EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO ANTE LOS RETOS DE LOS CONFLICTOS ARMADOS ACTUALES JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ-VILLASANTE Y PRIETO Director del Centro de Estudios de Derecho Internacional Humanitario de la Cruz Roja Española (Coordinador) JUAN ANTONIO CARRILLO SALCEDO Catedrático de la Universidad de Sevilla JOSÉ LUIS DOMÉNECH OMEDAS Coronel de Artillería ROGELIO GÓMEZ GUILLAMON Fiscal de Sala del Tribunal Supremo JACQUES MOREILLON Miembro del CICR FERNANDO OLIVÁN Profesor Titular de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid VICENTE OTERO SOLANA Médico Neurólogo. Teniente Coronel. Cuerpo Militar de Sanidad ANTONI PIGRAU SOLÉ Catedrático de la Universidad Rovira i Virgili (Tarragona) JORGE PUEYO LOSA Catedrático de la Universidad de Santiago de Compostela SYLVIA STEINER Magistrada de la Corte Penal Internacional JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ-VILLASANTE Y PRIETO (Coord.) EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO ANTE LOS RETOS DE LOS CONFLICTOS ARMADOS ACTUALES FUNDACIÓN RAFAEL DEL PINO CRUZ ROJA ESPAÑOLA MARCIAL PONS, EDICIONES JURÍDICAS Y SOCIALES, S. A. MADRID 2006 BARCELONA Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del «Copyright», bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía, y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos. © © © © © © José Luis Rodríguez-Villasante y Prieto (coord.) De los autores Fundación Rafael del Pino Cruz Roja Española MARCIAL PONS EDICIONES JURÍDICAS Y SOCIALES, S. A. San Sotero, 6 - 28037 Madrid ☎ 91 304 33 03 ISBN: 84-9768-293-9 Depósito legal: M. Diseño: Álvaro Reyero Fotocomposición: Esperanza García Serrano Impresión: CLOSAS-ORCOYEN, S. L. Polígono Igarsa. Paracuellos de Jarama (Madrid) Madrid, 2006 ÍNDICE Pág. Presentación, por José Luis Rodríguez-Villasante y Prieto ..................... 9 El Derecho Internacional humanitario y los desafíos de los conflictos armados contemporáneos, por Jacques Moreillon ....................... 15 El sistema internacional de los Derechos Humanos y la globalización, por Juan Antonio Carrillo Salcedo .............................................. 31 Protección Penal Internacional de las víctimas de la guerra: los crímenes de guerra en el Estatuto de Roma, por Sylvia Steiner............ 41 La protección de la población civil ante el uso de determinadas armas pequeñas: minas, residuos explosivos y armas portatiles y ligeras, por José Luis Doménech Omedas............................................ 51 Los agentes biológicos, la amenaza biológica y el Derecho internacional humanitario, por Vicente Otero Solana.................................... 91 El empleo de armas nucleares ante el Derecho internacional humanitario, por Antoni Pigrau Solé ............................................................ 135 El proceso de aprobación y desarrollo del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, por José Luis Rodríguez-Villasante y Prieto..................................................................................................... 159 El principio de jurisdicción universal y el Estatuto de la Corte Penal Internacional, por Jorge Pueyo Losa ........................................ 181 El fiscal en la Corte Penal Internacional, por Rogelio Gómez Guillamón........................................................................................................ 207 8 ÍNDICE Pág. La corte penal internacional y el derecho a la defensa, por Fernando Oliván.................................................................................................... 213 ANEXOS Ley Orgánica 18/2003, de 10 de diciembre, de Cooperación con la Corte Penal Internacional .................................................................. 223 Preceptos del Código Penal español relativos a los crímenes internacionales ............................................................................................. 237 Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.............................. 249