ORIGINALES Farm Hosp 1998; 22 (2): 75-80 APLICACIÓN DE UN MODELO DE CONTABILIDAD ANALÍTICA EN UN SERVICIO DE FARMACIA Poveda Andrés, J.L.*, Doctor en Farmacia. Facultativo Especialista de Área en Farmacia Hospitalaria; Sánchez Alcaraz, A.**, Doctor en Farmacia, Jefe de Sección; Hermenegildo Caudevilla, M.***, Licenciada en Farmacia, Facultativo Especialista de Área en Farmacia Hospitalaria. *Servicio de Farmacia, Hospital General d’Ontinyent (Valencia). **Servicio de Farmacia. Hospital Arnau de Vilanova, Valencia. ***Servicio de Farmacia, Hospital Lluís Alcanyís, Xàtiva (Valencia). Palabras clave: Contabilidad Analítica. Productividad. Estimación de costes. Eficiencia. Gestión. Resumen: La aplicación del sistema de información económica (SIE) proporciona un reparto en cascada de los gastos generales del hospital a los diferentes centros de actividad que lo conforman, permitiendo establecer el coste asociado a cada uno de ellos y valorar su eficiencia. Se analizan los datos correspondientes a la aplicación del SIE y la actividad desarrollada por el servicio de farmacia de un hospital de 256 camas. Los costes asignados incluyen gastos de personal, consumo de material (sanitario y no sanitario) y gastos estructurales primarios (mantenimiento, agua, electricidad, combustible, comunicaciones y transporte). El mayor coste es el asociado al área de adquisición y dispensación con almacenamiento fijo de medicamentos, siendo el de menor coste total el imputado al área de farmacocinética. La actividad con menor coste/unidad de producción es la dispensación individualizada de medicamentos mediante dosis unitarias (40 pesetas/unidad). El coste del servicio de farmacia se sitúa en 1.035 pesetas por estancia, siendo el 84,39% del mismo derivado del coste de personal. Key words: Analytic accounting; Productivity; Costs estimation; Efficiency; Management. Correspondencia: José Luis Poveda Andrés. Servicio de Farmacia. Hospital General d’Ontinyent. Av. Francisco Cerdá, 3. 46870 Ontinyent. Fecha de recepción: 29-10-97. Trabajo parcialmente presentado como comunicación en forma de póster en el XLI Congreso de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Sevilla, octubre de 1996. Summary: Economic Information System (EIS) provides a progresive distribution of hospital’s general costs to the different activity centers, allowing to establish the cost and efficiency of each one. We analyze data of EIS informatic application related to the pharmacy department activities in a 256beds public hospital. Assigned costs include personnel salary costs, costs of material and equipment (sanitary and non-sanitary) and primary structural costs (maintenance, water, electricity, fuel-oil, communications and transport). The greatest cost is that of the adquisition and fixed-stock drug dispensation area, while the least cost is that of pharmacokinetic laboratory. Unit-dose individualized drug distribution system has the least cost/production unit (40 pesetas/unit). Pharmacy department cost are 1035 pesetas/stay (84.39% associated to personnel salary costs). Farm Hosp 1998; 22: 75-80 INTRODUCCIÓN La organización hospitalaria pública, al ser una entidad sin ánimo de lucro, no permite aplicar los mecanismos convencionales para la medida de la eficiencia de la empresa ya que constituye una organización de servicio sin posibilidad de utilizar como referente los precios de mercado. Además, internamente, la organización hospitalaria posee dos diferencias esenciales con respecto al resto de organizaciones. Por una parte, multitud de agentes pueden decidir el consumo de recursos del hospital al formar parte de su tarea facultativa y clínica; y por otra, el número de «productos» elaborados en el hospital resulta infinito por cuanto cada paciente tratado constituye de hecho un «producto». Por todo ello, y en un entorno donde el crecimiento del gasto sanitario no es ilimitado, es preciso crear instrumentos y mecanismos alternativos que permitan medir el «producto» hos- 76 Farm Hosp 1998; 22 (2) pitalario y acercar la gestión y la autorresponsabilidad por el consumo de recursos a los agentes decisores del mismo, permitiendo evaluar la eficacia y la eficiencia con que aquél es elaborado (1). En los hospitales, los primeros modelos de gestión utilizaban la contabilidad financiera como mecanismos para reflejar en números (cuenta de resultados y balance) la realidad de esta empresa de servicios. Sin embargo, esta información no es suficiente para gestionar cuando las decisiones deben hacerse sobre un producto o un mercado que afectará a partes del hospital y no a su totalidad. Para poder proporcionar esta información y facilitar la toma de decisiones se hace necesaria la contabilidad analítica (2). Los fundamentos de la contabilidad analítica se basan en la distribución de todos los costes del hospital entre diferentes centros de coste (unidades contables del hospital, en relación a las cuales se recogen y acumulan los datos de coste) en una primera fase, y en una fase posterior en la atribución de los costes de los centros de apoyo (centros de coste que dan servicios a los centros productivos o a otros de apoyo) a los centros productivos (son aquellos centros de coste que producen los productos o los servicios que la empresa vende al exterior), mediante un sistema de imputación de costes en cascada (3). Los objetivos que el sistema persigue son: 1) Centrar la atención del gestor en el destino de los gastos realizados por la institución sanitaria, ya que todos ellos quedan asignados a un centro de actividad receptor. 2) Conocer la estructura interna de los gastos originados en cada centro de actividad, mediante la clasificación de los diversos gastos (personal, consumo de productos, consumo de servicios, prestaciones). 3) Obtener el coste unitario al que cada institución sanitaria elabora sus productos o servicios, lo que permite evaluar su eficiencia. 4) Posibilitar, acumulando los costes de los productos consumidos por cada paciente, la obtención del coste de cada proceso atendido, tanto individualmente como agrupados en GRD/PMC. A estos efectos los servicios de farmacia y particularmente las actividades que en éstos se realizan se constituyen en unidades independientes contables, cuya revisión continua constituye una línea de trabajo emergente cada vez más necesaria en el actual entorno político-sanitario. De hecho, de su abordaje e integración en el actual modelo puede depender el crecimiento y/o subsistencia de algunas de las actividades tradicionalmente realizadas en los servicios de farmacia (4). En este marco, el objetivo del presente trabajo es aplicar un modelo de contabilidad analítica a las actividades realizadas por el servicio de farmacia de un hospital comarcal perteneciente a la red de atención sanitaria de carácter público. MÉTODO El modelo de contabilidad analítica aplicado en el servicio de farmacia se ha basado en el Sistema de Información Económica (SIE) desarrollado en las instituciones hospitalarias de la red pública del Servicio Valenciano de Salud (5). Este sistema se fundamenta en un reparto en cascada de los costes del hospital a los diferentes centros de actividad del mismo, donde los tipos de coste asociado al personal, productos consumidos, servicios externos y prestaciones son asignados en un proceso secuencial al centro de actividad estructural (primario o secundario), centro de actividad de productos intermedios (diagnóstico y tratamiento) y centros de actividad finales (hospitalización, ambulatorios, urgencias), permitiendo la repercusión de los costes estructurales en los productos intermedios y éstos en los productos finales, tal y como se señala en la figura 1. Los datos correspondientes al SIE del hospital Lluís Alcanyís de Xàtiva para el servicio de farmacia se han extraído del programa informático específico (SIE Atención Especializada versión 1.0, Generalitat Valenciana), donde se encuentran detallados los gastos estructurales primarios, que engloban los siguientes conceptos: mantenimiento general y específico, agua, electricidad, combustibles, transporte y comunicaciones (distribuidos en función de la superficie ocupada por las diferentes áreas de actividad del servicio de farmacia) y los gastos estructurales secundarios que incluyen los siguientes conceptos: limpieza y seguridad (asignado según superficie ocupada) y unidades de dirección y administrativas (asignado por empleado o fracción en el área de actividad). El coste de los recursos humanos se calculó a partir de los salarios brutos de cada profesional más el importe correspondiente de la aportación empresarial a contingencias comunes, seguro de desempleo y formación profesional. La distribución de las cargas salariales se realizó a partir de las horas utilizadas en cada área de actividad por los diferentes profesionales. La imputación horaria de cada profesional se obtuvo mediante técnica de muestreo a tiempo aleatorio, con observador independiente, en diferentes períodos semanales y hasta completar para cada trabajador su horario laboral. En relación al consumo de material y otras prestaciones, se incluyen el consumo de productos de material no sanitario y sanitario necesarios para desarrollar las diferentes actividades en las áreas del servicio de farmacia, sin inclusión de productos farmacéuticos propiamente dichos. La utilización de otras prestaciones incluye el transporte urgente para obtención de medicamentos de otros hospitales y actividades concertadas como es el coste añadido que supone las adquisiciones de productos farmacéuticos a través de oficina de farmacia. Las áreas de actividad establecidas para el reparto de costes en el servicio de farmacia son las siguientes: Sistema de distribución mediante dosis unitarias (SDMDU), unidad centralizada de terapia intravenosa, farmacotecnia y reenvasado, gestión de adquisiciones y dispensación de medicamentos, y unidad de farmacocinética clínica. El SDMDU se encuentra implantado en todas las unidades de hospitalización (excepto pediatría y unidad de cuidados intensivos) y su unidad centralizada de terapia intravenosa centraliza la preparación y dispensación individualizada de fluidoterapia, mezclas intravenosa, nutrición parenteral y citostáticos, cuya distribución se realiza integrada con el sistema de dosis unitarias. La actividad anual desarrollada por cada área del servicio de farmacia, en el hospital comarcal de 256 camas Farm Hosp 1998; 22 (2) TIPO DE COSTE 1. PERSONAL 1.1 1.2 1.3 Facultativo Sanitario no facultativo No sanitario 2. CONSUMO PRODUCTOS 2.1 2.2 2.3 Material no sanitario Material sanitario Farmacia 3. CONSUMO SERVICIOS EXTERNOS 3.1 3.2 3.3 4. Sumi. ext. agua, gas... Serv. contratados Gastos diversos 77 CENTROS DE ACTIVIDAD ESTRUCTURALES • Primario • Secundarios INTERMEDIOS • Diagnóstico • Tratamiento • Logísticos FINALES • Hospitalización • Ambulatorios • Urgencias PRESTACIONES 4.1 4.2 4.3 Prótesis Trasporte sanitario Actividad concertada Figura 1.—Sistema en cascada de afectación del 100% de los costes a los centros receptores. y 67.874 estancias hospitalarias, se ha evaluado considerando los siguientes indicadores de actividad: — Número de dosis unitarias dispensadas. — Unidades de terapia intravenosa preparadas y acondicionadas individualmente (fluidoterapia, mezclas intravenosas, jeringas precargadas, unidades nutrientes parenterales, citostáticos). — Unidades de formas orales sólidas y líquidas reenvasadas. — Unidades preparadas de fórmulas magistrales y normalizadas, según la tabla de equivalencia editada por el Instituto Catalán de la Salud (6). — Número de peticiones de medicamentos por estoc a laboratorios farmacéuticos emitidas. — Vales de reposición de medicamentos por estoc en: unidades de hospitalización, centro de especialidades, servicios ordinarios de urgencias y centros de salud en atención primaria. — Número de dispensaciones extrahospitalarias realizadas. — Número de determinaciones de niveles plasmáticos de fármacos efectuadas e informes farmacocinéticos emitidos. RESULTADOS La imputación de costes directos que afectan al servicio de farmacia indica que el 84,39% de los mismos corres- ponden con gastos de personal, el 13,07% de los costes son derivados de la asignación de costes estructurales, siendo únicamente el 2,52% los correspondientes a costes de consumo de material sanitario y no sanitario (no se incluyen medicamentos). En el hospital la distribución global de costes es semejante a la obtenida en el servicio de farmacia, siendo el capítulo de personal igualmente el más importante con el 70,49%. Los costes de consumo de productos (incluidos medicamentos) y estructurales representaron para el hospital un 13,60 y 10,90%, respectivamente. La distribución de personal dedicado a cada área de actividad desarrollada en farmacia se señala en la tabla 1, siendo el sumatorio de las fracciones, el personal total que integra el servicio de farmacia. Su afectación porcentual en gastos de personal, así como los correspondientes a gastos estructurales y de consumo de productos en cada área se recogen en la figura 2. Para todas las áreas la imputación de los costes de personal supone el cargo más importante, pudiendo llegar en algunas áreas como es la dispensación de medicamentos mediante dosis unitarias a representar el 94% del coste global. En la figura 3 se indica la contribución que supone cada área de actividad al coste final del servicio, señalando una distribución homogénea de costes en las diferentes áreas, exceptuando el área de farmacocinética, cuya contribución es escasamente el 2% del global del servicio. La separación del área de reconstitución y preparación de citostáticos de la unidad centralizada de terapia intravenosa responde más a un modelo funcional y económi- 78 Farm Hosp 1998; 22 (2) Tabla 1. Distribución del personal integrado en el servicio de farmacia en cada área de actividad Personal Área de actividad Facultativo Supervisor ATS Auxiliar de clínica Celador Administrativo DU UTIV CITOS Farmacotecnia Adquisición Farmacocinética TOTAL 0,25 0,25 0,01 0,19 1,25 0,05 2 0,2 0,2 0,1 0,25 0,2 0,05 1 1,5 1,5 0,2 1 0,75 0,05 5 1,5 1,5 0,2 1 0,75 0,05 5 0,2 0,2 0 0 0,6 0 1 0,1 0,1 0 0 0,8 0 1 co interno del servicio de farmacia que a criterios específicos de actividad. La tabla 2 resume el volumen de producción anual, el coste por unidad de producción global, así como la contribución de los costes a la unidad de producción. El mayor coste por unidad de producción es el asignado a la dispensación por reposición de estoc con un coste de 3.114 pesetas. En este coste se incluye el tiempo dedicado a preparación de la medicación, control de caducidades, recepción y almacenamiento, revisión de botiquines y dispensación de estupefacientes y psicotropos. El menor coste por unidad de producción corresponde a la dispensación individualizada en dosis unitarias, con un coste global de 40 pesetas, incluyendo todos los procesos intermedios necesarios como son reposición de cajetines, interpretación y transcripción de las hojas de prescripción, llenado, distribución de los carros y la revisión farmacoterapéutica. En el apartado correspondiente a consumo de productos y conforme a la filosofía de reparto en cascada de asignación de costes, no se han incluido especialida- DISCUSIÓN La aplicación de los principios de economía de escala a los servicios de farmacia ha conducido a una creciente validación económica de los mismos. De hecho, sus consecuencias han derivado a un proceso de externalización continua de diferentes áreas de actividad que es ya evidente en numerosos hospitales americanos (79). Esta situación es especialmente frecuente en áreas relacionadas con la distribución de fármacos y la prepa- 100% 80% PORCENTAJE DEL COSTE des farmacéuticas ni principios activos, por cuanto sus costes no se asignan al servicio de farmacia, sino a los servicios que lo demandan. De igual forma, en el apartado correspondiente a preparaciones de nutrición parenteral no se han incluido nutrientes, ni el recipiente que los contiene para su administración conjunta, por cuanto a cada tipo específico de nutrición se le asigna su coste real. En las determinaciones de concentraciones plasmáticas de fármacos no se ha incluido los reactivos necesarios para la determinación, por cuanto los costes de los mismos varían considerablemente dependiendo de la determinación y estos costes, junto con los correspondientes a farmacia, se asignan a los servicios demandantes. En este marco, el coste global del servicio de farmacia por estancia se sitúa en las 1.035 pesetas, mientras que el coste de medicamentos utilizados por los pacientes atendidos por el hospital (incluidos dispensación externa) es de 4.113 pesetas por estancia. 60% Farmacocinética 40% 20% Dosis unitarias 2% Adquisicióndispensación 22% TOTAL Farmacotécnia Adquisicióndispensación Farmacotécnia Citostáticos Unidad terapia i.v. 0% Dosis unitarias 26% 25% Farmacotécnia Unidad terapia i.v. 21% 4% CENTROS DE ACTIVIDAD Citostáticos PERSONAL CONSUMO ESTRUCTURAL Figura 2.—Distribución tipo de costes por área de actividad. Figura 3.—Afectación de las áreas de actividad al coste del servicio de farmacia. Farm Hosp 1998; 22 (2) 79 Tabla 2. Distribución de costes por unidad de producción Área Actividad Sistema integral de dispensación de dosis unitarias y terapia intravenosa Dispensación DU Fluidos intravenosos Mezclas intravenosas Nutrición parenteral Citostáticos Reenvasado orales sólidos y líquidos Fórmulas magistrales Adquisiciones de medicamentos Dispensación estoc Dispensación externos Niveles de fármaco Informes farmacocinéticos Farmacotecnia Gestión y dispensación tradicional Farmacocinética Clínica Unidades de producción Coste de Coste de Coste Coste total PTA/ personal consumos estructural /unidad de PTA/unidad PTA/unidad PTA/unidad producción 395.020 50.518 45.345 2.689 1.406 125.257 37,3 56,2 196,6 842,6 1.442,3 43,2 1,3 3,3 11,5 49,4 81 0,8 1,3 7 24,5 105 326,6 17,6 39,8 66,5 232,6 996,9 1.849,9 61,6 54.689 1.094 4.469 4.930 966 799 6,3 587,6 2.820,5 705,1 966,1 1.168 1,6 0,8 4 1 71,3 86,2 35,2 64,5 309,8 77,4 475,3 574,7 123,2 653 3.134,3 783,6 1.512,7 1.828,9 ración de los mismos, donde la ingente mano de obra derivada de este proceso ha conducido después a un proceso de evaluación de los recursos humanos asignados a los servicios de farmacia, a la externalización de la actividad, o a abordar un proceso de reingeniería que permita reducir el coste del mismo (10-12). En España, la situación del personal pasa más por carencia del mismo en los servicios de farmacia que por una situación de excedentes pendiente de reconversión (13). No obstante, dado que la mayor parte de las actividades que realiza el servicio de farmacia pasan por un consumo de recursos de personal muy importante, se hace cada vez más necesario disponer de datos de coste por servicio (14,15). Este modelo de contabilidad aplicado en el trabajo permite introducir la filosofía de la gestión basada en la actividad, corrigiendo los defectos derivados del reparto de los costes indirectos según el modelo tradicional, al incorporar los costes totales generados a los respectivos centros de actividad internos que los originan y por esta razón todos ellos pasan a tener la consideración de costes directos. En efecto, los costes tradicionalmente considerados como indirectos (personal, estructurales, productos no farmacéuticos) empiezan a suponer para los servicios de farmacia un capítulo cada vez más importante. De hecho, en nuestro hospital la asignación de costes de farmacia por estancia, suponen un global de 5.148 ptas, de estas el 20,10% corresponden a gastos considerados como indirectos y el resto son imputables a los medicamentos propiamente dichos. Utilizando un modelo semejante a las oficinas de farmacia, el servicio de farmacia del hospital recarga el coste de los medicamentos con un porcentaje inferior al actualmente vigente para oficinas de farmacia. No obstante, por cuanto el coste de personal engloba para la mayor parte de las actividades más del 80% de los costes indirectos, se hace necesario abordar el futuro bajo un prisma que englobe la automatización y/o externalización de las actividades que mayores recursos humanos consumen o que presenten ineficiencia para el sistema (16-20). Es interesante destacar que el desarrollo de este modelo de contabilidad nos permite soslayar la clasificación tradicional de los servicios de farmacia como unidades de apoyo o servicios indirectos, al permitir cuan- tificar los costes de actividades cuyo contenido global o parcial implique la actividad asistencial directa, por ejemplo la provisión de cuidado farmacéutico a pacientes internos o externos (21,22). Algunas limitaciones asociadas al método lo constituye la necesidad de normalizar todas las actividades realizadas en las áreas del servicio y establecer unidades básicas que contengan magnitudes de producción semejantes. Este hecho se pone de manifiesto al asignar costes a cada una de las áreas de actividad y cuyos resultados se ven comprometidos por las diferentes actividades que integremos específicamente en ellas. Así, mientras en nuestro trabajo el mayor coste por área de actividad se corresponde al área de adquisición, dispensación a pacientes externos y distribución de medicamentos con estoc fijo, el modelo puede verse sustancialmente modificado si en la dispensación individualizada incluimos los costes de la dispensación externa. Aún a pesar de este hecho, el modelo no se invalida por cuanto el objetivo es analizar el coste por unidad de producción como unidad básica cuyo sumatorio puede globalizar la actividad de un servicio. Mayor compromiso presenta la necesidad de resumir en unos indicadores la actividad heterogénea de los servicios de farmacia. En efecto, el devenir de los años y el acúmulo de experiencia por parte de los servicios de farmacia de hospital no ha cristalizado en la obtención de un modelo universal que refleje las actividades asistenciales, docentes y de investigación que se realizan en los mismos, siendo todavía escasas las aportaciones realizadas en este campo (23). Desde nuestro modelo organizativo hemos seleccionado los indicadores cuya accesibilidad informática nos permite el control mensual de las actividades del servicio, aún cuando la relevancia, especificidad y sensibilidad no ha sido objeto de validación externa. Una de las características específicas de los hospitales y de los servicios de farmacia que acentúan la complejidad del proceso de asignación de actividad, es la diferenciación entre procesos productivos primarios (técnicos) y los secundarios (clínicos). Los primeros permiten con facilidad la estandarización y por tanto su control de calidad de producción y la delimitación de los recursos 80 Farm Hosp 1998; 22 (2) asignados. Así la homogeneidad de los productos ha sido abordada principalmente en áreas de producción de bienes tangibles, como son el área de farmacotecnia donde se han establecido la equivalencia en unidades de producción entre diferentes fórmulas magistrales y normalizadas. Nosotros, desde la globalidad de las actividades que se desarrollan en el servicio de farmacia, hemos considerado estas equivalencias para la elaboración de fórmulas magistrales y normalizadas, pero no en el proceso de reenvasado al considerar que la equivalencia referenciada se encuentra muy mediatizada por el dispositivo tecnológico disponible. No se ha valorado individualmente cada fórmula, al considerar excesivo el coste de recursos humanos y materiales necesarios para su cuantificación. No obstante, el desarrollo específico de modelos de cuantificación individual o su normalización proporciona elementos de indudable validez para la valoración de la eficiencia del sistema. Por el contrario, hemos diferenciado, en base al elevado volumen de producción y a la utilización de recursos, la unidad centralizada de terapia e intravenosas en cuatro apartados: fluidos intravenosos, mezclas intravenosas, nutrición parenteral, jeringas precargadas y citostáticos. En oposición en los procesos de producción secundaria o clínica, la medición de la eficiencia resulta mucho más complicada. El elemento subjetivo es importante para medir los resultados, pues la toma de decisiones clínicas es un proceso poco formalizado. La dificultad en la medida de la eficiencia se basa en la necesidad de conocer cuál es el resultado esperado en el paciente y cuál el producto obtenido. Es por ello, que conforme los servicios de farmacia incorporan en sus actividades el modelo de cuidado farmacéutico, la complejidad para definir productos es más evidente. En efecto, la ponderación de los costes asignados a nuestra actividad clínica y los productos obtenidos es todavía un reto inherente a su escaso desarrollo (24, 25). No es extraño pues, que la ausencia de homogenización de los procesos productivos primarios (técnicos) y secundarios (clínicos) en los servicios de farmacia, así como la falta de catálogos de productos mínimos para desarrollar cada una de las actividades, impida comparar la eficiencia de procesos o de diferentes servicios de farmacia. Concluimos indicando que la aplicación de los principios de contabilidad analítica a los servicios de farmacia proporciona una herramienta de indudable utilidad para evaluar los costes de la organización o partes de la misma, permitiendo objetivar la toma de decisiones tanto a corto plazo (comprar o fabricar determinados productos o servicios), como a medio-largo plazo (planificación de productos o servicios). BIBLIOGRAFÍA 1. Ortun V. La economía en Sanidad y medicina. Instrumentos y limitaciones. Euge; 1990. 2. Mallo C. Contabilidad de costes y de gestión. Pirámide; 1906. 3. Errasti F. Principios de Gestión Sanitaria. Madrid: Díaz de Santos, 1996. 4. Abordando el futuro: ¿externalización? Farm Clin 1997; 14:293. 5. Conselleria de Sanidad y Consumo. Sistema de información económica; tomo I: Instituciones de asistencia especializada. Generalitat Valenciana, 1994. 6. Pasto Cardona L, Coma Sugrañes D, Plaza Morales T. Evaluación de la actividad en la sección de farmacotecnia a través del sistema de indicadores. Farm Hosp 16:115-9. 7. Schneider PJ. Outsourcing: A key to professional survival. Am J Health-Sys Pharm 1997;54:41-3. 8. Lazarus HL. Outsourcing: A success story. Am J Health-Sys Pharm 1997;54:43-4. 9. Puckett WH. Outsourcing: Taking the first step. Am J Health-Sys Pharm 1997;54:45-8. 10. Schwarz HO, Brodowy BA. Implementation and evaluation of an automated dispensing system. Am J Health-Sys Pharm 1995;52:1875-9. 11. Pérez J, Juan J, Pastor E, Jiménez NV. Análisis de un sistema automatizado de dispensación individualizada de medicamentos en una unidad de cuidados intensivos. XLII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Santiago, 1997. Farm Hosp 1997;21:86. 12. Ray MD, Aldrich LT, Lew PJ. Experience with automated point-of-use unit-dose drug distribution system. Hosp Pharm 1995;30:18-30. 13. SEFH. Situación de la farmacia hospitalaria. Encuesta 1995. Boletín informativo SEFH. 1996:76. 14. Lee LW, Wellman GS, Birdwell SV et al. Use of an automated medication storage and distribution system. Am J Hosp Pharm 1992;49:851-5. 15. Pineault R. La planificación sanitaria: Conceptos, métodos y estrategias. Masson 1992. 16. Juan Colomer J, Gaspar Carreño M, Porta Oltra B, Jiménez Torres NV. Dispensación automatizada: Experiencia preliminar y aceptación. En: Napal V, Bejarano D, editores. XLI Congreso de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Sevilla 1996:21-4. 17. Kolar GR. Outsourcing: Route to a new pharmacy practice model. Am J Health-Sys Pharm 1997;54:48-52. 18. Ekel FD. Outsourcing: At odds with pharmacy’s professional foundation. Am J Health-Sys Pharm 1997;54:52-5. 19. Talley CR. Outsourcing drug distribution. Am J Health-Sys Pharm 1997;54:37. 20. Gates D, Smolared RT, Steverson JG. Outsourcing the preparation of parenteral nutrient solutions. Am J Health-Sys Pharm 1966;53:2176-8. 21. Brown TK. The economic impact of clinical pharmacist unsolicited recomendations. Hosp Pharm 1997; 27:1052-8. 22. Hepler CD, Trand LM. Opportunities and responsibilities in pharmaceutical care. Am J Hosp Pharm 1990; 47:538-43. 23. Jiménez NV, Poveda JL, Juan J et al. Propuesta de un modelo de actividades para los servicios de farmacia de hospital. En: Velázquez M, Álvarez J, Pérez D. XXXIII Congreso de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Córdoba 1988:9-21. 24. Jiménez Torres NV. Cuidado farmacéutico en un hospital general. En Bejarano D, Napal V Editores. Ponencias y seminarios XLI Congreso Nacional de Farmacia Hospitalaria. Sevilla 1996;41-54. 25. Sanjurjo M, Requena T, Requena ME, Fernández I. Estimación de costes asociados a los fármacos en el ámbito hospitalario. Propuesta de un modelo. Farmacoeconomía 1995;1:9-22.