PRESUPUESTO CIUDADANO METEPEC 2015

Anuncio
Año: 03
No. 55
Ciudad Típica de Metepec, a 9 de noviembre de 2015
PRESUPUESTO CIUDADANO METEPEC 2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 2
PRESUPUESTO CIUDADANO METEPEC 2015
ACCESO INICIAL
1. ¿La Ley de Ingresos está disponible en la página de internet del Congreso local?
De acuerdo con el marco normativo del Estado de México, La Ley de Ingresos se encuentra disponible en el
sistema LEGISTEL, que concentra la base jurídica vigente para los municipios del estado, en el siguiente
link:
http://www.edomex.gob.mx/legistelfon/doc/pdf/gct/2014/nov207.pdf
http://www.edomex.gob.mx/legistelfon/doc/pdf/gct/2015/feb254.pdf
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México, difusión de la información financiera
de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y Norma para armonizar la presentación de la
información a la iniciativa de la Ley de Ingresos (NO_01_14_001).
2. El presupuesto de egresos está disponible en la página de internet del periódico/boletín/gaceta
oficial estatal o municipal?
Como lo establece el manual para la planeación, programación y presupuestación municipal para el
ejercicio fiscal 2015 está disponible en los siguientes Link:
http://www.edomex.gob.mx/legistelfon/doc/pdf/gct/2015/feb254.PDF
http://www.metepec.gob.mx/Gacetas/GACETA_14_2015a.pdf
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México, difusión de la información Financiera
de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y Norma para armonizar la presentación de la
información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos (NO_01_14_002).
3. ¿El presupuesto de egresos está disponible en la página de internet del gobierno municipal?
El Gobierno Municipal, en su portal de Internet tiene disponible su Presupuesto Autorizado para el ejercicio
fiscal 2015, en el siguiente link:
http://www.metepec.gob.mx/Gacetas/GACETA_14_2015a.pdf
BASE JURÍDICA
Artículo 125 párrafo tercero Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, artículo 1° fracción
I y II de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México.
4. ¿La ley de ingresos está disponible en la página de internet del gobierno municipal?
En el portal del Gobierno Municipal de Metepec publica cada año antes del 25 de febrero el Presupuesto de
Ingresos y Egresos como lo estipula el artículo 125 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano
de México.
http://www.metepec.gob.mx/?page_id=16
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México, difusión de la información Financiera
de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y Norma para armonizar la presentación de la
información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos (NO_01_14_002).
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 3
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
5. ¿La página de internet del gobierno municipal cuenta con enlace de trasparencia en las finanzas
públicas?
En el portal del Gobierno Municipal de Metepec se cuenta con enlace de transparencia, así como cada año
antes del 25 de febrero el Presupuesto de Ingresos y Egresos como lo estipula el artículo 125 de la
Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México.
http://www.metepec.gob.mx/Gacetas/GACETA_14_2015a.pdf
http://www.metepec.gob.mx/?page_id=16
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México, difusión de la información Financiera
de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y Norma para armonizar la presentación de la
información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos (NO_01_14_002).
6. ¿El presupuesto de egresos en formato ciudadano está disponible en la página de internet del
gobierno municipal?
En el portal del Gobierno Municipal de Metepec está a disposición del Público para que puedan consultar
las Finanzas Públicas del Ayuntamiento y vean la honradez y Transparencia con que se llevan a cabo. El
presupuesto ciudadano se encuentra dentro de la página, en la siguiente dirección:
http://www.metepec.gob.mx/Gacetas/GACETA_104.pdf
http://www.metepec.gob.mx/presupuesto2014
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México, difusión de la información Financiera
de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y Norma para armonizar la presentación de la
información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos (NO_01_14_002).
7. ¿La ley de hacienda del municipio o legislación equivalente está disponible en la página de
internet del gobierno municipal?
En el portal de transparencia del Gobierno Municipal de Metepec se encuentra el marco normativo de
actuación o ámbito de competencia, en la siguiente dirección:
http://www.metepec.gob.mx/?page_id=16
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 4
8. ¿El municipio cuenta con gaceta municipal en versión electrónica?
Como lo marca Ley General de Contabilidad Gubernamental en el Artículo 51.- La información financiera
que generen los entes públicos en cumplimiento de esta Ley será organizada, sistematizada y difundida por
cada uno de éstos, al menos, trimestralmente en sus respectivas páginas electrónicas de internet.
http://www.metepec.gob.mx/site/?page_id=766
BASE JURÍDICA
Ley General de Contabilidad GubernamentalLey de Transparencia y Acceso a la Información Pública del
Estado de México.
ASPECTOS GENERALES
9. ¿La ley de ingresos contiene los datos de publicación oficial?
Se elabora conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de
México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta de del Gobierno del Estado de México el 20 de
noviembre de 2014.
Artículo 1. La hacienda pública de los municipios del Estado de México, percibirá durante el ejercicio fiscal
del año 2015, los ingresos provenientes de los conceptos que a continuación se enumeran:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1. Impuestos,
2. Contribución o Aportación de Mejoras para Obras Públicas,
3. Derechos,
4. Productos,
5. Aprovechamientos,
6. Ingresos por Venta de Bienes y Servicios de Organismos Descentralizados, Fideicomisos y
Empresas de Participación Estatal,
7. Ingresos No Comprendidos en los Numerales Anteriores Causados en Ejercicios Fiscales
Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago,
8. Participaciones, Aportaciones, Convenios y Subsidios,
9. Ingresos Financieros, y
10. Ingresos Derivados de Financiamientos.
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de
México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331. Manual para la Planeación, Programación y
presupuestación municipal para el ejercicio fiscal 2015 publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de
México el 09 de octubre de 2014.
10. ¿El presupuesto de egresos contiene los datos de publicación oficial?
Es elaborado en base al Manual para la Planeación, Programación y Presupuestación Municipal para el
ejercicio fiscal 2015 publicado en la gaceta oficial estatal del 09 de octubre de 2014.
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014.
11. ¿El presupuesto de egresos es legible?
Efectivamente se cuenta con un presupuesto que va acorde con el manual de Planeación, Programación y
Presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015.El Presupuesto de Egresos se puede consultar en:
http://www.metepec.gob.mx/Gacetas/GACETA_14_2015a.pdf
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 5
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014.
12. ¿El presupuesto de egresos contiene información en formato de datos abiertos?
El presupuesto está publicado en la página del municipio así como en el apartado de transparencia, donde
la
ciudadanía
puede
consultarlo,
además
solicitar
información
en
específico. http://www.metepec.gob.mx/gacetas/GACETA_70.pdf
Asimismo, dentro de este documento, en cada pregunta y sección podrás encontrar información
descargable en formato de datos abiertos.
http://www.metepec.gob.mx/Gacetas/GACETA_14_2015a.pdf
BASE JURÍDICA
Ley de Transparencia y Acceso a la Información del Estado de México, difusión de la información Financiera
de la Ley General de Contabilidad Gubernamental y Norma para armonizar la presentación de la
información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos (NO_01_14_002).
13. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de impuestos?
Se desglosa conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios de la siguiente
manera:
IMPUESTOS
MONTO
Predial
$222,009,580.38
Sobre adquisición de inmuebles y otras operaciones traslativas de dominio de $100,000,000.00
inmuebles
Multas
$17,926,802.00
Recargos
$21,744,109.00
Gastos de ejecución
$4,689,471.00
Indemnización por devolución de cheques
$40,603.00
Sobre anuncios publicitarios
$12,853,180.00
Sobre diversiones, juegos y espectáculos públicos
$1,622,179.00
SUMA
$380,885,924.58
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
14. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de cuotas y aportaciones de
seguridad social?
Estos ingresos corresponden a los cobros y retenciones efectuados por cuenta de terceros que serán
entregados posteriormente a éstos o a las instituciones correspondientes (ISSSTE, FOVISSSTE, IMSS,
etcétera).
La ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el Ejercicio Fiscal 2015 no contempla estos
ingresos para las 125 demarcaciones mexiquenses. (Decreto Núm. 331 publicado el 20 de noviembre de
2014 en el periódico oficial Gaceta del Gobierno).
DECRETO 331 LEY DE INGRESOS MUNICIPAL 2015.PDF
BASE JURÍDICA
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 6
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
15. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto contribuciones de mejoras?
Las contribuciones de mejoras son ingresos establecidos en la ley a cargo de las personas físicas y morales
que se beneficien de manera directa por obras públicas.
En el caso de Metepec, la ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el Ejercicio Fiscal
2015 no contempla estos ingresos. (Decreto Núm. 331 publicado el 20 de noviembre de 2014 en el
periódico oficial Gaceta del Gobierno).
DECRETO 331 LEY DE INGRESOS MUNICIPAL 2015.PDF
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
16. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de derechos?
Se desglosa conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios de la siguiente
manera:
DERECHOS
MONTO
Por Uso de Vías y Áreas Públicas para el ejercicio de Actividades Comerciales y de $4,043,000.00
Servicios
De Estacionamiento en la Vía Pública y de Servicio Público
$2,022,074.00
Del Registro Civil
$3,671,847.00
De Desarrollo Urbano y Obras Públicas
$45,350,000.00
Por Servicios Prestados por Autoridades Fiscales, Administrativas y de Acceso a la $6,126,998.00
Información Pública
Por Servicios de Panteones
$718,623.00
Por la Expedición o Refrendo Anual de Licencias Para la Venta de Bebidas Alcohólicas $5,453,991.00
al Público
Por Servicios Prestados por las Autoridades de Catastro
$2,476,782.00
Por Servicios de Alumbrado Público
$37,500,000.00
Por Servicios de Limpieza de Lotes Baldíos, Recolección, Traslado, y Disposición Final $155,869.00
de Residuos Sólidos Industriales y Comerciales.
Multas
$549,500.00
Recargos
$365,280.00
Gastos de Ejecución
$1,000.00
Indemnización por devolución de cheques
$12,000.00
SUMA
$108,446,964.00
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
17. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de productos?
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 7
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
Se desglosa conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios de la siguiente
manera:
PRODUCTOS
MONTO
Por la Venta o Arrendamiento de Bienes Municipales
$14,400,000.00
Impresos y Papel Especial
$36,920.00
En General, todos aquellos Ingresos que perciba la Hacienda Municipal, derivados de $688,000.00
Actividades que no son Propias de Derecho Público, o por explotación de sus bienes
patrimoniales
SUMA
$15,124,920.00
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
18. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de aprovechamientos?
Se desglosa conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios de la siguiente
manera:
APROVECHAMIENTOS
MONTO
Sanciones Administrativas
$7,400,000.00
Indemnizaciones por daños a bienes Municipales
$447,000.00
Indemnización por devolución de cheques
$4,614.00
Uso o Explotación de Bienes de Dominio Público
$2,080,000.00
Herencias, Legados, Cesiones y Donaciones
$4,029,992.00
SUMA
$13,961,606.00
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
19. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de venta de bienes y
servicios?
La venta de bienes y servicios por parte del gobierno municipal se incluye entre los Productos. La Ley de
Ingresos de los Municipios del Estado de México para el Ejercicio Fiscal 2015 no contempla estos ingresos,
por lo cual no aplica para el municipio de Metepec. (Decreto Núm. 331 publicado el 20 de noviembre de
2014 en el periódico oficial Gaceta del Gobierno).
DECRETO 331 LEY DE INGRESOS MUNICIPAL 2015.PDF
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
20. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de aportaciones?
Se desglosa conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios de la siguiente
manera:
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 8
APORTACIONES
MONTO
Fondo de Aportaciones para Infraestructura Social Municipal
$19,541,985.00
Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y de las Demarcaciones $115,056,216.82
Territoriales del Distrito Federal
Remanentes de Ramo 33
$23,777,872.91
SUBSEMUN
$12,500,000.00
Remanentes de Otros Recursos Federales
$140,780,990.20
Otros Recursos Federales
$28,307,053.67
Multas Federales No Fiscales
$1,400,000.04
Convenios de Tránsito Estatal con Municipios
$2,400,000.00
SUMA
$343,737,118.64
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
21. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de participaciones?
Se desglosa conforme lo establece el artículo 1º de la Ley de Ingresos de los Municipios de la siguiente
manera:
PARTICIPACIONES
MONTO
Fondo General de Participaciones
$214,585,155.00
Fondo de Fomentos Municipal
$27,290,220.96
Fondo de Fiscalización
$40,847,691.96
Correspondientes al Impuesto Especial sobre Producción y Servicios
$4,092,837.96
Correspondientes al Impuesto Sobre Automóviles Nuevos
$6,740,322.00
Correspondientes al Impuesto Sobre Tenencia o Uso de Vehículos
$6,219,377.04
Correspondientes al Fondo de Compensación del Impuesto Sobre Automóviles $2,034,854.04
Nuevos
Las derivadas de la aplicación del artículo 4-A de la Ley de Coordinación Fiscal
$4,697,151.96
Del Impuesto Sobre Tenencia o Uso de Vehículos Automotores
$22,425.00
Del Impuesto Sobre Adquisición de Vehículos Usados
$349,379.04
Del Impuesto Sobre Loterías, Rifas, Sorteos, Concursos y Juegos Permitidos con $645,135.00
Cruce de Apuestas
El Fondo Estatal de Fortalecimiento Municipal (FEFOM)
$14,153,191.32
Remanentes El Fondo Estatal de Fortalecimiento Municipal (FEFOM)
$4,935,899.40
El impuesto sobre la renta efectivamente a la Federación.
$85,390,658.03
Programa de acciones para el desarrollo (PAD)
$65,861,121.00
Remanentes programa de acciones para el desarrollo (PAD)
$22,530,746.38
SUMA
$500,396,166.09
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 9
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
22. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de convenios?
Los ingresos por convenios se refieren a aquellos que derivan de la suscripción de instrumentos jurídicos
con otras entidades gubernamentales o no gubernamentales mediante las cuales se establecen las bases
para que el gobierno municipal se haga de recursos adicionales. La Ley de Ingresos de los Municipios del
Estado de México para el Ejercicio Fiscal 2015 no contempla estos ingresos, por lo cual no aplica para el
municipio de Metepec. (Decreto Núm. 331 publicado el 20 de noviembre de 2014 en el periódico oficial
Gaceta del Gobierno).
DECRETO 331 LEY DE INGRESOS MUNICIPAL 2015.PDF
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
23. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos por concepto de transferencias,
asignaciones, subsidios y otras ayudas?
A la fecha el Municipio no ha recibido ingresos por estos conceptos.
Participaciones, Aportaciones, Transferencias, Asignaciones, Subsidios y MONTO
Otras Ayudas
Fondo General de Participaciones
208,846,538.00
Fondo de Fomentos Municipal
27,030,931.00
Fondo de Fiscalización
37,905,203.00
Correspondientes al Impuesto Especial sobre Producción y Servicios
4,117,574.00
Correspondientes al Impuesto Sobre Automóviles Nuevos
6,492,321.00
Correspondientes al Impuesto Sobre Tenencia o Uso de Vehículos
147,601.00
Correspondientes al Fondo de Compensación del Impuesto Sobre Automóviles 1,967,592.00
Nuevos
Las derivadas de la aplicación del artículo 4-A de la Ley de Coordinación Fiscal
5,361,050.00
Del Impuesto Sobre Tenencia o Uso de Vehículos Automotores
7,110,693.00
Del Impuesto Sobre Adquisición de Vehículos Usados
421,303.00
Del Impuesto Sobre Loterías, Rifas, Sorteos, Concursos y Juegos Permitidos con 662,727.00
Cruce de Apuestas
Gasto de Inversión Sectorial (GIS)
48,192,342.99
Programa de Apoyo al Gasto de Inversión de los Municipios (FEFOM)
14,153,191.32
Remanentes Gasto de Inversión Sectorial (GIS)
13,755,286.07
Remanentes Programa de Apoyo al Gasto de Inversión de los Municipios (FEFOM)
10,355,790.48
Otros Recursos Estatales
48,944,524.40
Fondo de Aportaciones para Infraestructura Social Municipal
19,298,149.68
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 10
Fondo de Aportación para el Fort de los Municipios y de las Demarcaciones 113,524,961.64
Territoriales del Distrito Federal
Remanentes de Ramo 33
17,915,427.62
Ramo 23
1,338,976.49
Subsemun
12,500,000.00
Remanentes Otros Recursos Federales
95,222,854.94
Otros Recursos Federales
387,927,295.23
SUMA
1,083,192,333.86
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
24. ¿En la ley de ingresos se desglosa el total de ingresos derivados de financiamiento?
Hasta la fecha la administración actual no ha contratado ningún financiamiento, como se puede ver en la
siguiente imagen.
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
del Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
CLASIFICACIONES
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 11
25. ¿Contiene la clasificación por objeto del gasto a nivel de capítulo, concepto y partida genérica?
El clasificador por Objeto del Gasto Armonizado, apoya los trabajos de integración del Anteproyecto de
Presupuestos de Egresos para el ejercicio 2015, el cual permite una clasificación de las negociaciones, con
criterios contables homogéneos, claro , precisos, integrales y útiles, que posibiliten un adecuado registro y
exposición de las operaciones, y que facilite la interrelación con la cunetas patrimoniales.
Por ser un instrumento que permite la obtención de información para el análisis y seguimiento de la gestión
financiera gubernamental, es considerado la clasificación operativa que da a conocer en qué se gasta,
(base del registro de las transferencias económico financieras) y a su vez permite cuantificar la demanda de
bienes y servicios que realiza el Sector Público.
CAPÍTULO / PARTIDA GENÉRICA CONCEPTO
MONTO (Pesos)
PRESUPUESTO DE EGRESOS APROBADO
1,389,930,004.00
1000
464,501,797.11
SERVICIOS PERSONALES
1100
REMUNERACIONES
AL
CARÁCTER PERMANENTE
1110
Dietas
16,236,197.40
1130
Sueldos base al personal permanente
255,069,285.28
1200
REMUNERACIONES
AL
CARÁCTER TRANSITORIO
1220
Sueldos base al personal eventual
1300
REMUNERACIONES
ESPECIALES
1320
Primas de vacaciones, dominical y gratificación de 69,320,984.22
fin de año
1330
Horas Extraordinarias
828,454.08
1340
Compensaciones
41,940,053.11
1400
SEGURIDAD SOCIAL
62,408,601.89
1410
Aportaciones de seguridad social
57,867,322.61
1440
Aportaciones para seguros
4,541,279.28
1500
OTRA
PRESTACIONES
ECONOMICAS
1510
Cuotas para el fondo de ahorro y fondo de trabajo
4,233,879.96
1520
Indemnizaciones
5,784,200.00
1540
Prestaciones contractuales
4,777,221.21
1590
Otras prestaciones sociales y económicas
1,476,792.00
MATERIALES Y SUMINISTROS
51,693,160.99
2000
PERSONAL
PERSONAL
DE 271,305,482.68
DE 2,426,127.96
2,426,127.96
ADICIONALES
SOCIALES
Y 112,089,491.41
Y 16,272,093.17
2100
MATERIALES DE ADMINISTRACION, EMISION 3,643,760.82
DE DOCUMENTOS Y ARTICULOS OFICIALES
2110
Materiales, útiles y equipos menores de oficina
400,000.00
2120
Materiales y útiles de impresión y reproducción
156,700.00
2130
Material estadístico y geográfico
28,100.00
2140
Materiales útiles y equipos menores de tecnologías 1,070,833.33
de la información y común
2150
Material impreso e información digital
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
120,600.00
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 12
2160
Material de limpieza
1,755,927.49
2170
Materiales y útiles de enseñanza
111,600.00
2200
ALIMENTOS Y UTENSILIOS
440,362.00
2210
Productos alimenticios para personas
404,762.00
2220
Productos alimenticios para animales
33,000.00
2230
Utensilios para el servicio de alimentación
2,600.00
2300
MATERIAS
PRIMAS
Y
MATERIALES
PRODUCCION Y COMERCIALIZACION
2310
Productos alimenticios, agropecuarios y forestales 75,000.00
adquiridos como materia prima
2400
MATERIALES
Y
ARTICULOS
CONSTRUCCION Y DE REPARACION
2420
Cemento y productos de concreto
15,000.00
2430
Cal, yeso y productos de yeso
56,000.00
2440
Madera y productos de madera
175,500.00
2450
Vidrio y productos de vidrio
12,500.00
2460
Material eléctrico y electrónico
1,483,951.77
2470
Artículos metálicos para la construcción
12,000.00
2480
Materiales complementarios
1,096,879.58
2490
Otros materiales y artículos de construcción y 4,016,544.71
reparación
2500
PRODUCTOS QUIMICOS, FARMACEUTICOS Y 1,026,500.00
DE LABORATORIO
2520
Fertilizantes, pesticidas y otros agroquímicos
279,000.00
2530
Medicinas y productos farmacéuticos
277,500.00
2540
Materiales, accesorios y suministros médicos
450,000.00
2560
Fibras sintéticas, hules, plásticos y derivados
15,000.00
2590
Otros productos químicos
5,000.00
2600
COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS
15,246,269.45
2610
Combustibles, lubricantes y aditivos
15,246,269.45
2700
VESTUARIO,
BLANCOS,
PRENDAS
PROTECCION Y ARTICULOS DEPORTIVOS
2710
Vestuario y uniformes
13,872,217.44
2720
Prendas de seguridad y protección personal
1,061,015.00
2800
MATERIALES
SEGURIDAD
2820
Materiales de Seguridad Pública.
2830
Prendas de protección para la seguridad pública y 8,000.00
nacional
2900
HERRAMIENTAS,
REFACCIONES
ACCESORIOS MENORES
2910
Herramientas menores
Y
SUMINISTROS
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
DE 75,000.00
DE 6,868,376.06
DE 14,933,232.44
PARA 2,508,000.00
2,500,000.00
Y 6,951,660.22
1,070,714.29
Página 13
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
2920
Refacciones y accesorios menores de edificios
2940
Refacciones y accesorios menores de equipo de 604,000.00
cómputo y tecnologías de la información.
2960
Refacciones y accesorios menores para equipo de 506,038.27
transporte
2970
Refacciones y accesorios menores de equipo de 139,200.00
defensa y seguridad
2980
Refacciones y accesorios menores de maquinaria y 75,000.00
otros equipos
2990
Refacciones y accesorios menores otros bienes 4,513,707.66
muebles
3000
43,000.00
SERVICIOS GENERALES
217,709,870.71
3100
SERVICIOS BASICOS
44,174,157.17
3110
Energía eléctrica
39,005,237.37
3120
Gas
102,100.00
3130
Agua
50,780.00
3140
Telefonía tradicional
2,040,728.12
3150
Telefonía celular
2,232,459.92
3160
Servicios de telecomunicaciones y satélites
91,800.00
3170
Servicios de acceso de internet,
procesamiento de información
3180
Servicios postales y telegráficos
17,550.00
3200
SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO
14,957,739.08
3220
Arrendamiento de edificios
10,262,639.28
3230
Arrendamiento de mobiliario y equipo
administración, educacional y recreativo
3250
Arrendamiento de equipo de transporte
3260
Arrendamiento de maquinaria, otros equipos y 1,726,700.08
herramientas
3270
Arrendamiento de activos intangibles
3300
SERVICIOS PROFESIONALES,
TECNICOS Y OTROS SERVICIOS
3310
Servicios legales, de contabilidad, auditoria y 35,286,920.57
relacionados
3330
Servicios de consultoría administrativa, procesos, 1,100,000.00
técnica y en tecnologías
3340
Servicios de capacitación
3360
Servicios de apoyo administrativo,
fotocopiado e impresión
3380
Servicios de vigilancia
3400
SERVICIOS FINANCIEROS,
COMERCIALES
3410
Servicios financieros y bancarios
redes
y 633,501.76
de 11,000.00
2,897,399.72
60,000.00
CIENTIFICOS, 52,295,291.50
3,980,000.00
traducción, 1,231,924.00
10,696,446.93
BANCARIOS
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Y 9,196,876.30
2,710,000.00
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 14
3430
Servicios de recaudación, traslado y custodia de 359,000.00
valores
3450
Seguro de bienes patrimoniales
4,373,276.30
3460
Almacenaje, envase y embalaje
270,000.00
3470
Fletes y maniobras
1,466,600.00
3490
Servicios financieros, bancarios
integrales
3500
SERVICIOS DE INSTALACION, REPARACION, 29,140,051.88
MANTENIMIENTO Y CONSERVACION
3510
Conservación y mantenimiento menor de inmuebles 7,414,240.00
3520
Instalación, reparación y mantenimiento de 202,958.31
mobiliario y equipo de administración, educacional y
recreativo
3530
Instalación, reparación y mantenimiento de equipo 2,191,022.08
de computo y tecnologías
3540
Instalación, reparación y mantenimiento de equipo e 20,000.00
instrumental médico y de laboratorio
3550
Reparación
transporte
3570
Instalación, reparación y mantenimiento
maquinaria, otros equipos y herramienta
3580
Servicios de limpieza y manejo de desechos
3600
3610
3640
y
mantenimiento
y comerciales 18,000.00
de
equipo
de 4,051,831.49
de 255,000.00
15,005,000.00
SERVICIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL Y 7,746,136.00
PUBLICIDAD
Difusión por radio, televisión y otros medios de 7,686,136.00
mensajes
sobre
programas
y
actividades
gubernamentales
Servicios de revelado de fotografías
10,000.00
3700
Servicios de la industria fílmica, del sonido y del 50,000.00
video
SERVICIOS DE TRASLADO Y VIATICOS
1,258,474.00
3710
Pasajes aéreos
130,000.00
3720
Pasajes terrestres
226,274.00
3750
Viáticos en el país
870,200.00
3780
Servicios integrales de traslado y viáticos
22,000.00
3790
Otros servicios de traslado y hospedaje
10,000.00
3800
SERVICIOS OFICIALES
44,439,799.75
3820
Gastos de orden social y cultural
40,572,999.75
3830
Congresos y convenciones
366,800.00
3840
Exposiciones
2,000,000.00
3850
Gastos de representación
1,500,000.00
3900
OTROS SERVICIOS GENERALES
14,501,345.03
3920
Impuestos y derechos
260,109.00
3950
Penas, multas, accesorios y actualizaciones
20,000.00
3980
Impuesto sobre nóminas y otros que se deriven de 13,481,236.03
3650
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 15
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
una relación laboral
3990
Otros servicios generales
4300
TRANSFERENCIAS, ASIGNACIONES, SUBSIDIOS 185,395,678.47
Y OTRAS AYUDAS
SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES
114,780,943.52
4380
Subsidios a entidades federativas y municipios
58,356,143.52
4390
Otros subsidios
56,424,800.00
4400
AYUDAS SOCIALES
68,194,734.95
4410
Ayudas sociales a personas
60,754,734.95
4000
740,000.00
4430
Becas y otras ayudas para programas
capacitación
Ayudas sociales a instituciones de enseñanza
4800
DONATIVOS
2,420,000.00
4810
Donativos a instituciones sin fines de lucro
2,420,000.00
BIENES MUEBLES, INMUEBLES E INTANGIBLES
17,456,620.00
5100
MOBILIARIO Y EQUIPO DE ADMINISTRACION
9,035,000.00
5130
Bienes artísticos, culturales y científicos
9,000,000.00
4420
5000
de 6,250,000.00
1,190,000.00
5670
Equipo de computo y de tecnología de
información
MAQUINARIA,
OTROS
EQUIPOS
HERRAMIENTAS
Herramientas y maquinas-herramienta
5690
Otros equipos
280,000.00
5800
BIENES INMUEBLES
7,341,620.00
5810
Terrenos
7,341,620.00
5900
ACTIVOS INTANGIBLES
100,000.00
5970
Licencias informáticas e intelectuales
100,000.00
INVERSION PUBLICA
57,488,922.71
5150
5600
6000
Y 980,000.00
700,000.00
6120
OBRA PUBLICA EN BIENES
PUBLICO
Edificación no habitacional
6150
Construcción de vías de comunicación
3,500,000.00
DEUDA PUBLICA
395,683,954.01
AMORTIZACION DE LA DEUDA PUBLICA
3,677,951.28
6100
9000
9100
9110
9200
9210
9900
9910
DE
la 35,000.00
DOMINIO 57,488,922.71
53,988,922.71
Amortización de la deuda interna con instituciones 3,677,951.28
de crédito
INTERESES DE LA DEUDA PUBLICA
10,551,614.04
Intereses de la deuda interna con instituciones de 10,551,614.04
crédito
ADEUDOS
DE
EJERCICIOS
FISCALES 381,454,388.69
ANTERIORES (ADEFAS)
ADEFAS
381,454,388.69
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
Gubernamental. Código Financiero del Estado de México y Municipios artículo 292 y 293. Norma para
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 16
armonizar la presentación de la información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos
(NO_01_02_006)
26. ¿Contiene la clasificación administrativa?
La clasificación administrativa 2015 se establece con la finalidad de, delimitar con precisión el sector público
de cada orden de gobierno, universo así como seguimiento del ejercicio del Presupuesto de Egresos de
cada ente público.
ESTRUCTURA Y CODIFICACION DE LA CLASIFICACION ADMINISTRATIVA
MONTO (Pesos)
3.0.0.0.0 SECTOR PUBLICO MUNICIPAL
$1,389,930,004.00
3.1.0.0.0 SECTOR PUBLICO NO FINANCIERO
$1,389,930,004.00
3.1.1.0.0 GOBIERNO GENERAL MUNICIPAL
$1,389,930,004.00
3.1.1.1.0 Gobierno Municipal
$1,389,930,004.00
3.1.1.1.1 Órgano Ejecutivo Municipal (Ayuntamiento)
$1,331,573,860.48
3.1.1.2.0 Entidades Paraestatales y Fideicomisos No Empresariales y No Financieros
$58,356,143.52
3.1.2.0.0 ENTIDADES PARAMUNICIPALES EMPRESARIALES NO FINANCIERAS $0.00
CON PARTICIPACION ESTATAL MAYORITARIA
3.1.2.1.0 Entidades Paramunicipales Empresariales No Financieras con Participación $0.00
Estatal Mayoritaria
3.1.2.2.0 Fideicomisos Paramunicipales
Participación Estatal Mayoritaria
Empresariales
No
Financieros
con $0.00
3.2.0.0.0 SECTOR PUBLICO FINANCIERO
$0.00
3.2.1 (Queda libre dado que no poseen ni pueden poseer Banco Central)
$0.00
3.2.2.0.0 ENTIDADES PARAMUNICIPALES EMPRESARIALES
MONETARIAS CON PARTICIPACION ESTATAL MAYORITARIA
FINANCIERAS $0.00
3.2.2.1.0 Bancos de Inversión y Desarrollo
$0.00
3.2.2.2.0 Bancos Comerciales
$0.00
3.2.2.3.0 Otros Bancos
$0.00
3.2.2.4.0 Fondos del Mercado de Dinero
$0.00
3.2.3.0.0 ENTIDADES PARAESTATALES EMPRESARIALES FINANCIERAS NO $0.00
MONETARIAS CON PARTICIPACION ESTATAL MAYORITARIA
3.2.3.1.0 Fondos de Inversión fuera del Mercado de Dinero
$0.00
3.2.3.2.0 Otros Intermediarios Financieros, excepto Sociedades de Seguros y Fondos $0.00
de Pensiones
3.2.3.3.0 Auxiliares Financieros
$0.00
3.2.3.4.0 Instituciones Financieras Cautivas y Prestamistas de Dinero
$0.00
3.2.3.5.0 Sociedades de Seguros (SS) y Fondos de Pensiones (FP)
$0.00
3.2.4.0.0 FIDEICOMISOS
ESTATAL MAYORITARIA
FINANCIEROS
PUBLICOS
CON
PARTICIPACION $0.00
3.2.4.1.0 Fondos de Inversión fuera del Mercado de Dinero
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
$0.00
Página 17
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
3.2.4.2.0 Otros Intermediarios Financieros, excepto Sociedades de Seguros y Fondos $0.00
de Pensiones
3.2.4.3.0 Auxiliares Financieros
$0.00
3.2.4.4.0 Instituciones Financieras Cautivas y Prestamistas de Dinero
$0.00
3.2.4.5.0 Sociedades de Seguros (SS) y Fondos de Pensiones (FP)
$0.00
SUMA
$1,389,930,004.00
Además de la clasificación administrativa, se utiliza una clasificación del presupuesto por dependencia.
DEPENDENCIAS
MONTO (Pesos)
Presidencia
$75,649,358.70
Secretaria del Ayuntamiento
$16,418,800.45
Tesorería
$300,537,447.57
Contraloría
$9,686,569.11
Dirección de Administración
$107,932,134.88
Dirección de Atención y Participación Ciudadana
$18,197,573.95
Dirección de Cultura y Fomento Artesanal
$70,530,093.62
Dirección de Desarrollo Económico y Fomento $22,826,183.30
Turístico
Dirección de Desarrollo Humano
$62,424,212.51
Dirección de Desarrollo Urbano
$16,532,934.97
Dirección de Educación
$36,540,371.42
Dirección de Gobierno
$9,373,149.86
Dirección de Innovación Gubernamental
$12,137,842.17
Dirección de Medio Ambiente
$13,710,145.90
Dirección de Normatividad
$12,682,565.71
Dirección de Obras Públicas
$559,416,278.91
Dirección de Equidad de Género
$6,027,956.68
Dirección de
Bomberos
Seguridad
Pública,
Tránsito
y $132,500,516.67
Dirección de Servicios Públicos
$85,900,607.86
Coordinación de Comunicación Social
$23,892,166.38
Defensoría Municipal de los Derechos Humanos
$2,890,860.79
Sindicatura
$19,958,728.06
Regidurías
$25,519,881.27
SUMA
$1,641,286,380.74
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 18
Gubernamental. Código Financiero del Estado de México y Municipios artículo 304 fracción III. Norma para
armonizar la presentación de la información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos
(NO_01_02_002)
27. ¿Contiene la clasificación por tipo de gasto?
Los poderes Legislativo y Judicial; las entidades públicas, los órganos autónomos y los municipios de la
entidad, para que éstos cuenten con un catálogo de partidas presupuestarias que se alinean al clasificador
por Objeto del Gasto autorizado por el CONAC en la reunión celebrada el 28 de mayo del 2010 y que fue
publicado en Gaceta del Gobierno del Estado de México No. 118 del 23 de junio de 2010, el cual se integra
por Capitulo, Concepto y Partida Genérica.
El clasificador por Objeto del Gasto es el documento armonizado que ordena e identifica en forma genérica,
homogénea y coherente el registro del gasto por los conceptos de servicios personales. Materiales y
suministros, servicios generales, transferencias, asignaciones subsidios y otras ayudas, bienes muebles, e
intangibles, inversión pública, inversiones financieras y otras inmuebles provisiones, participaciones y
aportaciones federales, y deuda pública, que requieren las dependencias, entidades públicas, así como los
Municipios.
Para cumplir con los objetivos y programas señalados en el Plan de Desarrollo Municipal, se anexa
presupuesto.
CLASIFICACIÓN POR TIPO DE GASTO
Monto (Pesos)
Gasto corriente
$919,300,507.28
Gasto de capital
$87,129,732.81
Amortización de la deuda y disminución de $383,499,763.91
pasivos.
TOTAL
$1,389,930,004.00
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
Gubernamental. Artículo 304 del Código Financiero del Estado de México y Municipios. Norma para
armonizar la presentación de la información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos
(NO_01_02_005)
28. ¿Contiene la clasificación económica?
De acuerdo con el marco normativo para utilización y destino del gasto público se divide en:
CLASIFICACIÓN POR TIPO DE GASTO
Monto (Pesos)
Gasto corriente (Capítulos 1000, 2000, 3000 y 4000)
$919,300,507.28
Gasto de inversión en obras y acciones (Capítulos 5000 y $87,129,732.81
6000)
Deuda Púbica (Capitulo 9000)
$383,499,763.91
TOTAL
$1,389,930,004.00
BASE JURÍDICA
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 19
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
Gubernamental. Artículo 304 del Código Financiero del Estado de México y Municipios.
29. ¿Contiene la clasificación funcional a nivel de finalidad, función y subsunción?
El Consejo Nacional de Armonización Contable (CONAC) publicó en el Diario Oficial de la Federación de
fecha 27 de diciembre de 2010, la Clasificación Funcional del Gasto, la cual establece un mínimo de
desagregación a tres niveles (finalidad, función y subfunción).
Función (F)
Subfunción (Sf)
Programa (Pg)
Subprograma (Sp)
Proyecto (Py)
En la siguiente tabla se establece la clasificación funcional completa utilizada por el Ayuntamiento de
Metepec, con los montos desagregados de acuerdo a la función.
FI FN SF CONCEPTO
1
MONTO (PESOS)
GOBIERNO
$604,640,777.81
LEGISLACION
$-
1
1
1
1
1
Legislación
$0.00
1
1
1
Fiscalización
$0.00
1
2
JUSTICIA
$2,859,652.49
1
2
1
Impartición de justicia
$0.00
1
2
2
Procuración de justicia
$0.00
1
2
3
Reclusión y Readaptación Social
$0.00
1
2
4
Derechos Humanos
$2,859,652.49
1
3
1
3
1
Presidencia / Gubernatura
$72,358,665.27
1
3
2
Política Interior
$3,108,943.28
1
3
3
Preservación y Cuidado del Patrimonio Público
$13,761,370.50
1
3
4
Función Pública
$11,591,376.80
1
3
5
Asuntos Jurídicos
$9,691,419.86
1
3
6
Organización de Procesos Electorales
$0.00
1
3
7
Población
$0.00
1
3
8
Territorio
$15,309,944.75
1
3
9
Otros
$36,686,365.79
1
4
RELACIONES EXTERIORES
$-
1
4
Relaciones Exteriores
$0.00
1
5
ASUNTOS FINANCIEROS Y HACENDARIOS
$270,284,982.31
COORDINACION DE LA POLITICA DE GOBIERNO $162,508,086.25
1
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 20
1 5 1 Asuntos Financieros
$0.00
1 5 2 Asuntos Hacendarios
$270,284,982.31
1 6
SEGURIDAD NACIONAL
$-
1 6 1 Defensa
$0.00
1 6 2 Marina
$0.00
1 6 3 Inteligencia para la Preservación de la Seguridad Nacional
$0.00
1 7
ASUNTOS DE ORDEN PÚBLICO Y DE SEGURIDAD INTERIOR $137,661,773.09
1 7 1 Policía
$127,718,731.65
1 7 2 Protección Civil
$9,943,041.44
1 7 3 Otros Asuntos de Orden Público y Seguridad
$0.00
1 7 4 Sistema Nacional de Seguridad Pública
$0.00
1 8
OTROS SERVICIOS GENERALES
$31,326,283.67
1 8 1 Servicios Registrales, Administrativos y Patrimoniales
$9,882,588.20
1 8 2 Servicios Estadísticos
$0.00
1 8 3 Servicios de Comunicación y Medios
$17,891,602.79
1 8 4 Acceso a la Información Pública Gubernamental
$849,156.86
1 8 5 Otros
$2,702,935.82
2
DESARROLLO SOCIAL
$373,227,578.27
2 1
PROTECCION AMBIENTAL
$69,989,730.47
2 1 1 Ordenación de Desechos
$47,263,160.92
2 1 2 Administración del Agua
$0.00
2 1 3 Ordenación de Aguas Residuales, Drenaje y Alcantarillado
$0.00
2 1 4 Reducción de la Contaminación
$22,726,569.55
2 1 5 Protección de la Diversidad Biológica y del Paisaje
$0.00
2 1 6 Otros de Protección Ambiental
$0.00
2 2
VIVIENDA Y SERVICIOS A LA COMUNIDAD
$165,883,050.63
2 2 1 Urbanización
$92,378,627.67
2 2 2 Desarrollo Comunitario
$28,345,635.49
2 2 3 Abastecimiento de Agua
$0.00
2 2 4 Alumbrado Público
$6,184,265.00
2 2 5 Vivienda
$0.00
2 2 6 Servicios Comunales
$38,974,522.15
2 2 7 Desarrollo Regional
$0.00
2 3
SALUD
$2,403,178.30
2 3 1 Prestación de Servicios de Salud a la Comunidad
$2,403,178.30
2 3 2 Prestación de Servicios de Salud a la Persona
$0.00
2 3 3 Generación de Recursos para la Salud
$0.00
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 21
GACETA MUNICIPAL
2 3 4 Rectoría del Sistema de Salud
2 3 5 Protección Social en Salud
2 4
RECREACION, CULTURA Y OTRAS MANIFESTACIONES SOCIALES
9 de noviembre de 2015
$0.00
$0.00
$48,754,417.33
2 4 1 Deporte y Recreación
$0.00
2 4 2 Cultura
$46,738,026.53
2 4 3 Radio, Televisión y Editoriales
$0.00
2 4 4 Asuntos Religiosos y Otras Manifestaciones Sociales
$2,016,390.80
2 5
EDUCACION
$27,906,510.60
2 5 1 Educación Básica
$26,442,312.22
2 5 2 Educación Media Superior
$0.00
2 5 3 Educación Superior
$840,206.43
2 5 4 Posgrado
$0.00
2 5 5 Educación para Adultos
$623,991.95
2 5 6 Otros Servicios Educativos y Actividades Inherentes
$0.00
2 6
PROTECCION SOCIAL
$58,290,690.94
2 6 1 Enfermedad e Incapacidad
$0.00
2 6 2 Edad Avanzada
$0.00
2 6 3 Familia e Hijos
$0.00
2 6 4 Desempleo
$0.00
2 6 5 Alimentación y Nutrición
$50,659,992.80
2 6 6 Apoyo Social para la Vivienda
$0.00
2 6 7 Indígenas
$0.00
2 6 8 Otros Grupos Vulnerables
$7,630,698.14
2 6 9 Otros de Seguridad Social y Asistencia Social
$0.00
2 7
OTROS ASUNTOS SOCIALES
2 7 1 Otros Asuntos Sociales
$$0.00
3
DESARROLLO ECONOMICO
3 1
ASUNTOS ECONOMICOS, COMERCIALES Y LABORALES EN GENERAL $5,048,871.13
$28,561,884.01
3 1 1 Asuntos Económicos y Comerciales en General
$0.00
3 1 2 Asuntos Laborales Generales
$5,048,871.13
3 2
AGROPECUARIA, SILVICULTURA, PESCA Y CAZA
$1,187,983.22
3 2 1 Agropecuaria
$1,187,983.22
3 2 2 Silvicultura
$0.00
3 2
3 Acuacultura, Pesca y Caza
$0.00
3 2 4 Agroindustrial
$0.00
3 2 5 Hidroagrícola
$0.00
3 2 6 Apoyo Financiero a la Banca y Seguro Agropecuario
$0.00
3 3
COMBUSTIBLES Y ENERGIA
3 3 1 Carbón y Otros Combustibles Minerales Sólidos
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
$$0.00
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 22
3 3 2 Petróleo y Gas Natural (Hidrocarburos)
$0.00
3 3 3 Combustibles Nucleares
$0.00
3 3 4 Otros Combustibles
$0.00
3 3 5 Electricidad
$0.00
3 3 6 Energía no Eléctrica
$0.00
MINERIA, MANUFACTURAS Y CONSTRUCCION
3 4
4 1 Extracción de Recursos Minerales excepto los Combustibles Minerales
3
3 4 2 Manufacturas
$3,139,482.44
$0.00
3 4 3 Construcción
$0.00
3 5
$3,139,482.44
TRANSPORTE
$-
3 5 1 Transporte por Carretera
$0.00
3 5 2 Transporte por Agua y Puertos
$0.00
3 5 3 Transporte por Ferrocarril
$0.00
3 5 4 Transporte Aéreo
$0.00
3 5 5 Transporte por Oleoductos y Gasoductos y Otros Sistemas de Transporte
$0.00
3 5 6 Otros Relacionados con Transporte
$0.00
3 6
COMUNICACIONES
$-
3 6 1 Comunicaciones
3 7
$0.00
TURISMO
$3,744,398.42
3 7 1 Turismo
$3,744,398.42
3 7 2 Hoteles y Restaurantes
$0.00
3 8
CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION
$-
3 8 1 Investigación Científica
$0.00
3 8 2 Desarrollo Tecnológico
$0.00
3 8 3 Servicios Científicos y Tecnológicos
$0.00
3 8 4 Innovación
$0.00
3 9
OTRAS INDUSTRIAS Y OTROS ASUNTOS ECONOMICOS
$15,441,148.80
3 9 1 Comercio, Distribución, Almacenamiento y Depósito
$0.00
3 9 2 Otras Industrias
$0.00
3 9 3 Otros Asuntos Económicos
$15,441,148.80
4
OTRAS NO CLASIFICADAS EN FUNCIONES ANTERIORES
$383,499,763.91
TRANSACCIONES DE LA DEUDA PUBLICA / COSTO FINANCIERO DE LA $14,229,565.32
DEUDA
4 1 1 Deuda Pública Interna
$14,229,565.32
4 1
4 1 2 Deuda Pública Externa
4 2
$0.00
TRANSFERENCIAS, PARTICIPACIONES Y APORTACIONES
DIFERENTES NIVELES Y ORDENES DE GOBIERNO
ENTRE $ -
4 2 1 Transferencias entre Diferentes Niveles y Ordenes de Gobierno
$0.00
4 2 2 Participaciones entre Diferentes Niveles y Ordenes de Gobierno
$0.00
4 2 3 Aportaciones entre Diferentes Niveles y Ordenes de Gobierno
$0.00
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 23
4 3
GACETA MUNICIPAL
SANEAMIENTO DEL SISTEMA FINANCIERO
9 de noviembre de 2015
$-
4 3 1 Saneamiento del Sistema Financiero
$0.00
4 3 2 Apoyos IPAB
$0.00
4 3 3 Banca de Desarrollo
$0.00
4 3 4 Apoyo a los programas de reestructura en unidades de inversión (UDIS) $0.00
4 4
ADEUDOS DE EJERCICIOS FISCALES ANTERIORES
4 4 1 Adeudos de Ejercicios Fiscales Anteriores
SUMA
$369,270,198.59
$369,270,198.59
$1,389,930,004.00
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
Gubernamental. Artículo 304 del Código Financiero del Estado de México y Municipios. Norma para
armonizar la presentación de la información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos
(NO_01_02_003)
30. ¿Contiene la clasificación programática?
En apego a lo que establece el Código Financiero del Estado de México y Municipios y la Ley de Planeación
del Estado de México y Municipios y su Reglamento, emite el catálogo de la estructura programática, con la
finalidad de apoyar a las Administraciones Públicas Municipales, en la elaboración de sus anteproyectos de
presupuesto de egresos, mismos que se debe orientar tomando como base las políticas públicas emanadas
del Plan de Desarrollo Municipal, atendiendo a las obligaciones que desde el documento rector tienen
señaladas y de acuerdo a lo que La Ley Orgánica Municipal les determina.
PROGRAMA
MONTO (Pesos)
Alimentación y nutrición familiar
$50,659,992.80
Alumbrado público
$6,184,265.32
Asistencia Jurídica al Ejecutivo
$9,691,419.86
Comunicación pública y fortalecimiento informativo
$17,891,602.79
Conducción de las políticas generales de Gobierno
$86,280,009.84
Conservación del patrimonio público
$1,261,370.50
Consolidación de la administración pública de resultados
$127,279,173.28
Cultura física y deporte
$46,738,026.53
Democracia y pluridad política
$3,108,943.28
Derechos Humanos
$2,859,652.49
Desarrollo comunitario
$28,345,635.49
Desarrollo de la función pública y ética en el servicio público
$2,571,965.39
Desarrollo Urbano
$92,378,627.67
Deuda pública
$14,229,565.32
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 24
Educación básica
$26,442,312.22
Educación para adultos
$623,991.95
Educación superior
$840,206.43
El papel fundamental de la mujer y la perspectiva de genero
$6,198,494.21
Empleo
$5,048,871.13
Financiamiento de la infraestructura para el desarrollo
$38,632,312.33
Fiscalización, control y evaluación interna de la gestión Pública
$9,019,411.41
Fomento a productores rurales
$1,187,983.22
Fomento Turístico
$3,744,398.42
Fortalecimiento de los Ingresos
$67,835,545.99
Gestión integral de desechos
$47,263,160.92
Gobierno electrónico
$2,702,935.82
Mediación y conciliación Municipal
$3,762,140.19
Modernización de los servicios comunales
$38,974,522.15
Modernización del catastro Mexiquense
$6,783,405.23
Modernización industrial
$3,139,482.44
Nuevas organizaciones de la sociedad
$2,016,390.80
Oportunidades para los jóvenes
$1,432,203.93
Planeación y presupuesto basado en resultados
$36,537,950.71
Política territorial
$15,309,944.75
Previsiones para el pago de adeudos de ejercicios fiscales anteriores
$369,270,198.59
Promoción cultural de la salud
$2,403,178.30
Promoción artesanal
$15,441,148.80
Protección al ambiente
$22,726,569.55
Protección civil
$9,943,041.44
Protección jurídica de las personas y sus bienes
$3,099,182.97
Reglamentación municipal
$31,502,881.03
Seguridad Pública
$127,718,731.65
Transparencia
$849,156.86
SUMA
$1,389,930,004.00
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
Gubernamental. Artículo 304 del Código Financiero del Estado de México y Municipios. Norma para
armonizar la presentación de la información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos
(NO_01_02_004).
31. ¿Contiene la clasificación por fuentes de financiamiento?
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 25
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
La clasificación por fuentes de financiamiento consiste en presentar los gastos públicos según los
agregados genéricos de los recursos empleados para su financiamiento. Esta clasificación permite
identificar las fuentes u orígenes de los ingresos que financian los egresos y precisar la orientación
específica de cada fuente a efecto de controlar su aplicación.
CONCEPTO
MONTO
1
Recursos Fiscales
$518,419,414.58
2
Financiamientos internos
$0.00
3
Financiamientos externos
$0.00
4
Ingresos propios
$0.00
5
Recursos Federales
$736,652,326.63
6
Recursos Estatales
$107,480,958.10
7
Otros recursos
$27,377,304.69
SUMA
$1,389,930,004.00
FF
Tipo de recurso
MONTO (Pesos)
101
Recursos Propios
$108,098,956.79
101
Recursos Propios
$12,390,666.68
101
Recursos Propios
$5,753,133.21
101
Recursos Propios
$5,967,614.86
101
Recursos Propios
$2,571,965.39
101
Recursos Propios
$2,016,390.80
Comunicación Social
101
Recursos Propios
$16,164,669.52
Contraloría
101
Recursos Propios
$9,019,411.41
101
Recursos Propios
$849,156.86
Primera Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Segunda Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Tercera Regiduría
101
Recursos Propios
$2,065,452.03
Cuarta Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Quinta Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Sexta Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Séptima Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Octava Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Novena Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,102.03
Decima Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Dependencia
Administración
Atención y Participación Ciudadana
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 26
Decima Primera Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Decima Segunda Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
Décima Tercera Regiduría
101
Recursos Propios
$2,066,452.03
101
Recursos Propios
$30,309,152.60
605
Consejo Nacional para la $11,426,842.03
Cultura
y
las
Artes
(CONACULTA)
101
Recursos Propios
$15,441,148.80
101
Recursos Propios
$2,859,652.49
101
Recursos Propios
$5,048,871.13
101
Recursos Propios
$1,187,983.22
101
Recursos Propios
$3,744,398.42
101
Recursos Propios
$5,707,336.41
101
Recursos Propios
$3,139,482.44
101
Recursos Propios
$50,659,992.80
101
Recursos Propios
$19,184,533.63
603
101
Subsidio para la Seguridad $1,000,000.00
en
los
Municipios
(SUBSEMUN)
Recursos Propios
$1,936,116.02
101
Recursos Propios
$15,309,944.75
101
Recursos Propios
$5,002,031.90
101
Recursos Propios
$26,442,312.22
101
Recursos Propios
$623,991.95
101
Recursos Propios
$840,206.43
101
Recursos Propios
$494,581.73
101
Recursos Propios
$5,124,114.93
Equidad de Genero
603
Subsidio para la Seguridad $1,000,000.00
en
los
Municipios
(SUBSEMUN)
Gobierno
101
Recursos Propios
$3,108,943.28
101
Recursos Propios
$5,756,587.22
101
Recursos Propios
$4,813,282.60
101
Recursos Propios
$2,702,935.82
101
Recursos Propios
$4,752,704.76
101
Recursos Propios
$2,403,178.30
Cultura y Fomento Artesanal
Derechos Humanos
Desarrollo Económico y Fomento Turístico
Desarrollo Humano
Desarrollo Urbano
Educación
Innovación Gubernamental
Medio Ambiente
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 27
GACETA MUNICIPAL
Normatividad
Obras Públicas
9 de noviembre de 2015
101
Recursos Propios
$6,726,542.88
610
Otros Recursos Federales
$16,000,026.67
101
Recursos Propios
$13,085,912.89
610
Otros Recursos Federales
$12,500,000.00
214
Fondo
Estatal
de $850,636.43
Fortalecimiento
Municipal
(FEFOM)
216
Fondo
Estatal
de $14,153,191.34
Fortalecimiento
Municipal
(FEFOM)
435
Fondo para la Infraestructura $19,514,985.00
Social Municipal (FISM)
505
Programa
de
Temporal “PET”
610
Otros Recursos Federales
213
Gasto de Inversión Sectorial $10,623,553.67
(GIS)
214
Fondo
Estatal
de $710,000.00
Fortalecimiento
Municipal
(FEFOM)
101
Recursos Propios
$35,609,060.26
101
Recursos Propios
$2,254,804.04
101
Recursos Propios
$1,726,933.27
101
Recursos Propios
Recursos Propios
$62,099,066.95
$2,254,388.10
101
Recursos Propios
$2,193,487.00
101
Recursos Propios
$74,379.28
101
Recursos Propios
$1,132,312.33
101
Recursos Propios
$648,758.66
101
Recursos Propios
$5,927,809.68
101
Recursos Propios
$1,261,370.50
101
Recursos Propios
$2,435,379.32
101
Recursos Propios
$4,640,354.64
101
Recursos Propios
$4,186,454.22
101
Recursos Propios
$24,299,425.60
436
Fondo de Aportaciones para $91,197,206.23
el Fortalecimiento de los
Municipios (FORTAMUNDF)
603
Subsidio para la Seguridad $10,500,000.00
en
los
Municipios
(SUBSEMUN)
101
Recursos Propios
101
Empleo $4,981,084.95
$4,000,000.00
Presidencia
Secretaria del Ayuntamiento
Seguridad Pública, Tránsito y Bomberos
Servicios Públicos
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
$6,184,265.32
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 28
101
Recursos Propios
$47,263,160.92
101
Recursos Propios
$20,181,272.85
101
Recursos Propios
$7,436,615.82
101
Recursos Propios
$9,677,166.47
101
Recursos Propios
$3,762,140.19
101
Recursos Propios
$937,622.20
101
Recursos Propios
$3,099,182.97
101
Recursos Propios
$1,722,099.82
436
Fondo de Aportaciones para $14,229,565.32
el Fortalecimiento de los
Municipios (FORTAMUNDF)
101
Recursos Propios
$37,500,000.00
101
Recursos Propios
$67,835,545.99
101
Recursos Propios
$6,783,405.23
101
Recursos Propios
$18,745,820.61
101
Recursos Propios
$67,226,276.52
211
Gasto de Inversión Sectorial $1,109,805.65
(GIS)
213
Gasto de Inversión Sectorial $10,797,387.06
(GIS)
214
Fondo
Estatal
de $3,375,262.97
Fortalecimiento
Municipal
(FEFOM)
215
Gasto de Inversión Sectorial $100,000,000.00
(GIS)
433
Fondo para la Infraestructura $15,568,171.51
Social Municipal (FISM)
434
Fondo de Aportaciones para $8,209,701.40
el Fortalecimiento de los
Municipios (FORTAMUNDF)
436
Fondo de Aportaciones para $9,629,445.31
el Fortalecimiento de los
Municipios (FORTAMUNDF)
610
Otros Recursos Federales
Sindicatura
Tesorería
TOTAL
$153,354,148.17
$1,389,930,004.00
BASE JURÍDICA
Manual para la Planeación, Programación y presupuestación Municipal para el ejercicio fiscal 2015
publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de octubre de 2014. Ley de Contabilidad
Gubernamental. Artículo 304 del Código Financiero del Estado de México y Municipios. Norma para
armonizar la presentación de la información adicional del Proyecto de Presupuesto de Egresos
(NO_01_02_007)
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 29
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
PODERES / DEPENDENCIAS / ORGANISMOS
32. ¿Desglosa presupuesto del Ayuntamiento (cabildo + presidencia)?
Se desglosa el importe del Ayuntamiento por cada uno de los integrantes, en la tabla que está a
continuación:
DEPENDENCIA MONTO
Presidencia
$72,384,129.63
Sindicatura
$26,634,827.47
Regidurías
$26,862,526.39
SUMA
$121,127,968.03
BASE JURÍDICA
Título noveno del Código Financiero del Estado de México.
33. ¿Desglosa el presupuesto del Ayuntamiento por dependencia?
El gasto público lo constituyen las erogaciones que realiza el municipio para cumplir con sus fines. El
municipio gasta en salarios (policías, funcionarios, personal de limpia, médicos, entre otros) y para cubrir
estos gastos se requiere de ingresos, como lo son los impuestos y los derechos.
DEPENDENCIAS
MONTO
PRESIDENCIA
$72,384,129.63
SECRETARIA DEL AYUNTAMIENTO
$14,264,914.14
TESORERIA
$514,364,535.74
CONTRALORIA
$9,868,568.27
ADMINISTRACION
$120,489,623.47
ATENCION Y PARTICIPACION CIUDADANA
$16,309,104.26
CULTURA Y FOMENTO ARTESANAL
$57,177,143.43
DESARROLLO ECONOMICO Y FOMENTO TURISTICO
$18,828,071.62
DESARROLLO HUMANO
$70,844,526.43
DESARROLLO URBANO
$17,246,060.77
EDUCACION
$33,403,124.23
GOBIERNO
$8,865,530.50
INNOVACION GUBERNAMENTAL
$12,268,923.18
MEDIO AMBIENTE
$25,129,747.85
NORMATIVIDAD
$13,085,912.89
OBRAS PUBLICAS
$102,942,511.65
EQUIDAD DE GENERO
$6,124,114.93
SEGURIDAD PUBLICA Y TRANSITO
$130,183,086.05
SERVICIOS PUBLICOS
$73,628,699.09
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
COORDINACION DE COMUNICACIÓN SOCIAL
DEFENSORIA
HUMANOS
MUNICIPAL
DE
LOS
Página 30
$16,164,669.52
DERECHOS $2,859,652.49
SINDICATURA
$26,634,827.47
REGIDURIAS
$26,862,526.39
SUMA
$1,389,930,004.00
BASE JURÍDICA
Título noveno del Código Financiero del Estado de México.
34. ¿Desglosa presupuesto de la oficina, dirección u órgano equivalente encargada de transparencia
y acceso a la Información?
El presupuesto de la Unidad de Transparencia es:
PRESUPUESTO DE LA UNIDAD DE TRANSPARENCIA
Capitulo
Monto
1000 Servicios Personales
$794,528.62
2000 Materiales y Suministros
$13,933.58
3000 Servicios Generales
$40,694.66
SUMA
$849,156.86
PRESUPUESTO DEL ÓRGANO DE CONTROL
Capitulo
Monto
1000 Servicios Personales
$7,975,993.21
2000 Materiales y Suministros
$174,218.44
3000 Servicios Generales
$869,199.76
SUMA
$9,019,411.41
BASE JURÍDICA
Fundamento en los artículos 115 fracciones II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos; 122, 123,125 párrafo cuarto y 128 fracción IX de la Constitución Política del Estado Soberano
de México; 27, 29, 31 fracción XIX de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 285 párrafo tercero y
351 párrafo segundo del Código Financiero del Estado de México y Municipios.
35. ¿Desglosa el presupuesto de las entidades paraestatales y organismos desconcentrados y/o
descentralizados?
En base a la normatividad vigente el Municipio otorga el siguiente subsidio a los Organismos Públicos
Descentralizados que se enlistan:
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 31
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
DEPENDENCIA
MONTO
Sistema Municipal DIF de Metepec
$45,067,310.00
Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Metepec
$7,240,000.00
BASE JURÍDICA
LEY QUE CREA LOS ORGANISMOS PUBLICOS DESCENTRALIZADOS DE ASISTENCIA SOCIAL, DE
CARAC TER MUNICIPAL, DENOMINADOS "SISTEMAS MUNICIPALES PARA EL DESARROLLO
INTEGRAL DE LA FAMILIA" LEY QUE CREA EL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO
DENOMINADO INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA FÍSICA Y DEPORTE DE METEPEC, MÉXICO.
TABULADORES Y PLAZAS
36. ¿Contiene el número total de plazas de la administración pública municipal?
El número de plazas de la Administración Pública Municipal al 30 de abril del 2015.
1,858
públicos
Nominales
1,800
Honorarios Asimilados a salario
58
servidores
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
068/2015 publicado en Gaceta Municipal No. 14 de fecha 24 de febrero de 2015.
37. ¿Contiene el tabulador de plazas con desglose entre empleados de con confianza, base y
honorarios?
No. Categoría
Desglose
Plaza
de Índice
Categoría
1
PRESIDENTE
Confianza
GE141
2
SINDICO
Confianza
GE142
3
SECRETARIO
Confianza
GE164
4
REGIDOR
Confianza
GE143
5
DIRECTOR D
Confianza
GE147
6
DIRECTOR C
Confianza
GE140
7
DIRECTOR B
Confianza
GE139
8
DIRECTOR A
Confianza
GE138
9
COORDINADOR
Confianza
GE165
10
SUBDIRECTOR F
Confianza
GE148
11
SUBDIRECTOR E
Confianza
GE137
12
SUBDIRECTOR D
Confianza
GE136
13
SUBDIRECTOR C
Confianza
GE135
14
SUBDIRECTOR B
Confianza
GE134
de
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 20155
GACETA MUNICIPAL
15
SUBDIRECTOR A
Confianza
GE133
16
JEFE DE DEPARTAMENTO Confianza
D
GE132
17
JEFE DE DEPARTAMENTO Confianza
C
GE131
18
JEFE DE DEPARTAMENTO Confianza
B
GE130
19
JEFE DE DEPARTAMENTO Confianza
A
GE129
20
ANALISTA ESPECIALIZADO Confianza
B
GE160
21
ANALISTA ESPECIALIZADO Confianza
A
GE159
22
COORDINADOR F
Confianza
GE158
23
COORDINADOR E
Confianza
GE152
24
COORDINADOR D
Confianza
GE157
25
COORDINADOR C
Confianza
GE156
26
COORDINADOR B
Confianza
GE151
27
COORDINADOR A
Confianza
GE155
28
LIDER DE PROYECTO D
Confianza
GE150
29
LIDER DE PROYECTO C
Confianza
GE153
30
LIDER DE PROYECTO B
Confianza
GE207
31
LIDER DE PROYECTO A
Confianza
GE149
32
ENCARGADO DE AREA F
Confianza
GE128
33
ENCARGADO DE AREA E
Confianza
GE127
34
ENCARGADO DE AREA D
Confianza
GE126
35
ENCARGADO DE AREA C
Confianza
GE125
36
ENCARGADO DE AREA B
Confianza
GE124
37
ENCARGADO DE AREA A
Confianza
GE123
38
TECNICO ESPECIALIZADO Base
F
SI15
39
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
F
GE122
40
TECNICO ESPECIALIZADO Base
E
SI29
41
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
E
GE121
42
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
D
GE120
43
TECNICO ESPECIALIZADO Base
C
SI119
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 32
Página 33
GACETA MUNICIPAL
44
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
C
GE119
45
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
B
GE118
46
TECNICO ESPECIALIZADO Base
B
SI28
47
TECNICO ESPECIALIZADO Base
A
SI26
48
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
A
GE117
49
TECNICO ANALISTA D
Confianza
GE116
50
TECNICO ANALISTA D
Base
SI16
51
TECNICO ANALISTA C
Base
SI22
52
TECNICO ANALISTA C
Confianza
GE115
53
TECNICO ANALISTA B B
Confianza
GE146
54
TECNICO ANALISTA B
Confianza
GE114
55
TECNICO ANALISTA B
Base
SI25
56
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
02
GE169
57
TECNICO ESPECIALIZADO Base
02
SI14
58
TECNICO ANALISTA A
Base
SI24
59
TECNICO ANALISTA A
Confianza
GE113
60
TECNICO OPERATIVO F
Base
SI30
61
TECNICO OPERATIVO F
Confianza
GE112
62
TECNICO ESPECIALIZADO Confianza
01
GE210
63
TECNICO ESPECIALIZADO Base
01
SI13
64
TECNICO OPERATIVO E B
Confianza
GE145
65
TECNICO OPERATIVO E
Base
SI20
66
TECNICO OPERATIVO E
Confianza
GE111
67
TECNICO OPERATIVO D
Base
SI19
68
TECNICO OPERATIVO D
Confianza
GE110
69
TECNICO ANALISTA 04
Base
SI12
70
TECNICO ANALISTA 04
Confianza
GE209
71
TECNICO OPERATIVO C
Confianza
GE109
72
TECNICO OPERATIVO C
Base
SI18
73
TECNICO ANALISTA 03
Base
SI11
74
TECNICO ANALISTA 03
Confianza
GE208
75
TECNICO OPERATIVO B
Base
SI23
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
76
TECNICO OPERATIVO B
Confianza
GE108
77
TECNICO ANALISTA 02
Base
SI10
78
TECNICO ANALISTA 02
Confianza
GE168
79
TECNICO ANALISTA 01
Base
SI9
80
TECNICO ANALISTA 01
Confianza
GE167
81
TECNICO OPERATIVO A
Confianza
GE107
82
AUXILIAR TECNICO 04
Confianza
GE170
83
AUXILIAR TECNICO 04
Base
SI8
84
AUXILIAR TECNICO 03
Confianza
GE211
85
AUXILIAR TECNICO 03
Base
SI7
86
APOYO OPERATIVO C
Base
SI21
87
APOYO OPERATIVO C
Confianza
GE106
88
AUXILIAR TECNICO 02
Base
SI6
89
AUXILIAR TECNICO 02
Confianza
GE172
90
AUXILIAR TECNICO 01
Confianza
GE171
91
AUXILIAR TECNICO 01
Base
SI5
92
APOYO OPERATIVO
Confianza
GE166
93
APOYO OPERATIVO
Base
SI17
94
AYUDANTE GENERAL
Base
SI27
95
AYUDANTE GENERAL
Confianza
GE163
96
ASESOR
Honorarios
H1
97
ENCARGADO
PROYECTO
DE Honorarios
H2
98
JEFE DE AREA
Honorarios
H3
99
MAESTRO
Honorarios
H4
Honorarios
H5
100 ASISTENTE
Página 34
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
068/2015 publicado en Gaceta Municipal No. 14 de fecha 24 de febrero de 2015.
38. ¿Contiene el tabulador de salarios de mandos medios y superiores?
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 35
GACETA MUNICIPAL
No.
Categoría
Indice de
Categoría
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
PRESIDENTE
SINDICO SECRETARIO
REGIDOR DIRECTOR D
DIRECTOR C
DIRECTOR B
DIRECTOR A
COORDINADOR
SUBDIRECTOR F
SUBDIRECTOR E
SUBDIRECTOR D
SUBDIRECTOR C
SUBDIRECTOR B
SUBDIRECTOR A
JEFE DE DEPARTAMENTO D
JEFE DE DEPARTAMENTO C
JEFE DE DEPARTAMENTO B
JEFE DE DEPARTAMENTO A
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
Confianza
GE141
GE142
GE164
GE143
GE147
GE140
GE139
GE138
GE165
GE148
GE137
GE136
GE135
GE134
GE133
GE132
GE131
GE130
GE129
Percepciones Mensuales Sueldo Base $ 110,195.77
$ 93,676.46
$ 91,446.91
$ 82,504.49
$ 78,445.01
$ 73,233.91
$ 67,605.76
$ 64,184.81
$ 62,331.79
$ 48,286.79
$ 42,480.91
$ 37,546.29
$ 33,817.46
$ 30,616.95
$ 29,373.23
$ 28,603.14
$ 26,854.44
$ 24,892.21
$ 23,931.68
Gratificación
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
$0.00
9 de noviembre de 2015
Total Integrado $ 110,195.77
$ 93,676.46
$ 91,446.91
$ 82,504.49
$ 78,445.01
$ 73,233.91
$ 67,605.76
$ 64,184.81
$ 62,331.79
$ 48,286.79
$ 42,480.91
$ 37,546.29
$ 33,817.46
$ 30,616.95
$ 29,373.23
$ 28,603.14
$ 26,854.44
$ 24,892.21
$ 23,931.68
Deducciones de Ley
ISR
$30,870.80
$25,254.23
$24,496.18
$21,472.33
$20,173.30
$18,505.75
$16,704.74
$15,610.04
$15,020.44
$10,806.94
$9,065.17
$7,584.79
$6,466.14
$5,643.35
$5,350.83
$5,169.70
$4,758.41
$4,296.89
$4,070.98
Total Issemym $ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,328.48
$ 3,283.67
$ 3,150.28
$ 3,067.69
$ 2,880.14
$ 2,669.69
$ 2,566.67
Total Neto
$75,996.50
$65,093.75
$63,622.25
$57,703.68
$54,943.23
$51,399.69
$47,572.54
$45,246.30
$43,982.88
$34,151.38
$30,087.26
$26,633.03
$24,022.85
$21,689.93
$20,872.12
$20,365.75
$19,215.89
$17,925.63
$17,294.03
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
080/2014 publicado en Gaceta Municipal No. 85 de fecha 9 de mayo de 2014.
39. ¿En el tabulador de salarios se distinguen las remuneraciones base de las remuneraciones
adicionales y/o especiales?
El tabulador no contiene las remuneraciones especiales, ya que no son fijas; pero en los recibos de pago de
sueldos se distinguen los siguientes conceptos.
REMUNERACIONES BASE
Sueldo
REMUNERACIONES ADICIONALES
Gratificación
Tiempo Extra
Compensación
Aguinaldo
Prima Vacacional
REMUNERACIONES ESPECIALES
Todas aquellas descritas en Convenio de Prestaciones
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
080/2014 publicado en Gaceta Municipal No. 85 de fecha 9 de mayo de 2014.
40. ¿Contiene el monto destinado al pago de pensiones?
No, ya que no es una deducción general ni fija. Sin embargo, se muestra un ejemplo de pago de
contribución al ISSEMyM de la primera quincena de abril 2015.
Concepto
Monto a Pagar
Contribuciones de Seguridad Social
$4,099,358.21
DETERMINACIÓN PRELIMINAR
CUOTAS Y APORTACIONES
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 36
Cuotas SCI Obligatorio
$
101,783.85
Cuotas SCI Voluntario
$
7,194.74
Aportaciones SCI Obligatorio
$
134,499.06
Cuota por servicios de Salud
$
564,469.38
Cuota por fondo solidario de reparto
$
744,489.60
Cuotas extraordinaria
$
2,337.50
Retenciones institucionales
$
162,368.33
Retenciones a Terceros
$
3,730.62
Aportación por servicios de salud
$ 1,220,474.75
Aportación por fondo solidario de reparto
$
905,591.58
Aportación extraordinaria
$
3,075.00
Aportación por gastos de Administración
$
106,791.62
Aportación por Prima básica
$
122,047.31
Aportación por Prima de siniestralidad
$
20,504.87
TOTAL
$
4,099,358.21
Determinación
$
4,099,358.21
BASE JURÍDICA
Ley de Seguridad Social para los Servidores Públicos del Estado y Municipios.
41. ¿Desglosa las prestaciones sindicales?
a) Gratificación especial (por rango)
b) Despensa
c) Quinquenio
d)
Beca
e)
Día del Niño
f)
Día del Trabajador Público Sindicalizado
g) Ayuda para persona con capacidad diferente
h) Compra de lentes
i)
Ayuda pre jubilatoria
j)
Gastos funerarios
k)
Premio de puntualidad
entre otros.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 37
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
BASE JURÍDICA
Convenio de Prestaciones del SUTEYM 2014.
42. ¿Desglosa el monto de prestaciones sindicales?
El presupuesto de prestaciones sindicales 2015 asciende a un importe de $11,282,268.06
Concepto
Monto
Despensa
$1,570,665.60
Quinquenio
$1,460,743.20
Gratificación Especial
$4,732,534.80
Becas
$435,270.02
Otros Gastos Derivados de Convenio
$1,666,269.02
Estímulo y Puntualidad y Asistencia
$908,293.48
Reyes y Día del Niño
$150,061.52
Compensación Pre jubilatoria
$358,774.42
TOTAL
$11,282,612.06
BASE JURÍDICA
Convenio de Prestaciones del SUTEYM 2014.
43 ¿Contiene el tabulador de salarios de la policía?
Los salarios de los policías se componen de la siguiente manera:
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Percepciones Mensuales No. Categoría PLAZA 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
COMISARIO
OFICIAL/COORDINADOR
SUB OFICIAL
POLICIA 1°
POLICIA 2°
POLICIA 3° JUR
POLICIA 3° JUA
POLICIA 3°
POLICIA UR
POLICIA UA
POLICIA
CONFIANZA
CONFIANZA
CONFIANZA
BASE
BASE
BASE
BASE
BASE
BASE
BASE
BASE
Sueldo Base
Gratificación
Total
Integrado
$77,255.26
$67,255.26
$48,286.80
$16,284.32
$13,570.28
$12,467.68
$11,873.98
$11,308.56
$10,389.74
$9,402.30
$9,423.80
$40,521.58
$41,430.66
$60,399.12
-
$117,776.84
$108,685.92
$108,685.92
$16,284.32
$13,570.28
$12,467.68
$11,873.98
$11,308.56
$10,389.74
$9,402.30
$9,423.80
Página 38
Deduccione
ISR
Total
Issemym
Total Neto
$33,448.36
$30,357.45
$30,357.45
$2,369.22
$1,789.50
$1,553.99
$1,427.17
$1,306.40
$1,110.14
$930.05
$933.90
$3,563.87
$3,563.87
$3,563.87
$1,746.49
$1,455.41
$1,337.16
$1,273.48
$1,212.84
$1,114.30
$1,008.40
$1,010.70
$80,764.61
$74,764.60
$74,764.60
$12,168.61
$10,325.37
$9,576.53
$9,173.32
$8,789.32
$8,165.30
$7,463.85
$7,479.19
No. de
Plazas
1
1
3
8
29
1
1
77
9
3
211
344
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
080/2014 publicado en Gaceta Municipal No. 85 de fecha 9 de mayo de 2014.
44. ¿Desglosa al personal de policía entre empleados de confianza y base?
Actualmente el municipio cuenta con 339 policías de base y 5 de confianza. En total son 344 policías.
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
068/2015 publicado en Gaceta Municipal No. 14 de fecha 24 de febrero de 2015
45. ¿Desglosa el número total de plazas de la policía con cargo al presupuesto municipal?
No.
Categoría
No. de Plazas
1
COMISARIO
1
2
OFICIAL/COORDINADOR 1
3
SUB OFICIAL
3
4
POLICIA 1°
8
5
POLICIA 2°
29
6
POLICIA 3° JUR
1
7
POLICIA 3° JUA
1
8
POLICIA 3°
77
9
POLICIA UR
9
10
POLICIA UA
3
11
POLICIA
211
344
BASE JURÍDICA
Acuerdo de Cabildo del H. Ayuntamiento Constitucional de Metepec, Estado de México, Abril 2014, No.
068/2015 publicado en Gaceta Municipal No. 14 de fecha 24 de febrero de 2015.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 39
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
46. ¿Distingue la plantilla de policías estatales y municipales?
No, ya que el municipio únicamente paga los sueldos del Estado de Fuerza Municipal a través de Recursos
Ramo 33.
OBLIGACIONES FINANCIERAS
47. ¿Desglosa los topes para contratación de deuda pública?
Los municipios estamos facultados para contratar financiamientos, Código Financiero del Estado de México
y Municipios, hasta por un monto que, sumado al pasivo ya existente, no rebase el 40% del monto anual de
sus ingresos ordinarios, y cuyo servicio anual, incluyendo amortizaciones, sumado al existente, no exceda el
35% del monto remanente para inversión que reporte en cuenta pública el municipio. La capacidad de
endeudamiento del municipio de Metepec es de $78’647,868.80.
BASE JURÍDICA
Código Financiero del Estado de México y Municipios. Ley de Ingresos Artículo 5.- Los ayuntamientos
podrán contratar financiamientos a su cargo, así como asumir obligaciones contingentes, exclusivamente
para inversiones públicas productivas, servicios públicos que en forma directa o mediata generen recursos
públicos, o para la reestructuración de pasivos, conforme a los artículos 259 y 260 del Código Financiero del
Estado de México y Municipios, hasta por un monto que, sumado al pasivo ya existente, no rebase el 40%
del monto anual de sus ingresos ordinarios, y cuyo servicio anual, incluyendo amortizaciones, sumado al
existente, no exceda el 35% del monto remanente para inversión que reporte en cuenta pública el municipio.
Para los efectos anteriores, se entenderá por remanente para inversión, al resultado positivo en cuenta
corriente, que el municipio reporte en la cuenta pública del ejercicio fiscal anterior o más reciente, no se
computarán los créditos destinados a proyectos auto recuperables con fuente de pago identificada y que no
afecten los ingresos tributarios, ni tampoco los empréstitos contraídos para apoyo de flujo de caja. En todos
los casos, deberá cumplirse lo dispuesto por el Título Octavo del Código Financiero del Estado de México y
Municipios.
48. ¿Desglosa los saldos de la deuda pública?
La deuda destaca los principales conceptos:
DESCRIPCIÓN
MONTO
Banca Comercial
$139,450,482.95
Contratistas
$50,766,889.71
Proveedores
$39,500,349.18
Otros Acreedores
$9,066,946.21
Comisión Federal de Electricidad
$1,868,017.84
ISSEMYN
$4,245,776.59
Pensión Alimenticia
$214,969.43
0.2% I.C.I.C.
$80,474.71
2% Supervisión de Obra
$659,336.51
0.5% C.I.C.E.M.
$200,225.09
(0.005) Cinco al Millar de Recursos Federales
$486,179.66
SUMA
$ 246,539,647.88
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 40
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México Capítulo Primero, Artículo 1, 2,3. Título Octavo del Código
Financiero del Estado de México.
49. ¿Desglosa la deuda por tipo de garantía?
Actualmente se cuenta con un solo crédito, donde en la cláusula decima primera en el inciso a) específica
que el Municipio mantendrá mensualmente destinado exclusivamente el pago del Crédito, el 30% de los
ingresos y derechos derivados de las Participaciones.
BASE JURÍDICA
Contrato de apertura de Crédito Simple.
50. ¿Contiene el monto asignado en el ejercicio fiscal correspondiente al pago de deuda pública?
De acuerdo a la programación establecida con la Institución Bancaria. BANCO SANTANDER (MÉXICO)
S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE
Amortización de Capital
$3,677,951.28
Intereses de la deuda
$10,551,614.04
Pago anual
$14,229,565.32
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México, Capítulo Tercero.
51. ¿Desglosa el monto asignado en el ejercicio fiscal correspondiente al pago de deuda pública en
pago de principal e intereses?
FECHA DE PAGO
CAPITAL
INTERESES
TOTAL
08/01/2015
$370,280.91
$554,189.43
$924,470.34
08/02/2015
$375,464.84
$523,664.37
$899,129.21
09/03/2015
$380,720.35
$497,303.63
$878,023.98
09/04/2015
$386,051.46
$548,462.64
$934,514.10
TOTAL
$1,512,517.56
$2,123,620.07
$3,636,137.63
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México, Capítulo Tercero.
52. ¿Desglosa la deuda pública por decreto aprobatorio o clave que permita su identificación?
Actualmente se cuenta con un solo crédito de $173 Millones de pesos. Con BANCO SANTANDER
(MÉXICO) S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MULTIPLE.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 41
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México
53. ¿Desglosa deuda por tipo de instrumento (tipo de obligación: crédito simple, emisión bursátil,
prestación de servicios)?
El crédito contratado se desglosa en las ADEFAS y pago de Banca Comercial.
CAPITULO 9000
DEUDA BANCARIA
$14,229,565.32
ADEFAS
$369,270,198.59
SUMA
$383,499,763.91
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México. Manual para la Planeación, Programación y presupuestacion
Municipal para el ejercicio fiscal 2015 publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado de México el 09 de
octubre de 2014.
54. ¿Desglosa la deuda pública por institución bancaria?
Actualmente se cuenta con un solo crédito, con BANCO SANTANDER (MÉXICO) S.A. INSTITUCIÓN DE
BANCA MULTIPLE.
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México.
55. ¿Desglosa las tasas de contratación de la deuda pública?
Actualmente se cuenta con un solo crédito, con una taza TIIE+1.10
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 42
56. ¿Desglosa las comisiones, manejos de cuenta y servicios bancarios accesorios?
Los conceptos se desglosan en la aplicación de los pagos como se establecieron en el contrato, es decir, en
servicios bancarios y financieros tales como comisiones, intereses por adeudo, descuentos e intereses
devengados. Para el ejercicio fiscal del año 2015, dentro del presupuesto de egresos se incluyeron
$2’700,000.00 pesos para el pago de estos conceptos.
BASE JURÍDICA
Contrato celebrado con BANCO SANTANDER (MÉXICO) S.A. INSTITUCIÓN DE BANCA MULTIPLE.
57. ¿Desglosa el plazo de contratación de la deuda pública?
Actualmente se cuenta con un solo crédito, con un plazo a pagar a 15 años.
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México.
58. ¿Desglosa pago de adeudos fiscales?
El monto es el siguiente:
ADEFAS
$369,270,198.59
BASE JURÍDICA
Ley de Deuda Pública del Estado de México.
RECURSOS FEDERALES
59. ¿Estima y desglosa los fondos que conforman el Ramo 33 (FAIS/FORTAMUNDF)?
Se desglosan conforme lo marca el artículo 1° de la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México
para el ejercicio fiscal 2015.
RECURSOS DEL RAMO GENERAL 33
Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los $115,056,216.82
Municipios (FORTAMUNDF)
Fondo para la Infraestructura Social Municipal (FISM)
$19,514,985.00
SUMA
$
132,819,111.36
BASE JURÍDICA
Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015, publicada en la Gaceta
de Gobierno del Estado de México el 20 de noviembre de 2014, decreto número 331.
60. ¿Desglosa el destino de los fondos que conforman el Ramo 33 (FAIS/FORTAMUNDF)?
Se desglosan conforme lo marca el artículo 1° fracción 8.3.1 y 8.3.2 de la Ley de Ingresos de los Municipios
del Estado de México para el ejercicio fiscal 2015
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 43
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
RECURSOS DEL RAMO GENERAL 33
Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios
(FORTAMUNDF)
Servicios Personales
$71,341,155.81
Servicios Generales
$8,456,050.38
Transferencias, asignaciones, subsidios y otras ayudas
$11,400,000.00
Deuda Pública
$23,859,010.63
SUMA
115,056,216.82
Fondo para la Infraestructura Social Municipal (FISM)
DESTINO
MONTO
Inversión Pública
$19,113,217.37
Servicios Generales
$401,767.63
SUMA
19,514,985.00
BASE JURÍDICA
Artículo 1, Fracción 8.3.1 y 8.3.2 de la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el
Ejercicio Fiscal 2015. Artículo 32 y 37 de la Ley de Coordinación Fiscal.
RECURSOS ESPECÍFICOS
61. ¿Desglosa las transferencias a autoridades auxiliares municipales?
En base al fundamento legal según el Bando Municipal de Metepec, las Autoridades Auxiliares no tienen
asignado presupuesto, en la Dirección de Atención y Participación Ciudadana se cuenta con una
Coordinación de delegaciones, en el cual se atienden las necesidades primordiales para la ejecución de sus
actividades.
PRESUPUESTO
ASIGNADO
A
COORDINACIÓN DE DELEGACIONES
LA
Capítulo
Descripción
Monto
1000
Servicios personales
$4,789,526.71
2000
Materiales y suministros
$96,000.00
3000
Servicios generales
$1,082,088.15
SUMA
$5,967,614.86
BASE JURÍDICA
BANDO MUNICIPAL DE METEPEC 2015 CAPÍTULO IV DE LAS AUTORIDADES AUXILIARES ARTÍCULO
40.- Son autoridades auxiliares municipales los delegados, y los jefes de sector y de manzana que designe
el Ayuntamiento, quienes auxiliarán e informarán de sus acciones al Ayuntamiento y a la Administración
Pública Municipal, actuando en forma coordinada en sus respectivas circunscripciones y con estricto apego
a las disposiciones federales, estatales y municipales, con el objeto de mantener el orden, la paz social, la
seguridad y la protección de los Vecinos, siendo el vínculo permanente de comunicación entre los
habitantes de su comunidad y el Ayuntamiento. La elección, designación y remoción, así como las
atribuciones e impedimentos de las autoridades auxiliares municipales se sujetará a lo dispuesto por la Ley
Orgánica y el Reglamento de Delegaciones Municipales y Consejos de Participación Ciudadana del
Municipio de Metepec.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 44
Los delegados municipales ejercerán el cargo conferido por la ciudadanía que tendrá carácter honorario.
Las delegaciones estarán conformadas por tres delegados propietarios con sus respectivos suplentes y se
renovarán cada tres años. Los que tengan el carácter de propietarios no podrán ser electos para el periodo
inmediato siguiente.
62. ¿Desglosa el gasto en comunicación social?
El Presupuesto asignado para la coordinación de Comunicación Social el ejercicio 2015 es el siguiente:
Capítulo
Descripción
Monto
1000
Servicios personales
$8,511,356.60
2000
Materiales y suministros
$263,511.04
3000
Servicios generales
$7,389,801.88
SUMA
$16,164,669.52
Por otra parte, de manera general en el presupuesto global del gobierno municipal, se destinaron para la
partida 3611 Gastos de publicidad y propaganda la cantidad de $6’000,000.00 (Seis millones de pesos).
BASE JURÍDICA
Título Noveno, Artículo 287 y 289 del Código Financiero del Estado de México y Municipios.
63. ¿Desglosa los fideicomisos públicos?
El Fideicomiso es un contrato o convenio, en virtud del Cual una o más personas, transmite bienes,
cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona para que esta
Administre o invierta los bienes en beneficio de un tercero.
Los criterios para su creación están contenidos en el Artículo 48. Fracc. XIII de la Ley Orgánica Municipal
del Estado de México, faculta a los presidentes municipales para integrar fideicomisos y vigilar su
funcionamiento.
Este gobierno municipal no ha creado fideicomisos públicos, no integra ni vigila, además está finalizando la
gestión de la administración y no se proyecta la creación de alguno.
BASE JURÍDICA
De acuerdo al Artículo 48, Fracción XIII, Artículo 123 y 124 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de
México, faculta a los Presidentes Municipales para integrar fideicomisos y vigilar su funcionamiento.
64. ¿Desglosan los montos destinados a fideicomisos públicos?
Este gobierno municipal no ha creado fideicomisos públicos, ni transfiere, ni destina recursos.
BASE JURÍDICA
De acuerdo al Artículo 48, Fracción XIII, Artículo 123 y 124 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de
México, faculta a los Presidentes Municipales para integrar fideicomisos y vigilar su funcionamiento.
65. ¿Desglosa los subsidios o ayudas sociales?
En 2015 el gobierno municipal de Metepec contempla los siguientes subsidios y subvenciones:
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 45
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES 2015
Monto(Pesos)
Subsidios a entidades federativas y municipios
$58,356,143.52
Otros Subsidios
$54,424,800.04
Total
$114,780,943.52
BASE JURÍDICA
Artículo 38 de la Ley de Asistencia Social del Estado de México y Municipios. Decreto No. 85. Gaceta del
Gobierno del Estado de México de fecha 27 de abril de 2011, decreto 285.
66. ¿Desglosa los montos destinados a subsidios o ayudas sociales?
Los montos de los subsidios y subvenciones del gobierno municipal de Metepec 2015 son:
SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES 2015
Monto (Pesos)
4310 Subsidios a la producción
$0.00
4320 Subsidios a la distribución
$0.00
4330 Subsidios a la inversión
$0.00
4340 Subsidios a la prestación de servicios públicos
$0.00
4350 Subsidios para cubrir diferenciales de tasas de interés
$0.00
4360 Subsidios a la vivienda
$0.00
4370 Subvenciones al consumo
$0.00
4380 Subsidios a entidades federativas y municipios (DIF e $58,356,143.52
Instituto Municipal del Deporte)
4390 Otros subsidios:
$56,424,800.00
4391 Subsidios por carga fiscal
$55,000,000.00
4392 Devolución de ingresos indebidos
$1,000,000.00
4393 Subsidios para capacitación y becas (Prepa abierta e $424,800.00
INEA)
BASE JURÍDICA
Artículo 38 de la Ley de Asistencia Social del Estado de México y Municipios. Decreto No. 85. Gaceta del
Gobierno del Estado de México de fecha 27 de abril de 2011, decreto 285.
67. ¿Desglosa el tipo de subsidio?
Los tipos de subsidio destinados en 2015 se desglosan de la siguiente manera:
SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES 2015
Monto (Pesos)
4310 Subsidios a la producción
$0.00
4320 Subsidios a la distribución
$0.00
4330 Subsidios a la inversión
$0.00
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 46
4340 Subsidios a la prestación de servicios públicos
$0.00
4350 Subsidios para cubrir diferenciales de tasas de interés
$0.00
4360 Subsidios a la vivienda
$0.00
4370 Subvenciones al consumo
$0.00
4380 Subsidios a entidades federativas y municipios (DIF e $58,356,143.52
Instituto Municipal del Deporte)
4390 Otros subsidios:
$56,424,800.00
4391 Subsidios por carga fiscal
$55,000,000.00
4392 Devolución de ingresos indebidos
$1,000,000.00
4393 Subsidios para capacitación y becas (Prepa abierta e $424,800.00
INEA)
BASE JURÍDICA
Artículo 38 de la Ley de Asistencia Social del Estado de México y Municipios. Decreto No. 85. Gaceta del
Gobierno del Estado de México de fecha 27 de abril de 2011. Decreto No. 285.
68. ¿Desglosa transferencias para organismos de la sociedad civil?
El Municipio de Metepec contempla en el presupuesto de egresos, programas sociales que apoyan a los
diversos sectores de la población, por lo tanto no se contemplan transferencias para organismos de la
sociedad civil.
BASE JURÍDICA
69. ¿Desglosa programas con recursos concurrentes por orden de gobierno?
Se desglosan conforme se asignan y autorizan los recursos por los órganos de Gobierno ya sea Federal o
Estatal., los cuales se someten a consideración de Cabildo para aprobación y ejecución.
Federal
Nombre del Programa
Estatal
Dependencia
Aportación
Fondo Estatal de Fortalecimiento Municipal (FEFOM 2015)
-
$
Fondo de Pavimentación y desarrollo Municipal (FOPAM 2015)
Fondo para la Infraestructura Social Municipal y de las
Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (FISMDF 2015)
Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública (FASP 2015)
Secretaria de Hacienda y Credito Público (PEF)
Dependencia
Aportación
Otros
Dependencia Aportación Dependencia Aportación
Total $ 14,153,191.34 -
$
--
$
- $14,153,191.34
$ 4,000,000.00 -
$
--
$
--
$
- $4,000,000.00
Secretaria de Hacienda y Credito Público (PEF)
$ 19,514,985.00 -
$
--
$
--
$
- $19,514,985.00
Secretaria de Hacienda y Credito Público (PEF)
$ 1,576,210.00 -
$
--
$
--
$
- $ 1,576,210.00
Subsidio para la Seguridad en los Municipios (SUBSEMUN 2015) Secretaria de Gobernación de México
$ 10,000,000.00 -
$
- Tesoreria
$ 2,500,000.00 -
$
- $12,500,000.00
Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y
Secretaria de Hacienda y Credito Público (PEF)
de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal
$ 115,056,216.82 -
$
--
$
--
$
- $115,056,216.82
INMUJERES 2015
$
$
--
$
--
$
- $ 300,000.00
Insituto Nacional de las Mujeres
- Sría. de Finanzas
Municipal
300,000.00 -
BASE JURÍDICA
CONSTITUCIÓN
POLÍTICA
DEL
ESTADO
LIBRE
Y
SOBERANO
DE
MÉXICO
TÍTULO QUINTO CAPÍTULO TERCERO DE LAS ATRIBUCIONES DE LOS AYUNTAMIENTOS
Artículo 125.- Los Ayuntamientos podrán celebrar sesiones extraordinarias de cabildo cuando la Ley de
Ingresos aprobada por la Legislatura, implique adecuaciones a su Presupuesto de Egresos, así como por la
asignación de las participaciones y aportaciones Federales y Estatales.
70. ¿Desglosa gasto en compromisos plurianuales?
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 47
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
Para la celebración de contratos plurianuales en materia de obra pública, adquisiciones, arrendamientos y
servicios se considera en función de suficiencia presupuestal y liquidez. Derivado que la ministración de
fondos o subsidios, es posterior a la suscripción del instrumento jurídico, es que se convierten en un fondo
plurianual.
Nombre del Programa
Dependencia
Comisión Nacional Forestal (CONAFOR 2014)
Secretaria de Medio Ambiente
Programa de Empleo Temporal especial (PET
2014)
Secretaria de Desarrollo Social
Contratación de 11 semanas para rehabilitación de
adoquinados en 4 localidades del Municipio.
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
(CONACULTA)
Rehabilitación y restauración de la capilla de Santa
Cruz, en el barrio de Santa Cruz
Rehabilitación del ex convento de San Juan
Bautista segunda etapa
Secretaria de Hacienda y Crédito Público y
Gobierno del Estado de México (GEM)
Remodelación del centro de Exposición Artesanal $20,000,000.00
Gobierno del Estado de México (GEM)
Remodelación de fachadas de los accesos a los
pueblos originarios
$15,000,000.00
Fondo de Apoyo a Comunidades para la
Restauración de Monumentos Históricos y Bienes
Artísticos de Propiedad Federal (FOREMOBA
2014) Coparticipación del Municipio por
Remodelación del centro de Exposición Artesanal
(Aportación de $10,000,000.00 Federal y Estatal
por cada uno)
Programa de Acciones para el Desarrollo (PAD
2015)
Obra o acción
Monto Construcción de la cerca perimetral del parque
$9,000,000.00
Municipal de recreación popular "El calvario"
Rehabilitación y ampliación del vivero Municipal
$2,480,000.00
Proyecto paisajístico de los tramos cinco al ocho
$260,000.00
del jardín lineal
Adquisición de planta para cuatro tramos del cinco
$1,600,000.00
al ocho del jardín lineal
Mantenimiento de parques, camellones y áreas
$1,400,000.00
verdes
Saneamiento de arbolado urbano
$1,260,000.00
$4,981,084.95
$1,000,000.00
$1,000,000.00
71. ¿Desglosa presupuesto para la atención de las niñas, niños y adolescentes en programas del
municipio o DIF?
Esta información se encuentra en el apartado correspondiente al Sistema Municipal para el Desarrollo
Integral de la Familia.
BASE JURÍDICA
72. ¿Desglosa pago para contratos de asociaciones público privadas?
El Municipio de Metepec contempla en el presupuesto de egresos, programas sociales que apoyan a los
diversos sectores de la población, por lo tanto no se contemplan contratos de asociaciones público privada.
CRITERIOS
73. ¿Contiene glosario de términos presupuestales?
Están considerados en el manual para la Planeación, Programación y Presupuestación Municipal para el
ejercicio fiscal 2014.
BASE JURÍDICA
Gaceta del Gobierno del Estado de México del 09 de octubre de 2014.
74. ¿Contiene criterios para realizar incrementos salariales?
El gobierno municipal de Metepec no considera realizar incrementos salariales para personal de confianza,
mandos medios o superiores. En cuanto al personal operativo, anualmente se realiza una revisión con el
Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de México y Municipios (SUTEYM), en la cual se
analizan factores como el incremento al salario mínimo, las políticas de los gobiernos federales y estatales
en la materia o variaciones significativas en el mercado laboral, derivado de lo cual se actualizan las escalas
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
9 de noviembre de 2015
GACETA MUNICIPAL
Página 48
salariales de las categorías generales del personal sindicalizado, y cuyos beneficios se extienden en la
medida de la disponibilidad presupuestal a los no sindicalizados.
75. ¿Contiene criterios para la reasignación de gasto público?
Si se generan economías o ahorros presupuestarios, se reasignan a los programas prioritarios, que están
considerados en el presupuesto, de tal forma que se fortalezca el ejercicio del mismo. Para los casos de
necesidades o demandas emergentes, fortuitas o imprevistas durante el ejercicio de que se trate la
administración pública municipal reasigna los recursos para cubrir dichas erogaciones, considerando lo
establecido en el Código Financiero del Estado de México, en sus artículos 317, 317bis y 319. En lo que se
refiere a los municipios, las garantías se constituirán a favor de la Tesorería.
BASE JURÍDICA
Artículos 317, 317bis y 319 del Código Financiero del Estado de México.
76. ¿Contiene criterios para aprobar fideicomisos?
El fideicomiso es un contrato o convenio en virtud del cual uno o más personas, transmite bienes,
cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona para que ésta
administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero.
Los criterios para su creación están contenidos en el Artículo 48, Fracción XIII de la Ley Orgánica Municipal
del Estado de México, faculta a los presidentes municipales para integrar fideicomisos y vigilar su
funcionamiento.
BASE JURÍDICA
De acuerdo al Artículo 48, Fracción XIII, Artículo 123 y 124 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de
México, faculta a los Presidentes Municipales para integrar fideicomisos y vigilar su funcionamiento. Artículo
48.- El Presidente Municipal tiene las siguientes atribuciones: XIII. Vigilar que se integren y funcionen en
forma legal las dependencias, unidades administrativas y organismos desconcentrados o descentralizados y
fideicomisos que formen parte de la estructura administrativa; Artículo 123.- Los ayuntamientos están
facultados para constituir con cargo a la hacienda pública municipal, organismos públicos descentralizados,
con la aprobación de la Legislatura del Estado, así como aportar recursos de su propiedad en la integración
del capital social de empresas paramunicipales y fideicomisos.
Los ayuntamientos podrán crear organismos públicos descentralizados para:
a) La atención del desarrollo de la mujer; mediante la creación de albergues para tal objeto.
b) De la cultura física y deporte;
c) Instituto Municipal de la Juventud;
d) Otros que consideren convenientes.
Artículo 124.- Los órganos de control y evaluación gubernamental de los ayuntamientos, serán los
responsables de la supervisión y evaluación de la operación de los organismos auxiliares y fideicomisos a
que se refiere el presente capítulo.
77. ¿Contiene criterios para aprobar subsidios?
Los criterios para los subsidios están normados por la ley que los crea, como son la Ley de Asistencia
Social del Estado de México y Municipios y la Ley que crea el Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte
de Metepec; los subsidios son aprobados en el presupuesto por el H. Cabildo.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 49
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
BASE JURÍDICA
LEY DE ASISTENCIA SOCIAL DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS
TÍTULO PRIMERO DE LA ASISTENCIA SOCIAL
CAPÍTULO PRIMERO
Disposiciones Generales
Artículo 1.- La presente Ley es de orden público e interés social y tiene como finalidad establecer las bases,
objetivos y procedimientos del Sistema Estatal de Asistencia Social, que promueva los programas, acciones
y prestación de los servicios de asistencia social que establecen los ordenamientos de la materia; así como
coordinar el acceso a los mismos, garantizando la concurrencia de esta entidad federativa, de los
municipios que la componen y de los sectores social y privado.
Artículo 2.- El Estado y los municipios desarrollarán programas, ejecutarán acciones y proporcionarán
servicios asistenciales encaminados a la protección y desarrollo integral de la familia, proveyendo a los
miembros del grupo familiar, de los elementos que requieren en las diversas etapas de su desarrollo,
apoyándolos en su formación y subsistencia, así como a aquellos grupos vulnerables con carencias
familiares esenciales no superables en forma autónoma.
DE LOS SISTEMAS MUNICIPALES PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA
CAPÍTULO ÚNICO
Artículo 39.- Los SMDIF son Organismos Públicos Descentralizados, con personalidad jurídica y patrimonio
propios, que tienen por objeto la promoción de las actividades y acciones relacionadas con la asistencia
social y la prestación de servicios asistenciales, los cuales establecerán su domicilio social en la Cabecera
Municipal correspondiente.
GACETA DE GOBIERNO
Toluca de Lerdo, Méx., miércoles 27 de abril de 2011.
DECRETO NÚMERO 285.- LEY QUE CREA EL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO
DENOMINADO “INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA FÍSICA Y DEPORTE DE METEPEC “, MÉXICO.
CAPÍTULO QUINTO DE SU PATRIMONIO
Artículo 24.- El patrimonio del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Metepec, se integra con:
I.- El monto presupuestal anual que le sea asignado, del total del presupuesto de egresos del municipio:
II.- Los bienes muebles e inmuebles que el Ayuntamiento le asigne como organismo público descentralizado
sectorizado;
III.- Los apoyos financieros, subsidios, valores, bienes y servicios que provengan del gobierno federal,
estatal y municipal, y que sean acordados por la Consejo Municipal;
IV.- Los productos, concesiones, aprovechamientos, donativos, cooperaciones y demás ingresos que
adquiera por cualquier título, ya sea público, privado o social; y que sean acordados por el Consejo
Municipal; y V. Los ingresos y utilidades que obtengan por prestación de sus servicios.
CAPÍTULO SEXTO GENERALIDADES
Artículo 25.- El Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Metepec, se sujetará a lo dispuesto por la
Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de México, por la Ley Orgánica Municipal del Estado
de México, por el Código Administrativo del Estado de México, por la Ley de Cultura Física y Deporte del
Estado de México y por la Legislación Federal en la materia.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 50
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
Artículo 26.- Las relaciones laborales entre el Instituto y sus trabajadores, se regirán por la Ley del Trabajo
de los Servidores Públicos del Estado y Municipios.
78. ¿Contiene criterios para la administración y gasto de ingresos excedentes?
Los recursos adicionales que se Gestionen, en favor del Municipio y que no fueron previstos en el
Presupuesto Autorizado en el mes de Febrero, deben ser autorizados por cabildo en términos del artículo
318 del Código Financiero del Estado de México y Municipios.
BASE JURÍDICA
Artículo 318 del Código Financiero del Estado de México y Municipios.
79. ¿Contiene criterios para la administración y gasto de ahorros/economías?
El 08 de enero de 2014, se emiten lineamientos para el ejercicio y control del gasto, en lo dispuesto en la
Gaceta de Gobierno del Estado de México No. 9 del jueves 11 de julio de 2013, se emiten las siguientes
políticas para la afectación presupuestal, solicitud de recursos y comprobación del gasto.
La aplicación de dichos Lineamientos, tiene la finalidad de generar ahorros presupuestarios que se generen
durante el ejercicio fiscal 2014, los mismos se destinaran principalmente a fortalecer el otorgamiento de los
Servicios Públicos Municipales, destacando los siguientes:
• Alumbrado Público.
• Limpia y recolección de los residuos sólidos.
• Mantenimiento de calles, parques y jardines.
• Áreas recreativas.
• Seguridad Pública y Tránsito.
• Salud.
BASE JURÍDICA
Artículo 48, Fracción X, Artículo 95, Fracción I y II de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México.
Artículo 115, Fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
80. ¿Contiene topes en montos para asignación directa, invitación y licitación pública?
MODALIDADES
$1.00 a $23,200.00
Subdirección de Adquisiciones
$23,200.01 a $232,000.00
Adquisición directa Subdirección Adquisición
$232,000.01 a $500,000.00
Adjudicación directa por monto por excepción
Comité de Adquisiciones
$500,000.01 a $1,500,000.00
Invitación restringida Comité de Adquisiciones
$1,500,000.01 en adelante
Licitaciones públicas Comité de Adquisiciones
BASE JURÍDICA
Artículo 42, Título Segundo, Capítulo Tercero del Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado de
México para el Ejercicio Fiscal de 2014, se describen los montos para las adjudicaciones que se realicen
con cargo total o parcial con recursos estatales o propios.
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Página 51
GACETA MUNICIPAL
9 de noviembre de 2015
La publicación se realiza con base en los artículos 195, 200, 201 y 202 tercer párrafo, del Libro
Sexto del Compendio de Reglamentación Municipal de Metepec, Estado de México, a solicitud de
la C.P. Liliana Osornio Gutiérrez, Directora de Innovación Gubernamental, se publica en la Ciudad
Típica de Metepec, Estado de México, a los nueve días del mes de noviembre de dos mil quince.
Lic. Víctor Manuel Romero Salgado
Secretario del Ayuntamiento
(Rúbrica)
H. Ayuntamiento de Metepec 2013-2015
Juan Pedrozo González
Presidente Municipal Sustituto
Jorge Neyra Sosa
Síndico Municipal
Rafael Gómez Escalera
Primer Regidor
Alfredo Quiroz Fuentes
Segundo Regidor
María del Carmen Peralta Vaqueiro
Tercera Regidora
Guadalupe Magdalena Pichardo Martínez
Cuarta Regidora
Felipe Sánchez Lino
Quinto Regidor
Maximo Quintana Haddad
Sexto Regidor
Nora Brenda Aguilar Jardón
Séptima Regidora
Leobardo Plata Castañeda
Octavo Regidor
Everardo Padilla Camacho
Noveno Regidor
José Lenin Díaz Azpra
Décimo Regidor
Juan José Hernández Vences
Décimo Primer Regidor
José Antonio Leonardo Acevedo Esquivel
Décimo Segundo Regidor
Gabriela Ortiz Martínez de Kores
Décima Tercera Regidora
Víctor Manuel Romero Salgado
Secretario del Ayuntamiento
H. AYUNTAMIENTO DE METEPEC 2013-2015
Descargar