tubo concéntrico horizontal C33 x Conducto vertical concéntrico para tejados inclinados o planos (sistema estanco) C43 x Conexión a una chimenea de evacuación/aspiración resistente a la humedad. Longitud máxima desde codo hasta conexión 2 m (sistema estanco) C53 Salida de gases de la combustión a través de patinillo/conducto de obra y tubería de alimentación de aire a través de la pared exterior 30 30 C53 x Conducto concéntrico evacuación/aspiración de aire vertical por fachada vertical 30 30 C83 x Salida de gases de la combustión a patinillo/conducto de obra con ventilación y aire de alimentación a través de la pared exterior 30 30 C83 x Salida a chimenea resistente a la humedad y aire de alimentación a través de la pared exterior C93 x Salida de humos rígida vertical para montaje en chimenea con conexión concéntrica horizontal 27 22 20 C93 x Salida gases de la combustión mediante conducto rígido/flexible. Conducto concéntrico en horizontal 2 m 19 16 20 Cálculo según EN 13384 20 16 21 Cálculo según EN 13384 Cálculo según EN 13384 * Los sistemas aquí expuestos deben ser contrastados y/o adaptados si corresponde a normativas y reglamentos nacionales y locales. Presión de ventilador disponible (Qmin - Qmax): 12-90 Pa 2) La longitud máxima es desde el aparato hasta el terminal. Todos los datos se refieren a sistemas originales Wolf, con homologación CE-0036-CPD-9169003 1) DN 110/160 COB 29 WRS: Regulación Wolf Unidad de mando BM para trabajar en descenso progresivo de temperatura de caldera con compensación de temperatura exterior mediante sonda exterior y/o con compensación de temperatura ambiente. • Posibilidad de control, ajuste y programación, 7 circuitos con válvula mezcladora + 1 circuito directo + 1 circuito de ACS mediante ampliación de circuitos con módulos mezcladores. • Instalación de unidad de mando integrada en caldera mural o instalación en pared como mando a distancia y sonda de ambiente (en zócalo de pared). BM Zócalo para aplicación en pared MM KM SM1 SM2 Módulo mezclador MM para ampliación de circuitos de calefacción con válvula mezcladora, circuitos directos, circuitos de calefacción de aero-termos, piscinas, apoyo a calefacción mediante energía solar (kit SRTA), protección anticondensados en instalaciones de gran volumen de agua. • Selección de tipos de circuitos mediante parámetros ajustables (11 Configuraciones diferentes). • Posibilidad de señales de salida y entrada de hasta 7 circuitos con válvula mezcladora, un circuito 1 ... 7 directo y un circuito de ACS • Señales de entrada para: sonda impulsión circuito mezclador, termostato de máxima. • Entrada parametrizable E1, etc. Módulo de amplicación KM para regulación de instalaciones con aguja hidráulica o regulación para calderas en secuencia (hasta 4 equipos). • Configuración sencilla mediante parámetros prefijados para diferentes esquemas de instalación (13 configuraciones diferentes). • Regulación de un circuito de calefacción con válvula mezcladora y uno directo o de ACS • Entrada de 0-10V para regul. superiores con salida de averías de 230V. • Puerto de comunicación eBUS. • Tecnología de conexión Rast 5. Módulo solar SM-1/SM-2 para ampliación de instalación de energía solar con 1 circuito/2-3 circuitos mediante regulación diferencial de temperatura, compara la temperatura del acumulador/es y de los captadores. La energía producida puede registrarse determinando el caudal en circulación o mediante caudalimero midiendo el caudal en circulación por la instalación. Dispone de un interface para e-Bus y puede integrarse en el sistema de regulación WOLF. • Señales de salida para: Bomba de circuito solar, señal e-Bus. • Señales de entrada para: sonda del acumulador/es solar, sonda de captador, sonda de retorno, caudalimetro. • Funciones: Diferencia de conexión, diferencia de desconexión, protección de captadores. Bloqueo función antilegionela. (Ver regulaciones solares para más configuraciones) SM1 SM2 Mando a distancia vía bus analógico con sonda ambiente* (conectable a la caldera o a los módulos de ampliación mediante 2 hilos) Sonda exterior inalámbrica con sonda de ambiente Evita tener que realizar la instalación eléctrica de la sonda exterior y cambiar la posición a la más favorable. Alcance 200 a 300 m. Receptor inalámbrico con módulo de radio-reloj El mismo receptor capta la señal del mando a distancia y de la sonda exterior alternativamente. * Sólo en combinación con BM Mando a distancia inalámbrico con sonda de ambiente* Evita tener que realizar la instalación eléctrica del mando a distancia o termostato tradicional. Permite situar el mando a distancia en diferentes emplazamientos. Alcance: 200 a 300 m. CONECTABLE HASTA 7 MANDOS A 1 RECEPTOR B H Sin Interacumulador C I A F D E Datos técnicos* COB Modelo PPotencia a 80/60ºC etapa 1/2 Potencia a 50/30ºC etapa 1/2 Carga térmica nominal Dimensiones (alto x ancho x fondo) (AxBxC) Retorno calefacción Retorno calefacción Ida calefacción Ida calefacción Conexión aire/humos Conexión aire/humos Diámetro conexión aire/humos Conducto aire/humos Diámetro exterior impulsión/retorno calefacción Conexión condensados Filtro de gasóleo Depresion máx. permitida en conduc. de combust. Rendimiento estacional a 40/30º Rendimiento estacional a 75/60º Rendimiento a carga nominal 100 % 80/60 ºC Rendimiento a carga parcial 30% TR=30ºC Contenido de Intercambiador de calor Pérdida de carga (incremento de Δt=20K/10K) Presión máxima de trabajo Temperatura impulsión ajustada de fábrica Temperatura de impulsión máxima Caudal másico de humos etapa 1/2 Temperatura de humos 50/30 - 80/60 ºC etapas 1/2 Sobrepresión disponible del ventilador etapas 1/2 Pérdida por disposición de servicio 70º (EnEv) Condensados a 40/30º C Valor pH de condensados Potencia eléctrica absorbida etapa 1 / 2 Peso Caldera Protección Conexión eléctrica Homologación CE * Reservado el derecho de moficaciones técnicas G COB kW kW kW mm D mm E mm F mm G mm H mm I mm mm G bar % % % % ltr. mbar bar ºC ºC g/s ºC Pa % Ltr./h W kg IP 15 20 29 4 9,0 / 14,4 13,1 / 19,0 18,5 / 28,2 25,3 / 38,0 9,5 / 15,1 13,9 / 20,0 19,6 / 29,6 26,8 / 40,0 9,2 / 14,7 13,5 /19,6 19,0 / 29,0 26,0 / 38,8 1290 x 566 x 605 1290 x 566 x 605 1290 x 566 x 605 1490 x 566 x 605 426 426 426 426 194 194 194 194 919 919 1029 1029 516 516 516 516 462 462 462 462 203 203 203 203 80 / 125 80 / 125 80 / 125 110/160 B23, B33, C33(x), C43(x), C53(x), C63(x), C83(x), C93(x) 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1" 1" 1" 1" Siku máx. 40 µm Siku máx. 40 µm Siku máx. 40 µm Siku máx. 40 µm - 0,3 - 0,3 - 0,3 - 0,3 105 / 99 105 / 99 105 / 99 104 / 98 100 / 95 101 / 96 101 / 96 98 / 93 97 / 92 97/92 97/92 98 / 93 103 / 97 103/97 103/97 103/97 7,5 7,5 9 11,5 3,6/12 6/21 17/55 54/205 3 3 3 3 80 80 80 80 85 85 85 85 4,04 / 6,45 6,28 / 9,06 9,05 / 13,33 10,91 / 17,51 35-55 / 40-63 40-61 / 49-69 40-64 / 55-76 43-68 / 56-83 32/65 45/65 45/65 72/150 0,75 0,75 0,55 0,45 1,2 1,6 2,2 2,8 aprox. 3 aprox. 3 aprox. 3 aprox. 3 86 / 128 99 / 139 129 / 178 126/205 92 92 99 122 IP20 IP20 IP20 IP20 230V/50Hz/10A 230V/50Hz/10A 230V/50Hz/10A 230V/50Hz/10A CE-0085BS0326 H Con Interacumulador I A F D C E Datos técnicos* COB-TS Modelo Potencia a 80/60ºC etapa 1/2 Potencia a 50/30ºC etapa 1/2 Carga térmica nominal etapa 1/2 Contenido ACS Interacumulador Cantidad continuo de ACS Índice de rendimiento de TS NL60 Caudal de ACS Potencia energética de trabajo Dimensiones (alto x ancho x fondo) (AxBxC) Retorno calefacción Retorno calefacción Ida calefacción Ida calefacción Conexión aire/humos Conexión aire/humos Diámetro conexión aire/humos Conducto aire/humos Diámetro exterior impulsión/retorno calefacción Tomas de agua fría, retorno e impulsión Conexión condensados Filtro de gasóleo Depresión max. permitida en conducto de combustible Rendimiento estacional a 40/30º Rendimiento estacional a 75/60º Rendimiento a potencia nominal 100% 80/60ºC Rendimiento a carga parcial 30% TR=30ºC Contenido de Intercambiador de calor Pérdida de carga (Incremento de Δt=20K/10K) Presión máxima de trabajo Temperatura de impulsión inicial Temperatura de impulsión máxima Caudal másico de humos etapa 1 / 2 Temperatura de humos 50/30ºC - 80/60 ºC etapa 1/2 Pérdida por disposición de servicio Condensados a 40/30ºC Valor pH de condensados Potencia eléctrica absorbida etapa 1 / 2 Peso Caldera Peso Interacumulador Protección Conexión eléctrica Homologación CE B COB-TS kW kW kW ltr. ltr./h ltr./10 min. kWh/24h mm D mm E mm F mm G mm H mm I mm mm G G bar % % % % Ltr./h mbar bar ºC ºC g/s ºC % ltr. aprox. W kg kg IP G 15 9,0 / 14,4 9,5 / 15,1 9,2 / 14,7 160 / 200 370 3,5 250 1,47 1290 x 1132 x 605 426 194 919 516 462 203 80 / 125 1 1/2'' 3/4'' 1'' Siku máx. 40 µm -0,3 105 / 99 100 / 95 97/92 103/97 7,5 3,6/12 3 80 85 4,04 / 6,45 35-55 / 40-63 0,75 1,2 3 86 / 128 92 76 IP20 230V/50Hz/10A CE-0085BS0326 20 29 13,1 / 19,0 18,5 / 28,2 13,9 / 20,0 19,6 / 29,6 13,5 /19,6 19,0 / 29,0 160 / 240 160 / 260 490 710 4,5 5,0 280 300 1,47 1,47 1290 x 1132 x 605 1290 x 1132 x 605 426 426 194 194 919 1029 516 516 462 462 203 203 80 / 125 80 / 125 B23, B33, C33(x), C43(x), C53(x), C63(x), C83(x) 1 1/2'' 1 1/2'' 3/4'' 3/4'' 1'' 1'' Siku máx. 40 µm Siku máx. 40 µm -0,3 -0,3 105 / 99 105 / 99 101 / 96 101 / 96 97/92 97/92 103/97 103/97 7,5 9 6/21 17/55 3 3 80 80 85 85 6,28 / 9,06 40-61/49-69 0,75 1,6 3 99 / 139 92 76 IP20 230V/50Hz/10A CE-0085BS0326 9,05 / 13,33 40-64/55-76 0,55 2,2 3 129 / 178 99 76 IP20 230V/50Hz/10A CE-0085BS0326 Ref.: 090303036-1014 * Reservado el derecho de moficaciones técnicas Wolf Ibérica, S.A. (WISA) Avda. de la Astronomía, 2 · 28830 · Apdo. correos 1013 · San Fernando de Henares (Madrid) · Tel. 91/661.18.53 · Fax 91/661.03.98 e-mail:[email protected] · web: www.wolfiberica.es