. .. "C' , " C O -MED LA F A'M OSA • , DEL O P E D E V E G A " , A· D e AR P 1 O. D I R' I C r D .A. oN 'DEa ,. , ' L V Y S B R A V O· D E A e Vña.Embaxador de Venecia: . '.. ': t· ' '. . .' " VEW' LaJarmdJ,ylá,lara'4 V.S.Y4{u;¡;"mam,.1, ',¡ue m~"Jop~blj¿"'J ~<ie~r" EfpaÍJ4; td.conq~i¡l." de Ma mi" ,y otra, mucha, .."uOrta,.dtgna, de:rm gr4nPOlma ;J ú lebr4das mprofa de 'Bartolome luanLeonard.';ngmio infigne,j t4 dollas oraciones alfcñor donluan 'Brauo q'l< Dios cime.Efcriuien'¿" la¡ornadadeFraneifcoDr"que"-Panama,do1lde tuui... .njinfu..,,1~ áa,)ftjfor;l4l1asJdlXe e1! "P1J ~erp, . _. . Q!!.a cro Brauos hermanos, rodas brauos; ' " 1 Porf"[ialiflnj.1poeasw",/sfch"n .."iflo De vn tronco [0 10 tan h ero ycas ramas, . Tíb.lodixo bien m aqu<i Pa"'t irieo4 M ifála.lo quefe podr;4 almí[ ." ,0 profJtJfit; deat¡,uella!J~J'Jtpit~r;a. . ' 1 Qu.id moror jOcccanus Ponro.qu a conciner orbem, Nu lla ti bi aduerfus reg io,fe[e olferet arrnis• . 1m,,""d:/';¡nce 11,,"""[0. d!J • TeqiJc i.nterieé!:ó¡¡,ulicl¡ pars alma (ole. . . Il!!.rala~ar aV. S.en[ti> hrrmanos,rshu)'rrIroftro alal{onja,, ürsEo 1U' ~odor obran,rtJuI,a en gl~ria dr ,.dos,! a{ada-vnofrpu,!,rdr:::.;" lo mi[moiparm ~ur folo n.acurontan llu;.lrt~ hrrmdnosparafrrutr.a Ju 1(ry,y honraraJu patria, purunmllChosI,brorno fr purdttfrrlu'r lo1urfr ¿rura vne[olo. A~oJ h.a1urV.S·fabr mi,a¡p'~'1ua n¿0 en!a!. primrrarflowdrla-vida,y {omo Virgiliodiv : ' 1 :'1 , ~, ," , .,' : Solid""qu Huo lhnrroborc vIres." o > D~ P:f.fe (o'n~cian(a¡'~ r!p~ran\~a!,y d, milal" d(¡m,A,mprrft~ {6mo0IIonm,bi.'n.1urrudiJ,Co~o~ír1a,-v.na ¿r¡rofa fama drfi!(ir~ á" h"h."y fo'r'4! á mrmorla Jr~I{o'a v. S.rj1a (omrdia,nopara 1"f en tan gr~rr awdenm mmlo, d1Ja rtpuhil{a ,dondr por fu.'$'.'a1i -val" y mrend;;"¡m{o;fu Mairftadlr hi,ofu EmbaJ<iJdor','la Ira, malP"1urala[oml!fa drfu nimbrr,falgadr[drJu lu:i;, ala'dr[mun"! do, y y0p'agu~ ~ ini'mlfmo amoúftamrmoria.Diosguarar.. •f' J'~ ~~~~~ ~ñQs. ' . \ ... . ~ -: 1 ~\ T S" .• . ~ , .. I ~ .:\ ; ~; Capell án de V. S. .. . ...... : \.~ " C\ e, '. LOfe de Vega Carpil1r u ~ .. ' f e • .1 \" ... I tI ' •• 1 o') • \ ••• I "1 .. , F I- Siguiente I " FIGVRAS DE LA COM EDIA. El Rry deSicilia. Gonfaga Catul!áo. El Conde deBurcelon». F~/ix Cdual/ero. , D on LUJs de M ancadA. Le~l14rdo \\ .. \ .Caual!ero. . Cri/Pin l.1cayo. : Doña Gracia d4mA. P,iCura. VnoJ -uezsinos, Vn (acriJlano Vn crsedo. Dorift" ¿"ma: Don Gttj1on. . El ¿Imirante de Francia. Vn Capitan.yfold.1dos. . Dos Caul/l/eros de torneo, ' DoJ padrinos. V n C"pitan de laguarJ'!J, 'A lauar,uro.r. Vna vo«: El Condeftah/e. 17n Capitan. Celia. Felino. Silena,villanos. Reprefentola Balbin , A e T O PRIM E R O. D i[p4r4n "'g Jl "d / 4,.u h ~ rs" )l."r.ettl4o ""0.1 {o; f "dOSilf C JlulltrOI 4d "'4r,7 4r{putl irUos el Rt, ir SH¡UJm,A1Iubo. .1 g U JlOI 1l17.t ellifsimaciu<lad.C'In.Por t0 10 eflremo, B., .No latiene mejorla fuerte Efpaii:l. 9 ···Ní J~ Lop~ d~ Veg" C"rpi~: G on.N i en quanro fufre.et mar, oquiH.1¡o remo, u n fuertes mu ros en fus onda! baña, Ar, .En vez.del agua cl fliego ea que me quemo, la cerque ago r;¡,u el amor no eilg.1ña, p u ~s díz enjodos.que es VD mar de fuego. Gon.Y.l tomas puerto en el. Rr, .En el me m egoi G on.Tan ro p udo la imagen de tu efpofa, que fi n aue rla viflo re enloquece . Rr) .La f.lm.l me Ia p inra cm b ermofs, que Jos mifmo! retratos efcurece. G CIl .H afl.\ cn el nom bre hafido venrurofe, llr,.N inguna cerno G racia le merece, p ues como profccia fe adelan ta, llam arla G racia.a la que tuuo ranra, G Oflo T u Ileuar.ls.Re yincliro .a Sicil i¡. b fcñcra que ti ene deticada, p ues en Moneada en e.lOgre,que es f.mlma al origen de Efp.l¡i a com encada , y Gracia.q ue en la fu ya recon cilia de Barcelona la amiflad paJfada con fus gallardos C ondes.y feñ ores; de la pu erra de Efp.1il 2. ddenfore, . Jrr, .ElHma .1 Grac ra el Conde.de manera, que a Napol es.y Francia la ha negado, GOd.En t i la emp lea bien' 'iue de ti efpera el pacifico aumento de tu eflado, Re, .O cupe nu cfira armada Ia rib cra, yen vez del Iienco a la mefana arado cue 'ga en ta n ta s vanderas de colores, ( .: que ell a p arezca tierra,.y ellas flores, •• , • I Tor• .f1l.4ifl'Ju r,., ,..ten port ~ Ot r:4 p.lrtttl (0111, <l 4, H ~ r'tlonJ .,iri.. .' í _;, rs Jr 4'~ 1If p •• r; C it. V~n g.l muy en buen ho ra TU: n r.a Alteza-.: . R e.,.Vud l ra AJrez.'l me d¿,f..:: ñor las manos. e 1., . B i.jo ,,!o s. b ra ~o 5 . fi,q ue gentJ J~ za. . . ~ Ftl: T ienen mnch2.feilo r,las Sici lianos. Jie)'.C omo cfl;l vueflra Alrez.¡~ C(¡ ••La nq ueza <.Ju,:oy me han d..u fo Jo, cielos úlbcr.:nos en el rcforo vn e fb-o hijo que rido, "1n dulce aumen to de mi ....Ida ha Gdo: como: I i ., •. 1 f. ElctlUAlhro "tI Sdcr.1'mmto, como os baHalles en el mar~ R".El fuego de tanto amor,y la inqui etud del .agua ... ou me qu it auan conrrarie se l fo rs ic~o, que tan di ne rfos penfamiearosfra gua: " M as o y.Icñor.que a vueflrc puerto ll ego, .0 : m i nau io del agu a fe dcfagua, m i pecho de fu fuego,en cu y a ti er ra nu efperanca rus anco ras aferra. C on.l.a noche po co a poco baxa al Cu elo : porqu e fe efconde el Sol de Barcelo na, . viéndo os a vos • a quien me h a dado el Ciclo .~ por Sol.qu e con fus rayos ta corona, •• ·~ venid a ver a Gracia.zez.Nc rezelo, que vi ene mal el nombre a mi pe rfona: p o rque menos que el Sol no merec iera mirar fus 3raci~s,ni tocar fu esfera. J".n{", ' .Ir 40 /1 L U)'J Jt MOIlCd4{~ t an preñe en tanta defdicha, C Jú411tro: como podre foJfegJr? Lt.Q.l!e preílc a qualquiera dicha v ien e figuiendo el pefar, brillO4el eoad", J~C'o ll . r4'o L,on.ElTo aueysd e hazer aqul, don Luys .cc rnponcos la cap~ bolued en vos . LM .~i en afsi co mo yo del fuego ejcapa, Pero camo aueysllegado don Luys deMonca da a d Iado tic tanto amor ,"os,y Gracia, po rqu e ha de ven ir en {jo fin rem er cfla defgracia Mal dixe.efcap édel fu ego, del cafamienrc rratadcf qu e mas dentro del e ño y, L M. Qgando mi amor comencd, pu es a ver a Gracia ll ego comenc é fu cafamienro, del Rey de Stciljd,}' ay s , y entonces dez .i a yo dexa el mar,yen el me sn egc, con la vi fia el pcnfamien to, Leonardo .noos efpan rc ys, .' pero co n la lengua no. ti por dicha ho fabeys r. . D efpu esdandome ocafio n qu e es amar.y fer amado, el fe r fir prim o,y el ver qu e por venturacs,eñado en Iiis oj os afición, .1 que llegado no aucys, " Interprcte quifc hazer Ql.!.iercme m i pr'irna bien; la lengua del cn racon , veo .que ha de e fldr ma ñana l' D ixcl c q uanr p Icnt i, cafada.y rrmerra rarribien, ay cobarde aireuimieneo¿ veo mi muerte inhumana, •. pu es qu e rard é.y me atrcuí y o xala que cy'm é ldd eri. ,. dcfpucs del confenrimienrc,' P ues ti. auemos de que dar y deauer firmado el 6. I De Lope de Ve!''' C"rplo." ·· Q.!!e fi huniera an tic ipado ~ mi arre úirniento a la firma, G racia no huuie ra firmado,' , cuya firma me confirma. ; p or necio,y par dcrgraclado. O y .como ves.defembaréa, el R ey,mañana esfu EfpoCd, . en cuya naue fe embarca ell a a fu boda di chofa, yo al cuchillo de la Parca . ' l ' A un que ella vendraa querer " 1..1 -'1:11 Rey ,como aro marido, . que es cc ndicion d émuger : •ltpo rque al pfazc r conocido " h úye el no vi[lo pl azcr , D el paffadc fe dcfhuda, Ioquc goza no lo duda, comn quicn fu hazt enda embia t del ácJtaque tenia, o a la cata en que Ie mudá: ,. 1 ~antJs" imaginacIOnes ..1 .a amor brincf.in,y combidan con razones y aficion es, l uego en las obras fe oluidan , que amo r no come razones. JAs'deffeos del galan, . •que vna mugcr ha ten ido. I ca ma vin ieron fe van: . . p orque abraces de marido con o tra fuer~a fe dan. o' Yo 10y mu ert o , ya na quiero (f confuelo. amigc Leonardo, G racia es del Rey .en <f efpero , qu e bien, que rem ed io aguardo! 'el l.1 fe cafa.yo muero, y aula qu e fueIT.: oy: p orque Ii YIUO m.tfiana a mayo r p cli gjo elloy . Lr nl.En pena tae-inhurnana, fa lo elle confcjo os doy . LII . ~e ccn íejo p ue1.: aucr]" . 7 J, l..rIJII. Aufcnu .ros'á C afiilf2, 1 o a Zlrago~ .L'; :Es hazer ' " vnaIcca marauifla , .: ~ y dar.mi amor a ~n render. • Lro IJ.Y no es po r di ch a p eo r • quc. f~ ent ien da vuefl:_r~ ~.!.U0r ponaneas demo fb-a cíoo és• . Le-Ent re tanras confu fiones I el mor ir es Io mejor, ..! } ... S~'t Crr{pín-'4UYO. G rt!.Si pienfóls,fcr.or ,faJlr .1 fi efias,y luminarias, ... qu e crn p recan a preuen ir,"., '" queriendo por partcs'varias" ~ arrog.lnres comp et ir 1 C onlas cfl rcllas del cielo, 'dime fi traCore el machuelo. I o quier es el JHzan? ': LII .Las demi entierro Ieran, qu e ya mi mucrrc'recétc; / Crtf.M~s ~ep.~~ fa.le;¡ la,~ar~:~ qu e hJz l.t palac io caminar 1 po rque d contento inirár ' J la armada por .Ia marina, ~ tanto cañ ón difpa rar l' A l Ion de tan ta rrcm pera, quf r;:p.1rec.: que en Argt l ... ; el.barbaro fe inquie ra,' :11 I fi p ienfJ. qu'e :es p.u a-el J+' tanto abrafado cornera. L Las margen es Ef¡5,añ.Jlas to can IJs p roas Iuaucs, fl,¡mnl.1s. y .yandcro.lól s Y.\I1 entol dand o las nau : 5. halla que tocan 1.1$ otv. Los de Sicitia con cor.L s ;) con nu efb -os Bnr cc.o r- .; I'.-l J odan por xarcias.v l-o: .L.; . holgariasrc.fl oy cfi _.... los in flrurn cnn .\ .: ~ ••:e:. $0 ~ 0 ,• •. \ ., ; l· • E I .G.aut/!/cro delSt/crllmmfO; La dulcayn a.y el falrcrm, ,J cc uel Iaud.ylaIira, las voz..:s, qu.e es vn milterio. de man era que fe admira . todo el manr iruo Imp erio , t P orque las nin fas inquietas, C~:.nlO les ha'z en cofqui lias, ba ylan .y dan ~JFa [e [a", lo s pezes.quc en Iaso rrllas fe efcuchanlas caflanetas, Todos el dc nayre.y g ala de G.~~ ~la dl z.~. que y guaJa I el ReylPor muchas qu~ tenga, Y que.en hcrabuena venga.l, Z • .Y tu'.vc'nr,is noramnla: . I l\.1J.l dl r'a. tu bo cáfea, . h ombre baxo.yi grioranre, ved la befiia en que fe emp lea, p legiie a Dios mar incon flam e, qu e arder tu campo fe VCo1, j y cciic ernd ó en refina eb raíes hafia la genre, t que difcurre la marina, I p -.iés O1"¡ dcfg racia no frente, ni mi dolo r adi uin a, " Siruas de fiell as. al ciclo, como Rom a pc r.N eron, 1 qU;¿ 'yo conel mifmo ~ elo . u miraré dcfde vn valcon tu fu ego entre ni elle y yelo, Toda naue.Ii 'ya topa I en viieñro da ño mi rauia, f e abrafc a vill a de Europ a d efde la quilla a la gauia, d efde la p roaa la pOPol. A rdan borinas. éfcoras e nt re alqui rranadas bota s amanti llcs.rrocas.r rivas, y eíiayes.hechos. cen izns, a rboles.y entenas rafas. j jlt; aferrabelas.amuras, añ echares.c hataldetes, • 11 coronas .y obencaduras, conrrarnaeflrc s.brume res., No quede falo,vn cabello- ¡ en el nauio mas bello, · } y Ji algo ql1 eda~e en el, rcferue el ciclo vn cordel; para que me Iirua al -c\l.c!l0"c.) au. .1 V4, .~) l hoy "} . I J LtD.N líca hablaras, Cri[.N,! ~1?tédi que de aque llo fe en tadara, Leca.Sabes lo que pierde.e·II·SJ. Lee.Pu es fa e necedad.Cn .tí clara. que Juego me ar rep en tir P ero aduierte que ha fiado por Jo brauo.y at rc uidc de mi pecho fu cuydado, I mas nunca a ent éderme ha dad o que efluuiefle tan perdido. ' Lec.No vcs,que como en los cielos es el planeta mayor, el que defcu bre fus velos de las corrmas de amor, fon fu rnil leres los ce ~os. . _ Como ya el R ey ha vencido, anda el amo r defcubicrto• .) C~il.Ya eflaua deflo aduert rdo, qaüq es fu prima.es mtiy cierto, qu e es penfamiento arreuido: D on Luys es po bre en eñremo , yel menor de fus her manos, Lt o.Oy le remo.C» .Y yo le temo, qu e en Iiendo amor Poli femo, fon los pelig ros enanos. y No aura cofa quena emprenda, Le.Dios le lib re. e,;.Y le defienda, I • q u ~ es POtrO la prioa ciori, ? que en corriendo,noay raz ón qu ;; fepa ll euar la rienda. A rdanmcfanJ s)t r111quCtcs, , • V.. .. de Lope de Peg" C"rpJII. V4n!clol 4"/), (dtll dell L"J"J 4o¡~ Grllti•• D.Grll.-Nomedlgas que tenga con Cuelo en tanto mal.quer ido primo. ú na quieres que veng a, vi endo pe rder lo que en el alma e1Uma. a ranrodefconfuelo, que laíhmandc el mundo.enoje al cielo, y íi te pa reciere poca mo defiia.hablar ran defccrnpuefla vna mugcr que quiere en efiado que obliga a fer honefla, dexamequefc incita _ amor.con quien las lagrimar le quita• . Si puedes confolarre, • de que me pierdcs,yo mi bien no puedo de perderte.ni es parte, razon.cflado.honor.refpem.y miedo, que peligro tan fuene aun no n ene reparo COA la muerte. D .LIil.Gracia,por mi defgracia ccnocida.y perdida no es conflrelo, que quit ándome a Gracia , bi enfe conoce que me ha hecho el cielo el que es mas defgraciado, de todos quantos hombres ha cr iado. <l!!e mal te con Cola ra) quien viene tan fin el.Iolo a dezirre, quefolo me repara la vid3)quen.1cio paraferuirre 1. tu hon or-Pvt el no mue ro; R omano Muc¡c defleincendio ñ ero N o Ce ar rojara al centro" de aqu eftc mar delfin ,deCde fu orilla) fintie ndo golpe dentro) co mo etla mi p eq ucñanauezi1Ia de quien eras eflrella, ma s qu e los ciclos a mis ojos bella . ¡' Lu ego-que te part ier as en Ia ar mada del Rey , ú no pcrÍfar;¡ que algun honor pe rdie ras, aunque Ia mar de Efp,wi a mur murara) quo I El Cdu41!,r~ del Sdcl'dm4nlo• •:hW q UC a YO ,r . hombre correípond as, que por ru firego fe.,arrojo e n fus ondas, Yr ~ cn fo )y teino,ycreo, que " ? fcrJ pofsible reportarm e C'Ii' J • ~ deüe }yllo deffeo, • de q uitarme la vid.a.,y anega rm e en el mar qu e licua, p ues que Ilorando. el de mis ojos prueua G,•.Oplegue al cielo ,p rimo, que quandoJl egu.ea d.efuent ura tan ta Ia vi da.que noéfhmo, pu es que ti fiera muerte no me .efpanta, pu edan los vi entos miemos .trasladar alas cielos los abifmo s, .Leuan renfe montañas, como al poner del Sol al Occidente fe vee nubes efira ñas, que den con Ias.arcnas en fu frente, y cegando fus ojos, calligue con fus rayos fus enojos• ,-, .Buclua al rotlro confufo natu raleza informe,que tenia al ti empo que Ie pufo _ .Iu inmenfc autor losterminos del dia, . ayrc,tierra,agu;z,fuego , fn'dlU ifiblesfe fufpendan luego. Siembren 1.15al[3s naues ru s xarcias Ieuanu.da..s,liens:o y Ceda Cobre las ondas granes, .,J ra ros lu s pot~, de 14eterna ru eda l. po r Iasaguas a vezes, fe'mtiefiJen lascllrellas 1y lo s p czes, La remc uid a arena, rum ulo in cierto ami dolor fabrique, antes que en tierra agena en Jos bracos del Rey, porque publique, . que dio a mi fuegoel.ciclo, . dentro del mar pir ámides de yeJo• .lu.Dex.1,que me Iafli ma el alma.el cora fon,y las entrañas IU Ilanto,« dulce prima, y diga- df L op«d~ Veg"·C,,rpio. . 73 y diganos amor.defus haza ñas, pues ran resI bn.alguna, C¡U~ .uf,1fire del cabello la fortuna,' " , í' " P QJ,'\] lIOninSllfli1, hllu ~ rar .10:") I q ue por vi ui r conugo Iola "na hora • •; 11 . - g raue me pe rccierav . , 'lq ... ~ r• .:l h~ -1 vlmo {p ues era facil el mo rir.Ieño ra, 1 :de!1-llteS de bien que exccde .r l., n L , t. '() .n ~\ a quanro bien imag inarle puede. 11' 1<.:11 "1 :G r.• .Si el an imc rnep rueuas, H ~ ¡ •. íll 1 2: p rimo don Lll ys , (am ~(l:n foy..yo Mon?d.t~J 11. :'I,!' llI:,¡o1 /f; y Ji do ?: qu ~ n1 c Jl ell a s . 0;1;: r. 1 ·'l~11 11f'. ;tb :lrí}Ó ~ Io¡ ¡.riL al -mar de Líbi a,o a la Sciria elada, n ~. p l .ni: '1(1 n • 'b~Ji ¡ '1 ¡ l fo bre m? ri r co m i KO ' it¿f'; 11 • ro ') . f. •m"I~:::>j " l. .P erdoria f te ag rauio en 10 qu e digo, 111" :,,1.:. ':).1':1' ,1. Los.dos e úamos Iocos, . ,l.)f) í 1 'P~ n pues fig.mle .i la caufa Jos efcros, r .sr ,, :' ¡'" l" qu e ~ man d o [o n m u y p o cos ,. ~tl ~ ') . " :1 >• • reuro.ningunos los cuerdos y diCer:,?,.:) ti r.i:>l "11 r; ! t-':" tIc -q ue émor quandc 1~ gui:u. ú i, .H ~ : J¡'lU p10'l , ro r t.tz on , y.; fe a C ol ba l o y a fe ~nfJ:'iJ. J ;o n.:¡." ) Sal con Iahoche efcura ..' ¡, 11!ll.;íb ~)¡,. . . t cubierta al acabar las luminari as; ~hll • I )''Ji. ~ (I ) "'1' .' J J , q ue bien podr ás fegura ::1 n J' difcurrir fiigi riua en panes varias, n ,i::> /) . 1 quando nos hallaffen, u , 1. ..,lUj 1 . " ,d ~ )" 'jt Up j imo foy~bo es mucho que nos cafen; n '!2Ir,::> Jp ~ " :>d ': ?t,.fltl iw LJ <b.ñ o,eia,.qne éexas, 10:"1 r· . u":. CUlO') '{ c,,,d.'. :L n¡! ei Reyrci-:Ic S.icilia.Gr... ~cdo;pri~oJ : J 11:) l ~ n :) J •,r.;qO"¡ f q U C ~ deífo tC'quexas , . j ¡"Ufl ll o rrll l(n- .dmon IJl .1 • ..u1¡ o ,~':" l prc: lln 'Ve rn s ;lo q u e a S i c i li .1 e lli mo, o') "1",1 11" f~ venpo r'dende nos vemos .. r n.l ~tr':.; I .. de noche.y juntos a morirfaldremos• • tOJl:,¡n() La . ~c .d i zes ~ G,...Lo que efcu chas, I r..r v-¡ (u.m b.D .lm e; eff~p res . G, ...Dcrcme.ypucs sora, .,JIII .... • ··.11:' por ferbHuz csmuchas, "mrr l o :JlJ o tl; llJ:i.Jtó ( falirno pacdo.buelue de aqu i a vn hora) ' 1" ~ I~ '1 IlIt" f ~'ll ·l"wtJ>v, q lJ e.- t u voras' , qu e p ll e d e .:.J:I L :.. t .ru ' vna muger,que .unando al fuego c'Icede. f f' ( t~ •• li ';l 't . t: L i .Vendre determinado " con foJó vn ho mbre al pueflo .ts n valiente, ". r r .parce K que ., -; ~) /1 E1CauIIllero del Sacramento. qu e le traygo a mi lado, fcpu eño que ha nacido humildemen te" G.,do .Pues a 12 pu ena efpe ro, L• . C cmígo mo riré.p ues fin ti muero. I t.1 f y,,,ft,, 'd, tlR'", G rillfJgl. < :Ro.Q!!.ando po r aq uel ret ra to ·" fabrr q ll c!, Gon~aga-am igo, tan grande idea conmi go, 9u e al ci7'ro piehfb que traro, I fofpe ch é.que lu era ingrato. • bien aya el mar que p4~, A qu ien de al ho mbras cubriera haíla SiciliA,li fuera - poflible.y fus inconflantes aguas,quajua en diamantes, para que los. pi es puliera, Y porqué: en carro paJfJ.u El o rig inal que vi ;' . to do ell e mar Efpañol a la cop ia,mas aqui acede el origma.!: po rque ha fidoce1efiial Jo que humane prefa mi, qual por fu eclipticad Sol, quien con mas luz le alumbrara; y tircra vna cofa rara, Ver por lafenda del mar el carro del Sol palfar. N o he " ill o tal ge n tileza d e tal g racia acompa ñada, p o rqu e en G racia ella cifrad.t • Ia Fenis de la belleza. eftaua n aturaleza D e graciaq uand o Ja hizo, y corn ofe Iari sfizo, mandol e cl no mbre pon er : p orque fe p udie fle ver, q ue alg un Angel contrahizo, y co mo fucle el pinto r p o ner en cifra.fu cim.1. r fu no mbre rmfino. f r ima algún Iienco con p nmor , afsi la pu fo fu au tor Su ncmbrc.porqae fe vea; q ual alabanca dcffea, de auer hecho vna pin tu ra, I q ue no-fe ha vi flo hermofuca; que como J.1Ú ty.l fes,.., _ En bu ena cfh'c Ila u-ar é, . Gonp ga elle cafam rcnrn,' que es en p rínc ipes a rien te , y aqui tan feguro fue) aun q ue no es n ueuo el camino, p ues ay de pezes VD fino • y elle ped rera dorar; GOlf.A. tus. imaginacion es, feñor.tao enamoradas q uedan ce reas.y turbadas mis enco gidas razon es. todas eJfas perteciones, Y mas en la.Rey.a caben, rento.que ellas rnifmas raben. ~ por den de fe han de alabar, , ,y les pieníc ro gar, ' ~u eel1a s.afu due ño alw.en. A Siciliatl euaras, . aunque los [000 tan buenos. . V D mas que no t u no menos. ni fe ha lmi g iJUdo mas, vna Reyna nos daras, H Q!!e con fircefsion dich ofa, annqtl e es tertll ,y abundara, Sicr lia gane.ma srama, defde la cuna a la cama; adonde Febo repofa, ar,¡ :. , 1 1f". I( I I( R . De Lepe J( T/r!a Carpil1. / R".Ay bonilire un venru-ofo, ;'.¡. V~,,(t l ' , /"Itlt dcn tU' J de .1c. t . , J' Ganf .1ga..q uie rcs cre er, que por-Gracia vengo a fer ro4tl.,. de mi ventura embtdiofo, de m i mifmo efloy zelofo , Q!.:.c au n m e parece que es bi en , qu e me retire de quien unto bien ha de gozar, que puede como el p cfar, matar el plazer cambien . N o veo am igo la hora, qu e a los embates Icaues, d efar emos de Ias uau es el Iiencc rebuelro agora, 'Y que con la voz Iono ra D e bfaloma fe eflienda, al vi éro,y que el mar fe enciéll2, 000 la falu~y con los tiros , que ay..udzr3. a hazcr fufpirOS en p óflefsicn de la pre nda, {jo••Segun eJTo abreu¡ae.1$ Jos dras de la p am da. .Ro .Pa r hfanjaccnocida de nu ellra patri2 no mas• .., GOII .Qge em bid iaa Franciadaras, Qy e efi2 p r en da deffeaua, S .lH lI erado. _ C,irp i.) ~~1I r(p.4.6J(udl41" · D .L••AcabadIuzes pefadas de morir ,que me matays , ea IU 7.es qu~ canfays, a Ias del CIelo enojadas , D e que Iirucn compe tencia. con el delo, morid ya, q ue la q ue aorafaldra os haze mil diferencias , Candelas luz.is e n vano por el Rey ,y o d dueñofoy, lT1o rid,no digan que efior • con la candela en Ia mano, No viu ays fiendo hcmicsdas, ay D ios qu ien fuera la muerce, q ue de vrifoplc el m en o s [tiene rn.lfamil,y cien mil vidas, " 1 <:2!!e ha r é C rifpin , como tare - para marar taneas Iuzes. (mos C n. Llamar la muert e,que indllzes con t us f ufp ll"05, y eñ remcs,' T Sufpira,qu e puede Ier qu e elfo Ju pu eda matar.. D. ! • .Necio.el matar es fop lar, y el firfpirar cncende r, Cri .1.01 cena aguarda.Res, Penfaua, que el conten to no co m ía, C ~ t{. Anres Ioplando fc en ciende; . y fe mara firfpi rand ó, . ) y mas qu andc efpera el di a en que e l delfeofe acaba , D.1.. s :Sufpirando, COIllO, o quido; GOII .M o1ñana feñor ceefpera e tll. ~ a 'J doo1l gun hóbre preréde el fin de tanto comento. Dc rrrbar vna muger , Rt l. No el fin Goncaga, el aum éeo, fu fpirosfeño rl e ri ra, q ue el fin mñ e cofa Fuera, y c:11.1 quefufpiros mi ra , Go,,~ En fin tu centro.y esf.;u fh elc po r tierra caer, -M añana te dalu gar, .Porque para las mogere s, Rt,.A un ten go que foípechar, fon balas.aunq ue ay l1l.ll'rJj:u cm re las al tas, y b.I:'::.IS I y potra elmal preuenirr ne, p o rq ue no ay co fa ta n firme, d e con trarios par ec.:res, (zo, q ue no fe pueda mudar. ~ e .I Y ruuger de gufio hechi K 1. que I El Cnuellero del Sttcrii1lCnto, q ue de o t r.u h';¡l.ls Ce j'2ga, '~I y m;15 flt ~¡~¡ rM i\ tr.ag; l, ,) 'r que vna gallina gra nizo. Q!!.e eñe de 3YD io s qm: mue ro el enriúdQgal"": r 1 algunas lo trocaran a cantidad de dinero, ~ Loque csfoplar.yencender, Jbveras qemeo acautela, q uiere v nn muerta candela • encender ....ni mug cr,: "P Q!!e para protiai ~lfi H . . o Ji es do nzella.o uo-Ic es; . " fopla dos vczcs o tres: D . t u.Y fu ele en cenderte! CriJ.5 i" M as no pore ño fbfpcce o .tv"}· qnec'"prucua hi dalga, y cabal, 'r d rque p rouar fin Flf c.:tI¡( :. no Ieadmire en el dcrecho. r LII.Aun ardcn C rifpia amigo, ..-:c lli s rieras lu mul.lcias,.: ri .J(; 21- 01 que efpe ro contr.lriaS':'1 -C ,...remedio L:.quai?C'.yakdlgoJ. co n que dJ fin a b -fiefli ;" ,"'v n cu e ro viejo empegado, • J Y no fon malos agueros ~ d e tu ven t u ra fenorv: ( . po rq ue J.15 ficflas.de cmo m e • rodas fe acaban en cueros, L II.?\.1.l1dltO feas .q ue eñes agora con cflc efpa cio. . Crif.Todo efUe fcuro P.1laC l01 ~ · Fue!> Ias calles y a 135 1'CS, Ea la r~ñ .1, y mu ramos A como bucnos,que yo vengo í' con dos azumbres.y tengo en la cabeca los Tamos. Vo ro al agua,.lunqu e e lle voro , fuera mcjor-de vnabo ta, ..( I que íifé.emp ieca Ia rora, ..., Ir. q ue aya masde vn c afco roto" Eabracos .que cs eerrible c :lllp el pnn ro.no ay qnctembbr'l' el vino oshan de facar, ~I,." ... que la Iangce es itnrofsible",J' I).f)"o:)r V "ñ. G r..d, Llsmenros q ua rro fOp1on c:s, n deftos que llaman ca ñu ro s, . ,' 1, '1.'(" rn~q.4Ird. : t ! -; h Gr ol'.Primo,eres tU~ La. Si m ~ bien... y acudrcndo a fus tribu to s. Grs , P ues ya yo-quiero baxa r, J qertitcnfus,cairan :.!s, lIS Q L II .<.l.!-.!.~ no st¿J,u ~G'4.SoJTe gar y hallaremcnos a.efcu ras.. 1..,'{ ci.c.nas:cri.ldas tam.Qicn"'J r.. f. ... ~.No es ticmpo dedifpararesñ " J Le.Pues arnores.prtnia mia, ::>¡; ~ C"i(&V.llamcDios no-re mat es, . ' . ii entretenerte prc curas, . r.a Aquelladr en taberne ro ) feys cueros Vi cios quemo, con quc cfla calle alumbr ó, ardi era en ellos primero, y es cafligo que le tr agun , fu oficio, y quea DJOs le rucgo; r .lr.l qu e rnu ricra cn fuego quien h.t- viurdo con agua. ¡L1t.Sola cJTa luz. ha quedado. -C rl¡ .Yafe acaból,y ya fe acucfia:a. mi raquemunendo cflcy; . JI>:l O' • • 1 Dtnl t tt , J rt . Cri[.Fu cgo,fucgo.l.M.Mucrto foy . e "r. La noche le bucluc día. G r 4 .Prefio fe foflcga ra, r I fofsicg a ce LIf .ay prima.C r.calla.. D tlltrl'. ~e fe que mafanra Ol a11:1.. C f,f. Santa Olalla no pod rá, ~ e haruncho qclUen el cielo.. La.La Igletia fe ella quemando. G. yo baxo .l ..;::fp c ra.G .pucs qufdo D. Llli/... I • \1 Dd:,opf·rl~rreg4Cdrpioi'í. ? D.l•. ~e r~ ha de a l~ro1 Car recelo, ¡"l L••Prirea.no permita D lc s, y mi pe rron a podna . I -roc que yo dé un mal exemp lo , facorecer ,y animar ,,' ,( :'f[" qu ed es e quernar fu temple, la gemc,y aun re media r n r .JO - t « pa rarem plamsa " OS, el fuego que arder poma, .('t!:. r Aqui pode ys efperar, que yo boluere defpues, Porque de las luminarias Gt.Crueld.td es. b .Mas piedad es, fe deuto de emprender luego. Gr.EfUsloco?Dt r. trD.tuego,fucgo. Crl{.U grir.l bu elue a fonar, Lu.Fuego fo ena en p anes varias.' r Dvl.e.Parramo s ami go luego . Gr•.P ues efla esbue na o cafion ; :,. C ,..t Uquieres? L.no es mas ganicia para faca rm c de aqui, .1 r,. que no me verán afsi :'1 , . n,( Id. tb'ego de unta i mpo rt an ci a. 1, (1 C r.Caminapues.Dt.fuego,fucgo. conJa genrc,yconfüúon.. .( i' '1. ' .IV<lllf r. I '1 • Y. • } c.,.~ )ir;o{,lgi,' ) l' 1I S4cr¡p'lI d,,¡5. t09"t..,. um pdn4,4ull,.rOTr, {dg.d./g.. ~I n~ J U. "'4J. " l.ro .1 n e.,•.No ay qu ien remedie tanta defuen rura, . mas que remedio aura, todo fe quema? -S. , .saqueme de aqui luego,fe ñor CUrJ, mire que le requiero que me Iaque, Cee.Bncomicnda eea D ms. y toca-amigo, ,~ ., .Agua r~ñ orcs,agua,fu e go¡uego . . r ni 11" hi~r:o /ll .. J1C" l"l "'t J • "'g"" TrDp, 4e rute ""I;D 4'{rllIlos ' ' 1 uldtrol • 1 1 ffltr.ndo.,r.I¡r,,40. • r .Lo que es pofsible bazemos. mas queimporra fina vrene el remedio de.los cielos. Car.,. .Heregees elle fuego paes que pierde, · el refpero a los templos confagrados, y quema las imagenes diuinas, aprieífa,ap rieíf.1,o cielos,no aprouecha que la gen refcabrm,y ya fe rinde, ya caen las maderas abrafadas, • y lo demas parece que fe hunde, que el hiuno,y poluo efpeífolo -confunde. ,l. l ... .. ,, J [', .J r!' l .: : ;5.1tll 4DII LU11" Cr ifpin. ..... • , • , '" Ir.parte I I ,., D .L• .Llega Crifpin por'eña parte. C ri.Llcgo, . mas tun~ vesfe ñor.que todo esfuego. . • ~; e. r4. El Cauallero del Sacramentu. , 1 C "Jr. O val Úofol fangre:dc Mon eada, •J q U .lOto mou eys con diuino exemple , 1:, ' mas no .1Y r cmedic.abrafaraífc el t emplo. D .L_. Afsi mi: lo parece.no es pofslWe. • pod erle dar remedro.c• .Pues que haremos~ falimos.no rodemos. CI.O Gfuera pofsiblecn Unto daño .. falo facar el famo Sacramento. ~ . Ab rar.l dos f ." 'l que con eño qu edara confo ladot p ero no pu ede Ie r ,q ue ya fe abra fa,· I fron tal,réu blo,al tar, y la cuflodia, 1 parece vn horno de abrafadc fuego.. D.Lu.En que efláel Señor de cielo,y tierra ~ Cll ~ . [ n vo cofre de plata.b. A D l051e ru ega p me de fauor.Cu.Q!!e fanto amer,que esemplo, bien pareces colurta'de fu templo. D . Lu.5eñor, que deffa cándida ccrrina _ cubres la Ma gdl ad,qu~.a:dm ira el cielo, íi al arca de l Marid cubrerra, y velo, • lú eamo r piad ofo.cerno ve s me indina• . Perdona lo qu e vnalmade rermína, .(1 n qu e abrafas tu defu amoroío zelo, • Il:PUes epdo el fuego me parec c.ydo. y refplmdor de tu deidad diuina, }.., ) C o nfie1fo mis p ecados, y te p ido ..T perd ón de"tan dlraño arrcuimien ro, .1 difcu lpada de amo r.de amor vencido, N o remo al fuego ya, mayor Ie-Iienro , JI ~ que el yeto deí.eemor.que te es deui do, .me fabra.dcten der de fu elemento. C -I{.V.llicntc hecho.Ce . ~ [ .1J1 Cht"ifiiano heehe, 1. qQe excede aquaaros ay merecen fama, mas io do es poco, pues por D ios es hecho. e if.Ya fe cubre delhumo ,y de la llama. Ce -.Por el Altar defdcel cimiento al techo; "1'..1 el -a nima ra incendio Ie.derram a, fi ha de morir al li dichofa fuerte. C r:(.Embin ie cl rnuad c ran honradamu ert ej, Como f uenan las llamas enemigas, rno fuele el mente refonar al vien ro, - < " m el barbeche fegadas la. efrigas, . . .. • DeLop~ de Vi!d GarfIO. . 76 'C on mas furor,y eUr:pi to violento. de arriba caen abrafadas Vig35, f aca das de la filia de fu afsicnro• . que parecen los An geles.y cl1rellu" .¡ '1 ".., m I r:t .. o'., q uando haxo Luzbel el t ~ r c.i ~ dc lla¡~ TI: 'A pob reC:\ltaI1e ro,no.p.ucce. '"' C.,,, ,A ri ro C auall ero.aunquc-alli mU erA. Cr¡{.Ya por la c om bufiion que r éfplsndece, r, • 1" 't p arece q ue erro fuego reberbera • . el Iate con el t riu nf o que merece• • ¡; entra de preño.que al vmbral te cfpera, "'1 Y torna ras el cofre fob erano , . 1 C~ "4'. Voy b'efarle la inu enci ble mano. ' I ., C n! .Ya dOnlLuys de Meneada al Sacerdo te , 1: que tom"a de-rodillas todo el cielo, 'Ie cmteg3. ii mifm o Dios.para que note de vn val ienre.Mcncada.el mondo el zelo, quien ayqu e no le embid ie.y fe alborote, . bañandofc de Ilanro.y de confu elc, _loo.ld o maS va lie nte-que Dau id triunfante, I ,11 <juandolibro a Ifracl muerto el GigAnte. l, i- . , r ,. a j I 'üg4 4onlJlls u ,. edr,....lg.,...sIl4 "'~s9.'~ft h.tt:t ll (o• •g..~.r4 tltnr, dt ~.intJ rftucr•• D.LI.Perdonad Señordiuino, que el zeJo la culpa tien e. h C ' t , Abrafado de srocr vierie, t t abri ó co las lla mas ca mi no, f¡ Efpera fu erte Mcncadac.. • Ias Ilamas apagar é, 01' 1 O.LI. Como no apagu es b fe, ( quanrc esfuego. rodc es na da. C on?,tl lirnfo Ir ' P.l8ra, l.lsltilJ7f4.l. .l,ur:ú l 'llI Cri{.O valiente Cauallero, ro tan digno de eeer nafnna. { D. LuoSali de Ia ardicnre Ilame, lfluétojiibre,y ligero. ¡ I1 Ce..T raes algun mal rLu.Ninguno,; antes traygo ramo bien , que los Angeles me " en, y no IIn cmbi dia alg uno, Como aI guno~y re des creo. pues les quite la ocafion mas dignade efhmacion, qu e cup iera en fu defleo , ~ ;m mejor que Miffacl creare del fue go ya , p or vi rtud de aquel manJ , mas alto.que el de Hrael, Del lago de los leones, mejor fali <J.ue el P rofeta, que "jo fu t uerca f ir geta, fin ar m;ts,y fin razones: P ero en aquella o cafion n o fue mucho p ues me da fu erpa el Lean de tuda K4 CO/1 I El Ctluallero tle!"Sacramanto. co n el panal de Senfon, /f l\1i"ft~ Llegue Cnfpin por el fuego; co.mo lfraelpore~ mar. su: l~~ 11 V .tlgame,Dios.3qui ellaua nuP,;] e pud0¡1p artar,., (, 'e . /. Ia caxa de aqu el retrat o, mi fe diui dirle lu ego. ', ' _ b de mi p rima,donde ingrato, Yo vi defcubicrro el Iuelo, )Ot! • ran rc bien apo fen taua, Cri{.M.: rec cs don-Luys mil folmas. ¡ H uelgo de aue rle pe rdido, L •.Yo vi c;ancc1es dé llamas, nr ., p o r no auer pueflc con cll.t co mo los ot ros dc.yelo , aquel So l.qu e de vna ellrella Con enturo pie pa,[c l ' U .O c ánd ida fue nacrdo , a la cullodia qqe vi, 11 IdlOV : ¡.¡.r,l M as la caden a eñ daqu¡ tod o VD incenaio ,y temi: l 'JI ~~. .ado nde-c flaua pendien te. p ero no remio la fe!: 'd 11r :.:tni r.I ~. Crl{.. Si fe cay ó.Le.No lo f iente El cofreefiauaabrafado, oru : 1 :,¡b ~ t el pecho .aunque el alma 6. y en el relic ario.Ian ro l - bo "J. mrn q uifela para muger. el q ue po r-amarnos tanto o ')Hlil. H cn eflo mi a rnor feria, 'alli fe pufo cif rado. ¡ C rif .P ues perderfe no pod ía, Tom e con manos indignas mas caufa deu e de aue r, el A gm~ s que vicfan luan, (.' . cn ra a ver dela cadena, n o pan.en for ma de pan" lI.• c.. :' 1D.L" .En 1.15 efpaldas efU. qu e acci dentes eón cortinas, J :lf , ciel os.que es eflo. que ya vuefl ra p ieda d fant a o rdena , N o dig o que el pan tom e. tino el re licario de oro, .lolT ' . Lucgnque e flc pan qu c.ariima donde eflaua aquel refo ro, el alma en mipeeho en tro. qu e nos enfeña la fe. a la efpalda fe pa lfo y me riendole en el pecho, el retrato de mi prima, p or dexer libres las ruanos; ¡ D euio de dar el lugar l. l. ¡ p ara ap.utar los riranos.I Uf! del pecho a D ios,que bjé hecho, .. Ieños.y falir de hecho.T',í, ~u n ;¡uefolo a Dios en el pechó .\ ..) En rre las llamas paflé, 1 ~ Irp cue eflar.v pued e e ñar..,i 'h lu.lla que al Redor le di ;t.. ....... Es qualqu ier alma Crifpin I t Iabe D io s lo que fen ri - 'oL . : tan g rande,que foloDios ,.I q uando tan to bien dcx é. . p uede c cuparle.Cnj.Los dos f1 M as ay trille que tenia vays .t vn mifruc blanco.y fith en el pecho en cercos de oro El1J. para cafamienro aquel humano reforo, • ',.. n • t~quj ere~qu e .cotno fab es, ~ :) q ue po r idolo feruia- o ';1 difoone amores fueues, M.11 hize en po ner <ltli 2 efero d él Sacramen to, ,)~,~.~ al feñor de: tierra ,y cielo. Y tu dela mifmaforma, Cr lr. D i'lC~ el retrato? L/I. H zelo y aunqu ::: par ezc a feño r piadora es du,uIF.l en mi. comparación de mi humor.. . " }'len. en [ I , 1 • .DeL ope dtPtgá C.trpio.'" 77 p ienfb que algo conforma, A manos con que te tome de aquel rel icario el OfO , " No l1euan los que caminan 2 I tO rj a s ~ Lr¡ . S i. C -,P ues al cielo quiero guardar el'deco ro L vi caminando ru z elo, r queme ba en fe ñado lafe, ~ r tus buenos paílos Ie inchnan, Efta noche no 2Y tratar, no diam an tes,ni efmeraldas , Cr1í. P ues perdiofe la ocaflon, Lleua el que mejor le ha he cho. mañana las bodas Ion, Ls,e¡ l1 eua ~C r. A Di os en el pe cho. mañana fe han de cafar, y al p roximc en las efpaldas, O la qu reres,o no qui eres y li es cruz el csfarmenro , para muger,o es honell:o no llenas mala tu prima , ~fl e amor.o deshcueflo, fi a 1.1s efpaldas la arrilna l ... Lu. Mien tras no fon las mugeres tu dcuoro Cufrimien to: Prcp tas-no ay burl as Cnfpi n, Vamos l?orella que agora yo he de guardar reuerencia, efiad todo muy quiero,' "T al lugar que la pre fenda y es el tiempo mas perferc, del rnifmo D ios ruuo en fin, Muriendo eflc y por mi p rima, quando fe atey ta el au ro ra, A gora duerm e con gufl ó I mas cambien tengo templado el hombre lilas defuelado, el fu ego.porque en el lado tuue quien mayor le im pfima,~ defdc'cfcaducc canfado, halla el mancebo rebu lle . No ha de o cuparle Ii quiera Q!:!e 6 aguardas a que Ial ga Pc r efla noc he.Crfj.Mañana lloraras, z.e.Llore.rv. O h n ñi erra tdcada,y puefla color, " no aura remedio Ieñor, reue rencia.el p remio efpera, l.• . ~ e mas prem io que auer fido que a no fer viflo re valga, Úi.Q.!!e djzes~Cr. C omo que digo cuflodia de D ios mi pecho. ·: C rl{. De-las 40s cofas C] has hecho, . <Iu e aguardando. Gracia eIU, o que mañana ell.u.\ ':J'~ .;) no fe qual mayor ha Iido. • en poder de tu enemigo. I r Si co mo homb re enerafle alh , Sacala defle palacio, en dexae ella muger, y a Zaragoca la llena, :" vn Angel v ien es afe r. y cafando tc.renue ua 1 Aora bien par re de aqui , tu fangrc. Le.Vete defpacio, Y di, ft fale al valcon ) que no me agua rde. C rif.N o fe O y que defu cafaa D ios J feñor Ii me atrcue rc, hefacado. he defacar .' vn a mnger.no ay Iugar 1 Le.D igo que tienes razón, p .1 f.1 vernos a y los dos, Q!edc quexofa,o .t u rbada, j~ .Sino fe cafa mañana, pi érdafc,o no,quc ha de haz'e r l la Iacaré de fu caía, que en dcxar vna ruugcr, r orDios,no fe pierde nada . mas fi mañana Ce cafá, C,i/. Q!!antas por meno s he rn:.:l: .s .todafu etiperolns;a es vana. D.'•. . Ul~ E l C,fIM[Jm < ,MS,JÍ:;;Íll'1lfl1t(J; C rifpin refpéto del rodo,. l!ll'c rcus,y princi pales , dcxan a. D ios. L II, Son y gualee a las belE ! s p erezofas, ~e eflan c on ten tas del Iodo. Crlf. Q!!e no t able exéplo has dado , L u, t~ l\tL7 corta parte h e desado, C,i[.E-res Moneada .y feral mo nt e de fe verdadero. D.X....ü .C,riCrin,yo Coy C3uallero; cid Sacramentono mas. ---------------·A C T O S E G V N D,Q{ :1~'J : " ,., DEL CAVA LL ERO 1 1 1' -' D E VI SACRA M ENTO. el qu e Ileuas adqu irido! Grot.No lo has ,·ifio en el pefar I que en m is bo das he tenido. Dor if. N Ull ca te he vi flo alegra r, Il)or¡(.t n eonfiiflon, y cuydado Grot: .A l ma r D c rifla he venido, a y me tiene ,-uefira Alteu. y en mi s o jos tray go el ma r, 'porquer en go i m.1.~i n.ado Do,if.P uesq tiene s? G u .No lo re~ q ue u n eflrafi a t ri fieza D Orlf. No te has cafado a t u gufio? n ace de efiraño cuydade , G r4 .Sin m i gu fiome cafe, Ella es la playa del mar, harto hed icho. Dor .Elle diCgull" y oy que fe viene a embarcar, adonde Reyna ha de fer de t u mifma Cut¡;rc fue . Gr4. M uc ho miefpofo me agr ad.1) en vez de moll ear pl azcr, no s muefira tanto pefar, no me qu ~xo de mi fuerte, . p e ro penfe eflar cafada 'G r.a:.N o es caufa el dexar D o rilla a mi padre.y a mi he rmano, Cafangre Mó cada . v ". Aduierte, y ver qu e pierdo de ",¡lla I q ue t ien es fang re Meneada, 1 la patria. Dor,{.Tcngo po r llano, p amqueR éyna qu erias I l ' q ue no ay mal q ue no rcfifla, cflo mifm o q ue rcnias, . 1 .La prcfencia del marido , Gr4. Po rque en parcn refcc amo r . co n quien c eífa todo amor. es o ro en azul color, [Frot: . Ya Iicn to el bien ~ he p erd ido, ya os di xe tr illezas mias , D rrif. l.JJ~go no esmucho mayor D ~r i/ . Es dó Luis tu primo ? Gr4aSi S4flll4on4 Gr4ci4,:y Dorifi4,d."." "'011 "palillos), [oldnros• . qu, Anterior Inicio Siguiente E l C,fIM[Jm < ,MS,JÍ:;;Íll'1lfl1t(J; C rifpin refpéto del rodo,. l!ll'c rcus,y princi pales , dcxan a. D ios. L II, Son y gualee a las belE ! s p erezofas, ~e eflan c on ten tas del Iodo. Crlf. Q!!e no t able exéplo has dado , L u, t~ l\tL7 corta parte h e desado, C,i[.E-res Moneada .y feral mo nt e de fe verdadero. D.X....ü .C,riCrin,yo Coy C3uallero; cid Sacramentono mas. ---------------·A C T O S E G V N D,Q{ :1~'J : " ,., DEL CAVA LL ERO 1 1 1' -' D E VI SACRA M ENTO. el qu e Ileuas adqu irido! Grot.No lo has ,·ifio en el pefar I que en m is bo das he tenido. Dor if. N Ull ca te he vi flo alegra r, Il)or¡(.t n eonfiiflon, y cuydado Grot: .A l ma r D c rifla he venido, a y me tiene ,-uefira Alteu. y en mi s o jos tray go el ma r, 'porquer en go i m.1.~i n.ado Do,if.P uesq tiene s? G u .No lo re~ q ue u n eflrafi a t ri fieza D Orlf. No te has cafado a t u gufio? n ace de efiraño cuydade , G r4 .Sin m i gu fiome cafe, Ella es la playa del mar, harto hed icho. Dor .Elle diCgull" y oy que fe viene a embarcar, adonde Reyna ha de fer de t u mifma Cut¡;rc fue . Gr4. M uc ho miefpofo me agr ad.1) en vez de moll ear pl azcr, no s muefira tanto pefar, no me qu ~xo de mi fuerte, . p e ro penfe eflar cafada 'G r.a:.N o es caufa el dexar D o rilla a mi padre.y a mi he rmano, Cafangre Mó cada . v ". Aduierte, y ver qu e pierdo de ",¡lla I q ue t ien es fang re Meneada, 1 la patria. Dor,{.Tcngo po r llano, p amqueR éyna qu erias I l ' q ue no ay mal q ue no rcfifla, cflo mifm o q ue rcnias, . 1 .La prcfencia del marido , Gr4. Po rque en parcn refcc amo r . co n quien c eífa todo amor. es o ro en azul color, [Frot: . Ya Iicn to el bien ~ he p erd ido, ya os di xe tr illezas mias , D rrif. l.JJ~go no esmucho mayor D ~r i/ . Es dó Luis tu primo ? Gr4aSi S4flll4on4 Gr4ci4,:y Dorifi4,d."." "'011 "palillos), [oldnros• . qu, deLopr deVr!." e"rpilf. (l . cjae ya no importa que niegue, y el femir que le perdi , no es porque el amo r me cieg ue, ' p ueS' a Icr ~~yn a i ubi , Sino el ver qu: con mal traro defprcci é mi penfarnienro, p ues por temor.por recatoh aye de mi cafn ruentc com o C auallero ingrato, P o rq ue ringiendo acudir a remedi ar cierto fueg o, ~ D con tu prime.que mi vida conGile en que el mar no paITe. Grs.Ercs de don Luy~ quenda, Q!!e fi lo eres-por [1, deuto de. fingir el fueg o para defpreciarrne a m i. D ar.Ae res no adrnit io mi ruego; que ficmpre ingra ro le vi: p ero-ya-que efi.is cafada, y a q ue.3 Si ciliJ te vas, y el no puede efperar n Ada. que cofa le mandaras ) mc dex ófin adu e rrir qu e era MÓc.lda. D Jr.Que ciego como Cera qu e r eagr ada, ~.: no la exccurc tu cgo! t emor.G ·".P.:nfe mori r, G ~ .J . (l!.H: eflra ño dcfaffofsiego N o dudes de que cafada o y efluuiera con el; has caufado-en mi fenrido , erafir fiiegc fingido. yo me vi determinada, lJ" . No-es la forr una cruel, r or elfo ha-fingido el fuego• . qae Iolamenre es ayrada, P ues Do rifia no ha de Ier Mu cho contig o 10 fuera, mientras yo ruutere vida Ji alh fu muger re hizr era , de aque l ingrato l1lu ger. y fer Rcyn a re quitara, D ce.Sc ño ra no fuy querida, G -4.O!!.ando m i gufio golnar a,_ ni fupc mas de {¡uecee;. I nin guna cofa perdiera, N o fe han aparrado celos pa ra imped lrme eGeb ien., D or. Orden gran feñ on ha-fido del cielo .que tu yg ual tueffe G.. a.No fon celo s-Jon-dcfue1os, .. [ elRey qu~ te ha ~en:ci do , que fllera ofender a q urcn . , y par a que yo ruuieffc . 1 rne.daa po r dueño los cielos;' Yo foy quien foy,y tu eres tan gr.!n Ieñor por marido, <l.i! c pues nr mebas decl arado po r.quien do n Lu ys me engañ tu amor.bien es q ue del 01 10 y qu e le gozes .no efperes ," , te infor me, aunqu e he ll,e~do qn e dos CO[.1S tenga yo ' muy p ropias en las wugeres, al mJ.f, D IO$Jabe que cmb¡o • O!!.e fon embidia.y vcngUlp., fufp tros a vn pecho ~lado, y aunqu e he de fcn rir dcr arre, tu no ha s de qu edar .J.qui, fe ñoraqu anro es razo~ , n i v~ r a mi p rimo .JJ" ,..Alc.an)..l qu iero a rus pl,es fll p l l ~.1f .e, tu mifma,o Ke yn a de ti. pues_.q ue tu mifina ~fi,~lOn p.1.r~ nll n~al cfpcra uca, . ,] G" .No ay q r f~t2 r .no repli~l!t S . de mi amor puco_': mro rmarte; Pr das en elb- parudJ. D or .Agora es ti empo de enoic-, a rupadrc qpc. m;: ccfc. Gr.tr:. P ues no me lo¡ mulupJ' \iuCs, , o, el , qu e '. ,. El Cau,,!üro"da Sacrttmtnfo. qu e en lo que pufe Josojos ~ doy eñas memorias,CQId.C rco no es bien ~ aun el.1101J apli q ues q ue co mo c írcu los fon , conmigo a Sicilia has de y r, fon erraras del deñcc, no has de qdar. D <>. e/fo es ceJos. y grill os del corseen . .. . 1 G ',H.N c , v:;:n ganr-ahas de dczir, G,•• A Leonardo ella cadena. Lee.Para las alma s es buena, Jien galeras te embarcaras, . I $~ lcn t lR~1 ,t1 C ' lIdt,1 to40110, e 11I4I1rro$. po rque p ienfo que llen aras la cuya de p refos llena. ro Rt1 . Guard en re feñorlos cie los. Gr• .A Pelii: elle dramanre Cvez.Boluereme a defpedi r, ¡;,t.AI11.111te Cae del dia, ". A H.ij.a aqu í bueluo aabr,'S:.1rte. que fe aufenta de l euan re, G r4. Y yo Iefior q uiero darte po r vlnma ddpedida porque la firmeza mia a la mifma pi edra efpan re, elle llanto. C Olld. Efi.a pa rtida, Gr••A don L uys mi p rimo do y todo el co racon m: parte: de reliquias ella caxa, ~ P ero quede confolado L e.Mas ri co .y paga do v oy~ del valo r.y la virtud, p ues hago a todos vent aja, del Rey. R e1. Mi juflo cuydado, q uando el mas indigno foy, mi amo r.m ¡ fbliciru d el tu yo dex a ag rauiado, . G".Por fermedrofo del luego, que en eñremo Io aueys fldo, No le rengas te fupl ico, [mano , a mi mifma me las niego , C a.So y p adre .Gr4 .A b ra~a ru her qu e en muc ho las he tenido, Grc , Ya el alma al abrace aplico. y p o r eñe os 1.15 entrego', La. Q.!!amo mas re fiflo en vano) Con ellas no ay qu e temer. mas po r los oj os publ ico . L•.T .t1 el fuego puedefer) L .T en paciencia.Le.Come p uedo, que obligue a. miedo el valor, viendo a mi p rima part ir, Gr• .Hombres ay que de temor y que a la o rilla me qued o) dexan la p ropia muger, p ues ya de pu ro fufnr L • .Eílos muy medrofos Ion, , todo firfrimi en toexcedo, I ¡ y río es med rofb qui en ama, Orl.QI!iero en ell a parti d~ . r ~ue amor t iene condici ón para que tengan memona ) eje Salamandra en la lla ma de mi ,dar prendas.que oluida vine . Gr•• Vos reneys razó n, 1J aufencia mucho . L • •T u gloria I El engaño eflden penfar viue en el alma efculpida, de quie n la llama nacioe G r• •Doy al Conde mi feñor • pero la q ue os pudo dar) . elle Ag nus.C oII.Guarde el cielo el temor qu c he villa yo, rus años.G re.No es valor) ·. oy fc remp lera en la mar, . prueua de mi tierno ze lo, <lEe yo la licuo conmigo.. qu e el precio le pone amor, G,[.A leua han hecho Ieñal, . A mi he rmano don Gallon, " »Ó . ' ({ f a ~" . t» Lopédr T{ej", Garpio. " G'II.A D ios mi Ieñcr, e :••Congo qniero a la nau e llpgarr L Il . Tu r ba t e~!o mar enem iga. jj e.Se ñor dó Lu ys . Luil. ií quer éis, .D ar. Aco rdarcyfos dc.rnii o LrI.No po-cierro. D a.Bien hare ys , Ls.Bien,c mal yo quedo afsi, fupl icoos qu e m: dexeys. . DJr.En que tendre confianca, m.1 Syo t omare ven ganca de quien me Ileua a efic·fin .9 1 .11 V"n{t 104,/,:1 (,ptd~tJr~folol 40:1 L. ' I, 'Y C"¡fpl". 111. C rifp¡n, que digo C rifp in, no ves la mar en bon.1nfJ, . l N q.ves que.ccnro entra en ella vI} Angcl ,fe ha rofregado. . Ct·¡f. ElIos van con lin da efire1JJ.. LII .Ello y por echarm e a nado) y mo trr bolu icndo a vclla.T e riJ. Ya comienran t us Iocures, que es de la ca"iJ.? Lu.Ell a es. . Crjf.A b r~l.a.L... No meacordaun Como vi rui Sol pon er. Crl!.A po{lolfc quc Io n jo yas. L• .OJ!e es jOYJ.s )rodo es pape l, . Cn.Como r.1rd~[... .y pa pel es, dos.eres.qua rro.cincc .fe ys, abrl re elque viene enci ma. , Crl{.Abrc los Ot ros rambicn , Le. Eflos mis pap eles Ion, y mIS prendas. Cl'lf.Todo fue vcnganca,o temer por dicha lo que era juflorerncr, i que ya t u p rima es catada, y no er a ju flo que cflc n eiTos papeles all.i. La-D exame Crifpi n lee r. Le», In grato p rimo efia~ Con 7 ':) rus rehquias.y de'qn íen por ru culpa no rur ruya; -P q u ~ n o es bien que me Ja 'de~J mientras viníere te juro, de que mal cont igo elle l. po r cobarde C cuallero, ¡ "") y a las damas dcfcorre s, dcxaflerne remeroto, 1 atenea hi zifie a mi t~, " no parea n: Moneada, a D io s qu e Y¡1 me c.ne.« 7) L s, Ello ha penfhdo de mi 1 aquella in grata rnuger, ' yo 10 y ho mbre qu e por miedo; como di ze 1.1. dcxc, Crrfpin.quc es cllo~ Crir.Scñor. yo <]U ':' fé.perc bien fe; " • qu e dH tu p rinü en gi.1ii'~dR} . ,. L v.C omo que rms ojos verrll « . J let ra fuya. en que me drze; ~ que fo y hombre defccrres," _r..J e ñe es am .ar.efio es &loria, :.I 1 • e llo es guflo.escflo quere r, ti fuego de D ios en el qúcrcr bicn C r,I.A alen, amen : . ' ,:l 1'/1, ~.J La.Sangre Moneada me falta, ' ant igua.noble.y fiel. r buelue mgrata.ingjata bu clue,J y bol uera fie defpues; J rolfga mis venas, y mira. rrr : u., q ue fm grc en ell as te:ve , i' rafga elpccho,m as con tiento, qu e pu ede fer que te des alguna he nd a a ti mifma, ti enes Crifp in vn cordel! C rif.Para que fe ñor le quieres! I~II . P.1 ra fu fp enderme en el. Crlf.Sufpcn cfan fe los parie nte , del vcllaco Calabr s, que dio po r treynt.t di neros J.¡ vida del nueuo Abe], El C lua/[er lJ del SdcramtntiJ. fufpen d,1.nCe 10' que dizcn, q ue no pued en Ter Jlouer, porque ha de b.a'!u el t rigo.. y e llos perd er f u inre res. Sufpcn danfe mil Mahoma s en las en zrnas de Ar gel, y del Pc ñol de yn.1 e l1[;:I1.1 todo Lute rano Ingles: Pero tu porque razón , fien do el qu e en la lla ma ay er fac ó YO co rdero que quilo afar el tlle~ ri n eer , Qg ~ ha dias que efbua arad. •J'.u a den Tf.: com er, buelue en ri.dcxa la p laya, .a fe iior,f:ñor,no "es, qn e ya Ce alcxan las N.lUC5 . L••Dizes .aJgC) ~ C!,jf. B ie n a fe. L e, Pa fleare aqui conmigo , cuenra mclo todo bien . Ce.Digo Icñor de mis ojos. q ue el pararil.y el bau prés, ha hecho la Capi tana, L e.Paxarjllos llcua el R ey? Cr.No fino pas as de albard a, L/I. ~ : es panri1 ?Cr .No lo "es aqu ella vela de gauia, Le.Po r D ios C rifpm que penfe, que como los paxarillos, cantan al amanecer, y el Rey fe ha Ilcuado al Alua, Heu o puara s r.ambicn. . . C r.C2.!!ic:n es el Alu!? ¿ •. M i pruna. C e.Con elfo te haze llouc r. Le .S¡ mas no llucuen mis ojos, el agua que he mcne fler, q ue el la es Al ua,y yo rozro, C r. y roa in pu di eras Icr, vamos de aqu i q1;5 m u y rarde, Lit. Y-¡ fe acaba. de p on.;r el Sol.bien dizes C riípin: pc ro may prello fe fue,' Ji efias penas fon amor, fi etlo fe 1101m.. querer. fuego de Dios en el querer b íe~ C rif·Al11 en,amcn,ame n. Ls.Yo t.:n go de r r a Sicili a, C r. A Sicilja~L• .Y lu ego. c-. A ~ ~ Lu .A dar di fculpa a mi prima , vi ue D IO S qu e ha de fabcr Q!!c foy Moneada por Iangre, y gal án Barcelonés, y valiente co mo vn H ed or, y mas qu e vn Roldan Prances, D e lo soueue de la Fam a, no dizen que es Iofbe, p ue. fipar ó el Sol del cielo; yo a qui en hizo al So l faqu e. De las ll amas de aqu el templo. y Gcelebrado fue el T royaoo ,q ue afu padre íac ó de l Fuego cruel. • Yo he fido Eneas de Dios, mejor lo merez co que el, todo ello fab-a mi prima. Crif.No re quiero refponder, Jlo rqu e conozco tu hu mar. Le .Pl eea vna n aue,vn batel, vne rartana.vna barca , vna tabla .Crif.FIetare, a rgamafado .y Ieguro, ,. 0 galeó n Po rt ugu és, . qu e no efloy enamorado , y qui ero ,-juir.l• .Pues ven fu ego de D ios en el querer bien. Cr. Am en.LII. AOlen. C... Ylcvéga ele la cabc ca a lo s pi es, , . a qui e n 10 oyere Ic r.or, .. y no refpondrcre amen. tlt Lopt de Veg:i Cdrpi~. -e P' V....) r)' (4h ti Cad', , ¡,lúc" Lt olftr4,) , 1(/ /1 . • I G.jfea . I C;".Eflo refiere quiéro ha villo.Cul.Piéfo. ; , " ." • , que corrido el Fran cés aura querido to rnar las armas rigurofam enrcr 64· PJ.If.lndo los feegofos Perineos, dizen qu e baxa a P.:rp iiian. e"". ~i6er& qu e el Rey mi yerno-fu arrogancia oyera.. . G " .Q.!:!.e to mara las arrn;ufitera juíl'o . · pu es-por darle a mi hermana en C<lC;tmiéto• ti ene el Francés D elfín tanto difgu flo. CQ.Y viene el en p erfona?G4{.AI Almir áre. encorn éd é la emprefaJ tl .Es grifolcdad.. Leea.Nc tienc el Re yp ertona femejanre. Ftl.lm porra que no viuas defc: uyd ..do . COlli .~L. ñan ... faldea gente que le im p ida el p aJfoa E(pañ a, y el feroz deffeo , r) a la n ng.1I1f 2. del ¡njufio agrauio, q ue el fal o pued e darle aque1l:c nombre, a porque mi hija p uedo darl a a vn hombre, q U.11quifiere elegirle.po rq ue es mia , C4·No fe deten gala detenfa vn dia• C,,"4.Lló1 mad a mi fo brino, que bien puede yguala r mí.fobrino al Al mirant e, ... • p orqu e es Moncadarfi el Fran c és es Guifa, f~g.ó1 ma.ñana.nuc:ilra grao diuifa... Coligan nuefirc s baíiones celebrados cofltufusl ifes,pues- feran mejores ' aqaellos rron cowque fus fO'I ó1S flores. Lese .Bien puedes gri feña r en otros ombras cargó1 f la emprefa.que don Luys es y do , y no te f.abe.don de. COII•.Co mo , Oql1ido~ G .D.Luys mi p rimo es yda~Lt".ars ¡ fe di ze . C ód. Por t ierr a t o por el mar?ze.Por el mar creo . C , lÍd' .P ucs Leonardo.ya dudo la vi rori a, que no tiene la cafa de M oneada , mayor ingcnio .n¡ mas dieflra cfpada, G 4 J vlu cho me co rro, aunque mi primo fea, de que le des honor en mi p refencia, fi indigno no.cen ranncrabte esceflo, . • J .C" lo El-Call.illero'de!Sacral~ienfo; y afsi te pido que me des Iicencia, para [.lIje contra el Francés gallardo. COlli . Hijo, no es agra uiarte engrandecerle, ru fangrecsdo-nLuys.G.l/.En~reguro firJ. Alrezafeñor.que fi me .niega la licencia que pide .y es.cm jnUa, me yre fin cllaJy lle uáre 13 gente ' fin orden.y a p eligro de mi vida. CO/ll .H ijo, eíle honor-es hijo de.ru f.logre, que como prueua,el aglliJ.a lC?$fuyosJ .•: fe p rue uan en las ar inas los Moneadas, .« ... n o re quiero n egar.lo que m e pi des) . •:-:. ~ it- aunque la fuceísion deflos Ellados .:. -' ~ e fir iba en ti, y afsi quando qUl f:eres podrásfa car la. géntc,y mi perfonar G~J.Vos auey s de quedar en Barcelona, J. 1 Sllplicoos.o~r!'\..yez realSIeruido J d e: con fiarJde m1,quc no Coy meno s que mip rimo don Luys.Cond.Todos foys bueno! ' . J es put:s;c.auaUerosgen erofos, :acompañad mi hijo . Fd ~ En el Con dado ,1 no ha de quedar h idalgo que no ftga al valerofo don Gaílon. G..l.pues vamos, porque 10neceJTario preucagamos,' LtoD.C orndo va¡ fin caufa.Gaf.Hare que crea ~: mi padre .f ay talor Con ella cfpw, 'lub yó tambscn foy hombre,yfoy M on eada, ~l: u¡l d lfL " .~ r4Dft 1'1 f.dt ti ' Atmiunit'lt F'~1I(Ú,(oU.d"l, I YU .i :P' e... ~4:(4)'1)14dtF4J)'''. C.E'it4n. 1 n.. , • l' :A'm. Si al pa ffarlos neuados Pi rineo s, ..« ." Francef¿svale:rofos,no ha rnoflr ado . ,i! ¡dé defelldkel paiTo roasdciTeO. ¡J ;¿¡ ~l"l i I J el C atalalf fob-eruiodefcuydado; . ( lo 1 bien puedo prometerme}o; irote os d~l ven cimiento ya :pronoflicado. y pc nfar que lo s lirios de los cielos .en ro xafangre bolu er.n los celos, ') D urardn por ve nt ura dej as bodas l as fiefias,y lasgalas cortefanas, mas r» L oped« VrgA Carfio. 3ea mas 1.1$ galas de 10n g alas rod.iSt qu e r 3ról to do corre quedan fanas, no fu e mayor mi lagro el Sol de Rodas, qu e gracia con fus partes1m3S~ humanas, dio la. al Rey de Sicih a inju flam ente el C onde mas foberuio que prudente• . Síenrelo n ueílro Rey.Iien re to digo , po r 1.1 perdida no.por el defp recio • .Ydeclarado ya por enemigo, quiere moflrar de fu valor el p recio. y o vc0f;¡:0 por ju ez de fu caíligo, e l "no fu e ambi ciofb.el otro nec io, y ti ella en Barcelona el Siciliano • alla vera los uyos de mi mano . C ofP. El Rey Mofiur fe dize, que es partido, y que eflara en Sic iJia es cofa clara, que el enojo de Carl os recebi do, no creas que en Efpa ña le aguardara, el henco por las agu as arrcuido, y las p roas que a1mar rompen la ca ra, pufo a Srciha.y 1.1 fortuna en popa, e n Efpa ña tue Iup iter de Europa, Soldado ti en e el campo que afu leua fe hallo prefenre.y vio partir la ar mada en qu e a la. bell a G racia alegre Ilcua, hu yendo la defgracla de tu efpada, y como el gaui lan quando fe ecua. el blanco pecho de I.t prefa amada, entre el pi co, y las vñas, de quien fireras, agui fa caudalofa,fi le vieras• ..,41••T uuiera aucr Ilcgado agun ventura. mas balla hazer en Pcrpiñan la prefa, por la vengan~.a que el D e lfin procu ra, que no hemos de boluer fin ctl.a emprcfa, ni aun la p renda en Sicrha elUfegu ra, tino es que al mar de mi v alor l e pefa: d i qmarche erragerne.Cep. Ya prouoca Ia t róp e ta.y la caxa•.Alm .T oca,C~F.To ca . L [¡ .parte. r,o', El C.111.111(yo dd S" CY4I11m to; t , r,ft ~ !lo lS L vi¡ " Cr ¡[pi rl en .I bltQ d~ ¡".treos" ti CriffH' ~ lo gf'~ cJ c{lJ . D.LII.No re remos conoc idos, qu e el habito qu e he to mado , mucho nos hadr sfracado. C" ¡ .M ucho encu bren los ,"eO:idos M;l,5 fi nos llegan a hablar, p ardi ez q u.: yo' quedo frefco , q ue fo lo fe de T udefco , e llo qu e lla man brindar, Y el,t ener dond e me quepa, po rque b r in d i s ,~· caraus, D eo gloria, & f.tnttis bus, n o ay niño que no lo fep a, C omo m e erareu de vino , d ire trin que,non dcneze, y ni re go te fer teze, y paífare mi camino. y Ji en alguna ocafion, tales el ti empo 1.15 fragua, me cornbidaren con agu:\. LII . ~e diras~ C rir. Ni [ i tiflcn , L JI .T u vienes bien infiru ydo . Cri.No ' icngo mu y mal calcado, qu.: [uygo en YO verd ugado el p arrrcular fenr ido, E.n o que r or ~raci.d como me o bliga a hazc r defari nos, que el nido ele pal ominos me ha ccuu crtid o cn'p alomc, N o las pude hal lar mcjores, • aunqu e hiz c di lig encia. L. .No ha ti.:: eflar Ia drferenc ia C rifpin mas que en las colorcs, ~ e aqui en Palerrno no cfl.m al rraxc u n adue rridos, . r- ( ' ~· ~ I '~ n ' d 1'0.1' ter ,ort e: r ,. .~H Y:: íC ! o~ a t i ro: hm hcca. . . Pero a Ill ~ D io s.l.u;,,: l u ...... ~ t , pues da r:1 de qu::n Co y lu z) v cr vn hueuo de ah::llruz encaxadc en " na go rr.t. A un {i me hu uieras licuado afer er mi ta ño vn a ño , barbara como crrniraño , y echara la barbaa vn lado, Q!.!.c tal era algun pefiafco de Monfar rare, mas ya lo T udefcc Iuplira, de la barba.al lado el fr.úco: P ero desande a vna part e, gorra, cal~as ,barb a , y cuera, fabcr de tu amor quiflera, y me atre uo a preguntarte, C2.!.!e auemos dehazer .aqui~ L •. Procurar en o cafion, dar Crifpi n far i ~fac i o J1 a la R eyna que ofendí, ~ e dada nos bolue remo s a crpaña. C-. Pues de que modo. L u.A mor 10 remed ia todo, riemp o.y l ugar hallaremos, Ce.Si nos conocrerle el Rey, que difculpa le has de dar? LIt.Qu.c me he-perdido en e l mar. Ce.Vrrucn do a bufca r VIl buey . L• •O dir é.que con disfraz, a Cm ficflas he ven ido. C e.Notables 1J.s de 0 Yhan fido, Reyno rice , y tiene paz. L...V¡fle Crifpin el cart el del to rnee .qu e han tracado, pol ra eOa noche" C e. Eu remado, y AY treynu firmasen el. La.En rrc ramos C auall eros , bien podre yo tornear, y ca la leq.1 a G racia dar • .difc ulpa .Ce.Etlamos ligero•• P,I.I;.t lir..:fl:is de pO H .1Z0S . L a .P ucs at mas no fa l raran, qu e aqui vienen de Mt lan , \:I;J. ,. ' .' I t» Loptt1t Vrg..C.trfio; Crir.Scgn ro cfioy de ru s b racos , • Mas qui en ha. de Icr pad rin o" t». T u lo Ieras. C ?,(. Yo. Lll o P ues 8;. rJ".. "4fl!',,. ,I 11" .'1 D~r¡a4 .. R ex.Eres D o rifia,a quien ama la R eyna.de que re adnuras , p arecete a ri .~ es bié (qui en, .D ee.S i bi en los ojos la miras, deícubrtrm e? C, i{.Ya imagino, mejo r diras .quc defama, Q!!e me ha de alcan car 1..l folla. No me haze Ia merced , r Ls. La rargera hare pm tar, qne en Efpañ a. Yo querría. C rlf. Vn cafco pienfo bufcar C aber fu rnelancolia. p ar.a defender la cho lla. D er. P ues no t iendes bien la red, Q!!e ella gorra es como cre(l~ OlJe yo no fe Ido cafion , de gJ.IJo.LII. La noche han. .Rt )'.D o n lla,acl lllert e , que el Rey Crl{.N o lesos fuena ' -0 .1 caxa, rc hxbla.y quc es juña ley, . .La .Daran prin cipio a la ñe Cla. d ar al R ey fati sfrcion, . Cri(.Adon de pie nfas p intar N o la he villa por la mar la urgera? lIt.u pofada t iene en tren te vna portada, alegre.n¡ a lc:~re Yi ue en I:J: eicrra,nl recibe don de o y he viflo colgar gu fio de hablar.ni mirar, M uchas no buenas pinturas , que 1J.s buenas no Cobraran, Las ti elbs no fe le hao dado , tras eflc no me abo rre ce, ni en las calle slas colgar.an . ' ' ~.amor ole rnueflra . O,'".Si crece C ,I/. Si fon malas,quc p ro cu ras? f u amor.que te dacuydado? tu . ~ e baflard.quc el pintor Cepa mi mtencion pIntar. .Rt, .Su triíleza .y con razon : p o rque en efl rcmo la quiero. CrlJ.P ues vamosl e luego a hablar. D Qr.Si he de vengJrm e,que efpero L• .Ella es la traca mejor. D e d eair mi penfami enro, a masgal lard a o cafion . Crif. ~anr~s aman.locos10n. R n .Q!:ien ama.viue fin guflo, L •.D ar émi farisfac ion fa no le nene quien ama, d e no haze r el cafami entc, que el pcnfar que le defama , y q uedare defcanfado, es cfpanrofb difguflo. boluien do me a Barcelona. D or. La pat ria deue de re r• C rlf.Tu nobleza y tu perfom Jlt )'.Efio y por haz er dexar merec e reg ir fu eflado. el to rn eo ! Dor.Es dar lugar Pl ega a Dios que te Iucc da a qu: lo pue da entender, ' .rambien.q e e bolea mos lu ego Y e nt ran ya los C aual le rcs , y ell.lcfi.i. a ve rle íenrada, I al mar L" .Ya remplar el fuego q ue en el coraton me quede. ' R".Nin g t1 n~ cofale agr ada, ' Crl{.Sel'a,como te g ouierues, D o, .Efio de amo res primeros . q ue ya dcüeo dexar T ien e no fci qu e rAyzes, ellas calcas en la mar, de mas tuerca q ue la pa lma, con qu e parezco a Olofcm cs, y rardefalen del alm a, L. 15·parte. p.,..,. • jJ. El e ,malltro dtlSacramanlo. • R t,..Amor primero q ue d i ze5~ D or .D igo.fc ño r.que qui fiera la Reyna.R-,.C,clos,qu e 0Y 5 ~ D", . ~ e fu primo don Luys . Rt.1.Pm figu;:. D <Su cfpofo faera, Cafola el C on de contigo , mejo r ma rido Je dio , aunque ella fe refifbo, y fe.decl ara con migo . F.n.pu es habl anfe lo s do s~ D er.Papeles hu no y razon e! por rcu s,y por valcon es, R ".Bien me he GIrado por D ios; D er, P ues qi mport.l,q vna dam a a fu p rimo tenga amor m ient ras no fabe.íeñor, niaun fe Jo ha dicho la fama: Q.!!e orro ha de Ier fu m arid o.. no te quexes lin razón de fu primeraaficio n , no auien dore conoc ido . R ex.Err óel Conde. fifabia fu amor,en no los cafar, D "r.~ien auia de pe nfar que G racia a do n LUY5 q uería. 1l".Ello ha Iido mi defgr acia. n ",.Como li te tiene amor! Rt1..C elos me ha s dado. Do. Se ñor, Rt1. Gracla ha p erdido mi gracia.. V,[r. Dee .H abl éacrcu ida.p orqu e no ay pi fada· viuora.qu al muger qu e fue ofendida; p ero pu eflo que fuy tan atreuid a me dizc amo r.qu e no Ier éven gada. Es Gracia dc Mant redo tan amada , que po r los ze los ha de Ier querida con toa, eflremo. que fu mifma " ida, zelos fon bayna ,y el amo r efpad a, Los 6 10 s del amor,y firs dc fuc lo s, rnienrra s.los dedo s dan punto en vaai o, encu bren.corno al Iol.fos pa rdos cielos. T anro.que.quandc ella caufado ,o fr ie, con agr io de naranja de vnos zel os, fi no co me el amor.pierd e el ha fho •. s.rt dl);u G"fti6. que el Rey te quiere tan p oco,. GrJ .Ql!e haz.i as t u fola aqui yo le vi de t u amor loc o. co el R.ey~D ..r . ~a n d o te ha da G·. .Pues no guflo yo .que feas ha bla r CÓffii go cu ydad o! (do T efligo de fus.locu ras, G "". Q.l.ian do ran ce rc a re vi , D er.Ya le q uieres deffe modo ? . ~ e,fu e ra de que muger G l . No cs mi m .a r i d o ~_D o r .. Eilo y cerca de vn hombre no efiJ. lo.que re celar proc uras. [todo. fegu ra.pi enfo qu e ya Con fi flc.e n que q uifo el Rey re ha com cncado a quere r. faherde mi tu rrifleza. D imeJ a verdad.D er.N c creas; Gr...Mi prop ia na rnral cz a ... Dorif- I t Dorifia,dcue de Ier. Q.!.!.e yo adoro en el Rey,qu.iro merece que ya le ado re. .. Dor.Dios tm.rrifi.ezas mejore, ~ que e ffa s l e J ~ fiim a n ran ro , ,Y pues ya.fe ñora, q uie res tgd er / 0 . ~ . . . D or .Q!!e bren pagasrm r,,; rmc~l o , no quiero dezir que rengo fan g re ruya.qu e es infamia, y oxalafueran tUS dedos dagas ~cúmo di zes.G racia, para q ue me huuiera s muerto: eu las manos en mi ronco. - ¡tu efpofo .co mo es ra z ón, y fabcs.que ell a pafsion defarina las mugeres . CUII J), )JJ C ..".Utro .rnudo dt tD r~ DtOeDilfll p,¡,4, i 110. Efcriuc a tu padre a Efpaña, ( y trata m i cafami ento 'P ..J.No ay muchos auen tureros, con tu p rimo .Ge...Ellr:uio Inren CoI•• C o mo cOa D o ri fla aquí, qU,e nunca te defengaii:t. [ro y com entado el romeo? : M i cood icion defle error I P ve.Deue de Ialrarle g uflo. .' (ro; C ...Dale vna lerra.Pae, Erro inten ..y.a no ~e he dicho otras vezes, aunqu e prefenre no eflays, lllo? que rrur es.que no mereces daros de Fabricio quiero te n er a mi primo-amor• Ia lerra.p ucs vcys Ia gala, • .Y que tu n o ha, de gozar y que fe p reci a de vu eflro , en laque puCe los ojos, p or. f. n trad,que yo la leer é, para que me -das enojos", p ,j¡/. Varnos,porq tornes pu~llo.. ) Dor . Ello te puede en ojar! D ar .Leerl a q~jero,por ver . l GrJ . Eífo m e enoja de fuerte, -en nu defdicha vn proucrbio, r 'que fi buc lues a dezir, Zu.Todos fomos loc os que al Conde intente efcriuir, Jos vnos de Io so rro s: r h.uc!,que te den I.1. muerte• • D or.Sc,gun effo amo r le tienes qu e difcretament c dize , vnc s p o r otros hazcmos mas q al Rey .Gr• .Mi entes villa . difparar es y Iocuras, que no Coy yo ti huiana (na , todos andamos fin íefb, -como tu.que a p rou ar vienes . .La virtu d y fortaleza, ya los padres por los hijos, ya los deudos por los deudos, quemedeuo a fer quien foy. Dor.P ues ello que viendo efloy, y a las damas po r rus cuyos, ya por las dama s fus d ue ños, y tu 'difgufio,y rrifiez a. Qua! ocafic n han tenido~ S. le etro C'''JfltrD dt torito ni G~...Si muiera aqu¡vna daga {Np.14I" IIo. t e drera la juflapaga, D or.A C auallero. Pcd.Sefiora, -r q ue tú lengu a ha mereci do. D o r . ~ i c n es el auen tu rero! P ero to ma.y permitieran P .:I d.Rug ero de O ri a. D o-, qlcrra, t o y los ci elos Ioberanos, con qu e penas me en rrerengo ! q ue los d edos d e las mano s, P J,d.Ella.Y fi el premio golnl;re , ~ i nc:o. dagJ.sfe boluieran, L1 bol • . • I S.p arte. lI< 1 > El C m"lIero e Sd crdmen t~. bo luere a daros el premio. L w.C omperidcr podcrofo me ma ré, qu e mis pcnfamieuros no . D w.O como me vien e bien -en los males qu e padezc o, comp etidor poderoío, • .. en mL5 efperancn rengc, el me ha m uerto co n mas arma s q ue m i propio penfamicnro, c u as buel uen aro car-, ru esno he de ver el torneo, , n i ten er1halh ven garm e hora de paz,o¡ contento. ) '.dl don L. ' s.1rllu l o ) C "lfpirt lt pJ. ¿tillO' Oti lo/U IJ r gcu .C'II q" tr.t1 · ge )on C cUt,' )o /l,l 1,011." ta l" " 'U /II""'C /. Do.No 10 enriendo.Crf. P ues y06 ' y defla fuerte lo en tiendo. I fac é efle nobl e Efpañe l. Do".q es Efp.añol ~ C';¡:quando me. y Moneada por lo mas. (nos D w.C orno.Cnf.M érecicra Yo fre: di go,que faco ,feñora, (n. el Relicario del fuego .1 "{ de v na l gtc ña que fe ardi a I n d.,;fde el fund amento al eeche, y porque perdio vna dam a. : por acu dir a ell e templo , le da la fatisfacion, ) q ll~ dizca ello s tres verfos.. il D ,L. N o acabas.n ecio eC. Ya acabo .ti fa be acabar vo necio. ~ ll l' maldita la Icnga fea) tengo gran boca.ya es hecho: -, e , (do S.trn(,. 1e C rif.G Jllardo vafe. LQ. No he podi D ar .EI dia de mi ,"cnganf2 . ( [ Y" m ejo r, por Cer tan p reño'. Ó , t raxo a mis mallos el cielo • . l. v D .>;A C auallero . C T. ~i ': n llama, don Luys de Meneada eS eíl e, baila que Coy Ca uallero. yo con ozco el cfcudero, r. _ J D u . ~ i c n e s el gAlí ?C r¡{.No veys Yel.ralle cambien conozco, ell.a rargera qu e lleuo , p ues Caualle ro fe llama, S ~h/e" Rt',. del Sacramento. De-,Por cierro , K" .Ni quiero fiellas)ni quiero ~I afsillir a vert e trille. u orr (tes, qu e no puede auer emprcfa D·Jr. ~ e cs eflo.feño r. Rt. M1 S éeen la rierra.n i el cielo de mas valer q ue la fir ya , vice D ios que ent ro de aqui 1r' Ia Reynacon tanto ceño . 1)q. 1oC! 'C r.f. E, demmera.que p icnfo.. q uc tiendo eflrcllas fu s ojos, que en el to rneo qU":.1II.l no los Icuanta del fuela . J r i ) c iertos An gel es hiz ieron, D .,l r.De.9ue re efpantas,li.1Quí . .. , Ia lleuaua Cm Mi guel) efii do Luys .R . co mQ ~J) . quedo qu e es el Arch iduque &0':1105. el Moneada e/U en Ja fala c up D. C omo elB entre a<¡ lla s.llam.1.S~ con orros auen tureros , .1 (" . C 'lf "La .••1'3 .1 ° drze luego. L u .. D I'r.1\1is llamas tro que po r ell as, las .1.r01I\ to n conocid as. '1 1vo p orque.tr.ie el eI~udero l ,lJr jl1 z".l d vos, vn C.J.lu,y H ofiia pllHJ.do~ m .) lo qu: va de YO $.3. D ios. en . ' l?~:Lopc ~(P'f!,d 9drpl"; ti '0 84entrevnas[lam..'l$~ de fuego. • .¡f.,,; r.L11eiia ~ lla : qui,feñor"III .En fuegq ~~ I1 •.~1. R..t•. !,u ~s l?o ", }'.t,.Pues alto ,en ceded 105 le ños, régJ-lc por mal agucro. (nlIa. · 511u' C,pit4t1toa4oft ( . ' 1 • ~ eñe ha -renidc a mi agrau¡o , C rlfpin prt/O/. en: ha ven ido' encubi erto , b le p rend o .me deflr uy o, Ia Reyn a fabn mis Z;::!QSi __ D . b .A mi p refo,pues porque! y el C onde ni!~ deíba ric s, . Crij.Y.1 011 porqu e! C~,. No " ay' . p orq venis fenr éciados . (prefos, vengarme qU,lcfo <:jl.file nclO. R ", .So n los Efpa ñoles ello ,~ S l 'e )ItIC '¡~I·t.t"" ~l~ 6 "dt,.,. e 'r.Ello s fon .L v.Señor.ad uierte '1 q ue Ioy de la Reyna deudo. A de la ~u ~rda:C 1, .Señor. Ron . Ya te conozco ,villano, D flT. A y trJlle,ya me arrepiento, YA entiendo tu penfamienm ; Rt, .T raed fcy s hazes de leña, 1 atad pre ñe. e rl{ . y yo,feñor, y ence nded vo grande fuego ~;n "] ue culroa p ien fas que tengo. al p ie de aquene plbr. · ,r,", Rf)'. Dad t~ ego lY las alabard as AI.:I h. Aqm en la guard a tenemos , . p affad a qualq ui era el pecho , la leña <k la fernana, . .' . aunque de la Reyna fea, Rt, . Aqui fe encleadaal mométc, 'ü vinier es defendeltos, vos.C apiran , 'en ti Iala, - J C r¡{.r o brc Crifpin ch amu fcado , dende hazcn el romeo, 1 ~~ mi v ida fue la de l p uerco, hal1~reys dos Hp añole s cor ra.y so~da.L .... En !"t.u manos fingidos auen turercs, feiior,IDI Vida encomiendo, c uya cmprefa es vna holEa E ~ . fJ " dOl 1fld t r ol 4, i. ~ rl cio . ' ,r:o, ent re "nas llamas de fuego, .- rraeldc s .aqui,y arados h azed ceni zas fus cuerpos. t D .S.:ñor. R. No hables. Do. Señor. lt rr , gnrrare. Do r¡ña .adcorrc, Sal del corredor,RodIlla. D llr. Q.!!,e tr ine vengaota cfpcro, S ,d rll Ald ,rJ rT<11 " lIlrñ ~ . , t u uhrr:. delt as frll.:b,1I ti hi n,,,, U llJ" c~mo qJle 40ndt p. tR.u I 101 ,l tol n , 110 0 ft ' eb , 4e>cr; ''1 . y", U:t: i.rtJfl'(1. Yo~ . A quien del fuego mefaca, .afsi le f~co del fu ego. A rcr,,{t r" ti ' , rt lú4,)J" ~rrpJI· 'tCol".ft , R r1.Q ue es e.no ~CJp.No lo ves.Rr, .Ay clclo Ianro, los dOS van caminando por el viento . C"p .Si eran en can tadores .R ex. Efie encanto fu erra deuio defcr dcl Sacr.tmcnro, todo voy ll eno de med rofo cfpamo, qu itad todos los leño s al morucnro, Li nadie ., új El Cdua/lero del Sacramllnto; •nadie diga a la Reyna lo que paff,a, CJue ningun~fuego a la inoc~n cj.a abr:UTa. , S.'ta:I~7/.trutJ dtntro ' 4rll4.t 641.114" (" go h,ulo LIOI.r4o" Ftlll" [olddos. ., Fd:Ya cintan'lo s Fra ncefes la vi roeia, . el alcance p reuiene el 'Alrmranee, )¡ L ees .Perdido auemo sel honor y gloria de l valor Caralan .Fet.No fue baflanre la reíiflencia al ímpetu primero • ' L eea.Es fiempre en los franc efes de diamite murio nu eflro fe ñor.nueflro heredero, ., . , r .... que hara finel Cond etfet.No querría o' , J 1 1'/.Trille tragedia.L' ••.caro Iafhmofo.. o •< • [ Cri(p;n•. e ri[. Ya la nuueKaret Ls. C rifpin.detente, Cri{.Conoces e a tierra ! Lu.1Ie fofpecbado . que es Perp i ñan, aqu el que miro enfréte, CTI{.Pues tant a t ierra y mar hemos p.1ffado~ L • . ~ien nos .pu ~o (T:l c.ra los.dos) hieo del C.lO S Ia nerra roda.y al hi nchado foberu io mar la colera deshizo con vn pu ño de arena, C~jl. Guerrafuena por aqáefla montañ a me deslizo. L• .Franc ia drzen alli.C e f.Nc mi ras ll ena. la campaña de gente fir ginua., d" lU'tI. y que aquel efq uadron fe defcrdena, ; huy endo van po r erre valle arriba vandcras con lasarmas de Moneada, <I es eflo. C aualleros! Dt ntro.f ran cia viua •. L •.Eflo po deys fufrir .feguid mi efp ada, boluamosles el rc ñro, Le. Pues quié eresf La.Den • ., boluer a Barcelona .L ees.O Cauallcrc digno de eterna &ma.ftl .Su porfia . fue moflrar a fu padr e generofo, que heredo fu valor y .valentia, muria por folc honor . l en .M uria zelofe. de las haza ñas de fu primo sufenee, •oÁP4f'tt.C'1I tillo d Io dOIl lU'/ J ' I , . Dr Lopt ;/tTTeg:' C;"píÓ. . .( " .~ lrl úY Le.Do n Luys.Lee.O glo ria de la paer¡• amada de dondevienestLe .Si Iaberlo quifieres, figu eme.y p ro curemos la vitoria. Lee.M urio Gaflon tu pruno.no te alteres, L a.Pues muera ya cambien , que mayor gloria. ap el lidad el fantc Sacramen to, Y dex emos las v id as po r memori.1. , ' ", 1 q ue po r fu nombre mo n ee Content o. • I ~ TER 1 , e ER o - ERO DEL ,CAVALL . SACRAM ENTO.. l: ' S41tlt t! Rt' ¡1 D oria". I Rt, .Ella mi inte nc ión ha fido, - y o Id.que efio y difculpado, co n q uien celo s ha prouado, p o r niucho qúe aya querido. Celos.Do rifia.me hiaieron, aunque aqu el m ilag ro vi, falir de Gracia, ydemi t al defgracia me p ulieron , N i fe Ii Ia aborrecia , n i creo.que no la amaua , fenria ti me f.l!taua , y el v erla rambien fentia , AI Ro fun io por efeto de mi dct errni nacion elle diuorcio, en razó n del cafamien to fecrero. ~ e po r poder hecho auis, aunque quando a Efpaña fuy , no lo fope.ni enrendi con Iu ana Re yna de Vn3ria.. C o n lo qu e ella r6 ha q uexadc al po nrificc efc riui, diaiendc .que no cn tendi , que ellau3- entonces cafado s. Anterior n . -.' A" e T " o ~D E L I Y que fi fu Santidad m i cafami en to Ienria, q ue a Gracia repu dia ría, en fiendo fu voluntad; Co mo ,11 fin hij o ob edien te de la Igl efia .cl informado ) del Vngaro D elegado, ~( qu e es de la R. eyna p arient e, N ueftro dmorc io firmó . . di z ien do.quc fu e pri mero legitimo, y verdadero 'Ir ..... el cafami enro que YO J Hize con Iuana de Vngria , y que a Efpaña fe embiaffe G racia.dond efe cafaífe, fi ella cafarfe qu er¡a, D or. ~ e tanto han pod ido celos. Res.D orifia.íon enemigo de cafa.Ic n vn cafhgo que han dado al amor los cielos. Son vna imagina ci ón , .) q ue es pri ncipi o de locura, ( p orque como Iiemprc dura, da rema ,y quita razon o Son fuego,que el almaenciende de Inicio Siguiente . Dr Lopt ;/tTTeg:' C;"píÓ. . .( " .~ lrl úY Le.Do n Luys.Lee.O glo ria de la paer¡• amada de dondevienestLe .Si Iaberlo quifieres, figu eme.y p ro curemos la vitoria. Lee.M urio Gaflon tu pruno.no te alteres, L a.Pues muera ya cambien , que mayor gloria. ap el lidad el fantc Sacramen to, Y dex emos las v id as po r memori.1. , ' ", 1 q ue po r fu nombre mo n ee Content o. • I n ~ . -.' A" e T " o ~D E L I TER 1 , e ER o - ERO DEL ,CAVALL . SACRAM ENTO.. l: ' S41tlt t! Rt' ¡1 D oria". I Rt, .Ella mi inte nc ión ha fido, - y o Id.que efio y difculpado, co n q uien celo s ha prouado, p o r niucho qúe aya querido. Celos.Do rifia.me hiaieron, aunque aqu el m ilag ro vi, falir de Gracia, ydemi t al defgracia me p ulieron , N i fe Ii Ia aborrecia , n i creo.que no la amaua , fenria ti me f.l!taua , y el v erla rambien fentia , AI Ro fun io por efeto de mi dct errni nacion elle diuorcio, en razó n del cafamien to fecrero. ~ e po r poder hecho auis, aunque quando a Efpaña fuy , no lo fope.ni enrendi con Iu ana Re yna de Vn3ria.. C o n lo qu e ella r6 ha q uexadc al po nrificc efc riui, diaiendc .que no cn tendi , que ellau3- entonces cafado s. Y que fi fu Santidad m i cafami en to Ienria, q ue a Gracia repu dia ría, en fiendo fu voluntad; Co mo ,11 fin hij o ob edien te de la Igl efia .cl informado ) del Vngaro D elegado, ~( qu e es de la R. eyna p arient e, N ueftro dmorc io firmó . . di z ien do.quc fu e pri mero legitimo, y verdadero 'Ir ..... el cafami enro que YO J Hize con Iuana de Vngria , y que a Efpaña fe embiaffe G racia.dond efe cafaífe, fi ella cafarfe qu er¡a, D or. ~ e tanto han pod ido celos. Res.D orifia.íon enemigo de cafa.Ic n vn cafhgo que han dado al amor los cielos. Son vna imagina ci ón , .) q ue es pri ncipi o de locura, ( p orque como Iiemprc dura, da rema ,y quita razon o Son fuego,que el almaenciende de El Cau.tlltr" ¿ti S acr4~rfjf(J. cn fu de~rrecio J y fon ,",/ir" ¿ ; ac ere, . "ti ,; pcnfar que ' <;J " b ~ e.h Inrenro ofende. ,;-.. . Son hlll oru.,que no hallara quien la efcu chara jamas, p ero cfc uchafe.no mas, de por ver en lo que par,¡. Son como mala radia. que los confona nres t'ilcr~.\: porque lesque el ~1"t:~ eitl1er'i.l n aeutateza tos gU13 . Son Allralogos,que a mi, fi es ciencia.m e defari nan , pues a muchos adiuinan , Jo que no Iabcn de fr. Son como j::fl~C1~ nucua , q ue : ntr.trtufloLl proc ura, y dcfpu es con mas blandura con 10$ve zi oos fe lleca. P ero no Ie ran en mi deflafu erte, que yo he fido cel ofb.y no arrepentido, o y Ialdra Gracia de aqui. S,¡lg.1,y falgan mis dcfgracias, falga .auaque no quiera amor. quena e, pcrfona el honor, CÓ q llié fe ha de andar en gracias, D er.L uego la Rey na dc Vn gria ven dr.l a Si cllia~ Jio .Vendr.l. porq¿ eyo con rales gr.adar no quiero gan ar perdones, { _ ... J "1 s,rt Gr6 ct4, '1 <t I Cct:&, Pdlt~ Gr".DeLtlllc,Gqie era hablar, C u. Hahtt,f~ño f¡l)1i quieres .. G r:r .M .l.llfi"et!o;homh re yRcy eres, r bien re pudñl c mudar Con 1.1 volun tad de hombre, vee e el poder -d~.R4y' _ hazcr vna ni ieiia I':.:.y, q ue ;:tl reno de l O1filid alfombre. 1 P ero di ,porque encubriñe el czfarmcnto de: Vn g ri. t~ " Y con tan vil rirania engaño a mi padre h izifie~ P orque auien do d efp, ac ~~~o t u vol un tad por poder , p r ócuraíle or rJ. m ugr.:r, y fer dos vezes cafadof Y p orquccon tal viol encia m e cm bias J.~ Efpa ña afsi , ,1 ) p ues fol o hall egadoaqui ) Ia nueu a de lafcntencia, T anta p riffa Jo vnamu ger que no re ofcndro jamas, Ji u n defcontcn rc cfU.s, ha zm c matar ,o prender. N o te p ido que me quier as D"r.Y.cafar.alle~ Rr.ScrJ. p or fucrS':l,mas quemi hono r mires que en to rear tu amo r. Jcgirima mugcr mia. Ap ercibete, que has de y r mayor to rm en to me die ras. Tantas nau es al venir, c on Gracia a Efpaii a. D e.Sin ella diras mejo r. Rt, .Gracia es bella, y vna.y pequ et.a al bolu ert .alla la puede infundir pero dc ues de cr eer, qu~ pef..s bien mi viuir, En aquel fu amado p rimo Vn a Rc yna Siciliana encan rador.y hechizero, D"r .~e te ha de pefar efpcro, en muc has n au es t raxiflc, Rt, .Dori tla,m i honor efl imo , y en vna fola bclu ifle, N o quicro imaguiac io-res, vna muger po r huiana, ni perd ón defias deig r.olCJ..1S: Pues no foy liui.tJ'1.1,Re y. J # que .~ De L&!ú dtVrgd C,¡,.Pi9. que ti en tu mal penfamJcnto no eñ.l mi credi rc eñcerc deflo ,que os pare ce ley • 16 D e.Geardcnre lo! cic1os. ll.D cJl.t. C o.FccneelU,. R oCó mi l diami rc. Yd.Conde ílable J. embarcaros, pu eflo por na turaleza .'( , - Ileualda a Efp a¡,a, y al C onde en las Qlugere$, yo he fido Ir 1 V.o d ireys,que efi o co rrefpondc: de las ihenes que han Tcn cido ) n. "\ a miufcend icnres d aros. t oda natu ral &qltel~ .t .: , U. I ¿ Y que y ,) deyo guardar Pero mal hago en qaexarme .. ..Levla palabra co?tJo Rey) defpréciada.po rqae es Ier en :vn ~yo tro muger, y en vno,yotro canfarme, que:humana,y dlu ioaley no me,quieren difculpar. , lo Pleyt óha lido,yo perd í, ·b" tl4 C on.N o fe 1i lo hade creer. Q!!e a tu dererrninacion s bien fe que ya no ay_remedía , q uedare , qu e e l.mar enmedro r no Con mu re s.vidrio s fono Yo har~Jma~ no di go n~d.1, e'. -: mas qUien difcreto nacr o, que la efpalda no remio de vn a mu ger enojada. V4<. r: Rt. Amenazas! . , ••) ... " , l 1 qu e,ru,pud)eras ha zer mas relillenci'a.Rt.7. Es.anG ' .Mas ren go el alma canfada ' I de VIl ncci~J Y torpe cU)'dado: ':J C 1JLG tan Reyn a nos h.u q Uitado.' Jt~,. Ne es tiempo de hablarme en A la nauelC on deflablc, (nada. :('0 vcb edcced.y callad, lO " . .am~rfirme;r e fd on .a d, eo",ni) te efpances..1):>q:cclo5me mohecho mudable. R,). V~r e D o ri Jl a con e ll a .. 1 U! t.• '" ro r t oq c •'11 l/JO!J~'lJ?1:.t:> -nn:l.H·' ' l V,,!.ft• 1, ~l l'(t tr Cott.Jt4, 1fJr"ttttid,; I on 1tfll.. Co ~. No fe yo que dolor yguala al mio ? F" .Tu lloras con raz ón a tu heredero, .LIJ" ... c.Ja "~ y; Ba rcelor~a a f~ ftS'ño,rjit VD Principe, quo arnaua ti ':n iamen hf.C CII .H onor le hamuerto, ('agrJuie fu " irino c'on"e-R.elbnro ; fo yp-.ld-re lqui en aud que éuJrarpueda 1 aqu ien Iin hijo e'n etl o~ añ'o! queda. ¡'U!FtI .Se,ño f, bie n puede co nfo1:lr rus Canas la Reyna de Sicili.l mi fe'iiora;':' ; • pues -que lo viene afer de tu, eflad os, i .e ¡ Reyr..i ,~ li1ofo C$ .'01 .gallardo Princrpe; bren IU~ fc'c.r~ii()r,dl a corona.. -{ f~é.oll. \"Q 9-Jl ~gQ que r~ ém¡1Ie-:::en Iu perfbna, PJ. n: c )l; ~ }j s)al punto, y daleaui fo defla ch:tg raci.l,a Gracia di .que el! muerto cl Sol dc E(pañ.l , y don Gaflonfuhermano, .lo y cuen- .El Cduallero . 3d Sdcramento. , > • ";l . :. ,n o ') o, , . 0 :" ~ . nr d. y cu enrale tambiencc o mo fu pr uno, tI~ v enc i ó en los Pirineos los Fran cefes, y p rendió .1.1Almiran re ,porque vea. 1 q ue elUycngad,¡ ya la muerte ¡njulla .' defuhcrmano ,yrnihijo.Pt.Yo mc parto t • tu en tanto granf eñor, recibe el-cuerp o l .del mejcr' Capitan en vcrdesaños. ' Ir '1' VII.LoS' bienes dclb vi da fon enga ños, d y..,~ irU',7 f.lt. U"~J'Olllato,J' .,.dn-41",JI-. ".,,40,408 G 4/rofl4Tllwlo ,tll 01ll6TOI,' ¿,Ir., el. .A I",ir. 1l1t prr{o " 4012 U'S '011 64th.. "d OIi .ntg TD,mtdi. J'rot..iU., -rl" t' e t,r: 1 _ ,gou. r, 011 ( r p J. !:oh't . 0 1, ., (U •,. . '" D.r..Delamanera,Principe f.lmofo, '1' [q ue el C ep üan Iepre lle gó a fu c,¡fa ) de Iaurcl coronado.yviroriofo, . y auiendo promet ido en Iacríficlc, a quien prime ro del v mb ral fali elfc. VIO fu que rida hija.que fa li a ,..1 recebir íu.vitoriofo padre: . afsi llego a t us ojos.don de vien do ;.., . tu. llorofo_efpetuculol ~e alfombro. ; YJuzgo por rragedia mi vi rori a, J . 1 ... .... p ues ella fa ng re efcurecio fu gloria. N o fuy el primero yo ,que fu alegna b.año en mfleza.los es empl osIabes, qu e dcfde fu pnncipio tien e el mundo, ~J enfumuert~mehalle1nifue pofsible .1 :.. · .c.noru"",r1 ;l,f~~ or,fus Capitanes... talfue 'c1.ardor gal lardo y an imofc ..' 'J , de!1c ~ccbo dullre y beli cofo. ¡.Nol e deues hurnilde.íen rinuenro , . mira aquel Griego p rincip e.que cí't'a lU facrificando,y dándole la nueua, q ue era muerto fu hijo en la b;;l:t;;l:lIa, no dex é el facriñcic.antes le deues pir ámides Egyrcios,jafpesvari6s, , rdo radosb ron zes.M aufoleos Ca rlos, co ro na de laurel .Iu salras Pi ras, ....1 ' ; , t Y cub re eh d ulces v erfos,fi 115amas, mil blan cos anag hfos epi gr amas, .", rt • •• , de .' ...·l. , J De Lop« de Veg" Csrp]», COIt.No Coy D .Luys d e aquellos pajees viles, a qu ien el fcnrimi enro ha dcfpo j.ldo del valor ~ los principesdeuido, oy baila d en mi pecho Barcelona vn alma de vn C aron ,yde vn Tore are, mas fe rambien que el llanto rep rimi do fuele haz er el efero de la mina, y que rebienra en daño ae fu dueño. Le .N o te pido tampoco que parezcas mas duro que Jos bron zes del íepulcro, qu e tod os los eñremos hu ye el rabio, m ide a t u grauedad el Hamo juflo, y recibe feñor al Almirant e, defpojc iluílre defla gran virorla. A lm.Pd.ra lo qu e has perdido inu iéh>Prin cipe corto premi o te ofre ce laforruna, mas como te co ron a de otra gloria, no elU en eñc,»¡ aquello tu viton a, Puedo como qu ien Coy afleg urarre, que ti m uiera vn hijo le trocara por don G.l:fion en ~ fi e honrara punto, qu e en la fama h a de Ier fenis; difunto , C ea.C onozco mi dolor,en que qu ien vi ene fin libertad procure coníola rle, yaya dar 3. mi hijofepultura• .A.lm.Y yo como defpojo defu gloria a honrar fu honrofc túmulo deuidc V 41.-[r. a un gran C apiran. Le.Oye Leonardo. Lro. ~e m and as ? LQ.P ues nos dro tanu riqueza enot inflgne viroria.luego al puma de los defpojos que 3. mi parte to can, fe reedifique el rempI o,a quien el fueg o voraz hizo cenizas.Lee. Iuflamenre ag radeces a D ios ella viro ria, l u . D ~fr u e s de edrficado .en la capüle • mayo r cflc n pend ien tes de los Iados todos los cflandarres y van deras, gu iones, y o trasarmas ruilt rarcs qu e liem os ganado .L rv.Iuflo adne rtimicn t n CrJ. y las to gas fe ñor qu e no s ata ron • aquellos, vellacones.quefe p reci an El CAu"lIero drlSscremento, j 1 del fcreucho ~r.atato)y mo fcarelo, do nd e fe han de pcner.L a.C rifp in. bien di zc., yo pint are la rabia del mila gr o :1 cuyos lado s co lgaran las fogas, Lee-Vamos a acompañar el trille r umu!c . C·i!. Q.!!e ~bnfredo por parte-de tu prima nue ñro Conde ha de Ier de Barcelona , que le auem os de ver~l N .S j le ha tocado la fue rte q ue rem edio. C n/:Gu.ude el ciclo al Conde .y nole vean nuefirosojos. 1 • .Han o me peta.mas Crifpin pa cien cia. C"r. Har~ bien,fi el viene a Barcelona de las fosas le haremo s Ia coron a. Y,n[,_, {.dttt tlltt1 dr S¡eili4" GOtlf· gt . 00". Yobueluo con elle auifo co rri do.y defefperado , lle, .F. ll rañas nu eua s me has dado. Go e,M i defuentu ra Jo qu ifo , Si e mbiaras O ffO a Yng ria, p or dicha te la tras era. .llr, .q es un fiera! G o.no es ti fiera la mas fabulofa arpia, Sus alias cincuenta ron, f u s cabellos DO fon yerme, que no fe h.1r.3 de fu fren te la irrugen de la oC160 n. ' K't1.T rueca lo s años y cu enta con los cabelIos,y har.is l os añosveynre no 0l.15', y los cabe llo! cin cuen ta, H az anos de íu s cabellos, haz de fu s cabellos anos . G m.No ay re tratos fin enga ños, qu ien los vio fc ño r tan bellos, Latrenre de elle Angel tierno, la nariz. pi enfo q ue roca, y no re pmto la boc a, p o r no pintarte el infi erno, ¡ J El vn ojo es un pequeño, q ue no fe 'l'¿ con an tojo, y el otro fi .1 ufo es ojo , con den ado a eterno fu eño, L as man os. RC1. No pint es mas. que.a u pena con que 'l'a y defpucs qu e fin Gracia eHo y mucha s añadiendo y ,u. Ap enas Ial¡o de .aqul aquel Angel ,o Gonpg.1, q uando t u ue aquella p.ag.1 ~ue por mi error rner ect, N i com ia, ni dorrnia, de puro dcfaffcfs iego .. ro da Conpgaerafuego, to do en viuo tue go ardra, V Ine a un fier a rrl fl eza, que a laso rillas d,cl mar fali a.penfando hallar en fus agllas fu belleza, P rcg un taua porque part e }" ua la naue,y miraua las hond as,que imaginaua que dcxauan raflro apane, N o fe Ieuanr auaol a, q ue all i no me rueda . Goacaga amigc que vi.l ,1 ¿, Lop« ¿, V'gl1 C.lrpió. "#,, el1"2up re<)y lavenrola. Mira pues.como efia!¿ con Ias nneuas de lTa nera, . ... S,rc)olJ C~?it' tJ. c..p.Hablart e a ra1:ts quificra, Rt1.H.abIa,yo guflo que elle • e ss quien le oyo.C,p.Si yo Icoyera le hizi er:a luego prender. . vozes dezla; ~ qlle er a mue rto don Gaflcn por- el Franc és efquadron , que a Perp if ian combar ía, y que el Condc,y padr e fuyo mu ria cambien de dolor: en fin dez ia.fenor, que tue ra el Condado tuyo·.. Barcelona. el Marqu efado de Puycerdan,R uyfellona Perpi nan,y en Aragon, de Vrgel cambien el Condado, No te qui ero Jaflimar J aflig:ido fe boluio. Rt) .Blcn J~ ye,cieJos,que yo ech émi h.uien d~ ~ la mar, R c,.~e dn:o~Clp.A Goncaga a todo delante. C4p.Aqui llego vn Cauallere de Barcelena.efcud cro del C ond e,y en el inflan re ~I e Iupo que er3 part ida laR eyn a,boluio a la mar, Rt::J.Y deaañesle cmbarcarf f 4p.P ues p udo fer refitl id.l fu buelra] Rt, .Pudlcr.afcr. ti entendimiento ruutera O como Jun~m en te fu diurno poder me ha caflig ado: p ero par mas <lue qucn re las gr.mde¿as del vno ,y ot ro efbdc, file l.l defgraci.l aucr perdido a Gracia) p e ro mi culpa filc,no fue defgracia, Yo mOu ido de celos inju (los.locos .nc c íos.arrogantes ocafionc los cielos, J pa ra darme call igm fcm ej.mtes, qUe d;::f~ra~j.1 nu}"or'<J..ue efiar lin Gracia, Pero mi cutpa firc.nc fu e defgracia, Gon.S::r.or, rciu edlo tie ne. Rt .O!!e remedio Gonpg.1~ Gc.Q!!e tu armada el mou imiento enfrene de la valiemef.1ngrc de Moneada) y cobrand o tu etpofa. . he redes fu coron a ge ne rofa. > D if¡,;o ulp.aft du.icndo, ; <l ~I ~ zclos, y fin iefir.1s relaciones fucr0:1 la c.lufa,oyc ndo t ale unas embid iofa ~ intencio ne s. .R t1 .Dirc,que fue defgr.lcia efi.1r fin Gr.l.ci", \ p= El Caual!rro del S'lcrdmtnto. • /1/ pero mi culpa toe.no fue dcfgracia, P ero pueden quitarme a mi mllger~Gon. No p uedcn. Jtex.Pcrque Vngria no pudo a mi engañarme, con darme po r muger-tan fiera Arp iól. M uger me ha prometido, vn mcnflro.noes muger,engaño ha údo, deme mugee que renga cabellos.que a los ar boles no falran, y que con ojos venga, no co mo ellrellas que fu esfera efrnaltant ~1J s que tengan en fin nombre de ojosa q ue vna cofa Con ojos, y o tr a enojos. E1Pon rifice tinto ved que yo efio y l ibre ,y qu ees rorfOCO boluer a qu erer unto aqu el An gel difcrero.iluflre.hermofo, .en mi defgracia bolu era a fu gracia : p ero lin culpa fue,no fue dcfgracia. Salga vna blancafeIua d e lo s arbo les al ros de m is na ues, qu e el Iienco defemb uelua a los p rofperos vien ros.q ue Cuaues hagan.pu eso y a Ier fu Rey comience, po r las ondas del mar,ondas de Iienco, D e las aferrauelas cuelg uen m il blan cas fl ámu las p in tad... e n J.1mafcos,y telas, de las armas que tien en los Mon eadas, y heaíeudo Iazos .y diuerfas quiebras parezcan porJos Ze firos cul ebras. Ea Gon caga fue rte . nuefira alitladagente al pun to embarca, q ue voy a Efp aña adui erte, ti no lo ellorua la embid ioCa Parca, adondefe re du eño de mi pu ert a c er rada a Prancia.y.a Sicilia abierta, G racia mi verdadera mu ger.cc mo me puede fer n egadar Gao.EI cie lo a fir ri bera .1leue,Ceño r,fu poderofa armada, ,., . 1 •I , l .~ ~! 1"~ '''' r.vr.ega : »: Carp,o. C' \ ";1 / =r L ope« oto" '<:5 8p RfY.A.y que defgracia fue perderte Gt.1ci:r. ' . • ' .'J' p ero miculpafire.nofue defgrac ia, H1~ ' .: ... V,ufr, " r,dtn:4oll L""" d ' yo traer é feys:"1il'ValT~~lo! o: .... A'mir4ntt. mios ;1 do s mil cauallos ~ { D . ÚJ ~ N o me digays Almiran te que a lancuada Pirene - e' l."I. qu~elfo puede fer razono O prima n la efpalda.blanca,? Alm.N o porq ue ae.m í prífion ( y cub ranlos ve rdes lados ..cpcr liberraaremejance; ;.¡ lh valientes.y en Minro:trm"élos IQ!!Cde MQndd.a(~mofo ~ todos con la vand.afra nca, ,igradec¡do-~ [li s pres, ;¡ IJ y';vna hc rm:m~ redire ' :'{ .'1" t Yaguifa'de 'buen Fr.an~esj [11 -que nola vi! el Sol ta nl)ella, -. y de .Guifa generofo , lo up defde eñe.Polo a la efirel1i 1 Tc.dlgo,quecl Conde mut:r.toque'eneref us uyósfevee, :1 gozes el lauro,-y corona t ~ CCt.1 Principe noble r , .1 que' re ofrece Barc elona p t " ~ .,l~u g e.r .esercirc.v fe"r . , '1 cQRllm(;fr fran defcubi erto, ,) R ey de ru po1:tria. L e.Blpcder- ..1 Sino porque me importuna 1 ~ u ando fuera o Guira al doble, la n-obleza Cat'álaria, ' - sí t N o me añadiera valor , \( ....a: qu e a tu deuoclon Chriflians, 1 de aquel con que yo naci, o, 2 tu p rofp era fortuna, l lo que folo remo aqui ... l Reconoce fujcc ion ' es la ofen1.. . de m i honor, irusque. S¡blia,-y a G rJci2. ¡l No digoln quefoy n rano'r 13 La.Bien conozco la eficacia" de J.1 hazi enda de mi prima. L .Alnr.Eflim.Hu vid.'\,cl1im.1 oC; de fu amc rofa in rencion, _ } .P e.ro ti Gracia mi prima, Moneada el cet ro en la mane; Eflima tu buenafuc rte, -tdel Conde aiiifada ya cco n el Rey cára':l1,'efi:a, ..} . ~ . ,'C:, -,¡ y el Rey laadora y elHml ; n Sdt C "¡(pi" . Hereda. efle P rincip ado "') C "¡(.QE.e de fcuyd ado que elld!l. de earaluña,y C érdania, 1 .. [,..q .ay nueu ójC ..,.reynar no lilas] 9.ue rig re,o l eon de 'Albanla,' o apercebir re a la muerte; ~ b v q mc nfbo'én Libia engendrado Z" .A 13 mu en e~C r!r. B.ucel oD a ' ":.~) Ha Iido muger cru el. junta Ie ñor te han omb rado . :Almffo ciene s mayor dere cho, p or P rincip e defle e ñado, . para ri cruel te has hecho, y trae e l cerro,y coron.a:; I : ) h.aó Jaal R eyno,h.lbla con el," En la Ig lefia que leuanras,'. ';-01, Si por linea"ele varon " y que tu agrad ecimi ento eres fob rino de l C onde, tan din ino Sacramen te 1 1 ") hu don Lu'ys lo que rcfponde' cel ebra con fieflasr anras, . D onde tu enti erro has fundado, a tu julla obhgacion, .Si el Rey de Sicili a viene , ' don de de brcnze re haspueflo, C ~ () h ,n , I J1.p,nrc. M ' para El Caua/lero del Sacram"t'ñto; A s p an: deut. m~ n iñ ell o aquel milageo,han jurado N o ren er orroféñor, L •.Si ella a ufo la gente. A l.No re defiendas detente, que es agrauiar ru valor. -, ~ .1 Ymas en tierra del :PJ.p.; 1 ( , que quien efcapa del to ro poc~ le importa la CJ.p~: Ce .Deais bien.que yo noúen ro ' fiue mude de penfamienrc . • vna muger que es muger, y quien Cabe vn cello hazer dizen que puede ba'ler cienro, NI e'l'liIalhechoquéY.ilg~m entre donde abren lapLien a, pu .31nJ.1, cae.. le dan; ;R1.1(' que adonde la dan abiertas, V cquanto s- quif1Cr.en pcdrae, r El da ño elU en los amigo. tJ!t q ue fcu del amoe t~ I}jg.OS ' I J p V I ) )'( z I.fttl toJOJ"III"'lJ'U' r u4.... • rol • Lu.Vi u a el . v a l i e ntc ~! p n c.ad2. rs T 0 40J. VitU el Conde don-Luys, y L..A feiiores,que dezjs,., ~l" G racia e/ti tan oluidadaf Lee.No ay Gracia,ya esRcynJG ra no nos deys Ie ñor efirai)o. l( cia, delN;ejp g a~n, y,al nueuo, ') L •.Saldreys vofo eros al daño.; t e de or raqualquiera defgr.1cia? f~l e. ar e ganp-or el~ebo. Orll'? hechos de l o t ro enemigos. r.l r odo/. fald eem os.Atno ay replicar, . y o be de ponerte cl Iaurek, J Fet.Cclic como gatos Con l: ...1 , ~ Io s arnigo s d¡;gaJanes O¡q L •• Y r éa 1.1 I glef ia con el fi no lo puedo efcufar , non figue~ ¡ al dueñc-ncn, '{ q~ aguardm enJ06 deíuanes al q~c tomapojlefsicn, ~ ... IU 't 1 Q!!eg.1 to has viflofalir . a vn Cauallero que ti ene co n el qce.deea 1.1 cafa- . elnombre del Sacramente.. Ctl.Yo he dado en quehe deíufiir• ," EcJ. Como elfo C:D c;ll}lu~dC? parla, Y4.rr ~ [..tu d,,, lIiJlln:l)Ft .iM) l mucho fe ve ccrr viuir... . . '. I 1- . , c-us, Cr l. M .l5.Co Il bcuelj Y comer.. ., 'Scl.C el io ,pu cs en)~..t ribuna) ~ Ft/.Ech a'lo s bueyes al prado, fabes ral vez reípondet'r i- o y defcanfemos aqui . Ctl ~N o ecbueno el cuéto~ F# Bñre- e y ·aunqueGil.ue-únportuna- , 1 ¡ no te quillotra muge r, mas.de VII horafirfpendr (ruado; Hazre.Saeriflan.que el C ura baguijad.1,.y el ~ra~o, . . de Manrefa te ps~~~ra :. 1 ¡ \':1 C2!!e auque ya Celio efioy. vrejoen~~r. nuIC¡:~J10~~ i1itJ.~~s.. rl doy :\olas cofas de amor. . t y ri\I11C~ mol,s, t; d~r4~Jc;~. 10r¡ ~ buen oydo,y buen coniel.o .. rol' a nllllad,n~ herl;nl?ru ~.1~ ~ ;¡·I ~ Ctl.Siempre en amor el n~e Jo r ca. al;ntallJ~e por f~ \nfl .1n, :.s,d vienc cfcapado el conejo. a D ios aradQs,y bu.eye,s, ¡u' Fc1. N uncap ien1c el que fe efcal'ZI J( dichclos los que cfian JI _ , deflc Engidc teforo ,» ~ C, i. A f~ ñor quegr-¡Ul content o. .l•• IufiJ.menre Crifpln viene . . I j. I '" ,s Iji Gl u. C. F,'• la F" . ~.l 1 e •q CI 11 f. n, " C( ," D«Lopf"dr"VégA Cllrpio: ' en Monferrate. Fd Q!:e R.eyes embidia no Ios rendraa, t' 1\1.1s efliman que m i 'p a nJ2~ "' 1 y Ia del keyde oro oc iofo '{ I ~ el ver baxar a la barba r c1p axarillo golofo • e e I q ue las can asIes efc.zru:ie O") Ralla que les f.lCa el g rm~ " Ctl.T u ve ras efie Verano bon ete mi.caperu za•. OOf,(h •• U-J (\ d e ob l"Jtl:. "t:oH:J &. 1",111 R(, "~ G'4fil';' Sil," O:,lJ )o llluu ..l · ... O' 1 a .t' a'( ¡,¡ ~. ., Sil. Por ene arroyo qce cruza •..1 h • l a cara ~.éfie verde llmo. tno : n ( con aauajas de chrifial ¡ qu c cofu n l irios;y .B.o res ) - ; ; 1 fe va a Marirefa.Gr.En mi mal ) "{ foledades Con mejores ; ' l: lil.Puedt Cer 'Tent uf.1 y gnal~ 1> Gr. C oroo!Si-Atti etli mi paflor, r ItI.N o es tu erpo ra la que vJ el)e~ J Cel.Ya le dize el nueu o amor (" 1 J.I qu e mi coraconla tiene, q ue no ay.Sol fin refplandor)) O SilprutbjtD y~ "i d a _ l 1 I "1 ¡"JI Fef.O ~ieu ven ida Sile nanq n ·.lO! Sil.Düuaumente vu efira v ida, n Ftl. C o mo tc foc de rioDen a? ~hl~m .5l.Blcn , pues Ltéraygo cumplida.·'rl 1" • f..íf,as diuinas eflrellas, ccntadnos vueflro dolor, d ezidnos vuefiras querellas, ... que defcaofar es mejor, • derramando parte dellas. D e d01,lde fo ys! con que intento de v ucffa tierr..t Y en j s~ I como os lla mays?Gr .,Mi rc rmé.. fufpenderey s lime oys.. (ro Si.Elmifmo prado efhi arcnm. .) c;r4.YofonhouI"..1dosrafiorcs, v na mu gerrlefditfl.adA.,H' X 1 n: na ruralde aquefla tierrat .l I.l <¡ue Barcelc ca es mi patl'il.h r '; Cafomemip:tdre noble, ,, i eb :IY cielos.enamorada -"!l de vn deudo mio ~ que a intento de Ier mi efpofc me amaua, 1", ' C alcme.y mi efpofoen.fin m e lleu óccnrenre a It11ia. :C .a quien yo romo a marido ru uc arnor.mas la contraria n fo rtuna .que pocas 'veaes r ~'J firme en V" eflado pa ra, . de fu honra dio a mi efpofo .. c eloscyfofp echas vanas, r ~ con ellas m e abo rreci ó " de fuerre,quc Iin mas caufa ' '1 ft m e pufo plcyto ,y diuorcio en el rrrbunal del Papa . J 1( D ixo. que cflaua c afado por poder con ot ra dama. antes qu e fue Jr~ mi efpofo, y qu e le obligauael alrm a l primero cafasmcnro, y ella Ie ñora.qu e hallct:> li l ' ') en Moaterrare rezando tl 3 .) a fu i m.l g ¿ I1 ~Y ;l I .'\ fc,. ro' :1'" q u ~ fo:o en Terla'llor;mdo t, llG-'l enrer n ecrda l1orC.¡" ' ... 10'1' p ero tue ocafion ba11ard aHame di cho qu eídei rhar u' p ara repu diar el mió I fal c.pcrd}da ~'FÍ"t ..S eliora, lid,",up po r CC ~O S IY por n:ng.ln~a5, no comcnceysn llora r; (,,1}, .h1. rodosa qu c..·'Üo~ caufó aunq ue el campo ro' mejora v n a mu ger mi er rada, l. COn p erlas.queps agrac iar .\ < • l. digo.criada.mi deuda, M. J que El CalM7lcro acISacr7tmmto;. que es el mayor Sacramento...... qtle tie ne l.tf¿ Chrifhana, ~ ." r edile tembien fauor, l . y quando llorando eft.uJa .. en la popade rodillas A. . veo,o piedadfobcranacr , com o el farol de las nauess . r) q ue entre vidros Ileua V il ach.1: V il Cáliz con vna hofiia coronado deluz clara, .. '" ; en e fue llenando el barco queh.tfi.al.tortlJa no calma, • . moflro vnafingtdacarra .1rJ n porque el Efpiritu Sanro al hombre que me rr.ua; ¡ tí· '.., 'e s viento de vida .y gracia: de mi efpofo ,y firIT!a.falfa,91 J defapareciofcluego,:. &.,; !I ~ " rJ~~ 11, dezi aqu cenallegando (1',:' -~. yo tom ép uert o en la pl aya..~ t. i • cofia-de yYi dc lanaueenque veni2 .. 1 • "h cercad elmM.y dol AJU01 t J ) 1 m: rraslada ffe a .vna barca,; . ~ ) con ellos fuy aMónfcrrate-, .v :, t Yqu e en 'ella me dex aJfcJI n:>r.'! y aquella diuina.va ra) ~;..If ll · r" Un re mo s maldad enrana, ,, .Ii de Aroraofreci vnas ioya. s7~:. ¡¡<J , .) hizolo el hom brc ,yel barco « y al Sacramen to vna palia, '.:.J del alta naue defarJ,. digo picf aspara ell.u l~;.¡ 0:.1 .\ p ufom e en el fu;t mouerfe qu e a qu~lquiera Rey balb ran ' a mi llanto,y mIS palabras para cnnquezery honrar: con mas rig or que la s. peñas J las corrinas de fu cama, I ( n ~ a quien las olaf .c ontn flan. ) mJ.spanDiostodóes po co,' . ( l ' flut u ó el barquillo pobre todo es pece.y toda es nada, 0 .1 ~ halla NS do z.e en las agu as que en' fus cortinas no qui ere .it a. corteli.ldel viento, oJ mas de b fe: de Iasalmas.: <: J. pues liér re en rrayciones para, . hallome entonces Silena :J . n~lti 1 Íeuan rofe vna mareta; ella difcrera aldeana . . r yo v rendc q~ e f;:: accrcaua que en Manre fa me ofrecio mi fin ,a laVirgenbella Tuefiraanulbd,yfuca.fa, r 1 t. que a los nauegantcs guarda, ';. con elJa.vengo,y os pido o' 01" t' defde elfa t or re fantofa 1 por ella Señora f.an u.,.t : ' 1 a 9u ien Mo nferrate llaman '1 q-ue me ay udcys hafia ranro ; ( ofceci mi rri ñe vida, 01 que buelua a mi padre,y p.ltm. 1 y penfando.aunqu e turbada ; ti EtJ.A lagr inu.s. nos.mou cys, . ro l . () ¡ [ qu e mi primo era deuoro ' p o rque vuellr.t hilloria balta t ... D de la l l c flia facrofa.nra h aenrernccer c1l:as peñas.'. ¡ J q ue ay deudas qu e :tfst fe pagan. . Ape nas tuuo I ~ nu cua ' de Iu fcn ren cia y misanGas , " quandc tin ver lo s efcnros :1 m en vna.nau c me embarca, .. .( con e ña dcuda-due digo, G y Vil criado doíh c~a, ~ ..,:. ., •Iadeuda qu e pretend ía; o t ... (ólgnque co n vana e Cperanp " ~ c afarfe COA aquel bombre .l 2 q qc: yo en Otro ti empo amaua i , ;.)no Iexos.de Barcelona; urr 1 '1 e v u r I a E f p a ñ a , ;,¡l , q u a t r o p e r e g r i a c s c . e e I ) v Sil•. G 1. G I G G, Si. Sil 1 Ir, r' Dr L ope aer Cg.I~.t/'pIO. Ii/.Luego no Ier é cu lpada en auerla rraydc áqui? (tI.Mas Jo fu er.u en dexarta, Gr• . ~e ay de Barcelona amigos! Ftl.5¡;il or.l.,todo es defg racias, muria don Gaflon ..G r .Adonde! l tl .En la batalla de Francra, muria fu padre de pena•.: 1 G.EI C óde! E. El Códe.G;No b3lU T ara ranras dcfuen ruras .{ j mil vid as.Fet.Aora llaman .11 R ey de Sicilia.Gt.l .A quien ~ p. r.C omo a quien?efl.i cafada con el Gracia,y es del Conde h ija, y heredera G racia, Mas por diez que don Luys el que llaman de Moneada, pu ello qt.:: el el Cauallero del Sacramento fe Ilama, Es Conde de Barcelona, q ue roda l.a genrc armada le hizo Conde por fuerca , a.unque el defpaehaua 3 Italia ellas nueuas a la Reyna. Gr•• En mi m.11 pon ey s remplanca con las nueu as de don Luys, id.Si ren to p faze r os caufa J mejores os las dir é, Gr• • ComcjPer.Sabed que fe cara con Madama Plord elis, que es del Almiran te.he rmana. e-.Q.!;!al Almirante? Fe.EI Franc és q ue don Luys p redio en batalla, Gr4l . A y erifle de mil que efcucho! Si.P .:f.1.oSdeaquello?G .En el almo1, a mi me conuiene amigos p or nueua tan defdichada y r aiaciu dad. Cer, ~ien foys ! Gr... Vna mu ger.eflo billa, ' dame vn vellido Silena , Sil.Yo tengo corpiño, y faYI ~ f·partC # . / 5'1 con qu e pod -as dHfi·~.u te) coral cs.parena.y Cart as, y ye.:. Ii quieres con tigo. G rJ. Vamos.que en viendo la cara -d el nu euo Conde.yo fe. Sil.~e?G re , Q!!e colores falgan , SiJ.Cl.!:!ié es e fl a? C~ .N o Jo cn tiédo, Gr.p.u.3. forruna,o me ruara, porque no han hecho ros cielos G racia con u ntas defgracias, V.h[f.' {.le,. don Lu)" , , Cr'{pin. Doril!/~ D .t.•. No me digas mas, que rauic, de ver que pudieffe hazer tal hombre.y a tal mug er , un feo.y injuilo agrauro, y fi el rraydor no fe fuera qu e fu muerte es ccur é, bien creer ás de mi que yo p rincip io en fu vida hiziera, O mar de camino incierto. que de maldades por ti fe van fin calli-go.D",,<A mi me dexaron en el pu erro, y dieron velas al mar m uerta la Reyna tu p ri ma. Ü .O marj rni " en g~a anitn2. dexame por D IO S p.d far, N o me impidas la veng~a de vn An geJ,afsi los ci:lol de n 3 tu s azul es velos • eterna paz,y bonans:a. y fi yo dexare vida . mar en f u muerte culpada cu bre a la buelta mi armada, D or .Bien merece el homici da que le deflruyas.I .• . Mejor que Aquila aquel vil plebeyo. 'iu; dio 1.1 muerte a Pcsup eyc M1 . tO~ '--- - - El C,;tulIl!eyo"delSdCY.fmmto; ;t to l \ Roma rraydor. D "r. A ella r ~.t} .lla arro jaron al mar.O qu rcn fll..:r.t el mJT. C ri{.T u d icha 'd io flo r de azar, 1 tu s Ilo res Ic marchitaron, QQ: e llr.lil as maldades f rag ua "elle t irano.pu es ciego Q!!.an do fe tu ndaua R o ma di ero n los hermano s Reyet algu nas afp: r.ls leyes . ( con que la muge r Ie dorna, No pcrque exemplo Ie faca '1 que vn Roman o afu muger . que vino 1:1 vio bcu cr la. nuto con v na-efia ca, , Romulo le p erdono co fa d e que me atri bulo, D en C'I YA efpald a fal ieffc . mas Roniulo acaba en .M ulo, qne afé qu efifu cra yo . LIt . ~ i G racia en el mar murieffe, q ue en e l mar tu eff e fu fin, 9.i!e no fe tuera el Romano . y q ll~ el fuego .cofa c ll raña l fin cafllgo.por aucr n o s.d exaffe. C ..I/: Ay veras luegoruuerrofu noble mug.::r q uanco es 01.15 corres el fuego , qu e halló 1.1 tap en 1.1 mano .. que el agtl.1 es vna picana. D ",..T iempo ha llegado Lli o r . En fu vi da h izo bu en hecho , que pagueslo que me deu es, p orque b.dh fu hume dad: tiemp o ha ll egado en \j prueuer la fil;,:; rra de [ t i V.rlo r, ). p ara fe r enferm edad d cfdc los pi es harta el pecho , Miral e que en tierra.y mar tengo fufrido por ri, n .. E l fuego al fin es-calo r, que es el q ue muere el poflrero . L• .D oriJ1a,no agradeci en el hombre.z s .Dc que fiero tu amor por no auer lugar, y ago ra le agradeciera fe cuenta tanto rigo r" p orque fue ra nu ganancia N o fue Ch ilpe rico Godo, ti al A!mirante de Francia, de Frcdcgunda incitado , . dado palabra no hu uiera mas fi ero.nimas culpado l . D e cata r con.Elordehs t por G lo finda al mundo todo. .' fu hermana.por qui en-he N i pofF.1ulla C onlbnt ino)D Dr .Siemp re dcfdich ada he tido ni po r Iabeila Pop ea con t u ve lunrad.Luys, N eron ,o por Lacdieea, ~ e vanafolicr ud M ccridaees R.ey ind igno, h e pucfle por merecerte, Q!.!c p.U.l p erder el rer Lu. Eilo pJ.lfJ dcfia íueree. v no de los Ii erc Sabios C rlf.D esa D e ri fia en qui e tud, d e Gr ecia.no J.)' mas :l~ rJ ui9S', V n mornenro c mr fe ñor, r que auar. mue rto a fu mug.;¡ no le canfes.nilc cafes .. ¡ Pcriandro .por dar gullo-· n ¡ dcfcr lib re le parles t a fu amigJ,y con razón, " a fer.efclauo en rigo r, .C rI.No 10n hombres ,bdli.1s foo,_ ~Pit.1g0r.lS , Y.n dra. y el hecho eHurpl;,)' iniufi07' a Jos dos .tlfó po r fiicgo, . y .1G :JCi.l palfó por .agua.. Pe ro no tuno D elfin fioo. DeLopt deVega C(jrpio ; d j 7.~ri que ríii& vn amigo, r or q u ~ daua a IlJ enemigo ~ C rifp irr.a Filofo flas , T u hablaa.t u un t emor, y y o a verte en e flo lle po. C ril.So }" co mpa ñero de Juego del P rin crpe mi feñc r. D o rifia. de! buen feruir nace tan jullo medrar, q ui en fabe o brar. pue de hablar, y yo fe hazer..y dezir, vna h ij:tque teni a, r di olc reQmdla ig ual, Ji ene mi ene migo rue, ¡ !I con cafar lc me veng ue, no le p ude hazer mas mal, Goze el C onde quarro di .u efla fam a lib ertad, D ~r . ~i en fubio tu necedad, " S,Jt Lrctlur,lo. Lto:.No fe como te diga 10 que FalTa, pu es yo lo vec.v t en s o por in cierto M an fredo en la ciudad, y aun en tu cafa, u .Manfredo.Lt.Si. Le.pues como to mo pu ertc f L to.P o rque trae las armas de Mon eada po r tod o el blanco Ii enco defc ubier ro, cen van deras de p AZ hizo fu arrriada falua a tus muros,y el falio a la tierra en vna humilde lanch a dcfa rmada, rod aja. gu arda q ue: laspuer tas cierra . al mar le viene ago ra acompañando, po rque vi ene de p.1Z,y no de guerra, Z. Si le be de recebir efio y penfmdo con el defhudo aze ro. Le ,Ya qu e efcto, qu e 'v iene po r fu efpo fa p reguntando. L • •Po r fu efp ofa,o eray do r.Le.T raydo r. L••Prometo al ci elo la venganca de m i prima, Iin qucfe guarde a la piedad refpero, I 5dtll rl R.t'~' Gc"(~g~ " F rfix gn l t • .Ro .Tu g ran valo r. óP rincipe me "anima a fiarme de: ti.d ame cJfos bUfOS. U . An tes la fiera mar tu ar mada oprima, y a ti re haga,c barbara pedacos, VD rayo de Jos cieJos. Rr,.Q.!!ees aquello! b . Yo poderte mirar, yo darte ab race s• .llt,..Si en el fu ego te pufe,y ellas de flc ofendido Moneada mi honor mira en tu venida oculta defeompuefio " Mi tu , I I El Cauallero del S Acramentrl. tU /;9 con rus celos me incitafle a ira, ella me dixo.que a tu p rima amauas, ze.Honeftamen ee. Ie demás mentira. llf1.Defpues me dio a enr éde r que te oCultluU co n hechizos.encanecs.y iluflones, y que en Palermo defecreto eflau es, yo con celos y amor.que Con pafsie nes. bailantes a vencer a los mas fabior Ariflotcles,Libios,y Plarones, no torné mas vengm~a en mis agrauios, que embiar a Efpaña.1 Gracia, aun~ por ella quede defpues el alma en tre los labios, no vengo por la herencia.q ue con ellaCo y Rey de l mundo,ni eñe me ha mouido, pa r ella vengo,y folo ven go a vella . lafent encia de Vñg riaquehe tenido en celos feflmdó. rio Cera nada, dame Con de mi Gracia.a Gra cia pido. u .La len guafufpendille con la efpada, porque el vert e ven ir humildement e. desando alli un poderofa armada, . te lignifica librc, y inocente, y ella muger culpa da que ha con tado que al Condefiable Emilio tu pariente, mandaRe por tu firma,que llegado cerca de Efpañafu homicida fue lfe echada al mar.y a vn barco barre nado . ltt,.M uger que dizes. p uede Ier quehuu ielTe yo pecho tan cruel.yo al Cc ndeñ able mand éla rcgalaiTe,y la riruieñe, . H abla.que dize5~ Cr.Como quieres <f hable, ven iafe a cafar, tr~o fu muert e•. ~t, .O fi n de mi efperanca m iferable, habla,o aqueña daga. 007'.Efpera aduierte, ~t1.Dífculpam e fiquiera.Dor.Amor ha údo· cau fa de tanto mal.amor es fuerte, por fer yerro de amor pe rdon os p ido, . ya la muerte me cfreecc.xe .Yo merezco ay C ond e todo el mal qu: me ha venido, muerto es mi bien, con gran razó n padezco ' cfut defdicha por creer fofpechas, 1 J J • J J J I r- • De LOftde VegA Csrpi», ;-" • 9), o efpo fa a qu cfi~ lágrimas te ofrezco, Info rmaciones taifas fueron hechas contra tu honeJlidad,pero elle día ..qu edan con tu mocenc iafatisfech as, D ios qui ere Códe que yo p .aguc a Vngda Jo que le deuo.y que muger t an fea r' fisceda a Gr.:ici.a,al An gel que ten ia , I bueluome al mar ,y ~lega n ,ios 9ue fea mi Iepulrura,c GracJ~ de mIS OJOS, ~ • ')! recibe elIlahto de qu ien ya deffea . I mo rir p ara ofrecertefus defpojos, .¡"'!.: c , , ,1 , l' ro "} 1 V.{t. I .~I • " L•• A'compafsion me ha mani do Gr4.Al peor tiempo he llegad. ": tu villana.qu e has cauüdc queyó p udiera venÍr, ." '-! tan to mal,huye te pido -{ la ciudad ella alterada' ": .e •. que eflaamor defembaynado, qu e Flo rdelis es llega:da y de tu f.mgrcofendido. oy fe cafad on Luys . _ Gua rda no te corre el cuello,'Sl fr.~i en es ella Flordelis~ .. Dor~Tu pued es Ceñor huello. O".M¡ muerte en flcr trisformadí L I, . ~i t.a.d meu de delante, En arafia buelro amor , I porqu éno me buelua Atlante " (]u e es abeja.quando es bUCJ~o, fu Medufec cabello. 1 o buclro en mal jugador, • C~ipLlIeuaJa de aqui Leonardo. pufo en ella flor ""enetÍQ Lr. Adonde?C .A vna rorte.s., voy para matarm e con flor . Lu.Mi fero d e mi.que agu.arqo. Efperae e vn poco aquí • . Silr, Harto entenderte defleo, S d e el .Alt1tjr~ lJtt • Gr4.A feñorConde. La.Es a mi, , .A1.Gracias al cielo que elloy G r.t. A Y OS que Franc és os veo; conn go,o Conde gallardo. y Bfpañol os conocí, J .... U .O valerofo Prances. LI.q qu ereys ~ Gr6. Hatime jofor. Al. Cerca vi cneFlordelis:· que Ioys deuoto Ieñor (mada L4'.Yre a befarle Jos p ies. del Sacramenro.L••Obligado Cr.C on lut o vás~ lll .Bi en dezis, • cOoy a ferio en rj~or . . pueflo .q ue tan juGo es) . dc Chrifliano, y dc h5bre Jioh f.t ola dadme de ven ir.. D e Chrilhano,p orquc alli (do • . ella Di os como en el ciclo, S4ItGr4 ,i~ le -..ill.t1l6 r~ bO (4 ¿4", ' 011 de honrado lPorqu e me vi )o1J (orn6re 4o de l. br4~ or4." libre'po r eJ.Gr4' .lu llo zelo; satn6 '0 11 dl~ . bien hazey s pagaldo anfi, ~1 ...Con galas de dcfpofsdo L•. A DjosqueJ'uedo yo das el juflc Conde f;ilir o . lino es . ll . fe y exem¡>lo? GrI ". - El CalJ.tll~rQ ddS dc;':tmm to; ~ ~ ; ..: ••..go os he,viflo f .2ga1" en e ñe famo fo rcra p lo t que ma nda ys reedifi car, Jr. Lo qu e ago ra C o nde os pide es J imo fna potr.1 h..1 ler , .11 ') v na cuflo d¡a. I,'/.H ..: naci do -r . l0: pob re ~lUr. qU : Dios fuele fcr ' d.:lhs pobrccas f~ru i do. ~ e a tener de Ofi r el oro el temp lo de Salome n dierays! c fu haz.i enda 1l.1l1a~ haa íenda. el alm a le diera q es G racia mi primahcrmana,' y ceúndonc.. los dos L".Su l e hi zie ra. y po r m.;tde,coco en mi p ro pi o cora~on e nga Jl.t.u.fu tcforc. 1\ •• ,' Los'dianiintes dc rnarfií •. ¡1 fueran de fu í:emp'lo lofas , pues Y,1 huuo algun Gcnci l , c;,';lea f u', di o~cs .i' afus diofas h1Z0 defd e vn templ o a mil, fTr~ E I rellituyr a Dios e1benehcio,es 'muy bien , ~/ d o: ve r'la echar en el mar red cefiigo"de vlfia. G r... Y aun parre.Lv.rnádola ecbae : quien ay que cl lla nrc refina . G " .sC11 t iflo ?Le.m uero aldeana. G,.4.Luego fi.Gu.cia vi nier a J ~ q uedaua efteRey no en pu. C .Pues yofoy . LII . .valgamc Diosl O r.L.1 Callfa dcite disfiaz, « .... y de mi vida.foys vo s, ¡1 D efpues 1a:hifiori~:f.tbreys~ 1 qe e agorA es bien qoe me dey~ v na m,jmo , ym i~ abraces, . . j '.,1 rCfD en fu ley fabeys vos .qce es al proxirrio t arnbie n defus mandamientos dos . 1 8, .Pue', al prox¡mo que deuo, " L •.!-a maf'.o·Gf,1'u,y los bUfOS': A ' .q efla es Gracia !Cr.no Jo veyr; JI I.Danos rus pies.y perdona) Cri.Sci";.o ra a qu¡ efia Crifp¡n, <v SIEe.Reyna. UI1 ig no ran cia abona. .Alm.Di ami hermana Roteliri , qu e no lle g ue a Barcelona," (;r•• A vuefira prima el Condado ~ e elle es mJyor cafamiento .. 'i le tomays .Lu .Niegc .ra.pruc- e -•. Mucho t engo que contaros , J' or Conde os auey' cafado (uo L. ,.Y yo Senado comen to en Francia.del¡ 00 nueuo, la dcuo cion fup Jicaros P o'rque Gracia l ibre ella de t an al to Sacramento.. • d e Iu priin ero ci:.trido. Poned amor)y efpe ranca, J r . Yfe en ~jen que Dios alc.an~ a~ que -de cafarte le da . Iicenciaelpapa.La.cyd os pido. que aqul de fu Caualíerc Cr. Coino~ L. G r.ac ia es muerta Y2 cl fueefTo verdadero G ~.D§ de¡.L ••Eilc1marij ., t'ü. ~1 . •1 ~l IJ' ') l. .I~ r o .te F' I' '1 N . ~ . n T Anterior dafin pararu alabanga, I , 1 , DoriJIa, Inicio ) • • '"