INCLUYE ÍNTEGRO EL AS COLOR NÚMERO 121 DEL 11 DE SEPTIEMBRE DE 1973 FOTO:NBAE 2ª ÉPOCA • NÚMERO 121 • 16 DE SEPTIEMBRE DE 2014 3 2 4-9 LIGA ESPAÑOLA Las llegadas de cracks chocan con los problemas generales para poder fichar por el control económico. Por Alfredo Matilla 12-17 PREMIER LEAGUE No hay otro campeonato en el mundo que haya gastado tanto dinero: más de 1.000 millones de euros. Por Pablo M. Fuentenebro 18-23 BUNDESLIGA El Bayern de Guardiola busca contrincante: Dortmund, Leverkusen y Schalke 04, principales aspirantes. Por Jesús Balseiro 24-29 ÍNTEGRO EL NÚMERO 121 DE AS COLOR DEL 11 DE SEPTIEMBRE DE 1973 La Juventus lleva tres ‘Scudettos’ consecutivos y apunta al cuarto: es el rival a batir por unos rivales depresivos. Por Manu de Juan 30-35 OTRAS LIGAS En Europa hay otras ligas que poco a poco van al alza: por ejemplo Holanda, Francia, Portugal y Rusia. Por Quique Rubio 36-51 VELA Mahón volvió a reunir a la aristocracia del mar: se celebró el X Circuito Mundial Panerai Classics Yachts. Por Josep Margalef Editado por Diario AS Sociedad Limitada Presidente: José Luis Sainz ������������������������������������������������ Consejero delegado: Julio Alonso Peña EL AS COLOR CLÁSICO SOLO ESTÁ DISPONIBLE EN KIOSKO Y MÁS CONSÍGUELO GRATIS: • Si eres suscriptor de AS, El País o Cinco Días lo tendrás gratis en Kiosko y Más. • Si compras en Kiosko y Más un ejemplar de AS, El País o Cinco Días. COMPRA UN EJEMPLAR: • Cada semana a través de la plataforma Kiosko y Más por 0,79. Director: Alfredo Relaño Director adjunto: Alejandro Elortegui Director de AS.com: Luis Nieto Han realizado este número: Coordinación y edición: Miguel Ángel Vasco Diseño: Mariano Tovar, Laura Sánchez y Blanca Rogel Infografía: Fernando Robato, Miguel Ángel Fernández y Sonia Mochón Fotografía: Archivo AS. ���������������������� ������������������������ ��������������������� ��������� 52-100 MIGUEL MUÑOZ CUENTA SU VIDA (CAP I): PROFETA EN SU TIERRA, 25 AÑOS EN EL REAL MADRID. MIGUEL REINA, EL NUEVO ÍDOLO DEL MANZANARES: “El Atleti tiene un espíritu de lucha magnífico”. VELÁZQUEZ, EL JUGADOR QUE DEJÓ EL 10 (A NETZER) Y COGIÓ EL OCHO: “Presumía que el público iba a pensar que yo tendría celos”. SEIS NUEVOS LEONES PARA EL DOMADOR PAVIC: Amorrortu, Trabudua, Garay, Martín (delanteros), Escalza y Núñez (defensas). FABREGAT, PRESIDENTE DEL CASTELLÓN: “Continuaré en el cargo hasta que me echen”. LORD KILLANIN, PRESIDENTE DEL COI: “La Universiada no es un ensayo general de los JJ OO”. SERIE A Para cualquier duda, sugerencia o propuesta puedes escribir a [email protected] 4 5 Las llegadas de Kroos, James, Luis Suárez, Griezmann y otros cracks chocan con los problemas generales para fichar por tener que cumplir con el control económico. LA LIGA MÁS CRACKS, CANDIDATOS Y AUSTERIDAD ALFREDO MATILLA / A rrancó la 84ª edición. Y con novedades inéditas. La primera, el Eibar, que debutó en Primera con 11 españoles en la alineación titular. El campeonato está marcado por el control económico impuesto desde el CSD. Y lo mejor: por fin se acabó la bipolaridad Madrid-Barça y el Atlético se suma desde el principio a la lucha por el título. Su victoria en la Supercopa de España y su asalto al Bernabéu lo confirman. 6 7 MÁXIMA EXIGENCIA EN EL MUNDO ARBITRAL MARCHAS. Xabi Alonso sorprendió a todos con su salida al Bayern. MÁS VENTAS QUE EN TODA LA HISTORIA TONI KROOS. Ha sido uno de los fichajes mediáticos de esta verano. Ha llegado al Real Madrid como campeón del mundo con Alemania y con el objetivo de hacer olvidar a Xabi Alonso. CON LO MEJOR DEL MUNDIAL DE BRASIL De nuevo la Liga es el campeonato de referencia. Por algo el Instituto Internacional de Fútbol, Historia y Estadística ha concedido hace unos días a la LFP el premio a la mejor liga del mundo por quinta temporada consecutiva. Las estrellas quieren estar en ella, así que los grandes nombres del pasado Mundial han aterrizado en España. Kroos, James, Keylor, Claudio Bravo, Rakitic, Luis Suárez, Mandzukic, Cerci, Rakitic... Los clubes más potentes son los únicos que se han podido permitir estos contratos. Según el estudio Transfer Review 2014-15, el 55% del gasto en fichajes se concentra entre Madrid y Barça (277 millones). Sin embargo, enfrente hay precariedad: cinco clubes no gastaron ni un euro (Deportivo, Elche, Almería, Córdoba y Eibar) y 12 emplearon tres millones o menos en reforzar sus plantillas. Mientras los grandes han fichado a las estrellas del Mundial, cinco clubes de Primera no gastaron un euro Para que lleguen nuevos e impor tantes jugadores, otros han tenido que salir siendo las más significativas las marchas de Xabi Alonso, Di María o Diego Costa. Se confirma la tendencia vendedora de la Liga al ingresar los clubes 512 millones, la cifra más alta de la historia. Sólo ocho equipos compraron por más valor del que vendieron. El Madrid ha cambiado su política y ha percibido 113 millones de euros; sólo el Southampton le supera en todo el mercado europeo (120). La venta de jugadores españoles a clubes extranjeros crece por quinto curso seguido hasta los 166 millones. El traspaso de Ander Herrera al Manchester United lidera la lista: 36 millones de euros. Se les echará de menos. DIEGO COSTA. Tras su gran año en el Atlético, se ha ido al Chelsea. LA VIGILANCIA DEL CONTROL ECONÓMICO El implacable control económico de la LFP ha derivado en la reducción del número de futbolistas. Hay 18 menos que el curso anterior. Se han incrementado los refuerzos a coste cero respecto al anterior curso (de 39 a 72), las cesiones (de 58 a 68) y se han reducido los fichajes con pago de traspaso (de 58 a 48). Así, ha crecido la confianza en el jugador de casa. El 51% de los futbolistas son nacionales, el porcentaje más alto entre las cinco grandes ligas. En la Premier, por ejemplo, sólo el 33% son ingleses. Esto lleva a una mayor estabilidad en los clubes: la plantilla de la Real es la que más tiempo lleva en su club (4,2 años de media). Hasta ahora era la del Barça. El Rayo es el que más se ha movido en este mercado pese al control. Lo hizo casi sin gastar: hizo 20 incorporaciones. Como contraste está el Athletic, que sólo hizo un fichaje. VERANO TURBULENTO. Javier Tebas está decidido a que todos los clubes cumplan con el controvertido control económico. DE MOMENTO, LÍDER. El Barça ha abierto una nueva etapa con Luis Enrique, dispuesto a volver a tener el cetro de la Liga y de Europa... ¿con el mejor Messi de vuelta? LOS GAFES HACEN FAVORITO AL BARÇA El Atlético, como vigente campeón, debe enfrentarse a una realidad: desde que la Liga vale tres puntos jamás ganó dos campeonatos seguidos. Y en toda la historia ha sido capaz de encadenar dos alirones en dos ocasiones. Pero hace más de 60 años. En 1939-40 y 1940-41 y luego en 1949-50 y 1950-51. Lo del Madrid no tiene mejor pinta tras su nefasto arranque (dos derrotas en tres partidos). Nunca ha ganado la Liga después de perder dos de sus primeros tres partidos. Ni la actual Champions la ganó nadie dos veces seguidas. Su consuelo: nunca ganó la Liga en la temporada que ganó la Supercopa de España en agosto. Como la perdió aún tiene opciones... Quizás por eso un estudio del CIES, Centro Internacional de Estudios del Deporte, se ha atrevido a calcular que el campeón será el Barcelona teniendo en cuenta múltiples variables, como la valoración de cada jugador, la cohesión del equipo y la ambición del club. Descenderían Córdoba, Eibar y Almería. Los árbitros actuales de Primera pesan ocho kilos menos de media que a principio de siglo. El estudio Body Composition in Spanish Soccer Referees demuestra que los árbitros están más en forma y tienen menos grasa que los asistentes. (9% frente al 12 de los antiguos linieres). Quieren estar en forma. Entre otras cosas para no desfasarse mientras las tecnologías aplicadas progresan. Entre las nuevas normas arbitrales para esta temporada que han debido aclararse destaca una: todo balón que venga rebotado a la mano no será sancionada, salvo que el jugador se aproveche y quiera jugar la pelota. Otras modificaciones se refieren a erradicar el racismo, al uso de protectores de cabeza, a aclarar los lemas en la ropa interior o al uso del spray, con tan buen éxito en el Mundial. MATEU LAHOZ. Es uno de los árbitros de más experiencia. MEJORA EN ABONOS Y PRECIOS DE ENTRADAS La situación mejora. La pasada campaña los 20 clubes tenían 11.000 abonados menos que en la 2012-2013. Este año, la Liga suma cerca de 4.500 abonados más: un total de 553.587. Aunque el cambio pueda parecer insignificante es importante, teniendo en cuenta que Betis, Valladolid y Osasuna estarán este año en Segunda con una gran masa social. Mientras, el Eibar sólo podrá tener 4.000 abonados. De los veinte equipos de Primera, 13 han aumentado su masa social. El club que más nuevos afiliados ha conseguido ha sido el Athletic. La tendencia de los precios también se invier te. Este curso tan sólo cuatro entidades han subido notablemente el precio de alguna de las categorías ofertadas: Athletic, Depor, Sevilla y Córdoba. La localidad más barata está en el Ciutat de Valencia: (abonos a 145 euros). El más caro, una temporada más, el Real Madrid: 1.840. ASISTENCIAS ASEQUIBLES. Los clubes se están dando cuenta de que su esencia son los aficionados y deben volver a atraerlos a los campos con precios más competitivos, como los de otras ligas. La Liga cambia su rumbo: se venden más abonos que el curso pasado y se sigue bajando las entradas 8 DE LOS MEJORES. El Mundial de Brasil ha sido el de los porteros y dos de los que más han destacado, Ochoa y Navas han recalado en la Liga española: el primero al Málaga y el segundo Madrid. LA TEMPORADA DE LOS GUARDAMETAS Tras lo vivido en el Mundial, siguió la inercia: los guardametas fueron los grandes protagonistas del verano. En 19 equipos de Primera hubo movimientos. No sólo en el Madrid con la llegada de Keylor y la salida de Diego López. El campeón fichó a Moyá y Oblak tras el culebrón Cour tois y el adiós de Aranzubia. El Barça trajo a dos más (Ter Stegen y Bravo) y se preocupó por Valdés. Raúl (tercer portero) dejó el Athletic. El Sevilla ató a Barbosa y se deshizo de Javi Varas. El Valencia de Nuno (fue arquero) colocó a Guaita en Getafe. El Villarreal compró a Asenjo. Y la Real, sin su estrella, fue a por Rulli... El Elche trajo a Tyton. El Málaga, a Ochoa. Mariño llegó al Levante. El Rayo se hizo con Cristian y Toño. El Geta se hizo con Jona. El Espanyol subió a Pau del filial. El Granada cazó a Oier. El Almería a Rubén. El Eibar, a Jaime. Berizzo dio el OK a la salida de Yoel. Y hasta el Depor de Lux y Fabricio miró el mercado hasta última. Los guardametas han sido los protagonistas del mercado de fichajes: 19 equipos han tenido movimiento en la portería 9 SEIS REGIONES ESTÁN REPRESENTADAS DESPRECIO AL 25 Y EL 16 Y FERVOR POR EL 10 Seis regiones de España están representadas en la Liga. Las últimas ligas de Primera con equipos de sólo seis regiones fueron en la 32-33 (10 equipos) y en la 2014-15 (20). Las seis comunidades con equipos de Primera esta vez son: Andalucía (5), Madrid (4), Valencia (4), País Vasco (3), Cataluña (2) y Galicia (2). De los 19 primeros en la clasificación histórica, faltan 9 equipos en esta Liga: 8 están en Segunda y el Oviedo continúa en 2ªB. Los equipos que militan ahora en Segunda suman la histórica cifra de 381 temporadas en Primera, con el Zaragoza a la cabeza (58). El Eibar es el 60º club que juega en Primera pese a su escasa población: 27.000 habitantes. Un dato que sólo lo superan municipios menos poblados con equipos en Primera como Guecho (16.000 en 1929), Irún (17.000 en 1929) y Almendralejo (25.000 en 1996). El Madrid fue el primer equipo en utilizar dorsales en 1947 el 23 de noviembre de 1947 contra el Atlético y a par tir del curso 48-49 es obligatorio por la Federación. Desde entonces, los aficionados siempre están muy atentos a su distribución. Por superstición, devoción, curiosidad y ayuda para distinguir a los jugadores. Hay de todo. Este año varios futbolistas se han atrevido a coger la responsabilidad de lucir el 10. Como Parejo en el Valencia, Reyes en el Sevilla, Coro en el Elche o Piti en el Granada. El 10 del Madrid es de SENYERA. Barça y Athletic lucieron colores de sus regiones. James. El dorsal 12, que no gusta mucho, está vacante en ocho clubes. El 25 y el 16 es el menos solicitado. Sin embargo el 23 está ocupado en todos los equipos. Amrabat copia a Toquero y lucirá el 2 pese a ser delantero. Parejo, Reyes, Coro y Piti se han animado a lucir el 10. El 12 lo quieren pocos. El 23 de Jordan, de los más solicitados NOVEDADES EN LOS HORARIOS DE TV Los horarios de nuevo se han vuelto a cambiar para esta temporada. Sobre todo en lo que se refiere al partido en abierto. Este ya no se dará los lunes, como la temporada pasada, sino que se podrá ver los sábados en horario de máxima audiencia (22:00). El de los lunes, además, se adelantará una hora y cuarto sobre el anterior horario de las 22:00. Los viernes se seguirá abriendo cada jornada cuando proceda y se mantienen los partidos a primera hora de la tarde de los sábados, a las 16h., así como los de las 12:00 horas de los domingos. La idea es que Barcelona, Real Madrid y Atlético también jueguen a las horas menos habituales con el objetivo de expandir la Liga a otros continentes y que no haya diferencias. La Liga quiere expandir la Marca España para engordar los derechos televisivos. Real Madrid y Barcelona entrarán en la rueda para jugar este día laborable, de la que hasta el momento estaban exentos. Canal + elige siempre primero. DISPERSIÓN DE HORARIOS. Esta temporada seguiremos teniendo jornadas con todos los partidos diseminados de viernes a lunes, con cambios en algunos horarios. TRES EN LA CAPITAL. El Madrid, el Atlético y el Rayo han mirado a México para reforzar sus plantillas: Chicharito, Raúl Jiménez y Aquino. MÉXICO ESTÁ DE MODA EN LA LIGA BBVA Respecto al año anterior, la Liga española ha aumentado en un 200% el fichaje de jugadores de este país: aunque siguen siendo pocos en números absolutos (han pasado de uno a seis), son los que más han crecido con respecto al año anterior. Raúl Jiménez (Atlético) es el fichaje récord en cuanto al precio en el mercado del país azteca. Aunque el que más ilusión ha despertado es el Chicharito. La azteca es la única nacionalidad que ha notado un aumento significativo dentro del fútbol español tras el Mundial, ya que Francia ha aumentado su presencia en Primera un 50%, mientras que las demás han descendido desde el 5% de Brasil hasta el 36% de Colombia. OTRO ‘2’ PARA UN DELANTERO. El primero que lo lució fue Toquero en el Athletic; la pasada temporada lo tenía Piatti en el Valencia y ahora lo luce Amrabat en el Málaga. 10 11 12 13 PREMIER LEAGUE No hay campeonato en todo el mundo que haya gastado más en fichajes esta temporada: más de 1.000 millones de euros. Además, cuenta con seis equipos con opciones reales de alzarse con el título liguero. El Manchester City es el rival a batir. —PABLO M. FUENTENEBRO ¿LA MEJOR LIGA DEL MUNDO? EL CITY, CAMPEÓN. La otra parte de la ciudad de Manchester estuvo de enhorabuena al final de la pasada campaña con el título de liga para los de Pellegrini. 14 15 VUELTA A LONDRES. Tras años en el Arsenal, ha llegado al Chelsea. EN EL TEATRO DE LOS SUEÑOS. Ha sido uno de los traspasos más sonados de este verano en la Premier. Gran refuerzo el argentino para los nuevos ‘red devils’ de Van Gaal. DI MARÍA, AL UNITED TRASPASO RÉCORD El futuro del argentino Ángel Di María fue el culebrón del verano. Tras decidir marcharse del Real Madrid se le vinculó con PSG y Mónaco pero fue al final los cantos de sirena del Manchester United los que se llevaron la palma. Los casi 75 millones de euros más 15 variables que pagó el United al Real Madrid por hacerse con los servicios del extremo zurdo se han convertido en el fichaje más caro ocurrido en las islas (superó a los 58,5 que desembolsó el Chelsea al Liverpool por Fernando Torres). El Manchester United necesitado de alegrías tras su depresión post-Ferguson se ha encomendado a la entrega, calidad y derroche del futbolista argentino. No ha importado que el Manchester United no juegue competición europea esta campaña. Poder jugar junto a Rooney, Van Persie, Mata, Ander Herrera o De Gea y llenar el vacío de líder en el club de Old Trafford que dejó con su marcha Cristiano Ronaldo, son un nuevo reto para Ángel Di María. El Manchester United ha dado un golpe de efecto. Van Gaal, Di María, Ander Herrera, Blind, Rojo y la guinda de Falcao MOURINHO ENROLA A CESC Y A DIEGO COSTA Jose Mourinho afronta su segunda temporada en Stamford Bride con la obligación de ganar la Premier... y sino que se lo pregunten a Roman Abramovich. Para ello, el técnico portugués se ha entregado al talento español. Cesc Fábregas fue el primero en el que pensó Mourinho para armar su centro del campo (y llenar el hueco que dejó Lampard). Cesc vuelve a la liga que le hizo ser uno de los jugadores más cotizados en el mundo. La llegada del delantero hispanobrasileño estaba aún más cantada aunque tuvo que desembolsar 38 millones de euros al Atlético. Mourinho ha encontrado en Diego Costa al delantero que deseaba para jugar con espacios. Más la polivalencia de Azpilicueta y las llegadas de dos viejos conocidos de la afición española (Courtois y Filipe Luis) hacen del Chelsea uno de los candidatos ha heredar el trono del Manchester City. DIEGO COSTA. Tras brillar en el Atlético, Mou ha ido a por él. BALOTELLI SE UNE A STERLING-STURRIDGE Balotelli, ese genio incomprendido. Ese niño-adulto tan talentoso como propenso a meterse en problemas. 24 años de pura calidad que se une al prometedor proyecto del Liverpool. El delantero italiano está ante su enésima oportunidad, quien sabe si la última, para demostrar todo la calidad que se le supone. SuperMario ‘no walk alone’ porque recala en Anfield en un equipo que claramente va a más. Brendan Rodgers, en su tercera campaña en el equipo red, ha construido un Liverpool con unas señas de identidad propias. El año pasado ya estuvo disputando la Premier hasta el final y este año debe ser su consagración en su vuelta a la élite... y a la Champions. Steven Gerrard sigue ejerciendo de mariscal de campo pero es la juventud la mejor arma del conjunto de Anfield. Sterling y Sturridge son pura dinamita en los contragolpes. Su velocidad junto a la clarividencia de Coutinho y Lallana y la entrega de Henderson y Allen son claves. A José Enrique se le han unido los españoles Alberto Moreno y Manquillo... y se rumorea que en invierno aterriza Víctor Valdés. The Kop rugirá. MARIO, AL LIVERPOOL. Con la marcha de Luis Suárez al Barcelona, los ‘reds’ necesitaban una nueva referencia ofensiva. Balotelli fue el elegido. EL RESPETO, A PULSO. Su carrera como entrenador en Inglaterra la ha labrado a base de sacrificio y dedicación. Empezó en el Swansea en 2007 y ahora dirige al Everton. ROBERTO MARTÍNEZ SIGUE CRECIENDO A ARSÈNE WENGER SE LE ACABA EL TIEMPO El fútbol español tiene en Roberto Martínez a su estandarte en la Premier. El entrenador catalán ha hecho toda su carrera en el fútbol inglés (Swansea, Wigan y Everton). Es ahora, en el equipo de Merseyside, cuando el técnico ya puede mirar de tú a tú a los grandes del banquillo después de ser la sensación con el Wigan. Ha dado un paso más con el Everton y lo ha acercado a los grandes equipos de Inglaterra. Tuvo que convivir con la alargada sombra de sustituir a David Moyes y pasó la prueba con nota. El atractivo estilo de juego del Everton invita a más. El español quiere ser uno de los grandes. Diecinueve temporadas lleva los gunners a las ordenes del francés Arsène Wenger. Bajo su tutela ha conquistado tres títulos de Liga y en sus brazos han crecido numerosos futbolistas pero el tiempo a Wenger se le acaba. Desde 2004 no gana la liga y la inversión estos años ha ido en aumento. Esta campaña unos 100 millones de euros: Alexis Sánchez, Chambers, Welbeck, Debuchy y Ospina. Eterno candidato, comienza como un rayo para acabar desinflándose. ¿DESGASTADO? Afronta una nueva temporada (lleva 18 años) al frente del Arsenal. LA UEFA LIMITÓ LAS COMPRAS DEL CITY El Manchester City sólo había ganado dos campeonatos ligueros antes de la inversión de petrodólares del jeque Sheikh Mansour bin Zayed. Ahora tiene dos más en sus vitrinas y es el rival a batir por sus rivales. El equipo entrenado por Manuel Pellegrini se ha reforzado a la altura de sus expectativas, aunque limitado por las sanciones interpuestas por sobrepasar el Fair Play financiero. Han llegado: Mangala, Fernando, Willy Caballero, Sagna, incluso, Lampard por unos meses. Unidos al arsenal de Agüero, Dzeko, Jovetic, Yaya Touré, Nasri, Navas y Silva responden al por qué son los vigentes campeones. Será difícil que los citizens fallen. RUMBO AL VALENCIA. Álvaro Negredo llegó al City la pasada temporada: empezó fuerte, pero se fue diluyendo. Pellegrini ha aceptado su marcha al Valencia.. Cesc regresa a la Premier de la mano de Mourinho. El Chelsea ha pescado en el Atleti: Costa, Filipe Luis y la vuelta de Courtois 16 17 EL SOUTHAMPTON: EL QUE MÁS RECAUDÓ GRAN INVERSIÓN DEL UNITED PARA REGRESAR A LA ÉLITE Ni Real Madrid, ni Barcelona, ni Bayern Múnich, ni Atlético, ni Mónaco es el Southampton el club que más ha recaudado este verano en ventas. 119 millones de euros han engordado sus arcas. Fue el Liverpool quien se dejó parte de lo ingresado por Luis Suárez en esta entidad del sur de Inglaterra. Pescó allí a Lallana (31 millones), Lovren (25,3) y Lambert (5,5). El United fichó a Shaw por 37,5 millones y el Arsenal se llevó a Chambers por unos 20. No es de extrañar; es una de las mejores canteras de Inglaterra: Gareth Bale, Oxlade-Chamberlain, Walcott o Alan Shearer lucieron su camiseta en sus inicios. Ronald Koeman les entrena desde este verano. LAMELA. El jugador argentino debe ser una de las referencias del equipo de Pochettino, que ha tomado esta temporada las riendas del Tottenham. EL TOTTENHAM, EN MANOS DE POCHETTINO Mauricio Pochettino hizo una gran labor en el Southampton tras pasar casi cinco temporadas en el banquillo del Espanyol. Su salto a la Premier y su buen hacer en los dos últimos años le ha permitido recalar en el Tottenham Hotspur. Eterno candidato a todo. Este equipo londinense hace años que no consigue traspasar la barrera del cuarto puesto, aunque siempre trata de tú a tú a los históricos clubes ingleses. Con Daniel Levy en los despachos y su fama de duro negociador, este año no ha vendido mucho. Soldado es en teoría suplente de Adebayor. Su futuro pasa por Erik Lamela. El Liverpool es el equipo más atractivo de ver. Ha perdido a Luis Suárez, pero fichó mucha calidad, juventud... y a Balotelli DROGBA, SEGUNDA ETAPA EN EL CHELSEA ADAM LALLANA. El mediapunta inglés ha fichado por el Liverpool. Durante muchos años, las gradas de Stamford Brigde lucían orgullosas el emblema: ‘Drogba Legend’. El delantero costamar fileño, de 36 años, es una de las sensaciones de la Premier en su regreso al Chelsea, tras su marcha a la liga china en 2012 y pasar dos años en el Galatasaray. Drogba, tras ocho temporadas en el conjunto blue, es todo un emblema del Chelsea y fue el héroe en la conquista de la única Champions de este céntrico club de Londres. Sus 342 partidos y 157 goles con la camiseta del Chelsea le avalan. Vuelve la Leyenda. RECLUTADO POR MOU. Dos años después de irse y emprender la aventura china, y después en el Galatasaray, ha regresado al Chelsea, al que le dio la Champions en 2012. La llegada de Louis Van Gaal al banquillo del Manchester United, a parte de hacer historia al convertirse en el primer técnico de los Diablos rojos nacido fuera de las Islas británicas en sus 136 años de vida, ha proporcionado la inyección de moral que necesita el club de Manchester después del fiasco depor tivo que supuso la campaña de David Moyes, en el año post-Ferguson. Un necesario golpe de efecto respaldado con la estratosférica inversión de 193,55 millones de euros en fichajes. Van Gaal dejó la selección oranje para dirigir por primera vez en su dilatada carrera en Inglaterra. El holandés ha conseguido reunir a Di María, Luke Shaw (37,5), Ander Herrera (36 millones), Marcos Rojo (20), Daley Blind (17,5), más la incorporación cedido en el último momento del colombiano Radamel Falcao. La presencia de De Gea, Mata y Ander Herrera forman el ‘Spanish United’. El que no estará en el césped, tras veintitrés temporadas vistiendo la camiseta roja del primer equipo del United, es Ryan Giggs. Es el segundo de Van Gaal. Un tándem que tiene todo para llevar a la gloria a los Diablos rojos... y el año que viene tendrán el dinero de su acuerdo con Adidas. Temibles. RETO EN OLD TRAFFORD. Tras el experimento fallido de David Moyes, el Manchester ha apostado por el entrenador holandés, que tan buen papel ha hecho en el Mundial con la ‘oranje’. 18 19 BUNDESLIGA EL BAYERN BUSCA CONTRINCANTE En las dos últimas campañas, el club bávaro ha conquistado la liga con diez o más jornadas de antelación. Guardiola debe consolidar el estilo de juego del equipo en su segunda temporada y acallar las críticas de históricos como Beckenbauer o Kahn. Dortmund, Leverkusen y Schalke 04, principales aspirantes. —JESÚS BALSEIRO LAUREADO. Pep Guardiola conquistó la Bundesliga y la Copa alemana en su primera temporada al frente del Bayern de Múnich; sólo falló en la Champions. 20 21 NUEVA ETAPA. Xabi Alonso se marchó del Madrid de Ancelotti. SIN ERRORES. Quedaron fuera de la Champions tras una dura derrota en semifinales contra el Real Madrid. Europa es la asignatura pendiente de Guardiola en Alemania. EL BAYERN SE NUTRE DE SUS PROPIOS RIVALES EL PATIO TRASERO DEL BAYERN DE MÚNICH En las últimas dos temporadas, el Bayern de Múnich no ha encontrado un sólo contrincante que pusiera en peligro el título de liga. Mientras peleaba por la Champions hasta las fases finales o disputaba el Mundial de Clubes, la competición doméstica ha sido un mero trámite para una plantilla más que completa y ante unos clubes muy inferiores económica y depor tivamente. La solidez de Neuer en la portería, el polivalente Lahm junto a Schweinsteiger y Xabi en el centro del campo, Robben y Ribér y como puñales en las bandas y los goles de Müller y Lewandowski... Será difícil hallar tanto talento junto en toda Europa. Pep Guardiola necesitó 27 jornadas para hacer campeón al Bayern en el curso pasado, Heynckes hizo lo propio con 28 fechas sólo un año antes. Las aspiraciones son las mismas para este curso y no suele haber excepciones: entre 2010 y 2012, el Borussia de Dortmund encadenó dos títulos que aliviaron la última década, pero el dominio bávaro es aplastante: seis Bundesligas de las últimas diez. Cada vez quedan más lejos en el tiempo las gestas de Wolfsburgo (2008/09) o Stuttgart (2006/07); más aún la del Werder Bremen (2003/04). En los últimos dos cursos, al Bayern le han sobrado más de diez jornadas para celebrar el título de la Bundesliga. Además de reforzarse con Xabi Alonso o Pepe Reina, Lewandowski es un salto de calidad para el ataque bávaro FAVORITOS. La plantilla del Bayern es una de las más completas de Europa. Aspiran a repetir el triplete que lograron con Jupp Heynckes en la 2012/13. INEXPUGNABLE. El Allianz Arena, bastión del Bayern de Múnich, el estadio más difícil de conquistar en esta liga alemana que comienza con el Bayern como gran favorito. XABI ALONSO Y REINA SE SUBEN AL PANZER CRITICADO. A pesar de los buenos resultados cosechados, la labor y el estilo de Pep Guardiola al frente del Bayern han sido muy cuestionados por históricos del club. GUARDIOLA Y LA LUCHA POR FIJAR EL ESTILO La primera temporada de Pep Guardiola al frente del Bayern habría sido espectacular: ató la Bundesliga en marzo y consiguió la Copa ante el Dor tmund, además del Mundial de Clubes y la Supercopa de Europa. Habría sido espectacular si no hubiera precedentes: Jupp Heynckes se marchó de Múnich con un triplete histórico que incluía la Champions League, una competición de la que Pep se marchó sonrojado con un 0-4 del Real Madrid en casa. Una trayectoria inmaculada hasta entonces se convirtió en un mar de críticas. Franz Beckenbauer, presidente de honor del Bayern, encabeza todas esas reclamaciones: “Terminaremos jugando como el Barcelona y no podrás seguir mirando de la desesperación. Cuando estén sobre la línea de gol van a tocar otra vez el balón hacia atrás”. Es evidente que los alemanes prefieren el ‘tiki-taken’ de Joachim Löw, por eso son campeones del mundo. Ha sido uno de los fichajes del verano. Xabi Alonso cambió el Madrid por el Bayern: “Después de la Décima necesitaba otras motivaciones. No es por la llegada de Kroos, el Madrid ha hecho un gran fichaje y yo hubiese tenido muchos minutos. Esto no es una rabieta, es muy meditado y he valorado mucho esta decisión. Hay mejor plantilla, es un equipazo y luchará por todo”, dijo en su despedida. Completa el centro del campo de un equipo que ya era potente con Schweinsteiger y Lahm, pero que había perdido fuerza tras la marcha de Kroos, la grave lesión de Javi Martínez y los recurrentes problemas físicos de Thiago Alcántara. También aterrizó Pepe Reina tras su cesión en Nápoles, aunque con aspiraciones muy diferentes: viene a obligar a Manuel Neuer a mantener un nivel de competición alto. SEGUNDO PLANO. Pepe Reina tiene difícil competir con Neuer. Hace un año fue Mario Götze, ahora ha sido Robert Lewandowski. En las tres últimas temporadas con el Borussia Dortmund, el delantero polaco ha marcado 30, 34 y 26 goles, respectivamente. Cinco de ellos fueron a su equipo actual, aunque serán más recordados los cuatro tantos que asestó al Real Madrid en la semifinal de Champions del curso 2012/2013. El Bayern de Múnich puede permitirse fichar a las estrellas de sus rivales más directos en la Bundesliga. Y lo hace sin piedad. EL FICHAJE. El delantero polaco había estado en la órbita del Bayern en los últimos mercados, es uno de los mejores artilleros del mundo. Mandzukic le deja paso. 22 23 ESTADIOS ALEMANES, SIEMPRE LLENOS ESTRELLA. Reus ha sonado para los grandes, seguirá en Dortmund. DRAXLER LIDERA A UN SCHALKE EUROPEO MARCO REUS NO DEJA DORTMUND.. TODAVÍA PRIMER TÍTULO. En dos temporadas consecutivas, el Borussia de Klopp ha robado a Pep Guardiola la Supercopa de Alemania, el único título que el español no ha ganado. EL BORUSSIA DE KLOPP BUSCARÁ EL MILAGRO Guardiola siempre ensalza las virtudes de todos los equipos contra los que se enfrenta, pero hay uno que debe preocuparle especialmente. El Borussia Dortmund de Jurgen Klopp, último club que venció la Bundesliga sin ser el Bayern (2010/11 y 2011/12) suena como la amenaza más creíble. Ha visto como Lewandowski cambiaba de bando, pero el fútbol de ataque vertiginoso de Klopp aspira a asegurarle al menos esa segunda posición. Ya le ha quitado al técnico catalán, igual que en 2013, el primer título de la temporada alemana, el único que no tiene de los que ha disputado: la Supercopa. El conjunto de Dortmund es el único que puede poner en peligro el alirón del Bayern, ya le ha quitado la Supercopa Aspiraba a liderar a la mejor selección nacional del momento, pero tuvo que ver cómo Alemania se proclamaba campeona del mundo desde el sillón de casa. Marco Reus se lesionó en un amistoso poco trascendental contra Armenia, pocas semanas antes del inicio del Mundial de Brasil. La rotura parcial en los ligamentos del tobillo izquierdo le dejaba fuera de los terrenos de juego durante seis semanas. Eso ha hecho que el título no figure en su palmarés y también ha provocado que su nombre no suene durante el mercado de fichajes en verano: no compareció en el escaparate más importante. El mediapunta, uno de los más talentosos de su generación, tiene contrato hasta 2017 y una cláusula de rescisión de 25 millones de euros. El Bayern de Múnich preguntó insistentemente por él, pero el manager del club, Michael Zorc, se apresuró para negarlo ante el acoso de Karl-Heinz Rummenigge: “El propio Marco dijo que quería jugar definitivamente este año en el Dor tmund. La ofer ta no tendría sentido porque tampoco queremos dejarlo ir”. Klopp podrá contar con la habilidad de Reus otra temporada más, pero si mantiene el nivel es más que posible que sea la última: un grande de Europa llamará a su puerta. ANTE LA ESPERADA VUELTA DE GÜNDOGAN Ilkay Gündogan llegó al Borussia de Dortmund en la 2011/12 para ocupar el lugar que había dejado Nuri Sahin a los mandos del centro del campo. No sólo cumplió con creces, sino que destacó y sonó para Madrid o Barça después de la exhibición que dio en la semifinal de Champions contra el Madrid (2012/13). En agosto del año pasado comenzó la pretemporada con normalidad. Disputó la Supercopa y la primera jornada de liga, pero no volvió a aparecer. Lesiones difíciles de clasificar para un futbolista de 23 años que han sido denominadas como problemas de espalda. Ha sido operado y ha trabajado para recuperarse. A partir de este mes de septiembre se ha incorporado gradualmente al grupo. Es una incógnita cuál será el nivel en su regreso. LESIONADO. Sus exhibiciones tras la marcha de Sahin le habían situado en la élite, pero ha estado toda una temporada en el dique seco por lesiones. A REVENTAR. Las taquillas de los estadios alemanes cuelgan casi siempre el ‘no hay billetes’. En la imagen, una de las gradas del Allianz Arena con aficionados del Bayern. Julian Draxler lidera al Schalke 04, que también disputará la Champions en el grupo del Chelsea, Spor ting y Maribor, uno de los más asequibles para llegar a octavos. El equipo de Gelsenkirchen aspira a la plaza en competición europea de esta Bundesliga y el joven Draxler, de 20 años, debe ser uno de los protagonistas. Aunque es joven, esta es su quinta temporada en la primera división. Arsenal y Bayern ya han suspirado por él, pero su contrato hasta 2018 y una cláusula prohibitiva de 45,5 millones de euros le mantienen en su casa. Una figura que habrá que tener en cuenta. La Bundesliga es una de las competiciones más reconocidas en toda Europa. Hay varias claves que explican su éxito comercial y depor tivo, pero la principal es que todos los esfuerzos se dirigen hacia el espectador: la prioridad es satisfacer a quien compra entradas para asistir a los partidos. Los abonos no superan los 800 euros (en España rondan los 1.000 euros) y es difícil encontrar un estadio que no esté lleno. Cada equipo dispone de un 10% de entradas cuando juega fuera de casa y hay facilidades para que los fans viajen y puedan seguir a sus jugadores. La mitad del dinero que ingresan los clubes alemanes por el reparto televisivo es el mismo para todos, un 25% se ingresa en función de los resultados conseguidos y otro 25% por la audiencia registrada en cada partido. Por regla general, no hay encuentros en abier to. Por eso, la diferencia entre el equipo que más cobra (Bayern de Múnich) y el último suele ser de sólo unos 15 millones de euros. BAYER, WOLFSBURGO O MAINZ, ALTERNATIVAS Parece que el Bayer Leverkusen ha dado un paso adelante. Cuentan con un buen bloque, sin jugadores que destaquen sobre otros. En el centro de la zaga son Toprak y el exsevillista Spahic los que apor tan contundencia. Lars Bender es la estrella y el juego ofensivo nace de las jugadas de Calhanoglou y el coreano HeungMin Son. Josip Drmic y Kiessling traen los goles. En cuanto al resto de equipos, Wolfsburgo y Borussia de Monchengladbach, junto al Mainz, se encargarán de complicar la temporada a los grandes y alargar, si es posible, el alirón de un incombustible Bayern. OPCIÓN. Kiessling, el delantero goleador del Bayer Leverkusen, viene de marcar 17 goles sumando todas las competiciones. Su equipo disputa la Champions. En la Bundesliga, la prioridad es satisfacer al aficionado, por eso los estadios alemanes están llenos en cada partido 24 25 SERIE A ¿QUIÉN LE HACE SOMBRA A ESTA JUVENTUS? La ‘Vecchia Signora’ lleva tres Scudettos seguidos y amenaza con un cuarto; mientras, sus rivales palidecen dentro del ambiente depresivo que se ha adueñado del fútbol italiano. Nápoles, Roma, Fiorentina, Milán, Inter... Todos contra Pirlo, Llorente y compañía. —MANU DE JUAN. 30 VECES ‘JUVE’. El último Scudetto de la Juventus, el tercero consecutivo, le afianza en la cabeza del palmarés de la Serie A: ha sido campeón en 30 ocasiones. 26 27 SELECCIONADOR. Tras triunfar en la ‘Juve’, Conte dirige a Italia. ALLEGRI Y LA LARGA SOMBRA DE CONTE DESEADO. Pogba es uno de los jugadores con más novias en Europa. Aunque no es el único: tanto a él como a su compañero Vidal se les ha relacionado varias veces con el United. MANDA LA JUVENTUS; EL RESTO, AL ACECHO Delinquió y fue cazado; bajó al infierno de la Serie B; retornó y recuperó su posición dominante del Calcio italiano, recomponiendo de los cimientos plantilla y entidad. Un escándalo de amaños como el ‘Calciopoli’ hubiese acabado con cualquier club; no con la Juventus. Los últimos tres ‘Scudettos’ han sido suyos y es el máximo candidato para encadenar un cuarto, sobre todo a juzgar por la solvencia con que resolvió la pasada Liga: 102 puntos, 17 más que la Roma. Es el rey del momento y monarca histórico de la Serie A, con 30 títulos. Sólo el repentino cambio de técnico da esperanza al resto de contendientes. La pregunta es: ¿cómo se puede superar a esta Juve? Todas las apuestas ven a la Juventus repitiendo título; no en vano, el pasado curso firmó 102 impresionantes puntos El retorno de la Juventus a la élite tiene nombre y apellido: Antonio Conte. Un clásico del conjunto ‘bianconero’ que como jugador levantó multitud de títulos a lo largo de 13 temporadas. Como técnico, devolvió a la ‘Vecchia Signora’ a la cima, y allí la ha mantenido tres años consecutivos. Triunfó en el fondo y en la forma, pues su Juventus acaparó elogios por su apuesta de ataque. Sólo le faltó una gran actuación en Europa. Tras su marcha a la ‘azzurra’, ha llegado Allegri: le avala un Scudetto con el Milán, pero los escépticos temen desandar lo andado y un retorno al viejo ‘catenaccio’. RECAMBIO. Allegri es el sustituto; su estilo despierta dudas. EL NÁPOLES DE BENÍTEZ, VERSIÓN 2.0 Rafael Benítez llegó a Nápoles con fondos en el talonario y la promesa de devolver al conjunto de San Paolo a la élite, allí donde lo llevó Maradona a finales de los años 80. La primera temporada se saldó con un aprobado con holgura: tercero en Liga, fuera de la liguilla de Champions pese a sumar 12 puntos en el ‘grupo de la muerte’ y campeón de la Copa de Italia. El nuevo curso debía ser el de la consagración, pero ha empezado con un traspié de los que marcan toda la temporada: el Athletic le dejó fuera de la Champions y deberá conformarse con la Europa League. Higuaín lidera en ataque una plantilla con renombre internacional donde figuran también Callejón, Mertens, Insigne, Hamsik, Michu, Inler, Albiol… HÉROE EN SAN PAOLO. Higuaín, cansado de ser cuestionado en el Real Madrid, se marchó a Nápoles. En su feudo, es uno de los más aclamados. GOL EN EL BANCO. Inzaghi, mito goleador de Italia y del club, tiene ante sí el reto de devolver al Milán a la cumbre pese a una plantilla impropia de un club con tanta historia. INZAGHI DIRIGE AL A LA ESPERA DEL MILÁN DE LOS RETALES ‘EFECTO THOHIR’ El curso 2013-14 fue para el AC Milán una catarsis. Finalizó octavo en Liga y no jugará competición europea. Su debilidad económica le ha degradado de club comprador a refugio de retales. Honda, Torres, Ménez, El Shaarawy, Essien, Montolivo… Pocos apuestan por ellos para pelear por el título. La esperanza está en el mito del banquillo: Inzaghi. Antiguo goleador con una misión, recuperar, con los mimbres justos, el brillo para el club italiano que más Champions ha levantado. El desembarco del magnate Erick Thohir el pasado año hacía esperar una nueva edad de oro en el Inter, que en dos temporadas pasó del triplete a no clasificarse para Europa. El nuevo dueño llegó, pero su influencia aún no se aprecia. Mazzarri le ha devuelto consistencia, pero la plantilla sigue lejos de poder pelear de tú a tú con los favoritos. A los Palacio, Icardi y compañía se han unido un veterano consagrado como Vidic y una ex promesa en busca de redención, el medio galo M’Vila. UNO MÁS. El indonesio Thohir, a la derecha, pretende renovar al Inter, también en caída libre. TIERRA PARA VIEJOS ROCKEROS DEL GOL Algo tiene la Serie A que da a los especialistas del gol una segunda juventud. Ahí está Klose, el mayor goleador de la historia de los Mundiales, que a sus 36 resiste en la Lazio; Totti (37), cuyas cifras no son las de antaño pero que persiste competitivo en una Roma que aspira al título; Di Natale (36) anunció su retirada el pasado curso, en el cual firmó 20 tantos. Demasiados, así que se retractó; o Luca Toni (37), que con sus 20 dianas el curso pasado, permitió la plácida permanencia del Hellas Verona, recién ascendido. GOLES SIN EDAD. Toni, a sus 37 años, se resiste a dejarlo. La edad no le pesa. Como Klose, como Di Natale... Ellos son el ejemplo de que el olfato siempre es joven. Milán, antiguo epicentro del Calcio en Europa, es ahora un páramo; AC Milán e Inter son una sombra de lo que fueron 28 29 TV, RADICALES Y GRADAS VACÍAS PALO. Partía como favorito del cruce para estar en el bombo definitivo, pero San Mamés fue demasiado para el Nápoles, avasallado por el Athletic en Bilbao. EL FÚTBOL E ITALIA YA NO SON LO QUE ERAN En los años inmediatamente anteriores y posteriores al Mundial de Italia 1990, el país transalpino y su campeonato se alzaron como el destino dorado de los mejores futbolistas, tentados por su poderío deportivo y económico. Allí estuvieron Maradona, Van Basten, Rijkaard, Platini, Matthaüs, Baggio, Weah, Ronaldo, Zidane… Italia era La Meca, y sus equipos, favoritos en cada quiniela. Eso se acabó. Con la eliminación del Nápoles a manos del Athletic de Bilbao en la fase previa de la Champions League, sólo dos equipos del Calcio par ticiparán en la primera competición continental, Juventus y Roma, ambos muy lejos de la cabeza en las apuestas. De las últimas diez ediciones de la Copa de Europa, sólo dos fueron para Italia; y ya son cuatro cursos sin meter un representante en la final. La eliminación del Nápoles en San Mamés deja al país de la bota con sólo dos representantes en Champions Esta pérdida de preponderancia de la Seria A se sustenta sobre múltiples puntos. Algunos son repetidamente comentados, como los escándalos de violencia en las gradas o los insultos racistas, todo ello obra de los célebres ‘tifosi’ radicales; otros, sin embargo, son la consecuencia silenciosa de años de dejadez. La gran mayoría de los estadios son propiedad de las ciudades, lo que frena la modernización iniciada en Italia 1990. Es una de las razones de la bajísima ocupación para ver fútbol en vivo: supera por poco el 50%, por debajo de España y muy lejos de Inglaterra y Alemania, con más de un 90%. Otras explicaciones: el tradicional ‘catenaccio’, aunque algunos como Juventus y Fiorentina han hecho esfuerzos por cambiar esa dinámica; el éxodo de estrellas y la minoría de jugadores italianos en las plantillas (por debajo del 50%); y, sobre todo, la apuesta por la televisión. Como en España, el Calcio le ha dado prioridad sobre los campos llenos, a cambio de más de 900 millones. Para varios, como Milán (49% de su presupuesto en 2013), Inter (60%) o Nápoles (58%), una tabla de salvación imprescindible. ‘TIFOSI’. No pasa un curso sin que sean noticia estos radicales. CANDIDATOS. El Nápoles de Benítez y Callejón aspira a pelear el título a la ‘Juve’; también lo hace el Milán de Diego López, que ha entrado con buen pie en el Calcio. ESPAÑA ES EL EJEMPLO A SEGUIR LA ROMA, ALTERNATIVA DE PODER A la vista de su arranque de campeonato el pasado curso y de su consistencia durante todo el año (firmó 85 puntos), la Roma parte, junto al Nápoles, como principal alternativa al dominio de la Juventus. Rudi García ya obró un milagro con el Lille, campeón de Liga y Copa en Francia en la 1011, y ansía repetirlo en Roma. A sus 37, Totti sigue siendo el líder, acompañado por un robusto mediocampo (Pjanic, Strootman, De Rossi, Keita…), por otro veterano como Borriello en la punta y con ilustres promesas y realidades en ataque, como Gervinho, Destro, Iturbe, Ljajic o Florenzi. Cuar ta el año pasado fue la Fiorentina. Pese a no entrar en Champions, recibió los mayores elogios por su fútbol dinámico, directo e intrincado. Juan Cuadrado, una de las estrellas del plantel, llegó a iniciar partidos desde el lateral derecho para acabarlos, tras pasar por ambos extremos del ataque, en la punta. Así funciona el sistema de Montella. Y el epicentro de ese sistema es el español que mejor se ha adaptado en Italia: Borja Valero. CASI CULÉ. Las altas pretensiones de la Fiore impidieron a Cuadrado recalar en el Barça, pese al interés de club y jugador. El colombiano se queda para comandar el plantel ‘viola’. NUEVOS. Torres y Morata, sin sitio en Chelsea y Real Madrid, buscarán suerte. La suerte que Borja Valero y Llorente ya han logrado en Fiorentina y Juventus. No es casualidad que la época de mayor esplendor de la Selección española haya coincidido con un cada vez mayor proceso de diáspora de los futbolistas nacionales. La Premier League inglesa tomó la delantera y por ello es líder en ese sentido; Italia fue escéptica al principio, pero los buenos resultados y el estado depresivo en que vive el campeonato transalpino le llevaron a apostar por talento exterior, ese del que hacía gala la campeona del mundo y dos veces de Europa (con paliza a Italia en la final en 2012 incluida). Hoy en día son 14 los jugadores patrios en el Calcio. El Nápoles marcha en cabeza, con cuatro: Callejón, Albiol, Michu y David López. Le sigue de cerca la Fiorentina, con Marcos Alonso, Joaquín y Borja Valero, éste último ya con el estatus de ídolo en la ciudad. La Juventus firmó el pasado curso a Fernando Llorente y, a la vista del resultado, ha redoblado su apuesta: 22 millones a cambio de Álvaro Morata, que buscará en Turín los minutos que le faltaron en el Real Madrid. Y en solitario andan desperdigados Diego López (AC Milán), Obiang (Sampdoria, también propietario de Campaña, cedido en el Oporto), Rubén Pérez (Torino), Falqué (Genoa) y Riera (Udinese). LA ‘ROSSA’. El desembarco de españoles en los últimos años, de la mano del esplendor de la Selección, ha sido masivo. Este curso, entre otros, dieron el salto Diego López, Torres y Morata. Atraída por los triunfos de La Roja, la Serie A apuesta cada vez más por el futbolista español y por el ‘tiqui-taca’ 30 31 No todo es fútbol inglés, español, italiano o alemán. En Europa hay otras ligas importantes como la portuguesa, holandesa, francesa y rusa que cuentan con equipos y jugadores de calidad. Vamos a analizar sus argumentos más relevantes. —QUIQUE RUBIO OTRAS GRANDES LIGAS PORTUGAL, FRANCIA, RUSIA Y HOLANDA 32 33 LA VUELTA DE NANI AL SPORTING PORTUGAL ESPAÑOL. Lopetegui ha recalado con su equipo técnico para hacer al Oporto campeón. El grupo se ha españolizado y el entrenador tiene muchas opciones. EL ESPAÑOLIZADO OPORTO, FAVORITO Después de la debacle del curso pasado, el Oporto ha confiado su proyecto a Lopetegui. Se le han marchado jugadores impor tantes (Mangala, Fernando...), pero se ha sabido rodear de futbolistas españoles que ya conocía: Andrés Fernández, Adrián, Óliver, Tello, Marcano, José Ángel y Campaña. Y de jugadores que ya militaban en España (Casemiro y Brahimi). Sigue contando con gol, en la figura de Jackson Martínez, y dos de los laterales más jóvenes y de proyección del mundo: Danilo y Álex Sandro. Además, Lopetegui está confiando en el joven Rubén Neves, que a sus 17 años ya es capaz de liderar el equipo en el centro del campo. Un conjunto que puede dar muchas alegrías. Oporto y Benfica son los favoritos en Portugal, aunque el Sporting busca reencontrarse con su mejor versión Siete temporadas después de su fichaje por el United, Nani regresa a la que fue su casa en calidad de cedido. No ha cuajado en el conjunto británico e intentará demostrar su calidad en el Sporting de Portugal. Es la llegada más importante de un equipo que este curso regresa a Champions tras varias temporadas fuera de la competición. Puede sufrirlo en el campeonato doméstico, puesto que no tiene demasiado fondo de armario. Además de Nani, destacan los fichajes del colombiano Fredy Montero para reforzar el ataque, Paulo Oliveira para liderar el centro de la defensa y Oriol Rosell. El español llega tras jugar en la MLS americana. Es un mediocentro defensivo que tendrá complicado jugar, puesto que tiene por delante al internacional luso William Carvalho, pero que con su juventud puede dar de qué hablar en Portugal. Capel parece haber madurado definitivamente y lleva galones en este equipo. También hay novedades en el banquillo. Marco Silva recala tras buenas temporadas en el Estoril, pero muchos dudan por su juventud (37 años). Un nuevo entrenador que busca una oportunidad. El Sporting quiere volver a ser lo que fue, aunque Oporto y Benfica están un punto por encima. REGRESA. Nani triunfó en el Sporting antes de irse al United. EXPERIENCIA. Berbatov es el hombre gol de este Mónaco. EL MÓNACO ES MENOR SIN JAMES Y FALCAO EL CAMPEÓN DE TODO SE REINVENTA La temporada pasada lo conquistó todo en Portugal, pero ha perdido muchos jugadores. Quizá demasiados: Oblak, Rodrigo, Markovic, Andre Gomes, Garay, Cardozo... Sin embargo, Jorge Jesús tiene un plan y se ha reforzado con pocos nombres, pero buenos futbolistas: Samaris, Cristante, Bebé, Eliseu, Derley y Julio Cesar. Habrá que ver cómo lleva la evolución un equipo acostumbrado a tener que vender, pero que suele conseguir buenos refuerzos. También disputará la Champions, por lo que sufrirá para mantener el nivel competitivo en Por tugal con Oporto y Sporting. No se esperan sorpresas en el campeonato doméstico; debería ganar uno de los tres grandes favoritos. CAMPEONES. El Benfica, liderado desde el banquillo por Jorge Jesús, lo conquistó todo el año pasado excepto la Europa League. Ya saben, la maldición de Guttman. EL ‘LOCO’, EN FRANCIA. La llegada de Bielsa al Marsella ha generado mucha expectación. Habrá que ver cómo se adapta el equipo a sus métodos de trabajo. EL MARSELLA LIDERA EL GRUPO DE TAPADOS El Marsella lidera el grupo de los tapados que intentarán hacer sombra al PSG. Junto a Burdeos y Lyon parecen los más capacitados para ello. De hecho, la llegada de Marcelo Bielsa al conjunto de Marsella ha generado mucha expectación. Su metodología llama la atención en la Ligue1 pero habrá que seguir sus evoluciones. Apenas se ha reforzado, pero cuenta con jugadores de calidad como Barrada, que ha llegado este verano, Thauvin, Payet o Gignac. Más complicado lo tendrán el Lyon, con Gonalons, Lacazette y el irregular Gourcuff como estrellas, o el propio Burdeos que dirige Willy Sagnol. El Mónaco estaba llamado a hacer grandes cosas esta temporada, pero las salidas de James Rodríguez y Falcao han dejado al equipo deshecho. Muy tocado arriba, prácticamente huérfano a la hora de ver por tería. Mantiene a Berbatov, aunque el veterano delantero búlgaro ya no está para demasiadas exigencias. Habrá que ver si los jóvenes Ocampos y Ferreira Carrasco dan un paso adelante para liderar al equipo desde las bandas. Mourinho será el motor del equipo desde la medular y Lacina Traoré tendrá su oportunidad. Y no se puede dormir porque el joven Martial, de 18 años, está apretando fuerte. El inicio de temporada está siendo muy negativo, rozando los puestos de descenso. Será complicado que pueda luchar ni siquiera por Europa. LA ILUSIÓN. Ferreira Carrasco debe explotar esta temporada. EL PSG VUELVE A SER EL GRAN FAVORITO El PSG vuelve a ser una temporada más el gran favorito para revalidar el título liguero logrado el curso pasado. Apenas se ha podido reforzar por el fair play financiero, pero ni falta que le hace. Ha llegado David Luiz para completar el centro de la zaga de Brasil junto a Thiago Silva. También el joven Aurier como cedido para reforzar el lateral derecho. El resto del equipo será más o menos el mismo, con mucha dinamita arriba: Ibrahimovic, Cavani, Lucas Moura, Pastore, Lavezzi... Laurent Blanc seguirá siendo el entrenador, aunque este curso se centrará algo más en la Champions. Es el salto de calidad que les falta. CRACKS. La llegada de David Luiz refuerza el centro de la zaga parisina. Ibrahimovic seguirá siendo la gran referencia y goleador del equipo. El PSG parece no tener rival en la Ligue1. Mucho más tras las salidas este verano de James y Falcao del Mónaco 34 35 EL DOBLE CAMPEÓN, SIN CASI REFUERZOS REFUERZO DE LUJO. Javi García ha llegado al Zenit para mejorar la medular. El español ya coincidió en el City con su actual entrenador, Villas-Boas. EL ZENIT, CONTRA EL DOMINIO DEL CSKA El Zenit, ya con Villas Boas en el banquillo desde principio de temporada, parte como favorito para alzarse con la Premier rusa. Después del dominio en los dos últimos años del CSKA, los de San Petersburgo se han reforzado donde lo necesitaban. Han llegado Garay, para mejorar la defensa, y Javi García, para darle más contención a la medular. El resto es el equipazo de la campaña pasada: Hulk, Danny, Arshavin, Kerzhakov, Witsel... De momento han comenzado el campeonato doméstico como un tiro: 21 puntos de 21 posibles con goleadas en la mayoría de sus encuentros. Sin embargo, y una vez comience la Champions, puede sufrir la acumulación de compromisos. Pese a ello, parece estar un punto por delante de sus competidores. Y con el técnico por tugués desde el principio de temporada todavía hay mucho margen de mejora. El Zenit quiere frenar el dominio del CSKA de los dos últimos años. Los equipos de Moscú pueden dar guerra El CSKA Moscú conquistó el título liguero los dos últimos años de manera consecutiva y tendrá complicado repetir éxitos este curso. Sobre todo porque apenas se ha reforzado. Claro que tampoco ha tenido necesidad de vender a alguna de sus estrellas. La base del equipo es la misma. Liderados por Leonid Slutski desde el banquillo, quizá no hace un fútbol tan vistoso como el Zenit, pero sí es más sólido. Empezando por un buen portero en la figura del capitán Akinfeev; siguiendo por una defensa con experiencia: los hermanos Berezutski, Ignashevich; y un centro del campo que gana con la llegada de Nachto y Eremenko, aunque el que sigue mandando es Dzagoev. En ataque, velocidad, velocidad y velocidad. Doumbia y Musa completan un ataque demoledor con espacios, pero que sufre demasiado en estático. De hecho, ese es uno de los principales peros de este CSKA que, además, esta campaña jugará la fase de grupos de la Champions y habrá que ver cómo llega al tramo final. LOS EQUIPOS DE MOSCÚ, A LA ESPERA LA MAGIA. Dzagoev lidera al CSKA en el centro del campo. El resto de los equipos rusos tienen pocas opciones ante los dos grandes pero, si algunos pueden hacerles sombra esta campaña, son los conjuntos de Moscú. El Spar tak, con el español Jurado en sus filas, tratará de rememorar tiempos mejores. No tienen grandes nombres, pero sí futbolistas de calidad como Movsisyan en punta, la seguridad del italiano Bochetti atrás y el desborde de Kombarov. También cuenta con un español en su filas el Lokomotiv. Zapater buscará con su equipo dar un susto a los importantes de Rusia acompañado por el buen central que es Corluka, la veteranía de Lass Diarra en el mediocentro y el hábil Sanedov. Por último, el Dinamo se ha reforzado con la llegada de Valbuena, lo que aportará velocidad y desborde para que Kokorin ponga el gol. Y ojo con Denisov y su colocación en el doble pivote... AJAX Y PSV SON LOS GRANDES FAVORITOS HACE CARRERA. José Manuel Jurado llegó al Spartak de Moscú hace dos temporadas y se ha convertido en pieza clave del conjunto moscovita. MÁS PERLAS. La liga holandesa ha perdido efectivos, pero sigue contando con jugadores de calidad como Fischer (Ajax), Wijnaldum (PSV) o Clasie (Feyenoord). La siempre entretenida liga holandesa se presenta más apasionante que nunca por la igualdad entre los equipos. Como suele ocurrir después de cada competición internacional, muchos de los jóvenes valores holandeses dejan huérfana la Erediviese. Pero la incansable cantera ‘oranje’ sacará nuevos futbolistas a los que habrá que empezar a seguir. Como siempre, el Ajax parte como gran enemigo a batir por el resto de los conjuntos, con el PSV a la zaga. El Feyenoord, desde luego, no atraviesa por su mejor momento y el modesto Zwolle parece que se puede meter en la pugna final. En cuanto a nombres propios, unos cuantos. En el Ajax destacan como siempre sus jugadores de ataque: Shone, Fischer, Sigthorsson... y con el seguro de Cillessen en la por tería. Mientras, el PSV también cuenta con buenos peloteros arriba: De Jong, Depay, además de la calidad del mexicano Guardado y del internacional holandés Wijnaldum. Classie, el mediocentro del Feyenoord, parece poco bagaje para hacer jugar a su equipo, que sufre una crisis importante. Y, como decíamos, el Zwolle estará presente, tapado, para aprovechar alguna debilidad de los grandes. LA SORPRESA. El modesto Zwolle quiere ser una de las alternativas a los grandes. Ya el año pasado avisó conquistando la Copa holandesa y en este ha alzado la Supercopa. La Erediviese ha perdido a varias de sus estrellas, pero la inagotable cantera oranje sigue sacando buenos futbolistas 37 VELA MAHÓN VOLVIÓ A REUNIR A LA ARISTOCRACIA DEL MAR Menorca celebró el décimo aniversario del Circuito Mundial Panerai Classics Yachts, en el que han competido grandes leyendas como ‘Eilean’, ‘Creole’, ‘Hispania’, ‘Mariquita’, ‘Manitou’ y ‘Moonbeam IV’. En una década han pasado por Mahón más de un centenar de embarcaciones históricas. Uno de los mejores fotógrafos náuticos del mundo, el español Nico Martínez, ha plasmado su belleza en este reportaje. REPORTAJE GRÁFICO: MARTÍNEZ STUDIO 36 38 39 mente tres años difíciles. A veces, la idea de entrar en el coche para ir a Viareggio después de una semana de trabajo y pasar el fin de semana en un frío astillero hablando y gestionando los diferentes aspectos de la restauración estaba lejos de ser tentador; hasta hubo momentos en que me pregunté si valía la pena involucrarse en este tipo de aventura”. JOSEP MARGALEF / E l mejor circuito del mundo de vela de época y clásica, el Panerai Classic Yachts Challenge, ha cumplido este año su décimo aniversario y no ha faltado a su cita anual en la Copa del Rey de Mahón (Menorca), que nació en 2003 por iniciativa del Club Marítimo de Mahón y el Real Club Náutico de Barcelona y que este año ha cumplido su undécima edición ya que en 2009 no se disputó por motivos extradeportivos. Esa modesta iniciativa ha logrado que por Menorca haya visto pasar en más de una década varios centenares de embarcaciones legendarias de la vela mundial. Cuando se creó el Circuito Mundial en 2005, la Copa del Rey fue elegida por Panerai, la firma relojera italiana que lo patrocinó como la única sede española en el mismo, que cuenta con once regatas distribuidas por el mar Caribe, Estados Unidos, Reino Unido, Italia y Francia. El Circuito Mundial Panerai Classic Yachts Challenge no hubiese existido de no ser por la figura del italiano Angelo Bonati (Milán 1951), que desde 1997 es el Director General de la empresa y un apasionado navegante. En una década lo ha conver tido en el más prestigioso de la vela clásica mundial y ha mantenido la Copa del Rey de Mahón como la prueba más codiciada por todos los armadores, ya sean europeos o de otros continentes. El 18 de junio de 2005 nacía el Circuito Panerai Classic Yacht Angelo Bonati, director general de la forma relojera Panerai, hizo realidad su sueño: ver navegar de nuevo al ‘Eilean’ Restauración compleja. Challenge, y desde entonces Bonati no ha faltado a ninguna de las citas disputadas hasta hoy. Pero esa pasión por el mar le llevó más lejos y hace cinco años, en 2009, cumplió uno de sus sueños: ver navegar de nuevo a una embarcación legendaria, el ‘Eilean’ que, desde entonces, ha sido el barco insignia de Panerai y uno de los competidores más temidos en el Circuito. Un día en Antigua. Todo empezó en la primavera de 2006 cuando Bonati debía trasladarse al otro lado de la bahía de Puerto Inglés, al sur de la isla de Antigua. Durante el trayecto vio FIEL A LA HISTORIA. El interior del ‘Eilean’ ha recuperado todo el lujo que tuvo en sus días de gloria merced a un trabajo de restauración impecable. un barco totalmente abandonado, carcomido por las termitas, atado a un árbol del manglar y le pareció conocer sus líneas, pero su estado era lamentable. Esto hizo que preguntase por él y le confirmaron que era el ‘Eilean’. “El barco tenía esa elegancia aristocrática que sólo un maestro de la talla de William Fife III podría haberle dado”, recordaba Bonati. No lo dudó y en sólo tres minutos se decidió a sacarlo de su abandono y recuperarlo para la navegación. En mayo de 2006 un grupo formado el propio Bonati, Guido Del Carlo, uno de los socios en el astillero del mismo nombre en Viareggio especializado en la restauración de antiguos barcos de madera, y Enrico Zaccagni, consultor de renombre en la restauración de barcos de época, volaban a Antigua para adquirirlo y prepararlo para la restauración. Resueltos todos los trámites administrativos para su traslado, el barco fue llevado a Italia en febrero de 2007. Un equipo de artesanos en el astillero Francesco Del Carlo, bajo la supervisión de Enrico Zaccagni, iban a ser los encargados de los trabajos de restauración. El sueño de Bonati duró casi tres años y el 22 de octubre de 2009, en La Spezia, el ‘Eilean’ volvía al mar para mostrar de nuevo toda su majestuosidad. MAJESTUOSO. Considerado uno de los barcos más hermosos del mundo, el ‘Eilean’ fue recuperado de su abandono en Antigua para volver a la competición. “Ese día fue el más emocionante de mi vida y creo que nunca lo olvidaré. Yo estaba a bordo y vi tres años de mi vida condensada en esa fracción de segundo. Fueron los tres años más intensos que he vivido, durante los cuales aprendí mucho y que pusieron sobre mi mesa los numerosos problemas implicados en la restauración de un barco clásico”, rememora el máximo ejecutivo de Panerai. Y añade: “Conocí a personas extraordinarias a través del proyecto, al igual que en todos los desafíos en los que el factor humano es tan importante como el profesional. Para mí fueron real- Para la restauración, que costó tres millones de euros, se emplearon 40.000 horas de trabajo de los artesanos del astillero Del Carlo en una compleja operación que tenía como objetivo mantenerse fiel al diseño de Fife. Por eso la cubierta de madera de teca de Birmania fue desmontada y restaurada hasta el último detalle sin cambiar nada de 1938. El sesenta por ciento del casco es el original. Sólo en algunos casos se utilizaron las técnicas actuales como el remachado en caliente en los más de 5.000 tornillos de bronce y silicio que debieron colocarse de nuevo. “El caso del ‘Eilean’ no es solamente una restauración pura y dura. Al hacer esto, hemos ayudado a salvar una parte muy importante de la tradición marítima y hemos devuelto el valor a los oficios tradicionales, en un mundo en el que los conocimientos se están convirtiendo más y más complejos en estos días. Hemos ayudado a perpetuar la memoria de un astillero que se ha convertido en una auténtica leyenda”, finaliza Bonati. El velero tuvo que ser desmontado totalmente en Italia para una restauración que duró dos años 40 41 INSIGNIA. El ‘Eilean’ es actualmente el barco insignia del circuito Panerai Classic Yachts Challenge, el más prestigioso del mundo de vela de Época y Clásica. EILEAN UNA TRISTE HISTORIA PARA UN GRAN BARCO El ‘Eilean’ es un ketch de dos mástiles, cada uno con su propia vela triangular. Su estructura está compuesta de tablas de madera de teca de Birmania soportadas sobre un esqueleto de metal galvanizado. Sus líneas son bastante sobrias, aunque curiosamente el barco no fue construido originalmente para tomar parte en las regatas. Pero durante su larga historia cruzó el Océano Atlántico no menos de 36 veces. El barco, botado en 1938 en Fairlie (Escocia), fue usado sólo dos años por sus propietarios ya que ambos se alistaron en la II Guerra Mundial y murieron en el frente combatiendo. A par tir de entonces, el ‘Eilean’ pasó por El barco se hizo famoso mundialmente porque el Grupo ‘Duran Duran’ lo usó para grabar el vídeo del álbum ‘Río’ las manos de muchos propietarios hasta que en los años setenta llegó al Caribe y fue adquirido por un arquitecto inglés residente en Kenia, John Shearer. Hizo de él su vivienda y durante 20 años lo dedicó exclusivamente a realizar charters por el las islas caribeñas. En 1982, las imágenes de ‘Eilean’ dieron la vuelta al mundo. El barco fue alquilado por el famoso grupo de pop ‘Duran Duran’, capitaneado por Simon Le Bon, para grabar el vídeo de la canción ‘Río’, incluida en el álbum del mismo nombre, uno de los más vendidos de la banda británica. El barco iba deteriorándose y Shearer no tenía medios para una restauración, a pesar de que lo intentó y quedó abandonado en Puerto Inglés en Antigua, hasta que Bonati lo vio allí. Una nueva vida. Ahora, el ‘Eilean’ navega durante al menos 6-7 meses al año, de primavera a otoño, en representación de Officine Panerai durante las regatas patrocinadas por la empresa florentina. Ha navegado en el Caribe, donde cada mes de abril la isla de Antigua acoge la Antigua Classic Week, a lo largo de la costa este de EEUU, y en las regatas del Mediterráneo y para participar en el Panerai Classic Yachts Challenge en Antibes (Francia), Mahón (España), Argentario, Imperia, Porto Rotondo y Nápoles (Italia) y Cannes (Francia). ESPECIFICACIONES TÉCNICAS AÑO DE BOTADURA 1938 DISEÑO William Fife III y Robert Fife Balderton ASTILLERO William Fife & Son Fairlie (Escocia) ESLORA MÁXIMA 22,20 metros LÍNEA DE FLOTACIÓN 15,52 metros MANGA 4,65 metros CALADO 3,25 metros DESPLAZAMIENTO 50 toneladas RESTAURACIÓN 2007-2009. Astillero Francesco Del Carlo, Viareggio (Italia) 42 43 EL MAYOR. El ‘Creole’ es uno de los veleros de tres mástiles más grandes del mundo. En la imagen, en Montecarlo con su hermano pequeño, el ‘Avel’. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CREOLE CREOLE ESLORA 65 metros BOTADO 1927 LA HISTORIA DE UNA MALDICIÓN Sin duda alguna el ‘Creole’ es un yate excepcional. Algunos dicen de él que el velero más hermoso jamás construido y otros que es un barco que ha vivido hermosas y también misteriosas historias y algunos dicen que arrastra una maldición. Su leyenda comenzó en 1926 cuando el multimillonario estadounidense, Alec Cochran, decidió encargar a los diseñadores Camper & Nicholson un barco que fuese el más hermoso del mundo. Él sabía que, enfermo de tuberculosis, no tenía mucho tiempo de vida y quería dejar un legado único. Como su salud era muy delicada, Cochran encargó a uno de sus amigos, Fred Hugues, que bautizara el barco al que le pusieron el nombre de ‘Vira’ cuando fue botado en 1928. Hugues era un hombre ya mayor y necesitó tres tentativas de romper la botella de champán en el casco. y eso, dicen, es algo que sólo trae desgracias. Muy enfermo, Cochran se asustó por la altura de los mástiles y varias veces los recortó, de modo que el ‘Vira’ asemejaba a un barco de vela a motor. No teniendo su configuración original la nave El multimillonario estadounidense Alex Cochran lo hizo construir para tener el barco más hermoso del mundo era demasiado pesada y no respondía a la navegación. Cochran lo devolvió cinco meses después al astillero y ordenó venderla. Un alcalde, Maurice Pope, la readquirió en 1928. Él le puso el nombre de ‘Creole’ (Criollo) en honor a un postre (una especialidad de su cocinero) y lo usó para navegar en los circuitos americanos. Diez años más tarde lo puso en venta y en 1937, la adquirió el británico Sir Connor Guthrie. La llevó a Camper & Nicholson para que recuperase su esplendor original y, finalmente, navegó bajo las condiciones imaginadas a la hora de su diseño. Participó en innumerables regatas y con el estallido, en 1939, de la Segunda Guerra Mundial, fue requisado y transformado como cazador de minas. Navegando cerca de Escocia, en una de las acciones en las que participó perdió sus mástiles y al final de la guerra el barco quedó en casi total abandono. En 1947, el naviero griego Stavros Niarchos lo compró y lo llevó a restaurar a Alemania. Al principio, Niarchos vivió muy a menudo a bordo del ‘Creole’ y navegó con él regularmente. Enemigo mortal de Aristóteles Onassis, fue la gran atracción de las fiestas mundanas de la costa Azul y el Egeo. La rivalidad entre Niarchos y Onassis llegó a tal punto que mientras el primero surcaba los mares con el ‘Creole’, el segundo lo hacía con el ‘Cristina’, desplegando ambos gran ostentación. CONSTRUCTOR Camper & Nicholson, Gosport (Reino Unido) DISEÑADOR Charles Nicholson PROPIETARIOS lessandra & Allegra Gucci AVEL ESLORA 18,25 metros BOTADO 1896 RESTAURADO 1994 CONSTRUCTOR Camper & Nicholson DISEÑADOR Charles Nicholson PROPIETARIO Familia Gucci En mayo de 1962 los entonces príncipes Juan Carlos y Sofía se casaban en Atenas y dónde pasarían su noche de bodas fue para ellos una competencia. Ganó Niarchos porque el regio matrimonio vivió su primera noche de amor y pasión a bordo del ‘Creole’, fondeado en la isla de Spetsopula. En 1970 la esposa de Niarchos, Eugenia Livanos, murió en misteriosas circunstancias estando en el barco y nunca fue aclarado si fue un asesinato o un suicidio. Un año más tarde él se casó con la hermana de Eugenia, Tina, de la que Onassis se había separado para casarse con Jackie Ken- nedy; desde entonces ya no usaría más el ‘Creole’ y se construyó un nuevo barco. En 1977, el gobierno griego compró el ‘Creole’ para convertirlo en barco-escuela. En realidad el yate fue utilizado para la rehabilitación de jóvenes drogadictos. Después de cinco años de uso, el barco era una casi ruina y fue puesto otra vez a la venta. En 1983 lo adquirió Maurizio Guzzi, quien siete años después heredaría la firma de costura del mismo nombre. Guzzi lo restauró con todo lujo de detalles. Tardó seis años y cuando lo puso en el agua no quiso navegar en él. El 27 de marzo de 1995, Maurizio Guzzi fue asesinado y su mujer fue acusada de cómplice y condenada a 30 años de cárcel. Ahora lo poseen las hermanas del fallecido, Alessandra y Allegra Guzzi. Se puso a la venta pero nadie quiso comprarlo... quizás por esa maldición que aseguran que le rodea y persigue. El barco acompaña a menudo a sus dueñas durante las regatas, pero las dos hermanas navegan en otro barco de vela más pequeño, un sloop muy hermoso llamado ‘Avel’ (viento en bretón). 44 45 TEMIBLE. El ‘Mariquita’ es uno de los veleros de alta competición más temido por sus rivales dada su velocidad y la gran tripulación que posee. MARIQUITA EL ÚLTIMO SUPERVIVIENTE DE LA CLASE 19 MI Diseñado por William Fife III y botado en 1911, el ‘Mariquita’ compitió junto a otros 19 Metros hasta 1914. En los primeros años estuvo capitaneado por Bill Turff, uno de los mejores regatistas británicos, hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, en la que Turff pasó a formar parte de la Marina Mercante británica. Sobrevivió a la guerra y reincorporó al Mariquita en 1919. Fue uno de los Grandes Barcos que se reunieron con el clase J ‘Britannia’ del Rey Jorge V de Inglaterra para reiniciar las grandes competiciones, siendo uno de los más destacados en las mismas durante casi dos décadas. En 1939, con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, le quitaron la quilla, el plomo y su arboladura para acabar como barco vivienda en el río Deven. En 1980 fue identificado por el historiador naval William Collier y tuvo que esperar casi 20 años a que lo restauraran. Su restauración empezó en 2001 y finalizó en 2004. En el verano de 2004 fue botado de nuevo y participó en las regatas del Mediterráneo, compi- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DISEÑADOR William Fife III CONSTRUCTOR William Fife & Sons AÑO 1911 ESLORA 33,70 metros Se recuperó en el estuario de un río de Inglaterra donde se usaba como vivienda y su estado era casi irreconocible MANGA 5,20 metros tiendo contra el ‘Moonbeam III’ y el ‘Moonbeam IV’. Ganó la Copa del Rey en 2006 y en junio de 2008 asistió a la Regata de Fife (Escocia) y participó en varias regatas en el sur de Inglaterra. En 2011 celebró su centenario compitiendo en las mejores regatas del Mediterráneo y en 2012 visitó el Reino Unido para disputar la Copa Westward en Cowes, participar en el Jubileo de los 60 años de la coronación de la Reina Isabel de Inglaterra en el Támesis y la Copa Pendennis en Falmouth. Posteriormente regresó al Mar Mediterráneo, donde todavía compite. Actualmente compite en la división de los Big Boats o Grandes Esloras. Con 33,70 metros de eslora y 79 toneladas de desplazamiento es un cutter (velero de un mástil). CALADO 3,50 metros DESPLAZAMIENTO 79 toneladas SUPERFICIE VÉLICA 870 metros cuadrados 46 47 HISPANIA LA JOYA REAL. Junto a su gemelo el ‘Tuiga’, hoy en día velero insignia de Mónaco, fue una de las joyas de la segunda década del siglo XX. EL SUEÑO DE UN REY A principios del siglo XX se vivió la época dorada de la vela de alta competición y una clase, la de la regla 15 metros internacional (15MI), marcó la tendencia con varias embarcaciones que dominaron las regatas de aquellos días. Cuatro de ellas: el mítico ‘Hispania’ (1909), el monegasco ‘Tuiga’ (1909), el suizo ‘Mariska’ (1908) y el británico ‘Lady Anne’ (1912) fueron los más destacados. Sin duda alguna el ‘Hispania’ (ESP-1) fue el máximo exponente de las entonces consideradas las mejores embarcaciones del mundo. La regla 15MI no tiene nada que ver con su eslora, ya que la máxima de estos barcos superaba los 30 metros por su baupres, aunque la real del casco son 23 metros, ya que 15MI es el nombre de la fórmula que se usaba para calcular el rating (factor de compensación) en las competiciones. De esta clase sólo se construyeron una veintena de unidades y cuatro fueron españolas, que acompañaron al ‘Hispania’ en las regatas continentales: el ‘Tuiga’ del duque de Medinaceli, el ‘Encarnita’ del Marques de Cubas y el ‘Slec’ del marques de Comillas. Por desgracia las dos últimas ya no existen. El Rey Alfonso XIII lo utilizó en las grandes regatas para desafiar a la poderosa flota real británica en sus aguas El ‘Hispania’ es un balandro de 23,22 metros de eslora, 4,12 metros de manga y 2,87 de calado, fue diseñado por el legendario arquitecto naval escocés William Fife III y construido expresamente para el Rey Alfonso XIII en 1909 en los astilleros Karpard de Pasajes (Guipúzcoa) para participar en las regatas internacionales. Era un precioso barco que podía desplegar hasta 412 metros cuadrados de velas, con 80 metros en la mayor. Alfonso XIII ganó varias regatas con él en dura competencia con el ‘Tuiga’, un buque gemelo que el duque de Medinaceli encargó para que el del rey tuviera un competidor del mismo tipo y tamaño. Tras la caída de la monarquía en España en 1931, el ‘Hispania’ se quedó en Inglaterra varado hasta que en 1939, con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno británico decidió quitarle todo el metal y el plomo de su quilla para ayudar a la industria de guerra con lo que el barco quedó totalmente abandonado en la desembocadura de un río. La historia del ‘Hispania’ es algo convulsa. En 1997 se constituyó la Real Fundación Hispania de Barcos de Época que lo descubrió en una playa de West Mersea, al Sureste de Inglaterra, donde era usado como vivienda. Lo adquirió y fue trasladado hasta los astilleros Fairlie, en Southampton, para ser restaurado. Después de pasar por Southampton, en 2006 el ‘Hispania’ fue trasladado a Astilleros Mallorca, en Palma, para el final de la restauración. El barco se puso al agua en verano de 2007, pero la ‘Fundación Hispania’ se declaró en quiebra y el barco fue salvado de la subasta por la Fundación Isla Ebusitana, una organización sin fines de lucro con base en Puerto Sherry, Cádiz, que promueve la vela, recuperando así un importante patrimonio naval español. El barco empezó a competir de nuevo en 2011. El ‘Tuiga’ (D-3) también fue construido en 1909, por encargo de Don Luis Fernández de Córdoba y Salabert, Duque de Medinaceli y Duque de Feria, gran amigo del Rey y que encargó el diseño del barco también a Fife, pero su construcción se realizó en Escocia. Dada su gran pasión por los safaris, decidió bautizarlo como ‘Tuiga’, cuya traducción del suahili es Jirafa. Es un cutter (velero de un solo mástil con vela mayor y dos foques), áurico (vela trapezoidal) de 23,18 metros de eslora, 4,15 de manga, con una superficie vélica de 370 metros cuadrados y desplaza 39 toneladas. Diseñado por William Fife III, fue construido con madera de caoba en marcos de acero, en los astilleros escoceses Fife & Son de Fairlie, Par ticipó en las regatas del Cantábrico, de Cowes y de Noruega durante doce años. Fue adquirido por un armador escandinavo y no navegó durante más de 30 años. Fue encontrado en un estado lamentable en 1989 y llevado a restaurar. En 1994, el príncipe Alberto de Mónaco, presidente del Yacht Club de Mónaco, asesorado por el mítico navegante Eric Tabarly, decidió ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESLORA TOTAL 30,17 m. (Bauprés a punta final de la botavara) ESLORA EN CUBIERTA 23,22 m. ESLORA LÍNEA FLOTACIÓN 14,96 m MANGA 4,12 m. CALADO 2,87 m. VELÁMEN 412,22 m2. AÑO CONSTRUCCIÓN 1909 DISEÑADOR William Fife ASTILLERO Astilleros Karpard, Pasajes RESTAURADO POR Astilleros de Mallorca y Fairlie Restorations adquirir el ‘Tuiga’ cuando era objeto de una restauración completa de los astilleros Fairlie. En 1995 llegó a Mónaco y se convirtió en barco insignia del club monegasco. Tabarly dijo de él: “Es uno de los yates más hermosos del mundo”. Desde entonces compite en las regatas más importantes del Mediterráneo. Además de estos dos 15mJI otros tres españoles compitieron con ellos en Europa: el ‘Encarnita’ de Joaquin Fernández de Córdova y Osma, Marqués de Cubas y Duque de Arión, diseñado por Joseph Guédon y construido en Pasajes; el ‘Slec’ del Marqués de Comillas, diseño de William Fife III y construido en Escocia en 1907; y el ‘Ostra’. Por desgracia, los tres desaparecieron y no navegan actualmente. 48 49 GRAN NAVEGANTE. El presidente John F. Kennedy, al igual que toda su familia, era un apasionado de la vela y un experto navegante. MANITOU ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DISEÑADOR Olin Stephens CONSTRUCTOR M. M. Davis & Sons LA CASA BLANCA FLOTANTE BOTADURA 1937 ESLORA El legendario ‘Manitou’, el barco que en su día perteneció a John Fitzgerald Kennedy, es uno de los veleros ligeros más hermosos del mundo. La historia explica que un joven John Fitzgerald Kennedy llegó a la Casa Blanca y no sólo trasladó una nueva manera de hacer política, sino su afición por el mar y por las competiciones náuticas. El ‘Manitou’ fue construido en el astillero de MM Davis & Son en Solomon, Maryland, en 1937, encargado por James Lowe, de Grand Rapids, que estaba decidido a ganar la carrera Chicago-Mac (de Chicago a Mackinac Island, a través del lago Michigan). El diseño se encargó al joven arquitecto naval Olin Stephens para configurar su forma específica. Lowe quería un yate que tuviese gran rendimiento en competición tanto en condiciones de viento fuer te como ligero. Stephens diseñó un balandro bermudiano (velas triangulares) de 18,90 metros de eslora, 4,20 de manga, de dos mástiles y con una quilla de cuatro toneladas. La cubier ta es de madera de teka y caoba en roble para su casco y desplaza 27,2 toneladas. Siendo senador de los Estados Unidos, John F. Kennedy se prometió a sí mismo que si era presidente, ese sería su barco Fue botado en 1937 y rápidamente ganó el Chicago Mac Race de 1938 en la división crucero (en tiempo compensado), batiendo todos los récords anteriores. Fue segundo en 1939 y volvió a ganar de nuevo en 1940 y 1941. Después de estos éxitos su armador lo vendió, y en 1956 fue donado a la Guardia Costera de Estados Unidos para ser utilizado como buque escuela en Annapolis. El barco del presidente de Estados Unidos era entonces el ‘Honey Fitz’, una embarcación a motor de 92 pies (28,1 metros) que había inaugurado Harr y S. Truman y que Kennedy trataría de actualizar sin conseguir que fuera de su agrado. Fue mientras estaba en Annapolis cuando el ‘Manitou’ ya había sido visto por primera vez por el joven senador Kennedy. Tras ser elegido presidente, Kennedy envió al ayudante naval Capitán Tazewell Shepard Jr. a buscar un velero adecuado que pudiese acomodar el equipo necesario para él para mantenerse en contacto con la Casa Blanca, e incluso con el Kremlin. Uno de los yates en la lista era ‘Manitou’ y tras ser elegido, el barco fue trasladado de inmediato a la bahía de Chesapeake, donde los ingenieros lo equiparon como una oficina presidencial de trabajo. Los servicios de seguridad equiparon a la embarcación con los últimos sistemas de comunicación de la época. Desde la embarcación, JFK podía ponerse en 19 metros MANGA 4 metros CALADO 2,7 metros contacto con cualquier punto del planeta como si estuviera sentado en su mesa del Despacho Oval. El barco se convertiría en el fiel compañero del presidente. Con este velero navegó por toda la costa de Nueva Inglaterra y compar tió momentos de tranquilidad con sus familiares y amigos, aunque a bordo siempre viajaban guardaespaldas del Servicio Secreto y la embarcación era escoltada por una fragata de la Marina americana en sus desplazamientos. Aunque él nunca compitió con el barco, Kennedy y un amigo, futuro ganador de la Copa de Estados Unidos, Emil ‘Bus’ Mosbacher, organizaron una improvisada regata en Newport para ver si el ‘Manitou’ podía ganar a su 38 pies (11,6 metros) ‘Weatherly’. Los barcos llegaron a estar tan juntos que los servicios de seguridad del presidente, muy nerviosos, interceptaron a la embarcación de Mosbacher con un gran disgusto del presidente Durante este tiempo Kennedy no sólo utilizó el barco para labores presidenciales, también invitó a grupos de estrellas, debido a su fascinación por Hollywood. Dicen que la bañera que hay en la cabina de popa fue usada, entre otras LA LEYENDA. El ‘Manitou’ posee una bañera en su popa bajo la cubierta y se dice que la malograda Marilyn Monroe era una asidua a ella. celebridades, por la actriz Marilyn Monroe. Tras el asesinato de Kennedy, en 1968, Paul Hall, director de la Escuela de Marinería Harr y Lundeberg, lo adquirió en subasta y lo usó como embarcación para enseñanza. Ese mismo año, Aristóteles Onassis quiso regalarle el barco a Jackie Kennedy y, en dos ocasiones, trató de comprarlo a cualquier precio. Pero Hall se mantuvo firme en su decisión de mantenerlo para la enseñanza de la vela a los niños menos privilegiados. En 1999, muy descuidado, fue comprado por Laura Kilbourne, la bisnieta de nada menos que James R. Lowe, el propietario original. El ‘Manitou’ fue sometido a una importante restauración. En 2010, Laura vendió el barco a los actuales propietarios Phil Jordan, Pat Tierney, Claes Goran Nilsson y Melinda Kilkenny. En julio de 2011 navegó en el puerto de Nueva York, volvió a Newport y fue enviado al Mediterráneo. Llego al famoso astillero Villefranche, cerca de Niza, y tras ser sometido a una restauración empezó a participar en las regatas del Mediterráneo donde sigue siendo uno de los grandes competidores en las pruebas más importantes. 50 51 CODO A CODO. Con el ‘Mariquita’ (C1) en primer plano, el ‘Moonbeam IV’ (8) es otro de los grandes competidores en los circuitos mundiales. MOONBEAM IV ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DISEÑADOR William Fife III TIPO DE BARCO Cutter LOS 100 AÑOS DE UN BARCO LEGENDARIO AÑO DE CONSTRUCCIÓN 1914 CONSTRUIDO POR El legendario ‘Moonbeam IV’ ha celebrado el último acto de su centenario navegando en la Copa del Rey Panerai de Mahón que se disputó a finales de agosto. La embarcación se empezó a construir en 1914 en los astilleros escoceses de William Fife & Son. Tiene una eslora de 33,40 metros, una manga de 5,1 y un calado de 3,9 metros, aunque lo más impresionante es su aparejo aúrico (velas trapezoidales) de más de 1.000 metros cuadrados de superficie vélica. Diseñado para la competición, el ‘Moonbeam IV’ forma ya parte de la historia de la vela con victorias que llegaban en los años 20 del siglo pasado. En 1950 fue adquirido por Rainiero de Mónaco y en él pasaron su luna de miel el príncipe y su esposa, Grace Kelly. Está considerado como uno de los barcos más bellos del mundo, no sólo por su exterior, sino también por sus detalles interiores como alfombras persas, lámparas antiguas y tapicerías de cuero. Mikael Créach es desde hace siete años el capitán del ‘Moonbeam IV’. Este marino francés tiene una gran experiencia en barcos de este tipo y conoce bien el Un gran competidor que el príncipe Rainiero de Mónaco utilizó para su luna de miel con la actriz Grace Kelly rigor que exigen los clásicos a la hora de navegar. Como él mismo explica, la tripulación del barco está formada por el segundo de a bordo, un cocinero y tres marineros, dos de los cuales son mujeres. Todos tienen mucha experiencia en navegación de este tipo de embarcaciones y han participado en numerosas regatas de clásicos en el Mediterráneo. Mikael Créach asegura que el ‘Moonbeam IV’ es un barco muy complicado de navegar y reconoce que, a pesar de su experiencia, necesitó dos años para aprender a sacarle el rendimiento. A partir de la tercera y cuarta temporada empezó a ganar regatas. Para competir lleva a bordo un total de 30 tripulantes, la mitad de ellos son navegantes semiprofesionales seleccionados por el capitán, mientras que el resto pueden ser personas sin muchos conocimientos de este deporte. “Eso sí, antes de cada regata hago una breve reunión de seguridad para toda la tripulación y mis marineros se encargan de controlar en todo momento las maniobras de cuatro o cinco regatistas más porque con una botavara de 21 metros, un palo de 35, enormes poleas y cientos de metros de cabos en cubierta, necesitas tomar todas las precauciones”, afirma Créach. Además de ser una máquina difícil de manejar su mantenimiento no está al alcance de todos los bolsillos. Cada mes y medio hay que pulir y barnizar la madera y la William Fife & Son, Fairlie ESLORA MÁXIMA 32,10 metros ESLORA DE FLOTACIÓN 29 metros MANGA 5,10 metros CALADO 3,90 metros SUPERFICIE VÉLICA MÁXIMA 791 metros cuadrados DESPLAZAMIENTO 75 Toneladas tripulación la tiene a punto todo el año. “Ganamos menos que una tripulación de un barco moderno y trabajamos mucho más, pero éste es un barco especial y estamos aquí por el placer de navegar”, subraya el capitán. En el ‘Moonbeam IV’ nada es fácil porque el barco necesita casi 40 minutos para poner todas sus velas en cubierta, una operación que se hace a mano. La construcción del ‘Moonbeam IV’ se inició en 1914 por encargo de Charles Plumtre Johnson. Este iba a ser el más grande de los cuatro ‘Moonbeam’ que encargó, pero no se terminó hasta después de la Primera Guerra Mundial, en 1920. Tras su botadura ganó la Kings Cup de 1920 y 1923 y tres años después Johnson lo vendió a Henry Sutton del Royal Yacht Squadron, compitien- do hasta finales de la década de los años treinta cuando estalló la Segunda Guerra Mundial. En 1950 llegaría al Mediterráneo donde fue adquirido por el príncipe Rainiero de Mónaco y renombrado ‘Deo Juvante’ (el lema de la familia Grimaldi) y en él pasaron la luna de miel el príncipe y Grace Kelly. En la década de los sesenta fue vendido al Conde Aníbal Sco- tti, que instaló dos motores Rolls Royce y lo continuó utilizando para el crucero en el Mediterráneo. En 1995 fue encontrado por John y Françoise Murray en Grecia, que se enamoraron de la embarcación y decidieron efectuar una restauración completa. El ‘Moonbeam IV’ llegó a Yangon en Myanmar (Birmania) en abril de 1999 y comenzó lo que sería una restauración tres años con un máximo de 50 carpinteros birmanos. El 19 de julio de 2002, ‘Moonbeam’ dejó Yangon en su viaje inaugural de más de 700 millas a Langkawi. Su destino final fue Auckland para el Desafío ‘Louis Vuitton’ y la Copa América. Con su regreso a los mares, el ‘Moonbeam’ se utilizó para fletes y, desde 2006, para competiciones del circuito de regatas del Mediterráneo, en las que compite con su hermana mayor, el ‘Moonbeam III’. Desde 2011 y con un nuevo propietario, continúa participando en las regatas clásicas del Mediterráneo y obteniendo podios con regularidad.