Ref.: W56/369/14 México, D.F., a 11 de septiembre de 2014. LICITANTES QUE PARTICIPAN EN LA INVITACIÓN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NO. BM-SACRH-186-14-1 PRESENTES. Hacemos referencia a la invitación internacional mencionada, mediante la cual, este Instituto Central pretende contratar los bienes y servicios consistentes en la “ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE CUATRO MOTOBOMBAS DE SERVICIO CONTRA INCENDIO ACOPLADAS A MOTOR DIÉSEL, ASÍ COMO LA CAPACITACIÓN PARA EL MANEJO DE DICHAS MOTOBOMBAS Y EL SERVICIO DE DESINSTALACIÓN Y TRASLADO DE CUATRO MOTOBOMBAS DE SERVICIO CONTRA INCENDIO ACOPLADAS A MOTOR DE GASOLINA”. De conformidad con lo establecido en el numeral 4 de la invitación, damos a conocer las respuestas a las aclaraciones solicitadas por los licitantes siguientes: MARCO ANTONIO GÓMEZ RAMÍREZ (Equipos y Sistemas Contra Incendio): Pregunta: ¿Es necesaria que las motobombas sean listadas UL/FM la más pequeña listada son de 250 GPM, de acuerdo a los fabricantes? Según los conceptos que están manejando no corresponden a una motobomba listada. Respuesta y modificación: Las motobombas deben ser listadas UL/FM, el gasto de la motobomba debe ser de 250 GPM. HWFE DE MÉXICO, S.A. DE C.V.: 1) Anexo “A”, Inciso l., primer párrafo; se solicita que las bombas cumplan con NFPA 20 y que estén Listadas UL y Aprobadas FM. Pregunta: ¿las Bombas deberán ser Listadas UL y Aprobadas FM? Respuesta: Sí, las motobombas deben ser listadas UL/FM. 2) Para la entrega de los bienes se está solicitado esta se haga en 40 días hábiles bancarios, pero un equipo Listado UL y Aprobado FM, tiene un tiempo de entrega mínimo de 84 días. También de acuerdo al calendario, el contrato se estaría firmando a más tardar el 28 de Octubre, más 40 días de instalación, son 124, el cual nos arroja un fecha probable de entrega de los bienes instalados, 28 de Febrero de 2015. Modificación: El plazo de entrega para los bienes será de máximo 124 días hábiles bancarios, posteriores a la firma del contrato que en su caso se celebre. “2014, Año de Octavio Paz” Página 1 de 3 En el inciso 1.4 de “Información de los bienes o servicios”, dice que la contratación abarcará el ejercicio fiscal 2014. Pregunta: ¿el presupuesto para esta invitación podrá cobrarse en el ejercicio fiscal 2015? Respuesta: Sí. 3) Anexo “A”, Inciso I condiciones generales, segundo párrafo; se solicita entregar los cálculos hidráulicos y curvas de operación. Favor de indicar a detalle el alcance y sobre qué bases se harán estos cálculos hidráulicos. Respuesta: Las curvas de operación son las emitidas por el fabricante de las motobombas y el cálculo hidráulico es derivado de éstas. 4) Anexo “A”, Inciso III, No.1, se solicita que la bomba sea de 2”x2” con sello de estopero. En el mercado de México y en el de las Bombas Listadas UL y Aprobadas FM, no se encontró una bomba que cumpla con ambas características, Pregunta: ¿se aceptan bombas de otros tamaños? La Bomba Listada UL y Aprobada FM más pequeña disponible que manejamos es tamaño 4”x3”. El gasto mínimo que maneja son 150 GPM. Respuesta y modificación: Las motobombas deben ser listadas UL y Aprobadas FM y el gasto de las mismas deben ser de 250 GPM. 5) Anexo “A”, Inciso lll, No.1, se solicita que la bomba sea de 2”x2” con sello de estopero. Las bombas con estopero solo existen en el mercado con caja de baleros, mismas que se acoplan a los motores mediante un cople flexible, este tipo de acoplamiento requiere un mayor espacio para su instalación, de acuerdo a los espacios disponibles en los lugares de instalación como México y Guadalajara, no hay espacio suficiente para colocar este tipo de motobomba. Favor de indicar que procede. Respuesta: Se requieren motobombas listadas UL y Aprobadas FM, por lo tanto se debe considerar las adecuaciones a los espacios existentes, de ser el caso. 6) Anexo “A”, Inciso III, No.1, se solicita que la bomba sea con sello de estopero y en el incisos V, No. 4-e y VI No. 3-7, se menciona “Sello mecánico”. Pregunta: ¿Las Bombas deberán ser con sello de estopero o sello mecánico? Respuesta: El sello debe ser el que utilicen las motobombas listadas UL y Aprobadas FM. 7) Anexo “A”, Inciso III, No.1, se solicita un motor de combustión interna Diesel de 22 HP / 3500 RPM. El motor Diesel Listado UL y Aprobado FM más pequeño disponible para las condiciones de operación solicitadas (100 GPM @ 100 PSI) es de 59 HP a 2600 RPM Pregunta: ¿Se acepta un motor de mayor potencia y una velocidad de operación diferente? Respuesta: Sí, se aceptan motobombas de mayor potencia y una velocidad diferente, siempre y cuando las motobombas sean de 250 GPM y estén listadas UL y Aprobadas FM. “2014, Año de Octavio Paz” Página 2 de 3 8) Anexo “A”, Inciso IV, No.1, se menciona los servicios de desinstalación y traslado de las motobombas de combustión interna, las cuales se deben de empaquetar y enviar a México, D.F. Pregunta: ¿Solo se van a empaquetar y enviar las motobombas o también las tuberías, tableros, válvulas, y demás componentes que se encuentran instalados y que se van a cambiar? Respuesta: Se deben considerar todos los componentes que serán sustituidos. Finalmente, les informamos que los licitantes deberán considerar las citadas aclaraciones y modificaciones en cualquier parte de la carta invitación o sus respectivos anexos en los que se haga referencia a estos puntos, toda vez que serán considerados como parte integrante de la propia carta invitación. Atentamente BANCO DE MÉXICO LIC. JAVIER JUÁREZ ZAMUDIO Gerente de Abastecimiento a Emisión y Recursos Humanos C.P. ERNESTO MIRANDA SANDOVAL Analista de Contrataciones Con fundamento en los artículos 8º, 10, 27 Bis y demás relativos del Reglamento Interior del Banco de México, así como Segundo del Acuerdo de Adscripción de sus Unidades Administrativas “2014, Año de Octavio Paz” Página 3 de 3