1’ f,rr4 pMT& L )ifr# 1 / MrTfDO TEPORTIVe “T4Q4IE’ fte41.*:’ p4’iZ0.’ -. TAN72’ —--,—.—. 1 A 47V/ (14 C&MJONETA DE TRES HtIEDAS)’ CaracterBticas. Tránsmjstóu: Diferencial Frenos: llidráullcos . Carga útil: 400 gs. 1 Lunes,20 . 1° « ÁL.4za4:-4. :k L /5rQ. BiLLARIN’’ COGLOYA, 5. A. con domicilio, en LOS SOTLNOS 1 ‘ VENTASCONTADO Y PLAZOS Rlstsibnidor: 15 0 1ércu!es, • Vía Layetana, 30 1 • Ie1fono 214417 -Barcelona, O Sión en un partido para sumar puntas hacia el título como la que esta tarde le ofreció un Hér rules con sus dos extremos inúti• lee, t()tilmente inútiles, durante tO(lfl el segundo tiempo. Pero ni aun así, la esperada reacción que nps prometíamos ver corno afi cionador al fútbol y aficionado viejo ya, de varios lustros. seis o siete, llegó a producirse, cuandp era más lógiço que e hubiç ra producido. AFECTOS DEL DESARROLLO 1EL PARTIDO Para sostener la ventaja del iTinimo 1-O,conseguida en el mi nuto cuarenta y das del primer tiempo, el Hércules n& tuvo que recurrir, en la segunda parte, ni 4quicra a lanzar baloiies fuera. Tpl vez en los últimos minutos, ya vencico el encuentro y ?nte alúr) posible zarpazo del BarCE’lona, al final el equipo se rel)let-Ó; pero se replegó sin tru cm y «fauts». ,Y siguió jugando holgadamente, noblemente, con uJ2a bien escalonada defensiva, como lo había hecho, pero sin ovdar el ataque, desde la ¡ni*d del último período. EL UNICOGOL DE. IA TARDE l gol de la victoria fmi conseguido por el Hércules a los cuarenta y dos minutos, de la eiiepte forma: Recogió el balón Armengol, to davía en plenitud de facultades, y lanzó un tiro muy fuerte que rechazó a duras penas y sin poder blocarlo Hamallcts. Y Xírau, perfectamente colocado, entró al remate, sin jue el meta inter nacional pudiera impedir el gol, batido a. bocajarro. Este fué el gol. dida teniperatura y sin tubes. Todo en calma. El estado del terreno ha mejorado mticho en estos últimos tiempos. Hubo un leno; y como qüe era día del Club, no se registró el aforo alcanzado la tarde en que se jugó contra el Madrid, aun cuando Ja recaudación ha ba tido la «plusmarca» calculándo se en unas 900.000 pesetas el ta quillaje bruto. EL ARBITRO Y SUS COMPAÑEROS La labor del árbitro señor Ri yero, no ha resultado difícil, por. que ambos equipos jugaron noble y deportivamente. Las dos lesiones de Almagro y Armengol, fueron ocasionales e joyo. Juntarlas. Riveto actuó en general bien, salvo algún pequeño error que más que a culpa suya se debe a uno e los liniers, hombre in experto del que no qieremos citar el nombre. Bien puede decirce que los errores arbitrales, que ftieron muy escasos, se de. bieron a este «hombre del banderín», que demostró una de estas dos cosas: o un decidido apoyo al Barcelona, sonriénjose ante el público que le llamaba «el melenudo», o una supina ig noranda. Preferimo creer en es to último. De rodos modos, la pésima actuación de este linier, en contraste con la actuación- AVISA . 0000LA, -(jNAVZ,44A$’M qi7x, vEt214v .i’t’lL4c41 Of1clnas ía Layetana, ‘ ¿‘ ‘E 2$• . EN ZORRILLA Valladolid, Ó-R.Madrid, 1 El líder consiguió la victoria a du as penas Y CO” protest»a 7: . -. DOMItJ4O . VERMOUT - - /MPON4 CAÇAMTJAW4 “1 ‘. ‘ . ¿A AMPL,ÁCJO/ 4/,e C.4T4 Pi’iP4 (R_.414,Ó/Y 94LN vtø _________________________;1] I76’REN4 , P.4R’A ViL. .1 - ,. .. . CINZANO .,.. ... ENTODOSLOS . . ,.. . ,.,,, VERMOÚT CINZANO;0] ValladolId, 19. (CrónIca telefó- chato píra el Valladolid cuando nica de nuestro corresponsal a los doe o tre minutos, en CARMpRO SABATER). un saque de esquina contra la Se ha jugado el partido en- mcta de Saco, Rial encontró bus. tre el Valladolid y el Madrid y co para meter la cabeza y conlos lectores de EL MUNDO DE- seguir el único gol de la tdrde PORTIVO pueden tener una re- y el que habría de ser el del ferencia casi exacta, diciendo que triunfo madrileño. fué, también, una muy parecida Ya llevaba el Valladolid Otro repetición del partido jugado handicap con la lesión de Domin aquí por el Barcelona. I go, que dejó inútil al çxtremo Con ello queremos decir, que derecha nor un planchazo de Na los doe equipos han jugado fút- varro y con un hombre menos, bol brioso, magnífico y corijun- el Madrid pretó más. presionó tado por ambas partes, sin que más. pero no consiguió fruto mase advirtiera una notable dife- yor por la excelente labor d1 rencia, Si acaso, la diferencia trío defensivo y la magnífica ac que se notó por la superioridad tuactón del portero Seso y la del Barcelona de hace quince excelente cohocacion de la línea días, se ha notado, ahora, por media vallisoletana. la superioridad del Madrid, AhoY así ha sido el partido que, ra bien, mentirlamos si no dijé- en conjunto ha gustado plena. ramos que el Barcelonh mereció mente a todos, Incluso al seldC mucho más la victorla que ha cionador nacional, señor Melcon. conseguido el Madrid esta tar- . qte presenció el encuentro. porde, porque en el partIdo a que que se ha visto mucho futbol. nos referimos. todos los hombres como debe jugarse al futbol. y y todas las líneas del Bat-celo- se ha visto a dos equipas, aun na, obligaron al Valladolid a una cuando superior el uno, inagní labor más defensiva que de ata- fleos conjuntos y llevando los que, y en cambio, ha sido el . doe el juego a una velocidad de Valladolid el que ha planeado la vértigo, que naturalmente, en ha En los vestuarios po J — I ESTADÓÍ UNIDOS yCANADA .0If . —. — — — — I — — — — 1 — — VIA’ - - — - - A. #4 -44 c4ai1z4. Espafio11 Má aga, 1 . S. 57 - Tel. 22-88-67y 31-50-43• Barcelona rena perfecta y meticulosa deempañó su compañero comolabor fué del la ron Y cuatro se tribute del estaHércules, noche una,1 — otro lado, una secinco enen lala segunda. primera parte ElQuien presidente de Rivero. Los equipos se alinearon asi: homenaje por la Federación 1 BARCELONA: Ramallets Han- Murciana para imponerle la Me(VIene d 8. Øg.) mo hemos dicho, dwos los yoSAMITIER VIO UN PNALTY ka, Brugué, Segarra; Flotats, dalia del Mérito Deportivo, esta- j extremo opuesto; a Gámiz de in lanfes, se hacia dificjl hallar una Samitier se me quejó en los Bosch; Tejada, Villaverde, Kuba. ba satisfechísimo por la recauda- tenor derecho y el debut de An- rendija por la que tirar a puer vestuarios de que el árbitro no la, Moreno y Manchón. ción obtenida en este encuentro tó en el ala, formando pareja 1ta. En cambio, Domingo, tuvo había concedido un penalty que HERCULES: Pazos: Senane, Y por la deportivilad con que Piqumn. que lanzarse varias veces1 a los . él dijo haber visto cuando, en Navarro, Santos; Bello, Ernesto; se había jugado por ambos equi- i Era un equipo por ligar, que pies de los delanteros a1ague. la segunda parte, un tiro de Ku- Almagro, Xirau, Mequerle, Ro- pos. 1había de entenderse ‘ marchar . ños, parando balones apurados, bala fué despejado alto a córner, dríguez y Armengol. CORRECCION E IMPARCIALI.! adelante, por encima del marca- que pu4íeron haber sido causa pasando sobre el mareo de Pa- 1 JUAN A. ESPINOSA DAD,PERO CON DISGUSTO EN ‘ je que pudieran ejercer, en ca- oc algúp disgusto. . 1 EL LOSdelAZULGRANA da unocon dedeescasas sus los 1fIn, l marcado gol dedelbreve empate llegóorigi por zas. envío apurado de Er tiesto Este a córner fué conseguido En laDE casOta Barcelona fui jugadores tando un componentes, Málaga, reservas, qu,e consuedespués por peloteo Casatnitjana, su calzadó SIN adaptarle sue con la cabeza, como en jugada las de goma PEGADAS de billar. No pude apreciar cler- EUFORIA EN EL DE LOS Mi. mos recibidos con una exqticita le «traer» todo lo que tiene, y nadb por un saque de banda lantamente si, en efecto, hubo con CANTINOS REL RESULTA- corrección, aunque, desde luego, que jugando bien o jugando nial, zado por Faura, y se produjo seguridad manos. La jugada fué io DEPORTIVO Y ECONOMICOelse resultado apreciaba del el mal humor por vienen a entenderse, en un. mo- unaEnmomentánea encuentro. mento dado, porque todos saben ella anotamosreacción. una parada sobre el marco, y yo estaba lejos. Ja caseta del Hércules, terSamitier, a quien interrogamos perfectamente cual es el compa- de Vera a un disparo l1geramez. CORNERS, FALTAS minado el partido, reinaba gran en primer término, nos dijo que fiero y cómo se le debe jugar. te’ torcido de G4nlis y un buen DURACION INDEFINIDA Y OF’FSIDES alegría, aunque todos coincidían no estimaba justo el resultado; Así, se lien mantenido las co- tiro de ntó que envió la peloBOQUERIA, 37-41 Enla primera parta, se lanzaron en considerar la mala suerte que que la defensa del Hércules ha- • sas equilibradas en el campo du- ta a lamer el larguero, por el trea contra el Barcelona y seis para su equipo había represen- bía despejado un tiro de Kubala rante los primeros momento8, en que anduvo unos metros, salin El Barcelona fué recibido con en la segunda. Contra el Hér- tado las lesi9nes de Almagro y con la mano sin que el árbitro que el Español intentó acosar el do fuera a consecuencia del efec grandes aplausos al saltar al cern- cules, cuatro en la primera y Armengol. . castigara con penalty, y que a área malagueña, con dificultades Lo adquirido. po_ Fu4 el primero’ en hacerlo. uno en la segunda. propio El Armengol nos dijo su juicio, a lo más que podía ha- por hallar una defensa recia y Quince minutos faltaban para batalla en forma de igualdad y Tal vez al Hércules se le red En todo el partido no hubo que ci hubiera llegado a jugar ber llegado el tanteo por parte una media trotona e infatigable, terminar el partido y se insistía en trato de tú a tú, con brillanbió sobre el terreno en segun nlngiin «offside» contra el Bar- en plenitud física en la segunda del Hércules, era a un empate y con distintas incursiones del atacando sin suerte y, desde lite- te éyito, aunque el resultado no do lugar con menos entusiasmo celoa, lo que demuestra que su parte, aquel balón que se le fué El delegado del Barcelona, ataques andaluz, ordenado y di- go, sin verdadera, organización. le haya acompañado. Sin embaego, tendremos que manifestar y menos música. El Barcelona ataque no profundizó. En cam- hubiera sido seguramente gol, señor Salvat, se limitó a decir- rigido por su capitán, el interior CAMBIOS TARDIOS goza aquí de muy grandes clin- Ido, contra el Hércules, fueron porque estaba Ramallets ya baescuetamente: Perdido par. Lasa, y en el que, sin ser cosas Seguramente se dieron órde que un poreeptaje muy elevado patías. señalados tres en elprimer tiem- tido pero él no pudo Olcanzar tido. No estoy contento. muy notables, aparecen elOmen- nes desde el banquillo. Hacia el de esta desgracia del Valladolid, achacársela al árbitro de la Sorteados los terianos por’ los po y dos en el segundo. este balón que, a su juicio, huEl entrenador, señor Sandro tos bullidores y peligrosos para final bajó Argilés al sitio de in cabe señor González Echecapitanes Ramallets y Ernesto, Las faltas cometidas por el biera representado el segundo Puppo, nbs dijo que el juego del aprovechar un descuido, como tenor derecha y t-imos a Gámiz contienda, que cobre no sancionar le correspondió elegir al Hércu Barcelona, once en la primera gol del Hércules. Hércules había sido más positi. Juan y Pabuet. retrasarse al que habla dejado avarría, Navarro con un clarisimo poles, qge lo hizo de cara al sol. parte y seis en la segunda. Las Almagro, contestando a nues- yo y realista que el del BarceLa formación del ?dálaga era vacante aquél. A Cruoilas cola. rialty a Murillo en la priEn el campo de La Viña moles- cometidas por el Hércules fue- tras preguntas dijo que el par- loia. Ha tenido un mal día nues- la siguiente: carse de extremo derecho, mien mora hecho parte, Cuafldo estaba dl-——--.— —— -.——tido había sido durísimo por te- tro equipo. Pazos ha sido un eja Alonso, Méndez, Soto; tras Arcas pasaba al vértice del la nqcho el sol de cara, casi engatillar y sin remisiempre a lo largo de toda la TOI)O A PLAZOS: Zapatos, cami. ner que multiplicarse el resto de gran portero para el Hércules. Barreda, Monerris; Estruch, La- ataque. . 1puesto en adirección a la mete matarde;sobre todo en la segunda sería, monederol, mantas, 5am- CUS compañeros para cubrir los , Todo el equipo del Hércules ha ca, Juan, Pahuet y BarnadíTambién en el Málaga se ha- sión, drilefia, cometió después, al fiparte de1 epcuentro. DO ahí la- breros, impermeables, lanas, se- i’uecos d los lesionados. Y ter- puesto coraje y entusiasmo en 1 El ue g o b1anquazul resultó íar producido cambios, al lastoelección del Hércules. das, algodón, pieles, novedades miflÓ liciéndonos que el error encuentro. vistoso los primeros quince carpe Monerri, su duro y hata nal, otro más garrafal, al silbar eiIoras. Trafalgar, 5, 1.° del Barcelona fué el haber. IIevJ• Kubala nos manifestó que el minutos, viéndose en el debutan- liadpr volante, el cual pasó al el final del partido un minuto Ha sido, esta tarde, de esplén. do el juego por el centro. público 1 alicantino era magnífi- te Antó ganas de jugar y faci- sitio de Bernaclí, que se situé antes del tiempo reglamentario, . El uruguayo Rodríguez nos , que por entusiasmo y te- lidad para el saque de esquina ce interior. descendiendo algo precisamente para cortar la trámahifestó que visto el dominio además teniendo a dos ju- que lanzó., en ambos lados; vién- i’ahuet, en función transitoria yectoria de un belén que Morro incrustaba a las mallas de Alanso. La indignación del público cuitado ejercidoen justo pordosel debía haberse el trare• gadores lesionados fendjdo como se ydefendió, haberse deel al doce, ataque también, por parte unas por ganas d marcarle Cruellas de ir de no habían eam fué grande, pero no cabe más ducido oHércules tres goleé de Hércules era merecedor a la vicuna preferencia biarmedio. y cosas el empatq era undehecho1 ventaja. Añadió que Kubala y toria. medio Monerris el y el central y el público, desiluslopado, pa- que el recurso del pataleo ante 1 Villaverde habían jugado mal, Flotats nos dijo: «Ha jugado Méndez a la vez. a exteriorizar só de modo sen- la postura arbitral del señor Gonreconociendo sin embargo, que el Flércules y nos ha perFirme, segura la zaga mala- sible su malhumor, de la forma zélez Echevarría que perjudicó estos dos, con Bosch, son los judicado el árbitro.» gueña, aguantaba bien por e) que suelen hacerlo los pdblicos, tres mejores jugadores que ticViliaverde, nos dijo: «La ju- centro- se movía con elasticidad cuando no pueden contener su ne el Barcelona. gada que no se sancionó en el por el’ lado de Soto, donde Ar- impaciencia que, desgraciada ._______________________________ primer tiempo cuando me derri ças correteaba, pero sin dar sen- mente esta vez, para el del Es- el alosEn uno Valladolid remates, lafavoreciendo primera pues, tuvo parte, aun a otro. desgracia cuando además, en el juego fué nivelado, hay que debalon, era penalty. He estado sación (le peligrosidad.. y entra- pañol, viene manteniéndose a lo dr entre paréntesis que se jugó A RTICULOSHOCKEY hacer muy marcado y no he podido ba contundentemente ci la- largo ataque por los do» bandos conmás.» de Alonso, do como por queriendo ta de de la toda Liga laporprimera la qud mielcon al cinco hombres en la línea de1NFANTIL Rarnallets, nos dificultad desenvuelve, lantera del Madrid y otros cinco presión así: «El resumió partido su lo unha amedrentar españolista, aldeextremo escaso izquierdo peso, pe- tanta el ciu.b de sus se preferencias. la bpon,ente, es decir, sin tác ganado por coraje y empuje el ro de una rapidez peligrosa y No dabe decirle nada esta vez en tica ningirna defensiva, ni i-eser Hércules, que cuenta con un una sagacidad que podían haber al valenciano Asensi, que dirigió vas para los hombres de atrás, equipo de los mejores de pri- provocado una situación de gol, el partido con bastante acierto. aun cuando, repitamos, el juego meca clivisiónt» baber de legado al área empasin problerrias de bulto en su fuera nivelado, el Valladolid Y con referencia al gol, aña rejada con el inteiior. desarrollo, ya que se jugó hm ofreció mayores ocasiones de pedió: «Yo recbacé el halón apuVino el gol del Mólaga a los por ambas partes. Unicamen ligro y t,uvo en sus manos ocaradamente, y no pude blocar el veinticinco minutos, logrado por te si cabe decir, terminando ya siones también para marcar, aunremate de Xirau. Estoy muy de- Lasa, en un momento de con- mi comentarlo. que es de la- que tengamos que reconocer que sus hombres de vanguardia pasesperado.» . . fusión zaga bajaba blanquiazul, podidofase cerrar ESPINOSA en la de que laCata cierna- mentar Español nola haya primera de el la caron un poco- de inocencia y ,— ciado, faltándole seguridad para competición con una victoria. que la defensa madrileña, aunMansos amigos de la selva replegarse con tiempo de acu que brusca y pnérgica, estuvo . . Un atrapado; cazadorel libertó animal a agradecido un caribú menos dir a prestar seguro yapoyo cutridor a Bartolí, de te._‘ A. OLLE I3ERTRAN también acertada. Y con e ceró a cero de la primere parte, comenzó la segunda con un signo negativo e mme- ÑO ESTRENE Madrid . el OLETIN OFICIAL DEL. ESTADO n.o 344, de feclsa lo de diqiembre de 1.954 en su página 4036, publIca en la SECCION DE ADMINISTRACION DE JUSTICIA, él siguien. te 1iDIÇTO; por el presente, ue se expide en virtud de pro. vlnenela dietada en el día de hoy, en el sumario seguido p01 el JUZGADO DE INSTRUCCION n. 14 por usurpación de la patente de Invención 213422, concedida por el Registro de la Propiedad Industrial a «COGLOYA, S. A.», el 20 de Enero último, por 20 años, se hace saber a TODAS LAS PIRSONAS que tengan MESAS de la mpresa LOGAR, de las denominadas «BILLARINES FUT-BILL» que deben po. nene en c000dimlánto del JUZGADO a la mayor urgencia, a los fines que proceda, bajo apercibimiento de lo que haya lugar en derecho. Madrkj, 3 de Diciembre de 1.954. — El Secretado, Manuel Cmeilas. yo e el Juez de Instrucción (ilegible). Concesionario para Cataluña, Levante y Baleares; ilue / t . detflcIei!I!re de 1954 le recibió el sigUio día. Una que 1como leopardo, luego mujer regaló perro crió alatarde todo par. un Ptos. que la zoológico; saltando ununaño con más grandes — demostraciones de alegría. Lea 127’5C en SELECCIONES de Diciembre cómo es posible conquistar la amistad de los animales. Tambíéfl l’O- Li sentirnos cansancto, Cómo trata el Kremlin a los 20 artlculos de actualidad y un gran libro condensado. . Cómprela hoy! . 330’— Pida a SELECCIONIES del Rea290’— der’s Digest, Núñez de Balboa, 45, 25’— duplicado, departamento X. un 3750 ejemplar gi-atuito nuestra colección de muestra, de 60’— . .. Patines extensibles . Patines extensibles rueda cojinete202’50 Patines extensibles APA238’— Patines extensibles con freno-295’— Patines extensibles COMETA-HOCKEY patines SUPER-APA Saco boa porta pat Bolsa infantil ícik lona porta pat. . Stik infantil portero. Stik reglamento70’—. Pelota hockey mf. -.. 9’50 Pelota hockey reg. . . . 50’— j Rodilleras lona mf. . .. 50’— Zapatos hockey 34-37. 202’— LONDRES 1 1 11 • finido rreno rra, de en el cada lo partido que que habría suele quedó ser de yasegu dar P. Dopoflo de31fl!R en ridad sí,y en faltando como hombre faltadel Espeñol, cuando uña situación así Meor e Grecia. 115-Tel. 2$ 37 34 se plantea, y rnuelo más faltando estos momentos, hombres de la serenidad de un Parra y M:cet. dada su clase y su coento do juego. Era el mismo ambiente de otras jorna das dificiles de esta temporada, pero acaso, en aquellos instan tes, menos propicio ayer tarde para la protesta que en otros encuentros, ya que se estuvo ani mando tOflCCS Y al enequipo buenaa partir iarte del de ensegundo tiempo, hasta producirse empate. el 14 E1MSE DE D.D.T.;0] Firme la zaga E malagueña, co- segunda parte habrían de acu sar los jugadores, pero como partido, repitamos, muy análogo al .iugado por el Barcelona, que tuyo e hizo más méritos que, aho ra, el Madrid, para conseguir la misma diferencia de tantos. El colegiado sefior González Echevarría, incapaz para arbitrar partidos de tan alto compromi so por su especial interpretación de la imparcialidad. Los equipos se alinearop así: . Madrid: Jonso; Navarr& Marquites, Lesme Muñoz. Atienza TU Olsen,, Pérez Pqyá, Dl ,Stefa nc, Rial y Gonto. Valladolid: Saco; ‘Matitos, Les. mes, Lasco; Tini, Lolo; Dornin go, Murillo, Morro, Carlos y Cer dé. En el Madrid, los mejores fueron Muñoz, Rial y Gento, pues Dl Stefano estuvo inmoiçtlizadó por Lames 1. Del Vallado Id, excelante Saco, Lesmes 1, Murlilo y Ti:A. . 6PRIIIINS « CANADIENSES COMANDOS TRINCHERAS . IBÁÑE SASTRERÍA . AVDA.PUERTADELANGEL,2$.PRA . Profesor AMOROS Solfeo, piano, vfolfp, clarinete, saxo, trompeta, acordeón. Usa*8 el moderno sistema de gra bar en cinta niagnetofónica 1a lecciones y piezas que nuestros alumnos ejecutan Casanova, 21, pral. L Teféfou 24-17-28 I!oJSolios (1oll1 590 Ptas.a 59 Ptas.al mes CINCO AÑOS GARANTIA . 1.000. A ELEGIR;1] La;1]marca £az4 rTiS “‘ a nimQO[SCRPIToLio;0] reçamblo DiSTRiBUIDOR Borrell. 163GENERAL. - ‘r. 2431 94 tú w&tz c. deF. Barcelona CARNETS DE SOCIO 1955 (Anuales y l.er trimestre) Desde mañana, martes, estarán a disposición de los seño res asociados, en el local del Club. Será indispensable exhibirlos en el Campo, el día 2 de enero próximo, para presenciar el partido con el «Alavés», YA QUE ALLí NO SE FACILITARAN VALES A CUENTA. Para mayor facilidad en el despacho, se les ruega la pre sentación, en taquillas del Club, del correspondiente Carnet anterior para el canje, ya que sin dicho r-equisito no seria posible el atendeules. HORARIO DE DESPACHO: De 930 a 2’:O de 16 a 21. . 1n’€1a’ .7if’’J Pff,g5,p. ç,w II ‘ff/gl JfFv1i fi’ ‘,,,- s,ç, y (4 m-.&e, 4’lQffa1p GRAN SORTEO COÑAC DECANO El próximo día 29, a las diez cia la noche, en el Salón CRAN PRICE, se celol)varú el SEGUNI)O CElAN SORTEO COÑAC DECANO. de un coche BISCOTER-Voisin entre todos los TICKETS y TAIiJETAS repartidas entrc’eo1s(nidores. COMERCIAL RIERA MARSA. 5. A.. ante el enorme éxito ohtenido y iara nejoL COFICSPOfldCPal favor del público. amplía este sorteo-gratuito, con una VESIA, sor-teándose así dos premios en vez de uno corno estaba anunciado. En dicho magno festival. tomará parte la RONDALLA DEL CENTRO ARA(X)NES y el sirnp:itico chimpancé «JAIMITO», Ol..}S((IU(ail(lOSe a todos lo niños sorteando valiosos regalos entro c’i 1)tild Ca. NO’I’A: 1.as invitaciones seiúji (listribuídas por nuestros agen tes de venta y cii Ct.UB DECANO, Avda. .Jos(i Antonio, 608. PHILIPS aa- /955 El calzoncillo sin botones