Tendencias en el uso de Internet ▲ Donna L. Hoffman, Thomas P. Novak y Alladi Venkatesh En menos de diez años, Internet se ha convertido en algo imprescindible en la vida diaria de muchas personas. ¿Cuáles son las consecuencias y las implicaciones de esta percepción? Internet se está convirtiendo en algo esencial para la sociedad en general. al como se demostró empíricamente, la tasa de introducción de Internet ha superado la de cualquier otra tecnología anterior de comunicación de masas en varias cifras, convirtiéndola en una innovación “irreversible”. Los estudios también han demostrado que, para la generación de jóvenes que han crecido con Internet, esta tecnología está desplazando gradualmente a la televisión como su principal fuente de entretenimiento, comunicación y educación. T Internet se ha convertido en algo imprescindible en la vida diaria de las personas. La idea es que Internet se ha convertido en algo tan arraigado en la sociedad, que sencillamente no se puede vivir sin ella. ¿De qué forma es Internet imprescindible y en qué sentido? ¿Para qué grupos de personas es imprescindible, para qué tareas y de qué forma esto ha cambiado sus vidas y la sociedad en conjunto? Tendencias en el uso de Internet El número de adultos norteamericanos que utilizan Internet ha aumentado un 50% de 2000 a 2003, año en el que alcanzó los 126 millones de usuarios. La mayor parte de este incremento corresponde a individuos de 30 años o más, aunque los jóvenes siguen siendo los que más se conectan. El aumento se registra igualmente tanto entre los hombres como entre las mujeres. Los afroamericanos experimentaron el 1 Tendencias en el uso de Internet Los cambios más significativos entre 2000 y 2003 se observan en los servicios de banca ‘on-line’, en las compras en la Red y en la planificación de vacaciones o viajes mayor aumento durante ese período, aunque aún siguen por detrás de los blancos y de los hispanos. Comparados con la población en general, los estudiantes universitarios son los mayores usuarios de Internet. En 2000, el 59% de los norteamericanos había navegado alguna vez por la Red, en comparación con el 86% de los estudiantes universitarios. Los estudiantes universitarios dicen que Internet se ha convertido en parte integral de su educación y que, de hecho, ha mejorado su experiencia educativa. Utilizan Internet para gestionar todos los aspectos de su vida académica y social. Es tal el uso generalizado de Internet en la vida de los miembros de esta generación, que se ha convertido en una extensión natural de ellos mismos; Internet ha transformado de forma sustancial la vida social de las universidades. El diseño del estudio incluía muestras de probabilidad de 906 y 1.200 hogares norteamericanos de los años 2000 y 2003, respectivamente. En el año 2000, más de las tres cuartas partes (77%) de los hogares de la muestra que contaban con un ordenador dijeron que tenían conexión a Internet en casa; en 2003, esta cifra se disparó hasta el 94%, lo que apoyaba muchos otros estudios que indicaban que Internet se había vuelto omnipresente. Tanto las muestras de 2000 como las de 2003 reconocieron que Internet era una importante fuente de comunicación e información. A la cabeza de las aplicaciones domésticas entre los usuarios habituales de ordenadores se encuentran el correo electrónico, los juegos y los hobbies, las noticias y la información, la planificación de vacaciones y viajes, las compras en la Red y la búsqueda de información sobre salud. Los cambios más significativos entre 2000 y 2003 se observan en los servicios de banca on-line (del 24% al 60%), en las compras en la Red (del 40% al 76%) y en la planificación de vacaciones o viajes. En los últimos años se han desarrollado muchos otros usos de los ordenadores. Por ejemplo, otras destacadas aplicaciones en 2003 sobre las cuales no se disponía de datos en 2000 son la mensajería instantánea, el acceso a los servicios gubernamentales y la participación en actividades comunitarias, todo ello a través de Internet. Todos estos variados desarrollos sirven para indicar de qué forma la tecnología ha logrado ser domesticada en los últimos años. Análisis adicionales indican que los usuarios de Internet están cada vez más satisfechos con sus experiencias en la Red. En 2000, el 49% de 2 Tendencias en el uso de Internet los usuarios estaba satisfecho con la facilidad para acceder a la Red. Este porcentaje aumentó hasta el 71% en 2003. Los usuarios también están más satisfechos con la velocidad de acceso a Internet: el 32% en 2000, comparado con el 52% en 2003. No cabe duda de que los estándares tecnológicos y la calidad están mejorando de forma continuada y estas mejoras tecnológicas tienen importantes efectos positivos sobre la satisfacción. El grado de satisfacción de los usuarios de Internet con respecto a la experiencia general se ha incrementado del 64% al 76% de 2000 a 2003. El ordenador se ha convertido para muchas personas en algo prácticamente indiferenciado de Internet. El cambio en la percepción del ordenador producido a lo largo de los últimos años se puede interpretar, en parte, como consecuencia del mayor número de hogares con conexión a Internet mencionado con anterioridad. El número de personas que indican que el ordenador forma parte de su rutina diaria se ha incrementado del 52% al 62%. La conexión a Internet facilita un mayor contacto con los amigos y los familiares a través del correo electrónico (del 48% al 54%), ha cambiado el modo en el que estas personas hacen las cosas en casa (del 40% al 45%) y ha sustituido al teléfono como principal instrumento de comunicación (del 10% al 16%). En líneas generales, a lo largo de este período de tres años, un mayor número de personas indica que sería difícil imaginarse su vida cotidiana sin un ordenador (del 44% al 50%) y que el ordenador es algo tan esencial como cualquier otra tecnología para el hogar (del 39% al 51%). En conjunto, estos resultados revelan desarrollos importantes en el uso de Internet. Se han producido cambios en las características inherentes de Internet que han ocasionado que el uso de la Red se haya extendido a otras áreas nuevas. Internet sigue siendo una herramienta de comunicación e información, pero el tipo de información que se busca en el ordenador se ha ampliado considerablemente. Internet también se ha convertido en una importante herramienta de gestión del hogar y en la actualidad se utiliza ampliamente para las compras en la Red y las gestiones financieras. Además, Internet se ha convertido en algo imprescindible para numerosas actividades diarias. ¿Qué significa que algo sea imprescindible? Los resultados anteriores indican que, en muchos frentes, Internet ha dejado su huella en la vida de las personas. Sin embargo, ¿qué significa que algo sea imprescindible? Numerosos expertos has estudiado nociones similares en entornos de consumidores y han utilizado términos equivalentes, como “necesidad”, “productos esenciales” o “productos sin los cuales no se puede vivir”. Estos productos imprescindibles pueden ser o El grado de satisfacción de los usuarios de Internet con respecto a la experiencia general se ha incrementado del 64% al 76% de 2000 a 2003 3 Tendencias en el uso de Internet bien muy útiles y funcionales, o bien muy simbólicos y con un importante significado personal. Los productos que carecen de estas características se considera que son frívolos y un gasto innecesario. Las preguntas del estudio en esta área abordan la disposición de los consumidores hacia tales productos, el grado de dependencia y el proceso por el cual los productos adquieren la categoría de imprescindibles. Internet también se ha convertido en una importante herramienta de gestión del hogar y se utiliza para las compras en la Red y las gestiones financieras Nosotros creemos que algo se vuelve imprescindible cuando pasa a formar parte de las rutinas diarias de una persona. Las tareas diarias conducen por lo general a la ritualización de las actividades; por ejemplo, leer el periódico de la mañana, ver el telediario de la noche, examinar el correo personal cada día durante el desayuno, etc. Esta ritualización proporciona una sensación de seguridad y previsibilidad. Ritualizar las rutinas diarias ayuda a que las personas puedan hacer frente a las tensiones y dificultades de cada día. A la larga, las rutinas diarias pueden lograr que las personas sean más eficientes y productivas, y que se sientan más satisfechas. La falta de acceso a Internet será percibida como un evento disruptivo por aquellas personas para las que Internet es un ritual diario. Por tanto, es importante señalar que la noción de “acceso garantizado” está estrechamente relacionada con la noción de “imprescindible”. Gran parte de la retórica de Internet incluye grandiosos planes y cambios importantes en la economía y la sociedad. Aunque no cabe duda de que éstos merecen atención, creemos que lo que hace de Internet una tecnología imprescindible no se deriva de esos planes, sino de las prácticas de micronivel; es decir, de las pequeñas cosas para las que las personas utilizan diariamente Internet, que son las que la convierten en parte integral de la vida de estas personas. Por último, es bien sabido que algunos individuos son más hábiles que otros en lo concerniente a la tecnología –consideramos que poseen un mayor capital tecnológico–. Debido a que tienen este capital tecnológico, también tienen el capital social que lo acompaña. Se ha discutido extensamente sobre la relación entre los conocimientos tecnológicos de las personas y su poder social. El argumento que se presenta es que, en una economía del conocimiento, el conocimiento se convierte en un recurso no sólo vital, sino también de control. El poder que el conocimiento otorga a los individuos se traduce en capital social. Esto explica por qué en la era de Internet se dedica tanta atención a los jóvenes, incluyendo a los niños, quienes parecen estar a la vanguardia de los desarrollos tecnológicos con el potencial de dar forma al futuro. 4 Tendencias en el uso de Internet La diferencia entre los expertos y los menos expertos es una forma, digna de reflexión, de definir la división digital. Según algunos cálculos, los expertos en tecnología representan el 30% de los usuarios de Internet e incluyen tres sub-segmentos: los expertos tecnológicos, las personas con formación superior y con un elevado nivel socioeconómico, y los estudiantes universitarios. Para estos grupos, Internet no sólo es imprescindible, sino también un componente central de sus vidas. Las consecuencias de ser imprescindible Algunos de los temas más amplios en el desarrollo de Internet hacen referencia a las consecuencias individuales y sociales de ser una tecnología indispensable y a sus extensas implicaciones para, por ejemplo, el bienestar social y los asuntos políticos. Dos importantes debates políticos incluyen la división digital y la continua controversia sobre el impacto de los ordenadores en la educación en los colegios. El estudio indica que Internet no ha alcanzado todos los segmentos de la sociedad por igual: los niveles socioeconómicos inferiores se encuentran entre los que tienen menor probabilidad de tener acceso a la Red. Además, la división digital se produce no sólo entre los diferentes niveles socioeconómicos, sino también entre muchos otros segmentos, como, por ejemplo, el urbano frente al rural. Por consiguiente, aunque no cabe duda de que Internet se ha convertido en una parte esencial de nuestra vida diaria e imprescindible en muchos sentidos, para muchos individuos de nuestra sociedad el acceso a Internet sigue siendo difícil. ¿Qué precio tendrán que pagar esos individuos? ¿Y la sociedad? Otros temas que seguirán cobrando importancia durante la próxima década hacen referencia a la privacidad, la protección y la seguridad. La ubicuidad de Internet tiene un lado oscuro, a medida que aumentan los robos de identidad, persisten los mensajes ofensivos y existe una preocupación cada vez mayor sobre el impacto potencial de la información sin ningún tipo de restricción a la que tienen acceso los niños. Esta tensión entre el enorme potencial de Internet y las expectativas de los usuarios es probable que continúe a medida que el ritmo de la tecnología siga sin controlarse. El marco conceptual que aquí proponemos ofrece una base que nos permitirá abordar estos temas en profundidad. ■ La división digital se produce no sólo entre los diferentes niveles socioeconómicos, sino también entre el segmento urbano y el rural Donna L. Hoffman Profesora de Administración de Empresas y co-directora del Sloan Center for Internet Retailing en la Vanderbilt University. Thomas P. Novak Profesor de Administración de Empresas y co-director del Sloan Center for Internet Retailing en la Vanderbilt University. Alladi Venkatesh Profesor de Administración de Empresas e Informática, y director asociado del Center for Research on Information Technology in Organization en la University of California. © ACM. 2005. 5