míáúi - Junta de Castilla y León

Km
Número I.líi.
I.únes 21 de'Noviell)l)n,.
«le 1 8 7 0 .
míáúi
DK L A PROVINCIA D E L E O N .
rie ¿tiacribe a'ee<te periódico en la IÍOIIHCUÍOII, un^a de José GON/ALKZ KEDONDO,—calle de La Platería, n." 7,—á 50 reales aemtiütre y 30 el t r i m e s t r e ,
[)H<radoá anticipados Loñ autiuciiid m iiisertarán a inmiio real linea para los susiíritoctíá y un real linea para loá que DO lo ü e a n .
Luego (fué tus ^res. .Vcddes // Secrcturios re.cibvt los números de.L BotHin
ifiti' curffs/wniian ni distrito, nis^nniiran ifti - se fije un ejem/itar ttn vi silio de
costa min e, donde ¡lerunitvcfi'á hnstn el i vcÜm drl nÁmcfi sufitiente.
PARTE OFICIAL.
como de unos 40 a ñ o s de edad, y
G O B I U l t X O DIO P R O V I N C I A .
a ñ o s , uno de ellos v e s t í a chaque-
de otros tres ó cuatro de á p i ó , de
treinta
y
seis ,-i t r e i n t a y
ocho
ta' de p a ñ o par-.lo, o t r o con p a n t a l ó n rayado, blusa azul y b l a n c a ,
Orden p ú b l i c o .
b o i n a de este ú l t i m o color, r u b i o ,
y
Ijircubr núm 3)5.
los d e m á s morenos, los cuales
en
K n la m a d r u g a d a dol d í a 11 d e l
s u t u a l s a fugó de l a c á r c e l de l a
v i l l a de L a Bafiezael preso F r a n cisco M a r t í n e z Sunrez (a) l l o s q u e ra, n a t u r a l de V l l l a n u e v a de Jai i i u z , cuyas seilas se expresan á
c o n t i n u a c i ó n ; y como hasta l a fec h a se i g n o r e su paradero, encarg o A los Sres. Alcaldes de esta
provincia, Guardia c i v i l y d e m á s
dependientes
da m i a u t o r i d a d
procedan á la busca y c a p t u r a
del indicado sugeto. y si fuese
habido lo pongan á d i s p o s i c i ó n del
Juzgado de p r i m e r a i n s t a n c i a de
L \ Dañiiza con las seguridades do-,
bidas. I^ion 20 de N o v i e m b r e de
1 8 7 0 . — E l Gobernador, Vicenle
Lobit,
l a noche del 12 de
último
dinero y otros efectos en el m o n t e
de Valsemana á M a r í a
Llamaza-
res, B e n i t o Espinosa, vecinos de
Valsemana y otros. L e ó n
20 de
N o v i e m b r e de 1 8 7 0 . — E l Gobernador, Vicente L o b i t .
Circular núm. 337.
Los 8re.i. Alcaldes de esta p r o vincia. Guardia c i l v i l
dependientes
procederán
de
y
demás
m i autoridad,
á la busca,
captura
y c o n d u c c i ó n al Juzgado de p r i
mera i n s t a n c i a de esta c a p i t a l de
los autores del robo verifiC'iJo c u
la
I g l e s i a de
m i e n t o de
del
4 al
Viloria,
Ayunta-
Onzonilla, l a
5
del
m á s personas en
Suñas (li'l inga !o.
Octubre
robaron tres c a b a l l e r í a s ,
noche
actual, y
do-
c u y o poder se
h a l l e n las alhajas que á c o n t i n u a -
. E d a d 4 2 ailos, est.itura r e g u l a r , cara redonda, nariz c h a t a ,
ojos grandes, saltones, claros,
blandos y los g i r a como c o r t o de
v i s t a , tenia toda la barba, pelo
n e g r o a l g o rizo, v e s t í a c h a q u e t a
y p a n t a l ó n color c a s t a ñ o .
c i o n se expresan, León 20 de Nov i e m b r e de 1 8 7 0 . — E l G o b í r n a dor,
l'iccnit! L o b i t .
Suá'is de las iilhajas.
U n c o p ó n con copa de p l a t a ,
y
la peana y c u b i e r t a de m e t a l
blanco y ur.a crucecita
fija.
Unas crismeras de p l a t a .
Una cajita de i d o i n . para
porta-viático.
Circular níla) 335.
Los
Srus.
Alcaldes de
esta
provincia, Guardia c i v i l y d e m á s
LEY im'OIKü.-yUA.
dependientes de m i a u t o r i d a d pro
TITULO I I .
c e d e r » n á la busca, c a p t u r a y cond u c c i ó n en su caso a l Juzgado do
primera iiututicia
el
D£ 1.4 r O l i l l i V EFECTJS HE LA INSCRIPCION.
de la V c c i l l a ,
{Cantinuncii n.'i
de u n h o u i b r e q u o m o n t a b a u n cab a l l o c a s t a ñ o , con una escopeta,
Ai i. 33.
L:i pn'scr¡|iuii)ii ipu! no
Los Secretarios cuidarán de cnme.rcar tos fíitftiws coleccionados ordena'
damente para su encuademación que deberá varifiwse cada año.
requiera juslo Ululo no perjmlicara á
tercero sino se. ha'ÍUi insurila la pusüsiun
que ha <le pniilucirla.
Tampoco perjudicará a lerccro la
que requiera justo lituio si eslu no se
llalla ilisnriln en el lle^islrn.
I¡1 término ile la prescripciun principiará u c.irrer, en uno y otro caso,
des'le la [relia ile la inscripción.
Ea cuanloal dueño Ic^ilimo del ¡nmticbie ó ilereclio que se esté presenbiemlo, se calificará el Ululo y se contara el tiempo con arreglo a la legislaclon común.
Ai l 3ti. Las acciones rescisorias y
resuliilurias no se liarán contra Lercero
que haya inscrito los lilulosile sus respecliviís ileree.hüs. conforme á lo preveniilo en esta ley.
Ait. 37. Se exceplil.ni dula regla
cuiitennlii en el arlículo ¡inlerior:
PriiQoro. Las acciones rescisonas y
restlutoi ¡as que. deban su origen a causas que consten cxplícilamenle en el itegislrn.
Si'^nnilo. Las acciones rescisoriai,
de euajeiiaejoties hechas en fraiiiles de
¡icreedores en los casos siguientes:
Cuauilo la seguiula enajenación haya sillo hecha por lilulo i,'ralu¡lo
Ctiamln el tercero haya siilocómpiice en el rranile.
En áiiibos casos prescribirá la acción
al año, contado desde el dia de la enajenación fialhluicnta.
Arl. 38. En ciiusecuenciade lo dispuesto en el a i l . 3t>. no se anularán ni
reschullran ios conlralos en perjuicio de
tercero que haya inscrito su derecho
por ninguna de las causas siguienles:
Primera. Por revncacion de donaclones, en los casos pennilidos por la
ley, excepto el de no cir.npur el donatario condiciones inscritas en el llcgistro.
Secunda. Por causa del retracto le¿,ral en la venta d derecho le lanteoen la
enfiléusis.
Tercera. Por un inberse paiiado todo ó parle del precio de la cosa vendida, si un consta en la inscripciuu haberse aplazado el pago.
Cuarta.
Por la dublé venta de una
misma, cosa cuando alguna de ellas no
hubiere sido iuscrilH.
Quinta. Por causa de lesión enorme ó enormísima.
Sexta. Par efecto de la roslilucioa
in integrum á favor de los que disfruian esie buneficio,
Sélima. Por enajenaciones verificadas en fraude de acreedores, con exclu sión de las exceptuadas en el articulo
anterior.
Octava. Por efecto de cualesquiera
otras acciones que las leyes ó fueros
especiales concedan á determinadas per
sonas para rescindir contratos en virtud
de cnll-as que no consten cipresamenl)
de la inscripción.
En todo caso en que la acción resu lutoria órescisoiia no se pueda dirigir
contra el tercero, conforme á ios dispuesto en esie arlículo. se podrá ejercitar la personal correspon líente para I:L
indemnización de daños y perjuicios
par el que los hubiese.causado.
. Arl. 39. Se entenderá enajenación
á lilulo ¡jratuilo en fraude de acreedolesen el caso primero, núm. 2 . ' del arlículo 37, no solamente la que se hasa
por donación ó cesión de derecho, sino
también cualquiera uiajcnacion, conslilucian ó renuncia de derecho real q n a
haga el deudor en los plazos respectiva-;
mente señalados por las leyes comunes^,
y las de comercio en su caso, para la.
revocación de las enajenaciones en fraude de acreedores, siempre que no haya
mediado precio, su equivalente u obligación preexisleule y vencida.
Arl. 10. Se podran revocar, conforme á lo declarado en el arliculu anlerior, y siempre que concurran lascircuslaucias que en él se determinan:
Primero. Los censos, cnliléusis. servidumbres, usufructos y demás dereclios reales constituidos per el deudor.
Segundo. Las constituciones dota les ó donaciones p r o p í e r nunptius a taror de la mujer, de hijos o de exlraños.
Tercero. Las adjudicaciones de bienes inmuebles en pago de diudas no
vencidas.
Cuarto. Las hipotecas voUmlariaj
—2ror.tliliHilas para la sopuriilad de dcu•IHS aulerininiciHe conlraiilas sin usía
iiiiiíinlia, y no voiicidas, siempre que
un se agraven por ella las tiotiiliciones
<ic> la uljiratinn priiii'ipal.
Quinlo Cualquier tonli alo en que el
deihiui' traspase 6 reimucie expresa ó
lacilameule un deruhu real.
Se eiileniierá que no media precio
ni su cquivaleulé en los dithus couliatos
criando el Nolario lio dé Te lie su enlrnga, o si coefísamlo los c.onlrayt'iiles haberse rala Tenliead» con aulerinridad
no se juslificar» el hecho ó se probare
que debe ser compremliilo en el caso
lercerodel présenle articulo.
A i t . 4 1 . Se considerará el poseedor del inmueble ó derecho real cómplice en el fraude de su enajenación, en
el caso segundo, número segundo del
arl. 37:
Primero. Cuando se probare que le
constaba el lin ton que dicha enajenación se hiciera, y <lue coadyuvó a ella
como adquirenle inmediato, ó con cualquier otro carácter.
Segunde. Cuantío hubiere adquirido
su derecho, bien iuiuedialamento del
ileudor.bien de otro poseedor posterior,
por la mitad ó n'énos de la mitad del
justo precio.
Tercero. Cuando habiéndose cometido cualquiera especie de suposición 6
simulación en el contrato celebrado por
el deudor se probare que el poseedor tuvo noticia ó se aprovechó de elia.
TITULO I I I .
OC LAS ANOTACIONES PREVENTIVAS.
Art. 4 í . Podrán pedir anotación
preventiva de sus respectivos derechos
en «1 Registro púolico correspundienle;
Primero. El que demandare en j u i cio la prepiedad de bienes ¡ninuehl'iü,
ó la cousliluciun, declaración, modillcacion ó extinción de cualquier derecho
real.
Segundo, El que en juicio ejecutivo obtuviere á su favor mandamiento de
embargo, que se haya hecho efectivo en
bienes raices del deudor
Tercero. E l que en cualquier juicio
obtuviere aenlenciu ejeculo.ia condenando al demandado, la cual deba lleva rio
« crecía por los trámites estabWc'ulus en
el t i l . X V I I I . parle primera de la ley de
Eajuiciamienlo c i v i l .
Cuarto. El que demandando enjuicio ordinario el cumplimiento de cualquiera obligación obtuviere, con arreglo
i. las leyes, nruvideucia ordenando el
necuestro ó prohibiendo la enajenación
de bienes inmuebles.
Quinto. El que propusiere deinauila con objeto de obtener alguna (le las
providencias expresadas en el número
yiiai todel arl. 2.* de esta ley.
Seslo
El legatario que uo tenga
deivcke, según las leyes, a promover
el juicio de testamentaria.
Sélimo. E. acreedor refaccionario,
' miealras duren las obi as que
•
jeto de la refacción
Oclavo. El que présenla re en el oflcio del Registro algún titulo cuva inscripción no pueda hacerse deÜnilivnmente por falla de algún requisito subsanable ú por imposibilidad del Registrador.
Noveno, El que en cualquiera otro
caso tuviere derecho á exigir anotación
preventiva, conforme á lo dispuesto en
está ley.
A r l . i 3 . En el caso del número
primero del articulo anteriir. no podrá
hacerse la anotación preventiva sino
cuando se ordene por providencia judicial, dictada á instancia de pjrlo legitima, y en virtud de documenlo bastante al prudente arbitrio del Juzgador
En el caso del número segundo del
mismo articulo, será obligatoria lá ano
lacion, según lo dispuesto en el 953 de
la ley de Enjuiciamiento civil.
En el caso del número quinlo de d i cho articulo anlerior, deberá hacerse
también la naolacion en virtud de providencia judicial, que poilrá dictarse, de
oficio cuando no hubiere interesados que
la reclamen, siempre que el Juzgador,
á su prudente arbilrio, lo estime convenieníe para asegurar el efecto de la sentencia que pueda recaer en el juicio.
A r l . i i . El acreedor que obtenga
anotación á su favor en los casos de los
números segunilu, tercero y cuarto del
art. 42 será preferido, en cuanto a los
bienes anotados solamente, á los que
tengan contra el mismo deudor otro
crédito coutraido con posterioridad a
dicha anulación.
A r l . 45. El legatario que no tenga
derecho, seaun las leyes á promuver el
juicio de teslamenlaria, podrá pedir en
cualquier liempo anotación preventiva
sobro la misma cosa legada, si fuere determinada é inmueble.
Si el iegado no fuere de especie, podrá exigir el legatario la anotatiiin de
su valor «obre cualesquiera bienes raices de la herencia, bastantes para cubrirlo dentro de los ciento ochenta días
siguientes a la mtlerledel testador.
En uno y otro caso se hará la ano tacion, preseutaiulo en el Kegislrn el t i tulo en que se funde el derecho del legatario.
Art. 46. El legatario de bienes inmuebles determi liados ó de créditos ó
pensiones consignados sobres ellos uo
podrá cuusliluir su anotación preventiva, sino sobre los mismos bienes.
Art. 47. El legatario de género ó
cantidad na podrá exigir su anotación
sobre bienes inmuebles legados especiahnenle a oíros.
Art. 48. Ningún legatario de género ó cantidad qne tenga a su favor auolacion preventiva podrá impedir que
otro de la misma clase obtenga dentro
del plazo legal, otia anotación á su lavur
sobre los mismos bieues ya anoladus.
A r l . 49. Si el heredero quisiere
inscribir a su favor, dentro del expresado plazo de les ciento ochenta dias, ios
bienes hereditario?, y no bubkn [ara
ello impedimento legal, podrá hacerlo
con tal deque renuncien previamente y
en escritura pública lodos los legatarios
a su derecho de anolacion, ó que en defeclo de renuncia expresa se uolitique á
los mismos legatarios, con treinta dias
de anticipación, la solicitud del heredé
ro á fin de que durante dicho lérmino
puedan hacer uso de aquel derecho
Esla noUiicacion se liara con arreglo
á lodispuestoen los artículos 228. 229,
230 y !31 de la ley de Enjuiciamiento
civil
Si alguno de los legatarios no fuere
persona cierta, el Juez ó Tribunal iiiairdará hacer la anolacion preventiva de
su legado, bien á inslancia del mismo
heredero i de otro intercsaiio, bien de
olicio.
El heredero que solicitare la inscripción a su favor de los bienes heredila
ríos, dentro de los leferidos cieolo
ochenta dias. podrá anular preventiva
mente desde luego ilicha solicitud.
Esta anotación no se converlirá en
inscripción detinitivn hasta que los le
gatarios hayan renunciado, expresa ó
tácilamente; a la anolacion de sus legados; y quedara cancelada respeulo á bic
nes que ios mismos legatarios aniden
preveulivain.'iile en uso de su dcrecliu
Art. SO. El legalario que obtuviere
anolacion preventiva sera preferido á ios
acreedores del heredero que haya acep
lado la herencia sin lienelicio de inventario, y á cualquiera otro que con pnsterioridail á ilicha anotación adquiera
olguii dercchi) sobre ios bienesanolailos;
pero enleiiiliéndose que esta preferencia
es solamente en cuanto al importe de dichos bienes.
Art S I . La anotación preventiva
dará preferencia, en cuanlo al ¡mporle
de los bienes anotado'', á los iegalarios
que hayan hecho uso de su dcrcdin
deiilro de los ciento odíenla dias señalados en el art. 45 sobre ¡os que uo lu
hiciere» del suyo en el misino lériiiiny
Los que dentro de este la hay,.n
realizado uo tendrán preferenciá entre
si, pero sin perjuicio de la qu* currespuuda al legatario de especie respecto á los demás legatarios, con arreglo á
ia legislación coinun. lanío en este caso
como en el de no haber pedido su anot-icion.
Art. 52. El legatario que uo lo fuese de especie y dejare trascurrir el plazo seílalado en el art. 43 sin hacer uso
de su derecho, solo podrá exigir después la uuotaci«ii preventiva sobre los
bienes de la herencia que subsistan en
poder del heredero; peí o no surtirá efecto contra el que antes haya adquirido ó
inscrito algún derecha sobre'los bienes
hereditarios.
Art. 53. E l legatario que Irascurridos los ciento ochenta dias pidiese anotación sobre los bienes heredilai ios que
subsistan en poder del heredero, no obtendrá par ello preferencia-alguna sobre
los ilriuas legatarios que omitan esla
formalidad, ni lograra, o(ia yenlaja que
la ríe ser antepueslo para el c.r. >. de su
legado á cualquiera acreedor del heredero que con posterioridad ndquit-ro algún derecho sobre los bienes nooiados.
Art. o í . La anotación p' dida fueiu
del término podra hacerse solire. bienes
anotados deulro de él á favoi de olio legatario, siempre que sabsislau ra poner del heredero, pero el l e g . i . i i u que
la obtuviere no cobrara su J.IUO sino
en cuanto alcanzare el ¡mp.v
du los
bienes, después de salisfeeh ,, los l i n den lio del lérmino hicieroo .MI anotacien.
Art. 55. La anotación preventiva
de los legados y de los credilos icfaocionaiios no se decielara iudicialmenle
sin au iiencia piévia y sumaria de los
que puedan tener interés en conlradecirla.
Art. 36. La anulación preventiva,
de los legados podrá hacerse por etnvenio enlre ias parles ó por mandulo j u d i cial.
Arl. 57, Cuando hubiere de hacerse la anotación por manilnto judicial acudirá el legalario al Juez ó Tribunal competenle para conocer de la leslamenlaria, exponiendo su derecho, presentando los (¡lulos .en que se íuiide, y serialando los bienes que pretenda anotar. El
Juez ó Tribunal oyendo al here dero v al
mismo legitario enjuicio verbal, según
los Irá untes establecidos en el -titulo
X X I V . parle primera de la ley de Enjuicianaiento civil, diciará providencia,
bien denegando la pretensión, ó bien
accediendo á ella.
En este úllimo casosefialará los bienes que hayan de ser anotados, y mandara librar el correspondiente despacho
al Registrador, con inserción literal de
lo prevenido para que lo ejecute.
Esta providencia será apelable para
ante la Audiencia del distrito.
Art. 58. Si pedida judicialmente la
anotación por un legatario acudiere otro
ejercitando igual derecho respecto á los
mismos bienes, será también nido eu el
juicio.
A r l . 59. El acreedor refaccionario
podrá exigir ai.olacion sobre la linca refaccionada por las cantidades que de
una vez ó sucesivamente unlicipare,
presentando el contrato por escrito que
en cualquiera forma legal haya celebrado con el deudor.
Esta anolacion surlirá, rospeclo al
crédito refaccionario, (míos los efectosda la hipoteca.
Art. SO No será necesario que los
titules en cuya virtud se pila la auiilaciou preventiva de crédilus refacciona
rios determinen lijamente la caulidad de
dinero ó efectos eu que consistan los
mismos créditos, y bastará que cunlengan los datos sulicientrs iiara'liquidarlos
al terminar las obras cuntí-aladas.
A r l . 6 1 . Si la finca qne baya deser
objeto de la refacción estuviere afecU •>.
obligaciones reales inscritas, uo se han
la auolacion, sino bien en virtud dt csi)venio unaiiime por escritura púbie-j
- 5 Iré d propiplario y las personas á cuyo
favor cshiviemi tconstituiias iliclias
ohliancioni's, snhie ol objetu d í la ref.cciim inisma y el valor de la finca antes dr i>m|>e"/ar las obras, ó bien en vlrlud de providencia judicial, diclada en
exp^.liefile inslrnido para breer constar
rlicho valor, y con citauiu» de ledas las
indicadas personas,
Art. 6 i . Las personas á cuyo favor
estuvieren conslituidos derechos reales
sobro la linca refaicionada, cuyo valor
so haj;a constar en la lonna prescrita en
les artículos preeeíienles, conservarán
su derecho de prefoi eiieia respecto al
acreedor refaccionario pero solamente
por un valor igual al que se hubiere declarado a la misma linca.
Art, 62. Si alguno de los que lu•vieren á su favor las obligaciones rea
les expresadas en el articulo anterior
no fuere persona cierta, estuviere ausen
te, ignnriinrii se au paradero, ó negare
su consenlimienlo, no podrá hacerse la
anotación sino por providencia judicial
Ait. 63. El valor que en cualquier
forma se diere á la finca que ha de ser
refaccionada antes de empezar las obras
se hará constar en la anotación del crédito
Kl acreedor lefaccionario será considerado como hipotecario respecto á lo
que exceda el valor de la [inca al (le ¡as
obligaciones anteriores mencionadas, y
en lodo caso résped» á la diferencia entre el precio dano a la inisma fíuca antes de las obras y el que alcánzale en
su enajenación judicial.
Gastos de bagajes.
. . .
I d e m de calamidades pú-
»
Capitulo I I —Carreteras.
A r t . 2 . ' C o n s t r u c c i ó n de carreteras
que n o f o r m a n p a r t e d e l p l a n g e n e r a l
del u o b i e r n o
108 332
108 332
Capitulo I I I . — O b r a s diversas.
U n i c o . S u b v e n c i o n í s para a u x i l i a r l a
c o n s t r u c c i ó n de obras, y a c o r r a n á cargo
del l i s t a d o ó de los A y u n t a m i e n t o s . . .
1.000
1.000 >
17.112 OÍS
TOTAL
por capilulos.
Escudos.
Escudos.
855
250
»
»
6G 666
66 666
1.238
1.958
400
332
333
>.
2.358 333
97 083
1.200
300
»
66 666
185 332
560
»
1.000
•
400
»
8.000
»
200
.
1.847 081
E l Exorno. Sr. C a p i t á n Gener a l drt! d i s t r i t o , con fecha 5 d e l
actual me dice lo s i g u i e n t e :
« E i Exorno, i r . ó tbsecretario
del ¡'.ünisterio do '.n j i i e r r a en ó r den ce 26 del mus p r ó x i m o pasado m u dice lo siguiente:
B x e t u o . Sr.: E l á r . M i n i s t r o
de la d u e r r a dice hoy al D i r e c t o r
del Tnsoro p ú b l i c o lo s i g u i e n t e . —
— S . A . e l Regente d e l Reino, de
conformidad con lo expuesto p o r
e l Luasejo Supremo de la G u e r r a
h a U-uido á bien disponer que á
D." /i-uria d e l C á r m e n , D." Severa, D . ' M a t i l d e y D," E l v i r a Echevarría y Garrido, h u é r f a n a s del
M é d t o o d e l E j é r c i t o D , J o s é , se
les a:'<oiie por l a Caja e c o n ó m i c a
de la p r o v i n c i a de L e ó n y desde
p r i m e o de J u n i o ú l t i m o la p e n s i ó n anual de doscientas sesenta y
seis pesetas y sesenta y siete c é n timos á que tiene derecho c o n
a r r e g l o ' á el capitulo octavo d e l
r e g l a m e n t o d e l Monte Pío m i l i t a r
s e g ú n l a nueva clasificación que
se le l i a dado.—De o r d e n de d i cho á r . M i n i s t r ó l o t r a s l a d o a V . E .
para su c o n o c i m i e n t o . Lo que
traslado á V . S. para el de las
interesadas.»
L e ó n 16 de N o v i e m b r e de
1 8 7 0 . — i i l B r i g a d i e r Gobernador;
Francisco San M a r t í n :
E l Exorno. Sr. C a p i t á n Gen e r a l de este d i s t r i t o , c o n fecha
5 d e l actual me dice lo que sigue:
« E l E x c m o . Sr. Subsecretario
10.100
den de 27 del raes p r ó x i m o pasado
Arliculos.
Cajnluio V/.—Beneficencia.
A r t . 1.* Atenciones de dementes.
.
A r t . 2.* S u b v e n c i ó n tí suplemento que
abona la p r o v i n c i a para e l sostenimient o de los hospitales
A r t . 3 " I d e m i d i d . de las Casas de
Misericordia
,
A r t . 4." I d e m i d . i d . de las Casas de
Ixpúsitos
A r t . 5.' I d e m i d . i d . de las Casas de
Maternidad
400
S E C C I O N 2."—GASTOS VOLUNTARIOS.
D E ú GOBIERNO M I L I T A R .
Capilulo V . — / n s l r u c c i o n p ú b l i c a .
A r t . 1 . ' J u n t a p r o v i n c i a l del ramo..
A r t . 2." S u b v e n c i ó n 6 suplemento
que abona la p r o v i n c i a para e l sostenim i e n t o del I n s t i t u t o de segunda enseftanza
A r t . 3." S u b v e n c i ó n ó Siiplemento
que abona la p r o v i n c i a para el sostenim i e n t o de la escuela n o r m a l de maestros.
A r t . 4." Sueldo d e l inspector p r o v i u •cial (le p r i m e r a e n s e ñ a n z a
A r t . 6." B i b l i o t e c a p r o v i n c i a l . . .
400
LEON,
Capitulo I I . — S e r u i c i o s generales.
A r t . S.'
A r t . 5."
blicas. .
clase
En L e ó n á 29 de O c t u b r e de 1 8 7 0 . — V . - B . " — E l V i c e p r e s i dente, Pedro Fernnnde/i L l a m a z a r e s . — E l S e c r e t a r i o de la D i p u t a c i ó n ,
D o m i n g o Diaz Caneja.
DISTRIBUCIÓN de fondos p o r capilulos y a r t í c u l o s p a r a satisfacer l a í
obliyaciones de dicho mes, f o r m a d a p o r l a Secretaria de esta D i p u t a c i ó n , conforme á lo prevenido en e l a r t . 57 de l a ley de Presupuestos ij C o n t a b i l i d a d p r o v i n c i a l de 20 de Setiembre de 1865 y a l
95 del Reglamento p u r a su ejecución de la m i s m a fecha.
A r t í c u l o 1 ' Personal de la D i p u t a c i ó n
provincial. . . '
l l a t e r i a l de la D i p u t a c i ó n
Art. 2 '
Sueldo del Depositario de
fondos p r o v i n c i a l e s
A r t . 3.' I d e m de los empleados y dependientes de las Comisiones especiales..
Unico.
P a r a los g a s t o s de esta
r(ue p u e d a n o c u r r i r
T o t a l general
Mes de N o v i e m b r e del tifio e c o n ó m i c o de 1870 á 1 8 7 1 .
Capitulo 1 . — A i i m i n i s i r a c i o n p r o v i n c i a l .
VIH.—Imprevistos.
(je continuará.)
DIPUTACION DE L A PROVINCIA DE
S E C C I O N 1."—GASTOS OBLioATORios.
•Capitulo
de! Ministerio de la Guerra en ór-
me
dice
lo siguiente;
K x c m o . Sr.: E l Sr. M i n i s t r o
de la Guerra dice h o y a l D i r e c t o r
del Tesoro p ú b l i c o lo s i g u i e n t e :
—S. A . el l i e g e n t e de't Reino, do
conformidad con lo expuesto por
e l Consejo Supremo de la Guerra
h a tenido á bien disponer que ¡i
D." M i r i a Teresa Q u i r o g a y Mancebo, viuda madre d e l c a p i t á n d o n
Rafaet Ucieda se le abone por la
caja e c o n ó m i c a de la p r o v i n c i a de
L e ó n , y desde 1 ; ' de J u n i o ú l t i m o
la p e n s i ó n a n u a l de 625 pesetas
& que tiene derecho c o n a r r e g l o
a l c a p í t u l o octavo del R e g l a m e n to del M o n t e Pió m i l i t a r s e g ú n l a
nueva clasificación que se lo h a
dado.—De ó r d e n d o dicho S r . M i nistro lo traslado á V . E , para su
c o n o c i m i e n t o . — L o que trascribo
A V . S. p a r a e l d e l a i n t e r e s a d a . »
L e ó n 16 de N o v i e m b r e do 1870.
— E l B r i g a d i e r Gobernador, F r a n co San M a r t i n ,
DE LOS J U Z G A D O S .
D . Francisco Mentes, Juez de p r i mera instancia da esta c i u d a d
de L e ó n y su p a r t i d o .
H a g o saber: que á v i r t u d da
autos ejecutivos promovidos en
esto Juzgado por ü . Rafael Lorenzana, vecino de esta C i u d a d ,
c o n t r a sus convecinos 0 . Jacinto
Fernuudez y su esposa D." M a r i a
G a r c í a , sobre pago de trescientos eseudos. se saca A p ú b l i c a l i c i t a c i ó n la finca que con su tasac i ó n es- la siguiente:
U u a casa sita « a esta C i . v . h d
y su plazuela de l a C a t e d r a l , se-
á una casa sita en casco del m o n -
que tocaba
ñ a l a d a con e l n ú m e r o sieto mo-
cienado
la q u i n t a p a r t e , no habiendo po
derno, que
l i n d a a l O r i e n t e con
d i c h a plazuela. M e d i o d í a c o n casa de O.' P o t r a Montes, P o n i e n t e
I'erege
y embargada
á
á cada uno
i n s t a n c i a de l a expresada I ) . ' V e -
dido la v i u d a vender
hancía.
A g u s t í n mas de u n q u i n t o de la
Visto
y resultando: que
IV
á su y e r n o
V e n a n c í a V a l c a r c e C e ¡ n o s . ( a ) Va-
t e con o t r a de I ) . A n t o l i n B o I a i l o s :
l l i n a s c e l e b r ó j u i c i o v e r b a l con-
sido declarado reb-ddo
tra A g u s t í n Santín,
ejecutante 1).' V e n a n c i a -a opuso
de
sobre
pago
U e s ü l t a u lo q m el A g u s t í n
ha
y que la
que
hasta
el
i m p o r t e de los dos m i l reatos adquiridos en la ca-a
•Santin pueden
los
c i t a d a casa.
c o n o t r a de I ) . J u a n Botas y Nor' nndfl u n a superficie cuadrada
Considerando:
lo ellos
por
Agustín
hacerse efectivo.*
derechos de
los acreedores
del mismo siempre que los v a l g a
la m i t a d y hasta e l l a si no l l e g a se á v a l e r los do-i m i l reales y
setecientos ocho m e t r o s c u a r e n t a
de c u a r e n t a escudos nnevecientas
á la demandu
centímetros,
m i l é s i m a s , y que condenado
deu lor habla a d q u i r i d o dos m i l
anotado la e j e c u t a n t e D . ' V e n a n -
da los que pertene-
est;
fundada en que e l
Considerando:
que
habiendo
cen i l a parte a r m a d a seiscientos
por sentencia f i r m e se le e m b a r
reales en la casa, é i g u a l
canti-
cia en la C o n t a d u r í a de hipotecas
setenta y ocho metros
g a r o n en la e j e c u c i ó n de esta va-
dad de m á s por mejoras hechas en
el e m b a r g o de la easa, y teniendo
c e n t í m e t r o s , y los t r e i n t a metros
rios bienes y e n t r e ellos la
la m i s m a , que no p o d í a n
la
restantes a l p a t i o ó eorra!; tasa-
s i n expresarla
da
cuarenta
en cinco m i l q u i n i e n t a s
pe-
setas.
Las personas que deseen i n t e resarse en l a a d q u i s i c i ó n
cha casa
acudirán
de d i -
á l a Sala
parte
determinadamen-
t ¡ de una casa en Perege.
menos
ser ciertas y de abono para a q u e l .
calle
Resultando que en el t r á m i t e
do la T o r r e , b a r r i o de la I g l e s i a ,
do prueba se
j u n t o á la fuente,
t r i z la e s c r i t u r a de r e t r o c e s i ó n
deslindada a l
folio c u a t r o del i n c i d e n t e .
de
Resultando: que asi la casa co-
c o t e j ó con
la may
mejoras e n
la casa poro sin d e t e r m i n a r cuan
tía.
de D i c i e m b r e p r ó x i m o y hora de
a l t r e i n t a y seis de los autos, se
Ssbastian
poco que l a c o m p r a hecha por e l
A g u s t í n dejare de registrarse de-
Josefa Acebo en v e i n t e y siete de
V e n a u c i a Valcarce
s e r á n a d m i t i d a s , siempre que c u -
O c t u b r e de m i l ochocientos
no contestando la parte que á c a -
bran
cuenta y
las dos terceras partes de
V a l c a r c e ; que
D ü d o en L e ó n
tenta.—Francisco
mandado,
bidamente.
F a l l o : que debia de
declarar
da uno pertoneciaes l e g a l y e q u i
y declaraba del d o m i n i o de J u a na, Teresa y J o s é G o n z á l e z A c e bo la m i t a d de la casa demandada,
se-
D o m i n g o G o n z á l e z como curador
sido sino el todo la
Montes.—Por
a d bona de J u a n a , Teresa y J o s é
del
G o n z á l e z Acebo, hijos do los v e n -
los menores habla t r a t a d o de acre-
m i t a d p e r t e n e c í a á l a v i u d a Jo-
dedores propusieron d e m a n d a
d i t a r l o por lo mucho que
sefa Acebo y es responsable
v i e m b r e de m i l ochocientos
Antonio
García
Octfn.
Josefa
y
d i a n por
Nj
misma
fincas
t a t i v o deducir que les c e r r e s p o u -
á once de
la
las
Acebo vendedora, y a v i u d a , c o n
su t a s a c i ó n .
.su
dos á la D." Venancia
madre
Josefa Acebo á dofta
v e n d i d o los c ó n y u g e s
González y
cin-
no son terceros interesados en la
p o r c i ó n de casa que á su
v e n d i e r o n con pacto de r e t r o por
que les
laLeyHi.
correspondieran, n i consta t a m -
Sebastian
v i e r e n por c o n v e n i e n t e ,
arti-
trescien-
habiendo
d r á n hacer
mniiM1
culos, dos. v e i n t i t r é s y
que
Considerando:
las doce de su m i f l i n a , donde p o -
y su
derechos de aquella y no son a p l i cables a l caso presente los
potecaria p o r c u a n t o los menores
hecho
la e s c r i t u r a folios t r e i n t a y
González
los
tos n o v e n t a y seis de
había
mo los d e m á s bienes descritos en
tu
re-
garantizados
p r o b ó la ejecutante que el deudor
A u d i e n c i a de este Juzgado donde
las posturas que
A.iebo i n s c r i t a la
Santin
se c e l e b r a r á el remate el d i a seis
tres
Josefa
trocesión están
de
r e t r o c e s i ó n , y por ella v o l v i e r o n
á a d q u i r i r en diez y
seis de
Fe
m i t a d porque 'le haber
m a y o r parte
m a r i d o , la r e p r e s e n t a c i ó n de
le i n -
teresaba.
desestimando la demanda de F u l gencia
González, y
que la o t r a
por
t a n t o de los dos rail reales v e n d i -
Uonsiderando: que siendo la es-
dos a l A g u s t i n
Santin
siempre'
i ) . Diimoso O t a r l e y .Ifontuna, Es-
brero de m i l ochocientos c i n c u e n -
c r i t u r a de r e t r o c e s i ó n la r e s c i s i ó n
cribano de actuacianes del Juz-
t a y nueve los bienes Vendidos con
de l a v e n t a con pacto r e p o n i e n d o
m i t a d ; y que en e l l a y en las me-
g n i o de p r i m e r a
el citado pacto.
las cosas al estado que t e n í a n
joras que en l a m i s m a pueda ha-
i n s t a n c i a de
V i l l af r a n c a d e l B i e r z o .
D o y fé: que en el mismo y ¡i
mi
t e s t i m o n i o so ha seguido e x -
pediente de t e r c e r í a
propuesta
habién-
ber realizado e l A g u s t i n , se c o n -
dose o t o r g a d o la p r i m e r a a favor
t i n ú e n los procedimientos de apre-
de los vendedoras no estaba bajo
do la viuda y de D o m i n g o G o n -
mio á i n s t a n c i a de D . ' Venancia
la c u r a d u r í a del D o m i n g o , n i e l l a
z á l e z como curador de J u a n a Te-
V á l c a r c e . hasta h a c e r l a pago
n i su m a r i d o A g u s t í n i n t e r v i n i e -
resa y
que
los cuatrocientos nueve reales de
ron para nada en la e s c r i t u r a de
e j e r c i t a r o n la a c c i ó n de r e t r o v e n -
su c r é d i t o y de las costas ocasiona-
retriventa
ta, es forzoso c o n v e n i r
das en dicho p r o c i - d i m í e n t o .
Uesultaudo: que aunque
de d o m i n i o
por Juana G o n z á l e z y
( J o n s o r t ü s , vecinos de Perege. c o n t r a e l m a r i d o de aquella y acreedoras sobr.i roolamaoion
do
una
parto do casa e m b a r g a d a á i n s t a n cia de D.* Veuancia Valcarce do
e í t a v i l l a , en e l c u a l , ha r e c a í d o
la s i g u i e n t e
g e n c í a González
es h i j a
como aparece
fólios nuevo
Ful
también
á
los
y t r e i n t a y tres al
Resultando que la v i u d a Josefa Acebo, por la escritura
cer-
t i f i c a d a al í'iilio v e i n t e y ocho v e n hijo
José
y
cine i'ueron los
también
en que la v i u d a ha a d q u i r i d o en la
r e t r o c e s i ó n una m i t a d y o t r a
t r e i n t a y seis.
d i ó á su
o t o r g a m i e n t o de esta
ai
que esta suma no exceda de d i c h a
político
Aguslin
curador en
de
A s i por esta su sentencia defi-
el
n i t i v a m e n t e j u z g a n d o , sin expre-
r e p r e s e n t a c i ó n de los
sa c o n d e n a c i ó n de costas, lo pro-
menores.
n u n c i o , mando y
Considerando: que
no siendo
firmo.—Victo-
rino L u n a .
D o m i n g o G o n z á l e z curador de l a
P u b l i c a c i ó n , dada y p u b l i c a d a
Sentencia.—Un Villafranca del
S a n t i n en v e i n t e y cinco de Mar-
F u l g e n c i a n i habiendo i n t e r v e n i
fue
Hiurzo á t r e i n t a de Enero de m i l
zo de m i l ochocientos sesenta la
do esta en la
Sr. D . V i c t o r i n o L u n a , Juez
ochocientos s o t o n t a . U n o l p l e i t o
p a r t e do casa nooesaria para pa-
v e n t a nada pudo a d q u i r i r por ella
p r i m e r a i n s t a n c i a de V i l l a f r a n c a
c i v i l o r d i n a r i o de m a y o r c u a n t í a
g a r l e dos m i l reales que confesó
y n i n g ú n derecho por c o n s i g u i e n -
del V i e r z o y su p a r t i d o e n ella a
soguMo e n t r e partes: de la
serle en deber.
te puede
una,
K i d g o i i c i a G o n z á l e z vecina de Pei-rigo. y
Domingo
González
do
T r a b a i i e l o , como curador ad-bona
de J u a n a , Teresa
y José
lez, su Procurador D .
Gonzá-
Francisco
R o m a i i B á l g o m a ; y do la o t r a como demandados, A g u s t í n S i i n t i n
vecino
de
d i c h o l'eroge, y los
acreedores de oste, e n t r e ellos D."
Venaucia Valcarce y (Joiuos de esta v i l l a , e l suyo D. J u a n
Martí-
nez, sobre 'do.ninio y pivl'erctioia
líesultando
que
el D o m i n g o
e s c r i t u r a do r e t r o -
i n v o c a r en e l presente
litigio.
por e l
Je
los mismos t r e i n t a de los mes y
ailo referidos, de que yo Hscriba-
Considerando:
G o n z á l e z c o m o c u r a d o r de J u a n a .
la a n t e r i o r sentencia
dueña
la
de la m i t a d de
que
la
n o doy f e . — D á m a s o O l a r t e .
Teresa y J o s é G o n z á l e z , é i n v o -
Josefa Acebo
cando a d e m á s i g u a l concepto res-
casa, pudo vender i su y e r n o has-
lo mandado, espido
pecto de F u l g e n c i a G o n z á l e z , pro-
t a los dos m i l reales, siempre que
presente en V i l l a f r a n c a del V i e r -
Para que conste, c u m p l i e n d o
y
firmo
el
puso la presente d e m a n d a d o ter-
esta c a n t i d a d no esce la del v a -
zo á doce de Setiembre de m i l
c e r í a de d o m i n i o r e c U i n a n d o p o r
l o r de aquella, sin que pueda r e -
ojhocientos s e t e n t a . — D á m a s o
o l l a cuatre q u i n t a s partes
putarse
Olarte
do l a
casa en c u e s t i ó n , f u n d á n d o s e
en
f r a u d u l e n t o el
contrato,
n i t e n g a n a p l i c a c i ó n para el m i s -
que la r e t r o v e n t a fué á favor de
mo,
la v i u d a Josefa A c e b o y do
t i t u l o trece, p a r t i d a tercera y de-
sus
c u a t r o hijos, y por c o n s i g u i e n t e
de
por e l
presente, l a ley dos
m á s que c i t a n los autores.
Isir. DtJoSK t i . lUuaww. I.AI'IATKHÍAT.