KONE MonoSpace® 500

Anuncio
OPCIONES y DIMESIONES DE HUECO 1- 1.75 m/s; 240-1150 kg.
KONE MonoSpace 500
®
KONE MonoSpace® 500
KONE MonoSpace 500 rango de uso
Carga
(kg)
Recorrido
(m)
Nº Paradas
1
240-1150
55
21
1.6
320-1150
75
24
1.75
320-1150
75
24
KONE MonoSpace
500
Sobrerecorrido
Frame
Type
Cars
1.75
CH + 650**
CH + 1500
CH + 1420
CH + 1580
CH + 1500
BB CH + 1420
CH + 1580
DD
BB
DD
* sin dispositivos de sobrerecorrido corto
** con dispositivos de sobrerecorrido corto
WW
Q = Carga del ascensor
BB = Ancho de cabina
DD = Profundidad de cabina
LL con
Front Type Cars
Foso mínimo
LL
FW1
FW CH = Altura de cabina
dispositivos
de
Velocidad(m/s)
Estándar
LW1
LW
seguridad
FW = Ancho de Mocheta - lado de la máquina
Single 1.0
entrance car 1050
650 Type Cars FW1 = Ancho de mocheta lado opuesto máquina
Frame
Single entrance car
solo aplicable puertas con marco
Side opening
Front Type Cars
1200/1290
1.6
Single entrance car
Singlen.a
entrance car
Side
opening
HH
=
Altura
de puerta
WW
Center
opening
Center
opening
1200/1290
1.75
n.a
HR = Altura libreWW
de hueco de puerta
Single
entrance
car
WW
WW
Max 1550
Max 1049
LL = Paso de puertas
Single entrance car
BB
Side opening
LR = Anchura BB
de hueco libre de puerta Side opening
WW
BB
Nota: para velocidades 1.6 m/s y 1.75 m/s
FL = Anchura de embocadura izquierda de cabina WWBB
PH≥1290 si BB= 950 ... 1040
FR = Anchura de embocadura derecha de cabina
BB
PH≥1200 si BB≥ 1050
WW = Ancho de hueco
BB
Si BB < 950 no es viable
WD = Profundidad de hueco
Recorrido Recorrido
KONE MonoSpace 500 foso
WD
Altura de foso
Altura de foso
(PH)
(PH)
WD
Through type car
Side opening
BB
WW
LL
BB
LL
LL
FW
FW
FW1
FW1
LL
LW1
LL
LL
FW
FW
LW
LW1
LL
LW1
LW
LL
LW
LW1
FW1FW1
Through type car
Side opening
Headroom height (SH)
Travel
WD
Estrecho: 50 mm
LW
FWFW
FW
LW1
Through type car
Center opening
DD
WD
DD
LL
LW1 LL
LW1
LL
SH)
FW1
LLLL
BB
BB
BB
Pit height (PH)
LW1
FW
LL
2
Normal: 120 mm
LL
LL
FW1
WW LL
LL
WW
LL
Ancho de marco puertas de piso:
WD
DD
DD
DD
WD WD
DD
BBBB
Car WD
Height (CH)
BB
LW
LW
LW
Through type car
Side opening
Through type car
l
WW
WW
LLLL
WW
LL
BB
DD
Side opening
WW
Through type car
Center opening
Through
type car
Side openingWW
Through type car
Side opening
Car Height (CH)
Single entrance car
Through
type
car
Through
type
car Center opening
Apertura
Central
Center
opening
WW
Side opening
Headroom height (SH)
Embarque doble 180º (ED)
Single entrance car
Through
type
car
Center
opening
Apertura
lateral
LW
DD
LL
BB
Altura de foso
Altura de foso
(PH)
(PH)
WD
WD
DD
WD
DD
BB
DD
WD
DD
DD
Single entrance car
Center opening
Headroom height (SH)
WD
BB
BB
LW
WW
DD
BB
LW1
BB
WW
WD
WW
LL
BB
LW
LL
Through type car
Single
entrance
car
Apertura
Central
Single entrance WW
car
Side
opening
Center
opening
WW
Side opening
WW
FW1
LW1
Frontcar
Type Cars
Single entrance
Center opening
(ES)
Side opening
FW1
LL
LW
Tipos
de puertas – marcoFW1y LLmarco
estrecho
FW
Frame Type Cars
WD
DD
LW1
FW
DD
FW1
Single
entrancesimple
car
Embarque
Center opening
Single
entrance
car
WW lateral
Apertura
DD
WD
DD
LL
LL
FW
Car Height (CH)
LL
FW1
WD
DD
WD
DD
WD
DD
Frame Type Cars
WD
1.6
Single entrance car
Side opening
CH + 1380/*
CH + 500**
WW
Through type car
Center opening
WW
WD
CH + 570**
WD
CH + 1300/*
1.0
DD
Single entrance car
CH + 1220/*
Side opening
1.0
Front Type Cars
CL151, CL162, CL88L,
CL193, CL94L
altura de cabina
altura de cabina
(CH)
(CH)
RL11
RL12
WD
Techo estándar
(mm)
WD
Velocidad
(m/s)
sobrerecorrido
(SH)
sobrerecorrido
(SH)
Velocidad
(m/s)
KONE MonoSpace® 500
Puertas con marco (KES 201 y KES 600) - embarque simple (ES) y embarque doble (ED) 180º
Puertas apertura central
WD min
(mm)
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
630
630
630
800
800
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1100
1100
1100
1350
1350
1400
1400
1100
1100
1100
1300
1300
1300
1400
1400
1450
1450
1600
1600
1600
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
2100
2100
2100
1700
1700
1700
1600
1600
1550
1550
1400
1400
1400
2100
2100
2100
1850
1850
1850
8
8
8
10
10
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
800
900
1000
800
900
800
900
800
900
1000
900
1000
1100
1000
1100
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
900
1000
1100
1740
1940
2140
1840
1940
1900
1940
1740
1940
2140
1940
2140
2340
2140
2340
1940
2140
2100
2140
2340
1940
2140
2340
1940
2140
2340
1750
1950
2150
1850
1950
1900
1950
1750
1950
2150
1950
2150
2350
2150
2350
1950
2150
2100
2150
2350
1950
2150
2350
1950
2150
2350
1700
1700
1700
1700
1700
1800
1800
2400
2400
2400
2000
2000
2000
1900
1900
1850
1850
1700
1700
1700
2400
2400
2400
2150
2150
2150
Embocadura de cabina
ED
1810
1810
1810
1810
1810
1910
1910
2510
2510
2510
2110
2110
2110
2010
2010
1960
1960
1810
1810
1810
2510
2510
2510
2260
2260
2260
Anchura de mocheta
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
145
50
50
370
270
400
320
170
50
50
220
70
50
170
50
370
220
450
370
220
120
50
50
320
170
50
155
150
50
180
180
200
180
130
150
50
180
230
150
230
250
180
230
250
230
280
180
150
50
180
230
250
320
370
420
370
370
400
370
320
370
420
370
420
470
420
470
370
420
450
420
470
370
420
470
370
420
470
320
370
420
370
370
400
370
320
370
420
370
420
470
420
470
370
420
450
420
470
370
420
470
370
420
470
LR
(mm)
1100
1200
1300
1100
1200
1100
1200
1100
1200
1300
1200
1300
1400
1300
1400
1200
1300
1200
1300
1400
1200
1300
1400
1200
1300
1400
* Con máquina en lateral derecho
Puertas apertura lateral
WD min
(mm)
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
320
320
320
400
400
400
400
450
450
480
480
480
480
480
630
630
680
680
680
680
800
800
800
900
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1150
1150
1150
1150
750
750
900
800
800
950
950
1000
1000
950
950
950
1000
1000
1100
1100
1130
1130
1130
1200
1350
1350
1350
1400
1400
1400
1100
1100
1100
1300
1300
1400
1400
1450
1450
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1100
1100
1000
1200
1200
1100
1100
1200
1200
1300
1300
1300
1250
1250
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
1500
2100
2100
2100
1700
1700
1600
1600
1550
1550
2100
2100
2100
1850
1850
1850
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
9
9
9
9
10
10
10
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
600
700
700
600
700
700
800
800
900
700
800
900
800
900
800
900
800
900
1000
900
800
900
1000
800
900
1000
800
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
1220
1300
1370
1270
1300
1420
1450
1470
1600
1420
1450
1600
1470
1600
1570
1600
1600
1600
1750
1670
1850
1850
1850
1900
1900
1900
1600
1600
1750
1800
1800
1900
1900
1950
1950
1700
1750
1900
1900
1900
1900
1225
1300
1375
1275
1300
1425
1450
1475
1600
1425
1450
1600
1475
1600
1575
1600
1600
1600
1750
1675
1850
1850
1850
1900
1900
1900
1600
1600
1750
1800
1850
1900
1900
1950
1950
1700
1750
1900
1900
1900
1900
1500
1500
1450
1600
1600
1500
1500
1600
1600
1700
1700
1700
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1900
1900
1900
2500
2500
2500
2100
2100
2000
2000
1950
1950
2500
2500
2500
2250
2250
2250
* Con máquina en lateral derecho
Embocadura de cabina
ED
n.a
n.a
n.a
1810
1810
1710
1710
1810
1810
1910
1910
1910
1860
1860
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2110
2110
2110
2710
2710
2710
2310
2310
2210
2210
2160
2160
2710
2710
2710
2460
2460
2460
Anchura de mocheta
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
45
20
45
45
20
145
20
45
20
145
20
20
45
20
145
20
145
25
20
45
250
150
50
400
250
150
150
20
20
150
50
250
150
250
150
50
20
20
250
150
20
105
30
155
155
80
105
130
155
80
105
130
30
155
80
155
180
185
205
110
255
300
300
300
200
250
250
150
180
80
250
250
250
250
300
300
250
180
80
250
250
280
270
270
320
320
270
270
320
320
370
270
320
370
320
370
320
370
350
370
420
420
500
500
500
400
450
450
350
370
420
450
450
450
450
500
500
450
420
470
450
450
470
50
30
50
50
30
150
30
50
30
150
30
30
50
30
150
30
150
30
30
50
250
150
50
400
250
150
150
30
30
150
50
250
150
250
150
50
30
30
250
150
30
900
1000
1000
900
1000
1000
1100
1100
1200
1000
1100
1200
1100
1200
1100
1200
1100
1200
1300
1200
1100
1200
1300
1100
1200
1300
1100
1200
1300
1200
1300
1200
1300
1200
1300
1200
1300
1400
1200
1300
1400
3
KONE MonoSpace® 500
Puertas con marco estrecho - (KES 600 y KES 800)
Ancho de mocheta marco estrecho
Puertas apertura central
KES 600
KES 800
WD min (mm)
Embocadura de cabina
KES 600
KES 800
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
ED
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
630
630
630
800
800
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1100
1100
1100
1350
1350
1400
1400
1100
1100
1100
1300
1300
1300
1400
1400
1450
1450
1600
1600
1600
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
2100
2100
2100
1700
1700
1700
1600
1600
1550
1550
1400
1400
1400
2100
2100
2100
1850
1850
1850
8
8
8
10
10
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
800
900
1000
800
900
800
900
800
900
1000
900
1000
1100
1000
1100
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
900
1000
1100
1740
1940
2140
1840
1940
1900
1940
1740
1940
2140
1940
2140
2340
2140
2340
1940
2140
2100
2140
2340
1940
2140
2340
1940
2140
2340
1750
1950
2150
1840
1950
1890
1950
1750
1950
2150
1950
2150
2350
2150
2350
1950
2150
2090
2150
2350
1950
2150
2350
1950
2150
2350
1750
1950
2150
1850
1950
1900
1950
1750
1950
2150
1950
2150
2350
2150
2350
1950
2150
2100
2150
2350
1950
2150
2350
1950
2150
2350
1700
1700
1700
1700
1700
1800
1800
2400
2400
2400
2000
2000
2000
1900
1900
1850
1850
1700
1700
1700
2400
2400
2400
2150
2150
2150
1810
1810
1810
1810
1810
1910
1910
2510
2510
2510
2110
2110
2110
2010
2010
1960
1960
1810
1810
1810
2510
2510
2510
2260
2260
2260
145
50
50
370
270
400
320
170
50
50
220
70
50
170
50
370
220
450
370
220
120
50
50
320
170
50
155
150
50
180
180
200
180
130
150
50
180
230
150
230
250
180
230
250
230
280
180
150
50
180
230
250
395
445
495
445
445
475
445
395
445
495
445
495
545
495
545
445
495
525
495
545
445
495
545
445
495
545
395
445
495
445
445
475
445
395
445
495
445
495
545
495
545
445
495
525
495
545
445
495
545
445
495
545
400
450
500
445
450
465
450
400
450
500
450
500
550
500
550
450
500
515
500
550
450
500
550
450
500
550
400
450
500
445
450
475
450
400
450
500
450
500
550
500
550
450
500
525
500
550
450
500
550
450
500
550
950
1050
1150
950
1050
950
1050
950
1050
1150
1050
1150
1250
1150
1250
1050
1150
1050
1150
1250
1050
1150
1250
1050
1150
1250
KES 600
KES 800
* Con máquina en lateral derecho
Ancho de mocheta marco estrecho
Puertas apertura lateral
4
WD min (mm)
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
320
320
320
400
400
400
400
450
450
480
480
480
480
480
630
630
680
680
680
680
800
800
800
900
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1150
1150
1150
1150
750
750
900
800
800
950
950
1000
1000
950
950
950
1000
1000
1100
1100
1130
1130
1130
1200
1350
1350
1350
1400
1400
1400
1100
1100
1100
1300
1300
1400
1400
1450
1450
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1100
1100
1000
1200
1200
1100
1100
1200
1200
1300
1300
1300
1250
1250
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
1500
2100
2100
2100
1700
1700
1600
1600
1550
1550
2100
2100
2100
1850
1850
1850
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
9
9
9
9
10
10
10
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
600
700
700
600
700
700
800
800
900
700
800
900
800
900
800
900
800
900
1000
900
800
900
1000
800
900
1000
800
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
1220
1300
1370
1270
1300
1420
1450
1470
1600
1420
1450
1600
1470
1600
1570
1600
1600
1600
1750
1670
1850
1850
1850
1900
1900
1900
1600
1600
1750
1800
1800
1900
1900
1950
1950
1700
1750
1900
1900
1900
1900
1245
1350
1395
1295
1350
1425
1500
1500
1650
1425
1500
1650
1500
1650
1575
1650
1600
1650
1800
1695
1840
1840
1865
1890
1890
1890
1590
1650
1800
1790
1815
1890
1890
1940
1940
1715
1800
1950
1890
1890
1950
1250
1350**
1400
1300
1350**
1450
1500**
1500
1650**
1425
1500**
1650**
1500**
1650**
1575
1650**
1600
1600
1750
1700
1850
1850
1850
1900
1900
1900
1600
1600
1750
1800
1850
1900
1900
1950
1950
1750
1800**
1950**
1900
1900
1950**
* Con máquina en lateral derecho
ES
1500
1500
1450
1600
1600
1500
1500
1600
1600
1700
1700
1700
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1900
1900
1900
2500
2500
2500
2100
2100
2000
2000
1950
1950
2500
2500
2500
2250
2250
2250
ED
n.a
n.a
n.a
1810
1810
1710
1710
1810
1810
1910
1910
1910
1860
1860
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2110
2110
2110
2710
2710
2710
2310
2310
2210
2210
2160
2160
2710
2710
2710
2460
2460
2460
Embocadura de cabina
KES 600
KES 800
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
45
20
45
45
20
145
20
45
20
145
20
20
45
20
145
20
145
25
20
45
250
150
50
400
250
150
150
20
20
150
50
250
150
250
150
50
20
20
250
150
20
105
30
155
155
80
105
130
155
80
105
130
30
155
80
155
180
185
205
110
255
300
300
300
200
250
250
150
180
80
250
250
250
250
300
300
250
180
80
250
250
280
345
345
395
395
345
345
395
395
445
345
395
445
395
445
395
445
425
445
495
495
575
575
575
475
525
525
425
445
495
525
525
525
525
575
575
525
495
545
525
525
545
125
105
125
125
105
225
105
125
105
225
105
105
125
105
225
105
225
105
105
125
325
225
125
475
325
225
225
105
105
225
125
325
225
325
225
125
105
105
325
225
105
345
350
395
395
350
350
400
400
450
350
400
450
400
450
400
450
425
450
500
495
565
565
565
465
515
515
415
450
500
515
515
515
515
565
565
515
500
550
515
515
550
150
150
150
150
150
225
150
150
150
225
150
150
150
150
225
150
225
150
150
150
325
225
150
475
325
225
225
150
150
225
150
325
225
325
225
150
150
150
325
225
150
750
850
850
750
850
850
950
950
1050
850
950
1050
950
1050
950
1050
950
1050
1150
1050
950
1050
1150
950
1050
1150
950
1050
1150
1050
1150
1050
1150
1050
1150
1050
1150
1250
1050
1150
1250
** = usar con el mínimo de puertas KES600, si no son KES 800
KONE MonoSpace® 500
Puertas sin marco (KES 201) – embarque simple (ES) y doble embarque (ED) 180º
Puertas apertura central
WD min (mm)
Embocadura de cabina
Ancho de mocheta - puertas sin marco
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
ED
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
630
630
630
800
800
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1150
1150
1150
1150
1100
1100
1100
1350
1350
1400
1400
1100
1100
1100
1300
1300
1300
1400
1400
1450
1450
1600
1600
1600
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
2100
2100
2100
1700
1700
1700
1600
1600
1550
1550
1400
1400
1400
2100
2100
2100
1850
1850
1850
8
8
8
10
10
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
800
900
1000
800
900
800
900
800
900
1000
900
1000
1100
1000
1100
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
900
1000
1100
1740
1940
2140
1840
1940
1900
1940
1740
1940
2140
1940
2140
2340
2140
2340
1940
2140
2100
2140
2340
1940
2140
2340
1940
2140
2340
1750
1950
2150
1850
1950
1900
1950
1750
1950
2150
1950
2150
2350
2150
2350
1950
2150
2100
2150
2350
1950
2150
2350
1950
2150
2350
1700
1700
1700
1700
1700
1800
1800
2400
2400
2400
2000
2000
2000
1900
1900
1850
1850
1700
1700
1700
2400
2400
2400
2150
2150
2150
1810
1810
1810
1810
1810
1910
1910
2510
2510
2510
2110
2110
2110
2010
2010
1960
1960
1810
1810
1810
2510
2510
2510
2260
2260
2260
145
50
50
370
270
400
320
170
50
50
220
70
50
170
50
370
220
450
370
220
120
50
50
320
170
50
155
150
50
180
180
200
180
130
150
50
180
230
150
230
250
180
230
250
230
280
180
150
50
180
230
250
470
520
570
520
520
550
520
470
520
570
520
570
620
570
620
520
570
600
570
620
520
570
620
520
570
620
470
520
570
520
520
550
520
470
520
570
520
570
620
570
620
520
570
600
570
620
520
570
620
520
570
620
800
900
1000
800
900
800
900
800
900
1000
900
1000
1100
1000
1100
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
900
1000
1100
* Con máquina en lateral derecho
Puertas apertura lateral
WD min (mm)
Embocadura de cabina
Ancho de mocheta - puertas sin marco
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
ED
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
320
320
320
400
400
400
400
450
450
480
480
480
480
480
630
630
680
680
680
680
800
800
800
900
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1150
1150
1150
1150
750
750
900
800
800
950
950
1000
1000
950
950
950
1000
1000
1100
1100
1130
1130
1130
1200
1350
1350
1350
1400
1400
1400
1100
1100
1100
1300
1300
1400
1400
1450
1450
1200
1200
1200
1400
1400
1400
1100
1100
1000
1200
1200
1100
1100
1200
1200
1300
1300
1300
1250
1250
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
1500
2100
2100
2100
1700
1700
1600
1600
1550
1550
2100
2100
2100
1850
1850
1850
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
9
9
9
9
10
10
10
12
12
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
15
15
15
15
15
15
600
700
700
600
700
700
800
800
900
700
800
900
800
900
800
900
800
900
1000
900
800
900
1000
800
900
1000
800
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
1220
1300
1370
1270
1300
1420
1450
1470
1600
1420
1450
1600
1470
1600
1570
1600
1600
1600
1750
1670
1850
1850
1850
1900
1900
1900
1600
1600
1750
1800
1800
1900
1900
1950
1950
1700
1750
1900
1900
1900
1900
1225
1300
1375
1275
1300
1425
1450
1475
1600
1425
1450
1600
1475
1600
1575
1600
1600
1600
1750
1675
1850
1850
1850
1900
1900
1900
1600
1600
1750
1800
1850
1900
1900
1950
1950
1700
1750
1900
1900
1900
1900
1500
1500
1450
1600
1600
1500
1500
1600
1600
1700
1700
1700
1650
1650
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1900
1900
1900
2500
2500
2500
2100
2100
2000
2000
1950
1950
2500
2500
2500
2250
2250
2250
n.a
n.a
n.a
1810
1810
1710
1710
1810
1810
1910
1910
1910
1860
1860
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2110
2110
2110
2710
2710
2710
2310
2310
2210
2210
2160
2160
2710
2710
2710
2460
2460
2460
45
20
45
45
20
145
20
45
20
145
20
20
45
20
145
20
145
25
20
45
250
150
50
400
250
150
150
20
20
150
50
250
150
250
150
50
20
20
250
150
20
105
30
155
155
80
105
130
155
80
105
130
30
155
80
155
180
185
205
110
255
300
300
300
200
250
250
150
180
80
250
250
250
250
300
300
250
180
80
250
250
280
420
420
470
470
420
420
470
470
520
420
470
520
470
520
470
520
500
520
570
570
650
650
650
550
600
600
500
520
570
600
600
600
600
650
650
600
570
620
600
600
620
200
180
200
200
180
300
180
200
180
300
180
180
200
180
300
180
300
180
180
200
400
300
200
550
400
300
300
180
180
300
200
400
300
400
300
200
180
180
400
300
180
600
700
700
600
700
700
800
800
900
700
800
900
800
900
800
900
800
900
1000
900
800
900
1000
800
900
1000
800
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
900
1000
1100
900
1000
1100
* Con máquina en lateral derecho
5
KONE MonoSpace® 500
Puertas KES 100
- Embarque simple (ES) y Embarque Doble (ED) 180º
Puertas apertura central, 4 hojas
WD min
(mm)
embocadura de
cabina
Anchura Mocheta
Puertas sin marco
Anchura Mocheta
Puertas con marco
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
ED
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
630
630
800
800
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
1100
1100
1350
1350
1400
1400
1100
1100
1600
1450
1300
1400
1200
1400
1400
1400
1400
1500
1500
2100
2100
1400
1550
1700
1850
2100
8
8
10
10
12
12
13
13
13
13
13
15
15
800
900
800
900
800
900
800
900
900
900
900
900
900
1570
1625
1840
1840
1890
1890
1590
1650
2090
1940
1790
1890
1690
1600
1625
1850
1850
1900
1900
1600
1650
2100
1950
1800
1900
1700
1700
1700
1700
1700
1800
1800
2400
2400
1700
1850
2000
2150
2400
1820
1820
1820
1820
1920
1920
2520
2520
1820
1970
2120
2270
2520
145
50
370
270
400
320
170
50
450
370
220
320
120
155
150
180
180
200
180
130
150
250
180
180
180
180
470
465
520
520
540
520
470
490
590
520
520
520
520
300
260
520
420
550
470
320
260
600
520
370
470
270
800
900
800
900
800
900
800
900
900
900
900
900
900
340
335
390
390
410
390
340
360
460
390
390
390
390
170
130
390
290
420
340
190
130
470
390
240
340
140
1060
1160
1060
1160
1060
1160
1060
1160
1160
1160
1160
1160
1160
* Con máquina en lateral derecho
Puertas apertura lateral, 3 hojas
embocadura de
cabina
Anchura Mocheta
Puertas sin marco
Anchura Mocheta
Puertas con marco
Carga
(kg)
BB
(mm)
DD
(mm)
Personas
LL
(mm)
WW
min
(mm)
WW
nom
(mm)
ES
ED
FL
(mm)
FR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
FW
(mm)
FW1
(mm)
LR
(mm)
320
320
320
400
400
400
400
450
450
480
480
480
480
480
630
630
680
680
680
800
800
900
900
1000
1000
1000
1000
1000
1150
1150
750
750
900
800
800
950
950
1000
1000
950
950
950
1000
1000
1100
1100
1130
1130
1200
1350
1350
1400
1400
1100
1100
1300
1400
1450
1200
1400
1100
1100
1000
1200
1200
1100
1100
1200
1200
1300
1300
1300
1250
1250
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1500
1500
2100
2100
1700
1600
1550
2100
1850
4
4
4
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
8
8
9
9
9
10
10
12
12
13
13
13
13
13
15
15
600
700
700
600
700
700
800
800
900
700
800
900
800
900
800
900
800
900
900
800
900
800
900
800
900
900
900
900
900
900
1220
1230
1370
1270
1280
1420
1430
1470
1480
1420
1430
1430
1470
1480
1570
1570
1600
1600
1670
1840
1840
1890
1890
1590
1590
1790
1890
1940
1690
1890
1225
1250
1375
1275
1300
1425
1450
1475
1500
1425
1450
1450
1475
1500
1575
1575
1600
1600
1675
1850
1850
1900
1900
1600
1600
1800
1900
1950
1700
1900
1450
1450
1400
1550
1550
1450
1450
1550
1550
1650
1650
1650
1600
1600
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1850
1850
2450
2450
2050
1950
1900
2450
2200
n.a
n.a
n.a
1750
1750
1650
1650
1750
1750
1850
1850
1850
1800
1800
1950
1950
1950
1950
1950
1950
1950
2050
2050
2650
2650
2250
2150
2100
2650
2400
45
20
45
45
20
145
20
45
20
145
20
20
45
20
145
20
145
25
45
250
150
400
250
150
20
150
250
250
50
250
105
30
155
155
80
105
130
155
80
105
130
30
155
80
155
180
185
205
255
300
300
200
250
150
180
250
250
300
250
250
420
350
470
470
400
420
450
470
400
420
450
350
470
400
470
495
500
520
570
640
640
540
590
490
520
590
590
640
590
590
200
180
200
200
180
300
180
200
180
300
180
180
200
180
300
175
300
180
200
400
300
550
400
300
170
300
400
400
200
400
600
700
700
600
700
700
800
800
900
700
800
900
800
900
800
900
800
900
900
800
900
800
900
800
900
900
900
900
900
900
290
220
340
340
270
290
320
340
270
290
320
220
340
270
340
365
370
390
440
510
510
410
460
360
390
460
460
510
460
460
70
50
70
70
50
170
50
70
50
170
50
50
70
50
170
45
170
50
70
270
170
420
270
170
40
170
270
270
70
270
860
960
960
860
960
960
1060
1060
1160
960
1060
1160
1060
1160
1060
1160
1060
1160
1160
1060
1160
1060
1160
1060
1160
1160
1160
1160
1160
1160
* Con máquina en lateral derecho
6
WD min
(mm)
KONE MonoSpace® 500
Opciones KONE MonoSpace® 500
Código
Recomendación segmento
de mercado
KONE
MonoSpace 500
Residencial
Acceso Público
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
❍
❍
●
❍
●
●
❍
❍/●
❍
☆
❍
●
❍
❍
❍
❍
❍
❍
●
❍
❍
❍
Opciones de Ecoeficiencia
Regenerador de energía
BMV M/MU
Iluminación LED
Modo stand by iluminación de cabina
Modo stand by ventilación de cabina
Atenuación iluminación de la señalización
Modo stand by variador
Modo stand by cuadro
OCL A
OCV A
SBM V
VDI 4707 - Clasificación energética clase A
Certificación VDI 4707 - Clasificación energética clase A
☆
☆
☆
☆
☆
Opciones People Flow
Maniobra colectiva selectiva en subida y bajada
Maniobra Universal
Maniobra colectiva en bajada
Sistema control de Destino KONE Polaris 500
Sistema control de Destino KONE Polaris 800
Sistema control de Destino KONE Polaris 900
Apertura anticipada de puertas
Cortina de luz en puerta de cabina
Señal de aviso en cierre de puertas (NUD)
Función de carga - no se atienden llamadas de piso si el ascensor va cargado más de un 80%
Adaptación a picos de tráfico
Pulsador de cierre de puertas
Llamada prioritaria cabina, con llavín
Cierre rápido de puertas con nueva llamada de cabina
FC
PB
DC
DCS
DCS
DCS
ADO
COL
NUD
BLF
IUP/IDP/ITP
DCB
PRC
QCC
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
Opciones de Accesibilidad
Cumplimiento EN81-70
Cortina de luz en cabina
Sintetizador de voz
Apertura de puertas prolongada
Botón apertura de puertas
Botón cierre de puertas
Dispositivo de audición asistida
Control de acceso, bloqueo de llamadas de cabina con código pin
Parada automática en planta principal
Directorio de pisos en botonera de cabina, carátula de botonera personalizada
Altavoz en cabina
Aviso de registro de llamada en cabina y planta
Botón verde indicador de planta principal
Asiento abatible en cabina
Indicador fuera de servicio en cabina
Control de iluminación de pasillo
COL
ACU F
DOE B
DOB
DCB
ILS
PAM
GFB
OSS C
CIC
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
❍
❍
❍
❍
●
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
❍
●
❍
❍
❍
❍
●
❍
❍
❍
●
●
❍
❍
❍
❍
❍
☆
☆
☆
☆
☆
Opciones de Seguridad
Bloqueo de llamadas de cabina con llavín
Parada Obligatoria en planta principal
Llamada prioritaria en cabina
Bloqueo de llamadas de planta
LOC E
CSM
PRC
LOL
☆
☆
☆
☆
☆
☆
SHL
ACL B
EBD A
OCV
EPD
KRM PW
☆
☆
☆
☆
Opciones para evitar peligros
Cables de Electrificación libres de halógenos
Nivelación precisa con puertas abiertas
Batería de emergencia automática
Ventilación de cabina con ventilador
Conexión a grupo electrógeno
Sistema Bidireccional, KONE Remote Monitoring System con sistema GSM
Freno dual independiente
Cortina de luz en puerta de cabina
Monitorización de apertura de puertas
Cierre puerta de cabina
Iluminación de emergencia de cabina
Luz de mantenimiento en armario de maniobra
Intercomunicador de mantenimiento en armario de maniobra
Secuenciador para grupo de ascensores para recuperación tras falta de suministro eléctrico
Paracaídas en contrapeso
Sensor de terremoto
Maniobra de bomberos
COL
DOM
CDL
CEL
ISM M
EPS G
CWT SG
EAQ
FRD
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
☆
Opciones de sistemas
KONE InfoScreen para mostrar información sobre el edificio en cabina y plantas
KONE E-Link, sistema de monitorización de ascensores
KONE IDE300, acceso para puertas de entrada de edificios e integración con ascensores
Sistema control de Destino KONE Polaris 500
Sistema control de Destino KONE Polaris 800
Sistema control de Destino KONE Polaris 900
☆
☆
☆
☆
❍
❍
❍
❍
-
☆
☆
☆
Soluciones especiales para ascensores conformes con normativas de seguridad
EN81-72 – Ascensor para bomberos
EN81-73 Comportamiento de ascensores en caso de incendio
EN81-71 Ascensores resistentes al vandalismo, CAT1
EN81-70, Accesibilidad en los ascensores
☆
☆
☆
☆
☆ = recomendación
❍
❍
❍
❍
● = estándar
❍ = opcional
7
KONE es el líder industrial pionero en
escaleras, puertas automáticas y ascensores.
Asistimos a nuestros clientes en cada uno
de los pasos que toma, desde el diseño,
la fabricación y la instalación hasta
el mantenimiento o la modernización.
KONE permite un desplazamiento
de personas y bienes de forma cómoda
de todo el mundo.
Nuestro compromiso con el cliente está
presente en cada una de las soluciones
y procedimientos de KONE. Somos el socio
de su ascensor. Superamos los retos de la
industria respondiendo a las necesidades del
y contamos con una merecida reputación
como líder tecnológico gracias a algunas
de nuestras innovaciones como: KONE
MonoSpace®, KONE MaxiSpace® y KONE
memorables ya cuentan con una solución
KONE, como son, entre otros: la torre Trump
en Londres, el aeropuerto Schirphol
de Ámsterdam o el Gran Teatro Nacional
de Pekín en China.
KONE tiene más de 33.800 empleados por
todo el mundo, dedicados expertos para
darle servicio en 50 países.
KONE Corporation
www.kone.es
contenida en este documento será interpretada como garantía o condición, expresa o implícita, con respecto a un producto, su capacidad para cualquier propósito o calidad
KONE, KoneXion®, KONE MaxiSpace™, KONE MonoSpace®, KONE EcoDisc® y KONE PowerDisc™ son marcas registradas de KONE Corporation
KM997380
Descargar