MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL MINISTERIO

D
DE
EC
CR
RE
ETTO
ON
Noo.. 110033//999966 N
NO
OR
RM
MA
AS
SU
UN
NIITT
P
PA
AR
RA
AS
SE
EG
GU
UR
RIID
DA
AD
DE
EH
HIIG
GIIE
EN
NE
EE
EN
NE
ELL TTR
RA
AB
BA
AJJO
O
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGIA Y MINERIA
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
DECRETO No. 103/96 (HOMOLOGACION DE NORMA TÉCNICAS)
Montevideo, 20 de marzo de 1996
VISTO: La necesidad de asegurar estándares de calidad para los equipos de protección
personal con los que se pretende preservar la salud, seguridad e higiene en el trabajo.
RESULTANDO: I ) Que el Instituto Uruguayo de Normas Técnicas desarrolla tareas
de normalización técnica en las que participan todos los sectores involucrados, lo que
se consolida en el acuerdo UNIT-LATU-CIU de fecha 21 de febrero de 1995.
II) Que las normas técnicas UNIT elaboradas por el referido
Instituto han sido reiteradamente reconocidas como válidas por decretos del Poder
Ejecutivo relativos a la salud, seguridad e higiene en el trabajo.
CONSIDERANDO: Que es necesario instrumentar la homologación de normas
técnicas previstas en el Título V, Capítulo 1, Art. 20 del Decreto 406/88 del 3 de junio
de 1988, así como a las demás disposiciones de la referida norma que se refieren a la
seguridad de la maquinaria.
ATENTO: A la opinión favorable recabada de la Inspección General del Trabajo y de
la Seguridad Social y las facultades conferidas por el Art. 1° de la Ley N ° 5.032 del 21
de julio de 1914.
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
1
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
DECRETA
1°.- Los equipos de protección personal deberán ajustarse a las normas técnicas UNIT
Nos. 650, 687, 723, 724, 726, 727, 728, 729, 730, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 800,
801, 802, 803, 804, 805, 806, 807, 808, 809, 810, 811, 812, 813, 814, 815, 816, 817,
831, 832, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873,
874, 875, 876. 941, 4.007, 4.849, 4.850, 4.851, 4.852, 4.854, 4.855, 4.856, 6.161.
2°.- Las maquinarias industriales deberán cumplir las normas técnicas UNIT de
seguridad Nos. 680, 681, 683, 684, 685, 686, 706, 707, 737, 738, 765, 769, 778, 779,
836, 877, 878 y 921.
3°. - Las revisiones de las referidas normas técnicas serán igualmente obligatorias.
4°. - Establécese un plazo de ciento ochenta (180) días a contar de la publicación del
presente Decreto para adecuar los equipos de protección personal y las maquinarias
industriales a las referidas normas técnicas.
5°.- Establécese un plazo de ciento ochenta (180) días a contar de la publicación del
presente Decreto para que la Comisión Tripartita en el Área de Seguridad e Higiene en
la Industria de la Construcción, creada por el Art. 262 del Decreto N ° 89/95 del 21 de
febrero de 1995 informe sobre la aplicabilidad de las normas técnicas UNIT Nos. 5, 33,
50, 89, 464 y 683.
6°.- Comuníquese, publíquese, etc.
SANGUINETTI - ANA LIA PIÑEYRÚA - FEDERICO SLINGER
ALFREDO SOLARI
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
2
.
(VER ANEXO)
ANEXO Decreto 103/996
Los equipos de protección personal deberán ajustarse a las normas técnicas
UNIT Nos.:
650 Cascos protectores para usuarios de vehículos.
687 Cascos protectores para uso industrial.
723 Calzado de Seguridad. Generalidades.
724 Calzado de Seguridad. Punteras de Seguridad. Especificaciones y Ensayos.
726 Calzado
de
Seguridad.
Resistencia
de
la
puntera
al
impacto.
Especificaciones y Ensayo.
727 Calzado de Seguridad. Resistencia al doblado y plegado. Especificaciones y
Ensayo.
728 Calzado de Seguridad. Resistencia a la perforación. Especificaciones y
Ensayos.
729 Calzado de Seguridad. Estanqueidad. Especificaciones y ensayo.
730 Calzado
de
Seguridad.
Resistencia
de
la
suela
a
la
abrasión.
Especificaciones y Ensayo.
731 Calzado de Seguridad. Resistencia a la corrosión de los elementos de
protección metálicos. Especificaciones y ensayo.
732 Calzado de Seguridad con protección metatarsal. Especificaciones y
Ensayo.
733 Calzado de Seguridad. Calzado conductivo. Especificaciones y Ensayo.
734 Calzado
de
Seguridad.
Calzado
aislante
contra
riesgo
eléctrico.
Especificaciones y Ensayo.
735 Calzado de Seguridad. Resistencia al deslizamiento. Especificaciones y
Ensayo.
736 Plantillas de Protección para calzado. Especificaciones y Ensayos.
800 Aparatos de protección respiratoria. Clasificación.
801 Aparatos de protección respiratoria. Definiciones.
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
3
802 Aparatos de protección respiratoria. Nomenclatura de los componentes.
803 Aparatos de protección respiratoria. Lista de términos equivalentes.
804 Aparatos de protección respiratoria. Máscaras completas. Exigencias,
ensayos y marcado.
805 Aparatos de protección respiratoria. Piezas faciales filtrantes contra
partículas o rnascarillas.
806 Aparatos de protección respiratoria. Estanqueidad con la carga y fuga total
interior.
807 Aparatos de protección respiratoria. Media máscaras y cuartos de máscaras
o mascarillas. Exigencias, ensayos, marcado.
808 Aparatos de protección respiratoria. Conjunto de piezas bucales. Exigencias,
ensayos, marcado.
809 Aparatos de protección respiratoria. Filtros antigás y filtros combinados.
Exigencias, ensayos, marcado.
810 Aparatos de protección respiratoria. Filtros para partículas. Exigencias,
ensayos, marcados.
811 Aparatos de protección respiratoria. Aparatos de protección respiratoria
autónomos de circuito abierto con aire comprimido. Exigencia, ensayos,
marcado.
812 Aparatos de protección respiratoria. Roscas para piezas faciales. Conectores
con
roscas estándar.
813 Aparatos de protección respiratoria. Roscas para piezas faciales. Conector con
rosca central.
814 Aparatos de protección respiratoria. Aparatos filtrantes contra partículas. Con
ventilación asistida, con cascos y capuces.
815 Aparatos de protección respiratoria. Aparatos filtrantes contra partículas, con
ventilación asistida con máscaras completas, media máscaras y cuartos de
máscaras.
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
4
816 Aparatos de protección respiratoria. Aparatos autónomos de circuito cerrado a
oxígeno comprimido. Exigencias, ensayo, marcado.
817 Aparatos de protección respiratoria. Ensayos.
831 Designación de tallas de vestimenta. Definiciones y procedimientos(ISO
3635)
832 Designación de tallas de vestimenta. Guantes (ISO 4418)
859 Guantes de seguridad. Guantes de cuero. Especificaciones.
860 Guantes de seguridad. Guantes de cuero. Ensayo.
861 Guantes de seguridad. Guantes aislantes de electricidad. Especificaciones.
862 Guantes de seguridad. Guantes aislantes de electricidad. Ensayos.
863 Guantes de goma natural para la protección contra los agentes químicos.
Especificaciones.
864 Guantes de elastómeros para la protección contra los agentes químicos.
Especificaciones.
865 Guantes de elastómeros para la protección contra los agentes químicos.
Ensayos.
866 Cinturones de seguridad. Clasificación y definiciones.
867 Cinturones de seguridad. Características generales. Materiales, fabricación y
marcado.
868 Cinturones de seguridad. Condiciones de uso, mantenimiento y conservación.
869 Cinturones de seguridad. Clase A. Cinturones de sujeción. Características y
ensayos.
870 Cinturones de seguridad. Clase B. Cinturones de suspensión. Características y
ensayos.
871 Cinturones de seguridad. Clase C. Cinturones de caída. Características y
ensayo.
872 Cinturones de seguridad. Acondicionamiento para ensayos.
873 Cinturones de seguridad. Fajas y bandas textiles o mixtas. Características y
ensayos.
874 Cinturones de seguridad. Elementos metálicos. Características y ensayos.
875 Cinturones de seguridad. Fajas y bandas de cuero. Características y ensayos.
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
5
876 Redes de seguridad. Características, ensayos y marcado.
941 Plantillas de calzado de seguridad.
UNIT - ISO
4007 Protectores oculares individuales. Vocabulario.
4849 Protectores oculares individuales. Especificaciones.
4850 Protectores oculares individuales para soldeo y técnicas conexas. Filtros.
Utilización y especificaciones de transmitancía.
4851 Protectores oculares individuales. Filtros ultravioletas. Utilización y
especificaciones de transmisión.
4852 Protectores oculares. Filtros para infrarrojo. Utilización y especificaciones
de transmitancía.
4854 Protectores oculares. Métodos de ensayo óptico.
4855 Protectores oculares individuales. Métodos de ensayo no óptico.
4856 Protectores oculares. Cuadros sinópticos de especificaciones para oculares
y protectores oculares.
6161 Protectores oculares individuales. Filtros y protectores oculares contra
radiación láser.
Las maquinarias Industriales deberán cumplir las normas técnicas UNIT de
seguridad Nos.:
680 Técnicas de Seguridad aplicadas a las máquinas.
681 Instalaciones frigoríficas. Requisitos de Seguridad.
683 Sierras circulares para la industria de la Construcción. Requisitos de Seguridad.
684 Refinadoras de masa. Sobadoras. Requisitos de Seguridad.
685 Amasadoras. Requisitos de Seguridad.
686 Amasadoras de perol y baja velocidad. Requisitos de Seguridad.
706 Refinadoras, de masa horizontales. Requisitos de Seguridad.
707 Refinadoras de masa verticales. Requisitos de Seguridad.
737 Amoladoras. Requisitos de Seguridad.
738 Ruedas de amolar. Requisitos de Seguridad.
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
6
765 Sierras circulares. Requisitos de Seguridad.
769 Protectores fijos. Guardas protectoras.
778 Molinos y calandrias para goma y plástico. Requisitos de Seguridad.
779 Prensas mecánicas excéntricas. Requisitos de Seguridad.
836 Máquinas de moldeo por inyección para plástico y gomas. Requisitos de
Seguridad.
877 Cardas. Requisitos de seguridad.
878 Guillotinas. Requisitos de seguridad.
921 Prensas hidráulicas. Requisitos de Seguridad.
Normas técnicas citadas en Apartado N °4
5 Redacción de proyectos de estructuras de hormigón armado (1ª. revisión)
33 Cargas a utilizar en el proyecto de edificios (1ª. revisión)
50 Acción de¡ viento sobre construcciones (2da. revisión)
89 Definición y clasificación de vidrios de Seguridad (1ª. revisión)
464 Andamios. Generalidades
683 Sierras circulares para la industria de la construcción. Requisitos de Seguridad
DECRETO 103/96 HOMOLOGACION DE NORMAS TECNICAS
7