Servidores judiciales conocen sobre Conciliación del Código

Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas
Corte Suprema de Justicia
BOLETÍN INFORMATIVO
Servidores judiciales conocen sobre
Conciliación del Código Procesal Civil y Mercantil
Con el objetivo de reforzar conocimientos sobre requisitos y trámites de la conciliación en materia Civil
y Mercantil, la Unidad Técnica Central de la Corte Suprema de Justicia desarrolló una ponencia dirigida
a colaboradores y secretarios de esta competencia de las Zona Central y Paracentral del país, impartido
por el Lic. Nelson Palacios Hernández, Juez Cuarto de lo Civil y Mercantil.
De acuerdo al Artículo 3 literal “b” de la Ley de
Mediación, Conciliación y Arbitraje –LMCA- se
definió el proceso de conciliación, entendido
como un mecanismo de solución de
controversias a través de la cual dos o más
personas tratan de lograr por sí misma una
solución de sus diferencias con la ayuda de un
juez o árbitro, según el caso, quien actúa como
tercero neutral, y procura avenir los intereses de
las partes.
El Lic. Nelson Hernández destacó la importancia de este tema para que los tribunales de paz,
especialmente, coadyuven a los usuarios que se acercan a solucionar sus diferencias utilizando el
Código Procesal Civil y Mercantil –CPCM- como método de comunicación y acercamientos a la
soluciones de sus conflictos. El contenido de la ponencia abarcó el estudio de nueve artículos del CPCM
del 246 al 254 que regulan la conciliación a la que antes se llamaba Acto Previo; actualmente se le
denomina Conciliación Preventiva para diferenciarlo de la Conciliación Intraprocesal, que se da en la
sustanciación de un proceso.
Además se destacó la importancia de hacer valer estos procesos de conciliación ya que tiene efectos
que los acuerdos conciliatorios en caso de incumplirse se puede llegar a situaciones forzosas, ya que
sin serlo se cumple una sentencia emitida por un juez y por lo tanto son susceptibles de ejecutarse y
se convierten en título de ejecución, en forma que el derecho de las partes si sea efectivo, el tema de
la conciliación es transversal en todas las materias porque esta misma conciliación es la que se ocupa
en todos los procesos declarativos en materia Civil y Mercantil y en audiencias correspondientes.
El Código Procesal Civil y Mercantil que regula la conciliación en concientizar sobre el manejo adecuado
que se debe de dar en la conciliación y en tratar de uniformar los procedentes de cada caso.
La ponencia contó con la participación de los servidores judiciales, relatando experiencias del quehacer
judicial en cada espacio de trabajo en la cual alimento para crecer en la temática.
San Salvador, jueves 19 de Mayo de 2016