ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
1
DECRETO N° 146
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.-
Que el Código Procesal Penal fue emitido por Decreto Legislativo N° 733, de fecha
22 de octubre de 2008, publicado en el Diario Oficial N° 20,Tomo N° 382, del 30
de enero de 2009 y entró en vigencia el 1 de enero de 2011.
II.-
Que ante el incremento de procesos penales y audiencias resultantes del fenómeno
delincuencial que afrontan todas las Instituciones del Sistema de Justicia Penal,
las capacidades institucionales han sido rebasadas ante la demanda de traslados
de reos detenidos a las audiencias judiciales, lo que produce altos porcentajes de
frustración de audiencias y, como consecuencia, los Jueces o Tribunales tienen
que desplazarse a cualquier lugar del territorio nacional, ya sea a un centro
penitenciario, a una bartolina o a cualquier otro espacio para realizar actos
procesales específicos o audiencias, incluida la Vista Pública, lo cual en la práctica
realizan cada vez con más frecuencia.
III.-
Que la grave situación delincuencial y el accionar de estructuras criminales, son
atribuibles a miembros de Maras, Pandillas, Agrupaciones, Asociaciones y
Organizaciones de Naturaleza Criminal o que pertenezcan a alguna organización
proscrita por la Ley y que se encuentran recluidos en los diferentes Centros
Penitenciarios, cumpliendo una pena o procesados por delitos, cuyo traslado y
asistencia a las audiencias judiciales u otro acto procesal, genera un alto riesgo
de comunicación de órdenes para la comisión de nuevos hechos delictivos y a la
vez, la posibilidad de evasión de la justicia.
IV.-
Que ante los problemas descritos y atendiendo razones de eficacia procesal, se
vuelve necesario la utilización de la tecnología en apoyo a la administración de
justicia; por lo que es conveniente establecer regulaciones que permitan dar
herramientas a los aplicadores de la Ley para la realización de la audiencia virtual,
sin necesidad de traslado de los privados de libertad, la realización de la audiencia
en el Centro Penitenciario o lugar donde se encuentre detenido.
POR TANTO,
en uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio
del Ministro de Justicia y Seguridad Pública, y con el apoyo del Diputado Mártir Arnoldo Marín.
DECRETA las siguientes:
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
2
REFORMAS AL CODIGO PROCESAL PENAL
Artículo 1.- Sustitúyese el epígrafe y el Art. 138, de la siguiente manera:
"LUGAR DE LA AUDIENCIA Y FORMAS DE REALIZACIÓN
Art.138.- El Juez o Tribunal podrá constituirse en cualquier lugar del territorio nacional.
Cuando se trate de un hecho que ha tenido repercusión local y el Juez o Tribunal lo estime prudente,
se procurará realizar la audiencia en el Municipio donde el delito se ha cometido siempre que con ello no
se dificulte el ejercicio del derecho de defensa, se ponga en riesgo la seguridad de los intervinientes o se
pueda producir una alteración significativa de la tranquilidad pública.
Cuando la persona privada de libertad sea procesada por los delitos contemplados en la Ley Especial
Contra Actos de Terrorismo, Agrupaciones Ilícitas y aquellos ejecutados bajo la modalidad de Crimen
Organizado y de Realización Compleja, el Juez o Tribunal competente celebrará la audiencia virtual, salvo
que el juzgador considere pertinente la realización de la audiencia en el Centro Penitenciario.
También se realizará audiencia virtual, por cualquier otro tipo de delito, que a petición de parte
o a consideración del Juez o Tribunal, por la gravedad del mismo u otras circunstancias objetivas, se tengan
indicios que existe peligro de fuga o impedimento para el traslado de la persona privada de libertad.
En los casos en los que el privado de libertad se encuentre sujeto a régimen de internamiento
especial, de conformidad a la Ley Penitenciaria, deberá realizarse audiencia virtual.
Para la realización de este tipo de audiencias, podrá utilizarse videoconferencia u otro sistema que
permita la comunicación multidireccional y simultánea de la imagen y sonido, así como la interacción visual,
auditiva y verbal entre dos o más personas o grupos de personas geográficamente distantes, asegurando
en todo caso la posibilidad de contradicción de las partes y la salvaguarda del derecho de defensa.
El Director del Centro Penitenciario o del lugar donde el imputado se encuentra detenido, deberá
colaborar con el Secretario Judicial, en lo que respecta a la acreditación de la identidad del imputado y en
lo necesario, para la adecuada realización de la audiencia.”
Disposición Transitoria
Artículo 2.- El Ministerio de Justicia y Seguridad Pública y la Corte Suprema de Justicia, realizarán
las coordinaciones necesarias para la adecuación de la infraestructura permanente y el equipamiento
necesario para ambas instituciones, antes del treinta y uno de marzo de dos mil dieciséis.
Vigencia
Artículo 3.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Oficial.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
3
DADO EN EL S ALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes
de octubre del año dos mil quince.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRESIDENTA.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,
SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
NORMAN NOEL QUIJANO GONZALEZ,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
SANTIAGO FLORES ALFARO,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT,
PRIMER SECRETARIO.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
TERCER SECRETARIO.
DAVID ERNESTO REYES MOLINA,
SEGUNDO SECRETARIO.
REYNALDO ANTONIO LOPEZ CARDOZA,
CUARTO SECRETARIO.
JACKELINE NOEMI RIVERA AVALOS,
QUINTA SECRETARIA.
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL,
SEXTO SECRETARIO.
ABILIO ORESTES RODRIGUEZ MENJIVAR,
SEPTIMO SECRETARIO.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de octubre del año dos mil quince.
PUBLIQUESE,
Salvador Sánchez Cerén,
Presidente de la República.
Benito Antonio Lara Fernández,
Ministro de Justicia y Seguridad Pública.
D. O. Nº 200
Tomo Nº 409
Fecha:
30 de octubre de 2015
SP/adar
24-11-2015
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO