La vida después de una lesión de la médula espinal

Noticias y Más sobre LME



La Nueva Revista de Movilidad
newmobility.com (En inglés).
Sports ‘N Spokes
pvamag.com/sns (En inglés).
PN (Noticias de paraplejia)
pvamag.com/pn (En inglés).
Selecciones Rápidas de
los Bibliotecarios en el
Centro Nacional de
Información sobre la
Rehabilitación
Fuentes de información para las
Lesiones de la Médula Espinal
La vida después de una lesión
de la médula espinal
La lesión de la médula espinal
sar una discapacidad, debido a
(LME) se clasifica por el lugar
la pérdida de la sensibilidad o
a lo largo de la columna ver-
control de los músculos, a la pa-
tebral donde la lesión se pro-
rálisis. Con la ayuda de la reha-
duce desde la parte superior o cervical (c ),
a través del medio
bilitación y la tecnología de asistencia, es
posible vivir una vi-
o torácica (t) y
da plena después
lumbares (l), del
de la lesión.
punto final o sacras (s). Lesiones a
NARIC es una iniciativa de HeiTech Services,
Inc., y está financiada por el Instituto Nacional
sobre la Investigación de la Discapacidad, la
Vida Independiente, y la Rehabilitación dentro del número del proyecto ED-OSE-10-0074.
lo largo de cualquier punto de la columna vertebral puede cau-
NARIC
Landover, MD 20785
800/346-2742 (V); 301/459-5900 (V);
301/459-5984 (TTY); 301/459-4263 (Fax)
[email protected]
www.naric.com
sos también están
disponibles en nuestra
página “Navegar por el tema” en www.naric.com!
HeiTech Services, Inc., es una empresa cuyos
dueños son una mujer y un veterano con discapacidad. Para los requisitos de las empresas y las referencias, visítenos en heitechservices.com o llame al 301/918-9500.
8400 Corporate Drive, Suite 500
¡Estos y otros recur-
NARIC
www.naric.com
Salud y Bienestar
Lesión de la Médula Espinal en el Hospital Craig
Teléfono: 303/789-8308 (V)
craighospital.org (En inglés).
El sitio web ofrece información educativa para ayudar a
los sobrevivientes de una lesión de la médula espinal
(LME), los proveedores de atención, y los investigadores en
las áreas de mantenimiento de la salud, opciones de estilo
de vida, y el mejoramiento de la calidad de vida. El hospital responde a preguntas relacionadas con la salud y que
no son de emergencia a través de su Línea de Consejos
de Enfermería sobre la LME, un servicio a nivel nacional, al
800/247-0257. Además de responder a las preguntas, las
personas que llaman pueden solicitar los recursos educativos para una vida sana con LME.
Red de Información acerca la Lesión de la Médula Espinal
Teléfono: 205/934-3283
spinalcord.uab.edu (En inglés).
El Centro difunde información basada en las actividades
de investigación en torno a la prevención y tratamiento
de las complicaciones secundarias de la
LME.
El sitio web contiene una amplia variedad
de informes y hojas informativas.
Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo
Teléfono: 206/685-4181
msktc.org/sci (En inglés).
Hojas informativas en español: msktc.org/
spanish.sci.
El Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas
Modelo (MSKTC por sus siglas en inglés) resume la investigación, identifica las necesidades de información de salud y desarrolla materiales de información para las personas viviendo con una lesión de la médula espinal (LME) y
las personas que los apoyan. Los materiales basados en la
evidencia están disponibles en una variedad de plataformas: hojas informativas en formato PDF dirigidas a los consumidores; presentaciones sobre temas relacionados con
vivir con una LME; y el módulo de tema candente consiste
de recursos para ayudar a las personas con LME a diagnosticar, administrar, y tratar su dolor.
Información y Apoyo
Asociación Nacional de Lesiones de la Médula
Espinal
Teléfono gratuito: 800/962-9629
spinalcord.org (en inglés).
(NSCIA por sus siglas en inglés), un programa de la Asociación Espinal Unida, sirve como una fuente de información completa para cualquier persona efectuada
por una lesión de la médula espinal. Las referencias y
consultas están disponibles a través de la oficina nacional o uno de los varios capítulos estatales. El sitio web
incluye hojas de datos, centros de rehabilitación por
estado, información sobre los capítulos estatales, y el
centro de recursos Pregúntanos. Vea las directrices de la
NSCIA acerca de la elección de un centro de rehabilitación en spinalcord.org/resource– center/askus/
index.php?pg=kb.page&id=1717 (en inglés).
Veteranos Paralizados de América (PVA)
Teléfono gratuito: 800/424-8200
pva.org (En inglés).
Asociación de promoción e información con folletos
que cubren temas tales como la accesibilidad, legislación, tecnología de asistencia, y deportes. El sitio web
incluye noticias relacionadas con la LME, guías de investigación y tratamiento, información sobre
los capítulos, y enlaces de Internet.
El Centro Reeve acerca los Recursos de Parálisis
Teléfono gratuito: 800/539-7309
paralysis.org.
PRC ofrece información y referencias sobre la lesión de
la médula espinal, parálisis y discapacidad de movilidad
relacionadas, incluyendo una Guía de Recursos para la
Parálisis de 442 páginas, disponible en múltiples formatos
electrónicos y en copia impresa a través de solicitación.
PRC también ofrece una biblioteca de préstamo, videos, la promoción multicultural y militar, y otros programas para promover la salud, acoger la participación en
la comunidad, y mejorar la calidad de vida.
Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y
Accidentes Cerebrovasculares (NINDS por sus
siglas en inglés)
Teléfono: 800/352-9424
español.ninds.nih.gov.
La misión de NINDS es buscar conocimientos fundamentales sobre el cerebro y el sistema nervioso y utilizar ese
conocimiento para reducir la carga de enfermedad
neurológica a través de investigación, educación, y la
difusión de información. El sitio web proporciona páginas de información y de recursos sobre los trastornos/las
enfermedades listados de A a la z. Visite la español.ninds.nih.gov/trastornos/
lesión_de_la_medula_espinal.htm.
La Asociación Nacional de Lesione de la Médula Espinal
Rehabilitación y Terapia
Guía de Campo de NRH para Escoger un Programa de Rehabilitación Médica de
Alta
Calidad
search.naric.com/public/
choosingquality.pdf (En inglés).
Esta guía fue desarrollada por el Hospital Nacional de Rehabilitación y la
Universidad de Boston para ayudar a los
pacientes y sus familias a evaluar los centros de rehabilitación y elegir el programa adecuado para cubrir sus necesidades. Incluye listas de verificación, las preguntas
que hacer, un glosario de términos, e información sobre
los seguros y Medicare/Medicaid. La guía se puede descargar de forma gratuita o se puede ordenar de NARIC.
Asociación Estadounidense de Terapia Física
(APTA por sus siglas en inglés)
Teléfono gratuito: 800/999-2782; 703/684-2782
TDD: 703/683-6748
apta.org (En inglés).
APTA es la principal organización profesional para los
fisioterapeutas en los EEUU. Su sitio web incluyen un servicio para encontrar los PT. Asegúrese de revisar sus directrices para Elegir su Terapeuta Físico en moveforwardpt.com/Resources/Choose.aspx#.VLaF4U10zoo (en
inglés).
Asociación Estadounidense de Terapia Ocupacional (AOTA por sus siglas en inglés)
Teléfono gratuito: 800/729-2682 (Miembros)
301/652-6611 (Los no miembros)
TDD: 800/377-8555
aota.org (En inglés).
AOTA es la asociación profesional nacional que representa los intereses y preocupaciones de los profesionales
y estudiantes de la terapia ocupacional. Aunque no
tienen un directorio de los miembros que se puede buscar por el público, si tienen una base de datos para encontrar un Especialista de Rehabilitación de Conductor:
myaota.aota.org/driver_search/index.aspx (en inglés).
Academia Estadounidense de Medicina y
Rehabilitación Física (AAPM&R por sus siglas en
inglés)
Encuentre un médico FM&R: aapmr.org/patients/
findphysician/Pages/default.aspx (en inglés).
Guía de Recursos de Administración de Casos
cmrg.com (En inglés).
La Guía de Recursos de Administración de Casos es un
NARIC Information Series 04/15
directorio de proveedores de atención a la salud, organizaciones naciones, y agencias estatales y federales.
Utilize la Búsqueda de Zonas para localizar los centros de
rehabilitación, instalaciones de atención a largo plazo y
de vida asistida, terapeutas, etc. Nota: El listado en esta
base de datos contiene poca o ninguna información
sobre las especialidades, los requisitos de seguro, o acreditaciones.
Comisión de Acreditación de Instalaciones de
Rehabilitación (CARF por sus siglas en inglés)
Teléfono gratuito: 888/281-6531; 520/495-7080
(TTY)
carf.org (En inglés)
Carf Internacional es un acreditor independiente, sin
fines de lucro de los proveedores de servicios humanos
en las áreas de servicios de envejecimiento, salud mental, servicios infantiles y juveniles,DMEPOS, servicios de
empleo y comunitarios, y la rehabilitación médica. Utilize
la página de búsqueda para encontrar centros de rehabilitación médica de hospitalización y ambulatorios, centros de lesión de la médula espinal, y otras instalaciones y
proveedores.
Tecnología de Asistencia
AbleData
Teléfono: 800/227-0216; 301/6088912 (TTY) Se habla español
abledata.com (En inglés).
Proporciona búsquedas electrónicas para los dispositivos, productos y aparatos de asistencia. Búsquedas incluir información del distribuidor y descripciones de los
productos. Las hojas de datos e información sobre los
catálogos también están disponibles. Se puede buscar
la base de datos en el sitio web de AbleData.
Assistivetech.net
Teléfono: 800/726-9119 (V/TTY)
assistivetech.net (En inglés).
Un recurso de información que proporciona información
actualizada y completa sobre AT, entornos adaptivos, y
recursos comunitarios. La base de datos es a la vez navegable y se puede buscar por palabra clave.
8400 Corporate Drive, Suite 500
Landover, MD 20785
800/346-2742 (V); 301/459-5900 (V);
301/459-5984 (TTY); 301/459-4263 (Fax)
[email protected]
www.naric.com