Mensaje de la Junta Directiva La Junta Directiva del Santo Domingo Country Club, Inc., se complace sobremanera en poner a la disposición de los Socios Golfistas, estos Reglamentos de juego que rigen en nuestro Club. Esperamos que este trabajo del Comité de Golf sea para el mayor disfrute del Golf; por tanto, les solicitamos cumplir cabalmente con estos reglamentos para que siempre reine la armonía y cordialidad entre los que practicamos este maravilloso deporte. Comité de Golf Miembros Del Comité De Golf CARLOS ELMUDESI RODRIGUEZ Director / Vocal de Deportes JOSE TOMAS CONTRERAS Miembro/Vocal de Campos de Golf RAFAEL GARCIA ALBIZU Miembro LEO PEREZ FREIXAS Miembro ADEONIS CASTILLO MARRERO Prof. de Golf - SDCC Reglamentos para el uso de los campos de golf para sus socios e invitados Parte I Para que la práctica del golf se desarrolle dentro de las reglas que rigen ese deporte y exista un ambiente agradable y de cortesía, se hace necesario la implementación de un reglamento que norme esa actividad en el Santo Domingo Country Club, Inc., al efecto el comité pone en vigencia las siguientes reglamentaciones; para los Socios y sus Invitados. 1. Tener un handicap establecido, computarizado y publicado en la pizarra de anuncios. Estar provisto del equipo necesario para estos fines, es decir una saqueta por jugador conteniendo los palos necesarios, vestimenta apropiada, polo con cuello, pantalones tipo bermuda o largos. No está permitido jugar en pantalones tipo “Jeans”. Los jugadores principiantes sin handicap establecido deben tener permiso del Profesional de Golf mediante una tarjeta autorizándole a jugar cumpliendo con los requisitos en cuanto a equipo y vestimenta requeridos, y se les permitirá jugar siempre después de las 4:00 p.m., o en la mañana a juicio del Starter, de modo que no interfieran a los demás jugadores. El código de vestimenta debe ser observado por todos los Socios y sus invitados. 2. El Starter tendrá el total control del juego y operará en la caseta donde controlará el recibo y debida verificación del ticket o volante de salida, la entrega de tarjetas, listado de Handicap, reglas locales y el orden de salida de los jugadores (foursome). El Starter está en el deber de solicitar la presentación del carnet de Socio en caso necesario. 3. Los Campos de Golf y el Pro-Shop estarán oficialmente abierto todos los días de 6:00 a.m. a 6:00 p.m., horas en que el Club ofrecerá todos los servicios acostumbrados, tales como: ProShop, vestíbulo para damas y caballeros, servicio de casetas, baños, vigilancia, etc. Los vestíbulos ( lockers ) de Caballeros está abierto los días Lunes desde las 11:00 a.m. hasta las 7:30 p.m. y de Martes a Domingo y feriados desde las 6:00 a.m. hasta las 7:30 p.m. El horario para los vestíbulos ( lockers) de damas es: Lunes de 11:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. y de Martes a Domingo y feriados desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. 4. Los días lunes, los Campos de Golf estarán disponible para los Socios, pudiendo ser utilizados hasta las 12:00 por los Caddies y empleados del Club para sus prácticas semanales. Se ha establecido el cierre de 9 hoyos cada día lunes para reparaciones y mantenimiento durante todo el día. 5. Las horas de salidas pueden ser solicitadas con no más de 24 horas de anticipación llamando al Pro-Shop, oficina de Deportes o visitando nuestra página web. 6. Para mantener la reservación de salida a la hora que se le asigne, deben estar presentes por lo menos dos (2) personas originalmente inscritas, de lo contrario perderán su turno. Lo mismo aplica en caso de llegar con retraso de cinco minutos o más, el Starter podrá intercalarlos siempre que resultare posible, de lo contrario tendrán que esperar el próximo turno disponible. 7. La salida por el hoyo No. 10 no es una salida regular sino extraordinaria, por lo tanto, es a discreción y buen juicio del Starter el permitir esta salida. Solo el Starter indicara el Tee, por el cual deben salir los jugadores. 8. Los jugadores que terminen la segunda vuelta, porque le dieron salida por el Tee No. 10 serán intercalados con los que están de turno en el Tee No. 1, dando preferencia a los que van a terminar los 18 hoyos, siempre conducido por el Starter. 9. El Starter está en el deber de organizar partidas con jugadores solos o Twosome, colocándolos de turno para salir y completar con threesome o formar foursome. De este modo acomodamos a todos, manteniendo la eficiencia en el uso del espacio en los Campos de Golf. 10. Los días Miércoles, Sábado y días feriados no está permitido traer invitados a jugar al golf. Así como, no se permitirán jugadores solos, ni Twosome entre las 8:30 a.m. y las 3:30 p.m. Los días miércoles no feriados se permitirán jugadores solos o twosome hasta las 10:30 a.m. siempre y cuando jueguen solo nueve (9) hoyos o por autorización del Profesional de Golf quien previa revisión de la ocupación de los Campos podrá conceder la ronda completa. La salida de fivesome está definitivamente prohibida así como su formación en los Campos. 11. El Ranger representa el orden en los Campos de Golf, por lo tanto se les pide a todos observar las normas de ética en el desarrollo del juego por los Campos, de modo que el Ranger no tenga que intervenir en su señalamiento. Las funciones primordiales del Ranger son: agilizar el juego (los más lentos deben dejar pasar a los jugadores más rápidos) y velar por el cumplimiento de las reglamentaciones, arreglos de trampas, marcas de pelotas en los green, divots en los fairways, de parte de los Caddies y /o jugadores. 12. Hijos de Socios que no tengan la edad o handicap que señala el reglamento, el Starter podrá autorizar su salida siempre que no interfieran con el juego de los Socios mayores. 13. Todo torneo que se celebre en el Club, debe estar autorizado por la Junta Directiva, organizado y supervisado por el Comité de Golf y el Profesional de Golf. 14. El pago de Green Fee y Carros se efectuara mediante pago personal o compra de ticket de salida en el Golf Pro-Shop, para lo cual es necesario la presentación del carnet de Socio. Al recibir el ticket el mismo debe tener un original para entregar al Starter previo a la salida, y una copia para el Socio. 15. La tarifa de los Caddies estará publicada en la pizarra informativa al lado de la caseta del Starter. 16. Para el buen mantenimiento de las trampas de arena se pondrán rastrillos en estas y el jugador y su caddie estarán en la obligación de arreglar las pisadas. Del mismo modo se dispone de cubos de arena en los carritos de golf para la reparación de divots o marcas de grama levantadas por los tiros en los Campos. 17. El Profesional de Golf decidirá cuando se cierra el Campo o el uso de carritos debido a las lluvias, fenómenos atmosféricos u otros motivos que ameriten dicho cierre. En su defecto el Superintendente de Campos de Golf, Asistente del Profesional de Golf o en su defecto el Starter, siempre bajo la dependencia del Vocal de Campo y el Comité de Golf. 18. Toda queja o incidente entre Socios debe ser reportada al Profesional de Golf quien la canalizara a través del Vocal correspondiente y/o la Junta Directiva. 19. Lo que no está especificado en este reglamento podrá siempre ser decidido y sancionado por el Comité de Golf. 20. Todo Socio que viole estos reglamentos será sancionado por el Comité de Golf, en caso de indisciplina mayor el caso será sometido a la Junta Directiva quien impondrá la sanción correspondiente de acuerdo a los reglamentos. Parte II NORMAS DE CORTESIA 1. El paso no se pide, se concede en las circunstancias siguientes: 1. Cuando se pierde una bola y el grupo siguiente está esperando. 2. Cuando el grupo anterior se ha distanciado más de un hoyo. 2. Tienen preferencia de juego en el hoyo No. 10 solamente los que hayan empezado su ronda por el hoyo No. 1 3. Todo jugador y sus Caddies están en el deber de: 1. Reponer o reparar los “divots” en los fairways. 2. Reparar los “divots” o piques de bolas en los Green 3. Rastrillar los “bunkers” trampas de arena 4. Nadie debe salir a jugar a los Campos sin los requisitos siguientes: 1. Pago de su derecho a juego, “Green Fee” y Carrito de Golf 2. Tener Tee Time, u hora de salida reservada y la autorización del Starter. Los Tee Time o reserva de horas de salida deben hacerse por lo menos 24 horas antes, llamando al ProShop o por Internet. 3. Estar acompañado de un Caddy 4. En caso de ser jugador principiante, tener el visto bueno del Profesional de Golf del Club. Handicaps 24 o más solo podrán jugar temprano en las mañana o después de las 4:00 p.m. 5. Los niños deben ajustarse a las normas establecidas para ellos. 6. No se permite salir a jugar con camisetas sin cuello, ni pantalones “Jeans” 7. Para reservar horas de Salidas (Tee Time) es necesario tener hdcp establecido. Lo mismo aplica a todos los integrantes del foursome. 5. El tránsito o estacionamiento de carritos de golf en la proximidad de los Tee de salidas y Green no está permitido. 1. Los carritos deben ser conducidos por los caminos adecuados para el tránsito de los mismos. La regla de conducir en ángulo de 90° para entrar a los fairways se mantiene en efecto. 2. No es permitido conducir los carritos por los fairways cuando el campo esta mojado después de fuertes lluvias. 3. No se permite a los Caddies montarse detrás de los carritos de golf. 4. No se permite mas de 2 carritos por foursome 5. Proteja las áreas marcadas por barrera de soga, no las cruce. 6. Los niños menores de edad no le es permitido conducir los carritos de golf. Parte III REGLAS LOCALES DEL SANTO DOMINGO COUNTRY CLUB 1. Out Of Bounds: Los límites del campo están definidos por una verja de concreto a todo su alrededor, a excepción de las áreas marcadas con estacas blancas en los hoyos No. 1, 4, 5, 7, 9 y 10, del Campo tradicional, a la derecha e izquierda del rough, la verja próxima al green del hoyo 5 que lo separa de la piscina y la malla ciclónica a la izquierda del green del hoyo 8. 2. Demarcación de obstáculos: 1. Estacas blancas: Fuera de Campo (Out of bounds) 3. 4. 5. 6. 2. Estacas amarillas: Agua frontal 3. Estacas rojas: Agua lateral Obstrucciones inamovibles: Se permite un FREE DROP a un palo de distancia del punto de alivio más próximo y no más cerca de la bandera. 1. Las marcas en los fairways que indican las distancias de 100, 150 y 200 yardas al green, los aspersores (válvulas) de riego del campo y las marcas de las bases de salida. 2. Las superficies artificiales como vías pavimentadas, cementadas o afirmadas con materiales externos y los caminos que se encuentran detrás del green del hoyo 7 y a la derecha del fairway del hoyo 16. 3. Las tuberías, canaletas, parrillas de desagüe que se encuentran en los hoyos 7, 10, 11, 12 y 13. 4. La malla ciclónica a la izquierda del hoyo 11 que protege el green del hoyo 12. 5. La canaleta a la derecha del hoyo 14, detrás del green del hoyo 15 y a la derecha del hoyo 16. Terreno en reparación: Se permite un FREE DROP a un palo de distancia del punto de alivio más próximo y no más cerca de la bandera. 1. Solo se considera como terreno en reparación las áreas demarcadas con líneas de cal o líneas pintadas de blanco. Áreas protegidas: Se permite un FREE DROP a un palo de distancia del punto de alivio más próximo y no más cerca de la bandera. 1. Los jardines que se encuentran dentro de la arena entre los hoyos 14 y 17. y derecha del fairway hoyo 17. 2. Los jardines que se encuentran en los hoyos 10 (arriba antes del green a la izquierda), hoyo 16 (bordeando la entrada al vivero y después del green) y hoyo 18 (arriba a la izquierda). 3. En todos los hormigueros que aparecen por todo el Campo. Waste bunkers: Las áreas de arena circundantes del jardín que se encuentra entre los fairways de los hoyos 9, 14 y 17 no serán tratadas como Bunkers y como tal el jugador podrá apoyar el palo dentro de ellas. Resumen por hoyos: 1 Ver regla 1 5 Ver regla 1 6 Ver regla 2.2 7 Ver regla 3.2, 3.3 8 Ver regla 1 9 Ver regla 1 10 Ver reglas 3.3, 5.2 11 Ver reglas 3.3, 3.4 12 Ver reglas 3.3, 3.4 13 Ver regla 3.3 14 Ver reglas 3.5, 5.1, 6 15 Ver regla 3.5 16 Ver reglas 3.2, 3.5, 5.2 17 Ver reglas 5.1, 6 18 Ver regla 5.2 REGLAS PARA CELEBRACIÓN DE TORNEOS Al menos que el Comité de Golf especifique otra cosa, las reglas que prevalecerán para la celebración de torneos serán las siguientes: 1. El patrocinio, las fechas de celebración de los torneos o cualesquiera otras actividades relacionadas con el golf, deberán contar con la aprobación del Vocal de deportes, de la Junta Directiva del Santo Domingo Country Club, y el Comité de Golf. 2. Los torneos se jugaran de acuerdo con las reglas de la USGA y las Reglas Locales del SDCC que estén vigentes en ese momento. 3. Para dirigir los torneos, el Comité de Golf nombrara un Director y/o un Comité Organizador, así como un Arbitro General. Estas personas no necesariamente tienen que ser miembros del Comité de Golf. 4. En los torneos o intercambios, las fechas, las categorías a jugar y las modalidades de juego referentes a cada evento, serán participadas a los jugadores adjunto a las inscripciones del evento con la debida anticipación. 5. No se llamará por teléfono a ningún jugador y cada cual deberá estar atento a su horario de salida. 6. Todo participante que no esté presente a la hora de su salida, será descalificado del evento. 7. En caso de empate por un primer lugar este se discutirá en el hoyo No. 10 a la primera diferencia (Suden Death). El resto de los lugares serán desempatados por definición retroactiva de tarjetas, comenzando por los tres últimos hoyos 18, 17 y 16 y así sucesivamente. En caso de que el primer lugar no se pueda discutir mediante SUDEN DEATH ya sea por razones de lluvia, mal tiempo con truenos y relámpagos, oscuridad o decisión del Comité de Golf, se hará igual que los 2dos. y los 3ros. lugares. 8. Después de la fecha de límite de inscripción, el Comité de Golf, el Director del Torneo y/o el Comité Organizador se reservan el derecho de aceptar nuevas inscripciones, lo cual solo se haría con el propósito de darle una mayor lucidez al evento. 9. Los eventos se efectuarán en los días previamente programados a menos que el Director del Torneo y/o Comité Organizador suspendan temporalmente, la celebración por alguna causa de fuerza mayor. 10. Torneos Individuales: Se jugaran stroke play, full Handicap. Las categorías serán las siguientes: A (0-8), B (9-13), C (14-18) y D (19-24). Parte V DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES DEL PROFESIONAL DE GOLF Externo: PROMOCION del juego de golf, y PROMOCION del Santo Domingo Country Club Inc. Representar al Club en todo los actos y eventos a los que asista relacionados con el Golf. EXTENDER HOSPITALIDAD Y BUENA VOLUNTAD entre todos los Socios y sus invitados. Haciendo que todos se sientan bienvenidos y asistirlos en todo lo que se relacione con el pleno disfrute de las actividades y facilidades del Golf dentro del Club. ENSEÑANDO el juego del golf. Impartir lecciones individuales y de grupos a solicitud de los Socios y sus invitados. PROMOCION del Golf Juvenil en el Club. Organizar Clínicas y programas de instrucción Juvenil. Dar apoyo al Comité Juvenil de Golf. Jugar Golf con TODOS los socios del Club, incluyendo Damas y Juniors. Asesorar al Comité de Golf, Política y Procedimientos. Promover la participación de los Socios en los Torneos de Golf. Interno: Operar el Pro-Shop, manteniendo un inventario adecuado, propio para la adquisición de parte de los Socios y sus invitados de los útiles indispensables para la práctica del Golf. Contratar el Personal y Financiar el Pro-Shop. Establecer METAS Y POLÍTICAS. Dirigir, motivar y adiestrar a todos los miembros del personal del departamento de Golf en todas las áreas orientadas al Servicio, incluyendo política, y procedimientos. Conducir reuniones periódicas de Personal para asegurar que estén logrando y llevando a cabo Política y Procedimientos. Asesorar a la Asociación de Caddies de Santo Domingo, Inc. y servir de enlace entre dicha entidad y el Club. Supervisar la actuación de los Caddies en general y establecer los procedimientos en relación al desempeño de la labor de estos. Tener a su cargo y responsabilidad la administración y operación de las siguientes áreas: GOLF PRO-SHOP STARTER DRIVING RANGE MINI GOLF LOCKERS BAG ROOM CADDIEMASTER CAMPOS DE GOLF (En colaboración con el Superintendente) OPERACIONES DE TORNEOS Y EVENTOS DE GOLF