Nuevo derrumbe entorpece rescate

EJEMPLOS DE NOTICIA EN DIFERENTES PERIÓDICOS
TEXTO 1 – EL MUNDO (ESPAÑA)
SUSPENDIDO DE SUS FUNCIONES DESDE NOVIEMBRE
Destituyen al alcalde de Buenos Aires por el incendio en
una discoteca que causó 193 muertos
EFE
BUENOS AIRES.- La Legislatura de Buenos Aires ha destituido al alcalde de la ciudad, Aníbal
Ibarra, en un juicio político por "mal desempeño de sus funciones" a raíz del incendio de una
discoteca que causó 193 muertos y 700 heridos en 2004.
Cuando aún falta conocerse el voto del último de los 15 legisladores que juzgan a Ibarra, ya no es
posible que el jefe del gobierno, suspendido desde hace tres meses, consiga evitar su destitución.
Al menos 10 de los miembros del tribunal que constituyó el Legislativo de la capital argentina
votaron a favor de la destitución del intendente (alcalde).
El voto del legislador Guillermo Smith, el décimo en pronunciarse en favor de la destitución y por
tanto quien inclinó la balanza en contra de Ibarra, fue celebrado por un grupo de familiares de las
víctimas del siniestro que presenciaba la sesión en la sede del Legislativo, al igual que el alcalde.
Tras esta decisión, Ibarra, ha segurado que recurrirá a la Justicia para rechazar la decisión de la
Legisltura. "Vamos a ir a la Justicia y sobre todo hacia la gente y con la gente", destacó Ibarra,
minutos después de conocer el veredicto del juicio por "mal desempeño de sus funciones" que le
siguió un tribunal del Legislativo de la capital argentina por la denominada "tragedia de
Cromañón".
Cuando el 30 de diciembre de 2004 se produjo el incendio en la discoteca de Buenos Aires
República Cromañón, la capacidad del local había sido sobrepasada y su licencia municipal había
caducado, entre otras irregularidades.
http://elmundo.es/elmundo/2006/03/07/internacional/1141762788.html
TEXTO 2 – LA REPÚBLICA (PERÚ)
Alcalde Ibarra es destituido en Buenos Aires
194 MUERTOS • Burgomaestre es considerado responsable del incendio en discoteca Cromañón.
Buenos Aires. AP.
El jefe de gobierno (alcalde) de Buenos Aires, Aníbal Ibarra, fue removido por la Legislatura de la
capital argentina, acusado de mal desempeño y de responsabilidad en el incendio de una discoteca,
que a fines de 2004 provocó la muerte de 194 jóvenes.
La Sala Juzgadora de 15 miembros votó la separación del alcalde por diez votos a favor, cuatro en
contra y una abstención.
Al conocerse el resultado de la votación, los padres y familiares de los muertos en la discoteca
prorrumpieron en gritos de júbilo, mientras se abrazaban y se comprometían a llevar a Ibarra a la
cárcel, a través de un juicio penal.
Ibarra, de 48 años, de tendencia centroizquierdista, ya estaba suspendido desde noviembre. Será
reemplazado por el vicealcalde Jorge Telerman, quien completará su mandato, hasta diciembre de
2007.
El juicio político, que duró tres meses, provocó una honda división entre los "porteños" (habitantes
de Buenos Aires), ya que varias encuestas indicaban un respaldo mayoritario para Ibarra.
La semana pasada unas 40,000 personas habían marchado por el centro de la ciudad, en apoyo de
Ibarra.
El destituido alcalde alegó que sectores de la derecha, a los que había derrotado electoralmente en dos
ocasiones, la última en 2003, aprovecharon la tragedia del incendio de la discoteca República Cromañón,
para montar lo que calificó de "golpe institucional", para apoderarse del gobierno de la ciudad.
HTTP://WWW.LAREPUBLICA.COM.PE/INDEX.PHP?OPTION=COM_CONTENT&TASK=VIEW&ID=104555&ITEMID
=36&FECHA_EDICION=2006-03-08
TEXTO 3 – EL PAÍS (ESPAÑA)
Un nuevo derrumbe complica el rescate de 65 mineros
atrapados en México
El accidente originado tras una explosión de gas, tuvo lugar el pasado domingo
EFE - San Juan de Sabinas (México)
ELPAIS.es - Internacional - 22-02-2006 - 00:54
Un nuevo derrumbe en una galería de la mina carbonífera Pasta de Conchos, en el estado mexicano de
Coahuila, he hecho retroceder esta noche a los equipos de socorro que trabajan en el rescate de 65 mineros
atrapados desde el domingo. Conforme pasan las horas, las esperanzas de los familiares se van derrumbando.
El último informe de las labores de rescate, dado a conocer en el lugar por Rubén Escudero, gerente de la
empresa Industrial Minera Mexicana, señala que los equipos de auxilio han tenido que retroceder y buscar
otras vías de acceso. Los socorristas habían llegado a la galería once, a unos 1.200 metros de la boca de la
mina, pero hubo un derrumbe y tuvieron que regresar a la galería seis, a 900 metros de la entrada del
yacimiento, ha afirmado Escudero.
Desde la galería, seis los equipos de rescate buscarán otras vías de acceso para llegar a los mineros atrapados
tras una explosión registrada la madrugada del domingo por acumulación de gas grisú, que provocó un
derrumbe a 160 metros de la superficie. Los obreros atrapados, con los que no se ha tenido contacto desde
que ocurrió el accidente, podrían estar en la galería 35, a cerca de 3 kilómetros de la entrada de la mina de
carbón.
http://www.elpais.es/articulo/elpporint/20060222elpepuint_5/Tes/internacional/nuevo/derrumbe/co
mplica/rescate/65/mineros/atrapados/Mexico
TEXTO 4 – EL UNIVERSAL (MÉXICO)
Nuevo derrumbe entorpece rescate
Hilda Fernández Valverde
El Universal
Miércoles 22 de febrero de 2006
SAN JUAN DE SABINAS, Coah.- Las labores para rescatar a 65 mineros atrapados desde el domingo
pasado en una mina carbonífera fueron obstruidas ayer por un derrumbe.
Anoche, el jefe del equipo de rescate de la empresa Micare, Josué Beltrán, afirmó que tienen esperanzas de
encontrar en las próximas horas a los mineros que se encontraban en el cuarto de herramientas.
El director general de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, Arturo de León Vilchis, explicó que
las cuadrillas de rescate buscan nuevas alternativas para llegar hasta el sitio donde se encuentran los
obreros.
El funcionario aseguró que no hay condiciones para poder inyectar oxígeno, pues podría provocarse una
nueva explosión.
Las brigadas de rescate, integradas por personal de Industrial Minera México y otras empresas
especializadas de la región, trabajan prácticamente a mano y con aire artificial por el riesgo de la
concentración de gases.
Las labores de rescate podrían tardar más de una semana, estimaron.
http://www.el-universal.com.mx/primera/26286.html
TEXTO 5 – EL MUNDO (ESPAÑA)
EL ESTALLIDO ESTUVO CONTROLADO POR LA POLICÍA TRAS
UN AVISO DE LA BANDA
ETA reaparece con una bomba en la T4 de Barajas; hay
dos desaparecidos
• Tres llamadas, la tercera en nombre de la banda, alertaron de la explosión
• El Samur atendió a 19 personas y cinco fueron trasladadas a hospitales
• El módulo D del aparcamiento afectado quedó parcialmente hundido
Actualizado sábado 30/12/2006 19:49 (CET)
MARÍA JOSÉ LLERENA (elmundo.es) | AGENCIAS
MADRID.- La organización terrorista ETA ha roto el alto el fuego que había declarado el pasado 22 de marzo
con un atentado en el aeropuerto de Barajas perpetrado con una furgoneta bomba. Dos personas de
nacionalidad ecuatoriana que se encontraban en el lugar de la explosión permanecen desaparecidas; otras 19
tuvieron que ser atendidas, todas por heridas leves.
La explosión, que causó un incendio y una densa columna de humo, se registró alrededor de las 9.00 horas y
provocó el hundimiento de tres de las cuatro plantas con que cuenta el módulo D del aparcamiento de
la T4, la última y más moderna de las terminales del aeropuerto de Madrid.
Tres llamadas en nombre de ETA alertaron poco antes del atentado: la primera, a la DYA de Guipúzcoa,
otra a los bomberos de Madrid y una tercera al teléfono de emergencias SOS-Deiak de Guipúzcoa.
En todas ellas se informaba de que a las 9.00 horas explosionaría una furgoneta Renault Traffic de color
granate con una matrícula nueva de la serie DKY, aparcada en el estacionamiento de la T4 y cargada con
explosivos de "gran potencia".
Las Fuerzas de Seguridad pudieron desalojar el aparcamiento poco antes de que se produjera el estallido.
Los dos desaparecidos, ecuatorianos
Uno de los hombres desaparecidos tras la explosión es un joven ecuatoriano de 19 años de nombre Diego
Estacio Civizapa, según confirmaron fuentes policiales. Las Fuerzas de Seguridad también han
emprendido la búsqueda de otra persona de nacionalidad ecuatoriana.
Según relató el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, en una rueda de prensa, Diego Estacio
Civizapa había acudido al aeropuerto junto con su novia para recoger a unos familiares que llegaban en un
vuelo de madrugada. La mujer se dirigió a la terminal, mientras el hombre permaneció en el vehículo para
"echar una cabezada".
"No ha aparecido y se le está buscando entre los escombros porque el aparcamiento del aeropuerto
está muy dañado", explicó el ministro.
El coche de la pareja, según las fuentes policiales, estaba aparcado en la cuarta planta del módulo de
aparcamiento D de la terminal 4 de Barajas, próximo a la furgoneta-bomba.
En cuanto al segundo desaparecido, Carlos Alonso Palate, una vez comprobados los datos que confirmaban
su presencia en el lugar y el momento de la explosión, la policía ha iniciado las labores de búsqueda.
El hospital de campaña atiende heridos leves
El servicio del Samur-Protección Civil atendió en el hospital de campaña a 19 personas, entre ellas
dos policías y un taxista, y pasajeros que estaban desalojados en la pista en el momento de la explosión.
Todos ellos presentan lesiones leves.
Tres personas continúan ingresadas en hospitales de Madrid, mientras que otras ocho ya han sido
dadas de alta.
Tras la explosión, todos los accesos y salidas de la T4 quedaron cortados y miles de pasajeros fueron
llevados a las pistas, donde muchos permanecieron varias horas después del suceso. La actividad aérea
de la T4 se vio completamente paralizada durante varias horas, mientras que las otras tres funcionaron con
normalidad. Poco antes de las 14.00 horas empezaron a despegar y a aterrizar los primeros vuelos en la T4.
Los pasajeros relataron las escenas de tensión, nerviosismo y angustia que se vivieron en la terminal y
en las pistas a donde fueron conducidos para preservar su seguridad.
El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, decidió suspender su estancia en Doñana, a
donde se había trasladado en la víspera para pasar unos días de vacaciones, y regresó a Madrid para seguir
en el Palacio de la Moncloa la evolución de la situación provocada por el atentado y comparecer ante los
medios de comunicación esta tarde.
El jefe del Ejecutivo mantuvo por la mañana una serie de conversaciones telefónicas con dirigentes políticos
para hacer un primer análisis de la situación, entre ellos con el líder del PP, Mariano Rajoy, a quien, según
fuentes de este partido, trasladó que las primeras sospechas policiales sobre la autoría del atentado
apuntaban a ETA.
Por la tarde, en una comparecencia ante la prensa, Rodríguez Zapatero informó de que ha ordenado
"suspender todas las iniciativas" encaminadas a establecer un diálogo con ETA después del paso
"equivocado" e "inútil" que han dado los terroristas con el atentado cometido en el aeropuerto.
http://www.elmundo.es/elmundo/2006/12/30/espana/1167467691.html
TEXTO 6 – EL UNIVERSAL (MÉXICO)
ETA rompe tregua con un bombazo
Ana Anabitarte
El Universal
Domingo 31 de diciembre de 2006
España Dos muertos y 26 heridos, el saldo. Rodríguez Zapatero suspende diálogo
MADRID.- La organización terrorista vasca ETA rompió ayer la tregua con el gobierno español tras hacer
explotar un coche-bomba en el estacionamiento de la terminal 4 del aeropuerto de Barajas, en Madrid.
El ataque causó la muerte de dos ecuatorianos y al menos 26 heridos leves. El atentado se produjo a las 9:00
am de ayer (2:00 am de México). Una hora antes la llamada de un hombre que dijo hablar en nombre de
ETA alertó a las autoridades sobre la bomba.
En pleno proceso de paz y después de nueve meses del anuncio de su "alto el fuego indefinido", el presidente
José Luis Rodríguez Zapatero anunció que el diálogo ha quedado interrumpido y que el Ejecutivo cumplirá
la resolución parlamentaria de no dialogar con ETA hasta que no cese la violencia.
Arnaldo Otegi, vocero de la ilegalizada Herri Batasuna (considerado el brazo político de ETA), negó que el
proceso de paz esté roto, y subrayó que "ahora este proceso es más necesario que nunca porque es lo que
quiere la mayoría de la sociedad vasca y del Estado español, y porque es la única alternativa democrática
razonable para que el escenario cambie".
ETA anunció el 22 de marzo un alto el fuego permanente, que entró en vigor dos días después. Zapatero
anunció el 29 de junio el inicio del diálogo con el grupo clandestino.
Desde agosto, el proceso de paz sufrió reveses, entre ellos el inicio de una huelga de hambre por parte del
preso etarra José Ignacio de Juana Chaos, la reactivación de la violencia callejera y el robo en Francia de
gran cantidad de armas y municiones en octubre.
La organización denunció en noviembre que el proceso estaba "en crisis" y amenazó con romperlo. Hace dos
semanas, Arnaldo Otegi previó el fracaso de las negociaciones.
http://www.eluniversal.com.mx/primera/vi_28196.html
TEXTO 7 – REPUBBLICA (ITALIA)
L'esplosione all'aeroporto Barajas. Il gesto dell'Eta annunciato con una telefonata
L'ordigno era piazzato a bordo di un furgoncino. Diciannove feriti leggeri
Autobomba a Madrid: due dispersi
Zapatero: "Stop al dialogo di pace"
MADRID - L'Eta ha rotto nove mesi di tregua con un'autobomba di gran potenza esplosa in un
parking dell'aeroporto madrileno di Barajas. Il premier Josè Rodriguez Zapatero ha annunciato la
sospensione del dialogo di pace con l'organizzazione armata basca.
L'autobomba, equivalente a 500 chili di esplosivo che sembrano aver affondato il sogno di
Zapatero e della maggioranza degli spagnoli di portare a buon fine il negoziato sull'ultimo conflitto
militare in Europa occidentale, era stata preannunciata dall'Eta con un anticipo di oltre un'ora con
varie telefonate ai servizi di soccorso stradale baschi e ai vigili del fuoco di Madrid.
E' esplosa nel parking coperto poco dopo le nove del mattino facendo gravi danni al nuovo
Terminal 4 e costringendo a interrompere per alcune ore i voli e a sloggiare migliaia di passeggeri.
Una grande nuvola di fumo è stata visibile da ogni parte della capitale per molte ore. Vi sono stati
diciannove feriti non gravi, numerosi contusi e due persone scomparse, due ecuadoriani che si
sarebbero apparentemente addormentati nelle loro auto mentre attendavano l'arrivo di familiari. La
loro presunta morte non è stata ancora confermata o smentita perchè è impossibile accedere alla
zona dell'esplosione. Il preannuncio dell'Eta ha comunque permesso di evacuare i passeggeri
evitando una strage.
"E' stata l'Eta, gli elementi i nostro possesso non lasciano dubbi" ha detto poche ore dopo l'attentato
il ministro dell'interno Alfredo Perez Rubalcaba che solo qualche giorno fa aveva affermato di non
aspettarsi una rottura della tregua.
Zapatero ha successivamente confermato che l'attentato "è totalmente incompatibile" con un
processo di pace di cui ha ordinato quindi la "sospensione". Zapatero ha detto che la strada scelta
dall'Eta "è la più sbagliata e inutile possibile" e non porta da nessuna parte, e che alla fine il paese
"sconfiggerà questa piaga del terrorismo". Il premier ha lasciato solo una piccolissima speranza
dicendo che la sospensione durerà "fino a quando non ci saranno le condizioni di un inequivocabile
abbandono della violenza".
L'esplosione ha colto completamente di sorpresa Zapatero, rientrato in fretta e furia dalle vacanze
dopo che fino a ieri si era mostrato ottimista sul fatto che il dialogo, pur mai davvero iniziato, non
fosse morto. E ciò, malgrado il partito indipendentista Batasuna, considerato la politica dell'Eta,
avvertisse da mesi che la paralisi era totale e c'era il rischio di una fine prematura del processo di
pace. Batasuna accusava Zapatero di consentire la repressione poliziesca e giudiziaria contro i di
esso, di impedirne la legalizzazione e di negare il diritto all'autodeterminazione, sotto la pressione
dell'opposizione e in vista delle elezioni locali del 2007.
Appena ieri il capo del governo si era mostrato ottimista sul futuro, sia pure difficile e lungo del
negoziato di pace, affermando che "stiamo meglio di cinque anni fa o di un anno fa, e tra un anno
staremo ancora meglio".
Sospendendo oggi il dialogo, Zapatero ha accolto la richiesta del Partito Popolare (PP, opposizione
di centrodestra) di interrompere immediatamente qualsiasi sforzo negoziale. Secondo il PP era già
chiara la volontà di rottura dell'Eta in seguito al furto di armi in Francia, i continuati ricatti agli
imprenditori e i numerosi atti di violenza di strada nel Paese Basco.
Arnaldo Otegi, leader di Batasuna ha detto invece che malgrado l'autobomba "il processo di pace
nel paese Basco non è rotto" ma "è anzi più necessario che mai". Ed ha invitato Zapatero a fare i
passi necessari per rimetterlo in moto. Un invito che appare per ora impercorribile, soprattutto
considerato che Otegi ha evitato di condannare esplicitamente l'attentato pur esprimendo
"solidarieta" con le persone colpite.
http://www.repubblica.it/2006/12/sezioni/esteri/esplosione-madrid/esplosione-madrid/esplosione-madrid.html