CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA División Auditoría Administrativa Área Empresas Informe Seguimiento Empresa Nacional de Minería. Fecha: 9 de marzo de 2010. N° Informe: 266/08 .tNN. CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA EMPRESAS DAA N° 76/2010 INFORME DE SEGUIMIENTO DEL INFORME FINAL N° 266, DE 2008, SOBRE AUDITORIA REALIZADA AL MACROPROCESO DE GENERACION DE RECURSOS EN LA EMPRESA NACIONAL DE MINERIA, ENAMI. SANTIAGO, O rj I 10*0126b9 Esta Contraloría General, en cumplimiento de su Programa Anual de Fiscalización de 2009, procedió a efectuar un seguimiento a las observaciones formuladas en el Informe Final N° 266, de 2008, con motivo de la auditoría de transacciones efectuada en la Empresa Nacional de Minería, ENAMI, en virtud de lo establecido por el artículo 16, de su Ley Orgánica Constitucional N° 10.336. El resultado del seguimiento de dicho informe, determinó lo siguiente: I. CONTROL INTERNO 1. Pagos realizados por clientes Se observó que no existe un procedimiento establecido que regule el flujo de información del Área Comercial y Tesorería, que permita la identificación de los ingresos y su contabilización. C.D cp -a adi Al respecto, se verificó que la Gerencia Comercial a través de las unidades de Abastecimiento de Minerales y de Ácido Sulfúrico están informando mensualmente la facturación de ventas a la Unidad de Cobranzas, la cual efectúa en forma periódica el control financiero de los pagos realizados por los clientes, coordinándose con Tesorería para realizar la correspondiente contabilización. o tctc cyc.D cc cc o AL SEÑOR VICEPRESIDENTE EJECUTIVO EMPRESA NACIONAL DE MINERIA DON JAIME PEREZ DE ARCE ARAYA PRESENTE VSM MGS/Idm K.) CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA EMPRESAS Cabe destacar que, en la actualidad se encuentran en revisión los procedimientos de emisión y cobranzas de facturas para la venta de minerales y de ácido sulfúrico, sin embargo, la empresa en esta etapa no ha considerado procedimientos para el área de concentrado de cobre. Considerando los controles que ENAMI ya ha implementado, se da por salvada la observación, excepto en lo que dice relación con el procedimiento para la venta de concentrado de cobre y la formalización de ellos. 2. Falta de control visual en el pesaje de la Planta Osvaldo Martínez Carvajal de El Salado. Sobre el particular el Administrador de la Planta El Salado informó que se ha dado soluciones a las observaciones de la falta de visibilidad de la báscula alternativa, pues se instaló un espejo óptico y una ventana adicional a la sala de pesaje. Asimismo, adjuntó el certificado N° folio 1269, de 30 de julio de 2009, de la autorización y recepción de la báscula por la Dirección de Vialidad del Ministerio de Obras Públicas, asignándose el N° 672, de instalación. Por tanto, se considera atendida la observación por parte de la empresa, dándola por superada, sin perjuicio que esta Contraloría verifique el funcionamiento de la báscula en una próxima visita de fiscalización a dicha Planta. 3. Comprobantes de ingresos Durante la auditoría se determinó que en los comprobantes de ingreso no se identifican las facturas a ser pagadas, ni el concepto por el cual ingresan los fondos, situación que dificulta su examen, puesto que se requiere de análisis extracontables posteriores a la contabilización, para identificar dichos ingresos y establecer su relación con las respectivas facturas. Se mantiene la observación, por cuanto en la actualidad los comprobantes de ingreso que entrega el sistema ERP Ellipse, recién implementado, tampoco identifican el número de la factura, cliente y el concepto por el cual se está cobrando, a lo que se agrega que no se encuentran visados por los distintos niveles que intervienen en su registro, revisión y aprobación. II. CONTRATOS DE VENTA DE MINERALES 1. Contrato con la Corporación Nacional del Cobre, CODELCO. a) En la cláusula N° 6, del contrato de 19 de junio de 2006, se establece la fórmula de determinación del precio que pagará CODELCO por una tonelada seca de mineral, expresada en USVTMS, siendo una de las variables a considerar el precio del ácido sulfúrico (PÁc). Al respecto, se observó que no se realizó el ajuste del precio del ácido sulfúrico mediante la modificación al respectivo contrato. DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIV 2 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA EMPRESAS Sobre el particular se constató que dicho contrato no fue modificado, debido a que tuvo fecha de termino en julio de 2008, Por lo tanto, esta Contraloría General verificará en una futura fiscalización, que se formalicen oportunamente las modificaciones a las cláusulas de los contratos. b) Se observó que permanecía pendiente de pago la Nota de Débito N° 10.388, de 30 de septiembre de 2008, por la suma de $ 135.997.479, correspondiente al cobro realizado a CODELCO por la venta de minerales correspondiente al despacho del Lote N° 171. En el seguimiento se verificó que la nota de débito fue remitida para cobro erróneamente a CODELCO, debido a que en la Oficina de Copiapó no se tuvo conocimiento oportuno del acuerdo de incorporar el Lote N° 171 citado, en el contrato de maquila gestionado por la Gerencia Comercial. Dicha situación dio origen al registro contable de la deuda por $ 135.997.470, y al pago del IVA Débito por la suma de $ 21.713.883, en el año 2008, ambas situaciones improcedentes que aún permanecen pendientes de resolver. Al respecto, ENAMI se encuentra gestionando ante CODELCO la devolución del documento, para anular la operación y gestionar ante el Servicio de Impuestos Internos la rectificatoria de la declaración del año 2008, donde se pagó el IVA. Por consiguiente, está Contraloría mantiene la observación mientras no se regularice la situación en análisis. 2. Contrato con Sociedad de Exploración y Desarrollo Minero, EXPLODESA. Se observó que los pagos que realizó la Sociedad de Exploración y Desarrollo Minero, EXPLODESA, por compras de minerales según sus liquidaciones provisorias, en tres ocasiones excedieron el plazo máximo respectivo de 15 días, situación que vulneró lo estipulado en la Cláusula N° 9 del convenio celebrado el año 2006. También se detectó que en el contrato no se estableció el plazo para pagar la facturación de la liquidación definitiva. Durante el seguimiento, se verificó que en septiembre de 2009, el Departamento de Abastecimiento Minero, dependiente de la Gerencia Comercial, incorporó para todos los contratos de compraventa de minerales vigentes, modificaciones en las cuales se establecieron los plazos para el pago de las liquidaciones provisorias y definitivas. Asimismo, se incorporaron cláusulas de mora o simple retardo para el cobro de intereses. Las medidas adoptadas permiten dar por superada la observación. III. CONTRATOS VENTA DE CONCENTRADO DE COBRE 1. Nota de débito no contabilizada Cabe dejar establecido que esta observación ya fue levantada en el Informe Final. 19, /.7 r .. / 3 ki-1 ■3" DI VISION D AUDITOR 19' ADMIN TIVA L. .-- j1.--,' ..; - CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA EMPRESAS 2. Comercializadora CORMIN Chile Ltda. Respecto al contrato de canje tipo Swap, celebrado entre ENAMI y CORMIN Chile Ltda., se verificó que este contrato terminó en diciembre de 2008, y las liquidaciones definitivas fueron efectuadas hasta abril del 2009, y, no se respaldaron las actividades y/o gestiones realizadas con el cliente durante el proceso de liquidación definitiva. Al respecto, considerando que la liquidación del contrato ya se efectuó, ENAMI deberá incorporar en los futuros contratos los procedimientos de recepción, pesaje, muestreo, entre otros, como también documentar los diversos sucesos que respaldan la liquidación. IV. CONTRATO DE VENTA DE ÁCIDO SULFÚRICO En relación al contrato de venta de ácido sulfúrico suscrito con Mantos Blancos, se observó que las facturas emitidas a los clientes no se estaban entregando en el plazo estipulado en el convenio, como también, los clientes no estaban pagando las facturas de ventas en el plazo establecido. Durante el seguimiento se verificó que, tanto el despacho de facturas como los pagos pertinentes, se están realizando en los plazos estipulados, razón por la cual se da por salvada la observación. CONCLUSIONES 1.- Atendida las medidas que la empresa ha adoptado, aparece procedente dar por salvadas las observaciones de los numerales 1.1. Pagos realizados por clientes, excepto lo que dice relación con el procedimiento para la venta de concentrado de cobre; 1.2. Falta de control visual en el pesaje en la Planta Osvaldo Martínez Carvajal de El Salado; 11.2. Contrato con Sociedad de Exploración y Desarrollo Minero, EXPLODESA; IV. Contrato de venta de ácido sulfúrico. 2.- De las observaciones que no han sido debidamente regularizadas por ENAMI, esta Contraloría no da por salvadas, las contenidas en los siguientes numerales: 1.3. Comprobantes de ingresos, los cuales no señalan los datos necesarios para identificar las operaciones como tampoco cuentan con las autorizaciones pertinentes; 11.1.b. Nota de Débito N° 10.388, de 30 de septiembre de 2008, por $135.997.479, emitida y cobrada por error a CODELCO; 4 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DIVISION DE AUDITORIA ADMINISTRATIVA AREA EMPRESAS 3.- Sobre las observaciones que quedan pendientes señaladas precedentemente, ENAMI debe regularizarlas, informando de ello a esta Contraloría General. 4.- Referente a las observaciones de los números 11.1.a. Falta de modificación del ajuste de precio en Contrato celebrado con la Corporación Nacional del Cobre, CODELCO, y 111.2. Comercializadora CORMIN Chile Ltda., sobre incorporación de procedimientos de recepción, pesaje, muestreo, en futuros contratos, y, considerando que ya no es posible subsanarlas -puesto que se agotaron en sus efectos-, corresponde que ENAMI, en lo sucesivo, efectúe las modificaciones de contrato en forma oportuna, e incorpore cláusulas expresas que regulen los procedimientos señalados. Saluda atentamente a Ud., POR ORDEN DEL CONTRALOR GENERAL tñcia Arriagatla ABOG!',D0 JEFE DIVI•DE AUDITORIA ADMINISTRATIV 5 CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA División Auditoría Administrativa Área Empresas