000 Portada Otoño-Invierno 10-11

062 Otoño-Invierno 10-11.qxp
671
8/10/10
11:27
Página 62
RUMANÍA
ROMÁNTICA
Y TRANSILVANIA
Suceava
Bucovina
P. Neamt
Campulung
Bacau
Brasov
TODO
INCLUIDO
Sinaia
Ida
Bucarest
Además de las visitas habituales se incluye:
Visita de los Monasterios de Bucovina: Sucevita, Moldovita,
Humor y Voronet.
Sighisoara: La torre del reloj y Museo de las Armas Medievales.
Bran: Castillo de Bran.
Sinaia: Castillo de Peles y el Monasterio.
Bucarest: Museo de la Aldea.
Cena folklorica en Bucarest.
reso
Reg
Vuelos línea regular desde todos aeropuertos con
8
días, 13 comidas y 7 visitas ... desde
7
880 €
EL CIRCUITO es un viaje pasando por la zona norte de Moldavia (Bucovina) con incomparables
Monasterios bizantinos con frescos exteriores pintados, todo rodeado de un espectacular paisaje
montañoso y una gran diversidad de vida y cultura. Transilvania, romántica y pintoresca. Con
fortalezas medievales, impresionantes castillos y palacios. Todo el viaje se desarrolla bajo la dirección
y asesoramiento de uno de nuestros guías expertos en Rumanía y Transilvania.
Los hoteles de absoluta garantía y los vuelos son de Iberia. Viaje y disfrute de Rumanía
y Transilvania con comodidad y asistencia permanente.
DÍA 1. ESPAÑA-BUCAREST
Presentación en el aeropuerto a la hora indicada
para embarcar con destino a Bucarest. Llegada y
traslado al hotel. Cena y alojamiento.
DÍA 2. BUCAREST-BACAU-PIATRA NEAMT
Desayuno buffet en el hotel. Salida hacia Bacau.
Parada en ruta en Moraseti, donde está el monumento conmemorativo en memoria de las batallas de la Segunda Guerra Mundial, etc. Por la tarde salida hacia Piatra Neamt antigua capital de
Moldavia del príncipe Esteban el Grande (“St.
Gheorghe”). Almuerzo en ruta incluido. Por la tarde salida hacia Piatra Neamt. Centro turístico de
Rumania situado junto al río Bistrita al noreste del
país, a 120 km al sur de la frontera con la
Federación Rusa. Cerca de allí se encuentran el
monasterio Agapia del siglo XVII, el monasterio
Bistrita del siglo XVI, las montañas Ceahlau, el
lago Izvoru Muntelui, Lacu Rosu y el cañón Bicaz.
Cena y alojamiento en el hotel.
DÍA 3. PIATRA NEAMT-TARGU-NEAMTSUCEAVA-RADAUTI
Desayuno buffet en el hotel. Salida hacía Targu
Neamt, visita en ruta de los monasterios de
Bucovina: Sucevita Ymoldovita (Patrimonio
UNESCO). Estos monasterios son la principal
atracción de Bucovina gracias a sus frescos en
colores vivos de las murallas de las iglesias. Éstas
muestran escenas bíblicas y otras escenas religiosas y fueron realizadas en un estilo semejante a lo
de las viñetas dibujadas, es decir por segmentos.
El complejo del monasterio de Sucevita, situado
en un magnífico valle verde, está fortificado como
una ciudadela, con torres de guardia en los cuatro ángulos. Miles de pinturas adornan las paredes de la iglesia. Es decir que, entre todos los
monasterios, Sucevita tiene el mayor número de
pinturas, aunque su muro véstico está blanco.
Dice la leyenda que el pintor cayó de las escaleras y se murió. Así, el muro se quedó desnudo.
Cuando Ud. visita este monasterio, búsque el
complejo pictórico "El árbol de Isaias" en el
muro sur. Almuerzo en ruta incluido y por la tarde
salida hacia Radauti. Cena y alojamiento.
DÍA 4. RADAUTI-MONASTERIOS
DE BUCOVINA-Lago Rojo-ODORHEIU
SECIUESC
Desayuno buffet en el hotel. Mañana para visitar
los demás monasterios de Bucovina (Patrimonio
de la UNESCO), con frescos exteriores pintados,
una Biblia en imagenes vivas. Se visitarán los Monasterios de Voronet y Humor. Situado a 5 Km al
suroeste de Gura Humorului. Este monasterio de
monjas es el más famoso de todos los monasterios pintados de Moldavia y es conocido como la
“Capilla Sixtina de Oriente”. Es el monasterio
que menos tiempo se tardó en construir, sólo 3
meses y 21 días, en el año 1488 y fué mandado
edificar por Stefan cel Mare. Su iglesia está dedicada a San Jorge y fué pintada en su totalidad;
interiormente en tiempos de Petru Rares -hijo del
fundador-, entre 1534 y 1535 y sus muros exteriores se terminaron de decorar en 1547, realizados por el maestro Marcu. Con esta obra se cierra la gran época de la pìntura mural en los
monasterios de Bucovina. Almuerzo en ruta.
Continuación hacia Odorheiu Secuiesc pasando
por el desfiladero de Bicaz, Lacu Rosu (Lago Rojo) y Sovata. Cena y alojamiento en el hotel de
Odorheiu Secuiesc.
DÍA 5. ODORHEIU SECUIESC-SIGHISOARABRASOV-SINAIA
Desayuno buffet en el hotel. Salida hacia Brasov. Parada en Sighisoara (Patrimonio de la
UNESCO); originariamente ciudad romana, hoy
en día una de las mas importantes ciudades medievales del mundo; en lo alto de una colina destaca su ciudadela amurallada, sus puertas y pasajes secretos, la Torre del Reloj del siglo XIV, el
Museo de las Armas medievales y la casa donde
nació el príncipe Vlad Tepes “El Empalador”. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde salida
hacia Brasov. Visita panorámica a la Plaza Mayor
de Brasov y al casco antiguo de Schei, ciudad
pintoresca y tradicional, que recuerda con orgullo
haber sido la capital de Transilvania. Continuación
hacia a Sinaia, una de las principales estaciones
montañosas veraniegas e invernales de Rumania,
conocida como la “la perla de los Carpatos”.
Cena y alojamiento en el hotel.
DÍA 6. SINAIA-CASTILLO
DE PELES-BRAN-BRASOV
Desayuno buffet en el hotel. Por la mañana visita del Castillo de Peles, ex residencia de verano
de la familia real de Rumania construido en el siglo
XIX por el primer Rey de Rumania, Carol I. A continuación salida para Bran donde se visitara el
Castillo de Bran, fortaleza conocida en el mundo
como “Castillo de Drácula”, gracias a la novela
de Bran Stoker y sus posteriores recreaciones
cinematográficas. Aunque persiste el mito de que
fue residencia del Vlad “el Empalador”, no hay evidencias físicas de que realmente viviera allí. Fue
construido por los caballeros teutónicos alrededor
de 1212 y tras su restauración en los ochenta
INCLUÍDA
Cena folklórica en Bucaret
de descuento (*)
con reservas
anticipadas
12
de descuento (*)
con reserva
anticipada
fechas en
FECHAS DE SALIDA
• Abril 2011
Abril
11
18
25
• Mayo - Octubre 2011
pasó a ser uno de los lugares turísticos mas visitados del pais. Almuerzo en ruta. Posteriormente
salida hacia Brasov. Esta fascinante ciudad
medieval situada al suroeste de la región histórica
de Transilvania. Fue fundada en 1211 por los caballeros teutónicos .Brasov reúne en su parte histórica, los estilos gótico, barroco y renacentista.
Visita panorámica de la ciudad, pintoresca y tradicional, que recuerda con orgullo haber sido la
capital de Transilvania. Regreso a Sinaia. Cena y
alojamiento en el hotel.
DÍA 7. SINAIA-BUCAREST
Desayuno buffet en el hotel. Salida hacia Bucarest, visita panorámica de la ciudad, incluyendo
la zona antigua, cuyos edificios de exuberante arquitectura del siglo XIX y el ambiente cosmopolita
de aquella época dieron a la ciudad el sobrenombre de “el pequeño París”. Admiraremos sus principales iglesias, la corte vieja, fundada por el príncipe Vlad Tepes, la posada Hanul Manuc, uno de
los edificios mas típicos del viejo Bucarest construido en 1808, el Ateneo Rumano, el antiguo Palacio Real, el parque Cismigiu, y demás puntos de
interés de esta bella ciudad. Así mismo, visitaremos el Museo de la Aldea, expuesto al aire libre
y que nos ofrece una visión del desarrollo de la arquitectura campesina desde el siglo XVII hasta comienzos del XX. Almuerzo incluido. Tarde libre.
Cena y alojamiento en el hotel.
DÍA 8. BUCAREST-ESPAÑA
Desayuno buffet y traslado al aeropuerto para
salir en vuelo de regreso a la ciudad de origen. Fin
del viaje y de nuestros servicios.
INCLUIDO EN EL TOUR
Avión vuelo regular EspañaBucarest/Bucarest-España.
Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.
● Guía correo y asistencia desde el
primer momento de llegada a
Rumania hasta el final.
● Autopullman para el recorrido dentro
de Rumanía.
● Estancia en hoteles indicados o
similares, en habitaciones dobles con
baño o ducha.
● Comidas: desayuno buffet diario,
almuerzo y cena.
● Visitas con guía:
– Panorámica de Bucarest, panorámica
de Brasov, visita a Sighisoara.
● Otros atractivos incluidos
– Castillo de Bran y Peles.
– Monasterios de Bucovina
– Bucarest: Museo de la Aldea
– Cena folklórica en Bucarest
● Seguro. ● IVA.
●
●
62 PANAVISIÓN
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
2
4
4
1
5
16
11
11
8
12
30
18
18
15
19
25
25
22 29
26
Octubre
3 10
17
24
■ T. Baja ■ T. Media ■ T. Alta ■ T. Extra
Fechas en
12%, fechas en azul 5%, resto de fechas 7% de
descuento por reserva anticipada. Ver condiciones pág 5.
HOTELES
Bucarest
Grand H. Rin**** Ciudad
Crowne Plaza***** Centro
Piatra Neamt Ceahlau***
Centro
Radauti
Odorheiu
Secuiesc
Geralds****
Tarnava****
Centro
Centro
Sinaia
Palace****
Ciudad
PRECIOS hasta 30 Abril 2011
Por Persona
• Vuelos Iberia Clase “Q”
Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . .
880
Resto Península, Baleares . . . . .
940
Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
Tasas Iberia vuelo directo . . . . . .
100
Tasas Iberia vuelo con escala . . .
155
• Lufthansa Clase “W”
Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . .
905
Resto Península, Baleares . . . . .
970
Suplemento Clase “V” 70 y Clase “Q” 130
Tasas Lufthansa . . . . . . . . . . . . .
180
Suplementos por persona:
Habitación individual . . . . . . . . .
175
■ T. Media 40 ■ T. Alta 80 ■ T. Extra 100
Bono garantía anulación sin gastos
28
PRECIOS desde 1 Mayo 2011
Precios 2010 válidos para 2011,
reservando antes del 20 de marzo 2011
• Vuelos Iberia Clase “Q”
Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . .
965
Resto Península . . . . . . . . . . . . . 1.015
Canarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.065
Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . .
40
Salidas 9/07 al 9/09 . . . . . . . . . .
30
Tasas Iberia vuelo directo . . . . . .
100
Tasas Iberia vuelo con escala . . .
155
• Lufthansa Clase “W”
Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . .
935
Resto Península, Baleares . . . . . 1.005
Suplemento clase “V” 70
clase “Q” 130
Tasas Lufthansa . . . . . . . . . . . . .
180
Suplementos por persona:
Habitación individual . . . . . . . . .
175
■ T. Media 40 ■ T. Alta 80 ■ T. Extra 100
Bono garantía anulación sin gastos
28