mapa de china - Cyberagencias

China
2014
2015
Carta del Director
Desde hace más de 28 años China Internacional Travel apuesta exclusivamente por un único destino; con oficinas propias en China: Shanghai, Beijing y Guangzhou, cuenta además, con más de 54 sucursales distribuidas en toda China, y oficinas
en España (Madrid, Las Palmas de Gran Canaria y representación en Sevilla, Levante y Barcelona), con el objetivo de ofrecer
a sus clientes el más amplio abanico de servicios con la atención lo más personalizada posible.
China Internacional Travel trabaja, hoy en día, para más de 5.000 agencias minoristas, a las que facilita un folleto anual,
además de crear ofertas especiales y puntuales durante todo el año, con acuerdos en tarifas especialmente negociadas con
las diferentes líneas aéreas que unen los dos países.
Viajar a China significa descubrir un país inconfundible, tan sobresaliente en el mundo como sus paisajes, modernidad y
gran tradición. Cualquier viajero necesitaría varios años para descubrir todas sus maravillas pero nosotros les mostraremos
los contrastes más notables de cada provincia para que pueda sumergirse y experimentar su cultura milenaria.
En el campo de los negocios hoy más que nunca, comprender las claves del crecimiento de este gigante asiático es un paso
necesario y obligatorio para quienes desean o necesitan ampliar sus horizontes. China debe ser vista como una oportunidad
para el desarrollo de proyectos comerciales ya que el mercado chino representa una gran oportunidad para colocar productos y servicios o encontrar nuevas fuentes de aprovisionamiento para actividades locales.
Es por ésta y otras motivaciones, que China Internacional Travel, tour operador español mayorista, está especializado en la
organización de viajes a este país, mejorando cada día sus servicios para cumplir con las expectativas de todos sus clientes,
sin distinguir la razón de su viaje; negocio, turismo, ferias o incentivo de empresa.
En el nuevo catálogo de viajes 2014-15, China Internacional Travel sigue apostando por rutas tanto tradicionales como
nuevas .
China cuenta actualmente con 41 declaraciones de Patrimonio de la Humanidad por parte de la Unesco, siendo así
uno de los países con más bienes inscritos en la lista. Nosotros les mostraremos en nuestros itinerarios estas Maravillas del
mundo que incluyen:
Grandiosos paisajes como son la Montaña Huangshang, el Valle de Jiuzhaigou, el Paisaje Panorámico del Monte Emei, Región de interés panorámico e histórico de Wulingyuan…
Monumentales sitios arqueológicos como son el Mausoleo del Primer Emperador Qin (Guerreros de Xian), Tumbas
imperiales de las dinastías Ming y Qing, …
Ciudades Viejas perfectamente conservadas como son Lijiang, Pingyao, Fenghuang y Las antiguas ciudades a orillas del sur
del Río Yangtsé…
Estructuras arquitectónicas inigualables como son La Gran Mura lla China, El Gran Buda de Leshan, Conjunto histórico
del Palacio de Potala en Lhasa, Esculturas rupestres de Dazu…
Todos nuestros programas son exclusivamente en PRIVADO, pudiendo el cliente establecer la fecha para su salida, sin necesidad de formar grupo mínimo, ni compartir servicios con otros clientes; siendo éste uno de nuestros aspectos diferenciadores con el resto de tour operadores, el cual implica mayor aprovechamiento del viaje, trato más esmerado y personalizado;
sin que esto repercuta en el precio final.
Y como pensamos en todo tipo de viajeros hemos creado los programas “A TU AIRE” para aquellos viajeros a lo que les
gusta visitar libremente los países pero sin perder la ventaja de aprovecharse de las tarifas negociadas en exclusiva que
un turoperador mayorista especializado como nosotros puede ofrecerles
Cristina Ortigoza Grosso
Directora General
CHINA INTERNACIONAL TRAVEL
Especialistas exclusivamente en China
www.chinatravel-cit.com
2
Índice
MAPA DE CHINA .................................................
4-5
EXTENSIONES NACIONALES
RUTAS
R
UTAS N
NACIONALES
ACIONALES
CLÁSICAS
CLASICAS
China Basica ............................................................
6-7
Triángulo chino .......................................................
8-9
China Clásica...........................................................10-11-12
SUPER CHINA .......................................................14-15-16
Ext. Hong Hong ......................................................
Ext. Macao................................................................
HISTORIA Y CULTURA
Etnias de China .......................................................
Raíces de China ......................................................
Ruta de la Seda .......................................................
18-19
20-21
22-23
PAISAJES y NATURALEZA
La Cuna del Panda ................................................
Las tres gargantas del Yangtze ............................
Paisajes de Avatar ...................................................
24-25
26-27
28-29
46
47
HISTORIA Y CULTURA
Ext.Yunnan (Etnias de China) ..............................
Ext. Xiamen, el Hogar de los Hakka...................
Ext. Shangdong (La Patria de Confucio) ............
48-49
50-51
52-53
PAISAJES y NATURALEZA
Ext. PN Zhangjiajie “AVATAR” 2013 .................
Ext. Montaña Amarilla ...........................................
Ext. PN Jiuzhaigou ..................................................
Ext. Playa...................................................................
54
55
56
57
ESPECIAL
TIBET
Ext. Taiwan 5 dias ....................................................
Tibet ..........................................................................
Tibet al completo ...................................................
58-59
30-31
32-33
EXCLUSIVO
China de Lujo ..........................................................34-35-36
Luna de Miel ............................................................ 38-39
ESPECIAL
SUPER CIUDADES ...............................................40-41-42
Taiwan al Completo............................................... 44-45
EXTENSIONES INTERNACIONALES
Ext. Intl. DUBAI .....................................................
Ext. Intl. ESTAMBUL...............................................
Ext. Intl. Maldivas ....................................................
Ext. Intl. Tailandia. ....................................................
Ext. Intl. Playas de Tailandia ..................................
Ext. Intl. Bali, La perla de Indonesia ....................
Ext. Intl. Playas de Bali............................................
Ext. Intl..Vietnam.....................................................
Ext. Intl. Myanmar ...................................................
Ext. Intl. Japón. ........................................................
60-61
62-63
64
65
66
66
67
67
68
69
CONDICIONES GENERALES ...................
A TU AIRE ............................................................
70
71
CHINA INTERNACIONAL TRAVEL
Especialistas exclusivamente en China
www.chinatravel-cit.com
3
MAPA DE CHINA
Kazajistán
RN
Jiuzhaigou
Montañas Flamigeras,
Turpán
Tumba de Apakh Hoja,
Kashgar
Urumqi
Kirguistán
Kashgar
Turpán
Tayikistán
Lago de Media Luna,
Dunghuang
Dunghuang
Pakistan
Osos Panda,
Chengdu
Palacio Potala,
Lhasa
Lhasa
Shigatse
Nepal
Antigua ciudad
de Lijiang
Tsethang
Gyantse
Emei
Bhutan
Leshan
Shangri-La
India
Lijiang
Monasterio Rongbuk
Everest
Myanmar
Dali
Kunming
Monasterio Gompa,
Shangri-La
Laos
4
Tres Pagodas,
Dali
Monasterio colgante,
Datong
Mongolia
Templo del cielo,
Beijing
Ciudad feudal,
Pingyao
Monjes Shaolin,
Zhengzhou
Chengde
Datong
Guerreros de Terracota,
Xi’an
Beijing
Wutaishan
Taiyuan
Dalian
Corea
del
Norte
Jinan
Pingyao
Lanzhou
Malecón de Shanghai
Zhengzhou
Luoyang
Jiuzhaigou
Japón
Antigua Muralla,
Luoyang
Xi’an
Suzhou
Zhujiajiao
Chengdu
Yichang
Shangai
Hangzhou
Chongging
Canales en
Zhujiajiao
Zhangjiajie
Guiyang
Longji
Avatar,
P.N. Zhangjiajie
Taipei
Guilin
Yangshuo Guangzhou
Xiamen
Torre 101,
Taipei
Hong Kong
Pico Victoria,
Hong Kong
Arrozales de Longji
Vietnam
Sanya
Rio Li,
Guilin
Playas de Sanya
5
China Básica
8 días / 6 noches
Beijing
Desde 587 €
Beijing (3 noches) + Shanghai (3 noches)
Shanghai
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen y paseo por la antigua calle Qianmen. Visita a la Ciudad Prohibida,
también conocida como Palacio Imperial.
Almuerzo. Hoy conoceremos la producción
y elaboración de joyas con las famosas perlas
naturales chinas. Visita al Templo del Cielo.
Alojamiento
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Beijing la
capital de China, con más de 20 millones de habitantes. Su historia se remonta a más de tres
6
mil años, en ella y su entorno encontraremos
imprescindibles lugares de visita, desde la mayor
plaza del mundo, templos ancestrales, La Ciudad
Prohibida, Palacios Imperiales y por supuesto la
Gran Muralla China. Asistencia y traslado al hotel.
Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo.Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / SHANGHAI: Desayuno.
Traslado a la estación de Beijing-sur para tomar
el tren bala (clase turista) a Shanghai, recorriendo los 1318 Km en aproximadamente 4.55
DIA 6. SHANGHAI: Desayuno.Visita al Templo del Buda de Jade y el Jardín de Yuyuan.
Almuerzo. Visita para conocer el proceso de
elaboración de la auténtica seda natural. Paseo
por el Bund o Malecón, desde el que podrán
observar los edificios coloniales y tener una impresionante visión de los rascacielos de Pudong.
Alojamiento
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
DIA 8. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de
regreso a España. Fin de nuestros servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
DIA 7. SHANGHAI: Desayuno. Día Libre.
Alojamiento
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
horas. Llegada a Shanghai. La metrópolis de más
de 23 millones de habitantes, con tres partes
claramente diferenciadas: el viejo Shanghai, con
origen en torno al año 107, la ciudad colonial desarrollada en torno al Malecón, y la zona moderna de Pudong con algunos de los rascacielos más
altos del mundo. Asistencia y traslado al hotel.
Alojamiento.
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS con asistencia de HABLA HISPANA.
3. Visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
6. Billete de TREN BALA en clase turista: Beijing / Shanghai.
7. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
9. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación).
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
7
Triángulo chino
Beijing
Desde 1.017 €
9 días / 7 noches
Beijing (3 noches) + Xi’ an (1 noche) + Shanghai (3 noches)
Xian
Shanghai
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Beijing la
capital de China, con más de 20 millones de habitantes. Su historia se remonta a más de tres
mil años, en ella y su entorno encontraremos
imprescindibles lugares de visita, desde la mayor
plaza del mundo, templos ancestrales, La Ciudad
Prohibida, Palacios Imperiales y por supuesto la
Gran Muralla China. Asistencia y traslado al hotel.
Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen y paseo por la antigua
calle Qianmen. Visita a la Ciudad Prohibida, también conocida como Palacio Imperial.
Almuerzo. Hoy conoceremos la producción y
elaboración de joyas con las famosas perlas naturales chinas. Visita al Templo de Cielo. Alojamiento
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / XI’AN: Desayuno. Traslado
al aeropuerto para tomar el vuelo a Xi’an. Llegada
a la ciudad más antigua de China, en sus tres mil
años de historia ha sido la capital de 12 dinastías.
Esta ciudad fue el origen de la Famosa Ruta de la
Seda.Visita a la Antigua Muralla de la Ciudad.
Almuerzo. Visita al Barrio Musulmán, situado
en el centro histórico de la ciudad, fruto de la
unión cultural generada por la ruta de la Seda.
Visita a la Gran Mezquita, construida en el año
742. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 6. XI’AN / SHANGHAI: Desayuno.
Visita al Museo de los Guerreros de Terracota. Hasta hoy se han desenterrado unos 8000
guerreros, todos diferentes y en disposición de
combate. Es uno de los Monumentos Patrimonio
de la Humanidad más imponentes del mundo.
Visita a un horno para observar la fabricación
de las famosas figuras de terracota. Almuerzo.
Visita a la Pagoda de la Oca Mayor (sin entrar), construida hacia el año 648. Traslado al
aeropuerto para tomar el vuelo a Shanghai. Llegada a Shanghai. La metrópolis de más de 23 millones de habitantes, con tres partes claramente
diferenciadas: el viejo Shanghai, con origen en
torno al año 1074, la ciudad colonial desarrollada en torno al Malecón, y la zona moderna
de Pudong con algunos de los rascacielos más
altos del mundo. Asistencia y traslado al hotel.
Alojamiento.
DIA 7. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade y el Jardín de Yuyuan. Almuerzo. Visita para conocer el proceso de elaboración de la auténtica seda natural.
Paseo por el Bund o Malecón, desde el que
podrán observar los edificios coloniales y tener
una impresionante visión de los rascacielos de
Pudong. Alojamiento.
DIA 8. SHANGHAI: Desayuno. Día libre. Alojamiento.
DIA 9. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
8
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS con asistencia de HABLA HISPANA.
3. Visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
6. Billete de avión vuelo doméstico con tasas incluidas en clase turista: Beijing/Xi’an/
Shanghai.
7. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
2. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
/
9
China Clásica
Beijing
Desde 1.304 €
11 días / 9 noches
Beijing (3 noches) + Xian (1 noche) + Guilin (1 noche) + Yangshuo (1 noche) +
Shanghai (3 noches)
Xian
Shanghai
Guilin
Yangshuo
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: A la hora indicada presentación en el aeropuerto ante los mostradores de la compañía aérea para facturar y
embarcar en el vuelo internacional con destino
Beijing. Comidas y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing, la capital de
China, con más de 20 millones de habitantes. Su
historia se remonta a más de tres mil años, en ella
y su entorno encontraremos imprescindibles lugares de visita, desde la mayor plaza del mundo,
templos ancestrales, La Ciudad Prohibida, Palacios
Imperiales y por supuesto la Gran Muralla China.
Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen, La mayor Plaza del Mundo, en
ella se encuentra entre otros edificios Gubernamentales, el Mausoleo de Mao Zedong. Paseo
por la antigua calle Qianmen. Calle peatonal
reabierta recientemente con una historia de 570
años. Esta calle presenta edificios tradicionales
combinando lo mejor del antiguo Oriente y el
moderno Occidente, la antigua botica Tongrentang del año 1702 o el restaurante Quanjude de
1864, junto a firmas modernas, pudiéndola recorrer en el recuperado tranvía de 1924. Visita a
la Ciudad Prohibida, también conocida como
Palacio Imperial que ocupa una superficie de
720.000 metros cuadrados y posee más de 9.000
10
salones, el mejor conservado y mayor conjunto de palacios del mundo. Almuerzo. Visita al
Templo de Cielo, un lugar de oración para que
los emperadores de las dinastías Ming y Qing hicieran rogativas al cielo por las buenas cosechas
y por las lluvias, tiene una superficie de 270 hectáreas y es el mayor de los templos existentes de
China. Visita guiada para conocer el tratamiento
y trabajo de piedras de jade, el mineral semiprecioso más famoso de China. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad, con una longitud de 6.700 kilómetros, extendiéndose desde la
frontera con Corea hasta el Desierto de Gobi,
formando parte de la Ruta de la Seda. Parada para conocer la fabricación de esmaltados tradicionales chinos denominados cloisonné. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Este conjunto
de templos, jardines, lagos y palacios fue el lugar
de recreo de la Corte Imperial. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / XI’AN: Desayuno.Traslado
al aeropuerto para tomar el vuelo a Xi’an, la ciudad más antigua de China y una de las cunas de
la civilización Universal. En sus tres mil años de
historia ha sido la capital de 12 dinastías. Dos siglos antes de que Homero escribiera la Ilíada y la
Odisea, de la fundación de Roma y cinco siglos antes del surgimiento del budismo, Xi’an ya merecía
el título de ciudad del mundo clásico. Esta ciudad
fue el origen de la Famosa Ruta de la Seda, motivo
por el cual tiene vestigios de diferentes culturas
que a ella llegaron. Visita a la Antigua Muralla
de la Ciudad, que tiene un perímetro rectangular de 14 Km, una altura de 12 metros y su ancho
varía entre los 15 y 18 metros. Es la muralla mejor
conservada de China, construida por la dinastía
Ming en el siglo XIV sobre la antigua ciudad prohibida de la dinastía Tang, habiendo llegado hasta
nuestros días en su totalidad. Almuerzo.Visita al
Barrio Musulmán. Situado en el centro histórico de la ciudad, dentro del recinto amurallado,
debe su creación al asentamiento de la comunidad Hui, que profesa el islamismo, y de la unión
cultural generada por la ruta de la Seda.Visita a la
Gran Mezquita, una de las mayores mezquitas
de China, construida por la dinastía Tang en el año
742. Llama la atención su mezcla entre templo
chino y mezquita tradicional. Traslado al hotel y
alojamiento.
DIA 6. XI’AN / GUILIN: Desayuno. Visita al
Museo de los Guerreros de Terracota. Hasta
hoy se han desenterrado unos 8000 guerreros,
todos diferentes y en disposición de combate. Es
uno de los Monumentos Patrimonio de la Humanidad más imponentes del mundo. Visita a un
horno para observar la fabricación de las famosas
figuras de terracota. Almuerzo. Visita a la Pagoda de la Oca Mayor (sin entrar), construida hacia el año 648. Traslado al aeropuerto para
tomar el vuelo a Guilin. La belleza de la ciudad
y su entorno se debe a la topografía kárstica excepcional que adorna el río Li (Lijiang), con unas
caprichosas formaciones calizas. Traslado al hotel
y alojamiento.
DIA 7. GUILIN / YANGSHUO: Desayuno.
Crucero por el Río Lijiang, entre Guilin y Yangshuo, en el recorrido podremos observar la impresionante belleza de los paisajes que el río ha formado serpenteando entre las inmensas montañas.
Veremos poblaciones rurales, pescadores tradicionales con sus cormoranes en balsas de bambú
o los búfalos de agua pastando en las orillas del
río. Almuerzo en barco. Llegada a Yangshuo en
11
China Clásica
la tarde; es una pequeña población de carácter
rural, en la cual aún podemos observar los tradicionales arrozales trabajados manualmente. Visita
al Mercado Yangshuo. Alojamiento.
DIA 8. YANGSHUO / GUILIN / SHANGHAI: Desayuno. Hoy conoceremos la producción y elaboración de joyas con las famosas perlas naturales chinas.Traslado al aeropuerto para
tomar el vuelo a Shanghai. Llegada a Shanghai. La
metrópolis de más de 23 millones de habitantes,
con tres partes claramente diferenciadas: el viejo
Shanghai con origen en torno al año 1074, la ciudad colonial desarrollada en torno al Malecón, y
la zona moderna de Pudong con algunos de los
rascacielos más altos del mundo. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 9. SHANGHAI: Desayuno.Visita al Templo del Buda de Jade y el Jardín de Yuyuan.
Almuerzo. Visita para conocer el proceso de
elaboración de la auténtica seda natural. Paseo
por el Bund o Malecón, desde el que podrán
observar los edificios coloniales y tener una impresionante visión de los rascacielos de Pudong.
Alojamiento.
DIA 10. SHANGHAI: Desayuno. Día libre.
Alojamiento.
DIA 11. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS con asistencia de HABLA HISPANA.
3. Visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
6. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Xi’an/Guilin/Shanghai tasas incluidas.
7. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
9. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
12
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Guilin: Grand Link Hotel 4*
Yangshuo: Green Lotus Hotel 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Yangshuo: Green Lotus Hotel 5*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Guilin: Shangri-La Hotel 5* (Lujo)
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
Guilin
Este Hotel de 5* LUJO refleja plenamente el fascinante estilo arquitectónico chino que sorprende a sus clientes al contemplar
la diferencia cultural con el estilo al que están acostumbrados.
Otra de sus características es la hospitalidad asiática con la que les recibiremos, especial y acogedora. Cada detalle cuenta
para nosotros para conseguir su plena satisfacción durante su estancia.
Sus amplias habitaciones son el refugio perfecto para disfrutar de la tranquilidad absoluta. Después de todo, es fácil cuando
desde su ventana tiene delante una vista magnífica del río Li, con sus hermosas aguas cristalinas. Las elegantes habitaciones
del Guilin Shangri-La Hotel están equipadas con aire acondicionado, TV vía satélite, menú de almohadas, albornoces, menaje
para preparar té y café y un escritorio.
El Shangri-La pone a disposición de sus huéspedes una selección de restaurantes y bares: El Signature Shang Palace sirve
una variada cocina cantonesa, hunanese, huaiyang y guilin. El Li Café ofrece cocina occidental.
Guilin significa literalmente “bosque del Dulce Osmanthus”. Las calles de esta ciudad están llenas de estos árboles aromáticos.
Paseando, podrá en todo momento contemplar las colinas que la rodean con sus surrealistas e impresionantes formaciones
rocosas. Entre aromas maravillosos, sonidos del río y colinas majestuosas, todos sus sentidos quedarán fascinados.
El atractivo indiscutible de Guilin es el de tener las “mejores montañas y ríos bajo el cielo”.
La famosa montaña Diecai, se encuentra a tan sólo unos pocos pasos del hotel. Su belleza ha sido una inspiración para artistas
de todo el mundo desde la antigüedad. La imagen que podrá admirar le hará sentirse como dentro de un típico cuadro chino.
Para poder apreciar la parte moderna de Guilin, diríjase a la zona turística peatonal de la ciudad, de fácil acceso desde el hotel.
En esta zona podrá encontrar todas las tiendas, locales de seda, cristales y jade. Bienvenido al Hotel Shangri-La de Guilin,
donde el encanto les espera.
http://www.shangri-la.com/guilin
13
Super China
16 días / 13 noches
Beijing
Desde 2.233 €
Xian
Suzhou
Shanghai
Hangzhou
Beijing (3 noches) + Xi’an (1 noche) + Guilin (2 noches – Arrozales de Logji) + Yangshuo (1 noche) +
Hangzhou (2 noches) + Suzhou + Zhu jia jiao + Shanghai (2 noches) + Hong Kong (2 noches)
Guilin
Yangshuo
Hong Khong
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Beijing la
capital de China, con más de 20 millones de habitantes. Su historia se remonta a más de tres
mil años, en ella y su entorno encontraremos
imprescindibles lugares de visita, desde la mayor
plaza del mundo, templos ancestrales, La Ciudad
Prohibida, Palacios Imperiales y por supuesto la
Gran Muralla China. Asistencia y traslado al hotel.
Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen, paseo por la antigua calle
Qianmen. Visita a la Ciudad Prohibida, también conocida como Palacio Imperial. Almuerzo. Visita guiada para conocer el trabajo
de piedras de jade, el mineral más famoso de
China.Visita al Templo del Cielo. Alojamiento.
14
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / XI’AN: Desayuno. Traslado
al aeropuerto para tomar el vuelo a Xi’an. Llegada
a Xi’an, la ciudad más antigua de China, en sus tres
mil años de historia ha sido la capital de 12 dinastías. Esta ciudad fue el origen de la Famosa Ruta
de la Seda. Visita a la Antigua Muralla de la
Ciudad. Almuerzo. Visita al Barrio Musulmán, situado en el centro histórico de la ciudad,
fruto de la unión cultural generada por la ruta de
la Seda. Visita a la Gran Mezquita, construida
en el año 742. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 6. XI’AN / GUILIN: Desayuno. Visita al
Museo de los Guerreros de Terracota. Hasta hoy se han desenterrado unos 8000 guerreros,
todos diferentes y en disposición de combate. Es
uno de los Monumentos Patrimonio de la Humanidad más imponentes del mundo. Visita a un
horno para observar la fabricación de las famosas
figuras de terracota. Almuerzo. Visita a la Pagoda de la Oca Mayor (sin entrar), construida hacia el año 648. Traslado al aeropuerto para
tomar el vuelo a Guilin. La belleza de la ciudad
y su entorno se debe a la topografía kárstica excepcional que adorna el río Li (Lijiang), con unas
caprichosas formaciones calizas. Traslado al hotel
y alojamiento.
DIA 7. GUILIN / LONGSHENG / GUILIN:
Desayuno. Traslado para visitar Los arrozales
en terrazas de Longji. Durante más de 700
años los Yao han adaptado los terrenos montañosos para el cultivo de arroz mediante el sistema
de terrazas, dibujando un paisaje de ensueño, “El
espinazo del Dragón”. Si las condiciones lo permiten visitaremos el poblado de Ping An. Almuerzo. Visita a Colina de la Trompa de elefante, el símbolo de la ciudad de Guilin. Traslado
al hotel y alojamiento.
DIA 8. GUILIN / YANGSHUO: Desayuno. Crucero por el Río Lijiang, entre Guilin y
Yangshuo, en el recorrido podremos observar la
impresionante belleza de los paisajes que el río ha
formado serpenteando entre las inmensas montañas. Almuerzo en barco. Llegada a Yangshuo
en la tarde y visita al Mercado artesanal. Alojamiento.
DIA 9. YANGSHUO / HANGZHOU: Desayuno. Hoy conoceremos la producción y elaboración de joyas con las famosas perlas naturales
chinas. En el camino al aeropuerto visitaremos la
famosa cueva de la flauta de caña. Almuerzo
en Guilin o cena en Hangzhou dependiendo del
horario del vuelo. Llegada a Hangzhou. Llamada “el paraíso terrestre”, es una ciudad llena de
jardines, templos de piedra y el famoso lago Xi.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 10. HANGZHOU: Desayuno. Paseo en
barco por el Lago Oeste. Visita a la Pagoda de
las Seis Armonías; Construida en el s. X como
faro. Almuerzo. Visita a una plantación del té de
Longjing y su museo, al Templo del Alma Escondida y a la Farmacia Antigua de Huqing.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 11. HANGZHOU / SUZHOU /
SHANGHAI: Desayuno. Traslado a la estación
para tomar el TREN BALA a Suzhou. Llegada.
Visita a la Colina del Tigre y a la Puerta Pan,
construida hace más de 2500 años. Almuerzo. Visita al Jardín del Pescador, el más representativo
de la ciudad; construido en el s. XII. Traslado a la
estación para tomar el TREN BALA a Shanghai.
Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 12. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade y el Jardín de Yuyuan. Almuerzo. Visita para conocer el proceso de elaboración de la auténtica seda natural.
Paseo por el Bund o Malecón, desde el que
podrán observar los edificios coloniales y tener
una impresionante visión de los rascacielos de
Pudong. Alojamiento.
15
Super China
a China el 1 de julio de 1997 con gran pompa y
ceremonia. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 14. HONG KONG: Desayuno. Visita al
mirador del Pico Victoria, al Pueblo Aberdeen de Pescadores. Almuerzo en restaurante flotante Jumbo Kingdom. Visita a la Bahía
Repulse y al Templo de Tin Hau. Regreso al
hotel. Esta tarde recomendamos ir por su cuenta
al paseo de las Estrellas, junto al gran reloj,
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
y desde allí ver el espectáculo gratuito Symphony of Lights que todas las noches se lleva a
cabo a las 20.00 hrs. Alojamiento.
DIA 15. HONG KONG: Desayuno. Día libre hasta el traslado al aeropuerto. Noche a
bordo.
DIA 16. ESPAÑA: Llegada y fin de los servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
DIA 13. SHANGHAI / ZHUJIAJIAO /
HONG KONG: Desayuno. Tour de Medio
día para visitar Zhu Jia Jiao. Antigua población
construida sobre las aguas, cuya historia se remonta a más de 1700 años. Recorreremos sus
canales en un bote observando sus antiguas casas, puentes de piedra y calles pintorescas. Regreso a Shanghai. Almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Hong Kong. Colonia
británica desde mediados del s. XIX, fue devuelta
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS con asistencia de HABLA HISPANA.
3. Visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
6. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Xi’an/Guilin/Hangzhou, Shanghai/Hong
Kong tasas incluidas.
7. Billete de TREN BALA clase turista Hangzhou/ Shanghai.
8. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
9. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance (9C1).
10. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Guilin: Grand Link Hotel 4*
Yangshuo: Green Lotus Hotel 5*
Hangzhou: Culture Plaza Hotel 4*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Hong Kong: Royal Plaza Hotel 5*
5.*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*Guilin: Shangri-La Hotel 5* (Lujo)
Yangshuo: Green Lotus Hotel 5*
Hangzhou: Zhejiang International Hotel 5*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
Hong Kong: Royal Plaza Hotel 5*
16
Xian
Cuando llega la mañana, usted estará rodeado por una espectacular vista de Xi’an a través de la amplia ventana de su habitación.
Le encantará como ésta ciudad le hace sentir. Y su estancia en el Shangri-La Hotel, Xi’an, simplemente elevará la experiencia.
Una gran bienvenida a Xi’an espera a todos los huéspedes;
Usted podrá recibir un masaje tradicional rejuvenecedor en el spa del hotel, antes de dirigirse a un suntuoso desayuno buffet
en el Horizon Club Lounge. Con el cuerpo y el alma bien alimentada y con energía para embarcarse en su propia expedición histórica.
Una visita guiada por el hotel le lleva en un viaje por el Museo de Guerreros de terracota y las Torres de la Campana y el Tambor.
Las Historias de la antigua Xi’an llegaran a su mente. El día ofrece una experiencia emocionante tras otra.
De vuelta al hotel, usted podrá disfrutar de auténticos fideos caseros de Shaanxi en el restaurante Tian Xiang Ge. El delicioso almuerzo
le proporcionará energía para una tarde de compras. Usted no tiene que ir muy lejos, los centros comerciales Siglo Ginwa y Golden
Eagle están a poca distancia a pie del hotel.
Si vuelve cargado con sus tesoros, con ganas de un descanso bien merecido, la amplia habitación estará preparada a su llegada para
poder dejar que el tiempo transcurra mientras disfruta de un baño.
Disfrute de los pequeños lujos. En Shangri-La Hotel Xi’an, cada momento perdura para siempre.
Etnias de China
15 días / 13 noches
Beijing
Desde 1.972 €
Beijing (2 noches) + Kunming (2 noches) + Dali (2 noches) + Lijiang (3 noches) +
Shangri-la (2 noches) + Shanghai (2 noches)
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
Shanghai
Shangri-la
Lijiang
Dali
Kumming
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing, traslado al
hotel y alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen, paseo por la antigua calle
Qianmen y visita a la Ciudad Prohibida. Almuerzo. Hoy conoceremos la producción de
perlas naturales chinas. Visita al Palacio de
Verano y al Templo del cielo. Para finalizar con
una cena de pato laqueado. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING / KUNMING: Desayuno. Excursión a la Gran Muralla China (BADALING).
Parada para conocer la fabricación de cloisonné
y almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar
el vuelo a Kunming. Llegada a la capital de la provincia de Yunnan, inicio de las rutas para conocer
las más de 20 etnias de la zona. Traslado al hotel.
Alojamiento.
DIA 5. KUNMING: Desayuno. Visita a Templo
Yuan Tong, creado en el s.VIII. Almuerzo.Visita
al Bosque de Piedra (zona Nai Gu). (Recomendamos calzado cómodo, aprox. 3 horas de paseo).
En esta región se produce uno de los mejores tés
del mundo denominado Pu-erh o té rojo, conoceremos su elaboración. Cena típica de fideos
cruzando el puente. Alojamiento.
DIA 6. KUNMING / DALI: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Dali, la
antigua capital de la etnia Bai. Visita al mercadillo
local de Xi Zhou, las casas típicas de la Minoria Bai y asistencia a una ceremonia especial
de Té. Los Bai son famosos por la elaboración
de telas denominadas batik, visitaremos un lugar
donde se confeccionan estas artesanías. Almuerzo. Visita al Lago de la Oreja, acompañando en
un bote a los pescadores locales para presenciar
la pesca tradicional con cormoranes. Visita a
la antigua ciudad de Dali. Alojamiento.
DIA 7. DALI / WEI SHAN / DALI: Desayuno. Visita al Templo Chong Sheng de las Tres
Pagodas del s.IX. Almuerzo.Visita a la aldea de
Wei Shan donde observaremos las casas tradicionales y forma de vida diaria de sus habitantes,
lejos del bullicio turístico. Alojamiento.
DIA 8. DALI / LIJIANG: Desayuno. Salida
por carretera a Lijiang, visitando el pueblecito de
Sha Xi donde realizaremos el almuerzo en un
restaurante rural. Llegada a la antigua ciudad de
Lijiang, el hogar de la minoría étnica Naxi. Alojamiento.
DIA 9. LIJIANG: Desayuno. Visita al pueblo
Yu Hu para observar sus casas tradicionales y
habitantes, los cuales aún viven de la agricultura y
ganadería. Almuerzo. Paseo por el casco antiguo
de Lijiang, conocida como Da Yan, y su famosa
18
DIA 10. LIJIANG: Desayuno. Visita al Pueblo de Bai Sha, donde veremos la Casa de la
Familia Mu, los reyes de los Naxi, su templo y
sus pinturas al fresco de su particular escritura
pictográfica. Almuerzo y visita a la antigua aldea
de Shu He y al Parque del Estanque del Dragón, donde podremos obtener la fotografía obligada con la montaña nevada del Dragón de
Jade. Cena y alojamiento.
DIA 11. LIJIANG / SHANGRI-LA: Desayuno. Salida por carretera hacia Shangri-La, en el
camino, visita a Shigu y el Primer Meandro
del Río Yangtze y a la Garganta del Salto del
Tigre. Almuerzo. Llegada a Shangri-La, es el
inicio del mundo tibetano. Visita al Lago Napa y
el pueblecito de Du Ke Zong con sus casas tradicionales tibetanas. Alojamiento.
DIA 12. SHANGRI-LA: Desayuno. Visita al
Monasterio tibetano Ganden Sumtseling
Gompa. Almuerzo. Visita al Parque Nacional
Pu Da Cuo, donde podremos observar paisajes
de montaña. Alojamiento.
0(6
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
(QKDEGREOH
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
DIA 15. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
DIA 14. SHANGHAI:
Desayuno. Visita al Templo del Buda de Jade y
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
Bund o Malecón. Alojamiento
DIA 13. SHANGRI-LA
/ SHANGHAI: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el avión a
Shanghai. Llegada y alojamiento.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
SHUVRQDV
al Jardín de Yuyuan. Almuerzo. Visita a artesanos de la auténtica seda natural y paseo por el
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
calle Si Fang, declarada Patrimonio de la Humanidad. Disfrutaremos de sus tiendas de bordados
típicos, teterías, restaurantes, puestos de comida
tradicional, etc. Alojamiento.
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS con asistencia de HABLA HISPANA en Beijing
y Shanghai, el resto en inglés.
3. Visitas con GUIA LOCAL PRIVADO EN de HABLA HISPANA en Beijing y Shanghai,
el resto en inglés.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
6. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Kunming, Shangri-La/Kunming/Shanghai
tasas incluidas.
7. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
9. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Kunming: Jinjiang Hotel 4*
Dali: Landscape Hotel 4*
Lijiang: Lijiang Palace Hotel 4*
Shangri-La: Shiner Hotel Shangri-La 4*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
5.*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Kunming: Grad Park Hotel 5*
Dali: Regent Hotel Dali 5*
Lijiang: Guanfang Garden Hotel 5*
Shangrila: Tian Jjie Shen Chuan Hotel 5* Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
19
Raíces de China
12 días / 10 noches
Datong
Desde 1.350 €
Beijing (3 noches) + Datong (1 noche) + Pingyao (2 noches) + Taiyuan + Zhengzhou (Templo
Shaolin) + Luoyang (1 noche) + Xi´An (1 noche) + Shanghai (2 noches)
Beijing
Pingyao
Luoyang
Xi’An
Shanghai
Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / DATONG: Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Datong, capital imperial hasta 494 d. de C. Visitaremos las Grutas
de Yungang, escavadas entre el año 460 y el 494,
formando parte del Patrimonio de la Humanidad
desde el 2001, y el Templo Huayan. Almuerzo.Visita al Templo Shanhua y la Pared de los
Nueve Dragones. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 6. DATONG / PINGYAO: Desayuno.
Salida por carretera hacia Pingyao; en el camino,
visita al impresionante Monasterio Colgante y
la Pagoda de Madera del s. XI, de 68 metros de
altura, sin usar ni un solo clavo en su construcción. Almuerzo. En la Aldea de Yanmenguan
visitaremos la antigua Gran Muralla China en
su estado original, sin restaurar desde su construcción en el s. V. Llegada a Pingyao, la única
que conserva de forma completa su muralla original, la estructura de sus barrios, calles y casas,
habiéndose declarado Patrimonio de la HumaniDIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen, paseo por la antigua calle Qianmen y visita a la Ciudad Prohibida,
también conocida como Palacio Imperial. Almuerzo. Visita guiada para conocer el trabajo de
piedras de jade, el mineral más famoso de China, y al Templo del Cielo. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo.
dad por la Unesco desde 1997. Traslado al hotel
y alojamiento.
DIA 7. PINGYAO: Desayuno. Visita a la antigua Muralla de la Ciudad, al Museo del Banco
Rishengchang y la torre del Mercado la cual
indicaba el centro de la ciudad. Almuerzo. Visita al Templo Confuciano. Traslado al hotel y
alojamiento.
DIA 8. PINGYAO / LUOYANG: Desayuno.
Traslado por carretera a Taiyuan desde donde tomaremos un TREN BALA hasta la ciudad de
Zhengzhou, para llegar por carretera a Luoyang,
una de las ciudades más antiguas, habiendo sido
capital de trece dinastías. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 9. LUOYANG / XI’AN: Desayuno. Traslado para visitar el Templo Shaolin, el más famoso templo budista y cuna del Kung Fu. Almuerzo. Visita de las Grutas de la Puerta del
Dragón (Longmen). Traslado a la estación para
20
tomar el TREN BALA a Xi’an. La ciudad más
antigua de China. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 10. XI’AN / SHANGHAI: Desayuno. Visita al Museo de los Guerreros de Terracota.
Almuerzo. Visita al Barrio Musulmán con su
Mezquita y traslado al aeropuerto para tomar
el vuelo a Shanghai. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 11. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade, al Jardín de Yuyuan y la elaboración de la auténtica seda natural.
Almuerzo. Visita al Malecón y traslado al hotel.
Alojamiento.
DIA 12. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
0(6
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA excepto en Datong, Pingyao y Taiyuan que serán en inglés.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Datong, Xi’an/Shanghai tasas incluidas.
6. Billete de tren bala de clase turista Taiyuan/Zhengzhou, Luoyang/Xi’an.
7. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
9. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Datong: Howard Johnson Jindi Plaza Datong 5*
Pingyao: Pingyao Hongshanyi Hotel 4*
Luoyang: Luoyang Grand Hotel 4*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*: Http://Www.Cfgbj.Com/
Datong: Howard Johnson Jindi Plaza Datong 5*
Pingyao: Pingyao Hongshanyi Hotel 4*
Luoyang: Lee Royal Hotel Mudu 5* Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
21
Ruta de la Seda
16 días / 14 noches
Kashgar
Desde 2.515 €
Beijing (3 noches) + Xi`an (2 noches) + Dunhuang (1 noche) + Tren nocturno (1 noche) + Turpan (2
noches) + Urumqi (1 noche) + Kashgar (2 noches) + Shanghai (2 noches)
Urumqi
Turpan
Dunhuang
Beijing
Xi’An
Shanghai
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen, paseo por la antigua Calle
Qiangmen y visita a la Ciudad Prohibida. Almuerzo. Visita al Templo del Cielo y un taller
para conocer el trabajo de piedras de jade.
Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING). Parada para
conocer la fabricación de cloisonné. Almuerzo.Visita al Palacio de Verano y Cena de Pato
Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / XI’AN: Desayuno. Traslado
al aeropuerto para tomar el vuelo a Xian, la ciudad más antigua de China, ha sido la capital de 12
dinastías y fue el origen de la Famosa Ruta de
la Seda, motivo por el cual alberga vestigios de
diferentes culturas que por ella llegaron. Visita a
la Antigua Muralla de la ciudad. Almuerzo.Visita al Barrio Musulmán y su Gran Mezquita.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 6. XI’AN: Desayuno. Visita al Museo de
los Guerreros de Terracota, uno de los Monumentos Patrimonio de la Humanidad más imponentes del mundo; en un horno observaremos la
fabricación de las famosas figuras de terracota.
Almuerzo.Visita a la Pagoda de la Oca Mayor
(sin entrar). Alojamiento.
DIA 7. XI’AN / DUNHUANG: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con
destino Dunhuang en el centro de la Antigua
Ruta de la Seda, sobre un oasis en medio del desierto de Taklimakan, el segundo más grande del
mundo. Traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 8. DUNHUANG / TURPAN (NOCHE
EN TREN): Desayuno. Visita a las Cuevas de
Mogao y su museo. Almuerzo. Visita al Lago
de la Media Luna, junto a la laguna se encuentra el templo del Inmortal Lu Dongbin y el del
Dios del Dragón y la biblioteca Mingsha. Traslado
22
a la estación para tomar el tren a Turpan. Noche
en tren.
DIA 9.TURPAN: Llegada a Turpan, se encuentra a 154 mts bajo el nivel del mar, ocupando el
lugar más bajo de China y el segundo del mundo.
Traslado y desayuno en hotel. Visita a las Ruinas de Jiaohe, antigua ciudad fortaleza que fue
destruida por Gengis Khan. Almuerzo. Visita al
Minarete de Emin, la mayor mezquita de la
provincia. Por la noche, asistencia al espectáculo
de Danza local. Alojamiento.
DIA 10. TURPAN: Desayuno. Visita a las Ruinas de Gaochang; son los restos de una antigua ciudad construida en el siglo I a. de C. y las
Tumbas de Astana; en ellas podremos apreciar
momias, entre ellas la de un famoso general de
1.90mts de altura con pelo, barba y ropajes. Almuerzo. Visita a las Montañas Flamígeras y a
continuación las Cuevas de los mil budas de
Bezeklik del s.V. Alojamiento.
DIA 11. TURPAN / URUMQI: Desayuno.
Traslado a Urumqi, la ciudad del mundo más
de una mujer Uigur obligada a casarse con un emperador y forzada a suicidarse por sus ideales anti-feudales. Almuerzo. Tras el almuerzo podremos pasear por la Ciudad Antigua. Alojamiento.
DIA 12. URUMQI / KASGHAR: Desayuno.
Visita al Estanque Celestial, sus aguas de color
turquesa realzan el espectacular paisaje alpino que
rodea al lago. Durante el camino veremos Yurts,
las casas típicas kazajas, las cuales visitaremos. Almuerzo. Traslado al aeropuerto para tomar el
vuelo a Kasghar, ciudad-oasis en el cruce de las
rutas del este (Samarkanda). Alojamiento.
DIA 15. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade y al Jardín de Yuyuan. Visita para conocer el proceso de elaboración de la auténtica seda natural. Almuerzo.
Paseo por el Bund o Malecón y alojamiento.
DIA 13. KASHGAR: Desayuno. Visita a la
Mezquita de Id Kah, la más grande de China, la
Tumba de Abakh Hoja, en ella están los restos
DIA 16. SHANGHAI: / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
alejada del mar. Es un gran cruce de rutas y por
sus calles podremos ver pakistaníes, rusos, uzbecos, aigures, kazakos, etc. siendo visitada por los
mercaderes de la Ruta de la Seda desde hace 2000
años. Almuerzo. Visita al Museo de la Región
Autónoma de Xinjiang y al Parque de la
montaña roja. Alojamiento.
DIA 14. KASHGAR / SHANGHAI (VIA
URUMQI): Desayuno. Traslado al aeropuerto
para tomar el vuelo a Shanghai. Llegada y traslado
al hotel. Alojamiento.
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA en Beijing, Xi’an y Shanghai, el resto en inglés.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Xi’an/Dunghuang, Urumqi/ Kasghar/
Shanghai tasas incluidas.
6. Billete de tren litera Dunghuang/Turpan.
7. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
9 ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shangda International Hotel
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Dunhuang: Xihu Hotel 4*
Turpan: Turpan Huozhou Hotel 4*
Kashgar: Kashi Tianyuan International Hotel 4*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Urumqi: Luchy Chance Hotel 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Xi’an: Titan Times Hotel 5*
Dunhuang: Dunhuang Gran Sun Hotel (Edificio Vip) 5*
Turpan: Turpan Tuha Petroleum Hotel 5*
Urumqi: Silver Star Hotel 5*
Kashgar: Kashi Tianyuan International Hotel 4*
Shanghai: New Jin Jiang Tower Shanghai 5*
23
La Cuna del Panda
8 días / 6 noches
Desde 1.226 €
Beijing (2 noches) + Chengdu (1 noche) + Emei (1 noche) Leshan + Shanghai (2 noches)
Beijing
Chengdu
Emei
Leshan
Shanghai
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen y visita a la Ciudad Prohibida.
Almuerzo. Paseo por la antigua calle Qiangmen. Hoy conoceremos la producción y elaboración de joyas con las famosas perlas naturales
chinas. Visita al Palacio de Verano. Cena de
Pato Laqueado. Alojamiento
DIA 4. BEIJING / CHENGDU: Desayuno. Excursión a la Gran Muralla China (BADALING).
Parada para almorzar y conocer la fabricación
de esmaltados tradicionales chinos, denominados
cloisonné. Traslado al aeropuerto para tomar el
vuelo a Chengdu, la capital de Sichuan, Capital de
Sichuan, situada en el sudoeste de China, cuenta
con una población aproximada de 12 millones de
habitantes. Fundada en el año 315 a. de C. en el
periodo de los reinos combatientes. Es una ciudad
moderna de costumbres sosegadas, como reflejan
sus agradables jardines y salones de té; se dice que
es la mejor ciudad de China para vivir. Traslado al
hotel y alojamiento.
DIA 5. CHENGDU/ LESHAN / EMEI: Desayuno. Visita al Centro de Investigación
y Reproducción del Panda, a 10km al Noroeste de Chengdu, fue fundado en 1987 y ha
criado y sustentado a más de 27 crías de oso
panda gigante. Es el mejor lugar para ver los
pandas en China en un entorno muy cuidado,
conviviendo con sus primos los pandas rojos y
otras especies autóctonas. Paseo por la Calle
Cultural Jingli, una leyenda dice que Jinli fue
una de las calles más antiguas y con más pronunciado sabor comercial en la historia del oeste
de Sichuan, donde se concentra la quinta esencia
de vida de Chengdu: pabellones de té, hosterías,
restaurantes, bares, teatros, manjares locales, artículos artísticos y productos autóctonos, que
presentan un peculiar encanto de la cultura de
los tres reinos, los hábitos y costumbres de Sichuan. Almuerzo. Traslado a Leshan y visita al
Gran Buda de Leshan y paseo en barco. Con
una altura de 71 metros de altura es el mayor del
mundo, esculpido en la roca, donde convergen
24
DIA 6. EMEI / SHANGHAI: Desayuno. Visi-
ta a la Montaña Emei (hasta el Templo de Wan
Nian). Es una de las cinco montañas sagradas del
budismo en China. En este monte se encuentra
el primer templo budista construido en China en
el siglo I. Aquí se encuentran también, diecisiete
monasterios construidos durante el periodo de la
dinastía Qing. El lugar es famoso por sus impresionantes y hermosos paisajes naturales, su milenaria cultura budista, exuberante flora y fauna, así
como por otros importantes recursos naturales.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
Almuerzo. Traslado y llegada al aeropuerto de
Chengdu para volar a Shanghai. Llegada, asistencia
y alojamiento.
DIA 7. SHANGHAI: Desayuno.Visita al Templo del Buda de Jade y al Jardín de Yuyuan.
Almuerzo. Paseo por el Malecón y alojamiento.
DIA 8. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
los ríos Mingjiang Qingyi y Daduhe. Esta hermosa
escultura comenzó a tallarse en la montaña en el
año 713 con el fin de atemorizar al demonio del
agua, obra que fue concluida 90 años después. En
1996, la Unesco incluyó al gran Buda de Leshan,
junto con el paisaje panorámico del monte Emei,
en la lista de lugares considerados Patrimonio de
la Humanidad. Veremos el trabajo de los artesanos del cristal. Traslado a Emei. Alojamiento.
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Chengdu/Shanghai tasas incluidas.
6.. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
8. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
9. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Chengdu: Dorsett Grand Chengdu 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Chengdu: Dorsett Grand Chengdu 5*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
Emei: Huasheng Hotel 4*
Emei: Hongzhushan Hotel Emei 5*
25
Las 3 Gargantas
del Yangtsé
Desde 1.165 €
11 días / 9 noches
Beijing
Beijing (3 noches) + Crucero (4 noches) + Shanghai (2 noches)
Yichang
Posibilidad de realizar el itinerario a la inversa: Chongqing – Yichang
(3 noches)
Shanghai
Chongqing
DIA 6. CRUCERO: CRUCERO POR LAS 3
GARGANTAS. Pensión completa de comida china en el barco. Noches a bordo. El Yangtsé es el río más largo de China y el tercero del
mundo. Mide algo más de 6.300 kilómetros y
desemboca en el Mar del Este de China cerca
de Shanghai. En su curso medio, entre Fengjie -en
Chongqing- y Yichang -en Hubei-, atraviesa las
montañas Wushan creando un paisaje natural de
gran belleza y admiración, las Tres Gargantas
(Qutang, Wuxia y Xiling), las cuales miden
193 kilómetros. En este crucero también pueden
conocer la vida rural china en su más auténtica
expresión a ambas orillas, con paradas y excursiones a pequeños pueblos ancestrales. Durante el día podremos realizar actividades a bordo
SALIDA CRUCERO: MIERCOLES
(consultar otros días de operación)
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen y paseo por la antigua calle Qianmen y visita a la Ciudad Prohibida,
también conocida como Palacio Imperial. Almuerzo. Hoy conoceremos la producción de
joyas con perlas naturales. Visita al Templo de
Cielo. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING /YICHANG (MIERCOLES):
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el
vuelo a Yichang. Posibilidad de visitar la obra de
ingeniería más grande del mundo; la presa de las
tres Gargantas, la mayor obra arquitectónica
del mundo. Traslado al muelle para embarcar. Noche a bordo.
26
como aprender técnicas de combate tradicional
chino Taiji (Taichí), karaoke, cine, etc. Recibiendo
además información del recorrido, el río, el barco, etc., también podremos realizar visitas opcionales a los pueblos del entorno del río Yangtse.
Fiesta de Bienvenida. Pasaremos por las esclusas
para acceder a la Garganta de Xiling. Noche
a bordo.
DIA 7. CRUCERO: Pensión completa de
comida china en el barco. Excursión a la pequeña garganta del Río Danning o Shennong.
Atravesaremos la Garganta Wu y Qutang.
Excursión opcional a la ciudad del Emperador
Blanco, Baidi. (Si las condiciones del rio lo permiten). Noche a bordo.
DIA 8. CRUCERO: Pensión completa de comida china en el barco. Visita en la orilla del rio a
los pueblos de Fengdu, Shibaozhai o Wanzhou (según condiciones climatológicas y de ruta). Fiesta de despedida. Noche a bordo.
DIA 9. CHONGQING / SHANGHAI: Desayuno. Llegada a Chongqing. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Shanghai. Llegada,
traslado al hotel y alojamiento.
DIA 10. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade y al Jardín de Yuyuan. Almuerzo.Visita para conocer el proceso
de elaboración de la auténtica seda natural. Paseo por el Malecón. Alojamiento.
DIA 11. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a España. Fin de nuestros servicios.
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA en Beijing y Shanghai, el resto en inglés.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Yichang, Chongqing/Shanghai tasas incluidas.
6. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
7. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
8. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación).
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Crucero: Victoria Cruises 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
5.*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Crucero: Victoria Cruises 5*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
27
13 días / 11 noches
Desde 1.414 €
Beijing (3 noches) + Changsa (1 noche) + Zhang Jia Jie (3 noches) + Feng Huang (2 noches) + Shanghai (2 noches)
Beijing
Zhang Jia Jie
Feng Huang
Changsa
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación
en el aeropuerto y vuelo con destino Beijing.
Comidas y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia
y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen y paseo por la antigua calle Qianmen y visita a la Ciudad Prohibida,
también conocida como Palacio Imperial.
Almuerzo. Hoy conoceremos la producción
de joyas con perlas naturales.Visita al Templo
de Cielo. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Cena Pato
Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / CHANGSHA: Desayuno. Traslado al aeropuerto para volar
a Changsha, en ella estudió Mao Zedong
donde retornaría como profesor entre 1920
y 1923. Almuerzo. Visita a la Montaña Yue
Lu y el Pabellón del Atardecer del Amor,
desde donde obtendremos excelentes vistas
de la ciudad. Alojamiento.
DIA 6. CHANGSHA / SHAOSHAN /
ZHANG JIA JIE: Desayuno. Traslado a
Shaoshan. Visita de la aldea donde nació
Mao Zedong fundador de la República Popular de China. Visita a la Casa Natal converti-
da en santuario y el Museo del Camarada
Mao. Almuerzo.Visita a la Cueva del Agua
que gotea. Traslado a Zhang Jia Jie por carretera. Fue declarado Parque Geológico
del Mundo y Patrimonio Natural Mundial por la UNESCO en 1992. Dividido en
3 zonas diferentes, Zhang Jia Jie, Yuang Jia Jie y
la Montaña Tianmen. Sus impresionantes formaciones rocosas fueron la inspiración de los
escenarios de la película “Avatar”. Llegada y
traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 7. PARQUE NACIONAL DE
ZHANG JIA JIE: Desayuno. Visita al Parque Nacional de Zhang Jia Jie. Ascenso en
telecabina. Conocido por sus columnas rocosas que se elevan hacia el cielo entre mares
de nubes. Realizaremos un paseo por la zona
alta para ver estas inmensas y espectaculares
columnas naturales. Si la climatología lo impide, el recorrido lo realizaremos por la parte
baja siguiendo el espectacular paisaje del arroyo del Látigo dorado. (Aprox. 3 hrs. de suave
paseo). Almuerzo. Visita al Lago Baofeng.
Alojamiento.
28
Shanghai
DIA 8. PARQUE NACIONAL DE YUANG JIA JIE: Desayuno. Subiremos a las
cumbres en telecabina y veremos el puente
natural más alto del mundo, las cumbres de las
columnas pétreas que inspiraron los paisajes
de la película Avatar y la “Montaña Aleluya”, descendiendo en el ascensor panorámico
más alto del mundo. Almuerzo y alojamiento.
DIA 9. ZHANG JIA JIE / FENGHUANG:
Desayuno. Visita a la Montaña Tianmen.
Ascenso a la cumbre de la montaña en el
telecabina de montaña más largo del mundo
(8Kms) para realizar un paseo por los caminos
colgados en sus desfiladeros. Almuerzo. Ascenderemos por una impresionante carretera
hasta llegar al Pórtico de Tianmen. Traslado
al pueblo Fenghuang por carretera. Alojamiento.
de Fu Rong, donde visitaremos su cascada
y calle peatonal tradicional. Almuerzo. Vuelo
a Shanghai. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.
DIA 12. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade, y al Jardín de
Yuyuan. Almuerzo. Visita para conocer el
proceso de elaboración de la auténtica seda
natural. Paseo por Malecón. Alojamiento.
DIA 13. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo
de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
DIA 10. FENGHUANG: Desayuno.
Fenghuang, la Ciudad del Fénix, un lugar
de arquitectura fantástica y hogar de las etnias Miao y Tujia. Navegaremos en bote por
el río Tuojiang, paseando más tarde por las
callejuelas enlosadas. Almuerzo. Tarde libre
y alojamiento.
DIA 11. FENG HUANG / PUEBLO DE
FU RONG / ZHANG JIA JIE / SHANGHAI: Desayuno. Traslado a Zhang Jia Jie por
carretera, visitando el tradicional pueblecito
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en
HAB. ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y vistas con GUIA LOCAL PRIVADO de
HABLA HISPANA en Beijing y Shanghai, el resto en inglés.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Changsa, Zhangjiajie/Shanghai tasas
incluidas.
6. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/
Barcelona (tasas no incluidas).
7. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ
Assistance (9C1).
8. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Changsha: Royal Seal Hotel 4*
Zhangjiajie: Jianghan Hotel 4*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Fenghuang: Phoenix Grand Hotel 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Changsha: Dolton International Hotel 5*
Zhangjiajie: Qinhe Jingjiang International Hotel 5*
Fenghuang: Phoenix Grand Hotel 4*
Shanghai: New Jin Jiang Tower Hotel Shanghai 5*
29
Tibet
Beijing
Desde 1.694 €
10 días / 8 noches
Beijing (3 noches) + Lhasa (3 noches) + Shanghai (2 noches)
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen y paseo por la antigua calle Qianmen y visita a la Ciudad Prohibida,
también conocida como Palacio Imperial. Almuerzo. Hoy conoceremos la producción de
joyas con perlas naturales. Visita al Templo de
Cielo. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / LHASA: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Lhasa, capital de la región del Tíbet, corazón, alma y destino
de peregrinación de los tibetanos, situada a 3700
mts., fue fundada en el s. VII. Su nombre significa
“lugar de los Dioses”. Traslado al hotel para aclimatarse a la altura. Alojamiento.
DIA 6. LHASA: Desayuno. Visita al Palacio
Potala, fue la antigua residencia del Dalai Lama.
Almuerzo.Visita al Monasterio de Jokhan, incluido en la lista de los Patrimonios de la Humanidad. Paseo por la calle Barkhor que forma parte
del recorrido que los peregrinos han de realizar
en torno al Templo de Jokhang. Traslado al hotel
y alojamiento.
30
DIA 7. LHASA: Desayuno. Visita al Monasterio de Drepung, el mayor templo budista del Tíbet. Almuerzo.Visita al Palacio Norbulingka y
al Monasterio Sera. Alojamiento.
DIA 8. LHASA / SHANGHAI: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a
Shanghai. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 9. SHANGHAI: Desayuno.Visita al Templo del Buda de Jade y al Jardín de Yuyuan.
Almuerzo. Visita para conocer el proceso de
elaboración de la auténtica seda natural. Paseo
por Malecón. Alojamiento.
DIA 10. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Fin de nuestros servicios.
Lhasa
Shanghai
SHUVRQDV
SHUVRQDV
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA en Beijing y Shanghai, el resto en inglés.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Lhasa/Shanghai tasas incluidas.
6. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
7. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
8. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shangda International Hotel 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Lhasa: Thangka Hotel Lhasa 4*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Lhasa: Four Points By Sheraton Lhasa 5*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
VIAJA SEGURO CON
CIT Y EUROP ASSISTANCE
s4ODOSNUESTROSVIAJESLLEVANINCLUIDOUNSEGURODEASISTENCIAENVIAJEYCANCELACIØNCONHASTA€PERSONA
s#ONSÞLTANOSPARAAMPLIARCOBERTURASDELSEGURO
31
Tibet al Completo
16 días / 14 noches
Beijing
Desde 2.303 €
Shanghai
Lhasa
Beijing (3 noches) + Lhasa (3 noches) + Tsetang (1 noches) + Gyantse (1 noche) + Shekar (1 noche) + Campo
base del Everest – Rongbuk (1 noche) + Shigatse (1 noche) + Lhasa (1 noche) + Shanghai (2 noches)
Shigatse
Shekar
Tsetang
Gyantse
Campo base del Everest –
Rongbuk
DIA 5. BEIJING / LHASA: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Lhasa,
capital de la región del Tíbet. Traslado al hotel y
alojamiento.
DIA 6. LHASA: Desayuno. Visita al Palacio
Potala. Almuerzo. Visita al Monasterio de
Jokhan, Patrimonio de la Humanidad. Paseo por
la calle Barkhor. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 7. LHASA: Desayuno.Visita al Monasterio de Drepung, el mayor templo budista del
Tíbet. Almuerzo. Visita al Palacio Norbulingka y al Monasterio Sera. Alojamiento.
DIA 8. LHASA / TSEDANG: Desayuno.
Traslado a Tsedang en coche. En el camino visitaremos el Monasterio Samye. Almuerzo.
Visita al Monasterio de Tradrunk. Llegada a
Tsedang. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
muerzo. Hoy conoceremos la producción de
joyas con perlas naturales. Visita al Templo de
Cielo. Alojamiento.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING), Monumento Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Visita al Palacio de Verano. Cena Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen, paseo por la antigua calle
Qianmen y visita a la Ciudad Prohibida. Al-
32
DIA 9. TSEDANG / GYANTSE: Desayuno.
Traslado para visitar el Palacio de Yumbulakhang, el edificio más antiguo del Tíbet. Almuerzo. Traslado a Gyantse en coche, en el
camino visitaremos el Lago de Yamdrok-Tso.
Alojamiento.
DIA 10. GYANTSE / SHIGATSE / SHEKAR: Desayuno. Visita al Monasterio de Pelkhor Chode. Almuerzo. Traslado a Shigatse
en coche y visita al Monasterio Tashilhunpo.
Continuación hacia Shekar. Traslado al hotel y
alojamiento.
DIA 11. SHEKAR / CAMPO BASE EVEREST / RONGBUK: Desayuno. Visita al Monasterio Rongphu, el punto desde el que
saldremos hacia el Campamento Base del
Monte Everest para obtener una espectacular
vista de la Cima del Mundo. Regreso al Monasterio Rongphu para hospedarnos en sus
alrededores. Almuerzo y alojamiento.
DIA 12. RONGBUK / SHEKAR / SHIGATSE: Desayuno. Traslado a Shigatse en coche,
en el camino visitaremos el Monasterio de
Sakya, uno de los enclaves históricos más interesantes de la región para el budismo tibetano.
Almuerzo. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 13. SHIGATSE / LHASA: Desayuno.
Paseo por el Mercado de Shigatse. Traslado a
Lhasa en coche. Almuerzo. Visita al Museo de
Lhasa. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 14. LHASA / SHANGHAI: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a
Shanghai, la ciudad más poblada de China. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 15. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo de Buda de Jade y al Jardín de Yuyuan. Almuerzo. Visita para conocer el proceso de elaboración de la auténtica seda natural.
Visita al Malecón. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 16. SHANGHAI / ESPAÑA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino España. Fin de servicios.
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA en Beijing y Shanghai, el resto en inglés.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Lhasa/Shanghai tasas incluidas.
6. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
7. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
8. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4* Lhasa: Thangka Hotel Lhasa 4* Tsedang: Xizang Yalong River Hotel 4* Gyantse: Yeti Hotel 3* Shekar: Everest Hotel 3*
Rongbuk: Guanjingtai Hotel 3* Shigatse: Zhaxiquta Hotel 3* Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5* Lhasa: Four Points By Sheraton Lhasa 5* Tsedang: Xizang Yalong River Hotel 4* Gyantse: Yeti Hotel 3* Shekar: Everest Hotel 3*
Rongbuk: Guanjingtai Hotel 3* Shigatse: Zhaxiquta Hotel 3* Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
33
China de Lujo
Beijing
Desde 5.707 €
11 días / 8 noches
Shanghai
Beijing (3 noches) + Shanghai (3 noches) + Hong Kong (2 noches)
Hong Khong
China (BADALING). Almuerzo. Visita al
Palacio de Verano. Cena en el restaurante
CASA BAI, en ella podrán apreciar la comida
ofrecida a los emperadores y el especial protocolo que llevaba cualquier cosa que se hiciese en presencia de estos, incluye espectáculo.
Alojamiento.
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en
el aeropuerto ante los mostradores de BUSINESS CLASS de la compañía aérea para facturar y embarcar en el vuelo internacional con
destino Beijing. Comidas y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Recepción
en el aeropuerto con flores y chocolates.
Asistencia y traslado al hotel THE PENINSULA BEIJING 5*LUJO, en vehículo VIP.
34
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen y paseo por la Antigua Calle Qiangmen. Visita a la Ciudad Prohibida.
Almuerzo. Hoy conoceremos la producción y
elaboración de joyas con las famosas perlas naturales chinas.Visita al Templo de Cielo. Cena
de Pato Laqueado. Alojamiento
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión con
ascenso en Telecabina, a la Gran Muralla
DIA 5. BEIJING / SHANGHAI: Desayuno.
Traslado a la estación de Beijing-sur para tomar
el tren bala (PRIMERA CLASE) a Shanghai,
recorriendo los 1318 Kms en aproximadamente 5 hrs. Traslado al hotel THE PENINSULA
SHANGHAI, check-in. Paseo por la calle Nanjing, junto con nuestro asistente. Cena en el
exclusivo Barrio Francés. Traslado al hotel y
alojamiento.
DIA 6. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade y al Jardín de Yuyuan. Almuerzo. Visita para conocer el proce-
so de elaboración de la auténtica seda natural.
Paseo por el Malecón, tomaremos un barco
para realizar un pequeño Crucero por el Rio
Huanpu, más tarde nos dirigiremos hacia la Torre de la Perla Oriental, donde degustaremos
una cena buffet a 267mts del suelo, en el restaurante giratorio. Alojamiento.
DIA 7. SHANGHAI: Desayuno. Coche y
guía a su disposición durante 8hrs para recorrer la ciudad, compras, visitas alternativas, etc.
(No incluye trayectos fuera de la ciudad). Alojamiento
DIA 8. SHANGHAI / HONG KONG: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo en Business class a Hong Kong. Traslado
al hotel THE PENINSULA HONG KONG;
check-in. Evocaremos los viejos tiempos de Hong
Kong, tomando el té de la tarde en el looby del
hotel Península. Paseo por la Avenida de las estrellas, junto con nuestro guía, disfrutando del
espectáculo Symphony of Lights, cenando en
35
China de Lujo
un restaurante con vistas sobre la ciudad. (Restaurante de alta categoría disponible en el momento de efectuar su reserva). Traslado al hotel.
DIA 9. HONG KONG: Desayuno. Hoy comenzaremos el día visitando el pueblo de Aberdeen de Pescadores y la Bahía de Repulse, en
este lugar visitaremos el Templo de Tin Hau.
Ascenderemos al Pico Victoria, almuerzo en
restaurante panorámico. Recorrido en teleférico
hasta llegar a la Isla de Lantau, donde nos aguardará el Buda de Tian Tan. Traslado al hotel.
DIA 10. HONG KONG / ESPAÑA: (extensión opcional a macao) Desayuno. Día libre
con vehículo y guía a disposición del cliente
(máximo 8 hrs). Como gran punto final a este
viaje efectuaremos el traslado al aeropuerto
en uno de los exclusivos ROLLS ROYCE del
hotel THE PENINSULA HONG KONG. Salida
hacia España, noche a bordo.
DIA 11. ESPAÑA: Llegada a España. Fin de
nuestros servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de THE PENINSULA 5* GRAN LUJO
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU
$EU
0D\
-XQ
-XO
$JR
6HS
2FW
1RY
'LF
(QH
)HE
0DU
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales BUSINESS CLASS de la cía. AIR FRANCE, en clase “Z” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Billete de avion internacional en BUSINESS CLASS con salida y regreso desde
Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
2. Billete de TREN BALA en PRIMERA CLASE Beijing/Shanghai.
3. Billete de avión doméstico en BUSINESS CLASS Shanghai / Hong Kong, con tasas
incluidas.
4. Alojamiento con desayuno en HOTELES PENINSULA en hab. Standard.
5. SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con asistencia de HABLA HISPANA.
6. Visitas con GUÍA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA
7. Vehículos CATEGORÍA VIP en toda la ruta.
8. Traslado de salida del hotel al aeropuerto de Hong Hong en ROLLS
ROYCE.
11. Seguro de asistencia y anulación hasta 600€/pax con la cía. Europ Assistance (9C1).
12. ALBUM DIGITAL HOFMANN SIMIL PIEL (40X30) con 28 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1. Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
9. Almuerzos y cenas en los RESTAURANTES DE CATEGORÍA SUPERIOR.
10. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
HOTELES
5.*
36
Beijing: The Peninsula Beijing 5* (Gran Lujo)
Shanghai: The Peninsula Shanghai 5* (Gran Lujo)
Hong Kong: The Peninsula Hong Kong 5* (Gran Lujo)
* Precios en Euros
0(6
SHUVRQDV
THE PENINSULA
H
O
T
E
L
S
The Peninsula Hong Kong
El legendario Hotel 5* LUJO “Peninsula” Hong Kong se inauguró en 1928. Está catalogado como uno de los mejores hoteles del mundo. Ha marcado el comienzo de una nueva era por la atención
personalizada dada a sus clientes.
Las habitaciones ofrecen un ambiente acogedor con la última tecnología, el mejor diseño y la mejor artesanía local utilizada en su diseño. Con las mejores vistas del puerto Victoria, en el corazón de
Kowloon, de la zona comercial, de negocios y de ocio, el “The Peninsula” Hong Kong se encuentra a poca distancia del Metro de Hong Kong y el histórico Star Ferry.
Puntos de referencia tales como Centro Cultural de Hong Kong, el Museo de Arte de Hong Kong, el Hong Kong Space Museum, el Museo de Ciencias de Hong Kong y el Museo de Historia, se encuentran
a tan solo pocos paso del Hotel.
The Peninsula Shanghai
El Hotel 5* LUJO “Peninsula” Shanghai, abrió sus puertas en 2009, fue el primer edificio moderno construido en el histórico Bund (malecón) de los últimos 60 años. Ofrece lo mejor de las tradiciones
“Peninsula” y un amplio abanico de servicios de lujo y de firma, incluyendo records como las habitaciones más grandes de Shanghai y la más alta proporción de personal por huésped alojado.
El “Peninsula” Shanghai ofrece 235 habitaciones sumamente confortables incluyendo 44 suites que mezclan las normas tradicionales de la tecnología Península de lujo y la tecnología de última
generación.
El “Peninsula” también anuncia el regreso a Shanghai de su casa matriz, The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited. La empresa matriz era propietaria y gestionaba cuatro de los principales hoteles
de la ciudad en las décadas de 1920 hasta 1940: The Kalee, The Astor House, The Palace y The Majestic.
The Peninsula Bejing
El Hotel 5* LUJO “Peninsula” Beijing, es como un oasis en el corazón de la ciudad, donde la grandeza del pasado se mezcla con el lujo del presente para ofrecer los más altos estándares de alojamiento
y servicio. Aquí tendrá a su disposición una amplia selección de restaurantes y entretenimiento. El Peninsula Palace Hotel está cerca de las principales zonas comerciales, financieras y diplomáticas.
Cada una de las 525 elegantes habitaciones y suites, están equipadas con internet gratuito por cable e inalámbrico y control electrónico de todas las facilidades. Todo lo que encontramos en la habitación se puede accionar desde el panel de control que se encuentra al lado de la cama: las luces, el termostato y la televisión (pantallas de plasma de 42 pulgadas, en algunas de las habitaciones).
“Peninsula” Beijing incorpora el renovado “Peninsula Spa” by ESPA, en el que podrá disfrutar de un abanico completo de comodidades para el fitness, una prestigiosa galería comercial y la posibilidad
de elegir uno de los restaurantes de platos típicos y auténticos de la cocina cantonesa en el Huang Ting y en platos en puro estilo “Modern meet Asia” en el restaurante Jing.
Abierto originalmente en 1989, este hotel en puro estilo arquitectónico chino, se hace notar entre todos los edificios cercanos por su elegancia y belleza.
15 DIAS / 12 NOCHES
Desde 2.551 €
BEIJING (3 noches) + XI`AN (1 noche) + GUILIN (1 noche) + YANGSHUO (1 noche) + HANGZHOU (1 Noche)
+ SHANGHAI (2 noches) + SANYA (3 noches) + CANTÓN
nales con sus cormoranes en balsas de bambú
y los bueyes pastando en las orillas del río. Almuerzo en el barco. Llegada a Yangshuo, en
la cual aún podemos observar los característicos arrozales trabajados manualmente. En su
casco antiguo podremos observar casas y calles
tradicionales. Visita al Mercado de Yangshou.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en
el aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing. Asistencia y
traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza de Tian’anmen, paseo por la antigua calle
Qianmen. Visita a la Ciudad Prohibida. Almuerzo. Visita guiada para conocer el trabajo
de piedras de jade. Visita al Templo del Cielo. Alojamiento.
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING). Almuerzo.Visita al Palacio de Verano. Cena de Pato Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / XI’AN: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Xi’an,
la ciudad más antigua de China. Visita a la Antigua Muralla de la Ciudad. Almuerzo. Visita
al Barrio Musulmán y a la Gran Mezquita.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 6. XI’AN / GUILIN: Desayuno.Visita al
Museo de los Guerreros de Terracota. Almuerzo. Visita a la Pagoda de la Oca Mayor
(sin entrar). Traslado al aeropuerto para tomar
el vuelo a Guilin. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 7. GUILIN / YANGSHUO: Desayuno.
Crucero por el Río Li entre Guilin y Yangshuo,
serpenteando entre las inmensas montañas, veremos poblaciones rurales, pescadores tradicio-
38
DIA 8. YANGSHUO / HANGZHOU: Desayuno. Hoy conoceremos la producción y elaboración de joyas con las famosas perlas naturales chinas. Traslado al aeropuerto de Guilin
para tomar el vuelo a Hangzhou, una ciudad
llena de jardines, templos de piedra y el famoso
lago Xi. Visita a la Farmacia Antigua de Huqing. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 10. SHANGHAI: Desayuno. Visita al
Templo del Buda de Jade y al Jardín de
Yuyuan. Conoceremos el proceso de elaboración de la auténtica seda natural. Almuerzo.
Paseo por el Malecón, desde el que podrán
observar los edificios coloniales y tener una impresionante visión de los rascacielos de Pudong.
Alojamiento.
DIA 9. HANGZHOU / SHANGHAI: Desayuno.Visita al Lago Oeste con paseo en barco.
Almuerzo. Visita al Museo de Té, este museo
recorre la historia de la producción de té. Visita
a la Pagoda de las Seis Armonías. Traslado
a la estación para tomar el tren a Shanghai.
Traslado al hotel y alojamiento
DIA 11. SHANGHAI / SANYA: Desayuno.
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a
Sanya. Con un clima tropical muy cálido durante todo el año (se encuentra en la misma latitud
de Hawai), el sol, el mar, las playas, el clima, los
bosques, las fuentes termales, los animales, las
cuev as, el campo y las costumbres étnicas con-
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
vierten a este lugar en el destino turístico tropical que reúne el mayor número de alicientes.
Un lugar ideal para descansar sin salir de China.
Llegada a Sanya y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 12 - 13. SANYA: Desayuno. Días libres
para disfrutar de las playas y su entorno. Alojamiento.
DIA 14. SANYA / GUANGZHOU –
CANTÓN / ESPAÑA: Desayuno.Traslado al
aeropuerto para tomar el vuelo a Guangzhou
(Cantón) para conectar con el vuelo internacional de regreso a España.
DIA 15. ESPAÑA: Llegada a España. Fin de
nuestros servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB. ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS con asistencia de HABLA HISPANA, excepto en Sanya
que será en inglés .
3. Visitas con GUIA LOCAL PRIVADO de HABLA HISPANA.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua, sprite, cola o
cerveza local).
6. Billete de avión doméstico clase turista Beijing/Xian/Guilin/Hangzhou, Shanghai/Sanya/Cantón tasas
incluidas.
7. Billete de TREN BALA clase turista Hangzhou/ Shanghai.
8. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas
no incluidas).
9. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance (9C1).
10. ALBUM DIGITAL HOFMANN SIMIL PIEL (40X30) con 28 paginas. (1 x habitación).
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1. Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la
emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los
horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio
incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Beijing: Shang Da International Hotel 4* Xi’an: Titan Times Hotel 5* Guilin: Grand Link Hotel 4* Yangshuo: Green Lotus Hotel 5*
Hangzhou: Culture Plaza Hotel Zhejiang 4* Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4* Sanya: Resort Golden Palm 4*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5* Xi’an: Titan Times Hotel 5* Guilin: Shangri-La Hotel 5* Yangshuo: Green Lotus Hotel 5*
Hangzhou: Zhejiang International Hotel 5* Shanghai: Jin Jiang Tower 5* Sanya: Yalong Bay Mangrove Tree Resort 5*
39
Super Ciudades
13 días / 10 noches
Beijing
Desde 2.790 €
Shanghai
Beijing (3 noches) + Shanghai (2 noches) + Tapei (2 noches) + Macao (2 noches)
+ Hong Kong (1 noche)
Tapei
Macao
DIA 1. ESPAÑA / BEIJING: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Beijing. Comidas
y noche a bordo.
DIA 2. BEIJING: Llegada a Beijing, la capital de
China. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. BEIJING: Desayuno. Visita a la Plaza
de Tian’anmen, visita a la Ciudad Prohibida y
paseo por la antigua calle Qiangmen. Almuerzo. Visita a los artesanos de joyas con perlas
40
naturales chinas y al Templo del Cielo. Alojamiento
DIA 4. BEIJING: Desayuno. Excursión a la
Gran Muralla China (BADALING). Almuerzo.Visita al Palacio de Verano y Cena de Pato
Laqueado. Alojamiento.
DIA 5. BEIJING / SHANGHAI: Desayuno.
Traslado a la estación de Beijing-sur para tomar
el tren bala a Shanghai, recorriendo los 1318
Hong Kong
Kms en aproximadamente 5 horas. Llegada a
Shanghai, visita al Jardín de Yuyuan y al Malecón. Traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 6. SHANGHAI: Desayuno.Visita al Templo del Buda de Jade, almuerzo y visita para
conocer el proceso de elaboración de la auténtica
seda natural. Paseo por la calle peatonal Nanjing llegando a la Plaza del Pueblo, lugar en
el que hallaremos el Ayuntamiento, la Opera, el
Museo de Urbanismo de la ciudad. Alojamiento.
DIA 7. SHANGHAI / TAIPEI: Desayuno.
Traslado al aeropuerto y vuelo a Taipéi capital
de Taiwán, la isla que fuera conocida por los portugueses como Formosa, fundada en el s XVIII.
Los chinos la cedieron a los japoneses en 1895
convirtiéndola en capital, hasta su derrota en la
II Guerra Mundial. Fue declarada capital de la
República de China por Chiang Kai-Shek en Diciembre de 1949. Subiremos al observatorio de
la Torre Taipéi 101, el segundo edificio más alto
del mundo. Almuerzo. Daremos un paseo por el
Parque Conmemorativo de la Paz, en el que
podremos observar entre otros, el edificio Presidencial o el Museo Nacional. Continuare-
mos visitando el Parque Conmemorativo de
Chiang Kai-Shek, en el que se sitúan la Puerta
de la Centralidad y la Honradez Perfecta,
el Teatro Nacional, La Ópera y el Mausoleo homónimo. Al caer la noche visitaremos el
Templo de Longshan que data del año 1738.
Traslado al hotel y Alojamiento. Para cerrar el día
proponemos una visita opcional al mercadillo
nocturno de Shilin.
DIA 8. TAIPEI: Desayuno. Visita a Wulai; famoso por sus balnearios, senderos y cascadas. Accederemos en un trenecito turístico desde el
cual observaremos la cascada Wulai de 80mts
de altura para más tarde visitar el museo de arte popular indígena y asistir a un espectáculo
de canto y baile de los pueblos aborígenes. (Funicular opcional, opera según condiciones climatológicas). Almuerzo. Visita al Museo del Palacio
Nacional. Traslado al hotel.
DIA 9.TAIPEI / MACAO: Desayuno. Traslado
al aeropuerto para vuelo hacia Macao. Llegada y
traslado al hotel para check-in. Almuerzo. Visita
a la Fortaleza de Monte, a las Ruinas de la
Iglesia de San Pablo, ambas forman parte del
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Visita al Templo A-Ma, el más antiguo de Macao.
Alojamiento.
DIA 10. MACAO: Desayuno. Visita a la zona
Taipa y Coloane (Cotai), los antiguos pueblecitos de la isla. Almuerzo. Tarde Libre, para
realizar por su cuenta una visita a la zona de Casinos, ya que Macao es considerada “las Vegas de
Asia”. Alojamiento.
DIA 11. MACAO / HONG KONG: Desayuno. Traslado al puerto para tomar el Ferry hacia
Hong Kong Island, allí nos recibirán y trasladaran
al hotel. Alojamiento.
DIA 12. HONG KONG / ESPAÑA: Desayuno. Visita al Pico Victoria, el mejor observatorio de Hong Kong, al Pueblo Aberdeen de
Pescadores. Almuerzo en restaurante flotante
Jumbo Kingdom. Visita a la Bahía Repulse y
el Templo de Tin Hau. Traslado al aeropuerto
para tomar el vuelo de regreso a España. Noche
a bordo.
DIA 13. ESPAÑA: Vuelo y llegada a España. Fin
de los servicios.
41
Super Ciudades
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
STANDARD.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con asistencia de HABLA HISPANA.
3. Visitas con GUÍA LOCAL PRIVADO DE HABLA HISPANA.
4. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
5. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
6. Billete de avión doméstico con tasas incluidas en clase turista: Shanghai/Taipei/Macao.
7. Billete de TREN BALA clase turista Beijing/Shanghai.
8. Billete de JET FOIL clase turista Macao/Hong Kong.
9. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
10. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance (9C1).
11. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación)
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.Visado de entrada a China. Consulte nuestro precio.
2. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
3. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
4. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
5. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
6. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
42
Beijing: Shang Da International Hotel 4*
Shanghai: Ramada Plaza Shanghai Gateway 4*
Taipei: FX Hotel Taipei Nanjing East RD. 4*
Macao: Hotel Presidente Macao 4*
Hongkong: Harbour Grand Kowloon 5*
Beijing: Hotel New Otani Chang Fu Gong 5*
Shanghai: New Jinjiang Tower Hotel Shanghai 5*
Taipei: Palais de chine hotel 5*
Macao: Sofitel Macau at Ponte 16 5*
Hongkong: Harbour Grand Kowloon 5*
Hong Kong
El Hotel Royal Plaza está situado en el corazón de la vibrante
Kowloon, está conectado a un centro comercial de siete plantas,
con más de 200 tiendas y restaurantes.
Disponemos de servicio de bus gratuito a Tsim Sha Tsui.
Las habitaciones, recientemente renovadas, ofrecen una opción
de dos camas tamaño queen o una cama king-size en un espacio
superior.
El hotel ofrece conexión Wi-Fi y conexión a internet de banda ancha gratuita en todas las habitaciones, una
piscina y un gimnasio.
Sus tres notables restaurantes y el bar sirven una interesante selección de platos.
Numerosos mercados tradicionales y lugares de ocio se encuentran a 10 minutos a pie de nuestra puerta.
HARBOUR GRAND KOWLOON
Hong Kong
El hotel Harbour Grand Kowloon
es un nuevo 5 estrellas en Hong Kong,
con una situación ideal en Kowloon.
Cada una de sus habitaciones
disfruta de una vista panorámica
sin obstrucciones del renovado
Puerto Victoria.
El Hotel posee 554 habitaciones,
6 seleccionados restaurantes
y buenas conexiones con el resto
de la ciudad.
www.harbourgrand.com/kowloon
Taiwan
10 días / 7 noches
Tapei
Desde 1.537 €
Taipei (3 noches) + Lago Sol y Luna (1 noche) + Monasterio Foguanshan (1 noche) + Taitung (1 noche) +
Parque Nacional Taroko (1 noche)
Lago Sol
y Luna
Monasterio
Foguanshan
PN
Taroko
Taitung
DIA 1. ESPAÑA / TAIPEI: Presentación en el
aeropuerto y vuelo con destino Taipei. Comidas y
noche a bordo.
DIA 2. TAIPEI: Llegada a Taipéi. Situada en el
norte de la isla que fuera conocida por los portugueses como Formosa. Fue fundada en el s. XVIII,
los chinos la cedieron a los japoneses en 1895,
convirtiéndola en capital, hasta su derrota en la II
Guerra Mundial. Fue declarada capital de la República de China por Chiang Kai-Shek en Diciembre
de 1949. Traslado al hotel. Alojamiento.
DIA 3. TAIPEI: Desayuno. Paseo por el Parque Conmemorativo de la Paz, en el que
podremos observar, entre otros el edificio Presidencial o el Museo Nacional. Subiremos al observatorio de la Torre Taipéi 101, el segundo
edificio más alto del mundo. Almuerzo. Visita
al Parque Conmemorativo y Mausoleo de
Chiang Kai-Shek, la Puerta de la Centralidad y la Honradez Perfecta, el Teatro Nacional y la Opera. Al caer la noche visitaremos
el Templo de Longshan, el más visitado de
Taipei. Traslado al hotel y alojamiento. Opcionalmente proponemos una visita al mercadillo
nocturno de Shilin.
DIA 4. TAIPEI: Desayuno. Visita al Museo
del Palacio Nacional; con sus más de 650 mil
piezas de artesanía china constituye la mayor colección del mundo. Almuerzo. Visita a Wulai;
lugar famoso por sus aguas termales, senderos y
cascadas. Accederemos en un trenecito turístico
Foguangshan, el mayor de Taiwán. Almuerzo
y alojamiento en el Monasterio.
DIA 7. MONASTERIO DE FOGUANSHAN / KENTING / TAITUNG: Desayuno.
Ruta por carretera para visitar el Parque Nacional de Kenting; rodeado de mar incluyendo
playas, arrecifes, lagos y montañas. Almuerzo.
Continuaremos nuestro recorrido por la Costa
de Maopitou, haciendo parada en el Faro de
Oluanpi, observando playas y arrecifes del Pacífico hasta llegar a Taitung. Alojamiento.
desde el cual observaremos la cascada Wulai
para más tarde visitar el Museo de arte popular indígena y asistir a un espectáculo de canto y
baile aborígenes. (Funicular opcional, opera según
condiciones climatológicas). Traslado al hotel.
DIA 5. TAIPEI / LAGO DE SOL Y LUNA:
Desayuno. Salida por carretera hacia el Lago de
Sol y Luna; uno de los paisajes más bonitos de
Taiwán. Almuerzo en ruta. Paseo en barquito
por el lago para más tarde visitar el Templo de
Wenwu y la Pagoda de Tse-En. Alojamiento.
DIA 6. LAGO DE SOL Y LUNA / TAINÁN
/ MONASTERIO DE FOGUANSHAN: Desayuno. Salida hacia Tainán, la antigua capital de
Taiwán durante la Dinastia Qing. Visitaremos el
Fuerte de Anping y el Templo de Confucio.
Continuación hacia el Monasterio budista de
44
DIA 8. TAITUNG / COSTA ESTE /
PARQUE NACIONAL DE TAROKO: Desayuno. Salida recorriendo el Área Nacional del
Paisaje de la costa Este; en el camino visitaremos Siaoyeliou, La Terraza de los 3 Inmortales, la Playa de las Sombrillas de Piedra
y los escalones de piedra. Almuerzo en ruta.
Al caer el día llegada al Parque Nacional de
Taroko. En opcion 5* los clientes serán alojados
en hotel en el interior del Parque Nacional, en
opción 4* serán alojados en la localidad de Hualien. Cena y alojamiento.
DIA 9. PARQUE NACIONAL DE TAROKO
/ TAIPEI: Desayuno. Recorrido por el Parque
Nacional de Taroko. El rio Liwu ha erosionado
montañas de mármol, creando desfiladeros de
hasta 1000m de altura, gargantas de espectacular
belleza, altas cascadas; todo ello a lo largo de un
recorrido de más de 20Kms, en los cuales podremos hacer paradas en las Grutas de Swallow*,
Túnel de las Nueve curvas*, el Puente de
mármol y el Santuario de la Eterna Primavera. Visita al Templo de Hsiang-Te y su
Buda Dorado. Almuerzo. Salida por carretera
hacia Taipei, en el camino visitaremos el pueblo
pesquero de Su-Ao y su Templo de Nan Tien.
Llegada a Taipéi y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino España.
*Debido a lo agreste del terreno y frecuentes
desprendimientos, estos lugares se visitaran si las
condiciones de seguridad así lo recomiendan, pudiéndose alterar el orden de las visitas.
DIA 10. TAIPEI / ESPAÑA: Vuelo nocturno.
Llegada a España vía punto europeo. Fin de los
servicios.
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
* PRECIOS BASADOS en vuelos internacionales clase turista de la cía. KLM, en clase “R” TO.
6. SEGURO DE ASISTENCIA Y ANULACIÓN HASTA 600€/PAX con la cía. Europ Assistance
(9C1).
7. ALBUM DIGITAL HOFMANN CLASIC (21X29) con 18 paginas. (1 x habitación).
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionados o de categoría similar en HAB.
ESTANDAR.
2. SERVICIOS Y TRASLADOS PRIVADOS y visitas con GUIA PRIVADO de HABLA HISPANA.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión internacional en clase turista con salida y regreso desde Madrid/Barcelona (tasas no incluidas).
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1. Tasas aéreas internacionales (a reconfirmar en el día de la emisión de los billetes).
2. Cargo por exceso de equipaje y gastos privados.
3. Propinas para guías, chóferes y maleteros.
4. Disposición de las habitaciones del hotel fuera de los horarios oficiales.
5. Todo lo no especificado en el apartado “el servicio incluye”.
HOTELES
4.*
Taipei: Fx Hotel Taipei Nanjing East Rd. 4*
Lago Sol y Luna: Hotel Dellago 4*
Monasterio Foguangshan: Fo Guang Shan Monastery
Taitung: Formosan Naruwan Hotel 4*
Hualien: Lakeshore Hotel Hualien 4*
5.*
Taipei: Palais De Chine Hotel 5*
Lago Sol y Luna: Fleur De Chine Hotel 5*
Monasterio Foguangshan: Fo Guang Shan Monastery
Taitung: Hotel Royal Chihpen Spa 5*
Taroko: Silks Place Taroko Hotel 5*
45
Extensión Nacional
Hong Kong
Desde 353 €
3 días / 2 noches
Hong Kong (2 noches)
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / HONG
KONG: Llegada a Hong Kong. Esta parte de China encarna la quinta esencia de las virtudes del
capitalismo y al mismo tiempo forma parte del
mayor país comunista del mundo; colonia británica desde mediados del siglo XIX, fue devuelta
a China el 1 de julio de 1997 con gran pompa y
ceremonia. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 2. HONG KONG: Desayuno. Visita al
Pico Victoria; el mejor observatorio de Hong
Kong. Visita al Pueblo Aberdeen de Pescadores. Almuerzo en restaurante flotante Jumbo
Kingdom. Visita a la Bahía Repulse con sus
formidables playas; en este lugar visitaremos el
Templo de Tin Hau. Regreso al hotel. Esta tarde tendrá la posibilidad de asistir por su cuenta, al
espectáculo gratuito Symphony of Lights que
todas las noches se lleva a cabo a las 20.00hrs,
en el que el cielo de Hong Kong se ilumina con
rayos y efectos luminosos que se proyectan desde los edificios más emblemáticos de la ciudad;
desde el paseo de las Estrellas junto al gran
reloj es uno de los lugares más recomendados
para observar esta puesta en escena de la ciudad.
Alojamiento.
DIA 3. HONG KONG: Desayuno. Dia libre.
Traslado al aeropuerto/puerto.
SHUVRQDV
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU
$EU
0D\
-XQ
-XO
$JR
6HS
2FW
1RY
'LF
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO de
HABLA HISPANA.
46
)HE
0DU
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
5.*
(QH
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
0(6
Hongkong: Royal Plaza Hotel 5*
Extensión Nacional
Macao
Desde 473 €
3 días / 2 noches
Macao (2 noches)
la Unesco. Visita al Templo A-Ma, el
más antiguo de Macao del siglo XV.
Alojamiento.
DIA 2. MACAO: Desayuno. Visita a
la zona Taipa y Coloane (Cotai), recorriendo algunos de los antiguos pueblecitos de la isla. Almuerzo.Tarde Libre, con posibilidad de realizar por su
cuenta una visita panorámica a la zona
de Casinos. Macao es considerada “las
Vegas de Asia”, una de las zonas más
representativas del juego del mundo;
sus enormes casinos, impresionantes
hoteles donde se puede pasear en sus
centros comerciales entre las mejores
boutiques del mundo, ver espectáculos
alucinantes, exposiciones, conciertos, o navegar en
góndola veneciana por una reproducción de los canales de Venecia. Alojamiento.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
(QKDEGREOH SHUVRQDV
6XSO+DELQGLY (QKDEGREOH SHUVRQDV
6XSO+DELQGLY SHUVRQDV
(QKDEGREOH
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
DIA 3. MACAO / CIUDAD DE DESTINO:
Desayuno. Día libre. Traslado al aeropuerto /
Puerto.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO de
HABLA HISPANA.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / MACAO:
Llegada a Macao, la colonia europea (portuguesa) más antigua de Extremo Oriente, hasta que el
20 de Diciembre de 1999 fue devuelta a China.
En esta ciudad apreciaremos la mezcla de estilos
arquitectónicos de diferentes países; portugueses,
chinos y africanos. Actualmente es famosa por sus
casinos, ya que es el único lugar donde el juego
está permitido en China. Check-in en el hotel
para sólo dejar las maletas. Almuerzo. Visita a
la Fortaleza de Monte, el Fuerte más antiguo
de la zona, construido por los Jesuitas en 1616
para defenderse de los piratas. Actualmente es
un excelente mirador sobre la ciudad albergando
el Museo de la Ciudad. Visita a las Ruinas de la
Iglesia de San Pablo, el monumento cristiano
más importante de Asia, cuyo origen se remonta al año 1602. Junto con la Fortaleza de Monte
forma parte del Patrimonio de la Humanidad de
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
4.*
Macao: Hotel Presidente Macao 4*
5.*
Macao: Sofitel Macau At Ponte 16 5*
Nº 360 West Huancheng Rd. Xi’an - China PC 710082
Tel: 0086-29-8862666 - Fax: 0086-29-84679222
Web: http//titantimeshotel.com
XI’AN
CHANGING TIMES, CHANGING LIVES
El hotel TITAN TIMES está ubicado en la antigua ciudad de Xi’an, donde coexisten a la vez el temperamento clásico del recuerdo
y la delicada belleza del lujo moderno. Como primer hotel de cinco estrellas en el Noroeste de China, el TITAN TIMES HOTEL,
se encuentra junto a la Puerta Yuxiang en la ciudad de Xi’an, cerca de la muralla de la ciudad de la Dinastía Ming,
muy bien comunicado. Con su singular encanto atrae a huéspedes
de todas nacionalidades, para que aprecien la elegancia de los hermosos jardines de la ciudad antigua y
47
disfruten del noble gusto de la Ruta de la Seda y de las estatuas de los guerreros de terracota.
Extensión Nacional
Yunnan, Etnias de China
10 días / 9 noches
Desde 1.217 €
Kunming (2 noches) + Dali (2 noches) + Lijiang (3 noches) + Shangri-la (2 noches)
sita a la aldea de Wei Shan donde observaremos
la forma de vida diaria de sus habitantes, lejos del
bullicio turístico. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 5. DALI / LIJIANG: Desayuno. Salida
por carretera a Lijiang, visitando en el camino
el pueblecito de Sha Xi donde realizaremos el
almuerzo en un restaurante rural con comida
tradicional. Continuación hacia LiJiang. Diferente
a otras ciudades chinas en su arquitectura, historia y cultura, es el hogar de la minoría étnica Naxi;
su tupida red de calles empedradas y canales le
han hecho formar parte del Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento.
DIA 6. LIJIANG: Desayuno. Visita al pueblo
Yu Hu para observar sus casas tradicionales y
habitantes, los cuales aún viven de la agricultura y
ganadería. Almuerzo. Paseo por la parte antigua
de Lijiang, conocida como Da Yan, y su famosa
calle Si Fang, encuadrada en el Patrimonio de
la Humanidad. Conoceremos sus tiendas de borDIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / KUNMING:
Llegada a Kunming, capital de la provincia de
Yunnan. Denominada como “Ciudad de la Eterna
Primavera”, es el inicio de las rutas para conocer
las más de 20 etnias de la zona y los espectaculares paisajes del inicio de la cordillera del Himalaya.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 2. KUNMING: Desayuno. Visita a Templo
Yuan Tong. Almuerzo. Visita al Bosque de
Piedra (zona Nai Gu). Esta zona formaba parte
del lecho marino que ha emergido hasta formar
un paisaje espectacular debido a la erosión provocada por el viento y la lluvia. (Recomendamos
calzado cómodo, aprox. 3 horas de paseo). En esta
región de China se produce uno de los mejores
tés del mundo denominado Pu-erh o té rojo,
tendremos la ocasión de conocer su elaboración
y degustarlo. Cena típica de fideos cruzando
el puente. Alojamiento.
48
DIA 3. KUNMING / DALI: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Dali. La
antigua capital de la etnia Bai; con el fondo de las
imponentes Montañas de Jade. Visita al mercadillo local del pueblecito de Xi Zhou y las casas
típicas de la Minoría Bai, asistiendo a una ceremonia especial de Té. Los Bai son famosos
por la elaboración de telas denominadas batik,
visitaremos un lugar donde se confeccionan estas artesanías. Almuerzo. Visita al Lago de la
Oreja, acompañando en un bote a los pescadores locales para presenciar la pesca tradicional
con cormoranes. Visita a la antigua ciudad
de Dali. Alojamiento.
DIA 4. DALI / WEI SHAN / DALI: Desayuno. Visita al Templo Chong Sheng de las Tres
Pagodas. Subiremos en coche hasta la parte alta,
y bajaremos caminando observando los diferentes templos y las famosas pagodas. Almuerzo.Vi-
Primer Meandro del Río Yangtze y la Garganta del Salto del Tigre. El poderoso río
Yangtse se agita entre las áreas de Haba Shan y
la montaña nevada del Dragón de Jade a través
de una de las gargantas más profundas del mundo,
sus paredes miden 3.900 m de altura. Almuerzo.
Llegada a Shangri-La, el inicio del mundo tibetano. Visita al Lago Napa para más tarde visitar la
parte más antigua de Shangri-La, denominada Du
Ke Zong con sus casas tradicionales. Traslado al
hotel y alojamiento.
DIA 9. SHANGRI-LA: Desayuno.Visita al Monasterio Tibetano de Ganden Sumtseling
Gompa, uno de los más importantes de China.
Almuerzo. Visita al Parque Nacional Pu Da
Cuo, donde podremos observar la flora y paisajes de montaña típicos de la zona. Alojamiento.
DIA 10. SHANGRI-LA / CIUDAD DESTINO: Desayuno. Traslado al aeropuerto para
tomar el vuelo hacia el próximo destino.
dados típicos, teterías, restaurantes, puestos de
comida tradicional, etc. Alojamiento.
DIA 7. LIJIANG: Desayuno. Visita al Pueblo
de Bai Sha, donde veremos la Casa de la Familia
Mu, los reyes de los Naxi, su templo y sus pinturas al fresco de su particular escritura pictográfica
y la antigua aldea de Shu He. Almuerzo. Visita al Parque del Estanque del Dragón, donde
podremos obtener la fotografía obligada con la
montaña nevada del Dragón de Jade. Cena. Alojamiento.
DIA 8. LIJIANG / SHANGRI-LA (ZHONGDIAN): Desayuno. Salida por carretera hacia
Shangri-La. En el camino visitaremos Shigu, el
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Kunming/Dali, tasas incluidas.
HOTELES
4.*
5.*
Kunming: Jinjiang Hotel 4*
Kunming: Grad Park Hotel 5*
Dali: Landscape Hotel 4*
Dali: Regent Hotel Dali 5*
Lijiang: Lijiang Palace Hotel 4*
Lijiang: Guanfang Garden Hotel 5*
Shangri-La: Shiner Hotel Shangri-La 4*
Shangrila: Tian Jjie Shen Chuan Hotel 5*
49
Extensión Nacional
Xiamen. El Hogar de los Hakka
6 días / 5 noches
Desde 507 €
Montañas Wuyi (2 noches) + Xiamen (1 noche) + Yongding (1 noche) + Xiamen (1 noche)
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / MONTAÑAS WUYI: Llegada a Wuyishan, el principal
pico de las Montañas Wuyi, situadas al sureste de
China. Las montañas Wuyi están incluidas en los
Patrimonios Mundiales desde 1999. Alojamiento.
DIA 2. MONTAÑAS WUYI: Desayuno. Día
completo de visita a la zona de las Montañas
Wuyi, incluyendo: Descenso en Balsa de
Bambú y caminata al Pico Tianyou. Almuerzo. Antes del traslado al hotel, conoceremos los productos locales de esta región. Cena
y alojamiento.
DIA 3. MONTAÑAS WUYI / XIAMEN: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo
a Xiamen; isla cuyo nombre significa “La puerta
de la Gran Mansión”. Los portugueses llegaron
en el s. XVI, seguidos de británicos, franceses, holandeses y japoneses. Almuerzo. Visita a la Isla
de Gulanyu. Esta pequeña isla, fue el hogar de
todos los extranjeros que llegaron a esta parte
del mundo, con lo cual, encontramos edificios con
referencias coloniales. Visita a la Roca de la Luz
del Sol, desde su cima a 93 mts de altura se puede llegar a ver otras islas. A sus pies se encuentra
el Salón Conmemorativo de Koxinga, con
una exposición dedicada a la presencia holandesa
en la vecina Taiwán y su expulsión por Koxinga.
Regreso a Xiamen en ferry, aprovechando para
conocer alguna tienda de té local, o las famosas
sedas del sur de China. Alojamietno.
DIA 4. XIAMEN / YONGDING: Desayuno.
Traslado por carretera con destino a Yongding.
Visita a los edificios “Tulou”, los edificios comunales de barro en forma cuadrangular o circular construidos por los Hakkas, habitantes de
esta región que aún mantienen sus costumbres
tradicionales. Los Tulous forman parte del Patrimonio de la Humanidad. Visitaremos el pueblecito de Chuxi en un entorno espectacular y
lejos de las aglomeraciones turísticas, donde veremos la vida cotidiana de los hakka en sus tulous.
Almuerzo y Cena.Traslado al hotel y alojamiento, con posibilidad de pernoctar en un Tulou.
50
volveremos a ver auténticos tulous aún habitados,
lejos del turismo de masas. Regreso a Xiamen.
Alojamiento.
DIA 6. XIAMEN / SIGUIENTE CIUDAD:
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar
vuelo a la siguiente ciudad.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
DIA 5. YONDING / XIAMEN: Desayuno. En
la mañana saldremos por carretera hacia el Centro de Interpretación de la Cultura Hakka,
donde visitaremos el Tulou de la familia Lin
del s. XIII, uno de los más grandes y que forma
parte del Patrimonio Mundial de la Unesco. Almuerzo. Visita de la Aldea de Hekeng donde
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de avión doméstico clase turista Wuyishan/Xiamen, tasas incluidas.
HOTELES
4.*
5.*
Wuyishan: Rising Sun Hotel 4*
Wuyishan: Yeohwa Hotel 5*
Xiamen: Hotel San Siro Xiamen 4*
Xiamen: Millennium Harbourview Hotel Xiamen 5*
Yongding: Yql-Hotel (Tulou)
Yongding: Capital Of Hakka International Hot Spring Resort 4*
51
Extensión Nacional
Shangdong, La Patria de Confucio
6 días / 5 noches
Desde 597 €
Jinan (1 noche) + Qufu (1 noche) + Taian (1 noche) + Qingdao (2 noches)
cementerio en el que hay miles de tumbas, más de
300 arcos, tres mil estelas funerarias y un número
semejante de árboles centenarios. Asistencia a
Show Xingtanshengmeng, que representa de
una manera amena la vida y obra de Confucio.
Almuerzo. Alojamiento.
DIA 3. QUFU / TAI’AN: Desayuno. Traslado
a la ciudad de Tai’an. Visita a Buyangzhuang,
típica aldea rural china. Almuerzo y alojamiento.
DIA 1. BEIJING / JINAN: Tren en la mañana
hacia Jinan. Considerada como una de las localizaciones en las que nació la civilización china, hace
más de 9000 años, es famosa por sus manantiales. Visita al Manantial Batou, a Plaza Quancheng, centro de la ciudad y al Parque del Lago Daming. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 2. JINAN / QUFU: Desayuno. Traslado
a Qufu, famosa por ser la patria de Confucio
52
( 551 a. C. - 479 a. C.). Confucio fue el fundador
de la más importante escuela filosófica de China. Sus doctrinas, que predicaban la necesidad de
gobernar con el ejemplo, llegaron a convertirse
en un culto o una religión. Visita al Templo de
Confucio y la Mansión de Confucio (Familia Kong), habitada por los descendientes de
Confucio hasta que en 1937 el último de sus descendientes, Kong Decheng, se trasladó a Taiwán.
Visita al Bosque de Confucio, es un enorme
DIA 4.TAI’AN / QINGDAO: Desayuno.Traslado por carretera para visitar la Montaña Tai,
considerada como una de las cinco montañas sagradas de la antigua China. El pico el Emperador
de Jade tiene 1600 mts. sobre el nivel del mar y
es conocido como el Pilar Celestial; es la cima
del Monte Tai. Almuerzo. Traslado a Qingdao
(Tsingtao), es la mayor ciudad en la Provincia de
Shandong. El nombre “Qingdao” significa “La Isla
Verde”. Durante el periodo colonial de 17 años,
los alemanes dejaron una marca distintiva en la
arquitectura de Qingdao que aún se puede ver
hoy en día en su centro histórico y estación ferroviaria. Es un tipo de ‘Baviera en el Mar Oriental
de China’, donde incluso venden salchichas Bratwurst en la calle.Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 5. QINGDAO: Desayuno.Visita a la Montaña Laoshan, frente al Mar Amarillo, es famosa
por su maravilloso paisaje montañoso y costero.
Asimismo, también es importante en el Taoísmo.
Almuerzo. Por la tarde visita a la Plaza 4 de
Mayo y su monumento al “Viento de Mayo”, el
Puente de Grand Pier, antiguo muelle y el Parque Xiao Yu, desde donde se obtienen las mejores vistas de la ciudad y de la Bahía de Huiquan.
Alojamiento.
DIA 6. QINGDAO / CIUDAD DE DESTINO: Desayuno. Visita a la fábrica de Cerveza
Tsingtao y su museo, establecida en 1903 por
los alemanes. Traslado al aeropuerto para tomar
el vuelo a la siguiente ciudad.
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
5. Billete de tren clase turista Beijing/Jinan.
HOTELES
4.*
5.*
Jinan: Shungeng Hillwiew Hotel 4*
Jinan: Sofitel Jinan Silver Plaza 5*
Qufu: Queli Hotel 4*
Qufu: Queli Hotel 4*
Tai’an: Taishan International Hotel 4*
Tai’an: Ramada Plaza Taian 5*
Qingdao: Beihai Hotel 4*
Qingdao: Shangri-La Hotel, Qingdao 5*
53
EXTENSIÓN
NACIONAL
Desde 267 €
4 días / 3 noches
Zhang Jia Jiei (3 noches)
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / ZHANG
JIA JIE: Llegada a Zhang Jia Jie. Declarado
Patrimonio Natural Mundial y Parque Geológico del Mundo por la UNESCO en 1992,
cubre una superficie de unos 370 kilómetros
cuadrados. El singular paisaje de Zhang Jia Jie
es el resultado de 380 millones de años de
evolución geológica. Dividido en 3 zonas diferentes: Zhang Jia Jie, Yuang Jia Jie y la Montaña
Tianmen. Sus impresionantes formaciones rocosas fueron la inspiración de los escenarios
de la película “Avatar”. Sin duda, uno de los
paisajes naturales más espectaculares del mundo. Llegada y traslado al hotel y alojamiento.
Aleluya” y descenderemos en el ascensor
panorámico más alto del mundo. Un
recorrido impresionante entre las nubes. Almuerzo. Alojamiento.
lizaremos un paseo por la zona alta para ver
estas inmensas y espectaculares columnas
naturales. Si la climatología impide realizar la
observación por la parte alta, el recorrido lo
realizaremos por la parte baja siguiendo el
espectacular paisaje por donde discurre el
arroyo del Látigo dorado. (Aprox. 3 horas de
paseo). Ascenso en telecabina. Almuerzo. Visita al Lago Baofeng. Realizaremos un paseo
en barcaza, disfrutando del paisaje que forma
este lago engastado entre montañas verticales.
Observaremos las casas-balsa utilizadas por la
etnia local. Alojamiento.
DIA 4. ZHANG JIA JIE / SIGUIENTE
DESTINO: Desayuno. Visita a la Montaña
Tianmen. Subida en el telecabina de montaña más largo del mundo, para ascender a la
cumbre y realizar un paseo por los caminos
colgados en sus desfiladeros desde donde podremos apreciar unas vistas impresionantes.
Almuerzo. Continuación hacia el Pórtico
de Tianmen: desde el telecabina, ascenderemos por una de las carreteras más espectaculares del mundo por su sinuosidad (99 curvas)
hasta llegar a este accidente geográfico; un arco en la montaña de más de 130 mts de altura
y 50 de ancho; una escalera de 999 peldaños
nos hará llegar a su base. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a siguiente
ciudad.
DIA 3. PARQUE NACIONAL YUANG
JIA JIE: Desayuno. Parque Nacional de
Yuang Jia Jie. Subiremos a las cumbres en
telecabina y realizaremos un paseo por la zona
alta, donde observaremos el puente natural
más alto del mundo, las cumbres de las columnas pétreas que inspiraron los paisajes de
la película Avatar, observando la “Montaña
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
5.*
54
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
4.*
* Precios en Euros
DIA 2. PARQUE NACIONAL DE
ZHANG JIA JIE: Desayuno. Visita al Parque Nacional de Zhang Jia Jie (recomendamos ropa de trekking y calzado cómodo).
Conocido por sus exuberantes bosques y la
abundancia de columnas rocosas que se elevan hacia el cielo entre mares de nubes. Rea-
Zhangjiajie: Jianghan Hotel 4*
Zhangjiajie: Qinhe Jingjiang International Hotel 5*
Extensión Nacional
Montaña Amarilla
Desde 533 €
6 días / 5 noches
Tunxi (1 noche) + Huangshan (2 noches) + Yixian + Tunxi (1 noche) + Wuyuan + Jingdezheng (1 noche)
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / TUNXI:
Traslado del aeropuerto a Tunxi y visita a la calle antigua que conserva el estilo arquitectónico
tradicional de la provincia de Anhui. Traslado al
hotel y alojamiento.
DIA 3. HUANGSHAN: Desayuno. Los más
madrugadores podrán observar uno de los amaneceres más espectaculares del mundo. Visita a
los picos más famosos como el de Shixin. Utilizaremos los teleféricos y caminaremos por los
senderos donde a cada momento nos sorprenderá un nuevo paisaje. Traslado al hotel y alojamiento en la montaña.
DIA 4. HUANGSHAN / YIXIAN / TUNXI:
Desayuno. Descenso en teleférico de la montaña. Traslado a Yixian y visita de antiguos poblados, la Aldea de Xidi, Nanping y Hongcun,
todos ellos forman parte del Patrimonio de la
Humanidad, en ellos fueron rodadas escenas de
películas como “Tigre y Dragón”. Almuerzo.
Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 5. TUNXI / WUYUAN / JINGDEZHENG: Desayuno. Salida hacia Wuyuan,
en el camino visita a las poblaciones tradicionales de Likeng, Wuyuan y Xiaoqi. Almuerzo.
Traslado a Jingdezheng, la capital de porcelana.
Alojamiento.
DIA 6. JINGDEZHENG / TUNXI / CIUDAD
DE DESTINO: Desayuno. Visita al Museo
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
de Porcelanas. Almuerzo. Regreso a Tunxi, y
traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a la
siguiente ciudad.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2.VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
DIA 2. TUNXI / HUANGSHAN (MONTAÑA AMARILLA): Desayuno. Subida a la
montaña en teleférico. Excursión en la Montaña
Amarilla, zona paisajística Patrimonio de la Humanidad. Sus picos sobresaliendo de entre las nubes, pinos centenarios colgados en los profundos
barrancos, fuentes termales con aguas cristalinas,
rocas de formas peculiares, han servido como
fuente de inspiración de artistas paisajísticos de
todo el mundo. Almuerzo. Traslado al hotel y
alojamiento en la montaña.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
4.*
5.*
Tunxi: HUANGSHAN XINYUAN HOTEL 4*
Tunxi: HUANGSHAN INTERNATIONAL HOTEL 5*
Huangshan: HOTEL BEIHAI 4*
Jingdezheng: KAIMENZI GRAND HOTEL 4*
Huangshan: HOTEL XIHAI 5* (Edificio Nuevo)
Jingdezhen: ZIJING HOTEL 5* -
55
Extensión Nacional
Reserva Nacional de Jiuzhaigou
Desde 238 €
3 días / 2 noches
Jiuzhaigou (2 noches)
DIA 2. JIUZHAIGOU: Desayuno. Visita a diferentes lugares del Parque Nacional de Jiuzhaigou
para contemplar diferentes paisajes. Almuerzo.
Traslado al hotel y alojamiento.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
5.*
56
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
4.*
DIA 3. JIUZHAIGOU / CIUDAD DESTINO: Desayuno. Traslado al aeropuerto para
tomar el vuelo al próximo destino.
* Precios en Euros
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / RESERVA
NACIONAL DE JIUZHAIZHOU: Llegada y
visita la Reserva Nacional De Jiuzhaigou. Esta
tiene una superficie de 620 kilómetros cuadrados.
El nombre de “Jiuzhaigou” tiene su origen en los
nueve pueblos tibetanos dispersos a lo largo de
60 kilómetros en la zona montañosa. Esta Reserva
Nacional integra lagos, fuentes, arroyos, playas y
cascadas. En el parque existen 108 lagos de altiplanicie de diferentes formas, con agua clara y
transparente, constituyendo el paisaje más impresionante de la región. Existen un tipo de lagos
llamados «lagos de cinco colores», cuyas aguas
presentan múltiples colores: verde claro, azul, gris,
amarillo y azul rosado entre otros. La cascada
Nuorilang de más de 100 metros de ancho y 30
metros de alto, presenta un paisaje fabuloso. Todo
ello le ha hecho merecedor del título de Patrimonio natural Mundial. Almuerzo. Traslado al hotel
y alojamiento.
Jiuzhaigou: Gesang Hotel 4*
Jiuzhaigou: Sheraton Jiuzhaigou Resort 5*
Extensión Nacional
Playas de China
Desde 366 €
5 días / 4 noches
Sanya (4 noches)
descansar sin salir de China. Traslado al hotel y
alojamiento.
DIA 2. SANYA: Desayuno. Visita a la Isla de
los Monos. Los monos fueron los primeros habitantes de las islas de Hainan, ahora viven en la
península de Nanwan que cuenta con una exuberante vegetación y fauna que ha contribuido a que
más de 2.000 macacos vivan felices. Almuerzo.
Visita a la playa de la Bahía Yalong, situada al este de Sanya con una extensión de más de 7 Kms.
de fina arena, está considerada como una de las
mejores de la isla. Alojamiento.
DIA 3. SANYA: Desayuno. Visita a Tianya
Haijiao. Una roca en esta playa es considerada
como “El final del cielo y el mar” ya que una leyenda la sitúa como el punto del fin del Universo.
Visita a la Península de Luhuitou. Tiempo libre
para pasear por esta tranquila zona, cuyo nombre
forma parte de una hermosa leyenda de un cazador y un ciervo que se convirtió en una princesa
que lo enamoró. Almuerzo. Visita a la playa Dadonghai, playa en forma de media luna, auténtico
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
6XSO+DELQGLY (QKDEGREOH SHUVRQDV
6XSO+DELQGLY SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
(QKDEGREOH
DIA 4. SANYA: Desayuno. Día libre. Alojamiento.
DIA 5. SANYA / CIUDAD DE DESTINO:
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar
vuelo a siguiente destino.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
centro turístico donde encontraremos todo tipo
de actividades. Traslado al hotel y alojamiento.
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / SANYA:
Asistencia y traslado del aeropuerto a Sanya.
Con un clima tropical muy cálido durante todo el
año (se encuentra en la misma latitud de Hawai),
el sol, el mar, las playas, el clima, los bosques, las
fuentes termales, los animales, las cuevas, el campo y las costumbres étnicas convierten a este
lugar en el destino turístico tropical que reúne el
mayor número de alicientes. Un lugar ideal para
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
4.*
Sanya: Resort Golden Palm 4*
5.*
Sanya: Yalong Bay Mangrove Tree Resort 5*
57
Extensión Nacional
Taiwan
5 días / 4 noches
Desde 839 €
Taipei (3 noches) + Parque Nacional de Taroko + Lago del Sol y la Luna (1 noche)
DIA 1. CIUDAD DE ORIGEN / TAIPEI: Llegada a Taipéi en la mañana. Situada en el norte
de la isla que fuera conocida por los portugueses
como Formosa, Cuenta con casi 3 millones de
habitantes y es centro político, económico y cultural de Taiwán. La ciudad, Nuevo Taipéi y Keelung
forman el área metropolitana. Fue fundada en el
s XVIII siendo en el XIX cuando destacó como
importante centro de comercio de ultramar. Los
chinos la cedieron a los japoneses en 1895 tras
su derrota en la Primera Guerra Sino-japonesa,
convirtiendola en capital, hasta su derrota en la II
Guerra Mundial. Fue declarada capital de la República de China por Chiang Kai-Shek en Diciembre
de 1949. Almuerzo. Hoy comenzaremos con un
paseo en el Parque Conmemorativo de la
Paz, en el que podremos observar, entre otros el
edificio Presidencial o el Museo Nacional. Continuaremos visitando el Parque Conmemorativo de Chiang Kai-Shek, donde podremos
observar; la Puerta de la Centralidad y la
Honradez Perfecta, el Teatro Nacional, La
Ópera y el Mausoleo homónimo. Subiremos a
observatorio de la Torre Taipei 101 que actualmente con sus 509 metros es el segundo edificio
más alto del mundo. Traslado al hotel.
DIA 2. TAIPEI: Desayuno. Visita al Museo del
Palacio Nacional; con sus más de 650 mil piezas
de artesanía china constituye la mayor colección
58
del mundo; sus joyas más representativas son la
Col China de jadeíta y la Piedra de jaspe en forma
de Carne. Almuerzo. Visita a Wulai; en el lenguaje de los aborígenes Tai Ya, significa “aguas termales”; describe perfectamente este lugar famoso
por sus aguas termales, senderos y cascadas. Accederemos en un trenecito turístico desde el cual
observaremos la cascada Wulai de 80mts de
altura para mas tarde visitar el museo de arte
popular indígena y asistir a un espectáculo de
canto y baile de los pueblos aborígenes. (Funicular
opcional, opera según condiciones climatológicas)
Traslado al hotel.
DIA 3. TAIPEI / PARQUE NACIONAL DE
TAROKO / TAIPEI: Desayuno. Traslado a la
estación para tomar el tren a Hualien, desde allí
nos conducirán al Parque Nacional de Taroko.
Este impresionante lugar se formó hace más de
4 millones de años, el río Liwu ha erosionado
las enormes montañas de mármol, creando estrechos desfiladeros de hasta 1000m. de altura,
gargantas de espectacular belleza, altas cascadas;
todo ello a lo largo de un recorrido de más de
20Kms. desde las montañas a la costa, en los
cuales podremos hacer paradas en las Grutas
de Swallow*, Túnel de las Nueve curvas*,
el Puente de mármol y el Santuario de la
Eterna Primavera. Almuerzo. Salida en tren
hacia Taipei. Alojamiento. *Debido a lo agreste del
DIA 4. TAIPEI / LAGO DE SOL Y LUNA:
Desayuno. Salida por carretera hacia el Lago de
Sol y Luna. Situado en el centro de Taiwán, entre
montañas, a una altura de 750 mts. sobre el nivel
del mar y con una superficie de casi 8km2, es uno
de los paisajes más bonitos de Taiwán. Almuerzo
en ruta. Daremos un paseo en barquito por el
lago para más tarde visitar el Templo de Wenwu y la Pagoda de Tse-En, de 46mts. de altura,
ordenada construir por Chang Kai-Shek en me-
moria de su madre en el punto más alto sobre el
Lago. Alojamiento.
DIA 5. LAGO DE SOL Y LUNA / MONASTERIO DE CHUNG TAI CHAN / TAIPEI /
CIUDAD DE DESTINO: Desayuno. Salida
hacia el pueblo de Puli, para visitar el Monasterio budista de Chung Tai Chan, uno de
los mayores de Taiwán, admirado por su arquitectura moderna; este monasterio fundado por
el Venerable Gran Maestre Wei Chueh, exporta
sus enseñanzas de meditación, teniendo más de
90 sucursales por todo el mundo. Almuerzo.
Regreso por carretera a Taipei y traslado al aeropuerto.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS EN PRIVADO con GUÍA LOCAL PRIVADO EN
INGLES.
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
* Precios en Euros
terreno y frecuentes desprendimientos, estos lugares se visitaran si las condiciones de seguridad
así lo recomiendan, pudiéndose alterar el orden
de las visitas.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos y cenas especificados en la ruta, incluyendo una copa por persona (agua,
sprite, cola o cerveza local).
HOTELES
4.*
5.*
Taipei: Fx Hotel 4*
Taipei: Palais De Chine Hotel 5*
Lago Sol y Luna: Hotel Dellago 4*
Lago Sol y Luna: Fleur De Chine Hotel 5*
59
Extensiones Internacionales
Dubai
Desde 361 €
4 días / 3 noches
Vuela a CHINA en los nuevos Airbus A380 de EMIRATES y disfruta de DUBAI.
DIA 1. CHINA / DUBAI: Llegada a la capital
Emiratí con el vuelo de EMIRATES y asistencia
en el propio aeropuerto para su traslado al hotel
elegido. Alojamiento.
DIA 2. DUBAI: Desayuno. Excursión de medio
día para conocer la historia de Dubái. La ruta nos
llevará desde el Burj Al Arab, el primer hotel de
siete estrellas del mundo, a Majlis Al Ghorfat,
la que fue residencia del antiguo Emir de Dubai,
Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum, padre del
Dubái moderno; conduciendo entre modernos
palacios, pararemos en la mezquita Jumeirah.
Visitaremos la zona de Bastakiya para conocer
las antiguas casas con torres de viento, pasando
por el magnífico palacio Zabeel en el camino.
Mas adelante se visitará el Al Fahidi Fort, que
alberga el Museo de Dubái, donde conoceremos el pasado de la ciudad. Atravesaremos la ensenada en un tradicional abra que nos permitirá
divisar los nuevos edificios de esta metrópolis
hasta llegar a las bulliciosas callejuelas del Zoco
de oro y especias. Tiempo libre hasta la caída
de la noche, cuando les conduciremos en vehículos 4x4 a través de las dunas del desierto para
disfrutar de una noche mágica. Llegaremos hasta
el Dubai Desert Conservation Reserve, en
el corazón del desierto, desde la cima de una duna
elevada, observaremos ponerse el sol. Una vez en
el campamento nos relajaremos entre cojines en
una tienda beduina donde podrán decorar sus
manos con henna, montar en camellos o disfrutar
de una shisha aromática. Se servirá un banquete de carnes a la parrilla, ensaladas, deliciosos
dulces árabes, y bebidas selectas, bajo las estrellas
mientras contemplamos los movimientos de una
bailarina que ejecutará la danza del vientre.
Alojamiento.
DIA 3. DUBAI: Desayuno. Excursión de medio día para conocer The Palm Jumeirah, una
60
do en Dubái. La última parada será el Souk Al
Bahar, situado en el complejo Downtown Burj
Khalifa, este centro comercial y de ocio es uno
de los más grandes del mundo y el Burj Khalifa,
el edificio más alto del mundo con sus 826
metros de altura, el lugar perfecto para contem-
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
plar todo Dubai desde su mirador. (entrada incluida). Tiempo libre. Alojamiento.
DIA 4. DUBAI / ESPAÑA: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de EMIRATES hacia España. Fin de los servicios.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO INCLUYE:
* Precios en Euros
isla artificial con forma de Palmera, conduciremos
por su tronco observando las imponentes villas,
los hoteles boutique y tiendas de lujo; más tarde nos dirigiremos a la Dubái Marina, hacia el
Dubailand Information Center, donde conoceremos los proyectos que se están desarrollan-
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS con guia local en inglés. (Consultar en español y
privado)
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos / cenas especificados en la ruta.
1. Bebidas en las comidas.
2. Propinas
3. Lo no especificado en el apartado “incluye”.
HOTELES
4.*
5.*
Dubai: Grand Excelsior Hotel 4*
Dubai: Auris Plaza Hotel A Lbarsha 5*
61
Extensiones Internacionales
Estambul
Desde 258 €
3 días / 2 noches
Vuela a CHINA con TURKISH AIRLINES y disfruta de ESTAMBUL
DÍA 01. CHINA / ESTAMBUL: Recepción en
el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día
libre. Alojamiento.
cinas, cámaras de audiencia, el tesero y quioscos
edificados alrededor de una serie de patios. Regreso al hotel. Alojamiento.
DÍA 03. ESTAMBUL / ESPAÑA: Desayuno.
Día completo de visita del Bósforo y parte asiática. La excursión empezará en Eminönü, en tiempos bizantinos y otomanos principal acceso de
la ciudad, es en la actualidad una zona de mucho
tránsito donde se encuentra el “Mercado egipcio” o “Bazar de las especias. A continuación, nos
trasladaremos al puerto para embarcar e iniciar el
Crucero por el Bósforo, estrecho que separa
dos continentes y une el Mar Negro con el Mar
de Mármara. Desde el barco podremos admirar
el Palacio de Dolmabahce, la Mezquita, el barrio
bohemio de Ortakoy, las Fortalezas de Rumelia
y Anatolia, el Palacio de Beylerbeyi, las típicas casas de madera “yali”, etc. Después del almuerzo,
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 4*
0(6
SHUVRQDV
(QKDEGREOH
6XSO+DELQGLY
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
EL SERVICIO NO INCLUYE:
1.
2.
3.
4.
Visado.
Bebidas en las comidas.
Propinas
Lo no especificado en el apartado “incluye”.
HOTELES
62
r4UB 4PGÎB FTUÃ DFSSBEP MPT MVOFT FM 1BMBDJP EF5PQLBQJMPTNBSUFTFM1BMBDJPEF#FZMFSCFZJMPTMVOFTZ
+VFWFTFM(SBO#B[BSMPTEPNJOHPT.F[RVJUB"[VM
los viernes. La visita a los museos en estos días en
QBSUJDVMBSTFSÃOTVTUJUVJEPTQPSPUSPTTJUJPTEFJHVBM
interés turístico.
1. Alojamiento con desayuno en los hoteles seleccionado o de categoría similar en hab.
standard.
2. VISITAS, SERVICIOS Y TRASLADOS con GUÍA LOCAL de HABLA HISPANA.
3. Entradas de las visitas indicadas en el programa.
4. Almuerzos / cenas especificados en la ruta.
5.*
rLas visitas de las excursiones podrían cambiar su
orden, manteniendo el contenido.
PRECIOS PVP por persona en hoteles de 5*
EL SERVICIO INCLUYE:
4.*
atravesando el puente colgante e intercontinental
del Bósforo llegamos a la Colina de Camlica
conocido también como colina de los enamorados que nos ofrece un precioso panorama de
Estambul. Seguimos con la visita del Palacio de
Beylerbeyi, situado en la orilla asiática bajo el
monumental puente intercontinental. A la hora
indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros
servicios.
Estambul: Bekdas 4*
Estambul: Barcelo Eresin Topkapi 5*
* Precios en Euros
DÍA 02. ESTAMBUL: Desayuno. Día completo de visitas en la ciudad histórica comenzando
por la Basílica de Santa Sofía “Sabiduría Divina”, es incuestionablemente, uno de los más fantásticos edificios de todos los tiempos. Fue construida en el siglo VI, usada como mezquita durante
el Imperio Otomano y ahora como museo. Proseguiremos visitando el antiguo Hipódromo
que pertenece a la época bizantina el cual fue
centro de la actividad civil del país y en el cual no
solamente se realizaban las carreras de caballos
y los combates de gladiadores sino también las celebraciones en honor del Emperador. Hoy en
día conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna
Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo.
Mezquita Azul que fue construida en 1609 durante el sultanato de Ahmet el cual queriendo
superar con su mezquita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes. A continuación
visitaremos el Gran Bazar, con más de 4.500
tiendas que se agrupan en zonas especializadas en
diferentes productos: joyería, ropas. Después del
almuerzo, visitaremos el Palacio de Topkapi,
que fue la residencia de los sultanes otomanos
durante cuatro siglos.Veremos los pabellones, co-
La mejor Aerolínea
de Europa
Votada como la Mejor Aerolínea de Europa 2013
en Skytrax Passenger Choice Awards.
turkishairlines.com
63
Extensiones Internacionales
Maldivas
Completa tu viaje a China descansando en las mejores playas del mundo
DÍA 1. CHINA / MALE: Llegada a Male la capital de Maldivas y traslado en hidroavión o yate
al hotel seleccionado. El Archipiélago de Maldivas
está constituido por unas 1200 islas de las cuales
tan solo están habitadas unas 200, gran parte de
estas islas habitadas lo son únicamente por los
turistas que se hospedan en el único hotel de la
isla. No existen montañas ni ríos, su altura máxima sobre el nivel del mar es de tan solo 2,3mts.
La isla más grande es la capital, tomada por completo por los edificios, la cual podemos atravesar
caminando de un extremo a otro en apenas 20
minutos, habiendo recorrido su mercado central,
mezquita y centro financiero.
DÍA 2-4. ISLA ELEGIDA: Desayuno. Días
para disfrutar de los impresionantes hoteles de
64
Maldivas y sin duda las mejores playas del mundo. En estos días podréis disfrutar del mejor lugar
para hacer esnórquel o buceo en las playas y sus
arrecifes de coral, observando delfines, peces de
miles de colores, mantas e incluso los más osados
dar de comer a tiburones o bucear junto al pez
más grande del mundo, el tiburón ballena que vive
en estas aguas, las más cristalinas del planeta. Para
los más tranquilos Maldivas ofrece la posibilidad
de pasar un día en una isla deshabitada, sobrevolar
los arrecifes en hidroavión, o simplemente tomar
el sol.
DÍA 5. ISLA ELEGIDA / MALE / ESPAÑA:
Desayuno. Traslado en hidroavión o yate a Male
para tomar vuelo de regreso a España.
Extensiones Internacionales
Tailandia
SERVICIOS EN ESPAÑOL. PERSONALIZA TU PROGRAMA.
DÍA 1. CIUDAD CHINA / BANGKOK: Llegada a Bangkok, la capital de Tailandia, una ciudad
donde se mezclan templos milenarios junto a rascacielos, canales y mercadillos. Realizaremos un
City tour para ver su Palacio Real, el Buda de
Oro, El buda Reclinado y navegar por el rio
Chao Phraya. Traslado al hotel y alojamiento.
DÍA 3. BANGKOK / CHIANG RAI: Desayuno.Vuelo hacia Chiang Rai y traslado al hotel.Visita al “Triangulo de Oro”, Almuerzo. Visita
al museo del opio y traslado hacia las montañas
para conocer los poblados de las diferentes etnias
que las habitan, como los “Akha” y los “Yao”.
Alojamiento.
DÍA 2. BANGKOK: Desayuno. Posibilidad de
realizar visitas a lugares como el Famoso Puente sobre el Rio kwai, las ruinas de Ayutthaya, el Wat Arum, el mercado flotante, etc.
Alojamiento.
DÍA 4. CHIANG RAI / CHIANG MAI: Desayuno. Navegación a bordo remontando el rio
Mekok para llegar al poblado de la tribu Gayan
o Karen, para mas tarde continuar con destino a
Chiang Mai, visitando en el camino el espectacular Templo Blanco. Almuerzo.Visita al Wat
Phar Doi Suthep. Alojamiento.
DIA 5. CHIANG MAI: Desayuno. Traslado
al campamento de elefantes para disfrutar de un
safari a lomos de elefante. Al finalizar el safari,
realizaremos un emocionante descenso por el
río en balsas de bambú y terminaremos con
un paseo en carro tirado por búfalos que nos
permitirá disfrutar del norteño paisaje selvático.
Almuerzo y visita a una plantación de orquídeas la flor nacional tailandesa. Alojamiento.
DÍA 6. CHIANG MAI / PLAYA ELEGIDA.
KRABI, KOH SAMUI, PHI PHI, PHUKET:
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el
vuelo hacia la zona de playa elegida. Traslado al
hotel y alojamiento.
DÍA 7-8. PLAYA ELEGIDA: Desayuno. Días
libres para descansar o realizar excursiones opcionales. Alojamiento.
DÍA 9. PLAYAS / BANGKOK / ESPAÑA:
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el
vuelo de regreso a España.
DÍA 1. CIUDAD CHINA / BANGKOK
- PHUKET / PLAYA ELEGIDA: Llegada a
Bangkok – Phuket* y conexión con la playa o isla
elegida. Krabi, Koh Samui. Phuket, y otras no tan
conocidas como Phi Phi, Koh Chang, etc., son las
zonas donde te proponemos realizar un alto en tu
regreso a España. Traslado al hotel y alojamiento.
*Vuelo directo desde Shanghai.
DÍA 2 A 4. PLAYA ELEGIDA: Desayuno.
Días libres para descansar o realizar excursiones
opcionales. Alojamiento.
DÍA 5. PLAYA ELEGIDA / BANGKOK / ESPAÑA: Desayuno. Traslado al aeropuerto para
tomar el vuelo de regreso a Bangkok, para posteriormente conectar con el vuelo a España.
65
Extensiones Internacionales
Bali
SERVICIOS PRIVADOS Y EN ESPAÑOL. SOLICITA TU PROGRAMA PERSONALIZADO
DÍA 1 CIUDAD CHINA / DENPASAR
(BALI) / UBUD: Llegada a Denpasar y traslado
a Ubud. Muchos de los visitantes de Bali sólo se
hospedan en las playas y dejan de visitar lo verdaderamente importante de esta isla, su
interior que ofrece miles de opciones incluído,
rafting en aguas bravas, buceo y mucho más. Por
este motivo CHINA INTERNACINAL TRAVEL
te ofrece la oportunidad de conocer la esencia de
Bali y su entorno.Te ofrecemos la oportunidad de
alojarte en Ubud, un tradicional pueblo de artesanos, rodeado de terrazas de arrozales, templos
milenarios en un ambiente alejado de los ruidos
de las zonas turísticas de playa.
DÍA 2 AL 3 UBUD: Desayuno. Días libres para realizar visitas al volcán Kintamani, el templo de Besakih y Alas kedaton, los arrozales
de jatiluwi, y terminar viendo la puesta de sol
mas espectacular del mundo en Tanah Lot. En
definitiva un sinfín de actividades.
DÍA 4 UBUD / JOGYAKARTA: Desayuno.
Traslado para tomar el vuelo a Jogyakarta en la
vecina isla de Java, visita al Templo de Prambanan y al Palacio del Sultán que remonta al
siglo XVII. Traslado al hotel y alojamiento.
DÍA 5 JOGYAKARTA / DENPASAR (BALI):
Desayuno.Visita al Templo de Borobudur, Patrimonio de la Humanidad. En la noche regreso a
Bali, traslado al hotel y alojamiento
DÍA 6-7 DENPASAR (BALI) / PLAYA
ELEGIDA: Desayuno. Traslado a zona de playa
elegida. Días libres en la playa elegida.
DÍA 8 PLAYA ELEGIDA / DENPASAR
(BALI) / ESPAÑA: Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a España. SERVICIOS EN ESPAÑOL.
DÍA 1 CIUDAD CHINA / DENPASAR
(BALI): Llegada a Denpasar y traslado al hotel
de la playa seleccionada. Las playas de Bali son famosas en todo el mundo, puedes encontrar todo
tipo de playas tropicales, de arena blanca o negra,
grandes y pequeñas, con ambiente joven o sosegado, pero no dejéis nunca de visitar su interior,
donde encontraréis su verdadero corazón, sus
pueblos y habitantes que conforman una cultura
única, con sus templos, sus artesanías y sus paisajes increíbles. Traslado al hotel y alojamiento.
DÍA 2 A 4 BALI: PLAYAS - NUSA DUA /
JIMBARAN / KUTA / BENOA / SANUR:
Desayuno. Días libres para descansar o realizar
excursiones opcionales. Alojamiento. Consulta tu
playa, hotel, régimen de alojamiento, noches, etc…
66
DÍA 5 BALI (DENPASAR) / ESPAÑA: Desayuno. Traslado al aeropuerto de Denpasar para
tomar el vuelo de regreso a España. SERVICIOS
EN ESPAÑOL.
Extensiones Internacionales
Vietnam
8 días / 7 noches
Hanoi – Bahia de Halong –Da Nang – Hoi An – Hue – Ho Chi Minh (Saigón) – Delta del Mekong
SERVICIOS EN ESPAÑOL, CONSULTAR
DISPONIBILIDAD Y FECHAS
DÍA 1: HANOI: Llegada a Hanoi. Traslado al hotel. Por la tarde paseo en “triciclo” por el viejo
Hanoi. Alojamiento.
DÍA 2: HANOI - BAHÍA DE HALONG:
Desayuno. Visita del Mausoleo y Casa de Ho
Chi Minh luego la Pagoda del Unico Pilar, el
Templo de la Literatura y el pequeño Lago
de la Espada Restituda. En la tarde partiremos
hacia la Bahía de Halong declarada Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO, uno de los rincones más bellos de Vietnam. Alojamiento.
DÍA 3: BAHÍA DE HALONG - HANOI DANANG - HOI AN: Desayuno. Paseo en
barco por la Bahía de Halong, con más de 3.000
islas de la piedra caliza que suben increíblemente
del agua clara y esmeralda. Regreso de la tarde a
Hanoi para tomar el vuelo a Danang, y de allí a
Hoi An. Alojamiento.
DÍA 4: HOI AN – DANANG - HUE: Desayuno. Visita a pie de Hoian para descubrir las
mansiones de los nobles, sus templos y su puente
japonés de madera. Salida por carretera a Hue,
antigua capital imperial que ha conservado el esplendor monumental de la época. Parada en Danang para visitar el famoso Museo de Cham.
Alojamiento en Hue.
DÍA 5: HUE: Desayuno. Daremos un paseo en
barco por el río de los Perfumes para visitar la
Pagoda de Thien Mu y la tumba del Emperador Minh Mang. Por la tarde visita de la Ciudad Imperial, la tumba del Emperador Tu
Duc y el mercado local Dong Ba. Alojamiento.
DÍA 6: HUE - HO CHI MINH: Desayuno.
Salida en avión a Ho Chi Minh, antigua Saigón.
Visita panorámica de la ciudad, comenzando
por la Catedral de Notre Dame, Correos, el
palacio presidencial, la Pagoda Thien Hau
y terminaremos en el barrio chino de Cholon.
Alojamiento.
DÍA 7: DELTA DE MEKONG: Desayuno. Salida por carretera hacia My Tho en el Delta del
Mekong. Paseo en barco por el río Mekong, visitando casa nativas y el paisaje rural. En el regreso a Ho Chi Minh, visitaremos la pagoda de Vinh
Trang. Noche en Ho Chi Minh.
DÍA 8: HO CHI MINH – SIGUIENTE DESTINO: Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia el
próximo destino.
67
Extensiones Internacionales
Myanmar
7 días / 6 noches
Yangon – Lago Inle - Bagan
(SERVICIOS PRIVADOS EN ESPAÑOL)
DÍA 1 YANGON: Llegada al aeropuerto de
Yangon. Bienvenida de nuestro guía de habla hispana. Traslado al hotel. Visita a la Pagoda Sule,
Kandawgyi Park y la Pagoda Shwedagon.
Alojamiento.
DÍA 2 YANGON – HEHO - LAGO INLE:
Desayuno. Traslado al aeropuerto para vuelo
con destino Heho. Traslado por carretera hasta
Nyaung Shwe, pueblo de entrada al Lago Inle, donde tomaremos una barca que nos llevará
hasta el hotel. Tiempo para realizar las primeras
visitas en barca privada, visitando los lugares más
interesantes de la zona. Alojamiento.
DÍA 3 LAGO INLE: Desayuno. Saldremos en
una barca privada para visitar a los Inn Tha, habitantes del Lago, recorriendo sus típicos mercados,
el Templo de los gatos y la Pagoda de los 5
budas. Paseo por las montañas de Inle.
DÍA 4
LAGO INLE- MANDALAY BAGAN: Desayuno. Traslado al aeropuerto
para volar a Bagan. Visita del Templo Ananda
y el Templo Dhammayangyi. Almuerzo y
traslado al hotel; para terminar el día, veremos la
puesta de sol, desde una pagoda.
las últimas compras y visitas, como el centro de
Yangon, el Mercado Scott.
DIA 5 BAGAN: Desayuno. Visita del mercado de Nyaung Oo, la Pagoda Shwezigon, y
el Templo Htilominlo. Al finalizar la tarde realizaremos un paseo por el río viendo caer el sol
sobre los restos del antiguo Pagan. Durante nuestros dos días de estancia en Bagan, dispondran de
bicicletas para perderos por los templos y de un
coche de caballos para disfrutar de un tranquilo
paseo. Por la noche, regreso al hotel.
DIA 7 YANGON – SIGUIENTE DESTINO:
Desayuno. Traslado privado al aeropuerto para
salida del país.
DIA 6 BAGAN – YANGON: Desayuno.
Traslado al aeropuerto y vuelo a Yangon. Llegada y
traslado al hotel. Guía de habla hispana y coche privado a disposición, para poder realizar
68
Extensiones Internacionales
Japón
10 días / 9 noches
Tokyo – Monte Fuji – Hakone – Kyoto – Nara – Hiroshima – Osaka
(Consutar vuelos internacionales)
DÍA 1. TOKYO: Llegada a Tokyo, traslado al hotel y alojamiento.
DÍA 2. TOKYO: Desayuno. Visita de la Ciudad de Tokyo para conocer los puntos más significativos de la ciudad: el Santuario Shintoista
de Meiji, La Plaza del Palacio Imperial, los
jardines, el templo de Asakusa Kannon con
su arcada comercial “Nakasime”, la Zona Ginza.
Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento.
DÍA 3. TOKYO: Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones opcionales a Nikko
el monte Fuji, etc.
DÍA 4. TOKYO – MONTE FUJI – HAKONE
– KYOTO: Desayuno. Salida para conocer La
Quinta Estación del Monte Fuji (si las condiciones climáticas son favorables). Almuerzo. Visita
al Lago Ashi con mini crucero y subida en teleférico al Monte Komagatake, continuaremos
hacia Odawara donde tomaremos un TREN
BALA hacia Kyoto. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pie al hotel. (el equipaje irá directo
desde Tokyo al hotel de Kyoto).
DIA 5. KYOTO: Desayuno. Mañana libre para
actividades personales. En la tarde realizaremos
una visita al Santuario Shintoista de Heian,
el Templo de Sajusangendo y tendremos la
oportunidad de visitar el Templo de Kiyomizu
con su antigua estructura de madera. Alojamiento.
DIA 7. KYOTO – HIROSHIMA: Desayuno.
Traslado a la estación de Kyoto para tomar el
TREN BALA hacia Hiroshima; una vez allí iniciaremos la visita a la Isla sagrada de Miyajima
e Hiroshima utilizando el tren local y el tranvía para conocer el santuario Itsukushima de
Shinto, famoso por la Puerta Torii, declarada
Patrimonio Cultural de la Humanidad; más tarde
visitaremos el Parque Memorial de la Paz y
el Museo de la Bomba Atómica. Traslado al
hotel y alojamiento.
DIA 8. HIROSHIMA – OSAKA: Desayuno. Mañana libre. Salida de Hirosima a Osaka en
TREN BALA. Traslado al hotel y alojamiento.
DIA 9. OSAKA: Desayuno. Visitas al Castillo
de Osaka y crucero por el Rio Yodo. Tarde
libre. Alojamiento.
DIA 10. OSAKA – SIGUIENTE DESTINO:
Desayuno. Traslado al aeropuerto internacional
para tomar el vuelo al siguiente destino.
* SERVICIOS REGULARES EN ESPAÑOL. CONSULTAR FECHAS Y DISPONIBILIDAD.
DIA 6. KYOTO – NARA – KYOTO: Desayuno. Visita al Castillo de Nijo ( en caso del
cierre del castillo, se visitará el Templo Ryoanji),
el Templo de Kinkakuji y el Antiguo Palacio
Imperial de Kyoto (ó Templo Nishi Honganji).
Almuerzo. Continuación hacia Nara, donde
conoceremos el Templo Todaiji con su enorme
Buda, el Santuario Shintoísta de Kasuga, y el
Parque de los Venados Sagrados. Regreso a
Kyoto y alojamiento.
69
CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO DE VIAJES COMBINADOS
A los efectos de las presentes Condiciones Generales, se entenderá como programa/folleto aquel en el que se encuentre incluida
la oferta que haya dado origen al contrato de viaje combinado. Los efectos de estas cláusulas se extienden también a los apéndices
complementarios de dicho programa/folleto (hojas-ofertas, dípticos, monográficos, etc., referidos al propio folleto-oferta) donde
venga expresado el Programa Oferta base del Contrato de Viajes Combinado.
1) LEGISLACIÓN APLICABLE Y ACEPTACIÓN DE CONDICIONES GENERALES
Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el
que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras Leyes Complementarias, y en especial el Libro Cuarto que trata de Viajes Combinados.
Las presentes Condiciones Generales se incorporaran, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean programas / oferta contenido en el programa / folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares
que se pacten en el contrato o que conste en la documentación del viaje facilitado simultáneamente a la suscripción del contrato.
El contrato, de obligado cumplimiento para ambas partes en los términos previstos en el mismo, está constituido por las cláusulas
contenidas en las Condiciones Generales publicadas en este programa/folleto, que completan y desarrollan la legislación específica
aplicable sin contravenirla, añadiéndose además las estipulaciones concretas que se acuerden entre Agencia y consumidor.
2) ORGANIZACIÓN
La organización de este viaje combinado ha sido realizada por CHINA INTERNACIONAL TRAVEL, S.L con domicilio en Gran Vía,
40. 28013 Madrid (Título licencia C.I.C.MA:1118)
3) INSCRIPCIONES, PRECIOS, REVISIÓN DE LOS MISMOS
A) INSCRIPCIONES. En el acto de inscribirse a un Programa-Oferta, al Consumidor-Usuario se le exige un depósito del 30% del
importe total previsto del viaje, no considerándose reserva alguna en firme sin que se haya cumplimentado este requisito. El 70%
restante deberá abonarse al menos 30 días antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario nula la reserva de la plaza
y siendo de aplicación lo estipulado en el punto 9.- DESISTIMIENTO, CANCELACIONES Y CESIONES. Cabe el supuesto que los
prestatarios finales de los servicios exijan al Organizador el pago anticipado de los mismos. En tal caso, el Minorista está facultado
a exigir que se abone el precio total en el momento de contratar el viaje.
B) PRECIOS. Se advierte a los Señores Consumidores-Usuarios que los precios estimados publicados en el folleto-oferta o en
sus apéndices han sido calculados de acuerdo con los conceptos en vigor en la fecha 1 de Enero de 2014 (fecha de confección
del folleto-oferta), y que son: a) Los tipos de cambios de divisa existentes en dicha fecha (1 de Enero de 2014) b) Coste de los
medios de transporte utilizados, y la eventual repercusión en los mismos de los precios de los carburantes. c) Tasas e impuestos de
aeropuertos, aterrizaje, embarque, desembarque y otros.
C) REVISIÓN DE PRECIOS. Todos los precios estimados contenidos en el folleto-oferta o en sus apéndices, podrán ser revisados
según prevé el art. 157 de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y en los términos indicados en dicho
artículo, para incorporar variaciones sobre los conceptos a), b) y c) del párrafo anterior. La eventual revisión de precios deberá
ser comunicada al Consumidor-Usuario antes de los 20 días previos a la fecha de salida, siendo estas variaciones imputadas automáticamente al consumidor que será informado a través de la Agencia Minorista, quien está obligada a comunicarlo al usuario.
4) EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO INCLUYE
Véase en el folleto-oferta y en su apartado específico, los servicios incluidos en los precios. En cualquier caso, la interpretación
auténtica de los servicios incluidos será la que ofrezca la agencia organizadora, lo que significa que el Consumidor-Usuario, en caso
de tener alguna duda habrá de consultar a la misma antes del inicio del viaje, a fin de evitar posteriores reclamaciones. Como norma
general ha de seguirse un criterio estricto de literalidad en el sentido de que todo aquello que no esté explícitamente detallado en
el programa de viaje contratado, no está incluido en el precio del mismo. Expresamente NO ESTÁ INCLUIDO EN LOS PRECIOS:
visados, certificados de vacunación, tasas de aeropuerto (excepto si se indica en cada caso) extras en hoteles (cafés, vinos, licores,
aguas minerales o cualquier otro tipo de bebida a menos que se indique lo contrario en el programa/folleto, regímenes alimenticios
especiales, lavado y planchado de ropa, servicio de hotel opcionales) excursiones y visitas opcionales, etc. y en general y como
se dice, cualquier otro servicio que no está expresamente indicado en el itinerario correspondiente. En el caso de excursiones o
visitas facultativas cuyo precio esté indicado con el simple carácter de “estimado”, podrán producirse (según las circunstancias)
variaciones sobre estos costes inicialmente calculados o previstos. Dentro del precio del viaje combinado, no están incluidas las
propinas. En el caso de los cruceros, la propina pierde su voluntariedad y, al principio del mismo, se advierte al cliente que debe
asumir el compromiso de entregar a la finalización del viaje una cantidad determinada en función de la duración. Esta cantidad, fijada
antes de comenzar el crucero, tiene como único destinatario al personal de servicio.
5) NOTAS IMPORTANTES SOBRE ALOJAMIENTOS
Los precios base de cada programa son por persona, y están basados en la utilización de habitaciones dobles. Para el caso de que los
clientes y a solicitud de los mismos se alojen en habitaciones triples, no habrá, en un principio y como norma general, ningún tipo de
descuento, aplicándose el precio base por persona. En estos casos, la Agencia Organizadora desaconseja la utilización de este tipo
de habitaciones triples, y no podrá aceptar responsabilidad ni reclamación si finalmente se insiste en la reserva de la misma, ya que
prácticamente no existen en los hoteles habitaciones de tres camas, siendo consideradas estas por la Dirección de los alojamientos
como doble como cama adicional, y pudiendo el hotel instalar en una habitación doble una cama supletoria turca, o sofá-cama, etc.
En estos casos, sería más aconsejable la reserva para la tercera persona de una habitación individual, pagando el suplemento correspondiente. La relación de hoteles que figura en cada programa es indicativa de los mismos y en su categoría (siempre que exista
clasificación oficial por categorías en el país correspondiente) En caso de no poderse facilitar los hoteles previstos y publicados, la
responsabilidad del Organizador se limita a alojar a los viajeros en establecimientos de la misma categoría o de categoría superior.
No nos podemos responsabilizar de la atención que los hoteles puedan dispensar a clientes que soliciten algún tipo especial de
alimentación. El horario adecuado para la entrada y salida de habitaciones está en función del primer y último servicio que el cliente
vaya a utilizar. En general, y según normas internacionales aceptadas, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14:00 horas
del día de llegada, y deberán quedar libres antes de las 12:00 horas del día de salida.
Apartamentos. - Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la declaración correcta del número
de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir los niños, cualquiera que sea su edad. Se advierte que la administración
de los apartamentos puede legalmente negarse a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación alguna por esa causa. En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán ser solicitadas
por los clientes antes de perfeccionarse el contrato, y que salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio
publicado del apartamento.
Hoteles. - La calidad y el contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada por la categoría turística oficial, si
la hubiere, asignada por el órgano competente de su país.
En cualquier caso, debe consultar a la Agencia Organizadora, en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales,
pues generalmente no son admitidos en los hoteles y apartamentos.
En el caso de que la Agencia Organizadora se viera obligada a cambiar el hotel o apartamento confirmado, debido a celebraciones
de eventos especiales o situaciones fuera de su control, la responsabilidad se limitará a ofrecer un alojamiento de igual categoría
o superior, y en el supuesto de esta imposibilidad al abono de la diferencia de precio entre el ofertado en el contrato y el precio
final del realmente ocupado.
6) EQUIPAJE
El equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto de Contrato de Viaje Combinado, entendiéndose que se transporta por el propio viajero a su total cuenta y riesgo. La agencia no está obligada a responder de ningún tipo de incidente, o sus
consecuencias, relacionado con el equipaje. Las Compañías Transportistas (aéreas, marítimas, fluviales, terrestres, ferroviales, etc.)
podrán responder ante el viajero de acuerdo con las cláusulas del Contrato de transporte que constituye el billete de pasaje,
contrato que se establece exclusivamente entre dicha compañía y el viajero, y al que es ajena la Agencia Organizadora. Asimismo, en
los hoteles, éstos serán responsables, de acuerdo con sus normas específicas de cualquier incidente relacionado con el equipaje y
enseres que ocurra durante el período de alojamiento en los mismos. Se recomienda a todos los clientes estén presentes en todas
las manipulaciones de carga o descarga y manejo de sus equipajes, y efectúen la oportuna reclamación a las compañías transportistas
o al hotel, en el momento de observar alguna deficiencia, daño o desaparición de sus enseres.
7) CONDICIONES ESPECIALES PARA NIÑOS
Los niños hasta 2 años sin cumplir pagarán el 10% del importe total del viaje, sin derecho a ocupar plaza en los aviones, y/u otros
medios de transporte y debiendo ser abonados directamente por los padres o acompañantes todos los servicios hoteleros o de
otra índole a los prestatarios de dichos servicios. En cualquier caso y dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, del proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcance de las condiciones
especiales que existan y que en cada momento serán objeto de información concreta y detallada.
8) DOCUMENTACIÓN
Todos los viajeros, sin excepción (incluso bebés y menores de 18 años), deberán llevar su documentación en regla, sea pasaporte o
D.N.I. (en aquellos países en que no es necesario pasaporte) y proveerse antes del viaje de los correspondientes visados, permisos,
certificados de vacunación, etc., necesarios para el viaje. La Agencia Organizadora informará sobre los requisitos necesarios en
materia de documentación, siendo de la absoluta responsabilidad del viajero la cumplimentación y obtención de todos los documentos y requisitos, no pudiendo aceptar la Agencia ningún tipo de responsabilidad derivada de estos conceptos. Excepcionalmente
y como un servicio más hacia los viajeros, la Agencia Organizadora podrá ocuparse de la obtención, por cuenta del cliente, de los
visados necesarios para un programa determinado, pero no será responsable de las eventuales incidencias que se pudiesen derivar
de su gestión, tales como demora en la devolución del pasaporte y/o visado al pasajero o extravío de estos documentos, ya que
el poseer la documentación personal para el viaje en regla, es responsabilidad única y exclusiva del propio interesado. En caso de
ser rechazado por alguna autoridad la concesión del pasaporte, visa, permiso de entrada y/o salida de cualquier país por causas
particulares del cliente, o bien por carecer de los requisitos exigidos, o por defecto en el pasaporte o no ser portador del mismo, la
Agencia Organizadora declina todo tipo de responsabilidad por hechos de esta índole, siendo por cuenta del Consumidor-Usuario
cualquier gasto que se pueda producir derivado de los mismos, y aplicándose en estos casos las condiciones establecidas para la
anulación o desistimiento voluntario de servicios. Especialmente para viajeros de nacionalidad distinta a la española, estos deberán
asegurarse, antes de abandonar su propio país, de que son portadores de toda la documentación necesaria para el viaje y de que
cumplen las normas obligadas de visados, vacunas, etc., en relación con los países a visitar, rechazando la Agencia Organizadora
cualquier responsabilidad en caso contrario.
MUY IMPORTANTE
Algunos países exigen que el pasaporte de los viajeros tenga un plazo de validez de hasta 9 meses a partir de la fecha de estancia en
estos países, independientemente de que se exija o no el visado de entrada. Es por ello que recomendamos muy encarecidamente
que si su pasaporte está próximo a caducar, o lo va a hacer antes del plazo indicado de 9 meses, se provea de un nuevo pasaporte
antes del inicio del viaje.
9) DESISTIMIENTOS, MODIFICACIONES Y CESIONES
A) Desistimiento por el Consumidor-Usuario.
En todo momento el Consumidor-Usuario podrá desistir de los servicios solicitados, o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiese ya abonado (depósito o importe total del viaje), pero deberá indemnizar al Organizador en las
cuantías que a continuación se indican, salvo que tal desistimiento tenga lugar por causa de fuerza mayor (Art. 160), considerando
como tal la muerte de familiares en primer grado, accidente o enfermedad grave con internamiento en clínica del propio consumidor o familiares en primer grado, con presentación de los correspondientes certificados oficiales.
* En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos
últimos.
* En el caso de viajes combinados: Abonará los gastos de gestión, los de anulación (si los hubiere), y además, una penalización
consistente en:
1) El 5% de importe total del viaje, si el desistimiento se produce con más de 10 o menos de 15 días de antelación a la fecha del
2
comienzo del viaje.
2) El 15% del importe total del viaje, entre los días 3 y 10.
3) El 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida.
4) De no presentarse a la salida, perderá el 100% del total del viaje, estando obligado al pago del importe total del mismo, abonando
en su caso las cantidades pendientes de pago después del establecimiento del depósito previsto en el apartado 3.
5) En caso de que el viaje combinado esté sujeto a condiciones especiales de contratación, tales como fletes de aviones, buques,
tarifas especiales, contratación de apartamentos, servicio de nieve, cruceros marítimos o fluviales, “block charter” de vuelos
de línea regular, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones concretas y
específicas que aparecen reflejadas en el folleto que incluye el programa oferta que de origen al Contrato de Viaje Combinado.
Los programas cuya porción aérea se efectúa en vuelo charter o “block charter” de línea regular, dado el perjuicio mayor que
supone dejar plazas libres, vienen gravados por un recargo especial. Estos recargos son acumulativos al cargo inicial (1) y a las
penalizaciones (2, 3, 4 y 5).
B) Cancelación del contrato por la agencia.
La Ley contempla el supuesto de que antes de la salida, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún
elemento esencial del Contrato (tal como el precio), o bien a cancelar el viaje por causas legítimas no imputables al ConsumidorUsuario. En este caso, la Agencia informará al consumidor, pudiendo este optar por resolver el Contrato sin penalización alguna,
con reembolso de las cantidades abonadas, o bien aceptar una modificación del Contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. En este caso, el Consumidor deberá comunicar su decisión dentro de los 3 días siguientes
a la fecha de notificación de la modificación. En caso de que el Consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se
entenderá que opta por la resolución del Contrato, y en tal caso tendrá derecho a:
a) Otro viaje combinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador pueda proponérselo. Si el viaje propuesto
fuera de calidad inferior, tendrá derecho a reembolso, cuando proceda en función de las cantidades y desembolsadas, de la diferencia
de precio con arreglo al Contrato.
b) Al reembolso de las cantidades ya pagadas y a una indemnización consistente en:
I) 5% del precio total del viaje, si el desistimiento, se produce entre 2 meses y 15 días antes de la salida.
II) 10% si se produce entre 15 y 3 días antes.
III) 25 % si se produce en las 48 horas anteriores a la salida.
No habrá derecho a indemnizar al Consumidor en los siguientes supuestos:
I) Cuando la cancelación del viaje por parte del Organizador sea debida a no haberse completado el número de plazas necesario
para poder operar el viaje contratado, y ello se comunique por escrito al Consumidor, al menos 10 días antes de la fecha de salida.
II) Cuando la cancelación del viaje, salvo en caso del supuesto anterior, se deba a motivos de fuerza mayor (art.159-b)
C) Cesiones. El contratante principal o el beneficiario podrán ceder su reserva a una tercera persona que reúna todas las condiciones requeridas para el mismo, comunicándolo por escrito con una antelación mínima de 15 días antes de la fecha de salida.
La persona que cede su reserva y el cesionario responderá solidariamente del pago del saldo del precio, así como de los gastos
adicionales justificados que puedan haber causado dicha cesión. Cuando haya obstáculos insalvables (tarifas aéreas o de otra índole
que no acepten cambios de nombres, visados, etc.) El organizador y el minorista pueden oponerse a la cesión.
10) ALTERACIONES
En el caso de que después de la salida del viaje, el Organizador compruebe que no se puede suministrar una parte importante de los
servicios previstos en el Contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje, sin suplemento de precio para
el Consumidor-Usuario, y en su caso, abonará a este último, al regreso del viaje el importe de la diferencia (si la hubiere) entre las
prestaciones previstas y las realmente suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador,
se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. En el caso que las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables, o bien el Consumidor no las aceptase por motivos válidos y razonables, el Organizador suministrará al Consumidor, en caso
necesario y sin suplemento de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para que pueda regresar al punto
de salida o a cualquier otro que hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda.
Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en su caso en la oferta, no se cumpliesen,
fundamentalmente por causas ajenas al “transferista” y no imputables al Organizador, éste reembolsará únicamente el importe
de transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.
11) RESPONSABILIDAD
Los Organizadores y las Agencias Minoristas, responderán frente al Consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del Viaje Combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del
Contrato, con independencia de que estas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y siempre dentro de
los límites establecidos en estas Condiciones Generales y en la legislación aplicada. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra
una de las siguientes circunstancias:
a) que los defectos observados en la ejecución del Contrato sean imputables al Consumidor-Usuario.
b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero, ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el Contrato y revistan
un carácter imprevisible o insuperable.
c) Que los defectos aludidos sean debidos a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien
las invoca, anormales, imprevisibles o irrevocables, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse a pesar de haber actuado
con la diligencia debida.
d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia, no podía prever
ni superar.
El resarcimiento de los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el Viaje
Combinado, quedará limitado con arreglo a lo previsto en los Convenios Internacionales reguladores de dichas prestaciones.
Por lo que se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrá ser superior al precio total del viaje inicialmente contratado. En ningún caso el Organizador se responsabilizará de los gastos de alojamiento, manutención, transportes, pérdidas de conexiones o de días u horas de haberes y otros, que se originen a consecuencias de retrasos en horas de salida o regreso
de los medios de transporte utilizados en el Viaje Combinado, por causas meteorológicas, técnicas, huelgas y otros de fuerza mayor.
En su contrato para la utilización de aviones, trenes, barcos y aeropuertos, el billete de pasaje constituye el único Contrato jurídicamente vinculante entre la Compañía aérea, marítima, de ferrocarriles u otras y el Consumidor-Usuario comprador del Viaje
Combinado y/o el pasajero.
Si los traslados/asistencias del hotel al aeropuerto/puerto/estación/terminal o viceversa se fallasen (no siempre por fallo atribuible
al “transferista”), el organizador reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado por el Consumidor-Usuario en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.
Por lo que se refiere a las visitas, excursiones y/u otros servicio, opcionales, dado el carácter facultativo de los mismos, no son parte
integrante del Contrato de Viaje Combinado y no puede el organizador aceptar responsabilidad alguna sobre su calidad, ejecución
y precios que se anuncien y cobren localmente a los viajeros.
12) DERECHOS DE EXCLUSIÓN FORZADA
Las acciones y manifestaciones que de forma inadecuada realice algún componente del viaje colectivo que perturben manifiestamente la buena marcha del viaje, pueden ser motivo suficiente para la resolución del Contrato de Viaje Combinado, con la sola
obligación del Organizador de repatriar al interesado a su ciudad de origen del viaje por un medio de transporte equivalente al
utilizado en el viaje contratado.
13) RECLAMACIONES
Cuando el Consumidor-Usuario aprecie “in situ” cualquier presunto incumplimiento o mala ejecución de algún servicio de los
incluidos en el Viaje Combinado objeto del Contrato, debe notificarlo inmediatamente por escrito y pidiendo acuse de recibo al
prestador final de ese servicio (hotel, transportista, guía, “transferista”, etc.) en el mismo lugar en que se produzca el presunto
incumplimiento, así como, en el plazo de 48 horas hábiles, al Minorista y/o al Organizador, para que por estos se tomen las medidas
urgentes tendentes a la resolución del fallo de que se trate. La no realización de este trámite necesario, supondrá que sea el
propio Consumidor- Usuario quien tenga que probar, de manera fehaciente y documentada, tal presunto incumplimiento, en caso
de entablar una reclamación y/o presentar una denuncia por cualquier vía contra el Organizador y/o el Minorista. El plazo para
poder presentar reclamaciones por acciones derivadas de los derechos reconocidos en la Ley, será de dos años. No obstante, y
por motivos lógicos de practicidad, eficacia y rapidez en la resolución de los casos, aconsejamos fijar el plazo de 30 días a partir
de la fecha de finalización del viaje, mismo plazo que nos damos, en reciprocidad, para contestar las mismas. En cualquier caso, las
reclamaciones deberán ser presentadas siempre a través de la Agencia Minorista donde se contrató y se pagó el Viaje Combinado.
No serán aceptadas a trámite las reclamaciones presentadas directamente al Organizador. Asimismo la respuesta, y en su caso la
indemnización o compensación que proceda, se harán por el Organizador a través de dicha Agencia Minorista, nunca directamente
al Consumidor-Usuario. A toda reclamación que se presente deberán acompañarse los testimonios de la/s denuncias presentadas
“in situ” ante los prestatarios (según se ha indicado más arriba) y el Contrato de Viaje que se estableció en su día. La interposición
de cualquier reclamación derivada del Contrato de Viaje Combinado no exime del pago total previo del precio de dicho viaje.
14) INFORMACIÓN ADECUADA
Para cumplir con la adecuada información, y a los criterios de utilidad, precisión y veracidad que exige la Ley. China Internacional
Travel, S.L., publica una serie de Notas e informaciones previas al viaje para mejorar comprensión del país y de los programasoferta que incorporan sus publicaciones. Finalmente, el Organizador puede entregar al Consumidor-Usuario, en sus oficinas de los
aeropuertos de salida de España, los últimos datos e informaciones complementarias. Ambos forman parte integrante del Contrato
de Viaje Combinado, y así se hace constar formalmente, tanto para el conocimiento del Minorista, como para el ConsumidorUsuario bien informado.
15) PRESENTACIÓN A LA SALIDA
En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el
horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación
informativa del viaje.
No obstante, el cliente debe reconfirmar con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. Las compañías aéreas, marítimas y terrestres que intervengan en la realización de los viajes ofertados en este folleto no se considerarán
responsables de ninguno de los actos, omisiones o irregularidades que puedan acaecer al viajero durante el tiempo que éste
permanezca fuera de los respectivos medios de transporte. El contrato de pasaje constituirá el único lazo que una a la Compañía
transportista y al consumidor.
16) VIGENCIA
La programación del presente folleto tiene validez desde el 01/03/14 al 31/03/15. No obstante serán válidos los cambios en dicha
información cuando se hayan comunicado al consumidor antes de la celebración del contrato; o se hayan acordado modificaciones
entre las partes.
FECHA DE EDICIÓN: Enero 2014
Nuestros precios están sujetos a la fluctuación de la moneda.
En CHINA INTERNACIONAL TRAVEL, pensamos en todo tipo de viajeros, por eso hemos creado los programas “A TU AIRE” para aquellos avezados viajeros que gustan de visitar libremente los países pero sin perder
la ventaja de aprovecharse de las tarifas negociadas en exclusiva que un turoperador mayorista especializado
exclusivamente en China ofrece en hoteles, vuelos y trenes.
CHINA INTERNACIONAL TRAVEL, organiza tus visitas como mejor creas “A TU AIRE”, pero sin sorpresas,
nosotros te llevamos, te alojamos y te trasladamos de una ciudad a otra asegurándote los mejores precios.
Recuerda que podemos realizar CUALQUIER ruta “A TU AIRE”
Te proponemos 4 rutas “A TU AIRE”, las más esenciales y fáciles para programarte tu viaje.
PRECIOS PVP por persona en hoteles 4*
0(6
SHUVRQDV
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
En hab. doble
510
510
527
510
623
623
527
527
510
488
488
488
510
585
621
621
585
695
695
635
635
613
557
Spto. Hab. indiv
216
216
232
216
205
205
232
232
216
194
194
194
216
290
326
326
290
276
276
340
340
318
263
557 557 599
0RECIOSEN%UROS
263 263 304
0RECIOSEN%UROS
CHINA BASICA
02%#)/3"!3!$/3ENVUELOSINTERNACIONALESCLASETURISTADELAC¤A+,-ENCLASEh2v4/
PRECIOS PVP por persona en hoteles 4*
0(6
SHUVRQDV
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
En hab. doble
851
862
879
860
973
973
879
851
830
830
830
830
851
Spto. Hab. indiv
239
250
267
249
238
238
267
267
239
218
218
218
239 0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
926
973
973
935 1.045 1.045
987
987
954
898
214
361
361
324
376
376
342
286
310
310
898 898 939
0RECIOSEN%UROS
286 286 328
0RECIOSEN%UROS
TRIANGULO CHINO
02%#)/3"!3!$/3ENVUELOSINTERNACIONALESCLASETURISTADELAC¤A+,-ENCLASEh2v4/
PRECIOS PVP por persona en hoteles 4*
0(6
SHUVRQDV
En hab. doble
Spto. Hab. indiv
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
1.127 1.154 1.180 1.143 1.256 1.256 1.180 1.180 1.134 1.095 1.095 1.095 1.117
337
365
391
354
343
343
391
391
345
306
306
306
328 0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
1.241 1.322 1.322 1.262 1.372 1.372 1.336 1.336 1.293 1.206 1.206 1.206 1.247
452
533
533
473
459
459
546
546
504
417
0RECIOSEN%UROS
417 417 458 0RECIOSEN%UROS
CHINA CLASICA
02%#)/3"!3!$/3ENVUELOSINTERNACIONALESCLASETURISTADELAC¤A+,-ENCLASEh2v4/
PRECIOS PVP por persona en hoteles 4*
0(6
SHUVRQDV
En hab. doble
Spto. Hab. indiv
0DU $EU 0D\ -XQ -XO
PRECIOS PVP por persona en hoteles 5*
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
1.830 1.903 1.864 1.816 1.899 1.899 1.902 1.933 1.845 1.807 1.807 1.768 1.821
637
710
671
623
616
616
709
740
652
613
613
575
628 0DU $EU 0D\ -XQ -XO
$JR 6HS 2FW 1RY 'LF (QH )HE 0DU
2.005 2.150 2.081 1.997 2.078 2078 2.133 2.163 2.079 1.966 1.966 1.928 2.010
811
956
888
804
795
795
940
970
886
773
0RECIOSEN%UROS
773 735 817
0RECIOSEN%UROS
SUPERCHINA
02%#)/3"!3!$/3ENVUELOSINTERNACIONALESCLASETURISTADELAC¤A+,-ENCLASEh2v4/
Los precios “A TU AIRE” incluyen:
s"ILLETEDEAVI˜NINTERNACIONALENCLASETURISTACONSALIDAYREGRESODESDE-ADRID"ARCELONATASASNOINCLUIDAS
s"ILLETEDEAVI˜NDOM£STICOCLASETURISTACONTASASINCLUIDAS
s!LOJAMIENTOCONDESAYUNOENLOSHOTELESSELECCIONADOSODECATEGOR¤ASIMILARDESCRITOSENLARUTAORIGINALENHAB
Standard.
s3EGURODEASISTENCIAYANULACI˜NHASTAÑPAXCONLAC¤A%UROP!SSISTANCE#
%NLARUTA#().!"!3)#!“A TU AIRE”SEINCLUYEBILLETEDE42%."!,!ENCLASETURISTA"%)*).'3(!.'(!)
71
Información y Reservas:
CHINA INTERNACIONAL TRAVEL
OFICINA EN MADRID
Gran Via 40, 9
28013 Madrid
Tfno.: 915 314 446
Fax: 915 311 925
[email protected]
OFICINA EN CANARIAS
Nicolas Estévanez 53, 35007
Las Palmas de Gran Canaria
Tfno.: 928 271 571
Fax: 928 273 169
[email protected]
www.chinatravel-cit.com