tos relevantes de MiBus

¡SEGUIMOS
POR BUEN
CAMINO!
Autobuses
operados por:
LÍNEA DE ATENCIÓN A CLIENTES: 800-9393
¿Quiénes
forman
¿Cómo usar el Metro Bus?
el sistema Metro Bus?
1. Adquiere tu tarjeta recargable en los puntos de venta y recarga de la tarjeta Metro Bus.
Infórmate sobre sus condiciones de uso en los Centro de Atención Especializado (CAE) y en
www.tarjetametrobus.com.
2. Ubica la parada más cercana señalizada con el logo de Metro Bus. Hay paradas en color naranja y
otras en color blanco. Identifica las posibles rutas en www.mibus.com.pa que pueden llevarte hasta tu
destino ya sea de forma directa o realizando transbordos.
3. Espera en la parada hasta que se aproxime el Metro Bus identificado con una de las rutas deseadas.
La información sobre la ruta de cada bus (origen – trayecto – destino) está en el letrero luminoso
Marco regulatorio,
administración de
Administración financiera del sistema,
ubicado
en la parte frontal.
concesiones,fiscalización, normativas de
red de venta y carga de tarjetas, control
4. Una vezcoordinación
llegue la unidad
de Metro Bus esperada, abordade
de acceso
manerayrápida
y ordenada
la puerta
tránsito,
interinstitucional
recaudo
en buses por
y zonas
pagas.
delantera
con
tu
tarjeta
Metro
Bus
en
la
mano.
No
subas
por
la
puerta
trasera.
y gestión de organizaciones de usuarios.
5. Al subir acerca la tarjeta al validador amarillo. Al encenderse la luz verde, el torniquete te permite el
acceso al interior del bús.
6. Dentro del Metro Bus, circula por el centro; una vez sentado o de pie sujétate siempre de las barandas
y agarraderas. Respeta las sillas azules que son para uso prioritario de personas con discapacidad,
adultos mayores, mujeres embarazadas o personas con niños de brazos.
7. Cuando estés próximo a tu destino, oprime uno de los botones rojos para solicitar la parada. Una
señal luminosa color rojo se encenderá sobre las puertas de ingreso y salida indicando que se ha
solicitado la parada. El operador se detendrá en la próxima parada señalizada del Metro Bus.
8. Si vas a realizar un trasbordo, pasa tu tarjeta por el validador verde. Tienes 40 minutos para abordar
otro Metro Bus y hasta 2 horas y media para realizar un máximo de dos (2) transbordos.
9. Antes de bajar espera que se abra la puerta trasera del bus. Estas no se abren mientras se esté en
movimiento. Baja con cuidado y de manera ordenada.
10. Si tu tarjeta presenta cualquier tipo de problema, favor acudir al Centro de Atención Especializado
(CAE),
cercano para
solicitar
una solución. Consulta el saldo
y detalles
los movimientos
Diseño,más
planeación,
ejecución
y control
Instalación
de de
módulos
para zonas en
www.tarjetametrobus.com.
de la operación de los autobuses.
pagas y paradas típicas.
APORTES DEL SISTEMA METRO BUS:
RESPETA A LOS OPERADORES
• Creación de una nueva industria
• Cambio de la imagen de la ciudad
• Reducción de la accidentalidad
• Servicio 24 horas
• Sostenibilidad
• Generación de empleo formal
• Reducción de emisiones de gases
• Disminución de la contaminación auditiva
SON PROFESIONALES PANAMEÑOS TRABAJANDO A TU SERVICIO.
Normas
de uso
¡Me
saco el sombrero!
de los autobuses del Metro Bus
POR TU SEGURIDAD
• Sube y baja del bus con orden y rapidez.
• Aléjate de las puertas para permitir su apertura y cierre antes de iniciar la marcha.
• Prohibido viajar tras las líneas amarillas de seguridad de las puerta.
• Prohibido subir o bajar cuando la alarma de cierre de puertas esta activada.
• Espéralo unicamente en las PARADAS SEÑALIZADAS.
• Prohibido conversar o distraer al operador.
• Prohibido portar armas.
•• Prohibido
El sistemallevar
MetroBus
cuenta
coninflamables
997 paradas
en para
los la salud.
sustancias
dañinas,
o nocivas
• Obligatorio llevar a los niños sujetados de la mano.
distritos
deextintores,
Panamá martillos
y San Miguelito.
• Utiliza los
y escotillas solo en casos de emergencia.
• SENTADO, DE PIE o AL MOVERSE es OBLIGATORIO USAR las barras y agarraderas de SEGURIDAD.
•• SiEnvaslaenGran
Terminal de Albrook convergen 171 rutas.
silla de ruedas, es obligatorio el uso del cinturón de seguridad.
tusque
objetos
personales.
•• Cuida
La ruta
moviliza
más usuarios es Mañanitas -Tumba Muerto - Albrook.
• UBICA los MARTILLOS y EXTINTORES. VIGILA QUE NADIE LOS RETIRE.
Mira tu...
• La ruta más larga es Chilibre Interna - Transístmica - Albrook
POR RESPETO
con
extensión
47,6conKms.
• Es una
obligatorio
pagarde
la tarifa
tu TARJETA METROBUS.
• AL SUBIR, pasa tu tarjeta por el validador AMARILLO. No subas por la puerta trasera.
•• AL
LaBAJAR,
ruta más
corta es San Pedro - Circular que solamente recorre 1,7 Kms.
pasa tu tarjeta por el validador verde para ACTIVAR TU TRANSBORDO.
sillas azules a mujeres embarazadas o con bebés, personas con discapacidad o adultos mayores.
•• Cede
Cadalasbus
mide 12 metros de largo. Si colocamos en fila los
• Cede los espacios para sillas de ruedas cuando se necesiten.
• Prohibido
fumar.
1,200
buses,
cubrirían la distancia entre la garita
• Prohibido consumir alimentos o bebidas.
animales
GUIAS de
paraTocumen.
invidentes.
de• Prohibido
ATLAPA ingresar
del Corredor
Sursalvo
y elPERROS
Aeropuerto
• Prohibido SUBIR bultos o paquetes voluminosos.
•• Prohibidas
La distancia
que han
recorridoy mendigar
los busesdentro
del MetroBus
las ventas
ambulantes
del bus. desde que
• Respeta al operador.
el• Respeta
sistemaa los
entró
en pasajeros.
operación el 28 de diciembre de 2010 es equivalente
demás
• Prohibido tirar basura dentro del bus.
a• dar
35,717 vueltas a la Tierra por el Ecuador.
Permite la circulación de TODOS dentro del bus.
• No rayes asientos o vidrios, ni dañes la infraestructura del bus.
• No toques ni retires las rejillas del aire acondicionado.
• Cuida el bus e invita a TODOS a cuidarlo.
ESTAMOS
1 METRO BUS AOPERANDO
SU MÁXIMA CAPACIDAD
83REEMPLAZA
RUTAS PRINCIPALES
Y 66 RUTAS
DE REFUERZO*
61
VEHÍCULOS
PARTICULARES.
*Las rutas de refuerzo funcionan en horarios específicos para mejorar la movilidad
de los usuarios cuando más lo requieren.
• PUERTAS AUTOMÁTICAS
• AIRE ACONDICIONADO
• EXTINTORES ANTIFUEGO(3)
• ESCOTILLAS DE EMERGENCIA
• SILLAS AZULES PARA MAYORES Y EMBARAZADAS
• ESPACIO PARA SILLA DE RUEDAS (2)
INDICADOR DE RUTA ELECTRÓNICO
MARCA: VOLVO
MODELO: 2011
MOTOR: TECNOLOGÍA EURO III
FRENOS DE POTENCIA – ABS
5 VELOCIDADES - AUTOMÁTICO
SALIDA
ENTRADA
• ASIENTOS RETARDANTES AL FUEGO (35)
• AMPLIO ESPACIO INTERIOR
• BARANDAS DE SEGURIDAD
• MARTILLOS PARA ESCAPE (7)
• TABLERO CON LIMITADOR DE VELOCIDAD
¿Quiénes
forman
¿Cómo usar el Metro Bus?
el sistema Metro Bus?
1. Adquiere tu tarjeta recargable en los puntos de venta y recarga de la tarjeta Metro Bus.
Infórmate sobre sus condiciones de uso en los Centro de Atención Especializado (CAE) y en
www.tarjetametrobus.com.
2. Ubica la parada más cercana señalizada con el logo de Metro Bus. Hay paradas en color naranja y
otras en color blanco. Identifica las posibles rutas en www.mibus.com.pa que pueden llevarte hasta tu
destino ya sea de forma directa o realizando transbordos.
3. Espera en la parada hasta que se aproxime el Metro Bus identificado con una de las rutas deseadas.
La información sobre la ruta de cada bus (origen – trayecto – destino) está en el letrero luminoso
Marco en
regulatorio,
administración de
Administración financiera del sistema,
ubicado
la parte frontal.
concesiones,fiscalización, normativas de
red de venta y carga de tarjetas, control
4.tránsito,
Una vezcoordinación
llegue la unidad
de Metro Bus esperada, aborda de
y ordenada
la puerta
interinstitucional
de manera
acceso yrápida
recaudo
en busespor
y zonas
pagas.
delantera
con
tu
tarjeta
Metro
Bus
en
la
mano.
No
subas
por
la
puerta
trasera.
y gestión de organizaciones de usuarios.
5. Al subir acerca la tarjeta al validador amarillo. Al encenderse la luz verde, el torniquete te permite el
acceso al interior del bús.
6. Dentro del Metro Bus, circula por el centro; una vez sentado o de pie sujétate siempre de las barandas
y agarraderas. Respeta las sillas azules que son para uso prioritario de personas con discapacidad,
adultos mayores, mujeres embarazadas o personas con niños de brazos.
7. Cuando estés próximo a tu destino, oprime uno de los botones rojos para solicitar la parada. Una
señal luminosa color rojo se encenderá sobre las puertas de ingreso y salida indicando que se ha
solicitado la parada. El operador se detendrá en la próxima parada señalizada del Metro Bus.
8. Si vas a realizar un trasbordo, pasa tu tarjeta por el validador verde. Tienes 40 minutos para abordar
otro Metro Bus y hasta 2 horas y media para realizar un máximo de dos (2) transbordos.
9. Antes de bajar espera que se abra la puerta trasera del bus. Estas no se abren mientras se esté en
movimiento. Baja con cuidado y de manera ordenada.
10. Si tu tarjeta presenta cualquier tipo de problema, favor acudir al Centro de Atención Especializado
(CAE),
más
cercano para
solicitar
una solución. Consulta el saldo
y detallesdede
los movimientos
Diseño,
planeación,
ejecución
y control
Instalación
módulos
para zonasen
www.tarjetametrobus.com.
de la operación de los autobuses.
pagas y paradas típicas.
APORTES DEL SISTEMA METRO BUS:
RESPETA A LOS OPERADORES
• Creación de una nueva industria
• Cambio de la imagen de la ciudad
• Reducción de la accidentalidad
• Servicio 24 horas
• Sostenibilidad
• Generación de empleo formal
• Reducción de emisiones de gases
• Disminución de la contaminación auditiva
SON PROFESIONALES PANAMEÑOS TRABAJANDO A TU SERVICIO.
Normas
de uso
¡Me
saco el sombrero!
de los autobuses del Metro Bus
POR TU SEGURIDAD
• Sube y baja del bus con orden y rapidez.
• Aléjate de las puertas para permitir su apertura y cierre antes de iniciar la marcha.
• Prohibido viajar tras las líneas amarillas de seguridad de las puerta.
• Prohibido subir o bajar cuando la alarma de cierre de puertas esta activada.
• Espéralo unicamente en las PARADAS SEÑALIZADAS.
• Prohibido conversar o distraer al operador.
• Prohibido portar armas.
•• Prohibido
El sistema
MetroBus
997 paradas
enpara
los la salud.
llevar
sustanciascuenta
dañinas,con
inflamables
o nocivas
• Obligatorio llevar a los niños sujetados de la mano.
distritos
Panamámartillos
y San Miguelito.
• Utiliza losdeextintores,
y escotillas solo en casos de emergencia.
• SENTADO, DE PIE o AL MOVERSE es OBLIGATORIO USAR las barras y agarraderas de SEGURIDAD.
•• SiEnvaslaenGran
Terminal de Albrook convergen 171 rutas.
silla de ruedas, es obligatorio el uso del cinturón de seguridad.
tus objetos
personales.
•• Cuida
La ruta
que moviliza
más usuarios es Mañanitas -Tumba Muerto - Albrook.
• UBICA los MARTILLOS y EXTINTORES. VIGILA QUE NADIE LOS RETIRE.
Mira tu...
• La ruta más larga es Chilibre Interna - Transístmica - Albrook
POR RESPETO
con
una extensión
47,6conKms.
• Es obligatorio
pagar ladetarifa
tu TARJETA METROBUS.
• AL SUBIR, pasa tu tarjeta por el validador AMARILLO. No subas por la puerta trasera.
•• ALLaBAJAR,
ruta más
corta es San Pedro - Circular que solamente recorre 1,7 Kms.
pasa tu tarjeta por el validador verde para ACTIVAR TU TRANSBORDO.
sillas azules a mujeres embarazadas o con bebés, personas con discapacidad o adultos mayores.
•• Cede
Cadalasbus
mide 12 metros de largo. Si colocamos en fila los
• Cede los espacios para sillas de ruedas cuando se necesiten.
• Prohibido
fumar.cubrirían la distancia entre la garita
1,200
buses,
• Prohibido consumir alimentos o bebidas.
• Prohibido
animalesSur
salvo
GUIAS para
invidentes.
de
ATLAPAingresar
del Corredor
y elPERROS
Aeropuerto
de Tocumen.
• Prohibido SUBIR bultos o paquetes voluminosos.
•• Prohibidas
La distancia
que han
recorridoy mendigar
los busesdentro
del MetroBus
las ventas
ambulantes
del bus. desde que
• Respeta al operador.
el• Respeta
sistemaa losentró
enpasajeros.
operación el 28 de diciembre de 2010 es equivalente
demás
• Prohibido tirar basura dentro del bus.
a• Permite
dar 35,717
vueltasde aTODOS
la Tierra
pordelelbus.
Ecuador.
la circulación
dentro
• No rayes asientos o vidrios, ni dañes la infraestructura del bus.
• No toques ni retires las rejillas del aire acondicionado.
• Cuida el bus e invita a TODOS a cuidarlo.
ESTAMOS
1 METRO BUS AOPERANDO
SU MÁXIMA CAPACIDAD
83
RUTAS PRINCIPALES
Y 66 RUTAS
DE REFUERZO*
REEMPLAZA
61
VEHÍCULOS
PARTICULARES.
*Las rutas de refuerzo funcionan en horarios específicos para mejorar la movilidad
de los usuarios cuando más lo requieren.
Algunos datos relevantes
acerca de MiBus
MiBus es la empresa responsable de la operación de los buses del sistema MetroBus que brinda el
servicio de transporte público en los distritos de Panamá y San Miguelito.
• 1,200 buses operativos
• Aproximadamente 9,000 servicios por día
• 149 rutas en operación
• Alrededor de 730 mil personas movilizadas por día
• Más de 3,500 colaboradores contratados
• 6 patios operativos ( 7 proyectados)
• Más de 300 mecánicos y técnicos se encargan del mantenimiento de las unidades del MetroBus.
• Diariamente en los patios los buses son:
- Lavados por dentro y por fuera
- Tanqueados
- Atendidos técnicamente (preventiva y correctiva)
MiBus SE PREOCUPA POR EL MEDIO AMBIENTE:
• Los buses cuentan con control de emisión de gases
• Reciclamos los desechos a través de empresas certificadas
• Usamos para el lavado interno de los buses productos no tóxicos