REGLAS OFICIALES #FIESTACLAMATO Karla Twitter Party SE

REGLAS OFICIALES
#FIESTACLAMATO Karla Twitter Party
SE NECESITA UNA CUENTA DE INTERNET, CORREO ELECTRONICO, Y TWITTER. NO SE NECESITA
HACER COMPRAS. SIN VALIDEZ FUERA DE LOS ESTADOS ELEGIBLES Y DONDE ESTÉ PROHIBIDO. LAS
COMPRAS NO MEJORAN LAS PROBABILIDADES DE GANAR. REGIDO POR LAS LEYES DEL ESTADO DE
TEXAS. SE APLICAN TODAS LAS LEYES Y REGLAMENTOS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES.
ESTA PROMOCIÓN NO ESTÁ PATROCINADA POR TWITTER Y TWITTER NO ADMINISTRA EL SITIO DE LA
PROMOCIÓN.
AL PARTICIPAR EN ESTA PROMOCIÓN, ESTÁ USTED PROPORCIONANDO SU INFORMACIÓN AL
PATROCINADOR, TAL COMO SE DISPONE MÁS ADELANTE EN LA SECCIÓN DE REGISTRO, Y NO A
TWITTER. LAS INSCRIPCIONES DEBEN CUMPLIR CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE TWITTER.
Promoción:
#FiestaClamato Karla Twitter Party Giveaway
Patrocinador:
Dr Pepper/Seven Up, Inc., 5301 Legacy Drive, Plano, TX 75024
Administradores:
Richards/Lerma, 7007 Twin Hills Ave Suite 300, Dallas, TX 75231
Estados elegibles:
Edad mínima:
Los 50 estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia
Debe tener por lo menos 21 años o más al momento de participar
FECHAS:
Fecha de comienzo:
Fecha de finalización:
Fecha tope para inscribirse:
Período de la Promoción:
Fecha tope para solicitar
la lista de ganadores:
8:00pm Central Time (“CT”), 18 de noviembre de 2015
9:00pm Central Time (“CT”), 18 de noviembre de 2015
8:50pm Central Time (“CT”), 18 de noviembre de 2015
Desde la fecha de comienzo hasta la fecha de finalización
18 de diciembre de 2015
DIRECCIONES:
Página Twitter: www.twitter.com/Clamato
Dirección para pedir lista de ganadores: Richards/Lerma, 7007 Twin Hills Ave Suite 300, Dallas, TX 75231
4 PAQUETES DE PREMIOS: (1) Coctelera de Clamato y lata de Clamato de 12 oz. (1) Taza de Clamato y lata de
Clamato de 12 oz. (2) Silla de Clamato y lata de Clamato de 12oz.
CÓMO PARTICIPAR: El objetivo de la promoción es hacer que los seguidores de Clamato en Twitter participen en
una fiesta de preguntas y respuestas con Karla Martínez. A los participantes se les será requerido responder a
preguntas con un tweet usando el hashtag #FiestaClamato y usando @Clamato en su tweet para tener la suerte de
ser uno de los 4 ganadores. Estos requerimientos para poder participar deben cumplirse en un tweet y el tweet tiene
que ser publicado por Twitter antes de la fecha límite para inscribirse. Los participantes deben ser seguidores a la
hora de inscribirse. El administrador sólo podrá contactar a los ganadores potenciales si siguen @Clamato en
Twitter.
LIMITES PARA LAS INSCRIPCIONES: Las inscripciones deben haberse recibido para la Fecha tope de inscripción.
El límite es 1 inscripción por persona por pregunta. No utilizar ningún servicio o sistema automatizado para llenado
de formularios, programado o similar.
SORTEOS: Los ganadores se seleccionarán mediante sorteos al azar. Las probabilidades dependen del número de
inscripciones elegibles. El sorteo ocurrirá dentro de un día después de terminar la Promoción.
1
NOTIFICACIÓN: Se notificará a los ganadores vía Twitter. Se establecerá contacto a través de mensaje directo
(DM) con los ganadores potenciales, quienes deberán confirmar su nombre, dirección, correo electronico y aceptar
las reglas. Al responder al mensaje DM, el ganador potencial conviene en revelar su nombre de usuario de Twitter
y/o su nombre a ser publicado. Se dará a los ganadores potenciales un día para devolver la notificación. Si no se
hace contacto con el ganador o si no reclama usted el premio dentro del lapso de tiempo especificado, perderá el
derecho al premio.
DECLARACIÓN JURADA/LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: Podrá solicitarse al ganador que firme un
declaración jurada de elegibilidad y exoneración de responsabilidad/publicidad dentro del tiempo especificado por el
Patrocinador o Administrador, y de no hacerlo perderá el derecho al premio.
LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES FORMAN PARTE DE LAS REGLAS
OFICIALES COMPLETAS
ELEGIBILIDAD: Para poder participar deberá ser usted residente legal de un estado elegible de los Estados Unidos
y tener por lo menos la edad mínima, y una cuenta de Twitter en buen acuerdo con las determinaciones de Twitter.
No será elegible si usted o un integrante de su familia directa u hogar (tanto si está relacionado o no) es un: (A)
empleado, ejecutivo o director de cualquiera de las partes de la Promoción; o (B) propietario/operador o persona
encargada de las adquisiciones o decisiones de Promoción en los minoristas de los productos del Patrocinador.
“Familiares directos” significa cónyuges, padres, hijos, hermanos y padrastros/hijastros/hermanastros, tanto si
viven o no en la misma residencia.
“Parte(s) de la Promoción” significa el Patrocinador, sus embotelladores o distribuidores, Administradores, sus
respectivas casas matrices, subsidiarias y filiales, su socios en la Promoción, agencias de publicidad o promoción,
proveedores de materiales de promoción, creadores de sitios web, organizaciones de jueces, firmas de auditores o
abogados y otras partes que participen en la promoción, administración o implementación de la Promoción, y todos
sus empleados, ejecutivos, directores y representantes.
ASPECTOS DE CARÁCTER GENERAL: Al participar, conviene usted en cumplir con las Reglas y con todas las
decisiones del Patrocinador y de sus jueces y administradores, las cuales son definitivas y vinculantes en todos los
aspectos. La falta de cumplimiento podrá resultar en descalificación. No será usted ganador a menos que y hasta
que haya cumplido plenamente con las reglas y haya finalizado todo los procesos de la asignación del premio
(incluyendo declaraciones juradas y cualquier confirmación que el Patrocinador exija). En todas las inscripciones
debe usar su nombre real y domicilio particular (como aparecen en su licencia de conducir o identificación
gubernamental) (no usar casillas postales). Cualquier intento de introducir más del número indicado de inscripciones
usando direcciones de correo electrónico, identidades, registros e inicios de sesión (logins) múltiples o diferentes, o
cualquier otro método hará que sus inscripciones queden nulas y podrá descalificársele, a juicio exclusivo del
Patrocinador. Los documentos de los menores deben estar firmados por el padre/tutor legal. Las inscripciones
pasan a ser propiedad del Patrocinador y no se devolverán. Los ganadores no podrán sustituir, traspasar o canjear
por efectivo ni la totalidad ni parte alguna del premio. Si el premio no puede otorgarse, por cualquier motivo, o si el
ganador no es capaz de canjearlo, el Patrocinador no está obligado a otorgarlo y se reserva el derecho, a su solo
juicio, de sustituir o no el premio (o una porción del premio), por un premio de valor comparable o superior, o por un
valor en efectivo, o de seleccionar un ganador alternativo para los premios a los cuales se ha perdido el derecho. Si
por cualquier motivo hay más premios disponibles o reclamados que la cantidad indicada, el Patrocinador se reserva
el derecho a seleccionar ganadores al azar entre las personas elegibles que los reclaman. Los ganadores serán
exclusivamente responsables por todos los impuestos, si los hubiere, sobre cualquier premio y cualquier gasto o
ítem no otorgado específicamente en las Reglas.
USO DE NOMBRE/IMAGEN: Al aceptar el premio, otorga usted al Patrocinador (y a las personas designadas) el
derecho a usar su nombre y/o imagen para fines publicitarios, en cualquier medio de comunicación, sin
remuneración alguna, excepto cuando la ley lo prohíba.
2
TITULAR DE LA CUENTA: En caso de controversias, se considerará que la inscripción fue realizada por la persona
natural o que aparece ante el proveedor del servicio como titular del teléfono, correo electrónico u otro número de
cuenta.
LIMITACIONES: Ni el Patrocinador ni ninguna de las partes de la Promoción serán responsables por cualquier:
• correo perdido, tardío, dañado, incompleto, ilegible, mal dirigido, imposible de entregar o sin franqueo suficiente;
• errores, fallas o problemas de correo electrónico, red, electrónicos, de software, equipos, servicio, procesamiento,
accesibilidad u otros;
• acceso no autorizado, falsificación, piratería informática, robo o destrucción; o
• cualquier otro error técnico o humano relacionado con la promoción, implementación o administración de la
Promoción.
VIOLACIONES: El Patrocinador podrá descalificar, a su solo juicio, a cualquiera que crea no haya cumplido con las
Reglas, que pudiera estar manipulando fraudulentamente o actuando de manera no ética, conflictiva, abusiva,
hostigadora o amenazadora.
ADVERTENCIA: LOS INTENTOS DE PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA PROMOCIÓN
PUDIERAN VIOLAR LAS LEYES CIVILES Y PENALES, Y EL PATROCINADOR INSTITUIRÁ RECURSOS EN LA
MAYOR MEDIDA QUE LA LEY LO PERMITA.
CAMBIOS: El Patrocinador podrá anular o modificar, a su solo juicio, cualquier aspecto de la Promoción o de las
Reglas por cualquier motivo que, a su solo juicio, considere afecta la Promoción, implantación o administración de la
Promoción (ya sea manipulación fraudulenta, error técnico o humano, aplicación de leyes/reglamentos nuevos o
existentes o por cualquier otro motivo).
LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: AL PARTICIPAR, USTED LIBERA Y CONVIENE EN QUE NI EL
PATROCINADOR NI NINGUNA DE LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER
RECLAMACIÓN, MEDIDA JUDICIAL, DAÑOS Y PERJUICIOS, PÉRDIDAS, COSTOS, GASTOS Y OBLIGACIONES
DE CUALQUIER CLASE (INCLUYENDO DAÑOS MATERIALES, LESIONES PERSONALES, Y/O MUERTE,
DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS O EMERGENTES, HONORARIOS DE
ABOGADOS Y CARGOS JUDICIALES) DERIVADOS DE CUALQUIER ASPECTO RELACIONADO CON:
• LA PROMOCIÓN, IMPLEMENTACIÓN O ADMINISTRACIÓN DE LA PROMOCIÓN (O SU PARTICIPACIÓN);
• LA ANULACIÓN O MODIFICACIÓN DE CUALQUIER ASPECTO DE LA PROMOCIÓN;
• EL USO DE CUALQUIER SITIO WEB RELACIONADO CON LA PROMOCIÓN O DE MATERIALES EN ELLOS;
• LA ACEPTACIÓN, POSESIÓN, USO, ABUSO O AUSENCIA DE USO DE CUALQUIER PREMIO; O
• LA PARTICIPACIÓN O VIAJES PARA CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON LA PROMOCIÓN.
INDEMNIZACIÓN: Al participar, conviene usted además en indemnizar y liberar de toda responsabilidad a las
Partes de la Promoción y a sus respectivos agentes, representantes, ejecutivos, directores, accionistas y
empleados con respecto a todas y cualesquiera lesiones, pérdidas, daños y perjuicios reclamaciones,
medidas judiciales y responsabilidad de cualquier tipo resultante de o relacionada con la Promoción o los
Premios.
SIN GARANTÍA: TODOS LOS PREMIOS SE ENTREGAN "TAL COMO ESTÁN", SIN GARANTÍA DE CUALQUIER
TIPO, TANTO EXPRESA COMO IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR O NO VIOLACIÓN.
EN ALGUNAS JURISDICCIONES PUDIERAN NO PERMITIRSE EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O
DE DAÑOS Y PERJUICIOS INCIDENTALES O EMERGENTES. REVISEN SU LEGISLACIÓN LOCAL.
CONTROVERSIAS: DE NO RESOLVERSE MEDIANTE CONVERSACIONES DIRECTAS, CUALQUIER
CONTROVERSIA O RECLAMACIÓN SE RESOLVERÁ MEDIANTE ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE
REALIZADO POR UN ÁRBITRO CON EXPERIENCIA Y AUTORIZADO PARA EJERCER LA LEY EN TEXAS. EL
FORO PARA CUALQUIER ACTUACIÓN SERÁ EL CONDADO DE COLLIN, TEXAS. LOS RECURSOS ESTARÁN
SUJETOS A TODAS LAS LIMITACIONES Y EXENCIONES CONTENIDAS EN ESTAS REGLAS, LIMITADOS A
3
LOS DAÑOS MENORES REALMENTE INCURRIDOS, Y NO INCLUIRÁN, EN NINGÚN CASO, DAÑOS
PUNITIVOS, EJEMPLARES, EMERGENTES O INCIDENTALES, HONORARIOS DE ABOGADOS U OTROS
COSTOS, O LA INTRODUCCIÓN DE UNA DEMANDA O CUALQUIER MEDIDA CAUTELAR U OTRA MEDIDA
REPARADORA SEGÚN LA EQUIDAD.
ADMINISTRACIÓN: El Administrador se encargará del procesamiento de las inscripciones y de la administración de
la Promoción. Pónganse en contacto con el Administrador en la dirección provista arriba si tiene alguna pregunta,
comentario o problema.
Para obtener una LISTA DE GANADORES: Enviar por correo un sobre con franqueo pagado y su dirección a la
dirección arriba indicada para solicitar la lista de ganadores, antes de la fecha tope de solicitud de lista de
ganadores. La lista se enviará una vez adjudicados todos los premios.
REGLAS ABREVIADAS
ENTRADA EN LÍNEA
UNA COMPRA NO ES NECESARIO. Se necesita una cuenta de INTERNET, CORREO ELECTRONICO, Y
TWITTER. Se requiere ser un residente legal de un estado elegible de los Estados Unidos y tener por lo menos 21
años de edad. Visite www.twitter.com/Clamato a partir de la fecha 11/18/15 para someter su entrada, y para reglas
oficiales y detalles. Entradas tienen que ser recibidas antes de la fecha de vencimiento, y la promoción se acaba el
11/18/15. Cargos de datos pueden ocurrir. Sujeto a reglas ofíciales completas. Sin validez donde prohibido.
DR PEPPER es una marca registrada de Dr Pepper/Seven Up, Inc. ©2015 Dr Pepper/Seven Up, Inc.
4
DECLARACIÓN JURADA DE ELEGIBILIDAD/ LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
ESTADO DE
CONDADO DE
_________________
_________________
Yo, _____________________________________, debidamente juramentado declaro por este medio:
Soy un adulto, ____ años. Resido
en ___________________________________________________________________________
(Domicilio particular /calle – ciudad, estado y código postal - no se aceptará casilla postal)
Mis números de teléfono son: Hogar:(______)____________Celular:(______)____________Trabajo:(______)____________
Mi dirección de correo electrónico es: _____________________________________________.
Mi lugar de trabajo es: ________________________________________________.
Mi número de seguro social es _____________ - __________ - ______________.
Promoción:
#FiestaClamato Karla Twitter Party Giveaway
Patrocinador:
Dr Pepper/Seven Up, Inc., 5301 Legacy Drive, Plano, TX 75024
Administradores: Richards/Lerma, 7007 Twin Hills Ave Suite 300, Dallas, TX 75231
Estados elegibles: Los 50 estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia
Edad mínima:
Debe tener por lo menos 18 años o más al momento de participar
Valor aproximado del premio: Coctelera ($5), Taza ($15), Silla ($20)
Estoy presentando esta Declaración jurada/liberación para ser enviada al Patrocinador y entiendo que se basarán en ella para
confirmar mi elegibilidad para la Promoción.
Declaro que soy residente legal de los Estados Unidos en un estado elegible y que tengo por lo menos la edad mínima, con una
cuenta de Twitter y en buen acuerdo con las determinaciones de Twitter. Declaro también que ni yo ni algún integrante de mi
familia directa o de mi hogar (con o sin parentesco) somos: (A) un empleado, ejecutivo o director de ninguna de las Partes de la
Promoción; ni (B) un propietario/operador o persona encargada de las adquisiciones o decisiones de la Promoción en minoristas
de los productos del Patrocinador.
“Familiares directos” significa cónyuges, padres, hijos, hermanos y padrastros/hijastros/hermanastros, tanto si viven o no en la
misma residencia.
“Parte(s) de la Promoción” significa el Patrocinador, sus embotelladores o distribuidores, sus respectivas casas matrices,
subsidiarias y filiales, sus socios en la Promoción, agencias de publicidad o promoción, proveedores de material de la Promoción,
creadores de sitios web, organizaciones de jueces, firmas de auditores o abogados y demás partes participantes en la
promoción, administración o implementación de la Promoción, así como todos sus empleados, ejecutivos, directores y agentes.
Confirmo que:
• No he usado más de un nombre o dirección de residencia o de correo electronico para inscribirme.
• He llenado mi propia inscripción(es) y no he usado ningún servicio o sistema automatizado, de llenado de formularios,
programado o similar.
• Me he inscrito usando mi nombre y dirección de residencia actuales, tal como parecen en mi licencia de conducir o
identificación gubernamental.
• Ni yo, ni nadie de mi hogar, ha ganado un premio (con un valor de $600 o más) en los últimos 12 meses consecutivos en
cualquier Promoción auspiciada por el Patrocinador o cualquiera de sus filiales.
Según se estipula en las Reglas oficiales, acepto y convengo en acatar las Reglas oficiales y todas las decisiones del
Patrocinador y de sus organizaciones de administración y jueces independientes, decisiones que serán definitivas y legalmente
vinculantes en todos los aspectos.
Convengo por este medio en ser el único responsable de todos los impuestos federales, estatales y locales aplicables, si los
hubiere, sobre cualquier premio y de cualquier otro gasto no aquí especificado, según se adjudiquen.
5
Convengo en que el premio no puede transferirse y que no se harán sustituciones.
Al aceptar el premio, doy mi permiso al Patrocinador y a quienes designe para usar mi nombre y/o imagen para los fines de
publicidad y comercio en cualquier medio de comunicación, sin recibir por ello remuneración alguna, a menos que la ley lo
prohíba.
LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD: AL PARTICIPAR, LIBERO Y CONVENGO EN QUE NI EL PATROCINADOR NI
NINGUNA DE LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, MEDIDA
JUDICIAL, DAÑOS Y PERJUICIOS, PÉRDIDAS, COSTOS, GASTOS Y OBLIGACIONES DE CUALQUIER CLASE
(INCLUYENDO DAÑOS MATERIALES, LESIONES PERSONALES Y/O MUERTE, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
INCIDENTALES, PUNITIVOS O EMERGENTES, HONORARIOS DE ABOGADOS Y CARGOS JUDICIALES) DERIVADOS DE
CUALQUIER ASPECTO RELACIONADO CON:
• LA PROMOCIÓN, IMPLEMENTACIÓN O ADMINISTRACIÓN DE LA PROMOCIÓN (O MI PARTICIPACIÓN);
• LA ANULACIÓN O MODIFICACIÓN DE CUALQUIER ASPECTO DE LA PROMOCIÓN;
• EL USO DE CUALQUIER SITIO WEB RELACIONADO CON LA PROMOCIÓN O DE MATERIALES EN ELLOS;
• LA ACEPTACIÓN, POSESIÓN, USO, ABUSO O AUSENCIA DE USO DE CUALQUIER PREMIO; O
• LA PARTICIPACIÓN O VIAJES PARA CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON LA PROMOCIÓN.
INDEMNIZACIÓN: Convengo así mismo en indemnizar y liberar de toda responsabilidad a las Partes de la
Promoción y a sus respectivos agentes, representantes, ejecutivos, directores, accionistas y empleados con
respecto a todas y cualesquiera lesiones, pérdidas, daños y perjuicios reclamaciones, medidas judiciales y
responsabilidad de cualquier tipo resultante de o relacionada con la Promoción o los premios.
SIN GARANTÍA: TODOS LOS PREMIOS SE ENTREGAN "TAL COMO ESTÁN", SIN GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO,
TANTO EXPRESA COMO IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD,
IDONEIDAD PARA ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR O NO VIOLACIÓN.
EN ALGUNAS JURISDICCIONES PUDIERAN NO PERMITIRSE EXCLUSIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE DAÑOS Y
PERJUICIOS INCIDENTALES O EMERGENTES. REVISEN SU LEGISLACIÓN LOCAL.
CONTROVERSIAS: DE NO RESOLVERSE MEDIANTE CONVERSACIONES DIRECTAS, CUALQUIER CONTROVERSIA O
RECLAMACIÓN SE RESOLVERÁ MEDIANTE ARBITRAJE DEFINITIVO Y VINCULANTE REALIZADO POR UN ÁRBITRO CON
EXPERIENCIA Y AUTORIZADO PARA EJERCER LA LEY EN TEXAS. EL FORO PARA CUALQUIER ACTUACIÓN SERÁ EL
CONDADO DE COLLIN, TEXAS. LOS RECURSOS ESTARÁN SUJETOS A TODAS LAS LIMITACIONES Y EXENCIONES
CONTENIDAS EN ESTAS REGLAS, LIMITADOS A LOS DAÑOS MENORES REALMENTE INCURRIDOS, Y NO INCLUIRÁN,
EN NINGÚN CASO, DAÑOS PUNITIVOS, EJEMPLARES, EMERGENTES O INCIDENTALES, HONORARIOS DE ABOGADOS
U OTROS COSTOS, O LA INTRODUCCIÓN DE UNA DEMANDA O CUALQUIER MEDIDA CAUTELAR U OTRA MEDIDA
REPARADORA SEGÚN LA EQUIDAD.
__________________________
(Firma del ganador del premio)
______________
(Fecha)
______________________________________
Nombre del ganador en letra de imprenta
NOTARIZAR (y adjuntar una copia de la licencia de conducir del ganador u otra identificación gubernamental)
Compareció ante mí, ________________________________ el día de hoy ____ de ___________ de 2015 y declaró bajo
juramento haber firmado la declaración jurada/liberación anterior con plena libertad y por su propio albedrío. Confirmo que el
nombre y dirección de residencia actuales del ganador que aparecen en la parte de arriba de esta declaración jurada/liberación,
son los mismos que en su licencia de conducir u otra identificación gubernamental.
______________________________________
Notario Público para el Estado de ______________
Mi nombramiento expira: _________________
[FIRMA DEL PADRE o MADRE/TUTOR] [Para ganadores elegibles que son menores de edad en el estado donde residen]
________________________________ _________ ______________________________________
(Firma del padre/tutor del ganador)
(Fecha)
Nombre en letra de imprenta
NOTARIZAR
Compareció ante mí, ________________________________ el día de hoy ____ de ___________ de 2015 y declaró bajo
juramento haber firmado la declaración jurada/liberación anterior con plena libertad y por su propio albedrío. Confirmo que el
6
nombre y dirección de residencia actuales de la persona que firmó antes, son los mismos que aparecen su licencia de conducir u
otra identificación gubernamental.
______________________________________
Notario Público para el Estado de ______________
Mi nombramiento expira: _________________
7