Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Boletín de Información Nº 199 • Acuerdos de los Órganos Generales • Convenios • Comisiones • Actos en la Sede del Colegio • Demarcaciones • Normativa: Disposiciones Oficiales • Nombramientos • Información Colegial • Servicios del Colegio • Colegiaciones • Organigrama de la Dirección General del Agua Octubre 2005 LaVoz del Colegiado Nº 286 • Opiniones • Necrológicas • Otras Informaciones • Exposiciones • Revista de Prensa, Radio y Televisión • Convocatorias • Agenda Depósito Legal: M-12882-1960 sumario Boletín de Información Acuerdos de los Órganos Generales del Colegio Acuerdos tomados en la Junta de Gobierno nº 16 de 19 de septiembre de 2005 ...................................................3 Convenios Convenio Marco de colaboración entre el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos y la Sociedad Española de Presas y Embalses ...........................................................................................................5 Comisiones Construcción y Financiación de Infraestructuras ........................................................................................................5 Actos en la Sede del Colegio Máster en Gestión de Infraestructuras y Servicios Públicos. Acto de entrega de títulos de la edición 2004-05 e inauguración de la edición 2005-06 .........................................6 Demarcaciones Actividades: Andalucía Oriental, Castilla y León, Cataluña, Galicia, Madrid y Murcia ...............................................7 Normativa: Disposiciones Oficiales Legislación Estatal......................................................................................................................................................9 Legislación Autonómica: Aragón, Asturias, Baleares, Castilla-La Mancha, Cataluña, Extremadura, Galicia, La Rioja, Madrid, Murcia y Navarra...................................................................................................................9 Nombramientos Ministerio de Fomento, Ministerio de Medio Ambiente, Ministerio de Administaciones Públicas..........................12 Miguel Torres Paredes, Director de Construcción de ALDESA................................................................................12 Información Colegial Informes de Prensa .................................................................................................................................................12 Servicios del Colegio Servicio de Librería. Novedades Editoriales. Servicio de Documentación y Biblioteca ...........................................13 Colegiaciones Altas y Fallecidos .....................................................................................................................................................15 Organigrama de la Dirección General del Agua Páginas centrales (22-23) La Voz del Colegiado Opiniones Enhorabuena Miguel, enhorabuena Juan, por Modest Batlle Girona ........................................................................17 Consideraciones sobre el abastecimiento de agua a Madrid, por Fernando Mejón Zarraluqui.................................18 Preguntas sin respuesta, por Francisco Altemir Ruiz-Ocaña .......................................................................................19 De Pliegos y Peligros, por Francisco Gutiérrez de Vera..............................................................................................24 José Luis Múzquiz y la ética del ingeniero, por Rafael Izquierdo de Bartolomé.........................................................25 Toque de Diana, por Luis Felipe Vila Ruiz...................................................................................................................28 Ya tengo décuplo, por Manuel Mirón López ..............................................................................................................29 Necrológicas ¡Gracias Alfonso!, por Esther Bergareche Auricenes...................................................................................................29 Otras Informaciones Bodas de Oro de la promoción 1955. Gran Reserva excepcional, por Justo Llácer Barrachina.................................30 Inicio de las actividades de NAFEMS en España y Portugal.......................................................................................31 Recol. COELCO, servicios en la red ............................................................................................................................31 Exposiciones Exposición Benéfica. Pintores del Estudio Solana.......................................................................................................32 Revista de Prensa, Radio y Televisión ....................................................................................................................................33 Convocatorias ...........................................................................................................................................................................41 Agenda .....................................................................................................................................................................................42 PÁGINA WEB DEL COLEGIO El Colegio dispone de una PÁGINA al servicio de los Colegiados en la siguiente dirección: ciccp.es Se recuerda que, en algunos ordenadores, se ha de pulsar la opción “actualizar” a fin de disponer de la última versión editada. Director: Pompeyo Matesanz González Subdirector: Juan Antonio Becerril y Bustamante Vocales: José María Vizcayno Muñoz Antonio Lorenzo Lara Galera Tomás Galán Ortega Secretario: Pedro Rodríguez Herranz Coordinadores: Mónica Baeza Ochoa de Ocariz Lorenzo Martínez Lavado Colaborador: Antonio López de Velasco Maqueta: José Luis Saura Imprenta: Grafoffset S.L. impresores [email protected] IR AL ÍNDICE Boletín de Información Nº 199/Octubre/2005 El Boletín de Información es el órgano de Información Oficial del Colegio. Debe recoger los acuerdos y actividades de los órganos, servicios e instituciones colegiales, así como las notas de interés profesional y corporativo Acuerdos de los Órganos Generales del Colegio Acuerdos tomados en la Junta de Gobierno nº 16 celebrada el 19 de septiembre de 2005 • Se aprueba el Acta de la Junta de Gobierno de 18 de julio de 2005. • Se aprueba la incorporación de Pere Macias Arau a la Comisión de Construcción y Financiación de Infraestructuras. • Se aprueba la incorporación de Félix Asensio Robles como miembro de la Comisión de Medio Ambiente. • Se aprueba el convenio de colaboración con SEPREM, autorizándose al Presidente para que suscriba el convenio, y designándose como representantes del Colegio en la Comisión Mixta para su desarrollo y supervisión a Florentino Santos García, José María Vizcayno Muñoz y Carlos Vergas Moure. • Se aprueba el convenio de colaboración con el Foro de las Infraestructuras y Servicios, autorizándose al Presidente, Edelmiro Rúa Álvarez, para que suscriba el citado convenio designándose como representantes del Colegio, en la Comisión Mixta para su desarrollo y supervisión, a Luis Berga Casafont, Juan Francisco Lazcano Acedo y Carlos Vergas Moure. • Se aprueba el convenio entre la Consejería de Obras Públicas, Vivienda y Transportes de Islas Baleares y el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, para la colaboración en la supervisión de determinados proyectos de obras, facultándose al Presidente del Colegio, Edelmiro Rúa Álvarez, para su firma. • Se ratifica la firma del acuerdo marco de colaboración con la Universidad de las Islas Baleares, suscrito por José Antonio Fayas Janer, Decano de la Demarcación de las Islas Baleares. • Se acuerda poner un stand en el Congreso Internacional de Grandes Presas, que se celebrará en junio de 2006, en Barcelona. Nº 199/Octubre 2005 3 B I IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I • Se acuerda, a propuesta de la Demarcación de Castilla y León, interponer recurso contencioso-administrativo contra el Decreto 341/2005 del Ayuntamiento de Vitigudino, publicado en el B.O.P. de Salamanca de 5 de agosto de 2005, por el que se procede a la aprobación definitiva del “Proyecto de Urbanización del Sector 4º de las Normas Urbanísticas municipales de Vitigudino”, redactado por un Ingeniero Técnico de Obras Públicas. • Se acuerda interponer Recurso Contencioso-Administrativo contra la Orden de 7 de febrero de 1992 dictada por el Ministro de Educación y Ciencia, por la que se homologa al Título español de Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, el Título de Ingeniero de Construcciones otorgado por la Universidad Tecnológica de Argentina, a Carlos Antonio Jaime Séller. • Se acuerda, a propuesta de la Demarcación de Andalucía Occidental, interponer Recurso Contencioso-Administrativo contra la Orden de la Consejería de Justicia y Administración Pública de 16 de junio de 2005, por la que se convocan pruebas selectivas, por el sistema de acceso libre, para el ingreso en el Cuerpo Superior Facultativo, opción Ciencias del Medio Natural y Calidad Ambiental (A.2029). • Se acuerda interponer Recurso Contencioso-Administrativo contra la denegación por silencio administrativo del recurso de alzada interpuesto contra la Resolución del Jefe del Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de la Junta de Castilla y León, por la cual se aprueban las condiciones técnicas del proyecto de ejecución del tercer Túnel de Guadarrama, Boca Norte, para la ampliación de la Autopista AP 6 entre el Valle de los Caídos y San Rafael. • Se acuerda interponer Recurso Contencioso-Administrativo contra el Decreto de la Alcaldía del Ayuntamiento de Marratxí, de fecha 6 de junio de 2005, por el que se aprueba la convocatoria y las bases para la provisión, por el procedimiento de libre designación, de un puesto de trabajo de Ingeniero coordinador del área de urbanismo del Ayuntamiento de Marratxí, cuyo anuncio se publicó en el Boletín Oficial de las Islas Baleares con fecha 9 de julio de 2005. 4 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I Convenios Convenio Marco de colaboración entre el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos y la Sociedad Española de Presas y Embalses E l presidente del Colegio, Edelmiro Rúa y el Presidente de la Asociación Española de Presas y Embalses, Joaquín Díez-Cascón, firmaron el pasado día 13 de octubre el citado Convenio Marco que tiene por objeto la colaboración entre ambas Instituciones en los siguientes campos de actuación: Presas; seguridad de las presas en su explotación; trascendencia social y económica de las presas; evolución de la ingeniería de presas; comportamiento de presas y embalses; comportamiento de materiales; los embalses y el medioambiente; transferencias tecnológicas; normativa sobre seguridad de presas y embalses; reuniones, seminarios, conferencias y otras actividades formativas; relaciones y actos institucionales; y otros relacionados que pudieran establecerse en el futuro. Las modalidades de colaboración son la prestación de servicios técnicos, realización de servicios de asistencia técnica especializada, formación, difusión y publicaciones. ❚ Comisiones Construcción y Financiación de Infraestructuras El 22 de septiembre de 2005 se celebró el sexto encuentro de la Comisión de Construcción y Financiación de Infraestructuras. En esta sesión se entregaron a la Comisión los borradores de los trabajos relativos a Pliegos Concesionales, estableciéndose un plazo para recibir comentarios, así como al Análisis del PEIT. Otros temas tratados fueron: • Avances en el desarrollo del trabajo relativo a la Tarificación de Infraestructuras de Transporte. • Puesta en marcha del Foro en la página web del Colegio. Nº 199/Octubre 2005 5 IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I Actos en la Sede del Colegio Máster en Gestión de Infraestructuras y Servicios Públicos Acto de entrega de títulos de la edición 2004-05 e inauguración de la edición 2005-06 E l jueves 22 de septiembre tuvo lugar en el Colegio de Ingenieros de Caminos el acto de entrega de títulos de la edición 2004-05 e inauguración de la edición 2005-06. Dicho acto estuvo presidido por el Rector de la Universidad Politécnica de Madrid, Javier Uceda, y contó con la presencia en la mesa presidencial del Secretario General para el Territorio y la Biodiversidad, Antonio Serrano, del Presidente del Colegio de Ingenieros de Caminos, Edelmiro Rúa, y del Administrador General de la Fundación Agustín de Betancourt, José Mª Sanz Saracho. Tras una breve intervención del Director del Máster, Rafael Izquierdo, el Rector hizo entrega del correspondiente diploma a los 34 alumnos que se graduaron en la edición 2004-05. En su discurso, el Director agradeció a las empresas patrocinadoras su apoyo a lo largo de las tres ediciones celebradas hasta el momento, así como su participación en esta cuarta edición. Así mismo, tuvo un especial recuerdo para el anterior Presidente del Colegio y del Consejo Rector del Máster, Juan-Miguel Villar Mir, por su dedicación a esta iniciativa. Por su parte, el Presidente del Colegio de Ingenieros de Caminos y del Consejo Rector del Máster, Edelmiro Rúa, explicó el origen de este curso de postgrado y manifestó su empeño en que el Máster siga consolidándose como una referencia de alto nivel dentro de la formación en el campo de la gestión de las infraestructuras y los servicios públicos. Por lo que respecta a la nueva edición que se imparte desde septiembre de 2005 hasta junio de 2006, cuenta con 28 alumnos, procedentes fundamentalmente de las 20 empresas patrocinadoras. Son, en su mayoría, ingenieros de Caminos, aunque también hay economistas, abogados y otras titulaciones. En su discurso, el Rector manifestó su reconocimiento por el nivel de excelencia alcanzado por este Máster, que a partir de esta edición pasa a ser una Titulación propia de la Universidad Politécnica de Madrid. Dentro de los rasgos característicos del máster, destaca la utilización de casos prácticos específicos sobre gestión y financiación de infraestructuras y servicios públicos. ❚ 6 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I Demarcaciones Actividades Andalucía Oriental • Los días 16 al 18 de septiembre, la Oficina de Granada organizó un viaje colegial por la ruta del Quijote, visitando El Viso, Calatrava, Almagro, Ciudad Real, Tablas de Daimiel, Campo de Criptana, Lagunas de Ruidera y Toledo. • En Málaga se celebró, el día 21 de septiembre la Jornada “Cómo hablar en público”, a cargo de Silvia García García, Profesora de Historia Contemporánea, experta en temas de comunicación oral y escrita, perteneciente a la empresa Carbonell Formación. Castilla y León • A iniciativa de la Dirección General de Carreteras del Ministerio de Fomento y de la Asociación Española de la Carretera, se celebró el día 15 de septiembre en Ponferrada, un acto de homenaje en recuerdo del ingeniero Juan Antonio Fernández del Campo, dando su nombre al puente sobre el río Sil de la autovía A-6. Asistieron en representación del Colegio, Luis F. Fernández Briera, representante provincial en León, y Javier Muñoz Álvarez, Secretario de la Demarcación. • Los días 28 y 29 de septiembre, Leopoldo Alandete impartió en Burgos el curso: “Hablar en público para ingenieros”. Cataluña • El pasado día 29 de septiembre se celebró en los salones de la Demarcación la entrega de premios de los diferentes campeonatos deportivos y sociales (mus, butifarra, frontenis, tenis y fútbol-sala) que se han desarrollado durante el curso 2004-2005. Después del acto, que fue presidido por Manuel Novoa, Presidente de la Comisión Cultural y Social de la Demarcación, se sirvió una copa de cava a todos los asistentes. Galicia • El pasado 22 de septiembre, se celebró en la sede del Colegio en A Coruña, la reunión de ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de las Corporaciones Locales de Galicia, que había convocado el Decano de la Demarcación, Juan Manuel Páramo Neyra. A la cita asistieron cerca de veinte compañeros que realizan su trabajo en la Administración local: Ayuntamientos, Diputaciones y empresas públicas municipales. El objeto de la reunión era facilitar la relación entre nuestros compañeros y Nº 199/Octubre 2005 7 IR AL ÍNDICE Boletín de Información tener una primera toma de contacto con los problemas que afrontan los ingenieros de Caminos que trabajan en las corporaciones locales. Se buscaba fomentar nuestra presencia, tanto como personal de la administración como en la presentación de trabajos ante ella. Se aprovechó el evento para presentar, por parte del Catedrático Miguel Rodríguez Bugarín, el Máster en Ingeniería Municipal preparado por la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de A Coruña, a través del cual se pretende una mejor formación de los ingenieros de Caminos que deseen trabajar en el sector, compaginando teoría y casos prácticos. Finalmente, se apuntó la posibilidad de crear la Asociación de Ingenieros de Caminos de las Corporaciones Locales. Está prevista la celebración de una serie de reuniones en las que se profundice sobre los temas planteados. B I Madrid • Ha finalizado el XII Máster de Prevención de Riesgos Laborales en la Construcción, de 650 horas, que se adapta a lo establecido en el RD 38/1997. • También se ha realizado el Curso Básico de Gestión de Promociones Inmobiliarias, a distancia, con participación de 90 alumnos. • Nuestro compañero, Javier Botella Atienza, en representación de la Demarcación de Madrid, ha participado en el Grupo de Trabajo de la “Comisión de Estudio sobre las actuaciones de Planeamiento para mejorar la integración urbana de la M-30”. • Se celebró con gran éxito, la Jornada “Ingeniería y Calidad de Vida en los Municipios” en colaboración con la FMM (Federación Madrileña de Municipios). • Una representación de la Demarcación participó en las Jornadas “Futuro de los Colegios Profesionales” que se celebraron recientemente en Barcelona. Murcia • El día 7 de septiembre se reunió la Comisión de Transportes de la Demarcación, para realizar un informe sobre los aparcamientos de San Esteban y la Avenida de la Libertad. • El Decano de la Demarcación, Juan Guillamón, pronunció la conferencia “Situación de las Infraestructuras del Transporte en la Región de Murcia”, el día 14 de septiembre en la Universidad del Mar, en Blanca. • Representantes de la Demarcación asistieron, el día 16 de septiembre, a la exposición “El medio rural en el humor gráfico español”. • La Demarcación también estuvo presente en la apertura del Curso académico de la Universidad de Murcia, en un acto celebrado el día 23 de septiembre. • Finalmente, el día 28 de septiembre se reunieron las Comisiones de Ordenación del Territorio y Urbanismo y la de Transportes para tratar el Plan de Infraestructuras del Campo de Murcia. 8 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Boletín de Información Normativa: Disposiciones Oficiales NOTA: Para ampliar la información de las siguientes disposiciones se puede consultar la página web del Colegio (NORMATIVA TÉCNICA, acceso restringido) en la que además se podrán examinar los textos correspondientes. Legislación Estatal —Orden TAS/2859/2005, de 14 de septiembre, por la que se dictan normas para la aplicación de lo dispuesto en el artículo 5 del Real DecretoLey 11/2005, de 22 de julio, por el que se aprueban medidas urgentes en materia de incendios forestales. (BOE de 16 de septiembre de 2005). —Orden APA/2860/2005, de 15 de septiembre, por la que se dictan disposiciones para el desarrollo del Real Decreto-Ley 11/2005, de 22 de julio, y del Real Decreto 949/2005, de 29 de julio, sobre medidas urgentes en materia de incendios forestales en la provincia de Guadalajara. (BOE de 16 de septiembre de 2005). —Orden FOM/2893/2005, de 14 de septiembre, por la que se delegan competencias en materia ferroviaria. (BOE de 19 de septiembre de 2005). —Resolución de 24 de agosto de 2005, de la Dirección General de Política Energética y Minas, por la que se aprueba el Criterio Técnico para establecer las condiciones técnicas mínimas que deben cumplir los polvorines auxiliares de distribución, definidos en el artículo 190 del Reglamento de Explosivos. (BOE de 13 de septiembre de 2005). Legislación Autonómica Aragón —Decreto 177/2005, de 6 de septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se fijan los procedimientos y criterios para la adjudicación de las viviendas protegidas de promoción privada promovidas por cooperativas u otras personas jurídicas cuya naturaleza determine que sus socios o partícipes resulten adjudicatarios. (BOA de 23 de septiembre de 2005). —Resolución de 21 de septiembre de 2005, de la Dirección General de Urbanismo, por la que se da publicidad al Acuerdo de Aprobación Definitiva del Plan Especial del Sistema General Aeroportuario de Zaragoza. (BOA de 30 de septiembre de 2005). —Circular 01/2005 de la Dirección General de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa referente a la disposición transitoria tercera del Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento electrotécnico para baja tensión (BOA de 14 de septiembre de 2005). Asturias —Decreto 92/2005, de 2 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento en materia de Vivienda de la Ley del Principado de Asturias 2/2004, de 29 de octubre, de Medidas Urgentes en Materia de Suelo y Vivienda. (BOPA de 19 septiembre de 2005). Nº 199/Octubre 2005 9 B I IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I Baleares —Decreto 96/2005, de 23 de septiembre, de aprobación definitiva de la revisión del Plan Director Sectorial Energético de las Islas Baleares. (BOCAIB de 27 de septiembre de 2005). Castilla-La Mancha —Decreto 108/2005, de 20 de septiembre, por el que se establece la estructura de la Administración Regional. (DOCM de 21 de septiembre de 2005). —Decreto 114/2005, de 27 de septiembre, por el que se establece la Estructura Orgánica y se fijan las competencias de los Órganos integrados en la Presidencia de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. (DOCM de 30 de septiembre de 2005). Cataluña —Decreto 206/2005, de 27 de septiembre, de modificación del Decreto 64/1995, de 7 de marzo, por el que se establecen medidas de prevención de incendios forestales. (DOGC de 29 de septiembre de 2005). Extremadura —Decreto 207/2005, de 30 de agosto, por el que se declaran zonas de alto riesgo de incendios o de protección preferente las hechas públicas por Resolución de la Consejería de Desarrollo Rural, de 10 de agosto de 2005. (DOE de 6 de septiembre de 2005). —Orden de 22 de septiembre de 2005 por la que se modifica la anterior, de 30 de mayo de 2005, por la que se establece la época de peligro alto de incendios forestales, el mando directivo y otras regulaciones del Plan INFOEX durante el año 2005. (DOE de 29 de septiembre de 2005). Galicia —Decreto 454/2005, de 1 de septiembre, por el que se modifica el Decreto 232/2005, de 11 de agosto, por el que se fija la estructura orgánica de los departamentos de la Xunta de Galicia. (DOG de 2 de septiembre de 2005). —Decreto 505/2005, de 22 de septiembre, por el que se establece la estructura orgánica de la Consellería de Vivienda y Suelo. (DOG de 28 de septiembre de 2005). —Decreto 506/2005, de 22 de septiembre, por el que establece la estructura orgánica del Instituto Gallego de la Vivienda y Suelo. (DOG de 28 de septiembre de 2005). La Rioja —Decreto 58/2005, de 9 de septiembre, por el que aprueba el Plan Especial de Protección Civil de Emergencia por Incendios Forestales en la Comunidad Autónoma de La Rioja (INFOCAR). (BOR de 15 de septiembre de 2005). 10 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Boletín de Información —Resolución de 29 de agosto de 2005, de la Secretaría General Técnica de la Consejería de Hacienda y Empleo, por la que se dispone la publicación del Acuerdo del Gobierno por el que se aprueba el calendario de fiestas laborales para el año 2006, en la Comunidad Autónoma de La Rioja. (BOR de 3 de septiembre de 2005). Madrid —Decreto 84/2005, de 15 de septiembre, del Consejo de Gobierno, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regula la reserva del 1 por 100 establecida en el artículo 50 de la Ley 10/1998, de 9 de julio, de Patrimonio Histórico de la Comunidad de Madrid. (BOCM de 21 de septiembre de 2005). —Decreto 97/2005, de 29 de septiembre, del Consejo de Gobierno, por el que se establecen medidas excepcionales para la regulación del abastecimiento de agua en la Comunidad de Madrid. (BOCM de 30 de septiembre de 2005). —Decreto 99/2005, de 29 de septiembre, del Consejo de Gobierno, por el que se establecen las Fiestas Laborales para el año 2006 en la Comunidad de Madrid. (BOCM de 30 de septiembre de 2005). —Decreto 98/2005, de 29 de septiembre, del Consejo de Gobierno, por el que se declaran urgentes y de interés general determinadas obras de mejora de abastecimiento de agua en la Comunidad de Madrid. (BOCM de 30 de septiembre de 2005). —Orden 3619/2005, de 24 de junio, de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica, por la que se establece el procedimiento para el Registro de Instalaciones de Prevención y Extinción contra Incendios. (BOCM de 22 de septiembre de 2005). —Resolución de 6 de abril de 2005, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo. Convenio Colectivo del Sector de la Construcción y Obras Públicas. (BOCM de 11 de mayo de 2005). —Resolución de 6 de abril de 2005, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo. Revisión salarial del Convenio Colectivo del Sector de la Construcción y Obras Públicas. (BOCM de 26 de mayo de 2005). Murcia —Resolución de 6 de septiembre de 2005, de la Dirección General de Trabajo, por la que se aprueba la publicación de las fiestas laborales para el año 2006. (BORM de 19 de septiembre de 2005). Navarra —Orden Foral 524/2005, de 20 de septiembre, de la Consejería de Medio Ambiente, Ordenación del Territorio y Vivienda, por la que se modifica, parcialmente, la Orden Foral 432/2005, de 20 de julio, por la que se prohibió, de manera excepcional, el uso del fuego en el medio rural de Navarra. (BON de 26 de septiembre de 2005). Nº 199/Octubre 2005 11 B I IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I Nombramientos Ministerio de Fomento —Orden FOM/2585/2005, de 29 de julio, por la que se resuelve parcialmente convocatoria pública de puestos de trabajo, por el sistema de libre designación, y por la que se nombra Coordinador del Transporte Ferroviario en la Unidad de Apoyo de la Dirección General de Ferrocarriles a Juan Carlos Huertas de Andrés. (BOE nº 189 de 9 de agosto de 2005). Ministerio de Medio Ambiente —Orden MAM/2728/2005, de 1 de agosto, por la que se nombra a Humberto César Viña Vega, Director Técnico de la Confederación Hidrográfica del Norte. (BOE nº 201 de 23 de agosto de 2005). Ministerio de Administraciones Públicas —Resolución de 26 de julio de 2005, de la Secretaría General para la Administración Pública, por la que se nombran funcionarios de carrera de la Escala de Técnicos Facultativos Superiores de Organismos Autónomos del Ministerio de Fomento, entre otros (BOE nº 187 de 6 de agosto de 2005): • Centro de Estudios Hidrográficos, CEDEX Jefe Sección Técnica a Miguel González Portal • Laboratorio de Geotecnia, CEDEX Jefe Sección Técnica a Jesús Manzanas López Miguel Torres Paredes. Director de Construcción de ALDESA En los últimos años ha llevado la gestión de obras como la del Metro de Toulouse (Francia) y el Aeropuerto Charles De Gaulle de París, así como obras de infraestructura en Portugal. Información Colegial Informes de Prensa E l Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos elabora cada día un Informe de Prensa que incluye diversas informaciones aparecidas en diarios de tirada nacional y provincial, que considera pueden ser de interés para el colectivo de nuestra profesión. Este informe se elabora a primera hora del día, para que los colegiados puedan acceder a él a través de la página web del Colegio www.ciccp.es, en la página principal “Noticias de Prensa”. 12 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I Servicios del Colegio Servicio de Librería. Novedades Editoriales Servicio de Librería en Sede Nacional: Tel.: 913081988, ext. 272 / 298; Fax: 913199556; [email protected] Catálogo en www.ciccp.es No es preciso desplazarse personalmente para comprar libros, cursar consultas o retirar documentos en préstamo. Pueden enviarnos sus peticiones por correo electrónico, correo postal, fax o teléfono. Le haremos llegar los libros, la información solicitada o documentos en préstamo a la dirección que nos indiquen. El envío es gratuito para los colegiados. Horario: Lunes a jueves: 8:00-15:00 / 16:00-19:00 Viernes: 8:00-15:00 DISEÑO Y UTILIZACIÓN DE CIMBRAS ACHE. 2005. 21x30 cm. (196 págs.) P.V.P.: 26,25 €; Precio colegiados: 21,00 € El objeto de este documento es servir de introducción al mundo de las cimbras a los ingenieros que trabajan en el ámbito de la ejecución de las obras. También puede ser útil a los proyectistas de estructuras que quieran conocer este tipo de equipos. Su finalidad es dotar a las cimbras del rigor que tienen en su concepción y ejecución el resto de las estructuras metálicas, para mejorar su fiabilidad y seguridad. La obra tiene tres partes fundamentales: en la primera se dan criterios y bases de diseño comunes a cualquier tipo de cimbras. La segunda contiene recomendaciones de los aspectos más importantes en la seguridad de tipos de cimbras específicas, en función de la experiencia acumulada por profesionales del sector. La última parte se refiere a los diversos elementos y materiales que se utilizan en las cimbras. RECOMENDACIONES PARA EL PROYECTO, CONSTRUCCIÓN Y CONTROL DE ANCLAJES AL TERRENO (3ª ed. corregida) ACHE. 2005. 21 x 30 cm. (130 págs) P.V.P.: 16,25 € ; Precio colegiados: 13,00 € Estas Recomendaciones reflejan el estado actual de la tecnología de los anclajes al terreno. Su redacción y formato se han concebido con dos objetivos principales: facilitar la comprensión de contenidos (usando un estilo claramente didáctico) y facilitar la unificación terminológica y de criterios entre “geotécnicos” y “estructuralistas”. Esta 3ª edición incorpora cambios de cierta importancia respecto de la anterior (que databa de 1996), como un capítulo nuevo sobre bases de cálculo y criterios de dimensionamiento en el que se propone un tratamiento de la seguridad común para cálculos de tipo estructural y geotécnico. El dedicado a construcción de anclajes se reforma sustancialmente, sobre todo en cuanto al tesado y la inyección, e igual sucede con el capítulo sobre ensayos y pruebas, para hacerlo concordar con la norma EN 1537:1997. También se ha reformado la tabla de valores orientativos para las tensiones límite de transferencia en función de los distintos tipos de suelo. Servicio de Documentación y Biblioteca Selección de Novedades Editoriales incorporadas al fondo de la Biblioteca Acceso al catálogo en: www.ciccp.es ; solicitud de préstamos: [email protected] ; solicitud de búsqueda de referencias: [email protected] AGUA Y OBRAS HIDRÁULICAS • El agua y la tierra : (La hidrotectónica) / [Carlos Soler Liceras], [2004] • Programación y costos en las obras subterráneas / Javier Aznar Salinero, [2003] • Formulario técnico de hidráulica con problemas resueltos / por Paloma Batanero Akerman, Eduardo Martínez Marín, 2005 - 1ª ed. ARQUITECTURA • Tectónica: Monografías de arquitectura, tecnología y construcción [revista], [ca. 2004 Nº 199/Octubre 2005 13 IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I • La vivienda contemporánea: Programa y tecnología / Ignacio Paricio, Xavier Sust, 2004 (2ª ed., 2ª reimp.) CARRETERAS Y PUENTES • Nudos de carreteras: Curso / [editor, Pau Nobell Rodríguez], 2005 CIENCIAS EN GENERAL • Gestionando empresas en la Sociedad de la Información: Pymes e Internet / Antonio Ferrer Abelló, Jaime del Rey Tapia, [2004] • Lobachevski: Un espíritu indomable / Santiago Fernández Fernández, 2004 CONSTRUCCIÓN Y EDIFICACIÓN • Aplicación de criterios de rotura no lineales a la estabilidad general de taludes en macizos rocosos / Fernando Puell Marín, 2003 • Manual de marketing inmobiliario / Santiago Muñoz Valero, 2005 • Roller-Compacted concrete dams: Stare of the art and case histories / International Commision on Large Dams = Barajes en beton compacte au rouleau: Technique actuelle et exemples / Commission Internationale des Grandes Barajes, [2003] FERROCARRIL • MZA: Historia de sus estaciones / Mercedes López García, 2005 - 2ª ed. HISTÓRICOS • El bocal del Canal Imperial de Aragón: Memoria histórico-artística: Fontellas, Navarra / José Antonio Juncà Ubierna, 2002 • Plazas mayores y ayuntamientos de Castilla - La Mancha: Una guía para conocerlos y visitarlos / Antonio Herrera Casado, 2004 INGENIERÍA CIVIL • Protección contra incendios / Rafael Fernández Núñez, 2004 • Manual de protección y mantenimiento de metales y hormigones / Sigma Coatings, 2001 • Vocabulario de términos poco frecuentes en ingeniería / Ignacio Morilla Abad, [2004] MEDIO AMBIENTE • Manual de gestión ambiental en el sector de la construcción en Andalucía: Fichas ambientales de actividades de la construcción y criterios ambientales para el diseño de edificios / [dirección, Manuel Granados Corona], [2003] NORMATIVA Y LEGISLACIÓN • Guía para el uso de la Instrucción EFHE: Instrucción para el proyecto y la ejecución de forjados unidireccionales de hormigón estructural realizados con elementos prefabricados / Ferran Bermejo i Nualart, 2003 • Leyes tributarias [recurso electrónico]: Recopilación de disposiciones: año 2004 / Ministerio de Economía y Hacienda, [2005] TRANSPORTES EN GENERAL • Historia del aeropuerto de Vitoria / Andrés Sebastián González y Luis Utrilla Navarro, [2005] • Historia del aeropuerto de Sabadell / Jóse Fernández García y Luis Utrilla Navarro, [2005] Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Servicio de Documentación y Biblioteca C/ Almagro, 42 – 4ª Plta. / 28010 – Madrid; Tlf.: 91 308 34 09 – Fax: 91 319 95 56 [email protected] - [email protected] Agradecimiento El Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos quiere agradecer a José Antonio Plaza Asenjo (Colegiado nº 977), la donación de publicaciones que ha realizado a la Biblioteca del Colegio. 14 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Boletín de Información Colegiaciones Altas Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 23041 23042 23043 23044 23045 23046 23047 23048 23049 23050 Vizcaíno Ramírez, Cristina Blanco Sánchez, Arturo Emilio Zubillaga Rodríguez, Santiago Pita Olalla, Manuel Urquiza Arauzo, Pedro Luis Rodríguez Moreno, Fayna Cuerdo Castañera, David Toledo Serrano, Mayra Moreno Sánchez, Enrique López Martín, Carlos Septiembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 23051 23052 23053 23054 23055 23056 23057 23058 23059 23060 23061 23062 23063 23064 23065 23066 23067 23068 23069 23070 23071 23072 23073 23074 23075 23076 23077 23078 23079 23080 23081 23082 23083 23084 23085 Díaz de Espada Sebastián, Aurora Cortés Lara, Nuria Valdizán Arcera, Laura Pérez García, Adelaida Gil Muñoz, Eva Jiménez Rodríguez, Rafael Aranburu Osorio, Batxi Cabrero Echeverría, José Miguel Castiblanque Miota, Begoña Fernández Romero, Antonio Jesús Pesudo Fortes, Patricia Díaz Sánchez, Roberto Díaz Prendes, Juan Miguel Silvestre García, Mª Montserrat Garrido Gabella, José Carlos Sánchez Tamarit, Diego De Haan, Leendert Gorjon Barranco, Francisco Javier Marco Breva, María Luisa Peñalver Aznar, Antonio Pañero Huerga, José Antonio Acien Martínez, Antonio Tomás Martínez, Pedro Hidalgo Santos, Iván Sanz Llanos, Carlos Santiago Peña Cobo, Emilio Rueda Sañudo, José María Acero Sistach, Lluis Plumed Gómez, Aurea Burrel Díez, Sara Alonso Velasco, Agustín Finch Castro, Enrique Eduardo Pascua González, José Antonio Barriga Martín, Ángel González Quintana, Laura Nº 199/Octubre 2005 23086 23087 23088 23089 23090 23091 23092 23093 23094 23095 23096 23097 23098 23099 23100 23101 23102 23103 23104 23105 23106 23107 23108 23109 23110 23111 23112 23113 23114 23115 23116 23117 23118 23119 23120 23121 23122 23123 23124 23125 23126 23127 23128 23129 23130 23131 23132 23133 23134 23135 23136 23137 Cabeza Rodríguez, Francisco Preciado Ros, Vicente García Pete, José Antonio Bermúdez Lucena, Sergio Barriocanal Poves, María Arancibia Cristóbal, Jon Paricio Caño, Javier Osorio Liébana, Alberto Sánchez Pérez, Milagros Josefa García Fernández, Beatriz Martínez Fernández, Jesús Rodrigo Balaguer, Desamparados Berasaluce Ramos, Javier Rubio Vidal, César Daffas, Vasileios Rubio Galindo, Montserrat Ruiz de Gordejuela Soler, Gabriel Candela Rubia, Gabriel Santamaría Cabano, Álvar Benito Aranzana, Fernando Camarero Bartolomé, Verónica Heras Ballestero, Francisco Javier Rojas Orts, Rubén Conthe Calvo, Ana Carral Cobo, Juan López García, Raquel Fernández Ruiz de La Sierra, Henar Tordera González, Laura Barba Domínguez, José María Fossi Armijo, José Vicente Cabrera Jerónimo, Francisco Monzonís Rallo, Juan García Muñoz, Felipe Álvarez Ramos, Daniel Villamarín Rasche, Inés Díez García Romero de Tejada, Fernando Solano Puente, Montserrat Peña Sastre, Mónica Fernández Villareal, Celia Ceballos Laguna, José Alberto Cancio Díaz, Laura Benayas Nieto, Marta Díaz Torresano, Francisco Pérez Cabrejas, Álvaro Álvarez Corral, Óscar Molera González-Cotorruelo, Daniel Fiñana Vilches, César Carlos Maqueda Alcalde, Salvador García Carretero, María Caridad Jodar Carrasco, José Joaquín Otiñar Pérez, Juan Moya Barquero, José Ignacio 15 B I IR AL ÍNDICE Boletín de Información B I 23138 23139 23140 23141 23142 23143 23144 23145 23146 23147 23148 23149 23150 23151 23152 23153 23154 23155 23156 23157 23158 23159 23160 23161 23162 23163 Farelo Centellas, Enrique García-Navas Corrales, Sergio Sanchís Olaso, Gemma Coco Barba, Irene Paul Escartín, Francisco Martín Aybar, Mª Yanira Barba Rodulfo, Christian Comas Muro, Ana Viguera París, Rafael Fernández Jorro, Arbidel Díaz Fernández, Hugo Galindo Aires, Rubén Ángel Maldonado Salguero, Vicente Martínez Morales, Rosalia Borobio Gómez, Aranzazu Rodríguez Rubio, Celestino Pons Fedelich, Rafael Villalonga Bautista, Enrique Sánchez Santiago, Silvio Gurrea Muro, Javier Zamora García, Salvador Martín García, Mariano Álvarez Yubero, Vicente Recio Rodríguez, Alberto Fernández de Bobadilla Pascual, Jesús Solera Piña, David Octubre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 23164 Pérez Torres, Luis 23165 García Medel, Javier 23166 Cuesta Ruiz, Emilio 23167 23168 23169 23170 23171 23172 23173 23174 23175 23176 23177 23178 23179 23180 23181 23182 23183 23184 23185 23186 23187 23188 23189 23190 23191 23192 23193 23194 23195 23196 Sánchez-Palomo Bermúdez, María Benito Manrique, Cristian Laina Hernández, Beatriz Arranz Cuervo, Rodolfo Jiménez Fernández, Javier Del Rivero Martínez, Luis Fernando Melero Marín, Carlos Fernando Garvayo Prados, Mª Victoria Ortega Carreras, María Mercedes Avilés González, Luis José Gallardo Villanueva, Mª José Martín Fernández, Enrique Castillejo Pérez, Diana Almeida Hernández, Javier Campanero y Castilla, Christian R. Moreno Jiménez, Jesús Moreno López, José Ignacio Pinero Huertas, Juan González González, Raúl García Valdeolivas, José Luis Pérez López, Gerardo Artalejo Molinera, Elena Garcerán Matey, Antonio Martos Rodríguez, Alejandro David Valladolid García, Santos Aymerich Ribatallada, Jaume Fernández Villamil, Isabel Soler Viveros, Raúl Iglesias García, Juan Manuel Agudo Juan, Adelardo Nuevos Colegiados . . . . . . . . . . . . . . .156 Fallecidos Núm 3.330 5.467 5.884 15.771 11.473 246 429 16 Nombre Estrada Álvarez, Juan J.J. Busto Suárez, José A. del Palma Villalón, Alfonso Albiol Narro, José Binué Fabos, Arturo Alfaro Sanau, Jesús Méndez García, Carlos Fecha Promoción 03/09/2005 24/09/2005 26/09/2005 27/09/2005 06/10/2005 09/10/2005 13/10/2005 1970 1976 1977 1999 1992 1953 1957 Nº 199/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE Organigrama de la Direcc Director G Jaime Palop Secreta Beatriz Luceño Tel. 91 597 Unidad de Apoyo Jefe de la Unidad Miguel Antolín Martínez Tel. 91 597 67 76 Subdirección General de Planificación y Uso Sostenible de Agua Subdirector General José Mª Santafé Martínez Secretaria Isabel Millán Lassen Tel. 91 453 53 54 Subdirección G Programación E Subdirectora Mª Soledad Giral Secreta Aurora Culebras Tel. 91 597 Área de Disposiciones e Informes Área de Planes y Programas Área de Presu y Contrata Pedro García-Durán Gárate Tel. 91 597 67 37 Fernando Octavio de Toledo y Ubieto Jesús López Tel. 91 453 53 56 Tel. 91 597 Área de Coordinación Exterior Área de Es y Progra Justo Mora Alonso-Muñoyerro Tel. 91 597 Área de Gestión y Colaboración Área de Info y Seguimi Pionio Villar Bermejo Carlos Muñoz Tel. 91 453 53 43 Área de Ge de Fondos Com Enrique Soto Lanuza Tel. 91 453 53 35 José Luís Obes Tel. 91 597 José Luís Ortiz Casas Tel. 91 453 53 28 Actualizado a octubre de 2005. 22 Tel. 91 597 Consejo Nacional del Agua Área de Coordinación y Aplicaciones Tecnológicas Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos José Carlos de Gr Tel. 91 453 53 53 IR AL ÍNDICE rección General del Agua tor General Palop Piqueras cretaria uceño Campos 1 597 66 60 ión General de ción Económica ctora General Giral Pascualena cretaria lebras Toledano 1 597 67 70 Presupuestos ntratación ópez Gómez Subdirección General de Infraestructuras y Tecnología Subdirección General de Gestión Integrada del Dominio Público Subdirector General Subdirector General Joaquín del Campo Benito Jesús Yagüe Cordova Secretaria Ana Abal López Tel. 91 597 62 02 Secretaria Mª Jesús Sepúlveda García Tel. 91 597 63 04 Área de Tratamiento de Aguas Unidad de Apoyo Adolfo Gallardo de Marco 1 597 61 62 Tel. 91 597 60 37 de Estudios ogramas Área de Explotación de Gregorio Mera 1 597 63 76 Fernando Sáenz Ridruejo Tel. 91 597 69 26 Jefe de la Unidad José Luís Romero Hernández Tel. 91 597 64 68 Área de Gestión del Dominio Público Hidráulico Carlos Villarroya Aldea Tel. 91 597 58 71 e Información guimiento Área de Aplicaciones y obras Especiales Muñoz Bellido Fermín Jiménez Núñez 1 597 66 93 Tel. 91 597 66 79 de Gestión s Comunitarios Obesso Gómez 1 597 69 71 Área de Recursos Subterráneos Tel. 91 597 58 71 Área de Presas Manuel Suárez Cancelo Tel. 91 597 66 71 Área de Control y Vigilancia de la Calidad de Aguas Cristina Danés Castro Tel. 91 597 61 92 Área de Inspección de Presas Tel. 91 597 69 33 Área de Regadíos y Encauzamientos Juan Mangas Guisado Tel. 91 597 66 26 Área de Geotecnología Juan Francisco Coloma Navarro Tel. 91 597 57 25 23 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Nº 286/Octubre/2005 Esta publicación es el órgano de expresión de las opiniones y comentarios personales sobre temas colegiales y profesionales, y brevemente sobre cualquier aspecto colegial. Los autores son los responsables únicos de las opiniones emitidas en sus escritos. Opiniones Enhorabuena Miguel, enhorabuena Juan Modest Batlle Girona Colegiado nº 2.143 E n los últimos números de La Voz del Colegiado se ha producido un interesante debate o mejor dicho una viva polémica, referente a la conferencia sobre la política hidráulica del Ministerio, entre dos compañeros: Miguel Aguiló y Juan Guillamón. Enhorabuena a los dos, han demostrado ser valientes, arriesgados y apasionados, defendiendo cada uno sus posiciones, desde posturas, ya sean técnicas o políticas. Han conseguido que sus actuaciones transcendieran nuestro estrecho vínculo profesional y saltasen a los medios de comunicación y a la sociedad. Es muy posible que alguno, se propasase en su apasionamiento, pero todo ello es “pecata minuta”, lo importante es que la sociedad sepa nuestras inquietudes, hecho que muchas veces hemos envidiado de otros colectivos. Y en este contexto donde se mezcla técnica y política no puedo, por menos, que suscribir íntegramente los comentarios de Clemente Sáenz en su artículo “Técnica frente a política”, porque, no nos engañemos, el viejo mito de que “el ingeniero no debe meterse en política” proviene de tiempos pretéritos cuando la política “pintaba” poco y mandábamos en los Ministerios y otras administraciones. Hoy, por suerte o por desgracia, (interprételo cada cual a su manera) ya no mandamos y mandan los políticos, porque para ésto los elegimos y para ésto los pagamos y si nuestra profesión quiere tener voz y peso en las decisiones que pueden mejorar la sociedad, las posibilidades desde la perspectiva política, siempre serán infinitamente superiores que desde la técnica, por mucho que nos pueda asistir la razón. ¡Qué notable eficacia e impacto social hemos visto cuando los Consejeros o Directores Generales de nuestras Autonomías o altos cargos de otras administraciones eran compañeros nuestros, que acaso sin ser políticos profesionales eran profesionales políticos! Ánimo Miguel y Juan y enhorabuena, porque de lo que estoy seguro es de que, no a pesar, sino gracias a vuestro apasionamiento, que han reflejado estas páginas, con un fuerte abrazo seguiréis siendo “queridos amigos y compañeros”, la vieja frase con la que siempre, al menos los más viejos, hemos encabezado nuestra correspondencia. ❚ Nº 286/Octubre 2005 17 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Consideraciones sobre el abastecimiento de agua a Madrid Fernando Mejón Zarraluqui Colegiado nº 1.032 C omo es bien sabido el abastecimiento de agua a la provincia de Madrid, desde hace algunos años esta encomendado al Canal de Isabel II. Como también es sabido el Canal de Isabel II dispone de un cierto número de embalses que regulan las aportaciones de las aguas superficiales que controla, aunque de estos embalses solamente el Atazar es de regulación interanual. El Canal dispone de las aportaciones de aguas superficiales, reforzándolas con las aguas de los acuíferos en mucha menor medida. Las aportaciones de aguas superficiales en año medio ascienden a 753 Hm3, que se descomponen en las siguientes procedencias: Lozoya en el Atazar...........................................358 Jarama en el Vado ............................................176 Manzanares en Santillana .................................110 Guadalix en el Vellón ......................................... 55 Guadarrama en las Nieves .................................50 V C Las aguas del Guadarrama se transvasan al Valmayor en el Aulencia, y aunque a la cantidad citada habría que sumar las aportaciones propias del Aulencia y también habría que contar las del Cofío, ambas aportaciones suponen poco respecto las citadas. También cuenta el Canal con las aguas que se transvasan del Alberche tomadas en San Juan, y en algunas ocasiones de emergencia con aguas del Alberche tomadas en Burguillo, pero en ambos casos son detrayendo el destino propio de las aguas del Alberche. El consumo de Agua en Madrid en el año 2004 fue de 603 Hm3, y está previsto que en el año 2008 sea de 665,7 Hm3, cifras a las que hay que añadir los volúmenes vertidos para mantener el obligado “caudal ecológico”. Según parece estamos próximos a alcanzar los 6 millones de habitantes a los que será preciso atender, ya en el año 2003 éramos 5.718.972 de los que el 55% (entre los que me cuento yo, mi mujer, mis padres, mis hijos y nietos y hasta alguno de mis abuelos) habíamos nacido en Madrid, el 45 % restante proceden de otras provincias españolas o del extranjero. Teniendo en cuenta las cifras anteriores el consumo medio mensual es del orden de 50 Hm3, y el diario por habitante en día medio de unos 300 litros, cifra en la que se tienen en cuenta, los consumos en riegos de calles y jardines, los volúmenes de las “cámaras de descarga de agua” de las redes de saneamiento y las inevitables pérdidas de la red. Cierto que no debe desperdiciarse el agua tontamente, pero no es el usuario el que debe solucionar la situación, los gobiernos nacional y autonómico son los que tienen esa obligación, que por otra parte es conocida, hay que aumentar la regulación, tanto anual como hiperanual construyendo nuevos embalses, pues desde que se terminó Valmayor a finales de la década de los 70 no se ha construido ninguno, con gran satisfacción de los ecologistas. Si en Madrid sólo fuera necesario atender a los madrileños con el agua del Lozoya y del Manzanares habría mas que de sobra, pero hay otros 2 millones y medio de necesitados de agua. Podría decirse que lo justo sería que desde el Miño se transvasara al Lozoya el volumen de agua necesario para atender a los gallegos que residen en Ma- 18 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado drid, desde el Pisuerga y el Órbigo la que necesitaran castellanos y leoneses, desde el Guadalquivir para los andaluces y desde el Ebro esos volúmenes que estúpidamente se pierden en el mar, para atender a aragoneses, catalanes y levantinos residentes en Madrid. Pero esta drástica solución resultaría cara y complicada, sería inviable. Sin embargo algo hay que hacer. Desde que en 1969 se terminó el nuevo Santillana, embebiendo el antiguo embalse y a mediados de los 70 Valmayor, no se ha dotado al Canal de más embalses, por la oposición de las asociaciones ecologistas y por el egoísmo de las provincias contiguas. Nuevos embalses en ríos que ya tienen, no aumentan las disponibilidades de agua, hay que acudir a nuevas fuentes próximas, ríos de las provincias limítrofes, Moros en Segovia, Alberche en Ávila, Sorbe y Bornoba en Guadalajara, etc e incluso recurrir al Tiétar. Alguna de estas soluciones ya se han contemplado hace años con el correspondiente “grito puesto en el cielo” por las autoridades de la provincia afectada que invocan la propiedad de las aguas consideradas. Falta de solidaridad, no sólo con los madrileños, sino con sus propios paisanos que por unas causas o por otras decidieron cambiar de residencia, quizás por “pelusa” con sus exvecinos que cubrieron una etapa para aproximarse al “cielo”. Alguno (o alguna) de esos (o esas) personas (o personos) que con cierta frivolidad opinan sobre asuntos respecto a los que son algo ignorantes (o ignorantas) ha sugerido que se disponga del agua que se almacena en los embalses propiedad de empresas eléctricas, volúmenes cuyo fin es producir energía eléctrica en las horas punta, lo que podría dar lugar a restricciones de suministro eléctrico en esas horas de punta, y volver a las costumbres de los años 40 de esperar a la hora sin restricción para volver a casa y poder utilizar el ascensor. ❚ Preguntas sin respuesta Francisco Altemir Ruiz-Ocaña Colegiado n° 1.833 L lega un momento en el que todos sentimos que la vida es algo que se escapa y algo que se acerca. Es el momento en el que se consigue escapar a la vorágine del mundo con sus afanes perentorios. Es el momento del atardecer que invita a la reflexión sosegada. Es el momento en el que empieza uno a plantearse interrogantes a los que no se encuentra respuesta. Se acaba de publicar el Informe sobre Desarrollo Humano 2005 elaborado por el Programa para el Desarrollo Humano de Naciones Unidas (PNUD). Es escalofriante: Cada día mueren en el mundo 30.000 niños inocentes por causas evitables. 1.000 millones de personas no tienen agua potable. 2.600 millones de personas carecen de saneamiento. 2.500 millones de personas viven con menos de dos euros diarios. 416 millones de personas sobreviven con menos de medio euro al día. Por cada euro invertido en ayuda al desarrollo se destinan 10 a presupuesto militar. Los gastos militares superan el billón de euros anuales. Es un gran negocio como demuestra la celebración en Londres, mientras escribo estas líneas, de la gran feria del armamento. El autor del Informe, Kevin Watkins afirma: “El mundo tiene el conocimiento, los recursos y la tecnología para terminar con la extrema pobreza, pero el tiempo se está acabando.” Entonces: ¿POR QUÉ? Nº 286/Octubre 2005 19 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Pero hay otros interrogantes que nos afectan más cercana y directamente y que quiero plantear. El Canal de Isabel II Siempre he estado orgulloso del Canal de Isabel II. Para los madrileños es un referente de un buen servicio de calidad y es un motivo de satisfacción para los Ingenieros de Caminos. Suministra agua a la totalidad de la Comunidad de Madrid y, conjuntamente con el Ayuntamiento de la capital, depura el 97% de las aguas residuales. Su historia está ligada a la de Madrid desde el 18 de junio de 1851, fecha del Real Decreto por el que se creaba el Canal para abastecimiento de Madrid, que llevaría el nombre de la soberana Isabel II. El 24 de junio de 1858 se inauguró oficialmente la traída de aguas a Madrid. El 1-4-1977 el Canal se transforma en Empresa Pública, siendo adscrita a la Comunidad de Madrid por Real Decreto de 26 de septiembre de 1984. En 2000 se crea la Fundación del Canal de Isabel II para la formación cultural sobre el ciclo integral del agua y protección del medio ambiente. Son encomiables las campañas de ahorro de agua, los niños de cinco años persiguen a sus padres para que ahorren agua al limpiarse los dientes. Es una auténtica toma de conciencia de que el agua es un bien escaso. Pero como toda obra humana el Canal tiene también su zona de sombras y hay actuaciones que plantean interrogantes. El año de sequía extrema que padecemos pone de relieve que la conservación y mantenimiento de las conducciones deja bastante que desear. Bien es verdad que las buenas noticias no son noticia y que la prensa resalta los escapes de agua que se producen, pero para hacer campañas de ahorro de agua hay que predicar primero con el ejemplo. Los mayores esfuerzos del Canal deberían concentrarse en que esto no ocurriera y sin embargo, al igual que las empresa privadas, ha emprendido una carrera de diversificación de actividades, supongo que con ánimo de lucro, olvidando su RAZÓN DE SER: abastecer de agua a los ciudadanos de Madrid en condiciones óptimas. El Canal ha creado las siguientes empresas, según los datos proporcionados por su página web: www.cyii.es Canal de Comunicaciones Unidas Data de 1994 y tiene como actividad principal la explotación de radiocomunicaciones móviles terrestres para la zona de Madrid y Guadalajara, así como la comercialización de todo lo referente a la transmisión de comunicaciones y datos. Actualmente amplía sus servicios al sector de las Telecomunicaciones y del Medio Ambiente. Áreas de actuación: • Ingeniería de Telecomunicaciones • Sistemas de Localización Automática de vehículos mediante GPS y LBS. • Gestión de Flotas, proyectos a medida. • Diseño de Redes de Comunicaciones Móviles. V C Es reciente el rifirrafe entre la administración central y la autonómica a cuenta del segundo canal de Telemadrid que parece que emite a través de las instalaciones del Canal de Isabel II. Emitir televisión parece que no tiene nada que ver con la razón de ser del Canal. 20 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Canal Energía Sociedad holding creada en 2002 para el desarrollo de actividades dentro del sector de la energía. Para esto cuenta con cuatro sociedades operativas dedicadas a: • Generación de energía eléctrica. • Distribución de energía eléctrica. • Distribución de hidrocarburos gaseosos. • Comercialización de energía eléctrica, gas natural, hidrocarburos gaseosos, otras materias primas y combustibles. Canal Extensia Su actividad principal, desde que se constituyó en 2001 se centra en el ámbito de la gestión integral del agua y servicios medioambientales. Es cabecera de expansión y crecimiento dentro del sector del agua del Canal de Isabel II y, a través del grupo empresarial Triple A, presta servicios en América Latina. • Triple a en Barranquilla, Colombia. • Meroagua S.A en Santa Marta, Colombia. • AAA Dominicana S.A. en Santo Domingo, República Dominicana • Amagua C.E.M. en Ecuador. La privatización de los servicios públicos de agua en América Latina no goza del fervor popular, más bien están en contra. La razón es clara, la razón de ser de las empresas privadas es obtener beneficios. El agua es, por otra parte, un derecho humano reconocido como tal por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la ONU el 29 de noviembre de 2002. El precio a pagar por el agua en los países empobrecidos o en vías de desarrollo debe ser un precio “político” no el precio de mercado. El caso de Cochabamba en Bolivia es paradigmático, se privatizó el servicio de aguas, subiendo las tarifas hasta un 200%, siendo un golpe para la población ya que suponía el 25% del salario, siendo éste inferior a 100 dólares mensuales. Hubo revueltas, represión militar que se saldó con un muerto y varios heridos. Finalmente el gobierno tuvo que dar marcha atrás en el proceso privatizador. Recientemente el gobierno argentino no ha querido actualizar las tarifas del agua con el abandono de las empresas concesionarias. Para más información léase el informe: “La privatización del agua en América Latina, 2002” de David Hall y Emanuel Lobina de la Unidad de Investigaciones de la Internacional de Servicios Públicos de la Universidad de Greenwich (www.psiru.org). Preguntas sin respuestas No entiendo la aventura americana del Canal de Isabel II. Su razón de ser es abastecer de agua a los ciudadanos de Madrid, no obtener dudosos beneficios en los países latinoamericanos en los que tienen a la opinión pública en contra. No encuentro explicación para sus otras actividades diversificadas, no dudo que las escrituras de constitución del Canal hace que sean legales, lo serán, pero no son convenientes y en todo caso son contrarias a la prudencia y a las necesidades de los ciudadanos madrileños. Se me puede contestar que con las ganancias que obtengan se abarataría el precio del agua a los Sigue en la página 24 Nº 286/Octubre 2005 21 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado madrileños. Pero, me pregunto otra vez: y ¿si en lugar de ganancias fuesen pérdidas?. Se nota la pérdida de influencia de los Ingenieros de Caminos en la gestión del Canal de Isabel II. Para nosotros la primera prioridad sería el mantenimiento de los miles de kilómetros de conducciones en condiciones óptimas y no entrar en el campo de la actividad empresarial competitiva con los riesgos que implica. Eso no lo piden los ciudadanos de Madrid. ❚ De Pliegos y Peligros Fernando Gutiérrez de Vera Colegiado nº 1.905 E V C urostat, el Instituto de estadística de la Unión Europea, ha depositado una pesada carga sobre una de nuestras Comunidades Autónomas, al anunciar que la deuda de MINTRA debía integrarse en la deuda global de la Comunidad de Madrid ya que la estructura de los ingresos no cumplía los requisitos de transferencia de riesgo a una Agencia económicamente independiente de su accionista originario. Como todo hecho trascendente de la vida económica, esta decisión se ha interpretado inmediatamente en clave política. Me resisto a creer que tirios o troyanos no estén dispuestos a defender ante Bruselas la validez de las tesis de Mintra, y a revisar lo que sea necesario para conseguir la reversión de la decisión anunciada. Para mí es evidente que la consolidación en los concedentes de la deuda de las inversiones en infraestructuras en régimen de concesión, se produzca ésta en Municipios, Comunidades Autónomas o Administración Central, es negativa para el bien del colectivo, y que los proyectos de concesión bien estructurados deben permitir la construcción de las infraestructuras necesarias, sin gravar a través de sorpresas repentinas los presupuestos de las Administraciones Públicas. Portugal se ha encontrado desbordado en las previsiones de su gasto público al verse obligado a incluir en la deuda del país la totalidad de la inversión llevada a cabo en las actuaciones de renovación de la red viaria a través de contratos de peaje en sombra con poco riesgo para el concesionario, y este ejemplo, y la importante perturbación financiera y política que ha supuesto para el país vecino, deberían ponernos en guardia para estructurar correctamente nuestros propios proyectos concesionales. Tampoco es que al ver pelar las barbas de nuestro vecino debamos caer en la tentación del conservadurismo extremo, tentación que siempre puede rondar el prudente hacer de nuestros responsables en la Hacienda Pública. La inversión en infraestructuras en este país, amenazada por la pérdida de los Fondos Europeos, se enfrenta a una amenaza de disminución cuando aún en nuestro territorio persisten deficiencias sustanciales para el desarrollo y calidad de vida de cuantos lo habitamos, españoles originarios o segundos residentes europeos que han elegido este territorio de alta calidad de vida como el destino de su jubilación y de sus ahorros, y que pueden cambiar de criterio si no atendemos de forma adecuada a la calidad exigible. Una juiciosa utilización de las posibilidades de la legislación sobre concesiones puede obrar milagros para nuestras necesidades. De ahí la preocupación que me producen las redacciones de diversos Pliegos de Condiciones de concursos de concesión que se han planteado en los últimos tiempos en varias Comunidades Autónomas. De su lectura parece inferirse que, 24 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado preocupados por asegurar a sus autoridades económicas que la obligación de pago anual al concesionario por sus servicios será semi-constante y claramente definida, han pasado a abandonar “de facto” la transferencia de riesgos y beneficios al concesionario, evitando de forma indirecta el que la retribución al mismo pueda tener variaciones sustanciales, al alza o a la baja, en función de la utilización o de la calidad de servicio de la infraestructura que gestiona. Eurostat en su normativa advierte claramente que para que una concesión sea considerada contablemente como una auténtica actividad de la industria privada, no susceptible por tanto de ser imputable en conjunto, inversión y deuda, al balance de la Administración, es indispensable la transferencia al concesionario del riesgo de construcción (consecuencias económicas de la variación de precio o plazo) y de un riesgo sustancial de cobro durante el periodo concesional. De manera que aquellas concesiones que por mor de asegurar un pago fijo y ordenado abandonan este segundo principio se arriesgan a caer en el infierno de los proyectos no computables como tal concesión, en la hoguera del aumento del déficit de las Administraciones Públicas. No queremos más Mintras. Es más, queremos salvar a Mintra de su amenaza presente. Por favor, queridos redactores de Pliegos, queridos amigos y compañeros, estad atentos a las prescripciones mínimas necesarias, no sea que más tarde caigamos en el mismo lamento que nuestros vecinos, por exceso de prudencia y protección. Como ayuda para conocer a fondo las posibilidades, muy amplias, que ofrece el Título V de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas en el tema concesiones, y cómo el mismo se puede casar con las sugerencias de Eurostat a propósito de la transferencia de riesgos, recomiendo encarecidamente la lectura del excelente informe CEOE sobre Modelos de Cooperación Público-Privada para la financiación de infraestructuras Públicas, subtitulado “Tratamiento en términos de Contabilidad Pública (SEC 95) y viabilidad jurídica”. El informe, redactado por los equipos de Uría y Menéndez y Price Waterhouse Coopers en colaboración con SEOPAN puede descargarse de nuestra propia web “www.seopan.es”. Que Uds. disfruten con su lectura y aplicación, y especialmente del decálogo extendido de las páginas 24 a 28, que incluye dieciocho consejos básicos indispensables para evitar caer en las iras de Eurostat en el futuro. ❚ José Luis Múzquiz y la ética del ingeniero Rafael Izquierdo de Bartolomé Colegiado nº 1.806 Profesor Emérito de la UPM A finales de 1986, con el nombre de “Yo conocí a D. José Luis Múzquiz”, publiqué en La Voz del Colegiado (nº 173) un artículo en memoria del que fuera Ingeniero de Caminos, de la promoción 1935, y sacerdote del Opus Dei, desde 1944, cuyo tercer aniversario de su muerte acababa de tener lugar(1). En dicho artículo hacía referencia al encuentro que tuve con él en el año 1971, en unos días de retiro espiritual, tras su regreso de Estados Uni(1) José Luis Múzquiz de Miguel, nacido en Badajoz el 14 de octubre de 1912 y fallecido en Boston el 21 de junio de 1983, fue Doctor Ingeniero de Caminos, Doctor en Derecho Canónico y Doctor en Filosofía y Letras. Nº 286/Octubre 2005 25 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado dos, así como a su gran labor pastoral a la que se dedicó plenamente desde 1944, habiendo dejado su actividad profesional que había venido desarrollando en la Compañía de Ferrocarriles del Norte, al principio, y posteriormente, en RENFE. Como terminaba el artículo, José Luis Múzquiz fue un hombre de Dios, entregado totalmente a los demás, que dejó su brillante profesión para ser sacerdote cien por cien y que siempre mantuvo un especial cariño hacia sus compañeros de profesión. Con motivo de haberse iniciado recientemente la preparación de su causa de canonización, he considerado, no sólo conveniente sino de justicia, rendir un especial recuerdo al que fuera insigne ingeniero de Caminos, compañero entrañable y sacerdote ejemplar, del que, quizá, muchos compañeros –desde luego las jóvenes promociones– no hayan oído hablar de él y menos aún de la actividad que desarrolló durante cinco años en la primitiva Escuela de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, como profesor de Ética y Religión, siendo ya sacerdote del Opus Dei (2). A lo largo de su vida profesional como ingeniero de Caminos, se dedicó a la redacción de proyectos y construcción de obras metálicas y de hormigón armado, siendo de destacar las estaciones de Santander, Bilbao e Irún, gran número de puentes ferroviarios como los de las líneas de Galicia, Tardienta-Jaca, Venta de Baños-Santander, Zaragoza-Alsasua, etc., varias fábricas azucareras y de cemento, etc.. Fue comisionado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas y pensionado por la Escuela de Ingenieros de Caminos para la realización de varios estudios de instituciones universitarias y obras de ingeniería en Estados Unidos, Suiza y Alemania. Asimismo, durante el período 1940-45 publicó 15 artículos en la ROP sobre puentes de hormigón para ferrocarril, forjados para pisos, cálculo de secciones de hormigón y puertos. Tras su ordenación sacerdotal, el Ministerio de Obras Públicas, del que dependía la Escuela Especial de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, le nombró profesor de Religión y Moral Profesional, cargo que ejerció hasta 1949, que marchó a Estados Unidos para iniciar el trabajo apostólico del Opus Dei en aquel país. La aparición de un joven ingeniero de Caminos, recién ordenado sacerdote, en la Escuela de Caminos, impresionó grandemente a sus alumnos. Sus clases resultaron de un gran interés tanto dentro como fuera de la Escuela. Prueba de ello fueron las tres conferencias sobre Moral Profesional que, organizadas por la Asociación de Ingenieros de Caminos Canales y Puertos, pronunció en 1947 en la Se- V C (2) José Luis Múzquiz fue, junto con Álvaro del Portillo y Diez de Sollano, también Ingeniero de Caminos, de la promoción 1941, cuyo proceso de beatificación se inició en Roma en marzo de 2004, uno de los primeros fieles del Opus Dei que recibieron la ordenación sacerdotal. 26 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado de del Instituto de Ingenieros Civiles, que fueron publicadas como libro con el título Moral Profesional (3). Su preocupación por la disminución de la formación humanística y religiosa del ingeniero, movido por la necesidad de su especialización, era patente. Sus clases iban dirigidas a rellenar esa laguna, así como un par de artículos publicados igualmente en la ROP, en agosto de 1947 y agosto de 1948, que no han perdido actualidad y a los que remito a los lectores. El primero de ellos, titulado “Enseñanza religiosa en la Escuela de Caminos”(4), explica la orientación que dio a la enseñanza de la asignatura desarrollada a lo largo de cuatro cursos, tanto desde el punto de vista doctrinal como práctico, procurando, como decía textualmente, “...no solamente hacer participar y vivir a los alumnos estas cuestiones (morales), sino proponerles frecuentemente temas y problemas prácticos de dogma, moral profesional, etc.”. Para él, el fundamento de las cuestiones de la Deontología para ingenieros radica en la dignidad del hombre y en sus respectivos deberes y derechos. El segundo artículo, “Los principios morales en la vida profesional del ingeniero” (5), responde a la preocupación que tuvo desde siempre sobre la necesidad de la aplicación de los principios morales a la vida del ingeniero, estudiando: “los obstáculos que se pueden oponer para que los actos sean humanos, la moralidad de los mismos y el modo de conocerla, y, finalmente, la influencia de las acciones propias en las acciones de los demás”. Añadía: “Nosotros, que, como ingenieros, estamos acostumbrados a razonar y buscar las causas de las cosas, no podemos limitarnos... a aprender una serie de reglas y resolver unos casos particulares. Hemos de establecer los principios morales de los que iremos deduciendo aplicaciones a nuestra vida y actuación moral profesional”. Tras hacer un amplio desarrollo de los principios morales en su aplicación a la vida profesional del ingeniero, presenta tres casos concretos relativos a los problemas que se plantean en la adjudicación de un concurso de obra, a los que se le presentan a un obrero especializado en un trabajo que le produce perturbaciones en su salud y a los que debe enfrentarse un contratista que, por causas, en cierta medida ajenas a él, no puede cumplir el pliego de condiciones. Han pasado muchos años, pero el planteamiento y el reto lanzados por José Luis Múzquiz, con el testimonio de su vida cristiana coherente y sus enseñanzas, siguen llenos de vigor. Es preciso ahondar en la unidad de vida, para dotar al ingeniero de toda la carga humanista necesaria a fin de que pueda cumplir la misión que se le reclama en la sociedad. El problema sigue en pie: esa formación cultural, humanista, ética, ¿debe adquirirse por su cuenta o es tarea de la propia Escuela. Además en una sociedad plural, es necesaria, para evitar un relativismo ético que conduciría al dominio de los más débiles por los poderosos, una sólida formación en los derechos humanos, basados en la ley moral natural, cuyo núcleo básico es, de hecho, vivenciado por todos los hombres de buena voluntad. ❚ (3) José Luis Múzquiz de Miguel, Moral profesional, ed. Publicaciones de la Asociación de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, Vol. XV, Madrid 1947, 95 pp. (4) José Luis Múzquiz de Miguel, Enseñanza religiosa en la Escuela de Caminos, ROP, abril de 1947, pp.161-163. (5) José Luis Múzquiz de Miguel, Los principios morales en la vida profesional del ingeniero, ROP, agosto 1948, pp.318-326.. Nº 286/Octubre 2005 27 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Toque de Diana Luis Felipe Vila Ruiz Colegiado nº 825 C V C reo que el tema del tope de las pensiones no sólo interesa a los jubilados sino que debe interesar también a los que están en activo, funcionarios y no funcionarios. A los que están trabajando, los políticos les están tomando el pelo: se les obliga a cotizar, o se les retiene una parte de la remuneración, mes tras mes, año tras año, que les da derecho a una pensión de jubilación que no se les va a pagar porque existe un tope para las pensiones. Las pensiones están topadas, pero las cotizaciones obligatorias siguen siendo las mismas que si no existiera el tope. Los que realizan mas de un trabajo se ven obligados a cotizar por cada uno de ellos (cotizaciones íntegras, no disminuidas), y tendrán derecho a percibir las correspondientes pensiones, pero solo se les va a pagar una de ellas, y topada. Esto viene pasando desde 1984: al aprobar en 1983 la Ley de Presupuestos Generales del Estado para 1984, introdujeron 187.950 pesetas al mes como limitación para las pensiones de los titulados; si con una o más pensiones, les correspondía una suma superior al tope, solo cobrarían el tope. Esta “gracia” se le ocurrió al Sr. Boyer, aparentemente socialista pero con vocación de banquero, que para disimular lo bajísimas que eran las pensiones bajas, creó la putadita demagógica de cercenar las pensiones más altas (no la suya, ni las de los otros políticos, ¡claro!), pero sin tocar las correspondientes cotizaciones. Y la cosa se ha mantenido cada año para el siguiente: en noviembre del 2004 se ha establecido un tope de 2.159,12 euros (359.247 pesetas) al mes, y nadie cobrará más, durante el 2005, como suma de su, o sus, pensiones (salvo los políticos). La Asociación de Jubilados de los Colegios Profesionales, con el apoyo de los diversos Colegios Profesionales, ha venido, y sigue, luchando contra esta manifiesta injusticia que vulnera la Constitución y el Código Civil: cartas a los políticos de uno u otro bando, en el poder o en la oposición, –los políticos del PP, en la oposición, nos prometieron quitar el tope, pero una vez en el poder se olvidaron de lo dicho– y al Defensor del Pueblo con pliegos de firmas; un Manifiesto al Congreso; convocatorias a los medios de comunicación; etc. Hemos recaudado fondos para presentar demandas ante los Tribunales de lo Social en seis capitales de provincias, que están en curso, con el objetivo de que, al menos uno de los jueces, lo eleve al Tribunal Constitucional. Hay que recordar que este Tribunal, en sentencia de 8 de marzo de 1993, resolvió negativamente la cuestión de inconstitucionalidad que le había planteado la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, por la desfavorable situación económica de entonces, y sólo con carácter coyuntural, aunque en todos los considerandos iniciales se aceptaba la inconstitucionalidad. Ya han pasado doce años desde esta sentencia y la situación económica del Estado y de la Seguridad Social, parecen ser completamente distintas. Además de que veintiún años de tope es ¡demasiada coyuntura! Es evidente que los jubilados no tenemos fuerza, no nos hacen caso, pero con los titulados en activo, podría ser otra cosa. Los titulados que trabajan en las Administraciones públicas y los que trabajan en las empresas privadas y los autónomos: ingenieros, arquitectos, médicos, farmacéuticos, catedráticos, profesores, geólogos, biólogos, econo- 28 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado mistas, jueces, procuradores, fiscales, etc. etc., si se dan cuenta de que se les esta quitando una parte de su remuneración para recibirla después como pensión al jubilarse –las pensiones han sido definidas por el Tribunal Supremo como la paga diferida por un trabajo realizado, por lo cual en la declaración del I.R.P.F. figuran en el apartado de renta por el trabajo– y que por causa del tope lo que van a percibir es bastante menos de lo que les corresponde, según las cotizaciones íntegras obligatoriamente realizadas, tal vez se decidan a romper el “silencio de los corderos”. Si esto sucediera el país funcionaría sólo por el trabajo de los políticos, es decir, dejaría de funcionar. ❚ Ya tengo décuplo Manuel Mirón López Colegiado nº 2.287 H ace cuarenta años me colegié y me correspondió el número 2.287. Lo consideré un buen augurio pues es primo y terminado en 7. Han pasado los años y le acaban de adjudicar el número 22.870 a una querida colega, de nombre Sofía, creo que es de La Coruña, precisamente al otro extremo de la península, de donde yo soy (Almería). Escribo esta líneas por dos motivos: en primer lugar, poner de manifiesto un hecho estadístico: en 40 años se ha multiplicado por diez el número de colegiados y en segundo lugar darle la bienvenida a la nueva colega a la que a partir de ahora consideraré mi décuplo. ¿O sería más correcto llamarle décupla? En cualquier caso, Sofía, espero tener la oportunidad de conocerte. Un saludo de tu décimo. ❚ Necrológica ¡Gracias Alfonso! Esther Bergareche Auricenes Colegiada nº 9.110 Grupo de Agua de Ingeniería Sin Fronteras E l pasado 28 de septiembre recibimos la triste noticia del inesperado fallecimiento de nuestro compañero Alfonso Palma Villalón (Promoción 77). No tuvimos la ocasión de conocerlo en profundidad, pues Alfonso era una persona muy discreta, pero sí de disfrutar de su generosidad en tiempo y en conocimientos, y de apreciar la calidad de su trabajo. En el grupo de agua de Ingeniería Sin Fronteras le echaremos mucho de menos por su firme apoyo, su disponibilidad para realizar cualquier trabajo que fuera necesario (traducciones, cálculos, planos, viajes,.....) y su sensibilidad ante los problemas que afligen a gran parte de la humanidad. Gracias Alfonso por haber compartido una parte de tu vida con nosotros, y por favor, estés donde estés, ¡sigue apoyándonos, que nosotros te seguimos necesitando! Nº 286/Octubre 2005 29 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Otras Informaciones Bodas de oro de la promoción 1955. Gran Reserva excepcional Justo Llácer Barrachina Colegiado nº 601 E V C n la reunión que mantuvimos en Murcia, en noviembre pasado, entre cuatro compañeros del curso decidimos aportar nuestro ilusionado esfuerzo para que se conmemorasen nuestras Bodas de Oro con la máxima participación. La propuesta sobre quién sería su organizador recayó en Jesús Roa que aceptó su designación con gran ilusión y sentido del compañerismo. Fruto de sus gestiones y las del equipo de trabajo que formaron, por orden alfabético, Miguel Cañada, Antonio García Martínez, Antonio López de Velasco y Luis Felipe Vila, han sido una serie de actos a los que asistimos la casi totalidad de los treinta y tres supervivientes y de las catorce viudas que acudieron de toda España, además de los numerosos residentes en Madrid. El primer contacto tuvo lugar el sábado 28 de mayo, en la sede de nuestro Colegio. A las 12 h y 15 min empezaron a llegar los compañeros, algunos de ellos hacía muchos años que no nos habíamos visto, para saludarnos y comentar como se ha desarrollado nuestra vida profesional y familiar desde 1955. Pasamos al salón de actos del Colegio que presiden los cuadros de nuestro fundador Agustín de Betancourt y cinco de sus ilustres presidentes. También estaba en el estrado presidencial la bandera española y la del Colegio. Con el cuadro de la Santísima Trinidad de Velázquez proyectado sobre el fondo de salón y la mesa presidencial sirviendo de altar ofició la Santa Misa el párroco de una feligresía de Boadilla, Javier Siegrist Ridruejo, hijo de nuestro compañero Carlos Siegrist. Se recordó la memoria de los dieciocho compañeros fallecidos. Al finalizar nos trasladamos al Hotel Continental, sito en la Castellana, en cuyo restaurante tuvimos, los cuarenta y cinco comensales que asistimos, una comida de amistad que finalizó con unas palabras de Juan-Miguel Villar Mir. Con una gran puntualidad el domingo 29 salimos en autocar en dirección a Segovia. La lluvia nos hizo variar el programa previsto por lo que además de contemplar el Acueducto visitamos la Granja de San Ildefonso, donde algunos de nosotros hicimos las Milicias Universitarias en el campamento de El Robledo, llegando a nuestro destino Torrecaballeros. La comida, muy entrañable, tuvo lugar en el Rancho de la Aldegüela siendo un total de cincuenta y un comensales. Al finalizar la misma ¡por fin! pudo hablar José Legorburo que comentó el librito que nos habían regalado. Tras unas breves palabras de Jesús Roa, Antonio López de Velasco, Antonio García Martínez y Juan-Miguel Villar Mir, intervino Pilar Santamaría, viuda de Martínez Pérez de Tudela, para, en nombre de las catorce viudas, dar las gracias por la acogida que habían recibido de todos los compañeros de sus maridos. Terminada felizmente la comida, el autobús nos condujo al Colegio donde nos despedimos hasta el año 2007 en que volveremos a reunirnos con motivo de la invitación que nos hizo Juan-Miguel Villar Mir para la inauguración del gran edificio que está construyendo en Madrid y que todos agradecimos de antemano. 30 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Aunque el tiempo transcurre veloz y algunos quedaron en el camino, canal o puerto, los que vayan sobreviviendo recordarán con simpatía e ilusión aquellos felices 1950-1955 y el gran compañerismo que se fraguó entre toda la promoción, lo que ha permitido reunirnos en este cincuentenario que con tanta brillantez ha organizado Jesús Roa. ¡Compañeros del 55, hasta siempre! ❚ Inicio de las actividades de NAFEMS en España y Portugal Fernando Rueda Guglieri Colegiado nº 16.692 N AFEMS está trabajando actualmente en ampliar su presencia en España y Portugal, motivo por el cual se ha creado recientemente el grupo NAFEMS-Iberia. NAFEMS (originalmente National Agency for Finite Element Methods and Standards) es una asociación independiente y sin ánimo de lucro creada a principios de los años 80 con la finalidad de promover el buen uso de las herramientas de simulación numérica. Con 700 empresas asociadas en más de 30 países, la organización constituye la única autoridad verdaderamente independiente en el uso de los métodos computacionales de modelización y simulación, y es ampliamente respetada en el mundo del análisis. La creación del grupo NAFEMS-Iberia persigue acercar la actividad de NAFEMS a la península, sirviendo de ayuda para facilitar un mayor desarrollo de las diferentes técnicas de simulación como elemento clave en los desarrollos presentes y futuros de la ingeniería en sus diferentes campos. Todas aquellas personas o empresas interesadas en obtener mayor información sobre las actividades de NAFEMS, pueden consultar la página web recientemente creada por el grupo NAFEMS-Iberia (www.nafems.org/iberia). Recol COELCO, servicios en la red T ras haber sido aprobado el proyecto COELCO el pasado mes de julio, Recol informa que están en disposición de comenzar a efectuar el suministro de los diversos servicios y equipamientos con una subvención del 60%, para aquellos colegiados que trabajen como autónomos o como pymes. COELCO (Comercio Electrónico del Conocimiento) es un proyecto de la Fundación Red de Colegios Profesionales, gestionado por Recol, para promover la utilización de internet y las nuevas tecnologías entre los profesionales y las PYMES, dotándoles de los quipos, las herramientas y el asesoramiento necesario para que puedan prestar mejores servicios a sus clientes y a la sociedad. Para más información: www.coelco.net // Teléfono 902 455 466. Nº 286/Octubre 2005 31 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Exposiciones Exposición Benéfica Pintores del Estudio Solana Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Almagro 42 Madrid del 3 al 25 de noviembre de 2005 L V C as Hermanas de la Iglesia Católica Misionera han visto terminado su proyecto de construir una casa para refugiados y orfanato en Lokitaung, distrito de Turkana, Kenia. Es una zona paupérrima de seminómadas, prácticamente sin posibilidades sanitarias ni de educación. Su próximo objetivo es aumentar las 23 plazas que el centro de acogida tiene actualmente. Desde hace años acude a Lokitaung un equipo de oftalmólogos del Hospital Ramón y Cajal para realizar actividades quirúrgicas y tratar enfermedades oculares en todas las guarderías y escuelas primarias de la zona. Este grupo de médicos está encabezado por Dª Ana Sendagorta Gomendio, esposa del ingeniero de Caminos Peter Horstmann Largacha, y oftalmóloga en el Hospital Ramón y Cajal de Madrid. Con la intención de obtener fondos para el orfanato, este año un grupo de pintores del Estudio Solana formado por ingenieros de Caminos, familiares y colaboradores, dona un conjunto de pinturas, que se expondrán en el Colegio de Ingenieros de Caminos, colaborando así a la obtención de fondos destinados en su totalidad a la casa de refugiados y orfanato de Lokitaung. Os invitamos a que con vuestra visita contribuyáis a este generoso proyecto. ❚ 32 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Revista de Prensa, Radio y Televisión NOTA: Selección de artículos en prensa y resúmenes de las intervenciones en radio y televisión que, a juicio de La Voz del Colegiado, afectan directa o indirectamente a nuestra profesión Prensa La Vanguardia, 7/9/2005 Logros del proceso de Bolonia Debate. Los retos de la universidad. Christian Tauch El proceso de Bolonia se encuentra en su fase intermedia. En el 2010 el Espacio Europeo de Educación Superior debería ser una realidad. Desde la conferencia de seguimiento, celebrada en Bergen en mayo del 2005, el proceso cuenta ya con cuarenta y cinco países miembros. Ahora bien, ¿va esta ampliación acompañada de la necesaria profundización y de la rigurosa implementación de los objetivos de Bolonia? La Asociación Universitaria Europea (EUA) presentó en Bergen el informe Tendencias IV: las universidades europeas implementan Bolonia. Dicho informe, producto de las visitas realizadas a sesenta y dos universidades de toda Europa, incluida España, ofrece un panorama general de cómo se encuentra la implementación de las reformas. (Ver www.eua.be). En él se indica que en todas las universidades europeas, incluidas las españolas, existe una conciencia generalizada de que la reforma es necesaria. En la mayoría de los países, salvo algunas excepciones, se ha creado ya el marco legal preciso. En España, las reformas legales se realizaron con bastante retraso, aunque las universidades españolas no perdieron el tiempo mientras esperaban a que llegaran. Tal como han Nº 286/Octubre 2005 hecho muchas universidades de toda Europa, las españolas ya habían comenzado a analizar la manera de asimilar el proceso de reforma. Vieron en las reformas la oportunidad de encarar problemas cuya existencia conocían desde hacía tiempo. En España, esto se refiere principalmente al enfoque de la enseñanza. En gran parte de los países europeos, uno de los motivos generalizados de queja es la falta de incentivos económicos para implementar las reformas, pero en España, el Ministerio de Educación ha decidido hacer algo y para el año académico 2005-2006 ha previsto ayudas por valor de 6.600.000 euros. Otro aspecto crítico se refiere a las salidas laborales de los graduados universitarios de primer ciclo (Bachelor). En muchos países e instituciones, tanto profesores como alumnos se muestran poco seguros del valor académico y profesional de este tipo de titulación. No obstante, en España se han conseguido algunos logros: actualmente se realizan esfuerzos para que, de forma constante y sistemática, empleadores y organizaciones profesionales participen en el diseño curricular, con lo que se asegura que el perfil de los graduados se corresponda con las tareas y los desafíos con los que se encontrarán al incorporarse al mercado laboral. En las universidades españolas, como en otras, existe la creciente impresión de que la mejora de la calidad requiere algo más que el cumplimiento formal de obligaciones externas y que debería abarcar no sólo la enseñanza, sino también la investigación, los servicios y otros campos. Tendencias IV ofrece pruebas de que el éxito en la tarea de mejorar la calidad está directamente relacionado con el grado de autonomía institucional. Los esfuerzos realizados en España para introducir una mayor liberalización en la 33 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado gestión universitaria apuntan exactamente en la dirección adecuada. Es una buena señal que las autoridades políticas españolas se muestren conscientes del hecho de que no se conseguirán los objetivos de Bolonia modificando sólo las leyes, sino que hacen falta autonomía e incentivos económicos para que el proceso pueda completarse con éxito. La combinación de estos factores contribuye a ofrecer una imagen prometedora del proceso de reforma español. ❚ ABC, 4/10/05 yos consejos de Dirección han aprobado por unanimidad sendas declaraciones criticas. El texto de la UPM se apoya en la Declaración de Bolonia que, en 1999, sentó las bases para la construcción de un Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) organizado bajo los principios de la calidad, la movilidad, la diversidad y la competitividad. Además. ‹‹valora positivamente›› el trabajo desarrollado por las subcomisión del Consejo de Coordinación Universitaria y, en especial, la presentada por la subcomisión de Enseñanzas Técnicas. Sin embargo, el texto del Consejo de Gobierno expresa su “preocupación ante las recientes actuaciones que amenazan la posición de consenso adoptada sobre el listado de titulaciones técnicas por el Consejo de Coordinación Universitaria”. Entiende que la situación “puede agravarse más aún” con la decisión del Gobierno de remitir al Consejo una propuesta de directrices generales propias de un reducido grupo de enseñanzas (23) de cada uno de los campos de conocimiento, “lo que vulnera la programación inicialmente prevista por el propio Ministerio de Educación y Ciencia”. Rebelión en las enseñanzas técnicas contra el modelo para los nuevos títulos. Para las Politécnicas de Madrid y Cataluña, el consenso se ve amenazado El malestar se extiende a todos los campus, mientras los colegios profesionales temen que los ingenieros y arquitectos pierdan competitividad en la Europa común. M. Asenjo V C El cambio de ritmo –calificado unánimemente como rectificación por la comunidad universitaria– introducido por el Ministerio de Educación en el proceso de reestructuración del mapa de titulaciones ha suscitado un profundo malestar en los campus, especialmente en los politécnicos que han comenzado ha expresar su desacuerdo con el documento de la Comisión de expertos creada para analizar las propuestas de las cuatro subcomisiones del Consejo de Coordinación Universitaria. Las primeras en manifestarse sobre el documento de la Comisión de Expertos han sido las universidades politécnicas de Madrid (UPM) y Cataluña (UPC), cu- 34 C. Tauch. Coautor del informe “Trends in higher education in Europe”; con el apoyo de la Comisión Europea. Traducción: Celia Filipetto. “Lentitud y vacilaciones” La UPM considera que no se debe menospreciar el trabajo realizado durante los últimos cuatro años y por esta razón insta a las autoridades educativas “a desarrollar un mapa de enseñanzas técnicas siguiendo un adecuado proceso, por campo de conocimiento o, dentro de cada uno, por área, y no mediante titulaciones aisladas”, ya que este criterio ”no sólo impedirá la deseable coherencia de Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado todo el proceso, sino que contribuirá a acrecentar las divergencias entre todos los implicados”. El Consejo de Gobierno de la UPC ha expresado asimismo su “preocupación y la inquietud por la lentitud y las vacilaciones con que está teniendo lugar el proceso de definición de títulos universitarios oficiales en el Espacio Europeo de Enseñanza Superior”. La inquietud de la Politécnica de Cataluña se ve acrecentada “particularmente” por la decisión del Ministerio de implantar “un calendario dilatado”, que finalizaría el mes de febrero de 2007, durante el cual iría haciendo públicos unos denominados bloques de títulos de contenidos heterogéneos, “configurados con criterios que no se han dado a conocer”. Por el contrario, la UPC considera que el sistema de títulos se debe definir globalmente y en el plazo más breve posible, “en ningún caso más tarde de finales de este año 2005”, porque “la indefinición actual supone un retraso considerable en relación con la inmensa mayoría de países del EEES y, a la vez, hace imposible que las universidades actualicen los planes de estudios vigentes y que programen su actividad académica a medio y largo plazo”. Y todo ello “supone un gran perjuicio para el estudiantado actual y futuro de nuestras universidades y, por tanto, para el conjunto de la sociedad”. En consecuencia, el Consejo de Gobierno de la UPC pide a todos los órganos unipersonales y colegiados implicados en este proceso que «asuman su responsabilidad y establezcan el marco normativo». La Verdad de Murcia, 23/9/2005 España es uno de los países con mayor número de pantanos y obras hidráulicas; con una tradición y profesionalidad de siglos de la que han bebido ingenieros llegados de otras latitudes para aprender, como sucedió con el pantano lorquino de Puentes, todo un manual de sabiduría. Con este bagaje, sorprende que se vayan acumulando las noticias que ponen en entredicho la viabilidad y solvencia técnica de muchas obras recogidas en el anterior Plan Hidrológico. Ingenieros en entredicho Manuel Buitrago Nº 286/Octubre 2005 Itinerario de 5 años Otros centros politécnicos preparan documentos similares a los de las dos mencionadas universidades. Y es que la propuesta de la Subcomisión que ha presidido el rector de Vigo, Domingo Docampo, reducía las titulaciones técnicas de 59 a 27. Todas tendrían una duración de 4 años (240 créditos), salvo para Arquitectura que por directiva europea debe contar con 300 créditos, y dejaba la opción de incluir o no el trabajo fin de carrera en esa carga lectiva. Además, proponía títulos de postgrado con directrices propias y con una duración máxima de 120 créditos. En todo caso se promoverían itinerarios para completar títulos de 5 años de duración (300 créditos). A esos masters se podría acceder desde diferentes Grados. Los colegios profesionales también cuestionan la decisión del Ministerio de Educación, al que acusan de falta de liderazgo para conducir la reforma. Temen que sus colegiados pierdan competitividad en el espacio común. Dentro de este marco de desconcierto, ayer se reunió la Conferencia de Decanos de Ciencias de la Información (más de 40 centros) y decidió, además de expresar su “sorpresa y preocupación”, solicitar una reunión con altos responsables del Ministerio para exigir que sus titulaciones tengan directrices propias en febrero de 2006. ❚ 35 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Sorprende que nuestros ingenieros diseñaran tan rematadamente mal el Trasvase del Ebro a las cuencas del sur, según la doctrina actual de la Nueva Cultura del Agua y del Ministerio de Medio Ambiente. De aquellos 1.100 hectómetros máximos anuales, las cuentas revisadas no dan para más de 620; amén de precios, impactos y gastos de energía insolventes. Sobrepasado el acaloramiento de aquel debate, le llegó el turno a las obras previstas en el Pacto del Agua de Aragón para regular la cuenca del Ebro. Los proyectos técnicos debían tener la misma sospecha de inutilidad porque casi todos se han quedado en agua en borrajas. Después vino el Trasvase Júcar-Vinalopó, todavía en candelero. Básicamente, es otro disparate hidrológico, según el Ministerio y sus embajadores. Es decir, no hay suficientes sobrantes para desembalsar desde el punto de toma propuesto, y además se encarece el precio del agua porque hay que indemnizar a Iberdrola. Para rematar la lista, nos enteramos que quienes diseñaron el túnel TalaveCenajo se pasaron cuatro pueblos, ya que el conducto estaba sobredimensionado: de 60 metros cúbicos por segundo se ha quedado en 10. Quien realizó aquellos cálculos debía ser alguien de primero de carrera. Pero no se apuren los ingenieros y técnicos; ya están los políticos y algunos alcaldes para corregir los planos. Porque ellos sí que saben de qué va todo esto. ❚ Expansión, 28/9/2005 mitad del capítulo de inversiones se los lleva el AVE, seguido de cerca de las carreteras. Una de las grandes novedades de los presupuestos del 2006 es la puesta en escena de una nueva empresa pública, la sociedad de gestión de infraestructuras –denominada Sociedad Estatal de Infraestructuras del Transporte Terrestre (SEITTSA)- que tiene el encargo de gestionar todos los proyectos de carreteras y ferrocarriles que se financien a través de sistemas de colaboración público-privadas como, por ejemplo, las concesiones. El gobierno consignó para esta tarea una aportación de capital inicial de 500 millones de euros, pero, según las fuentes consultadas, la cifra se elevará a cerca de los 900 millones de euros con una aportación de capital de 400 millones en las cuentas de 2006. Una partida de 200 millones de euros ya está reservada a la ejecución de proyectos singulares en ferrocarriles –Variante de Camarillas y obras del tramo Utrera-Jerez de la línea de altas prestaciones Sevilla-Cádiz. El empeño del Gobierno es disponer del mayor abanico de posibilidades financieras para mantener el ritmo de inversión pública de los últimos años sin dañar el principio de estabilidad presupuestaria. A Infraestructuras. El sector privado pide paso El plan de infraestructuras y la creación de una empresa pública para canalizar la inversión son las grandes novedades de Fomento. C.Morán. Madrid V C El Ministerio de Fomento absorbe nuevamente la mayoría de los recursos destinados a inversión pública en la cuentas del año que viene. En concreto, 4.884 millones de euros, que suponen un incremento del 9,8%. El departamento que dirige Magdalena Álvarez ha centrado sus prioridades de gasto en la ejecución de la alta velocidad ferroviaria. De hecho, cerca de la 36 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Las grandes cifras de inversión pública En millones de euros Estado Entes Públicos y Sociedades Mercantiles estatales Carreteras Ferrocarriles Puertos y Seguridad Marítima Aeropuertos y Seguridad aérea Hidrológicas Desarrollo comarcas mineras Otras 3.316,94 1.380,00 10,74 6,00 2.365,07 25,00 169,96 135,00 5.062,00 1.361,00 1.784,00 1.240,40 — — Total 7.273,71 9.582,40 Tipos de infraestructura Total 3.451,94 5.704,00* 1.371,74 1.790,00 3.605,47 25,00 169,96 16.118,11 (*) Cifra consolidada: para evitar duplicaciones se ha eliminado la cantidad de 738 millones de euros correspondiente a la gestión y administración de la red ferroviaria titularidad del Estado que realiza el ADIF. ello se suma la necesidad de encontrar mecanismos que palíen la pérdida de fondos comunitarios. La nueva empresa, con categoría de sociedad anónima estatal, contará, por tanto, con dos vías de financiación: las aportaciones del Estado y de las empresas. Estas últimas se van a canalizar a través de la constitución de sociedades filiales mixtas. Se trata de una decisión clave, ya que con esta configuración, los gastos originados por la ejecución de los proyectos no computarán como déficit del Estado –la empresa, a través de las filiales, generarán ingresos comerciales a través de tasas, peajes o cánones–. Por esta misma razón, la nueva empresa pública podrá recurrir al endeudamiento sin dañar las cuentas del Estado. De hecho, en las cuentas de 2006 aparece una partida de 475 millones de euros correspondiente a endeudamiento a largo plazo. Alta velocidad En el detalle de la inversión gestionada por la Dirección General de Ferrocarriles en 2006 se consignan 1.380 millones de euros, de los que casi mil millones corresponden a proyectos de alta velocidad y corredores de altas prestaciones. Los recursos destinados a ferrocarriles de cercanías, 231 millones, crecen menos que en 2005. No obstante, el principal agente inversor en ferrocarriles es el Adif, que en 2006 Nº 286/Octubre 2005 invertirá 5.000 millones de euros. A cambio, recibirá una aportación de capital del Estado de 1.850 millones de euros, y mil millones procedentes de fondos comunitarios. El ente empresarial prevé unas pérdidas cercanas a los 200 millones de euros. El materia de carreteras, el gran objetivo marcado por Fomento es reducir a la mitad los indicadores de mortalidad y mejorar la seguridad vial. Por eso, en 2006, se destinará a inversiones en nuevas infraestructuras viarias unos 1.600 millones de euros, 66 millones menos que los presupuestados en 2005. Para combatir las congestiones de tráfico, principalmente en núcleos urbanos, se destinarán 525 millones, una cifra también inferior a la de 2005. Queda por definir los proyectos que se van a dejar en manos del capital privado a través de la licitación de nuevas autopistas de peaje. El Ministerio de Fomento también espera tener listo en 2006 contratos para la conservación y mantenimiento de las autovías de primera generación, es decir, los grandes accesos a Madrid que, con el tiempo, han sufrido un fuerte deterioro y han incrementado los índices de siniestralidad. En principio, estos corredores se van a sacar a concurso a través del sistema de peaje en sombra –el concesionario cobra de la Administración en función de unos flujos de tráficos y el cumplimiento de unos índices de calidad–. Según el sec- 37 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado tor, los contratos podrían trocearse en doce tramos por un valor cercano a los 4.000 millones de euros. Aena canaliza la mayor parte de las inversiones aeroportuarias, por valor de 1.784 millones de euros. Para ello, el ente ha decidido recurrir al endeudamiento por valor de 1.200 millones de euros y arrojará un resultado negativo inicial de 150 millones de euros motivado por la amortización de inmovilizado material y gastos de explotación de la nueva terminal de Barajas. La mayor parte de las inversiones irán a parar a la ejecución de los planes directores de aeropuertos en marcha. Por otra parte, el ente público Puertos del Estado prevé una inversión de 1.360 millones de euros, la mayor parte dirigidos a los planes de mejora de infraestructuras y nuevas construcciones. El ente público espera obtener unos beneficios de casi 300 millones de euros. La aportación a Correos por la prestación del servicio universal ascenderá a 110 millones de euros. En obras hidrológicas, la sociedad Acuamed será la encargada de gestionar la mayor parte de los 1.931 millones de euros previstos en inversiones. Las sociedades públicas de aguas también participarán en este capítulo con una aportación de 1.240 millones. ❚ La Razón, 19/9/2005 culadores aprovechan sin ningún escrúpulo, y también es verdad que la presión sobre la demanda por parte de grandes potencias industriales emergentes tira hacia arriba sin descanso de la factura que pagamos por los hidrocarburos fósiles. Pero no debemos refugiarnos en la idea tan consoladora como falsa de que estas circunstancias negativas remitirán y que volveremos a una situación de estabilidad de precios y equilibrio entre oferta y demanda. Hemos de asumir que el tiempo del petróleo barato y abundante ha terminado y, lo que es más importante, hemos de actuar en consecuencia. En Europa la capacidad de refino de crudo de baja calidad es muy inferior a la de Estados Unidos y esta carencia nos obliga a comprar petróleo del tipo más caro y cuya producción disminuye gradualmente. Cabe preguntarse si las compañías privadas están en condiciones de realizar el considerable esfuerzo inversor requerido para construir instalaciones de conversión en proporción similar a la norteamericana, cuando se han visto forzadas a gastar enormes sumas en disminuir los emisiones de gases de invernadero. Es asimismo obvio que los Veinticinco deben aumentar todavía mucho más el impulso a las energías renovables y a la mejora de la eficiencia energética, pero esta necesidad implica grandes cantidades de dinero en investigación e innovación tecnológica que re- La energía y el mercado A leix V idal- Q uadras V C El futuro del suministro de energía a la Unión Europea se ensombrece progresivamente en estos días en que el precio del crudo ha alcanzado en valor absoluto el máximo de toda la era del petróleo. Aunque el barril aún está por debajo en términos reales del nivel de finales de los setenta y existen factores coyunturales que han provocado el alza espectacular de los últimos meses, los problemas de fondo se agudizan y no se percibe ni por parte de los gobiernos ni del sector energético ni del público en general el grado de concienciación suficiente. Es cierto que las consecuencias del huracán «Katrina» o la inestabilidad política de Oriente Medio introducen elementos perturbadores que los espe- 38 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado basa la disponibilidad de los actores privados y que los gobiernos parecen remisos a proporcionar. En cuanto a la renovación y eventual expansión del parque nuclear europeo, suponiendo que cesara la oposición dogmática a esta fuente de energía libre de emisiones y de problemas de suministro de combustible, tampoco las grandes empresas eléctricas están en condiciones de realizar la aportación de capital indispensable y los pode- res públicos difícilmente podrían volver a la mentalidad anterior a la ola liberalizadora de las últimas dos décadas. Los que creemos firmemente en el mercado como el más eficaz mecanismo de asignación de recursos, hemos de agudizar la inteligencia a la hora de pensar soluciones porque la probabilidad a medio plazo de una crisis energética profunda en Europa empieza a ser significativa. ❚ El Diario Montañés, 29/9/2005 de la rivalidad política presente en la gestión de un bien de primera necesidad. Mientras las autoridades de esa Comunidad mantienen que durante el pasado verano Madrid ha ahorrado un 11% del consumo, la ministra de Medio Ambiente asegura que todo lo contrario. El cualquier caso, lo que es incuestionable es que los graves daños por la sequía y por las restricciones sobre los cultivos de secano y de regadío, sobre la ganadería extensiva son ya un hecho sin remedio. Incluso no es descabellado prever cortes en el suministro doméstico en algunos pueblos o capitales de las cuencas del Segura, Júcar, Ebro, Duero y Tajo. Tan negro horizonte pone de relieve la incapacidad de sucesivos Gobiernos y la miopía de los partidos políticos para resolver el problema secular del agua en España, con riqueza hidrográfica suficiente pero desigualmente repartida por la orografía, con unas obsoletas redes de distribución en las que se pierden 5.000 hectómetros cúbicos anuales y con una reiterada incapacidad administrativa para ejecutar planes preventivos. Roza el grado de escándalo que hasta este año no se hayan diseñado planes de urgencia para sequía por cuencas, tal como preveía el Plan Hidrológico Nacional. La imprevisión y la desidia no son imputables en cualquier caso a este Ejecutivo, y el problema de fondo, lejos de lo que pudiera parecer, no es en absoluto de naturaleza técnica sino de verdadero esfuerzo político y territorial. Únicamente con planes de actuación sostenidos en el tiempo y a salvo de vaivenes electorales se podrá paliar un problema que, desde luego, no es nuevo en la Península Ibérica. ❚ Sequía previsible Concluido con el mes de septiembre el año hidrológico, las peores previsiones no han hecho sino confirmarse: 2005 ha sido el más seco de los últimos 120 años. Un triste record que supera el calculado hace sólo dos meses por el Ministerio de Medio Ambiente, que ahora habla de sequía inédita por su “intensidad y crudeza” y, aún peor, sin predicciones de lluvias suficientes para los próximos meses. Desde el Gobierno, que tiene las competencias reguladoras sobre las confederaciones hidrográficas, se reitera que no hay problemas de abastecimiento para el consumo doméstico en las grandes urbes, un limitado consuelo del que no participan los habitantes de algunas zonas rurales y, sobre todo, los agricultores. Sin embargo, la declaración por parte de la Comunidad de Madrid de la “Alerta 1”, prohibiendo el uso de agua no reciclada para el riego urbano y llenado de piscinas, con el fin de alcanzar una reducción del 9%, es la que ha disparado definitivamente la alarma social. El caso de la región madrileña, es, además, significativo de la confusión que se traslada a la ciudadanía a causa Nº 286/Octubre 2005 39 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado El Periódico, 20/9/2005 Un análisis de la universidad busca razones para abrir un paso fronterizo tensidad media diaria del tráfico a través de cada uno de los pasos. Por su parte, Victoria Sanagustín añadió que las variables incluidas en las encuestas habían proporcionado datos tanto del grado de satisfacción de los usuarios respecto a cada uno de los pasos como a los motivos de su elección y a los puntos de origen y destino de cada trayecto. Un tercer paso Un estudio que está elaborando la Universidad de Zaragoza en colaboración con el Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Aragón está analizando el grado de satisfacción de los usuarios de los distintos pasos fronterizos por carretera y ferrocarril con Francia. Los objetivos del estudio, en cuya puesta en marcha colaboran la Confederación Empresarial Oscense (CEOS), la Cámara de Comercio de Huesca y la Fundación para el Desarrollo Social del Alto Aragón (FUNDESA), fueron detallados ayer en rueda de prensa por la directora del equipo redactor, la profesora Victoria Sanagustín, y un portavoz del Colegio de Ingenieros de Caminos, Ramón Colom. Para la elaboración del estudio, cuyas conclusiones se darán a conocer próximamente, una veintena de becarios universitarios realizaron desde el 15 de julio hasta el pasado 2 de agosto un total de 15.000 encuestas a usuarios de los distintos pasos fronterizos para sondear su opinión respecto a la calidad de la infraestructura utilizada. Ramón Colom, que destacó el carácter internacional del estudio, señaló que para determinar el número de encuestas suficientes para la obtención de datos representativos se había valorado la in- El presidente de la Cámara de Comercio de Huesca señaló a su vez que el objetivo “último” del estudio se dirige a “corroborar los argumentos que plantean la necesidad de un tercer gran paso a través del Pirineo Central, fundamental tanto para España y Portugal como para el resto de países de la Unión Europea”. Los agentes económicos y sociales de Aragón, y en especial de Huesca, llevan varios años reivindicando la necesidad de ampliar los canales de comunicación terrestres con Francia, ya que en estos momentos se considera que son insuficientes e impiden el crecimiento de la actividad empresarial en la comunidad autónoma. * * * Un estudio cifra en 87 millones reabrir la línea de Canfranc Un informe elaborado a instancias del Comité por la Reapertura de la Línea Olorón-Canfranc (Creloc) cifra en 87 millones de euros la cantidad a invertir para la adecuación, mejora y puesta en marcha de esta línea ferroviaria. Las previsiones de inversión barajadas en el informe contemplan los gastos derivados de la sustitución y mejora de la línea férrea, la electrificación del tramo a 25.000 voltios y todos los sistemas necesarios para su entrada en servicio. ❚ V C 40 Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Convocatorias Seminario–Taller Una nueva orientación en la gestión del agua subterránea El Grupo de Trabajo de Aguas Subterráneas del Ministerio de Medio Ambiente ha organizado con la colaboración de la Asociación Española de Hidrología Subterránea, la Asociación Internacional de Hidrogeólogos- Grupo Español, el Foro del Agua y el Club del Agua Subterránea, este Seminario – Taller sobre la gestión del agua subterránea. La cita tendrá lugar el próximo día 8 de noviembre de 2005 a las 9,30 en el Salón de Actos del Ministerio de Medio Ambiente, Plaza de San Juan de la Cruz, s/n en Madrid. Con esta iniciativa se pretende animar al debate, perfeccionar y enriquecer la propuesta realizada por este Grupo de Trabajo en la cual se recogen las experiencias de los últimos 20 años en este sector, así como recabar propuestas de aspectos relativos a la reforma de la Ley de agua. Además de contar con la presencia de Jaime Palop, Director General del Agua del Ministerio de Medio Ambiente, quien realizará la apertura del acto, participarán diversos expertos en la materia. Más información en www.uam.es/aguasubterranea IV Edición del Máster de Ingeniería Ambiental A distancia, a través de internet Duración: 1 año Fecha de inicio: 8 de noviembre de 2005 Precio: 4.300 € más IVA Es una promoción conjunta de Structuralia, Miliarium.comm, Universidad de Alcalá, Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, Ilustre Colegio Oficial de Geólogos, Colegio Oficial de Biólogos de la Comunidad de Madrid, Colegio de Ingenieros Técnicos de Obras Públicas, Colegio de Ingenieros de Montes y Colegio Oficial de Químicos de Madrid. Más información: Structuralia Av. de la Vega, 15 Edif. 3 4ª planta Arroyo de la Vega 28100 Alcobendas – Madrid Tfno. 91 490 42 00 Fax. 91 490 42 10 www.structuralia.com [email protected] Mecánica de rocas práctica. Módulo 3 Resistencia y deformabilidad de rocas y macizos rocosos Fecha y lugar: Madrid, 13 y 24 de noviembre de 2005. Dirección: Manuel Romana Ruiz Organización: STMR Servicios Técnicos de Mecánica de Rocas, S.L. C/ Ponzano, 54 6º 28003 Madrid Tfno. 91 395 20 47 Fax. 91 441 24 95 www.stmr.com [email protected] Con la colaboración del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. Nº 286/Octubre 2005 41 V C IR AL ÍNDICE La Voz del Colegiado Agenda Servicios Generales Sede Central Almagro 42. 28010 Madrid. Tf.: 91.308.19.88. Fax: 91.308.39.32 Secretaría General: Tf.: (91) 308.45.31 – Fax: (91) 319.08.88 [email protected] Vicesecretaría y Servicio de Ordenación y Asesoría profesional: Tf.: (91) 308.19.88 – Fax: (91) 308.39.32 [email protected] Secretaría Técnica Tf.: (91) 700.64.29 – Fax: (91) 308.19.95 [email protected] Administración y Finanzas: Tf.: (91) 308.19.88 – Fax: (91) 308.39.32 [email protected] Servicio Jurídico: Tf.: (91) 308.19.88 – Fax: (91) 308.39.32 [email protected] Documentación y Biblioteca: Tf.: (91) 308.34.09 – Fax: (91) 319.95.56 [email protected] /[email protected] Servicio de Librería: Tf.: (91) 308.19.88 – Fax: (91) 308.39.32 [email protected] Informática: Tf.: (91) 308.38.51 – Fax: (91) 308.39.32 [email protected] Servicio al Jubilado: Tf.: (91) 308.19.88 (273) – Fax: (91) 319.15.31 [email protected] Servicio de Empleo: Tf.: (91) 700.64.01 – Fax: (91) 308.19.94 [email protected] R.O.P. y Boletín de Información: Tf.: (91) 319.60.77 – Fax: (91) 319.15.31 [email protected]/[email protected] CAUCE 2000: Tf.: (91) 308.19.96 – Fax: (91) 308.19.90 [email protected]/[email protected] Servicio Publicaciones Escuelas y Librería Caminos: E.T.S. Ingenieros de Caminos Ciudad Universitaria – 28040 – MADRID Tf.: (91) 549.17.34 – Fax: (91) 549.17.34 [email protected] Demarcaciones y Oficinas Colegiales V C ANDALUCÍA OCCIDENTAL (Cádiz, Ceuta, Córdoba, Huelva y Sevilla) Decano: Ricardo López Perona Secretario: Antonio L. Ortuño Alcaraz Marqués de Nervión, 43 A 2ª – 41005 Sevilla Tel.: 95 464.31.88 – Fax: 95 463.57.08 [email protected] ARAGÓN (Huesca, Teruel y Zaragoza) Decano: Fausto Comenge Secretario: Jesús A. Collado López Pza. de los Sitios, 18 – 50001 Zaragoza Tel.: 976 22.55.48 Fax: 976 22.55.35 [email protected] ANDALUCÍA ORIENTAL (Almería, Granada, Jaén, Málaga y Melilla) Decano: José María Aguilar Villanova-Rattazzi Secretario: Juan Camacho Martínez Secretaria Adjunta: Rocío Santos Casares (I.C.C.P.) Juan Sebastián Elcano, 125 – 29017 Málaga Tel.: 952 20.18.26 – Fax: 952 20.22.38 [email protected] Oficinas Provinciales: Pedro Ferrer Moreno Secretaria Adjunta: Ana María Sánchez Castaño (I.C.C.P.) Pza. Mariana Pineda, 1, 1º, puertas 1 y 2 – 18009 Granada Tel.: 958 22.15.00 – Fax: 958 22.77.09 [email protected] Ramón Luis Carpena Morales Secretaria Adjunta: Catalina Mendoza de Haro (I.C.C.P.) Pza. Coca de la Piñera, 3, 7ºB – 23003 Jaén Tel.: 953 22.01.89 – Fax: 953 22.01.38 [email protected] Miguel Ángel Gutiérrez Ferrández Secretaria Adjunta: Alicia Montero Ortega (I.C.C.P.) Paseo de Almería, 46, 9º– 3 – 04001 Almería Tel.: 950 24.58.13 Fax: 950 24.06.63 [email protected] Javier González García Cargadero de Mineral, local 6 – 52004 Melilla Tel.: 952 69.67.59 Fax: 952 69.67.00 ASTURIAS Decano: Luis Galguera Álvarez Secretario: Ricardo Fernández Corte Sacramento, 17 1ºC – 33008 Oviedo Tel.: 98 521.25.49/52.59 Fax: 98 521.44.91 [email protected] 42 BALEARES Decano: José A. Fayas Janer Secretaria: Mª del Pilar Sánchez-Mateos y Rubio Convent de San Francesc, 10 1º – 07001 Palma de Mallorca Tel.: 971 71.59.78 – Fax: 971 71.93.41 [email protected] CANTABRIA Decano: Raúl Carral Sampedro Secretaria: Consuelo de Celis Arias Pº Pontejos, 29 bajo – 39012 Santander Tel.: 942 39.21.00 – Fax: 942 39.20.64 [email protected] CASTILLA – LA MANCHA (Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara y Toledo) Decano: José M. Barrena de Valenciano Secretario: A. Jaime Valero Marín Pza. Amador de los Ríos, 7 – 45001 Toledo Tel.: 925 25.10.84 Fax: 925 25.11.92 [email protected] Nº 286/Octubre 2005 IR AL ÍNDICE LA VOZ DEL COLEGIADO CASTILLA Y LEÓN (Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora) Decano: Francisco Ledesma García Secretario: Javier Muñoz Álvarez María de Molina, 7, 2º – 47001 Valladolid Tel.: 983 34.03.00 – 983 37.07.62 [email protected] Oficina Provincial: Luis F. Fernández Briera Sampiro, 22 1º – 24001 León Tel.: 987 22.08.00 [email protected] CATALUÑA (Barcelona, Gerona, Lérida y Tarragona) Decano: Antoni García i Coma Secretario: Antonio Allés Torres Els Vergós, 16 – 08017 Barcelona Tel.: 93 204.34.12 – Fax: 93 280.29.24 [email protected] Revista “Ingeniería y Territorio” [email protected] Oficinas provinciales: Robert Lluis Juviñá Gran Vía Jaume I, nº 9 4ºB – 17001 Gerona Tel.: 972 21.87.02 – Fax: 972 21.65.12 [email protected] Jordi Benet i Llobera Av. Alcalde Rovira Roure, 24 entrs. Prta. D 25006 Lérida. Tel.: 973 23.50.85 [email protected] Ramón Gras Vidal Rambla Nova, 114 3º 1ª - 43001 Tarragona Tel.: 977 22.28.50 – Fax: 977 24.46.80 [email protected] COMUNIDAD VALENCIANA (Alicante, Castellón y Valencia) Decano: José Manuel Calpe Carceller Secretaria: Carmen Monzonís Presentación Luis Vives, 3 – 46003 Valencia Tel.: 96 352.69.61 – Fax: 96 351.01.60 [email protected] Oficinas Provinciales: Delegado: Antonio Medina Gil Secretario: Antonio Escobedo Moya Av. Federico Soto, 14 1ºB – 03001 Alicante Tel.: 965 14.43.92 – Fax: 965 14.46.32 [email protected] Delegado: José Prades García Enmedio, 116 3º – 12001 Castellón Tel.: 964 22.10.66 – Fax: 964 22.10.66 [email protected] EXTREMADURA (Cáceres y Badajóz) Decano: Santiago Herández Fernández Amberes, 11 2ºA – 10005 Cáceres Tel.: 927 62.94.08 – Fax: 927 62.94.07 [email protected] Oficina Provincial: Secretario: Antonio Gómez Gutiérrez Av. Juan Carlos I, 6 3ºH – 06002 Badajoz Tel.: 924 22.37.40 – Fax: 924 22.10.44 [email protected] GALICIA (La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra) Decano: Juan Manuel Páramo Neyra Secretario: Juan I. Vázquez Peña Plaza de la Milagrosa, 2 bajo – 15008 La Coruña Tel.: 981 24.83.55 – Fax: 981 24.86.45 [email protected] Oficina Provincial: Salomón Hassan Benasayag Capitán Eloy, 1 entres. Oficina. C – 32003 Orense Tel.: 988 21.21.46 – Fax: 988 21.21.46 [email protected] LAS PALMAS Decano: Juan Carlos Núñez Ladeveze Secretario: Alfonso Basabe Blanco León y Castillo, 295 2º 35005 Las Palmas de Gran Canaria Tel.: 928 24.38.48 – Fax: 928 24.85.67 [email protected] LA RIOJA Decano: José M. Mateo Valerio Secretario: Jesús Urarte García General Vara de Rey, 44 1ºB – 26002 Logroño Tel.: 941 24.31.05 – Fax: 941 23.50.99 [email protected] MADRID Decano: Florentino Santos García Secretario: Francisco Cuesta Miguelez Almagro, 42 – 28010 Madrid Tel.: 91 308.19.88 – Fax: 91 391.06.17 [email protected] MURCIA Decano: Juan Guillamón Álvarez Secretario: Emilio Estrella Sevilla Avda. Teniente Gral. Gutierrez Mellado Edificio Centrofama – Pl. 3ª – 30008 Murcia Tel.: 968 23.06.83 – Fax: 968 23.69.70 [email protected] NAVARRA Decano: Jesús María Usechi Santamaría Secretario: Francisco Ramírez Chasco García Castañón, 8 1ºIzq. – 31003 Pamplona Tel.: 948 21.06.06 – Fax: 948 21.16.20 [email protected] PAÍS VASCO (Álava, Guipúzcoa y Vizcaya) Decano: Eleuterio Jesús Villanueva Fraile Secretario: José Alfonso Vallejo Alonso Juan de Ajuriaguerra, 35 entreplanta – 48009 Bilbao Tel.: 94 435.68.30 – Fax: 94 435.68.34 [email protected] SANTA CRUZ DE TENERIFE Decano: Luis M. Vergara Rubio Secretario: Juan Cebrián Carrasco Poeta Rodríguez Herrera, 9 38006 Santa Cruz de Tenerife Tel.: 922 27.85.15 – Fax: 922 28.91.53 [email protected] Otras direcciones de interés FONDO DE ASISTENCIA MUTUA (F.A.M.) Almagro, 42 3ª Pta. – 28010 – MADRID Tel.: 91 308.64.28 – Fax: 91 310.37.34 [email protected] CAJA CAMINOS Almagro, 8 y 42 – 28010 – MADRID Tel.: 91 319.34.48 – Fax: 91 308.54.59 Nº 286/Octubre 2005 [email protected] www.cajacaminos.com COOPERATIVA DE CONSUMO Almagro 42, planta baja – 28010 – MADRID Tf.:(91) 702.17.50 – Fax. (91) 308.54.59 [email protected] www.cooperativacaminos.com V C 43 IR AL ÍNDICE PETICIONES DE ARTÍCULOS SIMPOSIO INTERNACIONAL LAS PRESAS EN LAS SOCIEDADES DEL SIGLO XXI BARCELONA 18 DE JUNIO 2006 El Comité Organizador del 22 Congreso Internacional de Grandes Presas invita a los ingenieros, expertos, y gestores de presas a participar en el Simposio que va a tener lugar el 18 de junio de 2006 en el Palacio de Congresos de Barcelona. TEMA: DAMS IN THE SOCIETIES OF THE XXI CENTURY Los artículos pueden referirse a los siguientes apartados: • • • • • THE ROLE OF DAMS IN WATER MANAGEMENT, HYDROPOWER, AND FLOOD CONTROL. THE HOLISTIC VISION OF THE ROLE OF LARGE DAMS: DEVELOPED COUNTRIES AND DEVELOPING COUNTRIES. ANALYSIS OF THE VIABILITY OF THE DAMS AND THEIR ALTERNATIVES. TECHNICAL, ECONOMIC, SOCIAL AND ENVIRONMENTAL ASPECTS. CONTRIBUTION OF LARGE DAMS TO THE NATIONAL AND REGIONAL ECONOMIES. DISTRIBUTION OF COSTS, BENEFITS AND EXTERNALITIES. SOCIAL ACCEPTABILITY OF DAMS: FACTS AND ARGUMENTS. PUBLIC AWARENESS ON DAMS. PRESENTACIÓN DE ARTÍCULOS Y FECHAS LIMITES Los autores de los artículos deberán enviar un Resumen en Ingles, con un máximo de 300 palabras, al Comité Organizador antes del 30 de Septiembre del 2005. Se notificara a los autores de los artículos su aceptación antes del 31 de Octubre del 2005. Los artículos completos deberán enviarse antes del 1 de Febrero del 2006. Las instrucciones para la presentación de los artículos pueden consultarse en el sitio web del Congreso: www.icold-barcelona2006.org. Los Proceedings del Simposio (Editados por A. BALKEMA), se entregaran a los asistentes al Congreso y al Simposio. DESARROLLO DE LAS SESIONES Cada sesión del Simposio se iniciara con una introducción y síntesis de los artículos presentados preparada por el Ponente General de la sesión, que también expondrá el estado del arte actual del tema a analizar y debatir. Después algunos de los artículos se presentaran oralmente por sus autores, y finalmente cada sesión terminara con una discusión del tema tratado. La presentación oral de los artículos seleccionados podrá hacerse en Español o Ingles. En el Simposio habra traducción simultanea Español-Ingles. GENERAL SECRETARIAT ICOLD-BARCELONA 2006 Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Gran Capitán, s/n. Modulo D1. 08034 BARCELONA, SPAIN Tel:.34-93 401 6478. Fax: 34-93 401 7357 e-mail: [email protected] www.icold-barcelona2006.org