KENNEDY MATTERS Mensaje del Director

KENNEDY MATTERS
Volumen 2
Edición 12
John F. Kennedy
High School
1901 Randolph Rd
Silver Spring, MD 20902
301-929-2100
www.montgomeryschoolsmd.org/schools/
kennedyhs/
Diciembre 2014
Mensaje del Director
Estimados padres y tutores:
Feliz Fiestas Navideñas de parte de Kennedy
High School! Un agradecimiento especial a
todos nuestros deportistas de otoño. Gracias
por su arduo trabajo y dedicación durante la
temporada. Felicitaciones a nuestro club de
drama de este otoño con una maravillosa
producción de "Rumores" de Neil Simón.
¡Nuestros estudiantes dieron una actuación
inolvidable!
Felicitaciones a nuestros estudiantes que
hicieron la lista de honor y quiénes están en
"una buena racha" durante el primer
trimestre. Académicamente hemos visto
nuestras tasas de inelegibilidad (estudiantes
con menos de un promedio de 2.0 puntos
académicos o estudiantes con más de una E)
caer en cada categoría. Eso significa que más
de nuestros estudiantes están obteniendo
mayores niveles de éxito en todas sus clases.
Como entramos en los meses de invierno,
nuestra escuela sigue trabajando hacia
nuestras metas escolares. En casa, por favor
anime a su hijo establecer objetivos de
autocontrol. Esta es una excelente manera
de ayudar a los estudiantes tomar posesión
de su rendimiento académico. Para ayudar a
usted en trabajar con su hijo en fijar metas, a
lo siguiente les proporcionó información
sobre cómo establecer objetivos SMART:
continuaremos construyendo una comunidad
escolar que valora altos niveles de ciudadanía
y logro estudiantil.
S = metas eSpecíficas-Asegurarse de que su
objetivo es claro y que sabes lo que es que
está tratando de lograr.
¡Deseo a usted y a los suyos unas sanas y
muy felices Fiestas Navideñas!
M =metas Medidas-¿Cómo sabrás cuando
logres tu meta? ¡Recuerda, lo que se
consigue medir, se hace!
Joe L. Rubens
Saludos,
Joe L. Rubens, Director
A = metas Alcanzables orientadasEstablecer metas que se pueden obtener a
través de su trabajo y sus acciones.
R = metas Resultados orientados-Tus metas
deben delinear claramente lo que quieres
lograr.
T = metas con Tiempo de plazo-Debes
establecer un plazo para cumplir su objetivo
para que pueda evaluar su progreso hacia el
cumplimiento de su objetivo y revisar o
remplazar su meta.
Creo que juntos seguiremos teniendo unos
meses de invierno fructuoso y agradable.
Con el apoyo de los padres, el esfuerzo de
nuestros estudiantes y personal y liderazgo
escolar que es cariñoso y visionario,
JFK celebra 50 años
| Edición 12
PROXIMAS VISITAS
COLEGIALES
Lincoln University, 13 de enero @ 9:15 am
Montgomery College, 10 de fev. @ 10:45 am
Morgan State University, 2 de marzo @ 7:00 am
Montgomery College, 10 de marzo @ 10:45
Para mas informacion, contacte la
Sra. Katrele Carrole en el Centro de
2
NOTICIAS DE CONSEJERÍA
Felices fiestas desde la Oficina de Consejería. Este
mes los consejeros estarán visitando las aulas para
ayudar a los estudiantes seleccionar clases para el
año 2015-2016. Consejeros aún trabajando con
estudiantes del grado 12 para prepararlos para su
próximo viaje a la universidad, al militar o entrar en
el mundo del trabajo. Estudiantes continúan
reunirse con sus consejeros para apoyo académico
y emocional. Como las fiestas navideñas y los días
fríos del invierno se acercan, algunos estudiantes
van a necesitar ese empuje extra para salir de la
cama y venir a la escuela. Los exámenes están a la
vuelta de la esquina y es muy importante que los
estudiantes lleguen a clase a tiempo, listos para
aprender. Estudiantes no pueden convertirse
perezosos ya que créditos académicos juegan un
papel importante en subir al próximo nivel de
grado o hacia la graduación. El invierno también
puede ser un tiempo cuando su niño podría tener
un bajón emocional. Si usted nota cualquier
cambio en el comportamiento de su hijo en el
hogar, póngase en contacto con el consejero de su
hijo para que nosotros podemos prestar apoyo. Si
usted tiene alguna pregunta o inquietud, póngase
en contacto con el consejero de su hijo para
programar una cita.
Donniel Gamble, Consejera de Recursos
CENTRO DE CARRERAS
Ayuda Financiera 2014 fue un gran éxito - gracias a todos los participantes que atendieron en una noche lluviosa y fría. ¡Si no pudiste asistir, no se
preocupe - la Sra. Carroll está aquí!
El Taller FAFSA 2015-jueves, enero 8, 2015: 1:30pm-4:30pm
Vengan para tener todas sus preguntas de FAFSA contestadas y presentar la solicitud

Traer sus documentos fiscales y tarjetas de identificación

Solicitar su Pin y obtener instrucciones paso a paso

Confirme su asistencia en Family Connection o por correo electrónico a
[email protected]
Eventos de admisiones al momento están en pleno apogeo. Alumnos de último año tienen muchas
oportunidades para aplicar a las universidades, tener reuniones con representantes de admisiones,
entrevistarse y recibir una decisión de admisión al momento. Cada colegio/universidad requiere
diferentes criterios y todos los datos serán publicados en Family Connection.
¿Necesita ayuda llenar la solicitud de Montgomery College? Pase por el Centro de Carreras durante
el almuerzo para asistencia. Se cede la cuota de inscripción hasta el 01 de marzo de 2015.
Katrele A. Carroll, M. Ed.
Coordinadora de Información de Carrera Universitaria
Patrocinadora
| Edición 12
3
NOTICIAS DEL DEPARTMENTO DE A-TECH
Estamos orgullosos de anunciar que el estudiante de Arte Fotográfico de JFK Érica Nguyen ha aparecido en nuestra propia página web de JFK.
Esto es un montaje creado usando sus propias fotografías mientras ella tomaba Fotografía 1B en la primavera del 2014. Sus obras de arte fueron
elegidos para el sitio web de la escuela por la administración como el mejor entre un número de diseños excelentes. Estamos muy orgullosos de
su trabajo.
La Galería Rickerson de JFK acogerá una nueva demostración de obras de arte estudiantil titulada "The Art of Perspective" durante noviembre y
diciembre. Por favor vengan a ver el trabajo de los alumnos de Fundamentales de Arte y Cerámica.
John Ekelund
Profesor de Recursos de A-Tech
NOTICIAS DEPARTMENTO DE CIENCIAS
¡Felicitaciones a la Sra. Shaheena Uzzaman! Recientemente, el Dr. Starr, Superintendente de MCPS, visitó su
aula y TWEETED sobre la gran lección de Ciencias Forenses. Los estudiantes estaban quemando fibras. Fibras
diferentes se comportan diferentemente al acercarse al fuego, quemándose en el fuego y el tipo de residuo que
quedó después de la quemadura es diferente. Los estudiantes tuvieron que usar este conocimiento para
identificar 3 fibras desconocidas. Esta lección fue verdaderamente relevante a la labor de los científicos
forenses. Científicos usan técnicas forenses como ésta para comprobar encontradas en la escena del crimen.
¡Sí, una fibra de cabello podría ayudar a la policía resolver un crimen! BUEN trabajo, Sra. Uzzaman.
Si desea saber más acerca de esto o de otras actividades y oportunidades en las clases de ciencia; póngase en contacto con el maestro de su hijo.
¡Gracias!
Tamara B. Jennings ([email protected] )
Profesora de Recursos de Ciencia
“La educación es el arma más poderosa que puedes utilizar para cambiar el mundo.”
Nelson Mandela
| Edición 12
4
NOTICIAS DE ESTUDIOS SOCIALES
Los representantes estudiantiles de AGE tuvieron su tercera reunión del año escolar el 03 de diciembre de 2014.Exámenes de Semestre de Proyecto
Basados en Aprendizaje en Economía, Iniciativa Empresarial, y Psicología se llevó a cabo 15-19 de diciembre de 2014.
El Departamento de Estudios Sociales gustaría desear a toda la comunidad de Kennedy lo mejor durante la temporada navideña.
.
Keith Adams
Profesor de Recursos de Estudios Sociales
NOTICIAS DEL DEPARTAMENTO DE IDIOMAS DEL MUNDO
En Español para hablantes de Español 1 (SS1), estudiantes leen acerca de los recientes
cambios sociales en ciudades de América Latina debido al crecimiento de la población y el
desarrollo económico. Estudiantes entonces investigaron y escribieron acerca de algunos
cambios recientes en el área de Washington, DC y cómo afectan a nuestra vida cotidiana.
Finalmente, estudiantes realizaron un seminario socrático donde discutieron y compararon
los cambios sociales en diferentes ciudades, y experiencias de sus familias con esos
cambios.
ESTUDIANTES DEL MES
SSS1: Nicole Chavarría (grado 9)
Español IB 5/6: Mia Manning (grado 12)
Lengua en Español AP: Yesenia Henríquez Zepeda (grado 10)
Los estudiantes de Bachillerato Internacional (IB) de Francés, recientemente leen acerca de
los acontecimientos actuales en Burkina Faso, y fueron capaces de relacionar la situación
política actual en la región de África Occidental y su potencial impacto en el resto del
mundo. Los estudiantes entonces realizaron una presentación oral interactiva con
fotografías de manifestantes.
NOTICIAS AGE
Sra. Elmide Meleance
Profesora de Recursos de Idiomas del Mundo
La AGE orgullosamente organizo una Colecta
de Alimentos para el Centro de Manna Food
que terminara el 19 de diciembre. Trajeron
alimentos no perecederos durante el primer
período. El Centro de Manna Food sirve a las
personas aquí en el Condado de Montgomery.
Para aprender más, visite
www.mannafood.org
Semana Aliado (una semana que empodera a
los estudiantes a ser aliados contra anti-LGTC
[lesbianas, gays, bisexuales, transgéneros,
cuestionando] intimidación, acosos e insultos)
se llevó a cabo 15-19 de diciembre. Vea la Srta.
Young o cualquier miembro del club GayStraight Alliance para más detalles.
¡¡Gracias!!
Katherine Young
Patrocinadora Asociación de Gobierno
Estudiantil
Piensa izquierda y piensa derecha y piensa bajo y piensa alto. ¡Ah, los pensamientos que piensas si sólo lo
intentas!
Dr. Seuss
| Edición 12
5
NOTICIAS DEL INSTITUTO DE ENTRENAMIENTO PARA LIDERAZGO
Ya que se acercan los días festivos, los estudiantes están muy involucrados muchos aspectos de la vida
estudiantil aquí en Kennedy High School. Es normalmente en esta época del año que no sólo damos
las gracias por lo que tenemos pero también seguir buscando oportunidades para inspirar y cambiar
las vidas de otros a través de actos de bondad al azar.
Felicitaciones a nuestros estudiantes de LTI del mes octubre.
-Claire Awtrey
-Mia Hickman
-Rebecca Wesley
-Hally Moreno
9º grado
10º grado
11º grado
12º grado
Próximas fechas
18 de diciembre: LTI recaudación de fondos – Five Guys Burger and Fries
Centro Comercial en Aspen Hill, 13509 Connecticut Ave.
Aspen Hill, MD 20906
5pm a 9pm
19 de diciembre: reunión de ayuntamiento de LTI 8º periodo-cafetería
23 de diciembre: LTI vestir: vestirse para el éxito
FITZ!
15 de enero: Noche de Padres LTI – 6:30 a 7:30 pm Centro de Medios
Kofi Frempong
Coordinador del Instituto de Entrenamiento para Liderazgo
NOTICIAS DEL DEPARTAMENTO DE MATEMÁTICAS
La Sra. Stacey Sanders se ha convertido en una NBCT Profesora Certificada del Consejo Nacional.
Felicitaciones a ella. Además, 47 de nuestros alumnos entraron en la Competencia de Matemáticas en la
Universidad de Maryland el 11 de noviembre de 2014. Cuarenta y siete de nuestros alumnos tomaron el
examen y tres de ellos marcaron el medio de 14 o más.
Estudiantes del Instituto Colegial están ocupados preparándose para la inscripción de cursos de primavera.
Ofreceremos COMM 108 – Introducción a Comunicación Humana, WMST 101 – Introducción a Estudios de
Mujer y MUSC 131-- Música Popular Norteamericana. Uno de nuestros primeros estudiantes universitarios
viajarán al Campus de MC para estudiar Chino. Algunos solicitantes han tomado el examen Accuplacer para
calificar como listos para estas clases universitarias. Mientras tanto, nuestros estudiantes que toman
Sociología o Inglés 110, se preparan para los exámenes finales a mediados de diciembre.
Christine Aarons
Coordinadora del Instituto Colegial (CI)
| Edición 12
6
NOTICIAS DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN FÍSICA
E.F.:
El Departamento de educación física terminará este año con una unidad de voleibol.
Estudiantes aprenderán cómo pasar sobre brazo, pases por arriba, servir, bloquear y
posicionarse en la cancha. La clase de fútbol demostrará lo que han aprendido en oficiar un
juego. Estudiantes serán evaluados en como marcar llamadas correctamente, firme,
honradamente, mientras se comunican con los jugadores.
Clase de Salud:
Todas las clases de salud están en las unidades de vida familiar sexualidad humana.
Estudiantes aprenderán acerca de relaciones sanas y malsanas junto con la sexualidad
humana, anatomía femenina y masculina y el desarrollo del niño. Estudiantes están obligados
a tener un permiso de autorización firmado para asistir en clase.
Markel Brady
Profesor de Recursos de Educación Física
NOTICIAS DEL DEPARTAMENTO DE INGLÉS
Ingles 9
¿Qué tan convincente eres? Si necesita ayuda en desarrollar un argumento, pregunta a uno de los alumnos del noveno grado. Ellos han estado
aprendiendo sobre retórica y pueden explicar cómo utilizar ethos, pathos y logos para construir un fuerte argumento.
Ingles 10
Rashid Darden, un escritor independiente publicado, presentó una serie de talleres en la clase de Inglés del 10º grado de la Sra. Williams. Los
estudiantes participaron en varios ejercicios de escritura y actividades de asociación de palabras para conseguir sus jugos creativos fluir. Los
estudiantes, que estaban trabajando en las narrativas personales, encontraron los talleres muy útiles, especialmente los estudiantes que tuvieron
algunas luchas en formar una narración creativa de su historia. (par de fotos adjunto)
El Departamento de Inglés quisiera reconocer los estudiantes del mes de noviembre:
9 - Joselyn Romero
10 - León Schwarzer
11 – Ashley Velásquez
12 - Zenab Bakayoko
John Howard
Profesor de Recursos del Depto. de Ingles
NOTICIAS DE MCPS
¡LLEGAN LAS NOCHES DE PARCC!
Padres: Si tienen preguntas sobre las evaluaciones denominadas Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers (PARCC) y sobre
los Estándares Estatales de Conocimientos Fundamentales Comunes, no querrán perderse las próximas noches PARCC! Vengan y aprendan acerca
de las evaluaciones, lo que significan para sus hijos, y cómo MCPS está preparando a los estudiantes para el éxito con estas nuevas evaluaciones.
Ustedes podrán probar a responder una o dos preguntas de PARCC y recoger información y recursos por nivel de grado.
Lunes, 2 de febrero, 2015
Montgomery Blair High School
51 University Boulevard East, Silver Spring
6:30 p.m.—Feria de Recursos
7 a 9 p.m. —Programa y Sesiones en Grupos Separados
Para más información, visite el sitio web de MCPS en www.montgomeryschoolsmd.org , busque “PARCC Nights”, o llame al 301-309-6277
“Para poder llevar a cabo una acción positiva debemos desarrollar aquí una visión positiva.”
Dalai Lama
| Edición 12
7
NOTICIAS DEL DEPARTAMENTO DE RECURSOS
CavaJava se ha ampliado. ¡Su nueva oferta--deliciosos WAFFLES CASEROS con ADEREZOS--ha sido un gran éxito! BISCOTTI CASEROS llegaran
pronto. Vean por nuevos artículos que se añaden al menú.
Si estás libre, vengan a la sala de profesores en el 2 º piso entre las 8:30 y 10:00 AM el viernes para disfrutar de la
animada charla con compañeros de trabajo y buen café, té o chocolate con waffles, fruta, pasteles, donas y otras ricas
ofrendas. Los padres también son bienvenidos. Por favor registrarse en la oficina principal.
Los estudiantes toman órdenes el jueves para las entregas el viernes a los maestros en sus aulas durante el segundo o
tercer período. Los alumnos adquieren los alimentos y también los suministros.
Si nos pierdes el viernes, a veces anunciamos 1/2 precio el lunes para el personal durante el 2 º & 3 º periodos en sala
139.
Kate Stephansky
Profesora de Recursos de Educación Especial
NOTICIAS DE ACADEMIA
Después de las vacaciones de invierno, los estudiantes comenzarán a registrarse para clases para el próximo año. Todos los estudiantes fueron
capaces de revisar sus vías académicas durante el período de Academia Tutorial (AMP). Estudiantes deben hablar con la Sra. K. Wright, o con su
consejero si tienen preguntas o preocupaciones sobre los cursos que necesitan para ganar su cordón de academia y certificado. Los del noveno
grado participarán en una feria de academia en enero, donde aprenderán acerca de las academias y los programas en detalle. Una vez que asisten
la feria, aplicarán a la academia de su elección.
Síganos en Twitter para mantenerse al día con las cosas buenas que tenemos ocurriendo en nuestras academias.www.twitter.com/JFKAcademies
[email protected].
Kaleisha Miller Wright, NBCT
Coordinadora de Academias
“Familia no es una cosa importante. Es todo.”
Michel J. Fox
| Edición 12
8
NOTICIAS DEL DEPARTAMENTO DE ESOL
Saludos a todos. Antes de las vacaciones de invierno, por favor pídale a su niño que lleve a casa
materiales para comenzar a estudiar para los exámenes del semestre.
Repaso de examen del semestre comenzará la semana del 6 al 9 de enero. Para que su hijo se sienta
seguro y tener éxito en los exámenes, él o ella DEBE estudiar 3-4 días consecutivos, por lo menos 30
minutos por día por cada clase.
Profesores dan hojas de revisión y tareas de práctica para que los estudiantes estén preparados.
Repaso de la materia de clases durante las vacaciones de invierno es esencial. En nuestro sistema,
los exámenes cargan un peso de 20% sobre las calificaciones del semestre.
También que su niño revise Edline porque algo de materia será publicada en Edline.
Después de los exámenes, se iniciará pruebas de habilidades de lenguaje de su niño para colocarlos
en el nivel correcto de ESOL para 2015-2016. Estas pruebas son llamadas ACCESS/WIDA.
Esta prueba es un mandato del estado y su hijo será probado en lectura, escritura y escuchar en
grupos; y él o ella será probado uno a uno por un maestro certificado de ESOL en discurso.
Usted puede leer más sobre estas pruebas en http://www.wida.us/assessment/access/
En octubre, estos estudiantes ganaron el Premio Estudiante del Mes por su esfuerzo, tareas y mostrando respeto:
ESOL 1
Misael Pérez
ESOL 2
Krissia Romero y Maiara Alves
ESOL 3
Linny Portillo y Thunchanok Nanudon
Lectura Académica
Mekdes Tiroro
ESOL 4
Sander Valle Contreras
DESTINATION GRADUATION
La clase de 2018 ha puesto el listón alto. No sólo el 80% de nuestros estudiantes del
noveno grado cumplieron el requisito de elegibilidad con un GPA de 2.0 para el primer
cuarto del primer semestre, pero también tenían el mayor número de estudiantes en la
lista de honor. Para celebrar sus logros, el equipo de Destino Graduación tuvo una
reunión social de helados el 5 de diciembre durante el octavo período.
Ahora que estamos a medio camino del segundo cuarto del primer semestre,
continúen animar a su estudiante a ejercer el mismo nivel de compromiso hacia su
progreso académico. Revisen Edline seguido y comuníquense con los maestros de su
hijo si usted tiene preocupaciones.
ESOL 1 MAPS
Mebratu Ayele
ESOL 1 MAPS
Estefani Reyes
Elizabeth Fuhrman
Maestra de Recursos de ESOL
Gracias
Sra. Tracey Wright
Líder del Equipo del
Noveno Grado
“El éxito es conseguir lo que quieres. Felicidad es querer lo que obtienes.”
Dale Carnegie
| Edición 12
PRÓXIMO EVENTOS ATLETICOS
12/15 Boys’ Basketball
JFK@Churchill
5:15p JV, 7:00p V
Girls’ Basketball
Churchill@JFK
5:15p JV, 7:00p V
12/16 Wrestling
Poolesville@JFK
6:00p V, 7:00p JV
12/17 Boys’ Basketball
Northwood@JFK
5:15p JV, 7:00p V
Girls’ Basketball
JFK@Northwood
5:15p JV, 7:00p V
12/19 Boys’ Basketball
JFK@Springbrook, 5:15p V
Springbrook@JFK, 3:30p JV
Girls’ Basketball
Springbrook@JFK, 5:15p JV
JFK@Springbrook, 7:00p V
12/20 Swimming&Diving
Paint Branch & JFK@
Mont. College, Takoma Park
12:00 noon
Wrestling
JFK & Quince Orchard@
Rockville, 1:00p V
12/22 Boys’ Basketball
Sherwood@JFK
5:15p JV, 7:00p V
Girls’ Basketball
JFK@Sherwood
5:15p JV, 7:00p V
1/06 Boys’ Basketball
Paint Branch@JFK, 3:30p JV
JFK@Paint Branch, 5:15p V
Girls’ Basketball
Paint Branch@JFK, 5:15p JV
JFK@Paint Branch, 7:00p V
9