--" 1 FORMULA DENUNCIA." EXCMO TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA ERMINDO RUBEN RIVAROLA Argentinos, EDGARDO Diputado DE JUJUY MARCELO Nacionales, LLANOS, y constituyendo domicilio a los efectos legales en Pasaje Echeverría 452 Barrio Gorriti de la ciudad de San Salvador de Jujuy se presenta y como mejor proceda a derecho digo: 1.- OBJETO Que irregularidades venimos por en la gestión clellntendente este acto a de la Municipalidad denunciar de Libertador General San Martín, Dr. Jorge Ramón Ale. Al respecto, en función de los ilícitos denunciados, solicitamos a ese Tribunal de Cuentas que, de considerarlo inicio al Procedimiento Administrativo en contra del actual Intendente artículos 85 y 86 ss de Determinación pertinente, de de Responsabilidad Municipal, de acuerdo a lo normado por los Y cc de la ley 4376 "LEY ORGÁNICA DEL TRIBUNAL DE CUENTAS". 11.-HECHOS De los fundamentos pábulo a la procedencia fácticos y jurídicos de la presente denuncia que dan son los que pasamos a exponer a continuación: a.- Antecedentes: * El Municipio suscribió, con la Subsecretaría organismo dependiente de Desarrollo Urbano de la Secretaría en los años 2010 Y 2011, y Vivienda de Obras Públicas de la Nación, -Ministerio de 2 Planificación Federal Inversiones Públicas y Servicios de la Nación- sendos Convenios con el objeto de construir viviendas con infraestructura para el Municipio, en el marco de los Programas Federales de Integración Socioeconómica y de Construcción de Vivienda Techo Digno. Según el informe elevado por la Arq. MARIA * LAURA REY, Directora de Programas Para la Emergencia de la Subsecretaria de de Desarrollo Urbano y Vivienda, el Municipio percibió fondos para la construcción de Viviendas e infraestructura urbana por el monto total de PESOS' nlECINUEVE MILLONES SETECIENTOS i VEINTISEIS MIL ($ 19:726.000,00) en el marco del Programa Federal de Integración Socioeconómica. * Dicho monto estaba destinado a la ejecución de un total de ciento sesenta y ocho (168) unidades habitacionales y su respectiva --- infraestructura, distribuidas en cuatro etapas de cuarenta viviendas, cada una, y, una etapa, de ocho viviendas. * Según nos consta ninguna unidad habitacional , se encuentra físicamente construidas en el ejido municipal desde el mes de I diciembre del año 2009. * Respecto al Programa Federal de Construcción de Vivienda Techo Digno, se firmo un convenio para la construcción de 100 _,o unidades habitacionales, con la correspondiente infraestructura, por un monto total de PESOS DOCE MILLONES CIENTO NOVENTA MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($ 12.190.650,00). Sobre dicho importe, a efectos de dar inicio a la obra y en cumplimiento del referido Convenio, el día 21 de septiembre del 2011 se procedió a depositar un anticipo financiero de PESOS UN MILLON OCHOCIENTOS VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE CON CINCUENTA CENTAVOS ($1.828.597,50), 3 equivalente al 15 % del total, en la cuenta n? 33620015/08 del Banco Nación sucursal 2246 (Libertador General San Martín). * Por su parte, el municipio procedió a retirar dicho importe mediante un cheque a nombre de la Municipalidad, sin que hasta la fecha se hayan dado inicio a las obras en cuestión, ni se conoce el destino final de esos fondos. * No escapará a su elevado conocimiento que la Ciudad de Libertador tiene serios problemas habitacionales que motivaron graves incidentes y arrojaron un luctuoso saldo de cuatro personas fallecidas y más de una treintena de heridos por la toma de terrenos pertenecientes a la empresa Ledesma SMI. En función de tal situación, el Estado Provincial en agosto del 2011 sancionó la Ley N° 5679 que faculta la expropiación de terrenos privados en Libertador General San Martín, así también se implemento el plan "Un lote para cada familia jujeña que lo necesite" mediante Decreto 9190 -H-11. Según * la Ley 3169 y sus Decretos Reglamentarios y Decreto Acuerdo N° 9191-H-2011, el Municipio, mediante un simple trámite, debió tener terrenos disponibles para comenzar de inmediato la construcción de viviendas. Sin embargo en el mes de Noviembre, cuatro meses después de los hechos detallados, se produjeron nuevas tomas ante la inacción municipal. * En síntesis, el Municipio rubrico convenios hasta el 2011 para la construcción de DOSCIENTAS viviendas, por un monto total de PESOS NOVECIENTOS 31.916.650,00), DIECISEIS MIL TREINTA SEISCIENTOS Y OCHO (268) Y UN MILLONES CINCUENTA ($ habiendo percibido la Municipalidad mediante depósitos en sus cuentas por la suma de PESOS VENTIÚN CINCUENTA SESENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS MILLONES NOVENTA QUINIENTOS Y SIETE CON I CUENTA CENTAVOS ($ 21.554.597,50); no construyéndose ninguna de as nidades habitacionales en todo el ejido perteneciente a la Municipalidad ibertador General San Martín. ,Q * Es del caso señalar que, conforme las cláusulas Convenio suscripto, el saldo pendiente de pago de financiamiento de los re amas Federales de Construcción de Vivienda asciende a la suma total o ce PESOS DIEZ MILLONES TRESCIENTOS C ENTA y DOS CON CINCUENTA ce ::> o al incumplimiento del-Acuerdo SESENTA CENTAVOS Y DOS MIL ($ 10.362.052,50) y, por el Intendente, dicho importe ta ía en riesgo de ser perdidos para el municipio; ocasionándole ~.... e amente un perjuicio patrimonial. * Es del caso destacar que hasta la fecha no se ió a ningún llamado a licitación o cualquier otro medio de selección de --- a ista, lo que permite presumir que no hay intenciones de iniciar las e ras y, aún cuando se hubiera dispuesto lIevarlas a cabo mediante a i istración propia, se debería haber dispuesto de los mecanismos ita arios previstos en el Reglamento de Contrataciones del Estado, para la a isición de materiales. Hasta aquí la secuencia a cronológica de los ecimientos denunciados. _,O b.- Fundamentos: Entiendo que la conducta del jefe municipal acarrea responsabilidad civil, administrativa, política y penal en función del cumplimiento de la Constitución, la Carta Orgánica Municipal, las Leyes ovinciales y los Acuerdos celebrados con el Estado Nacional. Antes de comenzar con el desarrollo de los a gumentos que dan sustento a esta denuncia, cabe señalar que a la hora 5 de determinar la responsabilidad interés jurídico protegido patrimonial es el patrimonio de los funcionarios, estatal', donde el resulta indispensable la existencia de un "perjuicio fiscal'". Como acertadamente apunta la doctrina "En todos los casos, la conducta dañosa implica un incumplimiento rigen su actuación, debe ser jurídicamente imputable de las normas que al funcionario existir una relación de causalidad entre el hecho del funcionario y el y debe tieño.", Por otra parte, hay que distinguir la patrimonial de la responsabilidad civil del funcionario que es la que lo vincula con el daño producido a terceros ajenos a la administración por dolo, culpa o negligencia en el ejercicio de sus funciones." presumir la existencia responsabilidad Intendente Lo .anteriormente de actos, Civil, Administrativa, y se traducen nos permite que importan Política y Penal imputables al actual hechos desarrollado u omisiones en un daño jurídico, produciendo una lesión patrimonial que acarrea la obligación de reparar. La forma de controlar la inversión remitidos a los Municipios es a través de las rendiciones presentar los correspondientes mandatarios comprobantes puede ser objeto de verificación comunales, anuales que deben debiendo y sus respectivas de subsidios adjuntar correlaciones; los esto no en el caso del Municipio de Libertador, pues 1 LAGARDE, Fernando M. "CUESTIONES DE GOf\ITRATO ADMINISTRATIVO. Responsabilidad de los funcionarios públicos en la contratación administrativa". Jornadas organizadas por la Universidad Austral. ED. RAP 2007. Pág.713. 2 Ob cit. u •.• definido éste como el daño patrimonial cierto y efectivo producido sobre el erario ~úblico, susceptible de apreciación pecuniaria." Ob. Git. Pág. 714. 4 Ob. Cit. Pág. 714 6 e isrno no ha presentado las rendiciones y 2011, a pesar de encontrase es ral presentada :~""esponde no solo trimestre e incluso la última rendición comunal (sin adjuntar del año 2010, las rendiciones anuales, o en conceptos de los cuantiosos comprobantes) por lo que a la fecha se sino también ales, esta omisión tiene la clara intención - e a los ejercicios vencidas, al deliberativo al tercer correspondientes 6 rendiciones de evitar el control de lo subsidios recibidos por la actual a:..... is ación municipal. En" la rendición trimestral referida ut supra, se a. en la foja 3 del mismo en cuadro que detalla el Estado de Ejecución =--es estaría de Recursos al 30/09/2010 en el sub título Subsidios --a~-~e encia de Capital, que el municipio -.- SEIS MILLONES Y OCHO -~-s QUINIENTOS CON VEI·t#E CINCUENTA CENTAVOS ión de una de las etapas --3.... ya había percibido la suma de Y TRES MIL CIENTO ($ 6.553.138,20) de 40 viviendas, para la certificando que el nicipal ya percibía fondos sin darles el destino pertinente. La rendición trimestral eerce ión de importante s- e e - Por desembolsos para la construcción asta el momento se haya construido o ivo el respectivo pedido referenciada demuestra la de viviendas, ninguna solución habitacional, de informe a la Subsecretaria de en as de la Nación, en los cuadros anexos a la respuesta del mismo se ",' cese a que 160 viviendas se encuentran con un avance del 100%, lo que -: se condice con la realidad, pues repito una vez más, no existen viviendas idas por la actual gestión en el ejido municipal. Asimismo en distintos medios periodísticos se ~e-e·o el hecho de que el Intendente recibió recursos para la construcción . "e das (adjunto e copias), sin que se haya cumplido os tienen el aparente carácter de delitos. tal propósito, de estos 7 Por la magnitud de los montos involucrados, a los que habría que agregar las remesas percibidas ylo convenios firmados en el presente ejercicio, requiere una intervención inmediata de Tribunal de Cuentas. En el carácter invocado, y como en el caso de ERMINDO EDGARDO MARCELO LLANOS como Ex Intendente del Municipio de Libertador General San Martín, nos sentimos en la obligación de comunicar a ese Organismo de Fiscalización el manejo irregular que hace el actual Intendente de los fondos públicos. 11I.-PRUEBA A los efectos de dar veracidad a los hechos manifestados en el presente adjutamos: 1) público, de nota del 28/03/2012 Copia simple, certificada por escribano que me fuera elevada por el Subsecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación, Arquitecto LUIS A. R. BONTEMPO, con cuatro cuadros anexos . • • ' .' oO' .; i, 11) Copia simple de tercera rendición trimestral correspondiente al año 2010 presentada por el Departamento Ejecutivo ante el Concejo Deliberante. 111) Copias de recortes periodísticos en donde se informa sobre fondos percibidos por la Municipalidad para la ejecución de obras de viviendas. IV.- PETITORIO 8 En virtud de lo expresado solicito: 1) Nos tenga por presentados como denunciantes y con domicilio denunciado. 11) De considerar procedente, se de inicio al PADR en contra del Intendente Municipal de la localidad de Libertador General San Martín. 111)De comprobarse el daño producido al erario municipal, S8' perjuicio determine el grado de responsabilidad ocasionado" y se persiga por el la reparación del daño al interés en la cuestión planteada, producido. IV) Atento solicitamos a ese Excmo. Tribunal tenga a bien comunicarnos cualquier Resolución que se dicte en virtud del ~ Proveer de conformidad, SERÁ JUSTICIA.- "2012 - Año de Homenrje al doctor D. MANUEL B..f!!:/]RANO" I T, 8ü;Y,l DE CU:::riTAS DE LA i Gf~ de QJ;1/V€$6Wn rPbm¡teaa<m dfo~~ rPúMca Ql'~ Ql~cIe, Ql~ uo No DE NOTA 'Y W6'X(Z(),ju$blicat,. cIe,'PL1~ ~ r Of/WiMuIa r . N:) I~JTEi'i N.) _ ----.---.-.=:] NOTA N° REF: TRI-S01 :001 9630/2012 Solicitud de información si Convenios de Programas PFIS y PFCV - Techo Digno, en L. G. SAN MARTIN 1 JUJUY. BUENOS AIRES, A SEÑOR DIPUTADO NACIONAL MARCELLO LLANOS: Tengo el agrado de dirigirme a usted en respuesta a su Nota de la referencia, mediante la cual solicita información relativa a los Programas Federal de Integración Socioeconómica y al Programa Federal de Construcción de Vivienda - TECHO DIGNO para obras en el Municipio de Libertador San Martín (JUJUY) . . Al respecto, se pone en su conocimiento y de conformidad con lo informado por la Dirección de Coordinación de Programas y la Dirección de Programas para la Emergencia, los cuadros de datos que se anexan a la presente: 1) el listado de los Convenios Específicos firmados y registrados para el periodo 2010 y 2011 en el Marco de ambos programas, según detalle en cuadro de ANEXO 1, consignando el número total de viviendas del convenio para la provincia y que incluye a L. G. San Martín entre otras localizaciones. 2) los desembolsos efectuados en relación a los convenios mencionados se informan en cuadro de ANEXO 11.; indicando para la localidad el numero de viviendas, el monto correspondiente a las mismas, y las fechas de transferencia 3) En el marco del Programa Federal de Construcción de Vivienda - TECHO DIGNO Y en relación al Convenio 17"70/2010 para la construcción .qe 100 viviendas en dicho municipio se adjunta copia del Formulario de la Sistema de~ Información "SLU" (Sistema Local Unificado) - ANEXO 111 correspondiente a la Orden de Pago al Municipio en concepto de 1° desembolso tramitado mediante el Expediente N° 389952/2010. El monto desembolsado es igual a pesos $1.828.597,50; transferido en fecha 21/09/2011. 4) Bn el marco del Programa PFIS: los montos por vivienda e infraestructura para las s:)bras en dicho municipio que integran los convenios detallados y los porcentajes de avance fisico, financiero y actas finales de obra en cuadro de ANEXO IV. Saludo a usted muy atentamente.- CE~IFICO: ortgM18l au: la:. Fc:.~ la as fiel qt ~AY '161ir . SALTA,. ...••. ·••·••••••··••••··••••••••••••• q ---'~ Arq. LUIS A. R~ BONTEM SUBSE~nFSARROL UR~ y SECRETARIA DE OBRAS O vlViENo K----":"--' PUBLICAS lill{I\I.\I)(lS('ON 1'1 1\IIINI('II'I()lll' IIHI,'I<'I'AIH)I{(;¡{ALSAN MAI,'I'IN 1 ~N I~L MA Re'O DEL" PI,'jS " V IVII ~NI)AS NU hV AS" y "PFl'V ..,-AÑO I ACU PROGRAMA PROVINCIA LOCALIDAD .,OBRA f 0686 2010 E. PFIS • VIVIENDAS NUEVAS Jujuy Varias 0941 2010 E, PFIS . VIVIENDAS NUEVAS Jujuy Libertador 1111 2010 E, PFIS • VIVIENDAS NUEVAS Jujuy Varias Gral. San Martin ., .. ~ .... ~ ~~ ..... .•.....~'. "-~~''': ,~,", ~. •• -t • , •• ~..;,I-". "'"/:" v . ,,~' ' 240 viviendas Calilegua, Humahuaca, Libertador 8 viviendas S/O 240 viviendas Calilegua, Humahuaca, Libertador 1)IJI{ANTELOSAÑ '2010 - 2011 - 'J'UCIIO DIGNO" .?~ª~~~ :H~~~iZi~~~~:~:. :<~.~,::,;;: ..~}jt~~\j): ..:t·;:~~M~*~~~i; {~", Gral San Martin, Monterrico, $ 27.551.400,00 Palpata y San Pedro de Jujuy Varias 256 viviendas Calilegua, Humahuaca, Libertador Gral San Martin, Monterrico, Palpala y San Pedro de Jujuy Varias 240 viviendas con infra Calilegua, Humahuaca, Libertador Gral San Martin, Monterrico, Palpala y San Pedro de Jujuy S ¡100 viviendas Gral San Martin, Monterrico, Palpala y San Pedro de Jujuy ¡Sindicato de Azucareros ¡ 30/04/10 27/04/11 E, PFIS . VIVIENDAS NUEVAS Jujuy E. PFIS • VIVIENDAS NUEVAS Jujuy Gral. San Martin - 27/09/11 2011 2011 ¡Libertador , 11/06/10 1927 IJujuy "'f' 05/07/10 0834 ¡PFCV· TECHO DIGNO _I'~~~' $ 781.200,00 $ 27.551.400,00 $ 31,512.000,00 1177012010 _"lo ,t'FECHA;FIRMA': ~'~>_~'t;.::-':l~: ~:,~,~':!:; 28,986.000,00 S 12. 190,65Q,OO[ ---~ o :» ::l.m C/) O ~ ~ ~.::'D Il.~ .:~Q~- 9 :', .~ 1O i, i .-0 :~iD ~'~'~I'" 8s' .' l. \ ~" ..••••.. ."0 i i :'iKt; ~ {-,rq. ~lÜ\~I', \'\, eruLEUJ\I~I,j [,\[(,\'\0:':' :é' ;; ." f,oi:i'lCibn de Pro9rarnós S\l"":':':' 1':' ': \;:-,so,rro\lo Urbano ~ Vi~iwóa !~ ." t.ttiJ;,~ : ~.~~t ~ P: ~ 'r; 1- ~ ~ .. ~ Programa Federal de Integracion Sociocomunitaria Vivienda Nueva total Viv del convenio Momo total Desembolso del Convenio N' -<'\ ~ Numero Convenio 686/10 686/10 686/10 Numero expte de pago 172194/10 324650/10 406429/10 Desembolso 1 2 3 240 240 240 11.380.560,00 8.085.420,00 8.085.420,00 Monto total s/ convenio N° Viv p/ Lib. San Martin 273595/10 42748/11.... 116639/11 1 2 3 240 240 240 11.380.560,00 8.085.420,00 8.085.420,00 Momo total s/ convenio 166321/11 327924/11 364321/11 1 2 3 256 256 256 16.056.000,00 9.273.600,00 6.182.400,00 ~ ~f'Y . UE './ Fecha Transferencia . 27/08/2010 29/10/2010 01/02/2011 112.298,00 40 40 40 27.551.400,00 834/11 834/11 834/11 f. 40 40 40 27.551.400,00 1111/10 1111/10 1111/10 -r~ IVlomo total Desembolso p/ Lib. Gral. San Martin 27/12/2010 31/03/2011 16/05/2011 112.298,00 40 40 40 18/07/2011 14/09/2011 06/10/2011 Monto total s/ convenio 31.512.00Q,OO 1927/11 1927/11 Monto pendiente Momo total > 443060/11 49354/12 90129/2012 1 2 3 240 240 240 8.700.000,00 7.245.000,00 13,041.000,00 ~ s/ convenio 112.298,00 40 40 40 28.986.000,00 941/10 80857/11 1 28 • Monto pendiente Monto total s/ convenio 390.600,00 390,600,00 781.200,00 A -+~ en 111 o g;~ ;u I I o ~ »~;U' 112.298,00 8 15/11/2011 112.298,00 \ 1I"i5" ,. "¡¡r; ~ ••• ¡ '.-~-,-.~ e -~ r. .. : .... _ '. ..• z ,~ .. ID ~ r rnl>::u ~!~ t,;;- 1.lJ¡~ CJo • Ultimo pago del Convenio 1927/11 se encuentra on tramito do paQo desde el 26/3/2012 Numoro do oxpodlonto do pnno:90'12912012 ~ rn X O ¡~ Z ':"1 ~ u.' VJ (/) - -(ti> &;iñ¡¡;5 ~~~. «: --;- -... " ~ S ~ •.... ;0<' c°):> "1J V' .'<.> 6 :o 2Ul ""4 d;~:f;'__ -::: I ~ ~ ~ ~ 111 ~ "'\ ~ 1l.2 ;QCJ:lm Arq. NORA H. GULEDJIAN Directora de Coordinación de Programas Subsecretaria de Desarrollo Urbano y Vivienda ' e m, 23/01/2012 12/03/2012 ªIoque !legi'ba Q_la &;on.ula AJY!ia :1i( 1l.!J ~!H .~!~ ...~ ::"í" ''j(' ¡ qMtJ ~! _·'_~·n_~_~_.__ .__~. =~=;¡::--'---'-I----:;--!<OSC>l<iiBG>i. - •· ·_h•• ~ >. ? % 00 , ~_._--.- ..---- ..----, -------.--.----,-'--. o.--.----.--- .. --~;--,-.-----------'-,..--------:--'--- -~-~-iiiii:-- ArQ. NORA,H. GULEQjIAN de Coordinación de Programas )~ Directora Subsecretaria de Desarrollo Urbano ~ Vivienda Arq. LUIS A, R, BONTE '<;~SUBSEeRE'í' URBANO y VIVIENDA S CERTIFICO: oI1gilal ~ Que la copla 89 ftJdel tango a la v~ r¡ijY.Fa.- ·t~'\.~;).~ :rA.••••••••.••.•..••..••••.••• "":.;¡._~~ ..•.• v•• "'k ....:;¡,~6 ','",n.' RETARIA DE OBRAS PUBLICAS Fecha; Sab, ene 14,2012 ~', '/ / ' /' I Autor: ,; El PTS acusa al Intendente Ale por desaparición de dinero para viviendas de los azucareros l~l:~JltmD] '" .•. ~ ~ ESPECIAL I De .. , acuerdo a la denuncia, en setiembre pasado, el DI. Ramon Ale habría recibido cerca de 2 millones de pesos del gobierno nacional para construir viviendas para el gremio azucarero y sugieren que esos fondos desaparecieron. Declararon el estado de alerta y movilización. Con el titulo de "El intendente ale le debe explicaciones a los trabajadores!! !", el Partido de los Trabajadores por el Socialismo emitió un documento en el que denuncian por un lado, la desaparición de fondos llegados desde la Nación para la construcción de viviendas para el gremio azucarero. y por otro lado, dan cuenta de la rescisión del Contrato de Locación de trabajadores, aseguran que suman 700 los despidos, a personal que en algunos casos cuentan con una antiguedad de 10 años en la comuna. http://libertadorhoy .com.ar/Pp=B 00 16 07/05/2012