22DIC2015 - Ministerio de Desarrollo Social

REPÚBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
FÍSCALIA.
MRM/GIÍOJJJ
6<
REGULARIZA
CONTRATACIÓN
CON
PUBLIC
AUDIOVISUAL NETWORKS LTDA. (PUBLIC LTDA.) E
INSTRUYE INVESTIGACIÓN SUMARIA.
22DIC2015
RESOLUCIÓN EXENTA N°.: _
SANTIAGO,
VISTO:
2 1 OIC 2015
HOY SE RESOLVIÓ LO QUE SIGUE
Lo dispuesto en el D.F.L N° 1/19.253, que aprueba el texto refundido, coordinado y
sistematizado de la Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la
Administración del Estado; en la Ley N° 20.530, que Crea el Ministerio de Desarrollo
Social; en la Ley N° 19.886, de Bases Sobre Contratos Administrativos de Suministro y
Prestación de Servicios y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N°250, de
2004, del Ministerio de Hacienda; en la Ley N° 19.880, que establece Bases de los
Procedimientos Administrativos que rigen los Actos de los Órganos de la Administración
del Estado, y en la Resolución N° 1600, de 2008, de la Contraloria General de la
República, que Fija Normas sobre Exención del Trámite de Toma de Razón.
CONSIDERANDO:
1° Que, el asunto materia del presente acto administrativo, dice relación con la
contratación de un servicio consistente en grabaciones de voces para videos y otros del
genero audiovisual, efectuado por la Unidad de Comunicaciones sin la ocurrencia de las
formalidades internas para éste tipo de contrataciones ni menos - aparentemente asociado algún mecanismo de los contemplados en la Ley N° 19.886 y su reglamento.
2° Que, en relación a la presente actuación administrativa existen una serie de
antecedentes de mero trámite y de gestión, y que para el caso de lo que se resolverá se han
evidenciado aquellos que revisten una relevancia efectiva.
3° Que, mediante Memorando N° 01-C/142, de fecha 03 de septiembre de 2015, doña
Jeannette Aguilar Paulsen, Jefa de la Unidad de Comunicaciones, adjunta Certificado de
Conformidad - sin fecha - emitido por don Juan Francisco Monsalve Espinoza, profesional
Audiovisual de la Unidad de Comunicaciones, en donde se informa - en síntesis - que el
servicio se prestó y fue recibido a conformidad, y que el asunto correspondió a campañas
comunicacionales lideradas por este Ministerio.
4° Que, al efecto existe dentro de los antecedentes una cotización, de fecha 09 de marzo de
2015, emitida por Public Ltda. y dirigida al profesional citado en el considerando precedente
por el proyecto denominado "Locución Video x2 + MS x2" por un total neto de 1.000.000.5° Que, es importante consignar que el servicio por el cual se está solicitando el pago, se
asocia - según lo informado por la Unidad de Comunicaciones - a material audiovisual
vinculado al: Aporte Familiar Permanente 2015, Bono Invierno 2015, Protección Social,
Corrida Familiar para la inclusión de "Blind Running", y video asociado al Fondo Mixto de
Apoyo Social 2015. Asimismo, se indican los respectivos links de la plataforma Youtube
donde se encuentran alojados, evidenciándose que en cada uno de ellos figura en el
anuncio o promoción una ex y un actual Ministro de Estado.
6° Que, mediante Memorando N° 40/631, de fecha 04 de noviembre de 2015 de la
Fiscalía dirigido a la División de Administración y Finanzas se emitió un pronunciamiento
que dilucidó un asunto de orden presupuestario.
7° C?ue, con fecha 05 de noviembre de 2015, se emitió el Certificado de Disponibilidad Presupuestaria
N" 284, por el Jefe del Departamento de Finanzas que da cuenta de ta existencia de recursos para
proceder a la presente actuación administrativa.
8° Que, es importante indicar que los servicios materia de la presente regularización, se asocian a
material audiovisual vinculado a determinados beneficios, actividades o bonos, los cuales incumben
directa o indirectamente a este Ministerio al ser esta Secretaría de Estado parte del Sistema de
Protección Social, y, en tal sentido sus autoridades participan de la promoción y difusión de
determinadas políticas públicas que ha anunciado o concedido la Presidenta de la República, siendo
del caso, una actuación acorde a lo dispuesto al artículo 3° de la Ley ND 19.896.
9° Que, como se expresó en el considerando 1°, el servicio del caso, constituyó un contrato
administrativo afecto a la Ley N° 19.886 y su respectivo reglamento, sin embargo adoleció de las
formas administrativas que para este tipo de adquisiciones se requieren, situación que será materia
de un proceso disciplinario.
10° Que, finalmente es menester dejar constancia que de los antecedentes proporcionados es
innegable que el servicio se prestó a conformidad y que es públicamente verificable, no pudiendo ahora - el Ministerio bajo pretexto de consideraciones administrativas de orden interno, excusarse del
pago provocando por un lado un menoscabo a un tercero que de buena fe contrató con la
Administración y por otro provocar un enriquecimiento injustificado por parte del Fisco de Chile.
Que, vistas las facultades que confiere la ley,
RESU ELVO
1° REGULARIZASE la situación acontecida con PUBLIC AUDIOVISUAL NETWORKS LTDA.
(PUBLIC LTDA.), R.U.T.: N° 76.037.795-3, debiendo efectuarse el pago, previa facturación, por
la suma de $1.190.000.- (un millón ciento noventa mil pesos), por las razones antes
expuestas.
2° IMPÚTESE el gasto que irrogue la presente resolución al Programa 21-09-01, Subtítulo 22,
ítem 07, Asignación 001 "servicios de publicidad" correspondiente al Presupuesto de la
Subsecretaría de Evaluación Social año 2015.
3° ORDÉNESE investigación sumaria por los hechos materia de la presente resolución y otros
que aparezcan del transcurso del proceso, designándose al efecto como investigadora a la
Abogada Carolina Fuentealba Arias, funcionaría a contrata asimilada a grado 5 de la E.U.S., de
la dotación de esta Subsecretaría.
4° NOTIFÍQUESE el nombramiento antes señalado por parte de la Ofician de Partes.
5° REMÍTASE copia de la presente Resolución a la Fiscalía, a la Unidad de Comunicaciones, al
Departamento de Adquisiciones, al Departamento de Finanzas, y a la Oficina de Partes.
ANÓTESE, REFRÉNDESE Y COMUNÍQUESE
tka_
*£flraiHw$í
A
-^'hfelDI BERNER HERRERA
—SECRETARIO DE EVALUACIÓN SOCIAL
FTO
.UBSECRETARIA DE EVALUACIÓN SOCIAL
echa: 2 V '< ^"^ ítem: ;-?
Folio: -V
rfonto: /
LO Qlf_ üOUlíMGC A UD. PARA SU CONQCii»iENTO
o
Cotización
9 de Marzo de 2015
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Juan Monsalve
2$94S0S7
Fecha:
Cliente:
Contacto:
Teléfono:
Email:
ID proyecto:
Plazo de entrega;
Public)
jmonsalveedesarrollosoclal.cl
LOCUCIÓN video web x2 + MS x2
a Convenir
Descripción;
GRABACIÓN DE VOCES EN OFF PARA VIDEO 3 MIN APROX. difusión web.
Grabación de locución Hombre para video de protección social.
Edición de locución y selección de tomas.
Consolidación de tomas y Masterización.
250.060
Grabación de locución Mujer para video de protección social.
Edición de locución y selección de tomas.
Consolidación de tomas y Masterlzaclón.
250.000
Composición de pieza musical, original. Instrumental, en base a referencia entregada por cliente
Música Bono Invierno y Música Bono Marzo,
Duración estimada 3 Minutos
Producción de música original.
Grabación y edición de instrumentos acústicos, eléctricos y virtuales.
Mezcla y masterización.
|
250.680
Composición de pieza musical, original. Instrumental, en Dase a referencia entregada por cliente
Música Bono Marzo.
Duración estimada 3 Minutos
Producción de música o r i g i n a l .
Grabación y edición de Instrumentos acústicos, eléctricos y virtuales.
^_¡____
Mezcla y masterización.
I
256.633
' Incluye honorarios Locutor, jnúsicos y estudio.
Neto
: VA
Total
Public! Ltda.
General Córdova 1259. Providencia
Teléfono: 8910724
www.publicworks.cl
[email protected]
1 080.000
MINISTERIO DE DESARROLLOSOCiAL
FISCALÍA
Ministerio de
Desarrollo
11 NOV 2015
Social
R fc
HORA:
rrte i Dó
Gobierno de Chile
Memorándum N° 01-C/189
ANT.: Sus Memo N° 40/528 de fecha
22-09-2015, NT 40/142 de
fecha 03.09.2015, N°40/456
de fecha 27-08-2015.
MAT.:
Remite CDP regularización
servicio de Voz en Off y
Musicalización
ADJ.: Antecedentes
Santiago, 10 de noviembre de 2015
DE
:
Jeannette Aguilar Paulsen
Jefa Unidad de Comunicaciones
A
:
Jaime Gajardo Falcon
Fiscal
Mediante el presente adjunto certificado de disponibilidad presupuestaría Nro. 284 de
fecha 05.11.2015, emitido por el Jefe del Departamento de Finanzas de la Subsecretaría
de Evaluación Social de este Ministerio, donde consta que existe presupuesto para la
regularizar la contratación de servicio de voz en Off y Musicalización.
Lo anterior, para continuar con la regularización del pago del servicio mencionado.
Saluda cordialmente,
Paulsen
Unidad ''de Comunicaciones
mmv.
Distribución
Archivo Gabinete Ministro
3b'O>í33<j
Gobierno
de Chile
CERTIFICADO DE DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA
N°284
SANTIAGO, 5 de noviembre de 2015
A:
JEFA UNIDAD DE COMUNICACIONES
DE:
JEFE DEPARTAMENTO DE FINANZAS
Según lo solicitado en memorándum N° 01-C/137 de 3-9-2015 y en Memorándum N° 40/631 de 4-11-2015,
informo a usted que existe disponibilidad presupuestaria, para regularizar la contratación de servicios de Voz
en Off y Musicalización que se desarrolló durante los meses de abril y mayo de 2015, y se enmarcó en el
lanzamiento del Aporte Familiar Permanente y Campaña Bono Invierno 2015, por un monto total de
$ 1.190.000.Asignación Presupuestaria
Programa Presupuestario
Unidad Demandante
21 -09-01
Subsecretaría de
Evaluación Social
01. 03 Unidad de
Comunicaciones
Código
Denominación
22 - 07 - 001
Servicios de
Publicidad
Por lo que procede continuar con el trámite administrativo correspondiente.
Saluda atentamente a Ud.,
JOHN N YSS ALDÍ AS-BU
Folio N" : "~¿#Sl
SISCO N°:
Monto
Presupuestado
$ 1 190.000.-
Ministerio de
Desarrollo
Social
Gobierno de Chile
MEMORÁNDUM N°01-C/ 137
Referencia: Certificado de Disponibilidad Presupuestaria.
A: DEPARTAMENTO DE FINANZAS
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Antecedentes
Fecha Solicitud
01 de septiembre de 201 5
Unidad Solicitante
Unidad de Comunicaciones
Código / Nombre Unidad Demandante
(Que se carga el gasto)
Unidad de Comunicaciones
Monto Total
$1.000.000.- +IVA
IVAincl.
Cuenta Presupuestaría /
Código
|
Denominación
Documentos Adjuntos
Cotización
Detalle:
Mediante el presente solicito a usted CDP para regularizar la contratación de servicios de
Voz en Off y Musicalización que se desarrollo durante los meses de abril y mayo del
presente, y se enmarco en el lanzamiento del Aporte Familiar Permanente y Campaña Bono
Invierno 2015.
Nombre Jefatura Solicitante:
Unidad/Departamento/Dívisión/Programa Solicitante:
JEANNETTE AGUILAR PAULSEN
JEf^UNftJAD DE COMUNICACIONES
'
Firma Jefatura Solicitante:
Ministerio de
Desarrollo
Social
M E M O R Á N D U M N°40/
ANT.:
MAL:
Su Memorando
14.10.2015.
A
N°
320, de
Pronunciamiento por pago de servicios
denominados
"Voz en
Off
y
Musicalización".
SANTIAGO,
DE
DAF
O 4 NOV 2015
FISCAL
JEFE DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
Por intermedio del presente, y en atención a la comunicación citada en el antecedente
en donde solicita que esta Fiscalía se pronuncie respecto de que la Subsecretaría asuma el
pago de una contratación asociada a los denominados videos "Voz en Off y
Musicalización" esta Fiscalía se pronuncia:
i.- Antecedentes.
1.
Que, en general el asunto en cuestión dice relación con la elaboración de unos videos y
la pertinencia de que el pago sea asumido por el Ministerio de Desarrollo Social.
2.
Que, en primer término y sin entrar al mecanismo de contratación, se hace presente que
ya se ha informado por esta Fiscalía que el asunto se gestó y contrató al margen de
algún mecanismo de los establecidos en la ley N° 19.886 y su reglamento, y que dicho
punto habrá de ser esclarecido a través del respectivo procedimiento disciplinario para
dilucidar eventuales responsabilidades administrativas.
3.
Que, por otro lado y en cuanto a los servicios propiamente tales, mediante Memorando
N° 01-C/142, de fecha 03.09.2015. de doña Jeannette Aguilar Paulsen, Jefa de la
Unidad de Comunicaciones y Certificado de Conformidad - sin fecha - emitido por don
Juan Francisco Monsalve Espinoza,
profesional Audiovisual de la Unidad de
Comunicaciones, se informa en síntesis que el servicio se prestó y fue recibido a
conformidad, y que el asunto correspondió a campañas comunicacionales lideradas por
este Ministerio.
MINISTERK?
KjngmSÜjjyP»H SOCIAL
05 NOV 2015
HORA
f
**
4.
Que, la misma documentación señalada en lo precedente y correo electrónico de fecha
21 de octubre del presente, del profesional Audiovisual de la Unidad de Comunicaciones
ya citado, reitera la solicitud de emisión de un Certificado de Disponibilidad
Presupuestaria (CDP) y adjunta nuevamente los links de los videos - subidos a la
plataforma Youtube - elaborados por el contratista a quien a la fecha se le adeuda.
5.
Que, por informaciones verbales manifestadas y lo señalado escuetamente en el
Memorando de la referencia, las aprehensiones de la División de Administración y
Finanzas estarían dadas - aparentemente - en que no correspondería la emisión del
referido CDP toda vez que por la naturaleza del asunto y algunos bonos publicitados en
los videos, debiera en la especie asumir el respectivo gasto otra Secretaría de Estado.
ii.- Con lo relacionado y considerando:
1.
Que, es importante consignar que en todos los videos por lo que se consulta: Aporte
Familiar Permanente 2015, Bono Invierno 2015, Protección Social, Corrida Familiar
para la inclusión de "Blind Running", y el video asociado al Fondo Mixto de Apoyo
Social 2015, de la revisión que puede hacerse a simple vista de los links enviados, es
evidente que en cada uno de ellos figura en el anuncio o promoción la que fuera la Ex
Ministra de Desarrollo Social doña María Fernanda Villegas Acevedo y el actual
Ministro don Marcos Barraza Gómez.
•
•
•
•
•
•
•
Ministro Barraza en hogar "Los Jazmines" httgs://www-youtube.com/watch?v=KüwH3qTEGmY
Ministro Barraza "Abriendo Calles" https://www.yOütube.com/watch?v=uqx-29WI32o
Ministro Barraza "Corrida Familiar Blind Running" https:/Aiwyw.youtube.com/watch?v:=gsGhBnhL4E4
Ministro Barraza "Fondos Concursables Mixtos
2015" https://www. voutube.com/watch ?v=vMCrcXCfXal
Ministra Villegas. Protección Social https://www.youtube.comAvatch?v-iHaS6x06Dz8
Ministra Villegas, Aporte Familiar Permanente
2015 https://www.voutube.com/watch?v=P6Ai2PuYkTY
Ministra Villegas y Ministra Javiera Blanco, Bono Invierno
2015 https://www.youtube.com/watch?v=dKlvl iqliü
2.
Que, en segundo término y mas allá del hecho que tal o cual beneficio, actividad o bono,
o alguno de los anunciados en los videos del caso, puedan corresponder en cuanto a su
otorgamiento a otra Secretaría de Estado, es evidente que al ser este Ministerio parte del
engranaje del Sistema de Protección Social, sus autoridades participan de la promoción y
difusión de determinadas políticas públicas que anuncia o concede su Excelencia la
Presidenta de la República, situación que se estima en la especie ocurrió, y que por lo
demás se relacionan, directa o indirectamente con las funciones del Ministerio de
Desarrollo Social.
3.
Que, por otro lado y como se advierte en el N° 1 de la presente comunicación, no queda
mucho margen para obviar que los videos del caso contienen un mensaje de las
autoridades de este Ministerio y utilizan lo logos de esta Secretaría de Estado.
4.
Que, es menester indicar que de los antecedentes proporcionados es innegable que el
servicio se prestó a conformidad y que es públicamente vehficable, no pudiendo - ahora el Ministerio bajo pretexto de consideraciones administrativas de orden interno, excusarse
del pago provocando por un lado un menoscabo a terceros que de buena fe
contrataron con la Administración y por otro provocar un enriquecimiento injustificado
por parte del Fisco de Chile.
5.
Que, no obstante lo antes expresado, y tal cual se señaló en el N° 2 del punto de los
antecedentes, la forma de contratación y su pertinencia habrá de ser materia de un
procedimiento disciplinario que se propondrá a la autoridad con la respectiva
regularización de pago en cuanto existan todos los antecedentes que permitan dar
viabilidad al respectivo acto administrativo que regularice el pago, en efecto, la pertinente
autorización presupuestaria.
CC:
Jefa Depto. Adquisiciones.
Jefa Unidad de Comunicaciones.
FTO
Ministerio de
Desarrollo
Social
Gobierno de Chile
Memorándum N° 107
I (
Santiago, 4 de agosto de 2015.
MAT.:
Ref.:
DE
: MARCIA RÍOS MARTÍNEZ
JEFA DE GABINETE
SUBSECRETARÍA EVALUACIÓN SOCIAL
A
: JAIME GAJARDO FALCÓN
FISCAL
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Sobre regularización de la
contratación por concepto de
"Voz en Off y Musicalización"
Memorándum N° Ol-C/84, de la
Jefa de Comunicaciones Gabinete
Ministro.
De mi consideración:
Hemos recibido el memorando del antecedente, el cual da cuenta de
servicios prestados al Gabinete Ministerial, en el período de abril-mayo de 2015, asociados
a 4 videos institucionales.
La información relativa a dichos servicios fue entregada a la actual
Jefa de Comunicaciones por el Sr. Juan Francisco Monsalve.
Solicitamos a esa Fiscalía, analizar lo planteado, requerir los
antecedentes que a su juicio serían necesarios para dar curso a lo solicitado respecto de los
servicios prestados y de ser procedente, a la luz de esos antecedentes, elaborar el acto
administrativo correspondiente.
TARIMA
\ 5 AGO 2015
L—ur
R
EGÍ
•-•ORA
Agradeciendo su colaboración, le saluda atentamente,
V
\
i^
Su4?teecretaria Evaluación Social
Distribución
• Sr. Fiscal MDS
• Sra. Yani Aguilar, Jefa Comunicaciones Ministro
• Sr. Gabriel Monsalve, Jefe DAF SES
• Gabinete Subsecretaría Evaluación Social
-400044-2)5
Gabinete
HOJA DE RUTA INTERNA
FECHA
siseo
fl*i AG02015
HORA
DE:
JEFE DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
A:
^Sergio Styárdo Vidal
Jefe Departamentó de Recursos Humanos
"Ijohnny Saldías Burgos
Jefe Departamento de Finanzas
(íía María Concha Bravo
Jefa Departamento de Adquisiciones
iMarcia Ríos Martínez
Jefa Gabinete Subsecretaría Evaluación Social
TRÁMITE:
Normal
Urgente
Plazo de Respuesta [_
PARA:
^Conversar Conmigo
Rxíponer R»spuesta
Para^íonocimiento y Posterior Archivo
roseguir Tramitación e Informar Respuesta
Archivo
^Observaciones
lOscar Torres Guevara
Jefe División de Administración y Finanzas SSS
Ministerio de
Desarrollo
Social
(kihiüíoo de Chile
Memorándum N° Ol-C/84
Santiago, 23 de junio de 2015.
Heidi Berner Herrera
Subsecretaría de Evaluación Social
DE
Jeannette Aguilar Paulsen
Jefa de Comunicaciones
Por medio del presente y junto con saludarle, solicito a Ud. tener a bien
autorizar la regularización de la contratación por concepto de "voz en off y
musicalización" de 4 videos institucionales, elaborados por la Unidad de
Comunicaciones, durante los meses de abril-mayo de 2015.
Se adjunta detalle del servicio prestado.
Le saluda cordialmente
guilar Paulsen
municaciones
JAP/emz
Distribución
• División Administrativa, SES
• Archivo Gabinete Ministro
WIAL
MINIS* FERIO DE ÓESAkROUO W s
D€ MJffiWFinO DE ADQUISICIÓN! C1AL
5S!3uu
DE
EVALUMJIÓN
SO
SUB:
2 5 JÜN 2015
R E C I B Í QO
HOF A
_^-í^
21JUN 2015
o?e>
O
Cotización
9 de Marzo de 2615
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Juan Honsalve
26945957
Fecha:
Cliente:
Contacto:
Teléfono:
Email:
10 proyecto:
Public!
jmonsalvegdesarrollosocial.el
LOCUCIÓN video wefi x2 + MS x2
a Conveni r
Plazo Oe entrega:
Descripción
GRABACIÓN DE VOCES EN OFF PARA VIDEO 3 MIN APROX. difusión web.
Grabación de locución Hombre para video de protección social.
Edición de locución y selección de tomas.
Consolidación de tomas y Masterizadón.
250.000
Grabación de locución Mujer para video de protección social.
Edición de locución y selección de tomas.
Consolidación de tomas y Nasterización.
258.000
Composición de pieza musical, original, instrumental, en base a referencia entregada por c l i e n t e
Música Bono Invierno y Música Bono Marzo.
Duración estimada 3 Minutos
Producción de música original.
Grabación y edición de instrumentos acústicos, eléctricos y virtuales.
Mezcla y masterización.
250.060
Composición de pieza musical, original, instrumental, en base a referencia entregada por cliente
Música Bono Marzo.
Duración estimada 3 Minutos
Producción de música original.
Grabación y edición de instrumentos acústicos, eléctricos y virtuales.
Mezcla y masteMzadón.
I
256.000
• Inc_luye honorarios Locutor, músicos y estudio.
Neto
1 VA
Total
Public! Ltda.
General Córdova 1259. Providencia.
Teléfono: 8916724
www.publicworks.cl
contadogpublicworks.el
1
Rí ; . ,i.i
M I M S 1 F R I Ó I)K DJ-IS A K K O J I.O SO< I A L
SI BS>X RfcTAKU DI! KVALl U ION SOCIAL
DIVISIÓN DK A D M I M S T R U ION V U N A N / A S
' Departamento de Adquisiciones
N° de Siseo:
Fecha:
2 5 JUN2015
De: Jefa Departamento de Adquisieiones
A:
D Raíncia Toledo
T)enisse Astorga
D Patricia Moraga
D Wladimir Hernández
D
D
G
D
Roberto Leal
Fabián Abarca
Cynthia Galleguillos
Pamela Aguilera
Observaciones:
I ; irma
HOJA DE RUTA INTERNA
FECHA
siseo
24-06-2015
370056415
HORA
DE:
JEFE DIVISIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
SUBSECRETARÍA DE EVALUACIÓN SOCIAL
tuardo Vidal
rtamento be Recursos Humanos
^Johnny SakJtas Burgos
Jefe Departamento de Finanzas
ia María Concha Bravo
Jefa Departamento de Adquisiciones
Ríos Martínez
Jefa Gabinete Subsecretaría Evaluación Social
^Oscar Torres Guevara
Jefe División de Administración y Finanzas SSS
TRÁMITE:
Jormal
[Urgente
Plazo de Respuesta I
COPIA: MEMORÁNDUM N'01-C/M (23-06-2015) PE SRA. JEFA DE COMUNICACIONES.
MAT.: SOLICITA REGULARIZAR CONTRATACIÓN POR CONCEPTO DE "VOZ EN OFF Y MUSICALIZACiÓN". UNIDAD DE
COMUNICACIONES.
PARA:
[Conversar Conmigo
^Proponer Respuesta
^Para Conocimiento y Posterior Archivo
""jProseguir Tramitación e Informar Respuesta
[Archivo
^Observaciones