#YoCreoEnVenezuela lideró las tendencias de las redes sociales REPRESIÓN EN FRANCIA /17 > Mensajes de apoyo al presidente Nicolás Maduro llegaron de todas partes del país y de otras naciones > La campaña fue organizada por movimientos sociales /28 15 DE JUNIO DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.477 / CARACAS FOTO AFP MIÉRCOLES Venezuela elegida miembro principal del Consejo Económico y Social de la ONU /16 Venezuela y EEUU entran en nueva etapa de diálogo inciar una nueva etapa de diálogos de alto nivel y con nuevos canales de manera inmediata; a lo que Maduro respondió: “Aprobado” > Asimismo Venezuela solicitó que “cese la acción conspiradora desde la Embajada en Caracas y que cese el apoyo a la conspiración golpista que mantienen con la oposición” /14 FOTO AFP > “Le propongo al secretario Kerry: vamos a designar embajadores, estoy listo para designar embajador y regularizar relaciones”, dijo el presidente Nicolás Maduro a propósito del encuentro que sostuvo la canciller Delcy Rodríguez con el secretario de Estado de EEUU, John Kerry > Informó que Washington propuso Delcy Rodríguez: actitud de Almagro es inadmisible > La canciller de la República exigió en la Asamblea General de la OEA que se discuta el comportamiento del secretario general y “su actitud abusiva, ilegal y fraudulenta sobre Venezuela” > Varios países de la región manifestaron también su rechazo a la injerencia /8 Venezuela convocó al Consejo Permanente de la OEA para el 21 de junio Asistirán Zapatero, Fernández y Torrijos para explicar la verdad de Venezuela. /16 Trabajadores de Polar denunciarán en tribunales a Lorenzo Mendoza /11 Rajoy mintió sobre pobreza en España durante debate televisado /17 REVOLUCIÓN EDUCATIVA Maduro recibió en Miraflores la marcha de los trabajadores educativos de todo el país, quienes manifestaron su total apoyo al Gobierno Bolivariano. El Presidente afirmó que es mediante la educación que se realiza una revolución socialista y humanista. “El pueblo de Venezuela está para poder juzgar lo que teníamos ayer, lo que tenemos hoy, los retos que tenemos para mañana”, dijo al destacar la conciencia que el pueblo ha desarrollado en estos tiempos de Revolución. Anunció planes de vivienda y salud para el sector. FOTO MIRAFLORES /14 y 15 2 | CIERRE www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Aprueban ley contra uso de teléfonos dentro de cárceles Paraguayos rechazan ataques a Venezuela desde la OEA HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA >Repudiaron injerencia gringa y la visita de Henrique Capriles a Asunción CIUDAD CCS En segunda discusión fue aprobado, por unanimidad, en sesión ordinaria de la Asamblea Nacional, el proyecto de ley de limitación de telefonía celular e internet en el interior de establecimientos penitenciarios. El Bloque de la Patria explicó que más de 50% de lo que establece este proyecto de ley se encuentra en el Régimen Penitenciario, el cual se ha aplicado en más de 68% de los centros de reclusión del país. El parlamentario por el Bloque Juan Marín indicó que “el Ministerio de Servicios Penitenciarios se encuentra aplicando tecnologías chinas que bloquean el servicio telefónico y de datos, y en los próximos meses estará en todas las cárceles”. El diputado de la Patria, Edwin Rojas, manifestó que desde la llegada de la Revolución es que los reos son tomados en cuenta “y la ministra Iris Valera se encuentra trabajando para que esas personas sean reinsertadas a la sociedad”. Zonatwitter @SOYMIGUELDELSUR [MIGUEL A. ÁVILA] Kerry oficializa intención de diálogo con Maduro porque la MUD no es confiable para gobernar. Sospecho que dijo “nos vemos en 2019”! @GBORGESREVILLA CIUDAD CCS El Comité Paraguayo de Solidaridad con Venezuela rechazó ayer “la política injerencista impulsada desde Estados Unidos, por intermedio de la OEA (Organización de Estados Americanos) que pretenden volver a someter a nuestros pueblos al dominio y control norteamericano”. De igual forma, indicaron mediante un comunicado su “solidaridad con el Gobierno y el pueblo venezolano, hoy sometido a una campaña de desestabilización y de acoso, orquestada desde los centros de poder y ejecutadas por la derecha regional y nacional”. Asimismo repudiaron la visita del gobernador de Miranda, Henri- que Capriles Radonski, a Paraguay. “La visita de este tenebroso personaje es una afrenta al pueblo paraguayo, a los demócratas y a los pueblos latinoamericanos”. Por último, hicieron un llamado a los movimientos sociales para actuar contra la implementación de un nuevo Plan Cóndor en la región y defender las conquistas sociales. [GBR] En Venezuela, quienes aspiran gobernar, lo menos que han hecho en cargos de gobierno es gobernar. Este @hcapriles el mejor (o peor) ejemplo. @JDCONTRERASB1 [JDCONTRERASB] Privatizar Pdvsa, Cantv y el agua, es la agenda de la derecha internacional de derrocar a Nicolás Maduro. Argentina lo está viviendo! @TAMANACO2021 [TAMANACO DE LA TORRE] UltraDerecha fascista eleva su agresividad y violencia, ante éxitos en la OEA y la ONU de la Revolución Bolivariana! Superaremos realidades. @LAILATAJELDINE [LAILA TAJELDINE] Interesante. Autor del tiroteo de Orlando #EEUU trabajó 10 años en la mayor compañía de seguridad del mundo, vinculada a Israel. #DDHH. @RHM1947 HOMENAJE AL CHE GUEVARA El pueblo venezolano rindió ayer un homenaje al líder revolucionario Ernesto “Che” Guevara con una ofrenda floral ante la estatua ecuestre del Libertador, situada en la Plaza Bolívar de Caracas, con motivo de la celebración del 88 aniversario de su nacimiento. FOTO FAUSTO TORREALBA/AVN EL KIOSCO DE EARLE Almagro alrruga EARLE HERRERA El procónsul Luis Almagro arrugó en la Asamblea General de la OEA. La derrota en el Consejo Permanente de su bodrio sobre Venezuela alteró su obsesión contra nuestro país. Ahora dice que el “tema Venezuela” no está en la agenda. Los países del ALBA-TCP le responden: “No señor, usted metió ese punto y Macri o Micro o Mucro lo apoyó, no coja piedra”. A EEUU le gustan las cosas seguras y los votos amarrados, pero el obseso Almagro no hizo bien el trabajo y teme otra derrota cantada. Luis Acuña: hechos vandálicos en Cumaná buscan generar zozobra CIUDAD CCS El gobernador del estado Sucre, Luis Acuña, denunció que los hechos vandálicos ocurridos ayer en Cumaná forman parte de un plan diseñado para generar zozobra. Resaltó que en la capital de la entidad se desató una situación anunciada por sectores interesados en hechos de vandalismo. “Es sospechosa la venida de líderes de la MUD a Sucre”, expresó el gobernador. Añadió que los actos vandálicos en Cumaná que afectaron a varios comercios de la zona fueron orientados mayormente contra licorerías, ópticas y tiendas de ropa, reseñó la gobernación de la entidad a través de su cuenta en Twitter @SucreGob. Asimismo hizo un llamado a la calma, al tiempo que añadió que los organismos de seguridad actúan apegados a la ley contra este tipo de hechos. Por su parte, el alcalde de Cumaná, David Velásquez, informó que se suspendió por 72 horas la circulación de motos de uso particular en la ciudad. “Se hace un llamado a la calma y a la paz a la población en nuestras comunidades y a no hacerse eco de rumores y acciones vandálicas”, publicó el alcalde Velásquez a través de su cuenta en la red social @davidvpsuv. PRIMERO JUSTICIA INVOLUCRADO El diputado del Bloque de la Patria, Ricardo Molina, denunció ayer que los hechos vandálicos fueron preparados por el diputado de Primero Justicia Genaro Ibarreto junto al ciudadano Luis Marcano Barrios. “Saqueos en Cumaná inician con 200 motorizados contratados por diputados de Primero Justicia (…) Fue capturada pickup del sobrino de Genaro Ibarreto con Molotov y Cauchos en Cumaná”, escribió el parlamentario en su cuenta en Twitter @ramolinap. De igual forma, resaltó que estos actos fueron planeados en la vivienda de Barrios, ubicada en Tocuchare, estado Sucre. [ROBERTO HERNÁNDEZ M.] Almagro: si yo fuera árbitro Venezuela no me gana un juego. Lodijo “#YoCreoEnVenezuela A pesar del odio fascista de quienes pretenden generar violencia, lucharemos, superaremos las dificultades y venceremos!”. María Iris Varela Ministra del Poder Popular para Servicios Penitenciarios, a través de su cuenta en Twitter @irisvarela www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 NOTICIAS CCS | 3 MinSalud realizó inspección al J.M. de los Ríos > Se valoraron las áreas afectadas del nosocomio y se recogieron propuestas de los representantes de los pacientes que se llevarán a mesas de trabajo YULIANY CEDEÑO CIUDAD CCS A fin de conocer de primera mano las afectaciones y necesidades que presentan los pacientes y la infraestructura del Hospital J.M. de los Ríos, en San Bernardino, ayer el director de salud del Distrito Capital, Earle Siso, visitó las instalaciones del nosocomio acompañado por los padres, representantes y el equipo médico y administrativo. Durante su visita, Siso junto a la directora del hospital, Mayra Oviedo, recorrió e inspeccionó las áreas más afectadas como la sala de dietética y nutrición, la cocina, servicio de nefrología, neonatología y oncología, entre otras. Fue en el área de dietética donde un grupo de mujeres que tienen internados a sus hijos en el hospital, realizaron una breve asamblea con el director de salud para exponerle los casos que más afectan el pleno desarrollo del servicio, así como propuestas para solucionar estos problemas donde destacaron las obras inconclusas y daños en tuberías de aguas servidas. En ese sentido, Siso indicó que las áreas que deben ser atendidas son el servicio de lavandería para que las madres puedan asear la ropa de cama y la de los niños, habilitar la sala de oncología que fue rehabilitada por la dirección de salud, reparación de las tuberías que afectan diversos servicios, al igual que un parque para la recreación de los pacientes. “Tenemos que reconocer que el Hospital de Niños cuenta con una carencia de insumos, medicamentos y problemas de infraestructura que ya son conocidos por el Estado y por el Ministerio de Salud. En estos momentos estamos tratando de avocarnos para darle respuesta a esto porque este hospital tiene que ser bandera y que represente Madres explicaron al director de salud del Distrito Capital, Earle Siso, las deficiencias que tienen en la cocina. FOTO LUIS BOBADILLA la salud de los niños que es lo más importante de la Patria”, dijo. Agregó que existen madres con pacientes que no son de la ciudad sino del interior del país, “que están hacinadas junto a sus niños en las habitaciones, que tienen de verdad problemas con la lavandería, insumos, entre otras cantidades de cosas que traen de verdad desesperación para ellas y para los médicos que trabajan aquí que son excelentes”. DIPUTADOS ENTRARON CON VIOLENCIA Referente a la visita que realizaron los diputados de la oposición José Manuel Olivares, Miguel Pizarro y Manuel Bolívar, miembros de la subcomisión de Salud y Seguridad Integral de la Asamblea Nacional, Siso expresó que los parlamentarios tenían derecho a visitar el hospital por su condición de diputados y por la comisión que representan, pero rechazó la manera en como ingresaron al recinto. “Ellos tienen el derecho de ver las instalaciones, porque tanto ellos como nosotros tenemos algo en común que es solventar las condiciones y el salvaguardo de nuestros niños, de nuestros pacientes, pero lo único que yo objetaría es la forma en como vinieron, fue de forma violenta. Esa violencia para nosotros no es una buena imagen en el exterior”, expresó. Indicó que le hubiese gustado que el diputado Olivares le exten- diera una invitación para acompañarlo en la visita que realizaron para inspeccionar juntos y debatir los casos que presenta el J.M. de los Ríos y buscar juntos la mejor solución. DESDE HOY MESAS DE TRABAJO Por su parte la directora del hospital, Mayra Oviedo, informó que a partir de hoy se iniciarán mesas de trabajo con los médicos y padres de los pacientes del nosocomio para buscar la pronta solución a las problemáticas del recinto. Precisó que una de las iniciativas que se expondrán es crear comités de seguridad y resguardo de los servicios liderados por los mismos padres y representantes. Exigen al alcalde de Carrizal cumplir con obras pendientes CIUDAD CCS UN CARIÑO A PLAZA EL VENEZOLANO Como parte del mantenimiento preventivo que despliega la Alcaldía de Caracas en la ciudad, la plaza El Venezolano recibió por parte de los trabajadores de Fundapatrimonio, barrido, limpieza integral, pintura y un tratamiento especial a la fuente del espacio patrimonial que forma parte de los atributos del lugar que a diario recibe a visitantes y turistas. FOTO FUNDAPATRIMONIO Los vecinos del sector Francisco de Miranda, en el kilómetro 18 de la Carretera Panamericana, acudieron a la alcaldía de Carrizal para exigir la construcción de tuberías de aguas blancas y servidas, proyecto que se aprobó en 2014-2015 a través del Consejo Local de Planificación Pública y aún no se ha ejecutado, refiere una nota de prensa. Este problema afecta a más de 500 familias de la zona, destacó Mileydis Adames, integrante del Comité de Ambiente del Consejo Comunal Misión en Marcha Alí Primera 2017. Manifestó estar “cansada de solicitarle al alcalde de derecha, José Luis Rodríguez, que se ponga al día con las obras que han sido aprobadas en la zona, y a la fecha no se han ejecutado”. Además, agregó que estaba prevista la construcción de muros que estarían ubicados al final de la calle Sucre y en el sector Tiuna A y B, pero no ha habido movimiento al respecto. En este sentido, la integrante del Comité de Ambiente subrayó que en virtud de que el ayuntamiento no tiene la intención de desarrollar las obras, están solicitando que los recursos sean entregados al consejo comunal para ellos ejecutar el proyecto por autogestión. Por su parte, Naileth Tolosa, habitante del sector, indicó que la comunidad está atenta al uso que se le da al dinero en la localidad, pues en reiteradas oportunidades se han burlado de los carrizaleños con “falsas promesas”. 4 | NOTICIAS CCS www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Alcaldía inició asfaltado en sector La Peña de El Junquito DULCE ZABALA CIUDAD CCS Respondiendo a las necesidades de los agricultores de El Junquito, la Alcaldía de Caracas inició ayer las labores de asfaltado en el sector agrícola La Peña, ubicado en el kilómetro 16. De acuerdo con un informe técnico de la Corporación de Servicios Municipales de Libertador, en las labores trabaja una cuadrilla de 12 obreros, quienes con maquinaria pesada asfaltan cinco kilómetros de vialidad. Con la realización de este proyecto se busca que los agricultores puedan trasladar sus cultivos más rápidamente. Con la capacitación de la Gran Misión Saber y Trabajo, fabrican productos de calidad. FOTO PRENSA SABER Y TRABAJO Rotocaribia: tanques para el pueblo desde hace un año > Esta EPS, ubicada en Ciudad Caribia, celebró su primer aniversario CIUDAD CCS La Empresa de Propiedad Social Directa Rotocaribia, destinada a la fabricación de tanques plásticos de agua de 290.5 litros, cilíndricos y de mil 100 litros, celebró ayer su primer aniversario. Esta EPS ubicada en el urbanismo Ciudad Caribia de la parroquia Sucre vende sus productos al pueblo a precio justo, refirió nota de prensa. Carlos Díaz, productor de Rotocaribia, informó que este proyecto nació a través de las mesas de economía de los consejos comunales que hacen vida en el urbanismo, los cuales postularon a las perso- nas para capacitarse dentro de la Gran Misión Saber y Trabajo. Expresó que los trabajadores recibieron formación de carácter sociopolítico, productivo y administrativo, entre otros. “Cuando vendemos un tanque, sabemos que la persona se está llevando un producto de calidad a un precio justo en comparación con los precios del mercado capitalista. El trabajo que hago es amor, me siento orgulloso, vuelvo y repito, del trabajo que hacemos en colectivo”, dijo. Díaz señaló que el polietileno (plástico granulado), materia prima utilizada para la elaboración Evalúan créditos para operadores de Caruao CIUDAD CCS Un primer abordaje a los poblados de la parroquia Caruao, para dar inicio al plan de financiamiento y asignación de créditos a los prestadores de servicios turísticos, se llevó a cabo por parte del Instituto Autónomo de Turismo del estado Vargas (Iatev) y el Banco Bicentenario del Pueblo, refirió nota de prensa. Allí se ofrecerán instrumentos co- mo Credisocial Productivo y Credisocial Servicio, con características flexibles y a tasa preferencial. Ernesto García, presidente del Iatev, explicó que se visitaron posadas comunitarias y pequeños restaurantes para cumplir con la solicitud del presidente Nicolás Maduro, en cuanto a la masificación de financiamientos sociales para convertir el poblado varguense en una potencia turística. de los tanques, es proporcionado por este programa social a través de Pequiven. Asimismo precisó que la empresa se encuentra en conversaciones con la directiva del Liceo Bolivariano que funciona en Ciudad Caribia, para que estudiantes cursantes del tercer año de educación básica y de cuarto y quinto año de educación diversificada, se involucren en la elaboración de estos tanques, con el fin de integrarlos a esta actividad productiva. Durante la celebración del aniversario, el padre Numa Molina ofició una misa por la prosperidad de esta EPS. ALCALDÍA LIMPIÓ QUEBRADAS A fin de continuar con las limpiezas preventivas de cara a la próxima temporada de lluvias, la municipalidad realizó labores de mitigación de riesgos en las quebradas Catuche y Belén, ubicadas en las parroquias Altagracia y La Pastora. El texto refiere que los trabajadores realizaron el desmalezamiento, limpieza y recolec- ción de desechos sólidos y malezas del lugar, con el fin de que las aguas tomen el canal correcto y con esto evitar problemas a futuro. Con mini shower, retroexcavadora, camiones y palas, el personal obrero continúa trabajando en el saneamiento de canales. El documento informa que durante los trabajos en la quebrada Belén, se recolectaron cauchos, neveras, lavadoras y colchones, entre otros desperdicios, razón por la que la municipalidad hizo un llamado a los ciudadanos para que no arrojen estos desechos a la quebrada y así evitar la obstrucción y el colapso del cauce. Asimismo, el escrito reseñó que para la próxima semana se tiene previsto que se realicen estas labores de prevención en la quebrada 12 de Octubre, ubicada en la parroquia Antímano. Vale destacar que el saneamiento de quebradas y torrenteras se encuentra contemplado en del Plan de Gestión Ambiental en Cuencas Urbanas que ejecuta la Alcaldía de Caracas. Con el asfaltado se facilitará el traslado de cultivos. FOTO PRENSA CSML Vecinos del bloque 27 del 23 de Enero estrenan sistema de iluminación CIUDAD CCS Vecinos y organizaciones sociales fueron beneficiados con un proyecto de reparación del sistema de iluminación e instalación de lámparas de seguridad industrial en pisos, escaleras y entrada principal del edificio 27 B, ubicado en la parroquia 23 de Enero. La Alcaldía de Caracas, a través del presupuesto participativo, aprobó la inversión social de 324 mil bolívares para beneficiar a más de 600 familias que residen en el lugar, informó nota de prensa de la municipalidad. La obra se priorizó a través de asambleas vecinales junto a los enlaces parroquiales y voceros del Consejo Comunal Reivindicación 1966, quienes no contaban con sistema de iluminación en las áreas comunes. Los trabajos fueron ejecutados por siete vecinos de la comunidad, quienes realizaron labores de instalación de 300 lámparas con sus respectivos bombillos. Blanca Ribas, vocera la organización social, informó que con los recursos le dieron luz a los sitios más desolados y oscuros del edificio: “Gracias a los recursos, pudimos colocar un buen alumbrado que evitará accidentes a los vecinos”. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Podaron jabillos en la avenida y también desmalezaron. FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ NOTICIAS CCS | 5 El polvo en los brocales del lugar fue removido con agua y camiones. La avenida Libertador recobra su belleza > En el segundo día del plan Soy Caraqueñ@ los trabajadores se fajaron con la poda de árboles y la limpieza de brocales KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS CIUDAD CCS Desde Maripérez hasta Chacao, el plan Soy Caraqueñ@ está acometiendo la recuperación integral de la avenida Libertador, como parte de la rehabilitación de las vías de la capital, impulsado por varias instituciones estatales, entre ellas la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital (GDC). A partir de las 7 de la mañana se dispusieron cuadrillas de diferentes entes para podar los árboles, limpiar los brocales y arreglar el alumbrado público de la importante vía caraqueña. En las labores también echan una mano trabajadores adscritos al Ministerio de las Comunas; Ministerio de Transporte y Obras Públicas; Ministerio de Hábitat y Vivienda; Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor; Ministerio de Relaciones Interiores, Justicia y Paz; Metro de Caracas; Elecentro, entre otros entes. En la parte baja de la avenida Libertador, obreros limpiaron con agua los bordes de la avenida que estaban llenos de polvo. “Por esta vía pasan los vehículos a gran velocidad y levantan gran cantidad de polvo. Es bueno que hagan esto siempre. Hay personas que han rayado las paredes, me imagino que las van a limpiar también. Esa gente parece que no quisiera su ciudad”, cuestionó Carlos Jaramillo, un transeúnte. Mientras que por la parte de arriba, los trabajadores del GDC podaban un jabillo, cuyas ramas entraban a una de las edificaciones ubicadas frente a la avenida. En esa labor colaboraban efectivos de Protección Civil, quienes cuidaban a los transeúntes de ser golpeados por una rama. Estas actividades también se ex- tenderán a las avenidas Andrés Bello, Urdaneta, Sucre, Baralt, Fuerzas Armadas, Universidad, México y Bolívar. Daniel Aponte, jefe del GDC, dijo el lunes que el objetivo es hacer de la capital un lugar más humano y amigable. Es por ello que en las zonas populares de las 22 parroquias de la ciudad se asfaltarán y se renovarán las calzadas, además se sustituirán los bombillos incandescentes por ahorradores. También dentro del plan Soy Caraqueñ@ se tiene previsto la reorganización del transporte público, por lo que se proyecta retomar los corredores viales en las avenidas Urdaneta, Baralt, Universidad, entre otras, con el fin de controlar las paradas de transporte público, así como disminuir las colas. Todo esto se hará previa consulta con los choferes. Aponte: “Bachaquero que agarremos pagará condena inmediata” CIUDAD CCS El delito de contrabando de alimentos y su posterior venta con sobreprecio hay que atacarlo con toda la fuerza del orden público para no seguir permitiendo que este flagelo continúe, así lo señaló el jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Daniel Aponte, en una entrevista concedida a VTV. “Los bachaqueros que agarremos en las calles deberán pagar condena inmediata. No puede permitirse que un grupo organizado genere caos, desestabilización y sobreprecio con los productos”, agregó el funcionario. Aponte reveló que la semana pasada en la avenida Fuerzas Armadas de Caracas se encontraron redes de bachaqueros provenientes del interior del país. Agregó que estas mafias negociaban con los artículos de primera necesidad destinados al pueblo. El mandatario regional anunció que toda la fuerza organizativa de las comunidades que integran los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), conjuntamente con el Gobierno Revolucionario, vienen desmantelando las bandas organizadas en redes de bachaqueros que operan en la ciudad de Caracas. “Nosotros encontramos que había el bachaqueo corporativo, desde arriba hasta abajo, personas que se prestan para quitarle el alimento a una familia entera y revender productos”, concluyó el funcionario. VOCES DEL PUEBLO MARIANELA RONDÓN CARMEN CORRO JHONNY CARDONA Parroquia El Paraíso Parroquia El Recreo Parroquia El Recreo Me parece bien que se poden los árboles, pues en época de lluvia la brisa sopla con fuerza en esta zona. Esa medida va a evitar que las ramas caigan sobre la gente. Excelente la medida de limpiar y podar. También que alumbren toda la avenida, porque de noche es conocido que esta es una zona peligrosa. El alumbrado acentúa la sensación de seguridad. Transito por aquí todos los días y veo positivo la medida de recuperar a Caracas. Hay muchas calles y avenidas en la ciudad que están a oscuras por la noche. Esto me parece excelente. Fiscalía acusó a policías por tratos crueles a una joven CIUDAD CCS El Ministerio Público acusó a cinco funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) por presuntamente incurrir en trato cruel contra una joven de 20 años de edad, hecho ocurrido el 28 de abril de este año en un local nocturno, situado en la parroquia Candelaria, informó el ente en nota de prensa. Los fiscales 125° y auxiliar del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Jorge Rebolledo y Yanira Rivas, respectivamente, acusaron a los funcionarios Pedro José Vásquez (30), Derry Jesús Macías (24) y Manuel Camacho por la presunta comisión de los delitos de trato cruel, peculado de uso y privación ilegítima de libertad en grado de coautores. Por su parte, Dilia Marín (40) y José Gregorio Mendoza (23) fueron acusados por los mismos delitos pero en grado de colaboradores. Los delitos están tipificados en el Código Penal. 6 | VOCES www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 LETRA ORDINARIA El video Bachaquero, sujeto político ALÍ RAMÓN ROJAS OLAYA El 18 de mayo de 2016 las empresas privadas de comunicación social tenían sus cámaras preparadas. En horas de la mañana una marcha partió desde Plaza Venezuela rumbo al centro de Caracas. Pretendía llegar, sin permiso alguno, hasta la sede del ente electoral. En el transcurso mercenarios ofendían y agredían a policías. Estos se defendían, no reprimían (como solían hacerlo durante la Cuarta República y en particular en el puntofijismo). Los dueños de estos medios desinformativos y deformativos hablaban preocupados con sus amos de Washington: “¡No tenemos aún el video que nos han pedido!... sí, sí, nuestros diputados ya le pagaron a unos muchachos… Ellos han hecho su trabajo, pero los policías no responden”. En horas del mediodía, la efervescencia fascista brota, y la policía Dubraska Álvarez es salvajemente golpeada. Kurt Tidd, del Comando Sur, se molesta. En una lujosa oficina caraqueña un fantoche criollo oye regañado a alguien del Departamento de Estado gringo: “¡Nos urge el video, no nos conformamos con que nos laman las botas! El video es lo que justifica la intervención. ¡Hay que intensificar el acaparamiento, la especulación y el bachaqueo, en 1989 escondimos la comida en Nicaragua y la Chamorro ganó las elecciones en 1990!”. En la noche Washington llama a Almagro: “No tenemos el video, pero no cambies tu parte, insiste con la Carta Interamericana de los derechos humanos”. El 1° de junio, el Consejo Permanente de la OEA expresa su apoyo a Venezuela con base en que todo Estado tiene derecho a elegir su sistema político sin injerencia. Washington vuelve a llamar a sus bufones parlamentarios y a sus empresarios: ¡muevan sus bandas armadas, hay que saquear! El 2 de junio, tarifados de Bandera Roja y Voluntad Popular intentan promover el saqueo en abastos de la avenida Fuerzas Armadas sin éxito. Repiten el viernes 10 en La Vega y vuelven a fracasar. Mientras los enemigos de Bolívar preparan las cámaras para otro video, el pueblo padece la crueldad impuesta, pero no pierde la esperanza, sabe que Venezuela es tierra de gracia: a los sectores más vulnerables llegan los Comités Locales de Abastecimiento y Producción, la garrochista Robeilys Peinado gana medalla de oro en Montreuil y La Vinotinto gana sus dos primeros juegos en la Copa América Centenario. ¡Bolívar vive! E ÁNGEL DANIEL GONZÁLEZ letraordinaria.blogspot.com l bachaquero se convirtió en el sujeto actuante de los partidos políticos de la oposición. Ellos clamaban, rezaban, porque hubiese gente que protestara en la calle contra el Gobierno por comida y enseres básicos. Se encargaron, mediante su influencia y control de las empresas privadas en Venezuela, de garantizar una situación de escasez y precariedad en el acceso a los bienes básicos del hogar. Allí surgió este sujeto, un personaje que se dedica a adquirir la mayor cantidad de bienes básicos a precios regulados por el Gobierno, para acapararlo, y ante la escasez, vendérselo a la población a precios ridículamente caros. Este personaje pudiera ser alguien que compra con su capacidad monetaria una cantidad pequeña o mediana. Allí estaría la caracterización que hacen algunas “mentes” de izquierda (o algo parecido), que aseguran que los bachaqueros no son más que “el pueblo intentando resolverse” o “apropiándose como puede de parte de la renta”. Este cuadro responde a un fenómeno llamado “bachaquerismo”, que corresponde a la acción y el efecto de defender y justificar, casi sacralizar, al sujeto bachaqueante; fenómeno este lógicamente extendido entre quienes tienen para pagar sin mucho problema los precios bachaqueros. La otra cara es la que es evidente para las personas que se quejan de los bachaqueros: y es que forman parte de una red mafiosa, no pueden ser considerados parte del pueblo sino algo parecido al concepto de ETTEN Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363 “lumpenproletariado”, tan famoso entre los marxistas pero tan poco utilizado ahora por los izquierdosos, vaya usted a saber por qué. A ese sujeto no le importa si la Revolución está o no en el Gobierno. Ese sujeto desclasado, perteneciendo a la clase popular, o a la media, actúa exclusivamente en defensa y garantía de los intereses políticos y económicos de la clase burguesa, sea consciente de ello o no. Ciertamente, “el problema es de clase”, como dicen confusamente los bachaqueristas, pero hay que verlo según la realidad de la acción social de cada sujeto, esto es, de acuerdo a la clase “para” la que actúa. Todo esto se ha evidenciado en las últimas semanas, precisamente cuando algunas cadenas privadas de distribución acordaron con el Gobierno no vender productos básicos sino entregarlos directamente a los CLAP para su distribución comunitaria. Esto desaparecía las colas fuera de los establecimientos y hacía más difícil la actuación del bachaqueo. Justo en este punto “surgieron”, azuzadas directamente por los partidos de la oposición, estas “protestas” que los medios de comunicación bachaqueros llamaron “protestas por hambre” o “protestas por comida”, pero en realidad eran motines de bachaqueros que “protestan” y “saquean” porque la medida asociada a los CLAP sencillamente les echó a perder su tan lucrativo negocio. Y el entramado contrarrevolucionario los usa para extender la idea de que a este Gobierno no lo quieren ni los pobres y que la situación económica está generando una “explosión social”. Y es así como ese sujeto, tan defendido y adorado por la derecha y por la izquierda, pasó de ser un “fenómeno social” a convertirse en sujeto político vanguardia de la contrarrevolución. El Consejo Nacional Electoral no es el consejo supremo electoral CÉSAR SOLÓRZANO Parte I Los sistemas políticos democráticos han creado en Venezuela sus propios órganos electorales. En la Cuarta República se creó el Consejo Supremo Electoral. Creado a imagen y semejanza de aquellos representantes, líderes y dueños del capital y de todas las formas de comunicación vigentes en aquella época. En la Constitución que se dieron los líderes de aquella República, la soberanía residía en el pueblo, quien la ejercería a través del voto eligiendo a sus representantes, que ejercerían su mando en nombre del pueblo. Los jerarcas de la Cuarta República crearon un organismo completamente ajustado a su democracia representativa (el sentido participativo fue a posteriori, igual que la tecnologización del proceso). Aquel no era un órgano independiente, con autonomía de ejercicio de sus funciones, dependía de llamadas telefónicas desde los centros de poder. Con frecuencia se hablaba de los tipos de financiamiento a dirigentes por esa vía de “escape”. Los jerarcas eran los mismos burócratas que lo dirigían y tomaban su propio financiamiento para las campañas de aquellos burócratas. Cualquier acto de votación lo evaluaban primero los altos jerarcas: presidente, Fedecámaras, dueños de los principales medios de comunicación, banqueros y militares y hasta la Embajada de Estados Unidos. Después de que estos daban su venia era cuando lo anunciaban al “público”. Y ¿el pueblo que votó?, bien, gracias. Así fue que llegaron muchos dirigentes a esos cargos, y así, en conciliábulos, se decidían hasta los resultados de aquellas votaciones. Su función era legalizar y más tarde: las parrandas de varios días. Casi estaba legalizado el fraude. Es decir, el Estado democrático representativo era la organización del capitalismo, del neoliberalismo, los proponentes y valedores de la democracia representativa. Ah, se me “olvidaba”, alguito le caía al pueblo, tal vez una lámina de zinc cuando subía por las escaleras de tierra, hasta llegar al “terraplén” donde levantarían sus ranchos. Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinador de Venezuela Abelardo Pérez Carapaica Adjuntas Karla Ron y Katiuska Serrano Coordinadora de Mundo Yuleidys Hernández Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunta María Milagro Sánchez Editora Nocturna Dayne Torres Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Carlos Mora Coordinadora de Redes Alba Jiménez www.ciudadccs.info CARTAS> TRANSPORTISTAS AUMENTAN PASAJE EN VALLES DEL TUY La línea de transporte Chara que cubre la ruta de los Valles del Tuy entre Charallave a Ocumare aumenta los precios de manera especulativa cuando el precio oficial es de 70 bolívares, y cobran 120 aprovechándose de las necesidades de las personas que habitamos en la zona. Pido a los organismos competentes como la Sundde para que aplique el peso de la ley MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 PARTICIPACIÓN | 7 DENUNCIA LA GENTE Vecinos de la Av. Roosevelt piden alumbrado público Con la afectación en el servicio proliferan personas inescrupulosas en la zona MAL SERVICIO DE METROBÚS LA VAQUERA-CARACAS Muy irregular es el servicio de las unidades del Metrobús de SITSSA que cubren la ruta desde La Vaquera en Guarenas, estado Miranda, hacia Caracas. Invito a las autoridades competentes a mejorarlo. VECINOS DE GUARENAS PIDEN MEJORAS DE VIALIDAD FREDDY BRAVO C.I. 3.364.102 TEL. 0424-1475890 SOLICITAN SUPERVISIÓN DE MATRÍCULAS ESCOLARES Es importantes que sean supervisados los precios de las matrículas en los centros educativos privados por parte de las autoridades pertinentes en El Valle y Macarao. PEDRO GONZÁLEZ C.I. 6.359.051 TEL. 0416-6198013 La falta del servicio se presenta en el sector que comunica con la Nueva Granada. FOTO ANDY MARRERO WILLIAM RIVERO MÁS DE 50 DÍAS SIN AGUA EN LUIS HURTADO EN EL JUNQUITO La calle Venezuela de la urbanización Luis Hurtado, de la parroquia El Junquito, se encuentra sin agua desde hace 50 días. Esto ha obligado a los vecinos a adquirir botellones de agua potable a precios elevados. He llamado a Hidrocapital pero no me han dado respuesta sobre alguna solución de la falla del servicio del vital líquido. ALEJANDRO CASTILLO C.I. 645.543 /TEL. 0416-9094744 Comunícate Las cartas publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: [email protected]. Son editadas por los periodistas Lester Rojas, Kelly Rodríguez, Daniela Veracierta y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 02128080578. Mi línea telefónica N° 02125323443 no sirve desde el 7 de junio de 2015, lo que significa que no he podido utilizar el servicio desde hace más de un año, por ello pido se atienda esta avería. C.I. 6.192.209 TEL. 0416-7011326 C.I. 5.314.761 TEL. 0416-4098426 C.I. 6.898.868 TEL. 0426-9207512 SIN LÍNEA TELEFÓNICA CANTV DESDE HACE MÁS DE UN AÑO JOSÉ BARRERA RAFAEL CELIS Nosotros los vecinos del sector Quebrada del Oro, ubicado en Guarenas, municipio Plaza, estado Miranda, desde hace ocho años sufrimos el mal estado de las vías que se encuentran abandonadas por parte de las autoridades. Pedimos a los entes competentes para que concluyan la obra en materia de asfaltado y en el mejoramiento de aguas negras. Por otra parte, esta situación ha contribuido al aumento de basura en la zona afectando la salud de nuestros familiares, quienes han adquirido enfermedades respiratorias. REPORTEPOR MENSAJES> DENIS SEQUEA HABITANTE DEL SECTOR Entre las avenidas Roosevelt y Nueva Granada de la parroquia San Pedro, los vecinos padecemos desde hace varios meses de falta de alumbrado público en la zona. Además, esta situación se agraba en las afueras de la estación del Metro La Bandera, que conecta con las avenidas mencionadas. Producto de la falta de luz se han incrementado los accidentes de tránsito y en algunos casos han dejado consecuencias lamentables, esto a causa de la poca visibi- lidad en las mencionadas vías. Al caer la noche, nos vemos en la obligación de llegar temprano a nuestros hogares, pero a veces resulta imposible por las actividades que realizamos a diario. Sin embargo, en horas de la mañana los delincuentes también cometen sus fechorías, aprovechándose de las personas que se dirigen a sus trabajos. Por ello pedimos a Corpoelec que asista a la comunidad para que haga una revisión e inspección del sistema y ofrezca una solución a esta situación que ha generado tanta incomodidad en los habitantes del lugar y a quienes diariamente transitan por el mencionado sector. Creemos que parte de la solución está en la sustitución de los bombillos quemados por otros nuevos y en el chequeo de las lámparas de los postes, esto con el fin de corregir cualquier otro detalle. Con la iluminación de la transitada zona se podría evitar que los peatones sean víctimas de los delincuentes. Tomando en cuenta que es una vía bastante concurrida, debido a la cercanía de la estación del Metro con el Terminal de La Bandera se hace necesario una respuesta eficaz lo antes posible. RESTITUYEN BARANDAS La Corporación de Servicios Municipales Libertador (CSML) de la Alcaldía de Caracas reparó una barandilla caída en el bulevar César Rengifo de El Cementerio, parroquia Santa Rosalía. Trabajadores de la corporación levantaron y soldaron parte de la estructura que se había deteriorado. Se recomienda a transeúntes y peatones hacer un uso consciente de la estructura. TEXTO Y FOTO @CORPOLIBERTADOR ELEVAN PRECIOS DEL PAN EN PANADERÍAS DE PROPATRIA En Propatria, parroquia Sucre, las panaderías venden el pan a precios especulativos que oscilan entre 400 y 800 bolívares. Pedimos supervisión a la Sundde. NELSON RAMÍREZ C.I. 6.338.716 TEL. 0416-9226476 BOTE DE AGUA BLANCAS FRENTE AL HOSPITAL VARGAS Frente al Hospital Vargas hay un bote de aguas blancas. Se solicita la reparación de este, ya que se pierden litros de agua. MICHAEL NÁVAS C.I. 19.967.081 /TEL.0414-5316604 Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico (también vía Whatsapp), las cuales serán publicadas en nuestras páginas. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos. 8 | VENEZUELA www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 CONTRA LA INJERENCIA OEA debe discutir actitud ilegal de Almagro > La canciller Delcy Rodríguez durante su intervención en la 46ª asamblea rechazó la injerencia imperial contra Venezuela Venezuela tendrá nueva etapa de diálogo con EEUU SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS La canciller de la República, Delcy Rodríguez, llamó a la reflexión de los Estados miembros para no cometer los mismos errores y avanzar en el respeto a las normas fundacionales de la Organización de Estados Americanos (OEA), además de discutir el comportamiento del secretario general del organismo, Luis Almagro, y su posición abusiva, ilegal y fraudulenta sobre Venezuela. Durante su intervención en la primera jornada de la 46ª Asamblea General de la OEA, en República Dominicana, la ministra dijo: “el secretario general tiene una posición intervencionista de los asuntos internos de Venezuela, mandatado por Washington; yo sé que te causa risa pero es la verdad, estás en la nómina de Washington para intervenir en los asuntos de Venezuela, y los asuntos internos del país los dirimen los venezolanos”. En este sentido añadió que el diplomático uruguayo, “alienta y apoya a la Asamblea Nacional en su propósito de orquestar un golpe parlamentario en Venezuela”. “Es inadmisible lo que este señor está haciendo en contra de mi país”, enfatizó. Ante tales circunstancias la ministra de Relaciones Exteriores llamó a discutir la posición abusiva e intervencionista del secretario general de la OEA, quien pretende activar la Carta Democrática Interamericana contra Venezuela. Nuestros asuntos lo dirimen los venezolanos”, le advirtió. Rodríguez señaló que la posición parcializada de Almagro es cónsona con los factores opositores venezolanos que pretenden derrocar el gobierno del presidente Nicolás Maduro. De igual forma lamentó que la derecha internacional tome a Venezuela “como plato de banquete donde todo el mundo opina, todo el mundo dice, todo el mundo instruye y manda, cuando en el país se ejerce un modelo de autodeterminación y de independencia inspirado en nuestro libertador Simón Bolívar”, añadió. DEMOCRACIA PARTICIPATIVA Rodríguez señaló que en Venezuela el pueblo es protagonista de su destino a través de una democracia participativa. En tal sentido, sobre la supuesta pretensión de la derecha de reali- CIUDAD CCS Ministra de Relaciones Exteriores exigió respeto durante su intervención. zar un referendo contra el jefe de Estado, dijo que los actos enmarcados en la Carta Magna no competen a los gobiernos de otros países, “el referendo en Venezuela no lo decide otro país, lo decide el pueblo conforme a la Constitución, sus leyes y normas”. “¡Venezuela se respeta! Hay una profunda crisis, moral y ética de algunos gobiernos recién llegados a esta región, esa es la verdadera crisis, la doble moral para asumir los asuntos de otros países”, añadió. Reiteró la denuncia sobre la arremetida internacional contra Venezuela, “somos víctimas de un bullying internacional que es apoyado por poderes financieros y económicos”, acotó. No obstante aseguró que el pueblo venezolano es libre, soberano y ha sabido derrotar los poderes imperiales, “así lo marca nuestra historia, y nosotros estamos obligados a mirar el pasado para construir un futuro para el bienestar de nuestro pueblo”. Acotó que esto se debe a las políticas sociales de inclusión impulsadas por la Revolución gracias a las cuales Venezuela posee uno de los índices de Gini (desigualdad) más bajo de la región, “el imperio está atacando al modelo Bolivariano el cual se ha encargado de derrotar las desigualdades, para lo cual exigió respeto”, afirmó la ministra. DIVERGENCIA POLÍTICA Sobre la Ley de amnesia criminal (amnistía) promovida por la Asamblea Nacional venezolana, la canciller reiteró que en el país no existen presos políticos. “Yo sé lo que es ser divergente de conciencia y lo que puede costar, porque es el expediente oprobioso de la Cuarta República que castigaba a la gente con la tortura, la desaparición y la muerte, simplemente por pensar diferente”, explicó. En ese sentido, recordó que en EEUU se encuentra detenido el preso más antiguo del mundo, Óscar López Rivera, “preso de conciencia, no por terrorismo, no por causar violencia extrema en las calles y ni hablar del líder indígena que también tiene decena de años preso. EEUU es el país con la población penitenciaria más grande de este planeta”, expresó. INTERVENCIONES IMPERIALES La canciller recordó que República Dominicana ha sido víctima de intervenciones imperiales, “hace 51 años este país fue víctima de la invasión de EEUU con el apoyo de la OEA, y aún no se han cerrado las heridas. En lugar de asumir de forma reflexiva, autocrítica, de pedir perdón al pueblo de este país, pretenden intervenir ahora a Venezuela”. Reiteró que con estas acciones se vulnera la Carta de la OEA que contempla la no intervención en los asuntos internos de los Estados, y se violan además todas las normas del derecho internacional público, así como los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas. Rodríguez instó a los Estados miembros a reflexionar y avanzar en el respeto absoluto de las normas fundacionales que rigen al organismo, específicamente al principio de la no intervención. “Esperamos las disculpas tanto de EEUU como de la OEA por la violación de la soberanía, el territorio e independencia del pueblo de la República Dominicana”. La ministra de Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, y el secretario de Estado de Estados Unidos de Norteamérica, John Kerry, sostuvieron la tarde de ayer una reunión bilateral a fin de renovar los canales de comunicación y regularizar las relaciones diplomáticas entre ambas naciones, difundió la cancillería venezolana. El encuentro, que se extendió por un lapso de 40 minutos, se llevó a cabo de manera respetuosa entre ambas naciones. Durante la reunión la canciller exigió respeto a la independencia y soberanía de Venezuela. En el encuentro se acordó el inicio de una nueva etapa de diálogo, canales de comunicación y un conjunto de encuentros de alto nivel entre ambos gobiernos. Luego del encuentro con la canciller venezolana, Kerry aseguró que “Estados Unidos no busca sancionar a Venezuela ni que sea suspendida de la OEA. No queremos una suspensión, no creemos que sea constructivo para ninguna de las naciones”. El funcionario estadounidense adelantó que “tan pronto como sea posible” el subsecretario de Estado Tom Shannon encabezará el diálogo con las autoridades venezolanas, aunque no se estableció ninguna fecha. Esta reunión, llevada a cabo en el marco de la 46ª Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) desarrollada en Santo Domingo, República Dominicana, es la primera que los representantes de ambos gobiernos esperan llevar a cabo en el corto plazo. La canciller se reunió con John Kerry. FOTO AFP Chaderton denuncia presiones El excanciller venezolano Roy Chaderton denunció presiones sobre los embajadores en la Organización de Estados Americanos (OEA), para forzar una postura común en contra de Venezuela. El diplomático, quien asistió a la 46ª Asamblea de la OEA en República Dominicana, elogió la intervención del presidente de ese país caribeño, Danilo Medina, quien defendió el derecho de Venezuela a solucionar sus problemas internos por la vía de la paz, refiere una nota de la Cancillería. “Y algo que nos crispó de emoción, fue su denuncia de la invasión de Santo Domingo y la humillación a la que fue sometida la República Dominicana hace 51 años por las fuerzas invasoras de Estados Unidos”, agregó. Recordó cómo el presidente Medina solicitó una reparación a la OEA. “Vamos a ver si durante estas sesiones, es posible que la OEA haga algún tipo de desagravio a esta República que ha sido humillada con varias invasiones a lo largo del siglo XX”, aseveró. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 VENEZUELA | 9 CONTRA LA INJERENCIA Ecuador confía que no prosperará plan injerencista contra Venezuela CIUDAD CCS El canciller de la República de Ecuador, Guillaume Long, aseveró que la aplicación de la Carta Democrática contra Venezuela no cuenta con el apoyo de la mayoría de los países miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA). El diplomático ecuatoriano presente en la 46ª Asamblea General de la OEA aseguró que los problemas de Venezuela deben ser resueltos por los venezolanos. Long reiteró que Ecuador apoya la propuesta que lleva adelante la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), quien propicia el diálogo entre sectores de la oposición venezolana y el Gobierno del presidente Nicolás Maduro. El canciller ratificó que Ecuador ha defendido la postura de Unasur de respeto a la soberanía, de no injerencia en asuntos internos de Venezuela y del dialogo constructivo. Long precisó además que cual- quier secretaría general de las organizaciones internacionales debería jugar un rol de generar el entendimiento, de bajar los niveles de conflictividad y de disminuir la polarización, no de agudizarla. El canciller indicó que la cumbre de Santo Domingo convoca a los países integrantes para discutir sobre desarrollo sustentable, por lo que señaló que su país presentará propuestas concretas en base a su experiencia en el buen vivir. Canciller Long ratificó su postura de no injerencia y respeto a la soberanía. Nicaragua pide renuncia del secretario CIUDAD CCS El embajador de Nicaragua, Denis Moncada Colindres, durante su intervención en la Asamblea General de la OEA, expresó que es inaceptable que el secretario general de la organización –abusando de su cargo– actúe de forma injerencista en detrimento de la estabilidad del Gobierno venezolano, “del desarrollo sostenible de nuestros países, el fortalecimien- to institucional, ámbitos ligados a la paz y estabilidad”. El embajador manifestó que la comunidad internacional exige el respeto a la soberanía, respalda al gobierno del presidente Nicolás Maduro, y apoyo a la iniciativa de diálogo nacional en Venezuela. Ante esta situación, el embajador de Nicaragua dijo que el comportamiento de Almagro hacia Venezuela lo descalifica para se- guir ocupando el cargo. “Nicaragua espera que para lavar las manchas y la vergüenza de la OEA, el secretario general ponga de inmediato su renuncia irrevocable ante esta plenaria”, afirmó. Moncada Colindres durante su participación en la asamblea, rechazó la conducta personal injerencista contra Venezuela de parte de Almagro. Embajador Moncada Colindres rechazó la conducta de Almagro. Delcy Rodríguez agradeció apoyo al diálogo en encuentros bilaterales CIUDAD CCS Durante el desarrollo de la 46° sesión de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), la canciller de la República, Delcy Rodríguez, agradeció a los gobiernos de los Países Bajos, Bahamas, Trinidad y Tobago y Belice por su apoyo al diálogo en Venezuela, además denunció la injerencia del secretario general del organismo, Luis Almagro. En República Dominicana, la ministra sostuvo un encuentro con el ministro de Relaciones Exteriores del Reino de los Países Bajos, Bert Koenders, en el cual conversaron sobre la fecunda relación Venezuela-Holanda, y sobre el apoyo en organismos internacionales. “Conversamos sobre nuestra estrecha relación bilateral y el apoyo mutuo en organismos multilaterales”, escribió la canciller a través de la red social Twitter. Rodríguez también se reunió con el canciller de Bahamas, Frederick Mitchell. “Agradecimos su apoyo a la declaración sobre el diálogo en Venezuela”, indicó en Bolivia podría retirarse de la OEA El presidente de Bolivia, Evo Morales, advirtió ayer que su país podría retirarse de la Organización de Estados Americanos (OEA) y criticó la posición del secretario general, Luis Almagro. “Si la OEA sigue siendo instrumento para el imperio y no para los pueblos he pensado en retirarnos de la OEA”, afirmó desde su cuenta Twitter @evoespueblo. Asimismo indicó que el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, sigue creyendo que América Latina “es su patio trasero −y los pueblos sus peones− al pedir revocatorio para Nicolás Maduro”. “Kerry debe saber que no somos colonia de nadie. Somos Estados soberanos de la #PatriaGrande que luchan por la vida y la liberación”, agregó. La ministra junto al canciller de los Países Bajos, Bert Koenders. su cuenta @DrodriguezVen. Posteriormente, la ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores sostuvo un encuentro con su homólogo de Trinidad y Tobago, Dennis Moses. “Denunciamos comportamiento oprobioso SG-OEA. De igual manera agradecimos al canciller Dennis Moses el apoyo al diálogo en Venezuela”, difundió la canciller. Rodríguez y el canciller de Belice, Wilfred Elrington, estrecharon las relaciones bilaterales. “También agradecimos al canciller Wilfred Elrington apoyo a diálogo en Vzla y denuncia de comportamiento de SG-OEA”, señaló la representante del Gobierno Bolivariano. VÍCTIMAS PRESENTES El Comité de Víctimas de la Guarimba y el Golpe Continuado se reunió ayer con organizaciones y movimientos de Derechos Humanos en la Plaza Bolívar de Santo Domingo, República Dominicana. FOTO @VICTIMAGUARIMBA 10 | VENEZUELA MP imputará a GNB por desvío de gasoil CIUDAD CCS El Ministerio Público imputará en las próximas horas ante un tribunal de control del estado Zulia a dos sargentos y tres cabos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), adscritos al Comando de Vigilancia Costera La Salina, por estar presuntamente vinculados con el desvío de 40 mil litros de combustible, situación denunciada el 26 de abril de 2015. Por este caso también serán imputados el gerente y el coordinador del Área Industrial de Pdvsa, Emerio Antúnez y Alonso Borjas, respectivamente, reseñó nota de prensa. La investigación data del 26 de abril de 2015. Tras labores de inteligencia, se determinó que los imputados habrían extraído 40 mil litros de sustancia inflamable, que fue trasladada a un destino desconocido. Además estarían incursos en el ocultamiento de más de 1 millón de litros de combustible tipo diésel en embarcaciones de Pdvsa. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Clase obrera pide renuncia del secretario de la OEA > Franklin Rondón repudió que Luis Almagro esté aliado con la oposición > Celebran la victoria de Venezuela en organismos internacionales CIUDAD CCS El vicepresidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST), Franklin Rondón, en representación de la clase trabajadora, solicitó ayer la renuncia del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, por considerar que al inmiscuirse en los asuntos internos de Venezuela perdió legitimidad ante el foro hemisférico. “Luis Almagro es un representante de la derecha, aliado de la oposición venezolana, que ha perdido toda cualidad de legitimidad y objetividad”, aseveró Rondón durante una rueda de prensa. Destacó la victoria alcanzada por el pueblo venezolano ante las recientes asambleas de la OEA y la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Asimismo saludó la política internacional que viene manejando el presidente de la República, Nicolás Maduro, a través de la canciller Delcy Rodríguez. Franklin Rondón Vicepresidente de la CBST. “Almagro es un representante de la derecha, que ha perdido legitimidad”. “El hecho de que hayamos tenido esta victoria en la Organización de Estados Americanos con los países del Caribe, en la Organización Internacional del Trabajo y en otros entes internacionales significa que hay una conciencia de nuestro pueblo de mantener la autodeterminación que tiene Venezuela de darse el Gobierno que quiera y el sistema democrático que quiera”, enfatizó el líder sindical. De la misma forma lamentó que la Unión Europea, a través de su Parlamento, pretenda pronunciarse e involucrarse en la política interna de un país, donde aseguró se encuentran garantizadas todas las libertades públicas, refiere nota de prensa. En este sentido, Rondón explicó que desde el punto de vista laboral en Venezuela se garantiza la estabilidad del trabajador y existe el nivel de desempleo más bajo del mundo. Se refirió, además, al respeto a la libertad de pensamiento y expresión en los medios de comunicación, y en lo económico a la organización del pueblo, a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) y otros mecanismos de participación popular. ABREVIADOS> Entregan recursos a mujeres de Aragua Con una inversión de 28,9 millones de bolívares se entregaron ayer 19 créditos del Programa Soy Mujer a emprendedoras aragüeñas, para brindar el impulso a proyectos en el área agrícola, avícola, textil, artesanal, entre otras. El acto, celebrado en la sede del Centro Industrial de Capacitación Técnica Socialista de La Victoria, contó con la presencia de la ministra de la Mujer e Igualdad de Género, Gladys Requena. AVN Misión Ribas activa producción de huevos Hacia la producción diaria de tres cajas de huevos se enrumba la Misión Ribas en Portuguesa, con el desarrollo de una unidad socioproductiva dedicada a la cría y reproducción de gallinas ponedoras en el municipio Unda. José Pérez, coordinador de la misión, informó que actualmente la unidad tiene 40% de su capacidad productiva activa y cuentan con mil gallinas ponedoras en el caserío Palmarito. AVN www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Denunciarán a Mendoza por violar derecho de trabajadores > Empleados de Polar marcharán el martes 21 contra la injerencia y la guerra económica LUIS MARTÍN CIUDAD CCS Más de 12 mil trabajadores de Empresas Polar, afectados por la paralización de las actividades de sus diferentes plantas de producción que decidió unilateral e ilegalmente su presidente Lorenzo Mendoza, harán formal denuncia de la violación del derecho al estudio de sus menores hijos y de acceso al alimento, ya que el patrono no cumple las disposiciones y acuerdos de la convención colectiva. Así lo manifestó el abogado de los sindicatos de trabajadores y obreros de Polar, Rubén Darío González, quien además indicó que en su justo reclamo cuentan con el apoyo de varias empresas como Coca Cola y Colgate Palmolive, además de diversas instituciones públicas. Indicó González que entregarán a los diputados del Bloque de la Patria ante la Asamblea Nacional (AN) un documento contentivo de todas las denuncias. “Mendoza alega que no está produciendo, por tanto se ha negado a cancelar el salario integral, no paga las guarderías de los hijos de los trabajadores, ni paga las becas, y para colmo no entrega las llamadas cajas de comida (que implica una entrega mensual de los productos que debería estar produciendo), que son beneficios garantizados en el marco de la convención”, indicó. Ante este atropello patronal los traba- Rubén González. Abogado de sindicatos de Polar. “Denunciaremos los atropellos de Mendoza, y la AN que haga lo que tenga que hacer” jadores pedirán a la AN “que haga lo que tenga que hacer y que se impongan las sanciones establecidas en las leyes y que se aplique el artículo 149 de la LOTTT, para que los propios trabajadores le demos curso a la producción; que se apliquen las multas correspondientes y si es posible cárcel al responsable”, enfatizó. Explicó que a principio de año, en un encuentro que Mendoza llama “Cara a cara con los trabajadores”, aseguró que tenía garantía con sus proveedores extranjeros materia prima para producir ininterrumpidamente por los próximos siete años; “por eso llama la atención este paro, donde alega lo contrario y res- ponsabiliza al Gobierno por su supuesta falta de insumos”, detalló. MARCHA ANTIINJERENCISTA González dijo que el mencionado documento lo entregarán el próximo martes 21 en el marco de la marcha antiinjerencista que protagonizarán todos los trabajadores de Polar, para apoyar al gobierno del presidente Nicolás Maduro, para reivindicar su posición contra cualquier tipo de intervención extranjera y contra la guerra económica de empresarios como Lorenzo Mendoza. Tentativamente la convocatoria será a las 10 de la mañana frente al Ministerio Público en Parque Carabobo (Caracas) con un alto en la sede de la AN, donde entregarán las denuncias, y seguirán hasta Miraflores. Allí los recibirá el presidente Maduro, a quien consignarán copia de sus exigencias y le mostrarán su irrestricto apoyo. “Es importante marchar el 21, por eso invitamos al pueblo a que nos apoye, porque dos días después estará nuevamente Venezuela en el ojo del huracán de la OEA, donde pretenderán atentar contra nuestra soberanía”, alertó. Argentinos rechazan visita de Capriles CIUDAD CCS Representantes de organizaciones sociales argentinas rechazaron la visita del gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, quien fue recibido en el Palacio de Gobierno por el presidente derechista Mauricio Macri. Dirigentes populares se situaron el pasado lunes a un costado de la Casa Rosada (sede de gobierno) donde corearon consignas en apoyo al gobierno legítimo del presidente Nicolás Maduro y en contra de las continuas intentonas golpistas y la violencia callejera que alienta el partido de Capriles, Primero Justicia. Capriles realiza una una gira internacional que primero lo llevó a Paraguay y posteriormente a Argentina y Brasil, país al cual arribó ayer y donde se reunió con el canciller José Serra, abandonando sus funciones como gobernador del estado Miranda. El trasfondo de dicho periplo es la búsqueda de apoyo para la maniobra que orquesta la derecha internacional y criolla en la OEA, a través del secretario general Luis Almagro, para aplicar la Carta Democrática contra el Gobierno Bolivariano, refiere Prensa Latina. Además, Capriles quiere evitar que Las organizaciones sociales protestaron frente a la sede del Gobierno. FOTO @EMBAVEN_ARG Venezuela asuma la Presidencia rotativa del Mercosur, actualmente en manos de Uruguay. “Sería inaceptable que el presidente Nicolás Maduro asuma la presidencia del Mercosur”, dijo el dirigente de Primero Justicia en Brasil. Vea como los movimientos populares argentinos rechazaron la presencia de Henrique Capriles en su país. VENEZUELA | 11 YVÁN GIL A MACHETE Y GARABATO> La clave de los CLAP A finales de las década de los 90 importábamos 80% de nuestras necesidades alimentarias, producto de las políticas emprendidas por el Comandante Chávez con la inversión en materia agrícola, la sostenida eliminación del latifundio y el apoyo a pequeños y medianos productores, pasamos a cubrir más de 50% de dichas necesidades internamente, medidas tanto en volumen de alimentos, como en su aporte de kilocalorías, grasas, proteínas y carbohidratos por habitante. Un indicador de esto es el presupuesto de divisas para importar y producir alimentos en el año 2014, el cual llegó a unos 5 mil millones de dólares. De este monto unos 700 millones fueron invertidos directamente en la importación de insumos, repuestos y maquinarias para la producción local agrícola. Llegamos entonces a una conclusión muy interesante: para producir la mitad de los alimentos se necesita un presupuesto equivalente a 14% de las divisas, mientras que para importar la otra mitad (generalmente en productos terminados o materias primas de uso agroindustrial) consumimos 86% del presupuesto agroalimentario. Lo que quiere decir que por cada dólar que invertimos en la agricultura nos ahorramos 6 dólares en la importación de alimentos, además de generar soberanía, ocupación de territorio y generación de millones de empleos. Actualmente atravesamos una coyuntura económica y social en donde la disponibilidad de alimentos se ha visto afectada por la baja capacidad que tenemos de importar y por ende, cubrir esa mitad de productos alimenticios provenientes de otros países. La demanda supera a la oferta de alimentos y allí el capitalismo fracasa, generando una situación caótica y especulativa. Ante esta situación el Gobierno Bolivariano impulsa los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), siendo atacados desde su inicio por la burguesía parásita que hasta ahora se alimentaba de esas grandes cantidades de dólares, deslocalizando la producción agrícola, transnacionalizando la agroindustria y los sistemas de distribución. Para que los CLAP no se conviertan en estructuras temporales ni en simples distribuidores de alimentos importados o de la gran agroindustria se necesitan encadenamientos desde las zonas rurales de producción hacia los centros urbanos y de consumo. Antecediendo a los Comités Locales de Abastecimiento y Producción el Comandante Chávez propuso conformar las Brigadas Productivas Simón Rodríguez orientadas a integrar trabajadores y consumidores en el proceso social del trabajo productivo y de distribución. El presidente Maduro instruyó: “La mejor forma de que todo lo que está naciendo en la Revolución nazca bien es que nazca articulado con los CLAP”; el instrumento de la Revolución Bolivariana para superar y vencer la guerra económica. ¡Unificando los CLAP con las fuerzas productivas de estas brigadas y otras experiencias que se levantan y consolidan en el seno del pueblo asumiríamos la vanguardia productiva para alcanzar la necesaria soberanía alimentaria! 12 | VENEZUELA HISTORIA DEL RENTISMO (III) L a explotación de los recursos mineros y de los hidrocarburos, siempre ha estado sometida a alguna regla. Esa actividad no ha sido silvestre, aunque ha habido teorías en las que han pretendido verla como una cosa de nadie. En Venezuela nunca ha sucedido esto. La apropiación individual de la mina como cualquier otro bien ordinario, no ha funcionado. En América, la Corona Española, desde los comienzos, trató el tema de las minas como su propiedad. No se le permitía a nadie adueñarse de las mismas, ni aún a los capitanes o aventureros, que resolvían las cosas por la fuerza, como sucedía en la época de la Conquista. Posiblemente lo hacían de facto y le arrebataban a los indios el oro, pero siempre el Rey estaba presente, y ahí tenían que pagar un diezmo. Simón Bolívar, el Libertador, ve ese principio con una sabiduría increíble, a pesar de que está imbuido de las ideas liberales de la Revolución Francesa. Sin embargo, estableció que los yacimientos mineros de cualquier naturaleza, incluido los bitúmenes o jugo de la tierra, el petróleo, pertenecían a la República. Se confirma ese principio en lo que podría llamarse la Legislación Grancolombiana, mediante el decreto que Bolívar dicta en Quito (1826) para ese propósito. Esa visión es ratificada luego por el Congreso de Venezuela, ya separado nuestro país de la Gran Colombia. Ese principio se reafirma y se mantiene en toda nuestra legislación y se fortalece hasta llegar al más alto rango constitucional, en nuestra Constitución Bolivariana. En Venezuela se comenzó a usar el régimen concesionario, es decir, el Estado concede una cosa que es suya, que él puede o no trabajarla. Como en esos tiempos la figura para atender los negocios, o las relaciones económicas, era la contractual, producto del Derecho Romano, en nuestra tradición legal ese mecanismo comenzó a llamarse contrato y se hablaba de contratos mineros o contratos petroleros. Pero si uno lee con cuidado toda la literatura, verá que son contratos para conceder, son contratos de concesión, y la misma legislación en algún tiempo dice que no obstante estar cubierto por la figura contractual, se trata de concesiones mineras con unas características especiales, entre ellas, la temporalidad, es decir, que se las otorga por un tiempo limitado. Los particulares aprovecharon esa figura contractual y dijeron: sí www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 “La fortaleza que adquirió Chávez en la OPEP fue de primer orden; su voz era una voz importante porque no fue a echar discursos”. FOTO CORREO DEL ORINOCO ALVARO SILVA CALDERÓN La nacionalización no resistida No ha habido en ninguna parte del mundo una nacionalización petrolera como la nuestra. A la Reversión la demandaron en la Corte, le hicieron una campaña en contra por todas partes; a la nacionalización no, a ella se avinieron las concesionarias. Llama la atención ¿verdad? | ALFREDO CARQUEZ SAAVEDRA nos conviene un contrato. De acuerdo con una regla clásica de derecho, la palabra “pactada” tiene que ser respetada; los viejos pactos hay que cumplirlos y no los puedes modificar por tu cuenta. Se atrincheraron en esa figura, endurecieron la figura contractual, pero luego el Derecho, la realidad, fue demostrando que era una figura de otra naturaleza. Era un acto del dueño, del soberano, que lo concedía bajo unas condiciones, y si esas condiciones no lograban lo que aquel aspiraba, no podía mantenerse una relación de injusticia, y vemos entonces que surge una proliferación de legislaciones. MANOJO DE LEYES La legislación minera cubrió durante mucho tiempo la actividad de explotación de los hidrocarburos, hasta que se entendió que para esto se necesitaba una ley especializada. Gumersindo Torres fue uno de los que anticipó eso. Y él mencionó que esta era una sustancia que estaba comenzando a tener grandísima importancia y dijo que el Estado necesitaba una participación mayor y propuso y dictó una ley separada: la Ley de 1920. Pero al año siguiente ya había otra, y el 22 otra y el 25, y el 35, y el 36, y el 38 otra, y así hasta 1943. Sin embargo, el principio básico sí se mantuvo: la propiedad estatal del recurso natural. Aunque luego el concesionario se sentía dueño, se sentía actor de un esquema que no podía ser modificado sin su consentimiento. Tenía por lo tanto el concesionario la propiedad útil. El dominio útil le daba el derecho a explotar aquello, a tener todo el provento. En ese momento encuentran al país en un estado de atraso muy grande: atraso económico, político, tecnológico, y ante eso ellos aparecían como los conocedores de la actividad. Ellas, las concesionarias, eran los que sabían cómo explorar, cómo hallar el yacimiento, cómo extraer el crudo, cómo transportarlo; sobre todo tenían los capitales, y además, hacían una presencia de gente desarrollada, con unos niveles de vida, unos estatus, mucho más elevados que los nuestros, y aquí eran envidiables. Esa es la fase de la entrega de los hidrocarburos. Los grandes contratos comienzan con Castro, Aranguren, Vivas, y otros. Durante el gobierno de Gómez se crea una compañía (Corporación Venezolana del Petróleo) para otorgar concesiones y obtener proven- tos, y hay pues un aprovechamiento de todos ellos. Aquellos contratos cubrían unas extensas porciones territoriales y las ganancias para el país eran muy pequeñas. Gumersindo Torres trata de arreglar eso. A las compañías seguramente no les pareció que los pusieran dentro de unas reglas, dentro de un modo de actuar y le hicieron la vida imposible, y Gómez lo saca del Ministerio de Fomento. Años después lo vuelve a traer. 1943: LA LEY DE MEDINA Cuando llega la Ley de 1943, durante el gobierno de Medina Angarita, hay una actividad petrolera desarrollada, una actividad petrolera con diversos regímenes legales. Porque el principio que regía entonces era que cada concesión se regía por la ley bajo la cual se dictaba, y www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 VENEZUELA | 13 HISTORIA DEL RENTISMO (III) entonces había una heterogeneidad, un mosaico de tratamiento legal. Medina trata de arreglar eso, porque además se le seguía imputando a esos contratos haber sido obtenidos irregularmente. Durante la época de Medina Angarita se trata de uniformar el régimen de concesiones, y además se busca que la actividad genere un razonable ingreso a la Nación, en relación con lo que estaban produciendo las compañías petroleras. Comienza entonces a hablarse de que la participación debe ser toda mitad y mitad, que era lo que parecía justo. Hay una tendencia a buscar la justicia en la mitad, aunque no siempre es así. Con la Ley de 1943 se modifica el antiguo criterio de que las concesiones, es decir, el derecho de aprovechar los yacimientos por los particulares mediante un contrato, era algo rígido que no podía ser cambiado por el Estado. Ella dice: sí, hay muchas concesiones, todas basadas en el principio de que debían regirse por cada una de las leyes bajo cuyo ámbito se otorgaron; sin embargo, vamos a revisar eso. Lo vamos a hacer de dos maneras: ustedes, los concesionarios, se van a adaptar a las nuevas condiciones. Pero, además, estas concesiones se van a regir no solamente por la nueva Ley sino también por la legislación general del país que les sea aplicada. Y eso fue fundamental. La contraprestación que le dieron fue prorrogar las concesiones hasta 1983. Les dijeron a los concesionarios: tú estás bajo unos regímenes que para nosotros no son satisfactorios, y que para nosotros son viciosos. Si te adaptas a la nueva Ley, yo te extiendo las concesiones por 40 años. Entonces hubo un acuerdo. Claro, al hacer eso y entrar esta Ley, había otro principio que decía: de ahora en adelante te vas a regir por toda la legislación venezolana, no solamente por la Ley de Hidrocarburos. Y se dictó la Ley de Impuesto sobre la Renta. También se eliminaron las excepciones a las importaciones. Esa era otra ventaja que ellos habían recibido de todas las leyes anteriores. Se les exceptuaba del pago de impuesto de importación para los bienes que necesitaban para la explotación petrolera. Y en esa época los impuestos de importación eran un renglón importantísimo para el ingreso fiscal, tanto que en un momento Gumersindo Torres dijo, bueno, es preferible que le regalemos el petróleo, pero que le cobremos algún impuesto de importación. nacionalización comienza a considerarse seriamente después de la Ley de Reversión. Cuando digo con seriedad, me refiero a la capacidad de que el Estado la pudiera poner en acción. Algunas personalidades mencionan incidentalmente esta opción, pero sin la firmeza de alguien que pudiera ser gobierno o de un partido político con fines de gobierno. Nada, ni siquiera los pensadores petroleros respaldaron algunos de los gobiernos que tuvieron en mente la posibilidad de la nacionalización. En 1971 se aprobó la Ley de Reversión. Fue una Ley casi transitoria, de poca duración. Pero tuvo la virtud de decirle al concesionario: aquí hay una cosa que llaman reversión cuya esencia es procurar que la actividad pueda continuarse sin interrupción, cuando cese la concesión. Esa es la función, para eso revierte, para que se pueda seguir produciendo. Los concesionarios no tenían ese criterio. Ellos decían: lo que voy a devolver es lo que me quede después de vencida la concesión: unas chatarras, y unas tuberías viejas. A su juicio ellos tenían el derecho como propietarios, nosotros podemos vender esos bienes, mientras no llegue 1983. La Ley de Reversión clarifica completamente eso, y dice: no se trata de los bienes que estén sólo en el perímetro o dentro del perímetro de la parcela sobre la cual usted va a ejercer los derechos, sino que usted tiene que devolverme el derecho a hacer eso y todas las instalaciones. Y agrega: ustedes no pueden enajenarlos sin la autorización del Estado, porque ese es un derecho a término, una condición. No es que si se vencen las concesiones, es que las concesiones se van a vencer forzosamente en un plazo, y por lo tanto en 1983 usted tiene que entregarme. Y entonces nos fuimos a más, y dijimos: tiene que devolverme el instrumental, pero no me vas a devolver un instrumental oxidado, obsoleto, corroído, no, tiene que ser un instrumental funcional. . ¿Qué sucedió allí? Que las compañías venían desarrollando una estrategia. Se había establecido la política de no más concesiones. ¿Se iba a acabar con la industria petrolera? No, la industria petrolera iba a seguir. Entonces comenzaron a hablar de los contratos de servicio. LA REVERSIÓN En ese tiempo la nacionalización no se menciona para nada. La LA MANIOBRA ¿Por qué después se avienen las compañías a la nacionalización? Claro, después de tamaña resistencia, se les cerró el camino a la maniobra para forzar al Estado a que le otorgaran contratos de servicios o concesiones o alguna otra figura. Las compañías petroleras querían quedarse en Venezuela; querían dividendos. La Reversión les pone una cota, les pone un límite: ustedes llegan hasta 1983. Ellos lo saben, y si van a entregar en esa fecha no quieren gastar dinero de sus bolsillos para dejar una cosa bonita, y comienzan a maniobrar con temas como los contratos de servicios, pero no les dio resultado. Entonces qué quedaba ¿Esperar 1983 y entregaban todo bonito o provocar una nueva situación? ¿Se ahorraban el gasto y luego veían cómo se acomodaban? Creo que esta fue la jugada que hicieron las compañías. Y entonces las compañías nos propusieron que sucediera antes de 1983, y era bien difícil que lo rechazáramos. De manera que cuando vienen a nacionalizar ¿qué es lo que hacen? ¿Cuál fue la maniobra? ¿Cuál es la nacionalización que presentan? Sí, dicen, estamos dispuestos. Ellas se entregan. Yo creo que no ha habido en ninguna parte del mundo una nacionalización no resistida como fue esta. A la Reversión la demandaron en la Corte, le hicieron una campaña en contra por todas partes. A esta no. A esta se avinieron, llama la atención ¿verdad? El debate en el Congreso Nacional se dio sobre el artículo 5º, porque permitía las mixtas, con la posibilidad de pertenecer al capital privado, y eso se vio como un hecho peligroso. Y el debate fue sobre eso, no se debatió nada más. Entonces arranca la nacionalización. La cosa parecía casi como de naturaleza: arranca la nacionalización, funcionan las estructuras del Estado, racionalizan, funden una, funden otra, pero sigue la pugna; primero, entre las culturas, era la cultura Shell y la cultura Exxon que ahí quedaban, y la lucha entre PDVSA y el Estado, una confrontación continua. No basta con que se dicte una Ley de Nacionalización, no basta con que se ice la bandera en el Zumaque, era necesario perfeccionar o profundizar la nacionalización. Dos corrientes aparecieron de inmediato en el debate político: una, donde estuve yo en el Congreso Nacional, que planteaba que la manera de que eso se profundizara, de que se perfeccionara, Abogado laboral en sus inicios. Hoy en día, y desde hace décadas, inmerso en el mundo de los hidrocarburos. Parlamentario de la izquierda absolutamente minoritaria en los tiempos de la apertura petrolera; con la llegada de la Revolución Bolivariana ha sido viceministro, ministro de Energía y Minas, y Secretario general de la OOPEP. era internalizando, es decir, cambiando el modelo extractivo exportador por un modelo extractivo industrializador interno, para, en lugar de crudos, tratar de ir exportando productos, y, en lugar de productos, ir creando corrientes de transformación nacional con el objeto de crear una gran industria. Esa fue una tesis que dondequiera que la planteé fue aplaudida, pero caminó poco. La otra corriente hacía énfasis en la internacionalización, porque decían que con la nacionalización habíamos cortado con el mercado exterior, y que el mercado internacional no estaba en nuestras manos, y que por lo tanto había que buscar refinerías fuera del país que nos garantizaran el consumo de nuestros productos, especialmente de los pesados. Y compraron la Veba Oil, y por ahí empezó todo. El país no se desarrolló, pasó un tiempo, y zumbaron el otro tiro. Ya habían pasado cinco años y surge el Proyecto Cristóbal Colón. EL SAN BENITO DE FEDECÁMARAS Durante las discusiones relacionadas con la Ley Orgánica de Hidrocarburos vigente (2001) la oposición tenía la creencia de que esa postura privatista, cuasi privatizadora se iba a consolidar en su texto. Esperaban que la Ley consagrara eso. Y el pedimento más fuerte fue hecho por Fedecámaras. El San Benito de ellos era que la Ley convalidara los convenios de la Apertura. Hicieron presiones muy fuertes, pero eso nunca pasó. Nunca los convalidamos, ni los confirmamos; y hasta la misma Embajada de Estados Unidos hizo presiones en ese sentido, la propia Embajadora (Donna Rhinak) fue al seno de la Comisión. La llegada del Presidente Hugo Chávez a Miraflores le da un cambio a la política petrolera, o mejor dicho, para ser preciso, había una postura que estaba arrinconada. Nosotros veníamos proponiendo una serie de cosas, pero estábamos en minoría. Cuando Chávez llega esta posición se consolida. En relación con la OPEP decíamos: no al aumento de producción, sí a la defensa de precios. Y es lo que Chávez acogió. Nada de aumento de producción, y se presenta la acción gubernamental inmediata. La OPEP anda toda desmadrada, todo el mundo violando las cuotas, y se propone una reducción. Para Venezuela con un gobierno nuevo que aspiraba a hacer una revolución, con una cantidad de problemas, el hecho de recoger la producción significaba que había que tener firmeza. El primer paso que da Chávez es irse a la OPEP. Muestra un discurso de confianza y de fe en la OPEP, y se da un paso concreto: convenimos en reducir la producción en más de 600 mil barriles. El prestigio, la fortaleza, que adquirió Chávez en la OPEP fue de primer orden. Su voz era una voz importante, porque no fue a echar discursos, sino a hacer cosas. Y hubo una reacción positiva en los precios y se comenzó a mejorar la situación. Y con ese apoyo se propone una Conferencia, para confirmar esto, para que no se quedara a nivel de ministros si no para que se ratificara a nivel de Jefes de Estado. Y Chávez convoca a la II Conferencia de Jefes de Estado. A mí me toca ser copresidente de la Comisión que va a tantear a nivel de viceministros, yo era viceministro, digamos a un segundo nivel, no a nivel presidencial ni a nivel ministerial, segundo o tercer nivel. Vamos que nos reciban a lo sumo los ministros. ¡Nos recibieron todos los Jefes de Estado! ¡La gira fue un éxito! Entonces Chávez inmediatamente hizo la suya, y fue una acogida total y plena, y la Conferencia de Caracas también fue un éxito. Ese es el primer paso y Chávez recupera la confianza en la OPEP, la respetabilidad para los Estados, y la OPEP la llenaron de retratos de Chávez. Por supuesto, había que ir dando otros pasos que se fueron dando progresivamente. 14 | VENEZUELA www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 VENEZUELA | 15 REVOLUCIÓN EDUCATIVA Venezuela dispuesta a dialogar con EEUU > El presidente Maduro aseveró que como punto inicial en la reapertura de relaciones diplomáticas propondrá designar un embajador en Washington BEATRIZ ARIAS CONTRERAS CIUDAD CCS El presidente de la República, Nicolás Maduro, afirmó que Venezuela iniciará una nueva etapa de diálogo con Estados Unidos bajo el principio del respeto y la diplomacia de paz, luego de una reunión entre la canciller Delcy Rodríguez y el secretario de Estado del Gobierno norteamericano, John Kerry, en la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) efectuada en Santo Domingo. “Ellos propusieron que iniciemos una nueva etapa de diálogo con nuevos canales de comunicación y un conjunto de encuentros a alto nivel de manera inmediata y yo le dije a la canciller ‘aprobado”, expresó Maduro, durante un acto con los educadores en el Palacio de Miraflores. El jefe del Estado dijo que como parte inicial de esta etapa está dispuesto a designar un nuevo embajador en Washington. “Ojalá le hubiesen dado el beneplácito a quien yo designé como embajador, estuvo año y medio en Washington y no fueron capaces de darle el beneplácito y de reconocerlo como embajador. Le propongo al secretario John Kerry vamos a designar embajadores, estoy listo para designar embajador y regularizar relaciones”, indicó. Explicó que las relaciones no se establecerán “de la noche a la mañana”, sin embargo ve como favorable esta acción. En este sentido, solicitó que “cese la acción conspiradora desde la Embajada en Caracas y que cese el apoyo a la conspiración golpista que mantienen con la oposición”. Asimismo llamó al presidente de la AN, Henry Ramos Allup, a sumarse a los diálogos iniciados en República Dominicana y que fueron abandonados por la derecha. TRIUNFO EN LA ONU El primer mandatario nacional informó que Venezuela quedó electa como miembro principal del Consejo Económico y Social de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) con 177 votos de 193. “ Es un triunfo más, una victoria de la Patria de Bolívar”, afirmó. El presidente Nicolás Maduro con trabajadores de la educación. FOTO MIRAFLORES Revolución educativa en el país es indetenible En Venezuela hace 17 años se inició una Revolución educativa gracias al Gobierno Bolivariano y al Comandante Hugo Chávez, así lo aseveró el presidente de la República, Nicolás Maduro, al recibir la marcha de los trabajadores del sector educativo. “Nada ni nadie podrá impedir que la Revolución Bolivariana continúe su marcha todo el siglo XXI”, dijo en el Palacio de Miraflores. Maduro afirmó que mediante la educación es que se realiza una Revolución socialista y humanista. “El pueblo de Venezuela está para poder juzgar lo que teníamos ayer, lo que tenemos hoy, los retos que tenemos para mañana. Ustedes están para juzgar cómo estamos”, expresó. REIVINDICACIONES El presidente informó la instalación del nuevo Sistema Integrado de Salud del Ministerio para la Educación. Explicó que este programa atenderá a más de 700 mil familias de este sector. Asimismo, Maduro aprobó la propuesta hecha por los educadores en un documento que le hicieron entrega, para el cambio del programa curricular de la educación media. Los trabajadores de la educación, ante el asedio de la derecha nacional e internacional, defienden las conquistas sociales que ha promovido el Gobierno Bolivariano en aras de construir nuevos valores. FOTOS NATHALIE SAYAGO Trabajadores del sector educativo marcharon por la Patria y la soberanía Con respecto al plan de viviendas en el marco de la Gran Misión Vivienda Venezuela, dio a conocer que un porcentaje de las viviendas planteadas para los próximos tres años serán destinadas para el sector educativo. “Hay un plan especial para las viviendas a ser entregadas. Hay un grupo de viviendas proyectadas para el 2017, 2018 y 2019. di la orden de asignación de terrenos y viviendas para el sector educativo”, indicó. Por otro lado, señaló que aprobó recursos para el ingreso de 7 mil docentes de la Micro Misión Simón Rodríguez a la nómina del Ministerio de Educación. MARIANNY CAGUAO CIUDAD CCS En la marcha el pueblo demostró apoyo al jefe del Estado. FOTO LUIS GRATEROL SISTEMA ELÉCTRICO El jefe del Estado señaló que las medidas tomadas por el Gobierno Bolivariano para preservar los niveles del embalse de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, conocido como Guri, tras la sequía han sido exitosas. No obstante, reiteró que ahora la Administración Pública retomará la jornada de lunes a viernes, en horario de 8:00 am a 1:00 pm, se eliminará el viernes no escolar y no se aplicará el Plan de Administración de Carga los fines de semana. BAC Comprometidos por el modelo social Aristóbulo Istúriz, vicepresidente ejecutivo de la República, dijo que los maestros deben estar comprometidos para trabajar por un modelo de sociedad ideal. “Las revoluciones no se hacen con cemento, se hacen con valores, con principios y con dignidad, tenemos que vencer convenciendo, para eso tenemos que actuar sobre el resto de los seres humanos, el papel nuestro es tocar la conciencia y el alma”, indicó durante una concentración con los educadores. Asimismo, Istúriz recalcó que desde la llegada de la Revolución con el Comandante Hugo Chávez y hasta hoy día, el Gobierno Bolivariano ha creado 30 universidades. “Chávez murió por nosotros, debemos concluir su proyecto de independencia y soberanía de nuestro pueblo, para eso debemos tener conciencia”, manifestó. Con una multitudinaria marea roja, docentes, personal obrero y administrativo del sector educativo nacional, abarrotaron ayer las calles de Caracas para manifestar su apoyo a las políticas inclusivas en materia educativa que impulsa el presidente Nicolás Maduro. Bajo el lema Revolución Educativa avanza indetenible, los asistentes expresaron su voluntad de defender el Gobierno Bolivariano, así como la soberanía nacional. De esta manera, recordaron que Venezuela es ejemplo para el mundo con una educación gratuita de calidad, incremento en matrículas escolares, beneficios salariales y entrega de titularidad para los profesores de todo el país. CONQUISTAS ALCANZADAS Los representantes del sector universitario se apostaron en los alrededores de Plaza Venezuela desde las 10:00 am, amenizados con el ambiente musical que provenía de la tarima central. En menos de una hora, los asistentes colmaron el punto de encuentro y se dispersaron hacia las calles paralelas, al ritmo de consignas como “Maduro avanza, el pueblo se levanta”. Mientras esperaba la llegada de más asistentes, Noris Soto, proveniente del estado Nueva Esparta, reflexionó sobre los avances sociales que ha recibido como docente. Sostuvo que luchará por conquistas como la primera Convención Colectiva y Unitaria para los trabajadores del sector educativo, única en su estilo en el mundo porque toma en cuenta a todos los trabajadores del sector, que son más de 726 mil personas. “Hoy defendemos estas inversiones porque vemos cómo se ha mejorado la formación y atención en lo social hacia el maestro”, alegó. Minutos antes del mediodía, los marchantes dieron paso al frente en sentido oeste para recorrer los casi cinco kilómetros del corredor vial, rumbo a Miraflores. En este caminar, el ministro para la Educación, Rodulfo Pérez, expuso que pese a la coyuntura económica que atraviesa el país, el Gobierno Nacional sigue sumando esfuerzos para el sector. Insistió que las cifras hablan por sí solas: más de 4 millones de computadoras Canaima, y mejoras en 17 mil instituciones educativas. Asimismo añadió “aquí no se va a parar la inversión porque en Venezuela manda el pueblo”. Ante este escenario, los trabajadores del sector también insistieron en la necesidad de una educación formadora que incentive la identidad y soberanía como premisa para el pueblo venezolano. MANIFIESTO ESTUDIANTIL Tras pasar la plaza Morelos en Bellas Artes, los caminantes prosiguieron por la avenida Urdaneta. En las adyacencias a la esquina La Bolsa, en La Hoyada, el ministro Educadores del país se armaron con pancartas. del Poder Popular para la Juventud y Deporte, Mervin Maldonado, reconoció que el país tiene una formación educativa inigualable con más de 10 millones de personas estudiando, “lo que es un tercio de la población, por la que entregamos todo”, dijo. Más adelante, jóvenes del movimiento estudiantil hicieron parada frente a la Asamblea Nacional para entregar un documento en respaldo a los 17 años de reivindicaciones educativas. El texto fue recibido por el diputado del Blo- que de la Patria, Víctor Clark. “Estamos aquí los estudiantes protagonistas de la educación bolivariana. Estamos aquí las maestras y los maestros que tenemos la hermosa responsabilidad de impulsar la formación del corazón de la Patria (…) Luchamos por una educación para la vida y el trabajo”, resalta el texto. Tras este hecho, los manifestantes siguieron hasta el Palacio de Miraflores, donde fueron recibidos por el presidente de la República, Nicolás Maduro. 16 | VENEZUELA www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 CONTACTO CON MADURO Maduro: fracasó plan desestabilizador > El Presidente aseguró que la derecha busca generar violencia para promover la intervención internacional en Venezuela LUIS MALDONADO RAVELO CIUDAD CCS El presidente de la República, Nicolás Maduro, afirmó que la derecha fracasó en la ejecución de un plan de desestabilización para promover la intervención internacional al país y la activación de la Carta Demócratica de la Organización de los Estados Americanos (OEA). “Ellos han declarado la guerra total por desesperación, porque se pusieron plazos y los plazos se le acaban, por ejemplo, se propusieron para estos días, los partidos de la ultraderecha, incendiar el país, el domingo, lunes, martes y miércoles, porque es la Asamblea General de la OEA”, resaltó durante la transmisión de su programa Contacto con Maduro. Asimismo afirmó que la derecha quiere “mostrar eso al mundo para que la OEA aprobara la famosa Carta Democrática esa contra Venezuela y aprobará un cheque en blanco para una intervención política y militar sobre Venezuela”. De igual forma el jefe de Estado indicó que “claro que han generado ataques contra algunas poblaciones, ataques miserables, pero ya estamos tomando las medidas judiciales pertinentes y ya hay presos en todas las ciudades donde han generado ataques”. Aseguró que estos incidentes han sido promovidos por dirigentes de la ultraderecha venezolana que “aparecen en los videos, las fotos y las grabaciones, moviendo mucho dinero y es parte de las operaciones que hemos conocido”. Además resaltó que “han movilizado la guarimba del 2004 y 2014 en una de las líneas maestras de ataque de la derecha hoy y se profundizó por la locura de un plan para desestabilizar a Venezuela”. También, el mandatario aseguró que otra parte del plan es un viaje que realiza el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, por Surámerica. “El fracasado gobernador de Miranda se fue por Suramérica a perder el tiempo y a desgobernar porque ha abandonado su cargo, loco por la desesperación (...) Frustrado, porque no va a ser presidente, se va a decir mentiras”, dijo. Asimismo resaltó que “en la OEA lo que hemos obtenido es comprensión, apoyo, respaldo y de la OEA vamos a salir más fortalecidos”, aseguró. Salud integral El jefe del Estado realizó el programa desde Miraflores. FOTO E. GONZÁLEZ/MIRAFLORES El mandatario reiteró el llamado a la oposición para que se unan a las mesas de diálogo, apoyadas por Unasur. “Dejen de rehuir al diálogo, a la búsqueda necesaria de la paz que reclama nuestro pueblo”. INVESTIGAR MUERTE DEL COMANDANTE El presidente Maduro informó que designó una comisión ”para investigar los documentos y las evidencias que comienzan a surgir sobre el asesinato del Coman- Delcy Rodríguez: vamos a llevar la verdad de Venezuela a la OEA dante Hugo Chávez”. Asimismo indicó que el asesinato de Chávez es “una tesis que manejan en el mundo y debe ser evaluada con la objetividad de la ciencia y de la historia y todavía el calor de esta causa que llevamos, que es la causa de él”. “Creyeron que eliminando al Comandante Chávez se acabaría la Revolución, pero no ha sido así. La Revolución Bolivariana va a continuar pese a las adversidades”, dijo. Jorge Rodríguez: diputados de la derecha no firmaron PAÚL MARTÍNEZ R. CIUDAD CCS CIUDAD CCS Durante un contacto televisivo a la Plaza Bolívar de Santo Domingo, en República Dominicana, donde se realizó ayer un acto de solidaridad con Venezuela por parte del pueblo dominicano, la canciller Delcy Rodríguez informó que tras una solicitud realizada por Venezuela se celebrará el próximo 21 de junio un Consejo Permanente extraordinario de la Organización de Estados Americanos (OEA). “Vamos a llevar nuevamente la verdad de Venezuela, y sobre todo esta iniciativa (diálogo) que por la paz y el respeto a la soberanía ha hecho el presidente Maduro”, dijo el jefe del Estado. Indicó que en este consejo estarán presentes los expresidentes José Luis Rodríguez Zapatero (España), Leonel Fernández (República Dominicana) y Martín Torrijos (Panamá), quienes acompañan el pro- El jefe de la Comisión para la Verificación de Firmas, Jorge Rodríguez, informó que la mayoría de los diputados de la derecha venezolana no firmaron la solicitud para activar el revocatorio. Detalló que parlamentarios como Richard Blanco, Luis Florido “ni ninguno de los diputados de Voluntad Popular aparecen firmando en ninguna de las actas”. Agregó que la esposa de Leopoldo López, Lilian Tintori, tampoco participó con su rúbrica. Además, reafirmó que la firma del gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, resultó invalidada “porque no colocó su huella dactilar”. “Ahora están diciendo que fue el CNE que les rebanó las firmas”, comentó Rodríguez, quien mostró las actas firmadas desde el 5 de mayo hasta el 30 de mayo, por los repre- La canciller participó en un acto de solidaridad con el país en Dominicana. ceso de diálogo con la oposición. Por su parte, el primer mandatario nacional agradeció al pueblo dominicano por su solidaridad con Venezuela. “Seguiremos nosotros movien- do nuestra causa, nuestra lucha y nuestra alegría. Somos un solo pueblo del Caribe, nos sentimos amados por el pueblo de República Dominicana y le damos las gracias por el apoyo”, expresó. Durante un contacto televisivo con el presidente Nicolás Maduro, la ministra para la Salud, Luisana Melo, informó que los estudiantes de la Universidad de las Ciencias de la Salud Comandante Hugo Chávez, se formarán atendiendo directamente a las comunidades. “Es una universidad cuyas aulas son los consultorios populares, los Centros de Diagnóstico Integral (CDI) y las Salas de Rehabilitación Integral (SRI) y está extendida a toda la población”, explicó la ministra durante el acto de grado de 225 médicos integrales comunitarios pertenecientes a la V cohorte. Por su parte, el vicepresidente para el Área Social, Jorge Arreaza, aseguró que con esta promoción son más de 21 mil nuevos profesionales de la salud egresados para incorporarse al motor farmacéutico, mientras que 30 mil se encuentran cursando estudios. El presidente Maduro al dar por inaugurada la universidad designó como rector fundador al doctor Carlos Humberto Alvarado González y al doctor Gregorio Leopoldo Sánchez Salamé como vicerrector. sentantes de la comisión designada por la Mesa de la Unidad Democrática quienes certifican la verificación y digitación de las rúbricas. “Allí aparece la firma de Roberto Picón, jefe de las marramucias electrónicas de la derecha”, dijo. Agregó que Juan Carlos Caldera también validó las inconsistencias. El alcalde hizo un llamado a todas las personas que se han verificado y que aparezcan en contra de su voluntad en la lista, a retirar su firma de manera inmediata. “Usted puede ir ante la Fiscalía y colocar la denuncia (...) Estamos iniciando la defensa de las personas, la falsificación de huellas es un delito, la usurpación de identidad es un delito”, detalló. El presidente Nicolás Maduro dijo que debe haber “un juicio a fondo para determinar responsables, para determinar responsabilidades y tomar acciones penales, administrativas y civiles”. www.ciudadccs.info Niños refugiados víctimas de criminales CIUDAD CCS Nueve de cada 10 niños refugiados que llegan a Italia lo hacen solos y en manos de grupos criminales que los usan como esclavos durante la ruta. La ausencia de control sobre los solicitantes de asilo está poniendo en peligro a cientos de miles de personas. En especial, como revela Unicef, a siete mil nueve menores no acompañados que han realizado la travesía desde África del Norte hasta Italia en los primeros cinco meses del año. “Nueve de cada 10 niños refugiados e inmigrantes que llegan a Italia lo hacen solos”. Es decir, 92% del total, publicó ayer elmundo.es. Las mafias italianas se hacen cargo de ellos en sus albergues y los convierten en correos de la droga o prostitutas, como reveló la propia policía italiana. Hasta cinco mil menores están fuera de control en Italia. No está claro, según declara Unicef, dónde han ido a parar los 96 mil menores no acompañados que el año pasado pidieron asilo en Europa, procedentes de las costas libias o turcas. ONU instó a EEUU a adoptar medidas de control de armas MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Rajoy mintió sobre pobreza en España en debate presidencial > Casi tres de cada 10 españoles se encuentran en riesgo de exclusión CIUDAD CCS El candidato a la Presidencia del Gobierno español, Mariano Rajoy, utilizó el lunes, durante el único debate electoral a cuatro que se celebrará en campaña, una cifras sobre el riesgo de pobreza y exclusión social en España que no se corresponden con la realidad. “Yo tengo aquí las cifras que recientemente acaba de publicar Eurostat. En el año 2014,se registró 7,4% de personas en riesgo de pobreza en España, 0,3 menos que la Unión Europea. En 2015, sube a 7,7 la UE y baja España a 6,4%”, afirmó Rajoy, refirió ayer Russia Today. Estas cifras ofrecidas por el presidente en funciones español no son ciertas. Ya sea de forma malintencionada o errónea, Rajoy no ofreció los datos reales que baraja Eurostat, la oficina de estadísticas de la Comisión Europea. Casi tres de cada 10 españoles, el 28,6% de los ciudadanos, se encuentra en riesgo de exclusión social, sin apenas recursos con los que pagar las necesidades básicas. IGLESIAS EL GANADOR Para los españoles el ganador del debate fue el líder de Podemos Pablo Iglesias, refirió una encuesta 26 heridos dejó represión en Francia Ciudad CCS Francia vivió ayer una jornada masiva de protestas en todo el país en contra de la reforma laboral. Las manifestaciones culminaron con 26 personas heridas y 15 detenidos, producto de la acción policial, dijo resumenlatinoamericano.org. Las manifestaciones coincidieron con el examen del texto en el Senado. Hace más de tres meses comenzaron las protestas contra ese proyecto que perjudica los derechos de los trabajadores y beneficia al empresariado en un país donde la tasa de desempleo se ubica en torno al 10 por ciento, dijo Prensa Latina. Unos 700 autobuses transportaron a los manifestantes a la capital desde toda Francia para participar en la marcha. La manifestación se convirtió en un campo de batalla cuando la Policía antidisturbios lanzó gases lacrimógenos para dispersar a los indignados que, a su vez, arrojaron botellas contra las fuerzas de seguridad, reseñó Hispantv. Además del rechazo a la refor- CIUDAD CCS El alto comisionado de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, instó ayer a Estados Unidos a establecer fuertes medidas de control de armas, tras la masacre del fin de semana en un club nocturno de Orlando, Florida, en donde 49 personas perdieron la vida y 53 resultaron heridas. Advirtió que “resulta difícil encontrar una justificación racional que explique lo fácil que es que las personas accedan a armas, incluyendo rifles de asalto, sin importar si tienen antecedentes criminales, utilizan drogas, cometieron violencia doméstica, sufren enfermedades mentales o mantienen contacto directo con extremistas nacionales y extranjeros”, reseñó Prensa Latina. En EEUU existen entre 270 y 310 millones de armas. realizada por el portal eldiario.es. De 92 mil 742 votos, 59%, es decir, 54 mil 402 personas le dieron el triunfo a Iglesias. El segundo más votado fue el líder del Partido Socialista Obrero de España (PSOE), Pedro Sánchez con 24% (21 mil 846). De acuerdo con un análisis publicado en el citado rotativo, el debate podría haberse convertido en un “todos contra el Partido Popular”, pero no. Hubo ataques a Rajoy y su partido, sí, pero el debate fue un “todos contra Podemos”. Tanto que el propio Iglesias dijo en alto y en murmullo, en varias ocasiones, “se equivoca de contrincante”. ma laboral, Francia enfrenta problemas, como el caos por la acumulación de basura y las huelgas internas en el transporte público. TORRE EIFFEL NO PRESTÓ SERVICIO La Torre Eiffel, la mayor atracción turística de Francia, cerró durante el día debido a que el personal dejó de trabajar para unirse a la protesta, relató publico.es. Varios sondeos de opinión demuestran que hasta 80% de los votantes están descontentos con la reforma. MUNDO | 17 ABREVIADOS> Exposición fotográfica sobre Fidel en China Fidel es Fidel, es la exposición fotográfica de Roberto Chile, que quedó inaugurada ayer en Beijing, China, como parte de las actividades para celebrar el cumpleaños número 90 del líder de la Revolución Cubana, previsto para el 13 de agosto. La exposición se mantendrá hasta el próximo 16 de junio en la Biblioteca de la Capital de China, dijo Prensa Latina (PL). 4 mil maestros mexicanos enfrentan despidos Unos cuatro mil 300 maestros mexicanos están en proceso de despido por ausentarse de clases y participar en protestas contra la reforma educativa, afirmó ayer el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, reseñó PL. Israel bombardeó zona agrícola en Gaza Aviones de combate israelíes bombardearon ayer una zona agrícola en el centro de la asediada Franja de Gaza. El ataque aéreo provocó daños materiales en el campo. Hasta ayer no había información sobre si el ataque causó la muerte de alguna persona o si dejó heridos, dijo Hispantv. Millones de latinos pueden volver a la pobreza Existe la posibilidad de que entre 25 y 30 millones de latinoamericanos regresen a la pobreza, detalló un informe del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). El organismo alertó que una de cada tres personas del continente posee riesgo de padecer penurias, por la desaceleración económica y la ausencia de una red de políticas públicas consistente, refirió ayer Telesur. Colombianos impulsan campaña por la paz Las agresiones contra los manifestantes tuvieron lugar en París. FOTO AFP ”Sí a la paz” es el lema de la campaña que lanzó el Gobierno de Colombia para manifestar el apoyo al proceso de paz que adelanta con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia–Ejército del Pueblo (FARC-EP). Yo digo #SíALaPaz por las nuevas generaciones y por todas las víctimas de este país, escribió el senador Iván Cepeda en su cuenta de Twitter. Merecemos vivir en una patria sin violencia, afirmó, por su parte, el ministro del Interior, Juan Fernando Cristo, difundió ayer Prensa Latina. 18 | MUNDO www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Macri blanqueó dinero mediante bonos de la deuda argentina > Asesores del mandatario informaron que repatrió 18 millones de pesos y los empleó en bonos locales CIUDAD CCS Asesores de Mauricio Macri confirmaron al diario La Nación que el mandatario argentino repatrió el dinero que tenía en el extranjero, recién declarado, y los “blanqueo” comprando bonos de la deuda argentina que su propio Gobierno emitió. Explicaron que se trata de los 18 millones de pesos (un millón 304 mil dólares) que tenía en una cuenta en Bahamas, reseñó Prensa Latina. El objetivo es “demostrar su confianza en la economía y en el país”, dijeron fuentes cercanas al jefe de Estado. Una vez que la investigación conocida como Panamá Papers o Papeles de Panamá se dio a conocer, se supo que Macri era el director de la sociedad offshore Fleg Trading, que labora en las islas Bahamas, reconocida por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) de Argentina como un paraíso fiscal. Mauricio Macri declaró en mayo al fisco la tenencia de ese depósito solo días antes de anunciar un proyecto de beneficios a jubilados que se financiaría, precisamente, mediante el “blanqueo” de capitales que los argentinos tenían en el extranjero. Eso fue visto como una maniobra para poder “limpiar” el dinero que se le conoció en una cuenta en Bahamas, luego de destaparse el escándalo de los Panamá Papers, y que también lo pudieran hacer otros funcionarios de su misma administración. Según lo publicado por La Nación, Macri compró “Letras del Tesoro argentino” como las que el Gobierno ofreció para endeudarse en los mercados internacionales. Entre otros que ahora admitieron que tenían dineros en cuentas en el extranjero están los ministros de Energía, Juan José Aranguren; de Hacienda, Alfonso Prat-Gay; la canciller Susana Malcorra, y el titular del Banco Central, Federico Sturzenegger. El lunes el titular del Banco Nación, Carlos Melconian, defendió tener 85% de sus ahorros en el exterior, “como todos, como muchos de los argentinos”, se excusó. La aparición de la cuenta en las Bahamas coincidió además con el envío al Congreso del megaproyecto que incluye el blanqueo de capitales radicados en el exterior como modo de afrontar el pago de sentencias a más de dos millones de jubilados. Ese anteproyecto está siendo debatido en la Cámara de Diputados, y aún sin estar aprobado ya el presidente “blanqueó” su dinero, y el ministro del Interior, Rogelio Frigerio, dijo que “los funcionarios deben ser los primeros en tener el gesto” de traer sus dólares del exterior. Se estima que los argentinos tengan ocultos, para evadir el pago de impuestos, en cuentas en el exterior más de 202 mil millones de dólares, una de las fugas de capitales por país más grande del mundo. Brasileños en las calles rechazan a Temer CIUDAD CCS Organizaciones y colectivos sociales se movilizaron ayer en las afueras del Parque Olímpico de Río de Janeiro para repudiar la visita del presidente interino de Brasil, Michel Temer, a las instalaciones donde se llevarán a cabo los Juegos Olímpicos de Río 2016, citó el portal de Telesur. Los ciudadanos reiteraron que se mantienen en movilización para denunciar el golpe parlamentario contra Dilma Rousseff, alejada de su cargo tras la aprobación de un juicio político en su contra. Desde el inicio del proceso, organizaciones y movimientos sociales se mantienen se han mantenido en las calles en defensa de la democracia, la institucionalidad y los logros sociales alcanzados durante el Gobierno del expresidente Luiz Ignacio “Lula” Da Silva y de la mandataria Rousseff. AVANZA DESTITUCIÓN DE EDUARDO CUNHA El Consejo de Ética de la Cámara de Diputados aprobó ayer el informe que recomienda abrir un proceso de destitución contra Eduardo Cunha, presidente suspendido de esa instancia, con 11 votos a favor y 9 en contra, reseñó Telesur. El informe pasará al pleno de la Cámara Baja, que decidirá el futuro de Cunha, quien es investigado por su implicación en la trama de Evo: demanda de Chile por el Silala tiene fines políticos CIUDAD CCS El presidente de Bolivia, Evo Morales, manifestó ayer que la demanda que interpuso Chile por el manantial del Silala es precipitada y tiene fines meramente políticos. Las declaraciones fueron ofrecidas luego de que el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, confirmara que su nación presentó el requerimiento ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya. En este sentido Morales manifestó, a través de una rueda de prensa, que las autoridades y políticos chilenos tienen doble moral, “porque primero rechazaron la competencia de La Haya cuando en 2013 ese país fue demandado por una salida soberana de Bolivia al Pacífico y ahora se acogen a su jurisdicción”. Informó además que el expresidente y actual agente boliviano ante La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé, estará a cargo de la contrademanda. Correa denunció que CIA opera contra Ecuador CIUDAD CCS Decenas de personas se congregaron ayer en Río de Janeiro para repudiar la gestión del interino. corrupción de Petrobras y ha sido uno de los principales impulsores del juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, suspendida de sus funciones por 180 días. Cunha también es acusado por la malversación de 5,7 millones de dólares en el movimiento de cuentas no declaradas. Este lunes la Fiscalía del estado de Paraná solicitó suspender durante diez años todos los derechos políticos de Cunha por irregularidades administrativas. La solicitud respondió a la certeza de la fiscalía de que Cunha fue “beneficiario directo” de la trama en la petrolera, según un comunicado del Ministerio Público. De acuerdo con la Fiscalía, el po- lítico se valió de su cargo de diputado para “mantener el esquema de corrupción y obtener ventajas ilícitas, desvirtuando así la finalidad de la función parlamentaria para atender intereses particulares”. La semana pasada el fiscal general de Brasil, Rodrigo Janot, pidió al Tribunal Supremo prisión para el político. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, denunció que existen nuevos agentes de la Agencia Central de Inteligencia (CIA por sus siglas en inglés) que operan desde Miami, EEUU, para desestabilizar su gobierno. Correa explicó que tras la expulsión de la agente de la CIA, Leila Hadad Pérez, de Ecuador en 2008, los nuevos agentes trabajan desde Miami para evitar que les suceda lo mismo. Tras la salida de la agente Hadad, la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos se vio en la necesidad de renovar y fortalecer nuevas estructuras locales con el mismo objetivo de desestabilizar las políticas del gobierno del presidente Rafael Correa. Las declaraciones de Correa fueron dadas luego de que el lunes el medio ecuatoriano El Telégrafo publicara un nuevo documento desclasificado, que reveló el cambio y fortalecimiento de estructuras locales para intervenir en las diferentes dependencias estratégicas del Ecuador por parte de la CIA. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 DEPORTES | 19 COPA AMÉRICA CENTENARIO Catia se hace sentir en el equipo de Venezuela > Roberto Rosales, Salomón Rondón, Alejandro Guerra, Alexander González y Wuilker Faríñez manifestaron su orgullo por ser catienses JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS De los 23 jugadores de la selección nacional de fútbol que interviene en la Copa América Centenario, que tiene lugar en Estados Unidos, cinco provienen de canchas de Catia, parroquia Sucre del Municipio Bolivariano Libertador: Roberto Rosales, Salomón Rondón, Alejandro “Lobo” Guerra, Alexander González y Wuilker Faríñez. “Sin duda alguna CATIA tendrá algo muy especial para nosotros. Aparte de la humildad y la sencillez”, escribió González en Twitter. Y Salomón Rondón agregó: “Estos son los míos. Crecimos en Catia compartiendo los mismos sueños. Orgulloso de haber llegado juntos hasta aquí”. Ambos mensajes fueron acom- pañados con una foto en la que posan los cinco jugadores. Rosales, del 23 de Enero, se formó en canchas de esa parroquia y de Catia pero de manera más formal en la Escuela (de fútbol) del Pedagógico, hasta que a los 12 años fue llevado al Club Deportivo Gulima FC, en San Antonio de Los Altos, señala su padre, también de nombre Roberto. En el Gulima se encontró con Rondón, de Los Magallanes, que había iniciado su formación como futbolista en el Colegio San José de Calasanz, ubicado en el sector de La Laguna de Catia. Ambos estuvieron juntos en los equipos de Gulima. También en el Calasanz dio inicio a su formación deportiva Alexander González, proveniente del sector Ciudad Tablita. Desde la izquierda: Rondón, González, Guerra, Rosales y Faríñez, tras un entrenamiento de La Vinotinto. Por su parte, Guerra vivió su infancia en el bloque 4 de la urbanización Lomas de Urdaneta, iniciándose en canchas del sector, hasta que pasó a las categorías menores del Caracas F. C. El más joven del grupo, Wuilker Farínez con apenas 18 años, procede del barrio Nuevo Horizonte, de donde también surgieron jugadores como Emilio Rentería y Cristian Cásseres. Sus primeros pasos los dio en las escuelas de fútbol Nueva Esparta y Family Club, también jugó para Gramovén. Ahora ellos convergen en La Vinotinto que participa en la Copa América Centenario. Argentina gana y retará a Venezuela MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS La selección de Argentina derrotó por 3-0 a Bolivia, en el segundo partido de la jornada de ayer de la Copa América Centenario. En el Century Link Field, de Seattle, la oncena argentina aseguró el primer lugar en el grupo D, por lo que deberá enfrentar a Venezuela por cuartos de final, el sábado, en Boston. Erik Lamela convirtió de tiro libre, con la colaboración de un desvío en la barrera a los 12 minutos, luego Ezequiel Lavezzi capitalizó un rebote tras un intento de Higuaín a los 14’, y Víctor Cuesta desvió un remate de Pocho Lavezzi para dejar sin chances al arquero rival a los 31’. CHILE VENCIÓ A PANAMÁ Chile clasificó a los cuartos de final del torneo por el grupo D, con una victoria ante Panamá 4-2. Experiencia internacional > Desde hace varios años Roberto Rosales es titular en la selección venezolana de fútbol. En la actualidad también forma parte de la plantilla del Málaga FC de la primera división de España. Antes jugó con el KAA Gent de Bélgica, así como para el FC Twente, de Holanda > Salomón Rondón comenzó su carrera internacional con la UD Las Palmas, luego pasó al Málaga, también de España, de allí al Kazan Rubin y luego al Zenit (Rusia), mientras que ahora juega con el West Bromwich Albion en Inglaterra La Vinotinto con argumentos para continuar aspirando CIUDAD CCS El elenco argentino celebrando unos de los goles. FOTO OSCAR TORRES/AFP El equipo caribeño abrió la cuenta al minuto 5 en una jugada de Miguel Camargo que contó con una ayuda del arquero Claudio Bravo. Pero un doblete de Eduardo Vargas en el primer tiempo (a los 15’ y 43’) y otro de Alexis Sánchez (50’ y 89’) sellaron el resultado. Mientras que el panameño Abdiel Arroyo descontó al minuto 75. Con la victoria, el conjunto austral enfrentará a México. > Alejandro Guerra en la actualidad se desempeña para el Club Atlético Nacional, en el torneo de la primera división del fútbol colombiano. Antes estuvo en Argentina con el Centro Juventud Antoniana > Alexander González fuera de nuestro país cumple campaña con el S.D. Huesca perteneciente a la segunda división de España > Wuilker Faríñez aún no tiene experiencia en ligas extranjeras, ya que su corta trayectoria profesional la ha cumplido con el Caracas FC, del que es arquero titular El seleccionador nacional Rafael Dudamel quedó satisfecho con el desempeño de la selección vinotinto ante México (1-1), pero con la amargura de no haber conseguido el triunfo. “Si estamos llegando a cuartos de final ha sido por méritos propios y eso significa que futbolísticamente tenemos argumentos para seguir aspirando”, señaló en el encuentro con los periodistas tras la conclusión del partido el jueves por la noche. Expuso que “el estado anímico del equipo es bueno”, pero que en el camerino había notado la amargura en los jugadores por no conseguir el triunfo. “Eso me demuestra aun más el nivel de compromiso y de ganadores que son mis jugadores. Y estoy seguro de que todo lo que ha ocurrido, en las diversas circunstancias, ganando y empatando, nos va a permitir seguir aprendiendo, es nuestra palabra clave. Seguiremos aprendiendo, seguiremos creciendo, sobre todo dándonos cuenta de que somos capaces de mucho más”, argumentó. El estratega yaracuyano puso de manifiesto que “la defensa se comportó bien, Dani Hernández estuvo extraordinario, pero ellos tuvieron una ocasión que definieron de muy buena forma, con mucha calidad. La indicación era esa, alargar el equipo y después poder jugar en la cancha del rival. Por momentos nos dio resultado, por momentos no, pero seguiremos trabajando. Sacaremos las mejores conclusiones para preparar el siguiente partido lo mejor posible”. 20 | DEPORTES www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 ABREVIADOS> Islandia le quitó un punto a Portugal en la Eurocopa La caraqueña Loagni Lara (centro) ganó en salto con garrocha. FOTOS FVA La distrital Angie Barboza fue la vencedora en impulso de bala. Distrito ganó siete oros en Yaracuy > La representación capitalina destacó en el Nacional de Atletismo sub-16 celebrado en San Felipe CIUDAD CCS La selección de Distrito Capital conquistó 14 medallas (7 de oro, 5 de plata y 2 de bronce) en el Campeonato Nacional de Atletismo sub-16, que se llevó a cabo en el Polideportivo Florentino Oropeza, en San Felipe, Yaracuy. Entre las distritales más destacadas se encuentra Erickmaiban Gil, quien se impuso en los 80 metros planos, con tiempo de 10 segundos, 22 centésimas, y en el salto largo (5 metros, 6 centímetros). En la prueba de pista fue secundada por Isamar Mata (Vargas, 10s, 33c) y por Albany Barrios (Miranda, 10s, 38c). En el salto la escoltaron Fernanda Maita (Anzoátegui, 4m, 92c) y Yicel Contreras (Táchira, 4m, 82c). En salto con garrocha, en femenino, la ganadora resultó la caraqueña Loagni Lara, con un vuelo de 3 metros, 20 centímetros, seguida de la también capitalina Valentina Zapata (2m, 60c) y Anaís Aguilera (Miranda, 2m, 50c). En la misma prueba, en masculino, el vencedor fue el también distrital Yoel Villanueva, con 3m, 30c, escoltado por Jonathan Páez (Carabobo, 3m, 20c) y Winder Rodríguez (Lara), quien logró igual marca de 3m, 20c, pero lo hizo en más intentos. Los 300 metros planos los dominó Nicolás Vásquez (DC), al cronometrar 36 segundos y 92 centésimas. De segundo arribó Julio Bravo (Apure, 37s, 74c) y tercero Daigo Medina (Aragua, 37s,84c). El oro en lanzamiento de martillo lo conquistó Wilkeman Subero (DC) con 57 metros y 31 centímetros. Fue seguido de René Mendoza (Portuguesa, 45m 68c) y Carlos Sánchez (Carabobo, 44m, 69c). En impulso de bala la ganadora fue Angie Barboza (DC) con 9m y 19c. Más atrás quedaron Oriana Ortega (Aragua, 9m, 14c) e Hilay Hernández (Carabobo, 8m, 33c). Obtuvieron galardones de plata para Distrito, Luis Duque en martillo, con 19m, 68c. El primer lugar lo logró Oscar Cordero (Monagas, 44m, 34c) y el tercer puesto le correspondió a Francisco Gómez (Sucre, 38m, 23c). Kevin Molina (DC) fue segundo en 80 metros planos con 9s, 66c. En el primer lugar quedó Kelvin León (Trujillo, 9s, 30c) y el tercero fue José Zambrano (Zulia, 9s, 87c). Nicolás Vásquez (DC) logró la plateada en los 150 metros, con 17s, 22c, detrás de Kelvin León (Trujillo, 17s, 16c) y de Jimmy Barreno (Falcón, 17c,61c). Gian Farnetado (DC) quedó segundo en los 600 metros con 1 minuto, 29 segundos y 57 centésimas. Ganó Luisneiker Castillo (Miranda, 1m, 27s, 86c). Los ganadores de bronce por DC fueron Anyelber Galindo en salto triple, con una marca de 12 metros y Kerlyn Vera en 600 metros, en femenino, con 1m, 43s, 42c. Listo programa de boxeo Batalla de las Campeonas JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS Con la llegada de la monarca Yésica Bopp (Argentina) y la retadora Melania Sorroche (España) quedó confirmada oficialmente la cartelera de boxeo denominada Batalla de las Campeonas, la cual presentará la empresa venezolana Jupiter Fight Boxing este sábado en el Polideportivo José María Vargas de Maiquetía, estado Vargas. Sorroche irá en la pega estelar a 10 rounds contra la campeona del peso gallo (53,5 kilogramos) reconocida por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la venezolana Mayerlin Rivas. Mientras que Bopp defenderá su faja mundial del peso minimosca (47,6), también de la AMB, contra la mexicana Nancy Franco. POR UN RÉCORD Gregory John, presidente de la empresa Jupiter, indicó durante la rueda de prensa que con las refriegas Rivas-Sorroche y BoppFranco se completan siete combates entres féminas, lo cual será un récord Guinness. “Además de las atletas, todo el personal que actuará en la velada boxística son todas damas. Juezas, campanera, árbitras, médica. Así que estaremos haciendo historia en el deporte venezolano y mundial”, resaltó complacido John. En tanto el director ejecutivo de Jupiter, José Machek, presentó el resto de la indiscutible atractiva cartelera boxística. Por el título absoluto súper mosca (52,2) AMB, la venezolana Carolina “La Fiera” Álvarez se medirá a Islandia le arrancó un punto a Portugal en la Eurocopa, luego de empatar ayer a un gol en juego por el grupo F. Nani adelantó a los lusos en el minuto 31, tras una gran jugada entre André Gomes y Vieirinha, mientras Bjarnason puso la paridad (50). En el otro juego de la llave, Adam Szalai y Zoltan Stieber anotaron sendos goles en el segundo tiempo y le dieron a Hungría una inapelable victoria de 2-0 ante una decepcionante Austria. Cleveland ganó quinto duelo en final de la NBA LeBron James y Kyrie Irving brillaron con 41 puntos por cabeza y los Cavaliers de Cleveland siguieron con vida en la final de la NBA, al doblegar 112-97 a los Warriors de Golden State para obligar a un sexto partido mañana en Cleveland, señalaron agencias. Golden State está arriba 3-2 en la batalla pautada a un máximo de siete encuentros. Jugando en Oakland, James sumó 41 tantos, tomó 16 rebotes y repartió siete asistencias la noche del lunes, mientras Irving encestó 17 de 24 disparos de cancha, y dio seis pases para canastas. Judoca de Mozambique ganó cupo para Río-2016 El judoca mozambiqueño Marlon Acácio, de la categoría de 81 kilogramos, participará en los Juegos Olímpicos Río-2016 por exhibir el mejor palmarés en el ránking africano de la disciplina, dijo Prensa Latina. Acácio garantizó su presencia en la cita estival por su creciente acumulación de puntos a nivel continental, razón por la cual el Comité Olímpico Internacional (COI) le otorgó el boleto para asistir al evento. Ordenan entregar pruebas de Operación Puerto Mayerlin Rivas (izquierda) defenderá ante Melania Sorroche. FOTO MARCOS COLINA la monarca, peruana, Linda Lecca, combate fijado a 10 asaltos. En otra pelea entre foráneas, en súper welter (69,9), la costarricense Hanna Gabriels, reina de la OMB, irá por la vacante de la AMB, contra la uruguaya Katia Alvariño, a una decena de campanazos. Las criollas Débora Rengifo y Eva Guzmán pelearán el título Fedebol minimosca, a ocho vueltas. Ogleidis “La Niña” Suárez, quien reaparece, buscará la faja Fedelatin Welter (66,7) contra la colombiana Yarley Cuadrado. Y Ambar Fajardo irá por título Fedebol peso pluma (57.2) ante la colombiana Yolis Marrugo, ambas a ocho. Una corte española decidió ayer que los cientos de bolsas de sangre que fueron una prueba clave en uno de los mayores escándalos de dopaje en ese país deberán ser entregados a las autoridades para ser investigadas, según agencias. Las bolsas, que contienen muestras de sangre y plasma contaminadas, deben entregarse a la Federación de Ciclismo española, a la Agencia Mundial Antidopaje y al Comité Olímpico de Italia, explicó la Audiencia Provincial de Madrid. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 DEPORTES | 21 PELOTA GRINGA Ezequiel Carrera bateó jonrón en triunfo de Toronto > El venezolano sacó la bola en el tercer inning y Azulejos venció a Filadelfia 11-3 > El cerrador Rondón se llevó la victoria con Chicago MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN CIUDAD CCS El criollo Ezequiel Carrera conectó cuadrangular para aportar en la victoria de los Azulejos de Toronto, que aplastaron ayer 11-3 a los Filis de Filadelfia. El jardinero Carrera bateó el jonrón de dos anotaciones en el tercer inning. Carrera duplicó de 5-2 con dos carreras empujadas y una rayita anotada. En ese mismo capítulo, el tercera base de Toronto, Josh Donaldson, pegó un grand slam. Mientras que por los Filis, el segunda base César Hernández conectó un vuelacerca entre el jardín derecho y central (409 pies), en el séptimo episodio. Por los Filis, Hernández ligó de 3-1 con una remolcada y una anotada; Odúbel Herrera de 2-0. Freddy Galvis de 3-1; Andrés Blanco de 3-0 con una producida. HÉCTOR RONDÓN TRIUNFA El cerrador mirandino Héctor Rondón se adjudicó el juego ganado, en el triunfo de los Cachorros de Chicago 4-3 ante los Nacionales de Washington. Rondón (1-1) quien llegó a la lomita para cerrar, laboró 1.2 capítulos, le batearon un hit y ponchó a un jugador. El serpentinero John Lackey fue el encargado de abrir por Chicago, y se fajó en seis entradas, toleró cuatro indiscutibles, dos carreras y propinó siete ponches. En otras acciones, el equipo Astros de Houston se impuso 5-2 ante Cardenales de San Luis. El primera base criollo Marwin González conectó un doble entre Liga Venezolana de Beisbol iniciará hoy su convención WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS La Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), presidida por Oscar Prieto Párraga, iniciará hoy su convención anual en la ciudad de Valencia, estado Carabobo, en la cual se tratará todo lo relacionado a la temporada 2016-2017. En el cónclave, cuya duración será de tres días, tomarán parte los directivos de los ocho equipos que conforman el circuito rentado, en conjunto con la directiva en pleno de la LVBP. La instalación formal se llevó a cabo anoche, en un reconocido hotel de la ciudad, con un brindis, además de una cena. LA AGENDA Al igual que en otros años, la agenda de la convención tendrá como puntos a tratar el inicio del cam- peonato, el calendario y las condiciones del mismo. En cuanto al formato, hay que recordar que se eliminó el sistema de puntos, el cual tuvo su debut y despedida en la pasada campaña. Se mantendrá la cuota de seis clasificados y las series directas en la postemporada. Pero esos serán tópicos menores. El tema económico está llamado a ser el centro de interés. En la LVBP existe mucha inquietud, ya que al parecer el Ejecutivo Nacional aún no ha dado una respuesta sobre la solicitud de divisas formulada hace tiempo. Otro aspecto a analizar serán los altos costos por concepto de hospedaje y traslados. Por último está la controversia entre la Fundación UCV y los equipos Caracas y La Guaira por el alquiler del Estadio Universitario. El jardinero criollo terminó de 5-2 con dos remolcadas para aportar en el triunfo de los Azulejos. FOTO AFP el jardín derecho y central en el quinto episodio, para remolcar hasta la goma a Carlos Gómez, que anotaba la tercera carrera ampliando la ventaja de los Astros. González ligó de 3-2, con una carrera impulsada. También vio acción por Houston el criollo José Altuve, que se fue de 4-1. Mientras que Gerardo Parra salió ayer lesionado en el encuentro en el que Rockies de Colorado dominaban a Yanquis de Nueva York (6-3). El jardinero zuliano fue golpeado por su compañero de equipo, Trevor Story al tratar de conseguir un elevado de Jacoby Ellsbury. Detroit tendrá cautela con Víctor Martínez > Víctor Martínez (Detroit) afirmó que se sentía bien de la rodilla derecha y, tras un análisis de resonancia magnética, dijo bromeando que solo son señales de su vejez > Sin embargo, el mánager Brad Ausmus señaló que por los momentos lo empleará solo como emergente > Martínez no estuvo en la alineación el lunes, cuando los Tigres comenzaron una serie de tres juegos con los Medias Blancas, en Chicago > Aníbal Sánchez (Detroit) sufrió su primer revés como relevista el lunes frente a los patiblancos Lucha criolla se coronó en Panamericano de Barinas CIUDAD CCS Venezuela se consagró como potencia juvenil de América al ganar con autoridad el Campeonato Panamericano de Lucha efectuado en el Domo 5 de Julio de la Ciudad Deportiva Mariscal Sucre, en el estado Barinas. La delegación criolla sumó nueve medallas de oro, seis de plata y cinco de bronce, contabilizando 202 puntos. El segundo lugar lo ocupó la representación de Canadá (127) y Ecuador completó el podio (113). Las damas dominaron el estilo greco, aportando 67 unidades y relegaron a Ecuador al segundo escaño (62). El factor clave para obtener el título continental estuvo en el grecorromano, donde los nativos cosecharon 72 tantos, seguidos por Brasil (43) y Perú (29). LA COSECHA En libre femenino, Naiyeliz Gutiérrez (44 kilogramos) demostró que es la mejor de América coronándose campeona y recibiendo la Bota de Oro. Adrianny Castillo (48) y Desireé Fuenmayor (67) también lograron sendas áureas. En masculino libre reinaron Jesús Vivas (55), Anthony Montero (66) y Luiggy Chacín (84), mientras que Adonis Arroyo (74) y Braiwylis Sanz (120) aportaron trofeos plateados. Montero fue galardonado con la Bota de Oro al ser reconocido como el gladiador más contundente del estilo libre. Por su parte, Carlos Herrera (50), Shalom Villegas (60) y Jhony Betancourt (74) lograron los títulos continentales en el estilo grecorromano. > El derecho Henderson Álvarez trabajó 3.1 innings con el Stockton, filial clase A (avanzada) de los Atléticos de Oakland en la Liga de California > En su trabajo del pasado lunes, el criollo aceptó seis hits y tres carreras, una limpia, con una base por bolas y un ponche propinado > Álvarez está en la etapa final de la fase de rehabilitación con miras a su debut este año con Oakland > Eduardo Rodríguez (Boston) y Junior Guerra (Milwaukee) están anunciados para abrir en la jornada de esta noche en las Grandes Ligas Muguruza cayó en primera ronda en Mallorca CIUDAD CCS La tenista venezolana Garbiñe Muguruza, quien juega con pasaporte español, se despidió en la primera ronda del torneo de Mallorca, luego de caer ante la belga Kirsten Flipkens. La recién coronada campeona del Roland Garros perdió en dos sets (6-3, 6-4). Muguruza, número dos en el ránking de la Asociación de Tenis Femenino (WTA, por sus siglas en ingles), tenía un récord de 2-1 ante Flipkens. Esta ganó el único duelo previo sobre grama hace tres años, cuando llegó a la final del torneo Den Bosch. Muguruza es la oponente mejor ubicada en el listado a la que Flipkens ha vencido. En Francia, la hispano-venezolana venció en la final a la estadounidense Serena Williams. 22 | DEPORTES www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 HISTORIA DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS (1952) Venezuela conquistó la primera medalla > Asnoldo Devonish se colgó la presea de bronce en la prueba de salto triple, con una huella de 15 metros, 52 centímetros JOSÉ CUEVAS CIUDAD CCS Para Venezuela, la edición XV de los Juegos Olímpicos de Helsinki, Finlandia, 1952, tuvo gran importancia, porque si en Londres-1948 desfilamos por primera ocasión, en esta conquistamos nuestra primera medalla, el bronce conseguido por Asnoldo Devonish en la prueba del salto largo, con registro de 15 metros, 52 centímetros. Pero lo más resaltante de la conquista del saltador zuliano fue que tuvo que medirse a la gran estrella de entonces en esta especialidad: el brasileño Adhemar Ferreira Da Silva, quien ganó la presea de oro y de paso implantó un récord mundial (16m, 22c). La medalla de plata se la colgó Leonid Shcherbakov de la entonces Unión Soviética (15m, 98c). Al respecto, Devonish recordó en una entrevista que Ferreira Da Silva fue obligado a dar dos vueltas al estadio tras su triunfo. También se dijo –versión del entonces entrenador del venezolano, Ladislao Lazar– que Devonish compitió resentido de una vieja lesión en sus rodillas. Lo cierto es que en esta edición quince de los Juegos Olímpicos, Venezuela empezaba con buen pie, si partimos desde esta fecha, porque su participación anterior con el ciclista trujillano Julio César León fue más bien una proeza. ARROLLADOR ZÁTOPEK A escala general de estos juegos en Finlandia, también el atletismo fue el más destacado, pues otra vez el checoslovaco Emil Zátopek resultó el rey de los juegos al conquistar tres oros. El bien conocido como La Locomotora Zátopek, que había arrancado su tren arrollador en las Olimpíadas de Londres-1948 con dos trofeos, al conquistar oro en los 10 mil metros planos y plata en los 5 mil, ahora en Helsinki en una sola semana sumó tres áureas al cruzar la meta de primero en los 5 mil, luego en los 10 mil. Entonces se dijo que el ímpetu de Zátopek en esa semana comenzó cuando su esposa Dana Zapopkova consiguió la presea dorada en la prueba de lanzamiento de jabalina, una hora antes de que su marido ganara la carrera de los 5 mil metros lisos. Zátopek se convirtió en un ícono de las olimpíadas modernas. Devonish, primero a la derecha, tuvo el honor de medirse a los grandes del salto largo: los representantes de Brasil (centro) y de la Unión Soviética. EL PRIMERO, UN ZULIANO Nacido en Maracaibo, el 15 de junio de 1932, Devonish Romero (sobrino de otro gran atleta: José Encarnación “Pachencho” Romero), se consagró en Helsinki. Ingresó a los 18 años de edad a la selección nacional, obteniendo su primer título en triple salto en los Juegos Bolivarianos de Caracas-1951. Esta victoria lo llevó a ingresar en las filas del combinado que se preparaba para asistir a la cita de Helsinki-1952. A su regreso al país fue recibido como un héroe nacional. Todos estos logros para Venezuela los consiguió bajo la dictadura de Marcos Pérez Jiménez. El zuliano sumó a sus trofeos el campeonato nacional de lanzamiento de martillo, el campeonato nacional en los 100 metros planos y el campeonato nacional de salto largo. A los 31 años de edad, se despide de su carrera profesional en los Panamericanos de Sao Paulo-1963. LA GUERRA FRÍA La cita de Helsinki se realizó entre el 19 de julio y el 3 de agosto de 1952, fue prácticamente el inicio de la denominada Guerra Fría, en el deporte, entre Estados Unidos y la Unión Soviética. Participaron 4 mil 955 atletas (4 mil 436 hombres y 519 mujeres) de 69 países, que vieron acción en 149 pruebas de 17 deportes. Le correspondió a la leyenda finlandesa del atletismo Paavo Nurmi encender el pebetero en el Estadio Olímpico de Helsinki. Un grupo de 43 naciones obtuvieron al menos una presea en estos juegos. El líder del medallero fue Estados Unidos con 76 medallas, repartidas en 40 áureas, 19 plateadas y 17 broncíneas, mientras que la Unión Soviética finalizó en el segundo con 71 (22-30-19). El primer oro soviético lo aportó Nina Ponomaryova, en lanzamiento de disco. Por detrás destacó Hungría, que con mucha menor población que esos países se situó en el tercer lugar con 42 preseas (16-10-16, entre ellas una de oro en fútbol con el llamado “Equipo de oro” de Puskas o Czibor). Los anfitriones culminaron en el cuarto lugar del medallero general con 22 galardones (6-3-13), mientras que entre los países de habla hispana el que más preseas obtuvo fue Argentina (5). En el apartado de países que regresaban a los juegos, Alemania volvió hacerse sentir al conseguir 24 medallas, pero ninguna de oro, mientras que Japón logró 25. Gracias al bronce de Devonish, Venezuela ocupó el puesto 40 en la tabla general. Ese fue el inicio de la cosecha de nuestro país en los juegos, la cual va por dos doradas, otras tantas plateadas y ocho bronceadas. El amazónico Adhemar Ferreira Da Silva fue hombre récord en esta edición. Un afiche promocional de la cita desarrollada del 19 de julio al 3 de agosto. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Coloridos homenajes para la compositora Modesta Bor > Habrán conciertos gratis en la Unearte y en el Teresa Carreño hasta el domingo MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS Una serie de recitales, proyecciones audiovisuales y un concierto sinfónico serán propicios para rendir homenaje al natalicio de la compositora margariteña Modesta Bor, a partir de hoy hasta el próximo domingo 19 en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte). A las tres de la tarde en la Sala de Conciertos de la casa de estudios será proyectado un cortometraje y un documental acerca de la vida y trayectoria artística de la maestra Modesta Bor, que servirá de antesala para un recital que ofrecerá un trío vocal femenino, conformado por las cantantes Lena Sánchez Bor, Gioconda Cabrera y Mariela Lasala, con un repertorio de música infantil escrito por Modesta Bor. José Jesús Gómez, director general del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales (IAEM), ente organizador del evento junto a la Fundación Compañía Nacional de Música, manifestó que Bor fue la persona que más legó al movimiento coral venezolano. “Ella escribía para sus obras y para sus coros las canciones que quería cantar, en una época en la que no se escribían arreglos para la música tradicional venezolana”, refirió Gómez, destacando también el legado de Antonio Estévez. En tal sentido, mañana también a las 3:00 pm, en la Sala de Conciertos se llevará a cabo un intercambio de saberes acerca del legado musical de la maestra, con la participación de su hijo mayor Domingo Sánchez Bor, La obra musical de la artista margariteña refleja nuestra afrovenezolanidad. Inés Feo La Cruz, Beatriz Bilbao, César Carrillo, Paola Marquínez y María Colón de Cabrera. Seguidamente, el viernes 17 en el mismo lugar a las 6:00 pm, las pianistas Marianela Arocha y Belén Ojeda junto a la cantante Inés Feo La Cruz harán disfrutar al público asistente de las obras para piano: Pequeña danza (1954), Cuatro fugas (1973-74), Sarcasmos (1978-1980) y dos ciclos de Romanzas escritos en 1961-1962. El sábado 18, a las 6:00 pm, La Cruz repetirá tarima en compañía de los pianos de Luis Sierra y Carlos Sala, junto con los estudiantes de la Unearte Ileana González en el violín y Eutimio Pachecho en el oboe, con un repertorio de piezas como Pequeño concierto para clave y oboe (1958), Tres canciones para mezzo (1970), Sonata para violín y piano (1962), Tríptico sobre poesía cubana (196566) y Variaciones para piano (1989). La gala de cierre estará a cargo de la Orquesta Filarmónica Nacional dirigida por Luis Miguel González, con un espectáculo sinfónico con la interpretación de Obertura sinfónica (1963), Genocidio (1970) y Acuarelas (1986), a las 6:00 pm en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. EN MARGARITA TAMBIÉN CELEBRAN En celebración al natalicio de Bor un 15 de junio de 1926, en Nueva Esparta, hoy a partir de las 5:00 pm en la iglesia San Juan Evangelista de Juan Griego, más de 300 coralistas de la isla de Margarita ofrecerán un concierto coral por el 90 aniversario del nacimiento de la maestra Bor, en homenaje a su legado artístico. Cátedra Insurgente disertará sobre los saberes ancestrales afrovezolanos CIUDAD CCS Los saberes ancestrales, insurrecciones y resistencia de los afrovenezolanos serán los temas a debatir en la octava semana de la Cátedra de Historia Insurgente Federico Brito Figueroa, que se desarrolla de manera permanente todos los jueves desde el pasado 28 de abril en los espacios del Foro Libertador. La actividad que es promovida por el Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación tendrá en esta oportunidad como ponente al Dr. en Ciencias Sociales de la Universidad Central de Venezuela (UCV) Ronny Ve- lásquez, quien tiene un amplio trabajó con pueblos indígenas como: mapuches (Chile), shuar (Ecuador), mayas (Honduras y Guatemala), kunas o tule (Panamá), así como con culturas indígenas venezolanas. El conferencista ha publicado aproximadamente 30 obras sobre el conocimiento indígena de Venezuela y América. Asimismo se ha destacado por luchar en favor de los derechos de los pueblos originarios de América. Velásquez abordará las ilustres enseñanzas de vida de los pueblos afrodescendientes que conforman actualmente una parte muy sobresaliente de nuestra venezolanidad, herencia de la cual debemos sentirnos orgullosos, pues según destaca el ponente su sobrevivencia se debe a la fuerza de sus culturas, de las insurrecciones y del cimarronaje que la cultura dominante de origen europeo no pudo detener. Quienes deseen asistir y participar de esta cátedra deben acercarse mañana a las 10:00 am al espacio cultural para encontrarse con los aportes del destacado escritor, quien ha mostrado una orientación de respeto y valoración a las culturas afrodescendientes, indica una nota de prensa. CULTURA | 23 GIPSY GASTELLO ENTRE LIBROS> Juan Antonio y sus semáforos “Hace una noche furiosa. Las desembocaduras de la avenida subterránea dejan escapar flujos inagotables de vehículos sonoros y brillantes que van perfumando la atmósfera de un minucioso vómito gris, la lenta humareda que proyecta en el horizonte el volumen de las torres silenciosas sumidas en la pulpa mugrienta de un sol anaranjado. Miles de tubitos alargados y ronroneantes, lentamente, a medida que la manada torpe se desplaza hacia el remoto semáforo enrojecido para siempre, que ordena el paisaje de lata pulida, de asfalto incandescente, de un millar de luces de naufragio, con la irresponsabilidad de un párpado. Lejano ojo de la noche, a doscientos, a trescientos metros. Faro terrible, plantado en la esquina como una esfinge (enigma tricolor) o un espejismo inalcanzable. El conductor no se acerca, como un moribundo que desplaza su último aliento en el desierto poblado de fantasmas. En realidad el semáforo se aleja. Y así se va alargando la avenida, en sentido horizontal, paralela al riachuelo inmundo (donde el abuelo de lector, empedernido excursionista, solía nadar cuando tenía quince años) al que la ciudad confía sus entrañas pestilentes. Y así se va alargando la noche, minuto a minuto, acelerada impotente a acelerada, semáforo a semáforo (son cientos, son miles, jugando cada uno su juego descarnado, forjando en cada rincón de la urbe un vívido episodio de eternidad paralítica). Tubos de escape envueltos en la roncha de grasa: quisiera por ahí escapar el alma del conductor, dejar hábilmente el cuerpo automotor encadenado otrora a las pasiones violentas, dejarlo allí, al volante, en paciente descanso, con la oreja como un embudo en que se vierte la emisión radial de las siete, y fugarse, ascender volátil, más liviano que el aire, hasta la esfera celeste de asfalto licuado, donde los angelitos renegridos de tetraetilo gris tañen trompetillas doradas de gandola. Quisiera, sí, mas no podrá. No basta el simple deseo de la muerte (el deseo de la muerte desea más bien seguir conduciendo indefinidamente, subir por Las Acacias, atropellar un pastor alemán, desembocar en la supersónica Cota Mil, sacar el revólver y ponerse a disparar, a doscientos km/h, contra los automóviles del sentido opuesto)…”. Estamos quienes encontramos en la oscuridad, en la rabia contenida y convertida, en la honestidad brutal, la más inesperada y noble belleza. Tantas veces salgo a Caracas y me siento entre zombies, en medio de un rebaño que me empuja y me somete. Hay un algo, una especie de no-sé-qué que se me revuelve por dentro. Entonces, llego a casa como si tocara puerto, luego de un largo y fatídico naufragio, y me encuentro con Parálisis andante de Juan Antonio Calzadilla. Fundarte que tanto nos quiere, nos privilegia con recuperar este libro perturbador de 1988. Si se asoman a El Techo de La Ballena lo consiguen. Que una mente tan brillante como la de Juan Antonio Calzadilla viva la misma tribulación que uno frente a esta Caracas que tanto nos seduce como nos perturba, resulta un alivio. Entonces, llegar a casa con esas horas de tráfico encima es una promesa de goce, porque llegar a casa significa leer a Juan Antonio y leer a Juan Antonio significa un estado de plenitud máxima al sabernos acompañados y comprendidos incluso en la eternidad de los semáforos en rojo. Contacto: [email protected]/ @GipsyGastello 24 | LIBROS CCS MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 REDACCIÓN ROSA RAYDÁN QUÉ LEEN> Teresa de la Parra feminista ABREBOCA> Karelys González > En Influencia de las mujeres en la formación del alma, la escritora comparte sobre su visión sobre la igualdad de género Donde la boca que te busca Periodista El misterio del cuarto amarillo, de Gaston Leroux “Es brillante e intrigante. Te mantiene enganchado de principio a fin. Tiene un argumento complejo pero digerible y entretenido que te impresiona a medida que avanza el relato”. Patricia Aloy Directora de Venezuela Sinfónica Historia de las historias de la música, de Lawrence Lindt “Es un recorrido por las anécdotas de la música clásica. Contiene curiosidades e historias extravagantes de la música, así como aclara las falsas leyendas de los más grandes compositores de todos los tiempos”. Erick Gana Activista del Movimiento Bolivariano de la Patria Grande La casa de los espíritus, de Isabel Allende “Recomiendo este libro por los tiempos que estamos viviendo. La obra toca los momentos pregolpe en Chile, en 1973”. Bernardo Suárez Fotógrafo Los alegres deshauciados, de Andrés Mariño Palacios “Me sorprendió el lenguaje utilizado por el autor, que escribió la novela con apenas 19 años. Refleja las complejidades de la sociedad venezolana en los años 40. La novela la escribió en una noche, eso me sorprendió mucho más. Fue un descubrimiento”. De Lydda Franco Farías: de tres siglos habían trabajado en El texto del libro Influencia de las mula sombra y como las abejas, sin jeres en la formación del alma es un disdejar nombre, nos dejaron su curso que Teresa de la Parra proobra de cera y de miel. (...) Cuando nunció en Bogotá, Colombia, en llega la Independencia una ráfaga 1930, a propósito de una invitación de heroísmo colectivo las despierque se le hizo por el éxito de sus nota. Movidas por él pasan en la hisvelas en ese país. toria como el caudal de un río. Es Se trata de una obra poco conociuna masa de ondas anónimas que da dentro de la producción inteleccamina”, señala. tual de la autora de Ifigenia y MemoMerece especial mención el relarias de Mamá Blanca, quien mantuvo Influencia to que hace la autora sobre Manuepermanentes inquietudes y cues- de las mujeres lita Sáenz, a quien revaloriza y tionamientos sobre el tema de las en la formación honra en las últimas páginas del limujeres, su papel en la historia y del alma bro. “Hija de la revolución, no esen la construcción de la sociedad. Teresa de la Parra cuchó más lenguaje que el de la Este libro, editado en febrero de El Perro y la Rana verdad”, así la califica De la Parra. este año por El perro y la rana, Colección “Mi feminismo es moderado”, constituye un breve y delicioso tra- DesGénerp tado sobre la participación de las mujeres señala la autora al principio del discurso; en el devenir de la América Latina como no obstante, su propia obra la desmiente, al continente, profundizando en tres episo- dar cuenta durante toda la extensión del lidios: la conquista, la colonia y la indepen- bro de una ideología militante de la igualdencia. Y esa historia la recrea a través de dad y de las causas liberadoras de la mujer, los relatos biográficos de mujeres como oprimida en la época que le tocó vivir por Matea Bolívar, Gabriela Mistral, Sor Juana unas estructuras sociales profundamente Inés de la Cruz, la Malinche, Fanny du Vi- patriarcales y represoras, y amenazada por llars, Policarpa Salavarrieta, la ñusta Isabel una modernidad incipiente que ya daba indicios de querer absorber a la mujer dentro Chimpu Ocllo, entre otras. Pero no solamente el discurso de De la de la barbarie capitalista de la explotación, Parra se refiere a estas mujeres, excepcio- ya no solo en el hogar, sino también en las nalmente tomadas en cuenta por la histo- fábricas y en las oficinas. Estas preocupariografía oficial. En el texto se habla de la ciones son abordadas en el libro. Es esta una obra ideal para conocer a la importancia de las desconocidas, que llevaron sobre sus hombros importantes cargas Teresa pensadora, cuestionadora e indaga–algunas épicas, la mayoría desde el espa- dora del tiempo en el que vivió, y también cios doméstico– que reivindicaron el papel para entender cómo la lucha por los deredel género en la historia de nuestros pue- chos de las mujeres en nuestros países no constituye un snobismo o un dogmatismo blos mestizos. “Es a las mujeres anónimas, a las admira- sin asidero, sino que antes bien, significan bles mujeres de acción indirecta a quienes una cruzada titánica, una revolución en quisiera rendir el culto de simpatía y de ca- contra los cimientos más profundos de la riño que merece su recuerdo. Durante más sociedad en la que habitamos. BIBLIOTECA AYACUCHO> Gertrudis Gómez de Avellaneda Iván Padilla Bravo Periodista y escritor Los modos de producción en el imperio de los Incas, de Waldema Espinoza Soriano “Es importante revisar cómo nuestros pueblos en Abya Yala producían sus bienes, los distribuían y consumían. En la construcción del socialismo bolivariano y chavista es importante mirar nuestras raíces. Pero esta lectura debe ser crítica, muchos de quienes tienen sus ensayos en la recopilación juzgan a través de visiones eurocéntricas y hace falta pensar desde nosotros mismos y desde nuestra realidad histórica”. Es Gertrudis Gómez de Avellaneda una de las más impetuosas voces femeninas de América Latina del siglo XIX. Nació en 1814 en la isla de Cuba. Su vida azarosa y la amistad con grandes de las letras como Víctor Hugo, Chateaubriand y Lord Byron, la llevaron no solo a interesarse en la literatura, sino especialmente a ocuparse de temas poco abordados por las escriObras selectas toras mujeres, entre Gertrudis Gómez ellas el tema indígena y el de la esclavitud. de Avellaneda Escribió poesía, novela Biblioteca y teatro. Son importanAyacucho tes sus novelas Guatimozín, último emperador de México (1846) o El cacique de Turmequé (1860). En este volumen, editado por Biblioteca Ayacucho, combina novela, drama, poesía y prosa, con la intensión de que sus textos y sus ideas regresen renovados a los lectores latinoamericanos, especialmente a los jóvenes que poco conocen sobre la obra de esta pionera la literatura femenina del Caribe. “Del encomio a la crítica negativa y de esta al olvido, la obra de Gertrudis Gómez de Avellaneda ha surcado con distinta suerte los vaivenes de la historia literaria latinoamericana”, señala la presentación del libro, disponible vía web. Con este código descargue la versión digital del libro Obras selectas, de Gómez de Avellaneda. Desconfía hija de esos muchachos que te leen poemas de dudosa [factura tú que diferencias la verdadera [poesía diferénciales y conócelos a ellos son falsos prestidigitadores sopla sobre los castillos de arena Donde la boca [de sus discursos que te busca tú que crees que el sexo es regocijo (Antología femenina) y que como el espíritu necesita Julio Jiménez (coord.) [ventilarse El Perro y la Rana desconfía de esos muchachos Serie Antologías que intercambian novias Colección Poesía Venezolana para ellos las novias consisten en esa economía de mercado basada en el trueque de objetos para el uso y el abuso ni siquiera son neoliberales esos muchachos son neolíticos y cerrados como las bóvedas de un banco desconfía de esos muchachos quebradizos como láminas de anime que odian al prójimo (especialmente si el prójimo es una muchacha) no te enamores más nunca hija de esos errátiles y radicales muchachos enmascarados (Del libro UNA, de 1998) Esa casa llena de turbulencias adentro hay una mujer que monta guardia a fuerza de balancear las caderas se ha convertido en péndulo y gravita sobre las cabezas de los que todavía no comprenden la magnitud del encantamiento no vas al aquelarre no te dejés seducir por su canto ponete cera en los oídos te calentará las orejas con historias de defloraciones te hará tragar pócimas y gestos te limará el cuerpo con sus uñas mancillará recuerdos habrá una vela encendida al pie de tu retrato será la víctima propiciatoria esa casa levita por las noches se hincha de tambores y vudú de carcajadas de azufre y aderezos no permitás que te despoje con pases mágicos y ceremonias del más allá no te dejes encandilar por sus maleficios llenáte de amuletos por si acaso santiguáte si entrás a esa casa y está llena (Del libro UNA, de 1998) En el orden sonoro de sus aposentos ella posa y pasa desnuda ella usa la camándula y deslumbra los huéspedes se inclinan y festejan esguinces de crótalo ensimismado en el desfogue los engreídos monógamos resguardan su línea de obvia monotonía les asusta el azogado engrudo de los extravíos a los portadores del vaho desdeñoso ella otorga la variable fascinación del contoneo en la explanada de las provocaciones ella estira su cuello de cisne lunar (Del libro A/ Leve, de 1991) www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 Trazos indefinidos adornan los pasillos de la estación La Hoyada > Acumulación de Contornos ha tenido gran receptividad por parte de los más pequeños de la casa MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS Una serie de figuras dimensionales dan vida a uno de los pasillos de la estación del Metro La Hoyada, con una serie de intervenciones a gran escala realizadas por la artista plástico Siul Rasse, que se mantendrá a disposición del público hasta el próximo 20 de julio. Usuarios del sistema ferroviario que pasen por el lugar podrán contemplar las 12 obras denominadas Acumulación de contornos, que varían su tamaño desde uno a cinco metros de dimensión, plasmadas en material acrílico directamente sobre la pared. La creadora de la muestra, Siul Rasse, explicó a Ciudad CCS que su intervención se llevó a cabo como parte del proyecto creativo Busca tu espacio, promovido por la British Council y la Asociación Civil Collectivox. La primera intervención fue con una sola pieza expuesta entre los meses de febrero y marzo. “Mi trabajo plástico ya salió del papel y del lienzo, ahora es espacial. En la primera exposición se hizo un solo dibujo a gran escala y con ese resultado les propuse a Busca tu espacio intervenir la sala con todos los demás dibujos que tengo y están expuestos ahora”, explicó Rasse. Las líneas onduladas son protagonistas de la obra, ya que según Rasse dibujar elementos en líneas rectas no figuran en lo real y cotidiano, por lo que inicia su trazo de una forma simple mientras va multiplicándose para llegar a una forma concreta, donde todas las líneas se conectan y crean una imagen. CADA PIEZA ES ÚNICA “Las ondas las utilizo por la forma orgánica que viene de la pintura, es la misma forma, desde que me gradué en el 2012 siempre he querido tener un mismo lenguaje en la pintura, en el dibujo, en el collage. La gente que ve mis trabajos pictóricos puede decir: ‘esta es la misma artista’, porque hay ese lenguaje de la línea curva, la forma orgánica, que no es perfecta la línea pero sin embargo todas se conectan”, explicó la artista egresada de la Universidad Experimental de las Artes (Unearte). Asimismo manifestó que la exposición ha tenido muy buena aceptación por parte de la pobla- Un total de 12 piezas conforman la exposición de la joven artista de La Guaira. FOTOS SIUL RASSE ción, asegurando que son los niños quienes se han visto más atraídos por la muestra. “Las personas pueden interactuar con la obra, eso para mí es algo gratificante que se complementen con la obra. Hubo una chica que se acercó diciendo que mis obras la tranquilizaban; en cambio hay otras personas que se aturden porque la obra genera mucho ruido, mucha acumulación”, aseveró. En tal sentido, invitó a la población a que disfruten de la acumulación de contornos en la Galería Metro La Hoyada, “los que quieran lanzarse fotos con la obra pueden hacerlo, los listones rojos pueden quitarlos e involucrarse con la obra, esos listones los pusieron los del Metro. Que se acerquen para que vean que ese espacio que estaba opaco, que no tenía nada, le dimos un poco de vida”, comentó. Asimismo aprovechó la oportunidad para decir que hacen falta más espacios como esos para el talento emergente, “…los sitios privados tienen que estar más abiertos a nuevas propuestas. Ahorita es muy difícil entrar en una galería”, recalcó Rasse. Quienes estén interesados en ver más trabajos de la artista, así como sus próximas intervenciones, pueden ubicar sus obras a través de la red social Instagram por el seudónimo @siulrasse. CULTURA | 25 Celebran en Caracas semana de Francia CIUDAD CCS En la ciudad capital se celebran diversas actividades a propósito de la Semana de Francia en Venezuela, como una iniciativa de la Alianza Francesa y otras instituciones relacionadas con el país galo. Los eventos, que iniciaron el pasado lunes, se extenderán hasta el próximo 19 de junio en diversos espacios. Entre las actividades resaltantes se encuentra la presentación de la obra teatral Camille Claudel, que será llevada a escena hoy y mañana a las 7:00 pm, con entrada gratuita, por la agrupación Nueva Era en la Sala Experimental del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg). Igualmente, en la sede de la Alianza Francesa de La Castellana estará a disposición del público la exposición de fotografía Gente ordinaria, extraordinaria, 9 franceses en Venezuela, con testimonios de franceses que viven en el país, la cual será inaugurada en el marco de esta celebración, así lo refirió una nota difundida por la Embajada francesa. ABREVIADOS> Realizarán concierto didáctico de cuatro Los dibujos fueron plasmados en acrílico directamente sobre la pared. Este viernes 17 de junio a las 3 de la tarde, en el marco del mes del artista nacional, se llevará a cabo un concierto didáctico de cuatro por parte de los integrantes del grupo musical Descarga Criolla, encabezado por los maestros Antony Ramírez y Miguel Angel Sosa. La actividad, abierta al público, será en la mezzanina de Café Venezuela de la esquina de Gradillas. Así lo informó la agrupación en nota de prensa. Fito Páez se presenta en La Habana el 20 de junio Cada muestra tiene una medida entre uno y cinco metros. El público cubano inicia hoy la cuenta regresiva para disfrutar del cantautor argentino Fito Páez, quien el próximo día 20 de junio ofrecerá un concierto en el Teatro Karl Marx de La Habana. En el recital se prevé que el intérprete de Mariposa tecnicolor y Al lado del camino comparta tarima con el trovador cubano Pablo Milanés, informó la agencia de noticias Prensa Latina. 26 | CULTURA www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 EFEMÉRIDES> Hoy en CCS Simón Bolívar firma el Decreto de Guerra a Muerte 9:00am Después de la caída de la Primera República, los jefes españoles, encabezados por Domingo de Monteverde, iniciaron la matanza de miles de republicanos. Simón Bolívar al enterarse de esta noticia lanzó en Trujillo, en el año 1813, el célebre Decreto de Guerra a Muerte, en el que proclamó la vida para los americanos y la muerte para los españoles. El Decreto de Guerra a Muerte tuvo vigencia hasta el 26 de noviembre de 1820, fecha en la que el general español Pablo Morillo se entrevistó con el Libertador y firmaron los tratados de Regularización de la Guerra y de Armisticio. Estalla la Guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay Radio A quién no le va a gustar Un espacio dedicado a la agenda cultural, donde revisan las actividades más influyentes en el mundo de la cultura. Por Alba Ciudad 96.3 FM. Taller Ideas, juegos y expresión creativa con el adulto mayor Una jornada didáctica dedicada a explorar y experimentar la creatividad, el encuentro y la participación del adulto mayor y la comunidad en general. En el Museo Arturo Michelena, ubicado en la populosa parroquia La Pastora. Exposición En 1932, se inicia la Guerra del Chaco, conflicto fronterizo entre Bolivia y Paraguay. El control de la región del Chaco Boreal motivó la contienda por el valor estratégico del río Paraguay que abriría la puerta al océano Atlántico al ganador. Durante tres años, 250 mil soldados bolivianos y 150 mil paraguayos se enfrentaron en los cañadones chaqueños. La guerra continuó hasta junio de 1935, fecha en la cual ambos países aprobaron un protocolo de armisticio. 2388: Conectando Vocabularios. Stefan Umaerus Los asistentes podrán explorar el mundo particular del artista, dado que la exposición se basa en poemas y diario de Umaerus. Acércate a la sala 7 del Museo de Arte Contemporáneo en Parque Central. Muere el escritor y abogado José Gil Fortoul En 1943 muere en Caracas, el abogado, escritor, historiador, diplomático, sociólogo y político venezolano. Por encargo del presidente de la República (1898-1899), Ignacio Andrade, redactó la Historia Constitucional de Venezuela, obra fundamental en la historiografía del país. Ocupó entre otros cargos el de ministro de Instrucción Pública en 1912, senador en dos oportunidades, presidente del Consejo del Gobierno y presidente encargado de la República en tiempos de Juan Vicente Gómez. Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected] 5:00 pm - El jardín colgante. Swett es un adolescente obeso y tímido que vive ahogado entre sus deseos y sus miedos. Tras un hecho ocurrido con su vecino, 10 años después regresa a casa de su familia donde fue maltratado durante su infancia. Cinemateca Celarg. 3:00pm la vida de los más excelsos compositores operísticos de los siglos XVIII, XIX y XX . En Pdvsa, La Estancia. Gastronomía 9:30pm Muestra de la cocina rusa Diversidad de platillos propios de la gastronomía rusa. Hall principal del Celarg. El Gran Edén Basada en una novela homónima, escrita por el Premio Nobel John Steinbeck, que hace una interpretación alegórica del relato bíblico de Caín y Abel. Sin embargo, el director no se apega fielmente al libro, brindándole un rumbo distinto a la historia. Cinemateca Celarg. 2:00pm 5:00pm Historiografía sobre el hip hop venezolano Un espacio donde podrás indagar sobre los fundamentos de esta cultura y cómo se manifiesta en nuestro país. Galería Metro Bellas Artes. Ópera Un arte apasionante donde se combina el canto y la dramatización. A través de charlas y proyecciones audiovisuales podrás conocer 11:00am Exposición Cine Taller Día Mundial contra el abuso y maltrato a la vejez Cómo se hace Un recorrido a través de diversas industrias como la construcción, el plástico y la metalúrgica, entre otras. Cada capítulo renueva la invitación a conocer el proceso productivo de distintos elementos que se encuentran en la vida cotidiana. Disfrútalo por Conciencia TV. ESCUCHA EL PROGRAMA ALMORZANDO CON CHUSMITA A LAS 12:00 M www.ciudadccs.info/ccsradio Sinfónica de Venezuela ofrecerá concierto didáctico La Asamblea General de las Naciones Unidas reconoció oficialmente el abuso a los adultos mayores como un problema social global que afecta los derechos de millones de personas en todo el mundo y declaró este día mediante la aprobación de la Resolución N° 66.127. Representa una fecha importante donde todo el mundo expresa su oposición a los abusos y los sufrimientos infligidos a algunas de nuestras generaciones mayores. CIUDAD CCS RUSIA LLEGÓ AL CELARG Bolívar decretó la Guerra a Muerte a los españoles en 1813. Televisión Con una muestra de artesanía, gastronomía, cine, poesía, danza y conferencias, Rusia celebrará hasta el próximo viernes en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, en Altamira. FOTO JESÚS VARGAS La Orquesta Sinfónica de Venezuela ofrecerá dos conciertos didácticos a niños y niñas como parte del programa La OSV en Mi Escuela. La cita será hoy y mañana, a las 9:30 am, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. El concierto será dirigido por el maestro Alfonso López Chollett, quien compartirá su batuta con los participantes y dará nociones de dirección orquestal, mientras son acompañados por un repertorio variado de música clásica, venezolana y temas infantiles. El programa La OSV en Mi Escuela está dirigido a garantizar la investigación, conservación, práctica y difusión de la música popular venezolana en la niñez, con miras a fortalecer la conciencia de nuestra identidad nacional en las nuevas generaciones, reseña nota de prensa. www.ciudadccs.info MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 DIVERSIÓN | 27 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected] Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Txf4+ Dg6++ Negras Axf4 HORIZONTALES 2. Corten un árbol por el pie y derríbenlo. 6. Primera letra del alefato. 8. Elige, escoge, prefiere. 9. Celebrará con risa. 11. En física. Unidad de medida de energía en el sistema de unidades CGS. 12. Existía, estaba. 14. Idónea, a propósito para algo. 15. Embarrar, untar y cubrir con barro. 17. En desuso. Ahuecar, poner hueco o cóncavo algo. 20. Autorización que da el médico para la reincorporación de un paciente a la vida ordinaria. 22. Percibir los sonidos a través del oído. 24. En gramática. Artículo determinado masculino singular. 25. En América. Padres, varones que han engendrado. 27. Ganso, ave palmípeda migratoria. 28. Símbolo químico del teluro. 29. En este lugar. 30. Mueble destinado a que las personas duerman en él. 32. Frota ligeramente algo quitándole alguna parte superficial. 37. Proteged, internad. 39. En desuso. Hebra de hilo. 40. Una, junte o sujete. 41. Objetos inanimados, por oposición a seres vivientes. 42. En marina. Remolques un navío. 43. En Argel, cargo o dignidad personal inmediatamente inferior al agá. 44. Libre y exenta de toda maldad. 45. Haces mal de ojo. 5. En gramática. Prefijo que refiere novedad. 6. Superficie comprendida dentro de un perímetro. 7. Prado, tierra muy húmeda. 10. Venado del norte de México. 13. Pongas las frutas en colgajos. 16. Colección de mapas geográficos o históricos en un volumen. 18. Finaliza, termina de hacer algo. 19. En marina. Dar vueltas en círculo. 21. Plantas que viven varios años y tienen tallo bajo, ramificado y leñoso. 23. Raspas algo con un instrumento áspero para quitar de su superficie pelos. 26. Tenía a alguien por objeto de temor. 30. Nota de suspenso en los exámenes. 31. En el cristianismo. Mesa donde se celebra la misa. 33. Persecución incesante sufrida por un animal o persona. 34. Insignia que llevan los agentes de policía para acreditar que lo son. 35. En Argentina. Derrumbes que, en el interior de una mina, obstruyen la salida al exterior. 36. Canoa de pesca usada por los esquimales. 38. Indígena de las montañas de Filipinas, que se distingue por su estatura pequeña y color pardo muy oscuro. 41. Hueso de la cadera. Solución al anterior VERTICALES 1. Dan el color del oro a algo. 2. Da la teta, comúnmente a un animal. 3. En Filipinas. Embarcación semejante a una banca con quilla profunda y de una sola vela. 4. Instrumento médico que utilizan los cirujanos para sujetar las partes sobre las que operan. www.sinapsispasatiempos.com MIÉRCOLES 15 DE JUNIO DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.477 CARACAS, VENEZUELA CCSradio ciudadccs.info/ccsradio En Ciudad CCS el lector también escribe correo: [email protected] mensajes: 0426-5112133 LA JUVENTUD DICE #YOCREOENVENEZUELA Por segundo día consecutivo, la etiqueta #YoCreoEnVenezuela se volvió tendencia en el país en la red social Twitter en horas del mediodía de ayer. Los mensajes de afecto hacia Venezuela llegaron desde todos los estados del territorio y de diversos países, volviendo a demostrar que los ataques imperiales contra la nación son repudiados por diferentes movimientos sociales. Esta campaña ha sido organizada por movimientos sociales de 10 países del mundo y otras 130 organizaciones de 84 países, los cuales han mostrado su solidaridad con la Revolución Bolivariana y el rechazo contra la arremetida imperial a la Patria. léelo y pásalo Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843