1 Asociación entre depresión y calcificación coronaria y aórtica, en hombres que se realizaron una angiotomografía cardiaca Association between depression and coronary and aortic calcification in men whom cardiac angiography was performed Introducción: La depresión se ha asociado estadísticamente a la presencia de calcificación, coronaria y aortica, en mujeres. En este trabajo estudiamos, la asociación entre la depresión y la presencia simultánea de calcificación en las arterias coronaria y aórtica por un lado, y, entre la depresión y la presencia de calcificación coronaria solamente por otro, en hombres. Materiales y método: Estudio retrospectivo. Participaron pacientes ambulatorios, mayores de 21 años, de género masculino, asintomáticos, sin antecedentes coronarios. La presencia de calcificación fue evaluada mediante angiotomografía cardíaca. La depresión fue evaluada mediante tests psicológicos. Resultados: Participaron 45 hombres entre 45 y 58 años. Hallamos correlaciones positivas y significativas entre la depresión y presencia simultánea de calcificación coronaria y aórtica y, entre la depresión y la calcificación coronaria solamente. Conclusiones: En la muestra estudiada el valor del coeficiente de correlación entre la depresión y la presencia simultánea de calcificación coronaria y aórtica fue mayor que el valor del coeficiente de correlación entre la depresión y la presencia de calcificación coronaria solamente, en personas con características semejantes. Palabras clave: depresión, calcificación, angiotomografia cardiaca Introduction: The depression was statistically associated with calcification, coronary and aortic, in 2 women. We studied the association between depression and the simultaneous presence of calcification in the coronary arteries and aortic one hand, and between depression and the presence of coronary calcification only by other men. Materials and methods: Retrospective study. The sample consists of male gender over 21 years, asymptomatic and without coronary history. The presence of calcification was assessed by cardiac angiography. Depression was assessed by psychological tests. Results: 45 men between 45 and 58 years participated. We found significant correlations between depression and simultaneous presence of coronary and aortic calcification and between depression and coronary calcification. Conclusions: In this sample, the value of the correlation coefficient between depression and the simultaneous presence of coronary and aortic calcification was greater than the value of the correlation coefficient between depression and the presence of coronary calcification only in people with similar characteristics. Keywords: depression, calcification, cardiac angiotomography 3 Introducción La depresión se ha asociado estadísticamente a la presencia de calcificación, tanto, en las arterias coronarias como en la arteria aorta (1-2). En 2005 se publicó un trabajo donde evaluaron simultáneamente la calcificación coronaria y la calcificación aórtica en mujeres sin antecedentes coronarios. En este estudio encontraron una asociación entre episodios depresivos mayores recurrentes y la calcificación aortica y coronaria (2). En la bibliografía no encontramos trabajos en población del género masculino sobre la asociación entre la depresión y la calcificación coronaria y aórtica simultáneamente. En este trabajo estudiamos, en hombres adultos, la asociación entre la depresión y la presencia simultánea de calcificación en las arterias coronaria y aórtica por un lado, y, entre la depresión y la presencia de calcificación coronaria solamente por otro. Materiales y métodos Estudio retrospectivo. Las muestras se tomaron en el año 2013 de la base de datos de las angiotomografías cardiacas realizadas en el año 2012. Participaron pacientes ambulatorios, mayores de 21 años, de género masculino, asintomáticos, sin antecedentes coronarios, que concurrieron durante el año 2012 para la realización de una angiotomografía cardíaca derivados por su médico tratante, y a quienes se les había evaluado la presencia-ausencia de depresión (con previo consentimiento informado). Una primera muestra se integró con la totalidad de los pacientes (15) que presentaban simultáneamente, calcificación coronaria y aórtica, ésta última ubicada específicamente en la raíz de la aorta (grupo con calcificación coronaria y aórtica). Luego se seleccionó al azar una segunda muestra de quince casos que presentaban calcificación coronaria solamente, y que tenían semejantes factores de riesgo cardiovasculares y edad (grupo con calcificación coronaria). 4 Por último, se eligió al azar una tercera muestra de quince pacientes sin calcificaciones coronarias y sin calcificaciones aórticas, y con similar edad promedio (grupo sin calcificación). La presencia de calcificación fue evaluada mediante una angiotomografía cardíaca. Fue considerada una variable de nivel de medición nominal. Presencia de calcificación: 1, ausencia de calcificación: 0. Para la realización de la angiotomografía cardíaca se utilizó un Tomógrafo Axial Computado Multicorte 64 hileras de detectores (Aquilion 64, Toshiba, Japón). Se administró contraste intravenoso no iónico (Iopamiron 370, Schering) con bomba infusora (Medrad, Stellant) a una velocidad de 4-5 ml/s seguido de una solución salina de 50 ml a similar velocidad (bomba de doble cabezal). El gatillado de la adquisición se inició con la técnica de bolus traking en tiempo real (SURE Start, Toshiba). Esta adquisición se efectuó en apnea inspiratoria de 8 a 12 segundos. Se obtuvieron imágenes de 0,5 mm de espesor con 0,3mm de intervalo de reconstrucción. El volumen de imagen fue reconstruido durante la fase diastólica (meso a tele diástole) que corresponde con el menor desplazamiento coronario. Se incluyeron imágenes de sístole cuando se consideró necesario para minimizar artefactos de movimiento. Se reconstruyeron las imágenes en una estación de trabajo VITREA 2 versión 3.9 (VITAL). Dos cardiólogos clínicos especialistas en imágenes analizaron cada uno de los casos. La depresión fue evaluada mediante dos tests psicológicos: PHQ-2 inventario de depresión estado-rasgo (3) e IDER o (4) . La depresión fue considerada una variable nominal que indicó la presencia (1) o ausencia (0) de la misma. PHQ-2 está formado por dos preguntas y una escala likert con cuatro opciones de respuesta (0=nunca, 1=varios días, 2=más de la mitad de los días, 3=casi todos los días). Un puntaje de 3 puntos o más tiene una sensibilidad del 83% y una especificidad del 92% para episodio depresivo mayor. Un puntaje mayor o igual a tres indicó la presencia de depresión. Un puntaje menor a 3 indicó la ausencia de depresión. IDER es un inventario muy breve destinado a evaluar por una parte el grado de afectación (depresión estado) y por otra la frecuencia de ocurrencia (depresión rasgo) que el sujeto muestra en relación con los componentes afectivos de la depresión. Está compuesto por 20 ítems con cuatro opciones de respuesta cada uno. Este instrumento 5 presenta alfa de Cronbach entre 0,87 y 0,93. Un puntaje mayor a 15 indicó la presencia de depresión estado- depresión rasgo y un puntaje inferior a 15 se consideró como indicador de la ausencia de depresión estado - depresión rasgo. Se calcularon estadísticos descriptivos e inferenciales. Para las variables cuantitativas se calcularon media y desvío estándar. Para comparar los resultados de los tests psicológicos administrados en los tres grupos se utilizó la prueba de chi cuadrado. Se ensayaron correlaciones entre la depresión y la calcificación coronaria, y entre la depresión y la presencia simultánea de calcificación aórtica y coronaria. Se consideró indicador de significación estadística un valor de p < 0,05. Resultados Participaron 45 hombres entre 45 y 58 años con edad media 51 años y desvío estándar 5 años. La media y desvío de los resultados obtenidos luego de la administración de los tests fueron los siguientes. PHQ-2: 3±1, IDER-E (estado): 14±5, IDER-R (rasgo): 14±5. En la tabla 1 se adjuntan las edades promedio, las frecuencias absolutas de los factores de riesgo cardiovasculares y los resultados de los tests administrados de los grupos sin calcificación, con calcificación coronaria solamente y con calcificación coronaria y aórtica simultáneamente. Encontramos diferencias estadísticamente significativas entre los tres grupos estudiados para PHQ-2 (chi-cuadrado=55,529), IDER-E (chi-cuadrado=58,623), IDER-R (chicuadrado=58,623). Hallamos correlaciones positivas y significativas entre la depresión y presencia simultánea de calcificación coronaria y aórtica y, entre la depresión y la calcificación coronaria solamente. En la tabla 2 se adjuntan los coeficientes de correlación. Discusión 6 El valor del coeficiente de correlación entre la depresión y la presencia simultánea de calcificación coronaria y aórtica fue mayor que el valor del coeficiente de correlación entre la depresión y la presencia de calcificación coronaria solamente, en personas con características semejantes. Las lesiones ateroscleróticas presentan algunos mecanismos fisiopatológicos comunes como la disfunción endotelial y los procesos inflamatorios (5) . La presencia simultánea de lesiones ateroscleróticas en varios sitios vasculares podría asociarse a un estado de inflamación y disfunción endotelial mayor que la presencia de una lesión en un solo sitio vascular, en igualdad de las demás condiciones. Este estado inflamatorio puede ser favorecido por la depresión. Recordemos que la depresión y la aterosclerosis presentan sustratos fisiopatológicos comunes, como el predomino de la actividad simpática respecto a la actividad parasimpática, el incremento de los niveles de catecolaminas, y la liberación de citoquinas proinflamatorias. Por su parte, las citoquinas proinflamatorias circulantes actúan como señales para el sistema nervioso central a través de vías neurales y humorales, y, además, tanto las vías neurales como las humorales pueden regular la función inmune (6). A modo de síntesis, cabe conjeturar que los estados proinflamatorios involucrados en la depresión y en las lesiones ateroscleróticas, generan ambientes que pueden favorecer a su vez, el desarrollo de las lesiones y la presencia de depresión. Los tratamientos, ya sea farmacológicos como psicológicos modificarían estos ciclos de retroalimentación hacia nuevos puntos de referencia. También podríamos conjeturar que no solamente la depresión puede favorecer el desarrollo de la aterosclerosis como es actualmente aceptado, sino que también, la aterosclerosis como enfermedad sistémica podría favorecer el establecimiento y mantenimiento de una depresión. Ambos podrían participar en un proceso interactivo. Cabe preguntarse si modificando la depresión se podría modificar el proceso de formación y evolución de las lesiones y viceversa. Es necesario profundizar más en éstos. 7 Si bien este trabajo presenta limitaciones por el tamaño de la muestra y el diseño utilizado, sus resultados aportan nuevos datos a los disponibles en la literatura. Bibliografia 1. Hamer M, Kivimaki M, Lahiri A, Marmot MG, Steptoe A Persistent cognitive depressive symptoms are associated with coronary artery calcification. Atherosclerosis 2010; 210(1): 209-213. 2. Agatisa PK, Matthews KA, Bromberger JT, Edmundowicz D, Chang YF. SuttonTyrrell KS. Coronary and aortic calcification in women with a history of major depression. Arch. Intern. Med. 2005; 165:1229-36. 3. Kroenke, K; Spitzer, RL; Williams, JB. The Patient Health Questionnaire-2: Validity of a Two-Item Depression Screener. Medical Care 2003;(41):1284-1294 4. Buela-Casal G., Agudelo D, Spielberger CD (2008) IDER: Inventario de Depresión Estado-Rasgo. Madrid: TEA Ediciones. 5. Goldston K, Baillie AJ. Depression and coronary heart disease: a review of the epidemiological evidence, explanatory mechanisms and management approaches. Clin. Psychol. Rev. 2008; 28: 288–306. 6. Najjar S, Pearlman DM, Alper K, Najjar A, Devinsky O. Neuroinflammation and psychiatric illness. J. Neuroinflammation. 2013; 10:43. 8 Grupo con Grupo con Grupo sin calcificación calcificación calcificación coronaria coronaria y aórtica edad promedio 50 54 55 género masculino 15 15 15 dislipidemia 6 15 15 hipertensión arterial 4 13 14 heredofamiliares 8 7 6 obesidad 10 9 11 diabetes 1 4 5 tabaquismo 2 8 10 PHQ-2 1,53±0,5 3,3±0,48 4,62±0,31 IDER-E 8,06±2,52 16±1,4 18±0,70 IDER-R 8,06±2,52 16±1,4 18±0,70 antecedentes Tabla 1. Estadísticos descriptivos PHQ-2 IDER-E IDER-R calcificación coronaria calcificación coronaria y aórtica coeficiente ρ de coeficiente ρ de Spearman=0,320, Spearman=0,280, p=0,040 p=0,040 coeficiente ρ de coeficiente ρ de Spearman=0,290, Spearman=0,240, p=0,041 p=0,041 coeficiente ρ de coeficiente ρ de Spearman=0,290, Spearman=0,240, p=0,041 p=0,041 Tabla 2. Coeficientes de correlación entre los resultados de los tests psicológicos y la calcificación –coronaria- y –coronaria y aórtica-.