ClimFilterTM Supreme

Pólenes, alergias y filtros de habitáculo
Hoy en día los filtros de habitáculo presentes en el mercado destacan su capacidad para retener el polen presente en el aire.
Sin embargo, los filtros de partículas o combinados de carbón activo no son completamente eficaces frente a los alérgenos.
INNOVACIÓN
STOP
PÓLENES, arena, esporas, polvo pesado
> 10 µm
Cenizas, polvo mineral o industrial, bacterias
STOP 90% NO2
STOP
92% *
NO2
SO2
10µm - 1 µm
C7H 8
Humo, hollín, partículas del diesel, ALÉRGENOS,
virus/bacterias, contaminantes gaseosos
≥ 0,1 µm
1
O3
2
4
3
< 1 µm
El polen de entre 6µm y 100µm es retenido por los filtros estándar.
Sin embargo, con el paso del tiempo estos pólenes atrapados pueden liberar alérgenos al interior del habitáculo.
De hecho, lo alérgenos son de tamaño microscópico y continuarán activos pudiendo causar algún tipo de reacción alérgica.
Por tanto, incluso los filtros estándar de mayor eficacia no son suficientes para actuar frente a los alérgenos.
Filtro de Polifenol
con carbón activo
Filtro combinado
con carbón activo
ClimFilterTM Supreme
es la solución eficaz
Filtro de partículas
Una completa gama de filtros de habitáculo
con 3 tecnologías diferentes en un nuevo
packaging atractivo y fácil de identificar.
aportando una doble acción frente a los alérgenos:
1
RETENCIÓN DE ALÉRGENOS
EN LA SUPERFICIE DEL FILTRO
2
NEUTRALIZACIÓN INMEDIATA GRACIAS
A SU CAPA DE POLIFENOL
Primeros en Europa, y concebidos para su cuidado, confort y seguridad,
estos innovadores filtros de habitáculo patentados por Valeo son fruto
de la larga experiencia en la producción y el diseño de Valeo
Protege contra:
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
olores
desagradables
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
Valeo Service - Société par Actions Simplifiée - Capital 12.900.000 euros - 306 486 408 R.C.S. Bobigny - 70, rue Pleyel 93200 Saint-Denis - France • Conception graphique : pension-complete.com • Photos : Thinkstock / Christian Schryve Compiègne / 1000&1 Images • ref 955610
INNOVACIÓN
Una combinación
única con 4 ventajas
Caras del producto en 2 colores: basado en la tecnología del filtro combinado
con carbón activo (gris) e incorporando una capa de polifenol (marrón)
Entrada del flujo de aire
Superficie marrón
2 CARAS
Superficie con capa de polifenol
Superficie de carbón activo
La superficie con la capa de polifenol protege contra:
La tecnología combinada protege contra:
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
LOS POLIFENOLES
son componentes
NATURALES conocidos
por sus beneficios para
la salud (antioxidantes)
olores desagradables
NEUTRALIZACIÓN
INMEDIATA DE
LOS ALÉRGENOS
ClimFilter Supreme
TM
Primer filtro de habitáculo en Europa
para la neutralización de alérgenos
Las partículas alergénicas
son capturadas por el filtro
donde la primera capa con
polifenol activo las retiene y
neutraliza de inmediato.
Eficacia del 92% frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
Las alergias pueden ser causadas por diferentes motivos.
ClimFilter™ Supreme actúa contra los alérgenos aéreos.
DIFERENTES PRUEBAS EN
LABORATORIOS EXTERNOS
*
Acceda a más información sobre el
filtro de habitáculo de polifenol.
PATENTE
Salida del flujo de aire
Superficie gris
han probado altos niveles de eficacia frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
www.valeoservice.com
www.valeoservice.com
Valeo Service España, S.A.
Valeo
Service France
CALLE RIO ALMANZORA,
N°5
70,
rueempresarial
Pleyel - 93285
Saint-Denis
- France
Area
Andalucia
C.L.A.Cedex
- 28906
GETAFE (Madrid) - España
Tél.
49 45
- Fax(+34)
: +3391(0)1
Tel.: +33
(+34)(0)1
91 495
8532
0032
- Fax:
495 49
86 45
99 36 59
Tel. A tención Técnica: 902 011 799 - Tel. ATEN CIóN AL CLIENTE: 900 122 657
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 1-4
10/04/13 18:36
Pólenes, alergias y filtros de habitáculo
Hoy en día los filtros de habitáculo presentes en el mercado destacan su capacidad para retener el polen presente en el aire.
Sin embargo, los filtros de partículas o combinados de carbón activo no son completamente eficaces frente a los alérgenos.
INNOVACIÓN
STOP
PÓLENES, arena, esporas, polvo pesado
> 10 µm
Cenizas, polvo mineral o industrial, bacterias
STOP 90% NO2
STOP
92% *
NO2
SO2
10µm - 1 µm
C7H 8
Humo, hollín, partículas del diesel, ALÉRGENOS,
virus/bacterias, contaminantes gaseosos
≥ 0,1 µm
1
O3
2
4
3
< 1 µm
El polen de entre 6µm y 100µm es retenido por los filtros estándar.
Sin embargo, con el paso del tiempo estos pólenes atrapados pueden liberar alérgenos al interior del habitáculo.
De hecho, lo alérgenos son de tamaño microscópico y continuarán activos pudiendo causar algún tipo de reacción alérgica.
Por tanto, incluso los filtros estándar de mayor eficacia no son suficientes para actuar frente a los alérgenos.
Filtro de Polifenol
con carbón activo
Filtro combinado
con carbón activo
ClimFilterTM Supreme
es la solución eficaz
Filtro de partículas
Una completa gama de filtros de habitáculo
con 3 tecnologías diferentes en un nuevo
packaging atractivo y fácil de identificar.
aportando una doble acción frente a los alérgenos:
1
RETENCIÓN DE ALÉRGENOS
EN LA SUPERFICIE DEL FILTRO
2
NEUTRALIZACIÓN INMEDIATA GRACIAS
A SU CAPA DE POLIFENOL
Primeros en Europa, y concebidos para su cuidado, confort y seguridad,
estos innovadores filtros de habitáculo patentados por Valeo son fruto
de la larga experiencia en la producción y el diseño de Valeo
Protege contra:
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
olores
desagradables
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
Valeo Service - Société par Actions Simplifiée - Capital 12.900.000 euros - 306 486 408 R.C.S. Bobigny - 70, rue Pleyel 93200 Saint-Denis - France • Conception graphique : pension-complete.com • Photos : Thinkstock / Christian Schryve Compiègne / 1000&1 Images • ref 955610
INNOVACIÓN
Una combinación
única con 4 ventajas
Caras del producto en 2 colores: basado en la tecnología del filtro combinado
con carbón activo (gris) e incorporando una capa de polifenol (marrón)
Entrada del flujo de aire
Superficie marrón
2 CARAS
Superficie con capa de polifenol
Superficie de carbón activo
La superficie con la capa de polifenol protege contra:
La tecnología combinada protege contra:
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
LOS POLIFENOLES
son componentes
NATURALES conocidos
por sus beneficios para
la salud (antioxidantes)
olores desagradables
NEUTRALIZACIÓN
INMEDIATA DE
LOS ALÉRGENOS
ClimFilter Supreme
TM
Primer filtro de habitáculo en Europa
para la neutralización de alérgenos
Las partículas alergénicas
son capturadas por el filtro
donde la primera capa con
polifenol activo las retiene y
neutraliza de inmediato.
Eficacia del 92% frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
Las alergias pueden ser causadas por diferentes motivos.
ClimFilter™ Supreme actúa contra los alérgenos aéreos.
DIFERENTES PRUEBAS EN
LABORATORIOS EXTERNOS
*
Acceda a más información sobre el
filtro de habitáculo de polifenol.
PATENTE
Salida del flujo de aire
Superficie gris
han probado altos niveles de eficacia frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
www.valeoservice.com
www.valeoservice.com
Valeo Service España, S.A.
Valeo
Service France
CALLE RIO ALMANZORA,
N°5
70,
rueempresarial
Pleyel - 93285
Saint-Denis
- France
Area
Andalucia
C.L.A.Cedex
- 28906
GETAFE (Madrid) - España
Tél.
49 45
- Fax(+34)
: +3391(0)1
Tel.: +33
(+34)(0)1
91 495
8532
0032
- Fax:
495 49
86 45
99 36 59
Tel. A tención Técnica: 902 011 799 - Tel. ATEN CIóN AL CLIENTE: 900 122 657
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 1-4
10/04/13 18:36
Pólenes, alergias y filtros de habitáculo
Hoy en día los filtros de habitáculo presentes en el mercado destacan su capacidad para retener el polen presente en el aire.
Sin embargo, los filtros de partículas o combinados de carbón activo no son completamente eficaces frente a los alérgenos.
INNOVACIÓN
STOP
PÓLENES, arena, esporas, polvo pesado
> 10 µm
Cenizas, polvo mineral o industrial, bacterias
STOP 90% NO2
STOP
92% *
NO2
SO2
10µm - 1 µm
C7H 8
Humo, hollín, partículas del diesel, ALÉRGENOS,
virus/bacterias, contaminantes gaseosos
≥ 0,1 µm
1
O3
2
4
3
< 1 µm
El polen de entre 6µm y 100µm es retenido por los filtros estándar.
Sin embargo, con el paso del tiempo estos pólenes atrapados pueden liberar alérgenos al interior del habitáculo.
De hecho, lo alérgenos son de tamaño microscópico y continuarán activos pudiendo causar algún tipo de reacción alérgica.
Por tanto, incluso los filtros estándar de mayor eficacia no son suficientes para actuar frente a los alérgenos.
Filtro de Polifenol
con carbón activo
Filtro combinado
con carbón activo
ClimFilterTM Supreme
es la solución eficaz
Filtro de partículas
Una completa gama de filtros de habitáculo
con 3 tecnologías diferentes en un nuevo
packaging atractivo y fácil de identificar.
aportando una doble acción frente a los alérgenos:
1
RETENCIÓN DE ALÉRGENOS
EN LA SUPERFICIE DEL FILTRO
2
NEUTRALIZACIÓN INMEDIATA GRACIAS
A SU CAPA DE POLIFENOL
Primeros en Europa, y concebidos para su cuidado, confort y seguridad,
estos innovadores filtros de habitáculo patentados por Valeo son fruto
de la larga experiencia en la producción y el diseño de Valeo
Protege contra:
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
olores
desagradables
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
Valeo Service - Société par Actions Simplifiée - Capital 12.900.000 euros - 306 486 408 R.C.S. Bobigny - 70, rue Pleyel 93200 Saint-Denis - France • Conception graphique : pension-complete.com • Photos : Thinkstock / Christian Schryve Compiègne / 1000&1 Images • ref 955610
INNOVACIÓN
Una combinación
única con 4 ventajas
Caras del producto en 2 colores: basado en la tecnología del filtro combinado
con carbón activo (gris) e incorporando una capa de polifenol (marrón)
Entrada del flujo de aire
Superficie marrón
2 CARAS
Superficie con capa de polifenol
Superficie de carbón activo
La superficie con la capa de polifenol protege contra:
La tecnología combinada protege contra:
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
LOS POLIFENOLES
son componentes
NATURALES conocidos
por sus beneficios para
la salud (antioxidantes)
olores desagradables
NEUTRALIZACIÓN
INMEDIATA DE
LOS ALÉRGENOS
ClimFilter Supreme
TM
Primer filtro de habitáculo en Europa
para la neutralización de alérgenos
Las partículas alergénicas
son capturadas por el filtro
donde la primera capa con
polifenol activo las retiene y
neutraliza de inmediato.
Eficacia del 92% frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
Las alergias pueden ser causadas por diferentes motivos.
ClimFilter™ Supreme actúa contra los alérgenos aéreos.
DIFERENTES PRUEBAS EN
LABORATORIOS EXTERNOS
*
Acceda a más información sobre el
filtro de habitáculo de polifenol.
PATENTE
Salida del flujo de aire
Superficie gris
han probado altos niveles de eficacia frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
www.valeoservice.com
www.valeoservice.com
Valeo Service España, S.A.
Valeo
Service France
CALLE RIO ALMANZORA,
N°5
70,
rueempresarial
Pleyel - 93285
Saint-Denis
- France
Area
Andalucia
C.L.A.Cedex
- 28906
GETAFE (Madrid) - España
Tél.
49 45
- Fax(+34)
: +3391(0)1
Tel.: +33
(+34)(0)1
91 495
8532
0032
- Fax:
495 49
86 45
99 36 59
Tel. A tención Técnica: 902 011 799 - Tel. ATEN CIóN AL CLIENTE: 900 122 657
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 1-4
10/04/13 18:36
MADE
ClimFilter Supreme ofrece
una completa protección a lo largo de todo el año*
TM
DISPONIBLE AHORA
IN FRANCE
DISPONIBLE AHORA
Para:
Partículas
SEAT
Gases nocivos
Olores desagradables
STOP
≥ 0,1 µm
STOP 90% NO2
STOP
SKODA
VOLKSWAGEN
92% *
NO2
SO2
30%
C7H 8
O3
1
2
4
3
701007 / FH 2007
05/03-->
10/06 -->
08/06 -->
04/10 -->
03/04 -->
09/05 -->
05/04 -->
03/08 -->
08/09 -->
02/04 -->
03/06 -->
10/03 - 09/12
01/05 -->
08/05 -->
07/11 -->
03/05 -->
05/08 -->
08/10 -->
08/10 -->
09/07 -->
02/03 -->
05/10 -->
CITROËN
PEUGEOT
DESPUÉS
CITROËN
OFERTA ÚNICA
EN EL MERCADO
Las recomendaciones habituales para reducir la exposición al polen en interiores y en el vehículo.
Sistema de climatización y filtro de habitáculo juegan un papel importante a la hora de reducir dicha
exposición
• Mantenga cerradas las ventanillas de su vehículo mientras conduce; utilice el sistema de climatización
• Sustituya el filtro de habitáculo de su sistema de climatización de forma regular
Ahora, por primera vez en Europa el innovador filtro de habitáculo Valeo ClimFilter™ Supreme
para la neutralización de alérgenos que limita eficazmente su concentración en el habitáculo.
ClimFilter Supreme, para todos
los conductores y pasajeros.
1
xxxxxxxxxxxxxx
xxx xx xxxxxxxxxxxxx
Centro Europeo de la Fundación
para la Investigación
de las Alergias
1
Los síntomas de alergias respiratorias -estornudos, picores, ojos llorosos, moqueo nasal,
dificultad respiratoria, cansancio, irritabilidad y dolor de cabeza- no son sólo fuentes de malestar
sino que también pueden afectar considerablemente a la concentración del conductor.
OPEL
Proponga a sus clientes
una solución diferenciadora.
Proponga las ventajas
de ClimFilter™ Supreme.
1
Estudio publicado por el Automóvil Club de Alemania AvD (Automobilclub Deutschland)
Datos publicados por la Academia Americana de Alergia, Asma e Inmunología (American Academy of Allergy, Asthma and Immunology)
2
09/04 - 04/08
10/05 -->
04/04 - 03/08
10/05 -->
701003 / FH 2003
ABARTH
ALFA ROMEO
FIAT
Confort y Seguridad
POR EJEMPLO, CUANDO SE ESTORNUDA CONDUCIENDO A UNA VELOCIDAD
DE 80KM/H, EL CONDUCTOR RECORRERÁ UNA DISTANCIA DE 25 METROS
CON LOS OJOS CERRADOS1.
LA PROBABILIDAD DE SUFRIR UN ACCIDENTE DE TRÁFICO ES UN 30% MAYOR
EN EL CASO DE LAS PERSONAS QUE SUFREN ALGÚN TIPO DE ALERGIA2.
PEUGEOT
C5
C6
407
407 coupé
Grande Punto
MiTo
Grande Punto
Evo
Qubo RHD
Fiorino RHD
Corsa D
09/07 -->
08/08 -->
10/05 -->
01/10 -->
07/10 -->
12/07 -->
07/06 -->
701004 / FH 2004
FORD
Fiesta
Fusion
03/02 -->
06/02 -->
701005 / FH 2005
FORD
Focus
Tourneo / Transit Connect
10/98-09/04
05/02 -->
C3 A+
DS3 A+
207 A+
208 A+
10/99 -->
03/10 -->
03/06 -->
03/12 -->
701008 / FH 2008
OPEL
Astra G
Zafira
AUDI
MERCEDES
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
A2
G Class (W461/463)
Cordoba
Ibiza
Roomster
Fabia
Felicia
Fox
Polo
SAAB
Croma
Corsa
Combo
Signum
Tigra Twin Top
Vectra C
9-3
06/00 -->
03/98 -->
09/02 -->
09/01- 01/12
03/05 -->
10/99 - 06/10
10/94 -08/01
11/04 -->
11/01 -->
06/05 -->
09/00 -->
10/01 -->
06/03 -->
06/04 -->
04/02 -->
09/02 -->
701011 / FH 2011
FORD
Focus II
Turnier
09/04-02/11
01/05 - 04/11
701012 / FH 2012
RENAULT
Scenic III
Grand Scenic
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
C8
Jumpy
Ulysse
Scudo
Phedra
807
Expert
RENAULT
DAIHATSU
LEXUS
09/03 -->
04/02 -->
02/09 -->
05/03 -->
11/04 -->
04/11 -->
03/01 -->
09/07 -->
04/05 -->
05/10 -->
SUBARU
07/02 -->
01/04 - 12/06
09/02 -->
01/04 -12/06
09/02 -->
06/02 -->
01/04 -12/06
Laguna II
Vel Satis
TOYOTA
01/01- 09/07
01/02 -->
701016 / FH 2016
AUDI
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
S3
TT
Arosa
Leon
Octavia
Bora
Golf IV
Lupo
New Beetle
Polo
11/98 - 06/03
10/98 - 07/06
09/00 -->
08/99 - 09/05
08/00 - 12/10
09/98 - 07/05
10/97 - 10/03
10/98 - 07/05
10/98 -->
10/99 - 09/01
ALFA ROMEO
147
156
GT
AUDI
10/00 -->
04/03 - 06/05
09/03 -->
701018 / FH 2018
NISSAN
RENAULT
Kubistar
Clio
Clio Campus Evolution
Kangoo
Megane
Thalia
09/03 -->
03/98- 08/05
SEAT
06/09 -->
09/97-01/08
05/98-->09/02
ept
Air Quality Conc
01/01 -->
701019 / FH 2019
BMW
Serie 1 & 3
INNOVATION
04/12 -->
701020 / FH 2020
AUDI
VOLKSWAGEN
A3
Golf VII
Charade
CT 200h
GS
GX
IS
LFA
LS
LX
RX
Legacy/Outback
Trezia
Alphard
Auris
Avalon
Avenssis [T27]
Camry
Corolla X
Highlander
HiLux
Land Cruiser
RAV4
Urban Cruiser
Verso
Verso - S
Yaris
05/11 -->
03/11 -->
04/05 -->
01/09 -->
09/05 -->
05/11 -->
04/06 -->
01/07 -->
02/06 -->
09/09 -->
03/11 -->
04/08 -->
03/06 -->
02/05 -->
11/08 -->
01/06 -->
04/07 -->
09/07 -->
10/05 -->
01/98 -09/02
03/06 -->
02/09 -->
02/09 -->
11/10 -->
01/06 -->
701023 / FH 2023
701017 / FH 2017
03/09 -->
06/09 -->
701013 / FH 2013
CITROËN
C2
C3
C3 Picasso
C3 Pluriel
C4
DS4
307
308
1007
RCZ
701015 / FH 2015
701010 / FH 2010
FIAT
OPEL
PEUGEOT
02/98 -02/04
01/99- 09/11
701009 / FH 2009
701002 / FH 2002
ANTES
CITROËN
A4
A4 Cabriolet
A6
S6 & A6 Allroad
RS4 Quatro
RS6 Quatro
Exeo
12/00 -->
04/02 -->
11/98 - 04/05
05/00 - 12/06
11/05 -->
07/02 - 09/04
03/09 -->
m
Ácaros del polvo
A3
S3
TT
Alhambra
Altea
Leon
Octavia
Superb
Yeti
Caddy
Eos
Golf V & VI
Golf Plus
Jetta
New Beetle
Passat
Passat CC
Scirocco
Sharan
Tiguan
Touran
Touran Héros
10/08 -->
www.valeoservice.co
AUDI
Hongos y mohos
Megane III
2013
Polen de maleza
RENAULT
03/12 -->
09/12 -->
Clim Filter
TM
Filter the air in
+
the cabin
TM
Clim Pur
itioning system
Clean the air cond
+
Clim Spray
TM
me
Purify and perfu
e.com
www.valeoservic
the cabin
604
10/10 -->
701021 / FH 2021
55
Referencia 7059
508 (SW / berlina)
701001 / FH 2001
Polen de pasto
701014 / FH 2014
3 euros • Ref. 955604
PEUGEOT
Polen de árboles
701006 / FH 2006
lete.com • Price :
DP • Design : pension-comp
701000 / FH 2000
• Packaging: Agence
Diciembre
Schryve - Compiègne
Noviembre
/ ©veer / © Christian
Octubre
• Pictures : ©fotolia
Septiembre
Saint-Denis -France
Agosto
- 70, rue Pleyel 93200
Julio
408 R.C.S. Bobigny
La contaminación
y la constante exposición
a los alérgenos puede
causar alergias a
cualquier edad
TM
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 5-8
Junio
Un filtro de habitáculo de alto rendimiento no sólo es esencial para el correcto funcionamiento del sistema de climatización sino
también para el confort y seguridad de conductores y pasajeros. Por eso Valeo recomienda sustituir ClimFilter™ Supreme de forma
regular cada 15.000km o una vez al año, además de mantener cerradas las ventanillas para impedir la entrada de alérgenos en el
habitáculo.
Hoy en día, el 30% de la población
europea sufre de algún tipo de alergia
relacionada con el polen. Este dato se
ha duplicado en los últimos 10 años.
En 2020, el número de personas con
predisposición a sufrir algún tipo de
alergia alcanzará el 50% en Europa(1).
El polen aéreo está ampliamente
presente y puede ser causa de
alergia.
Ejemplo: 5 PÓLENES/m3
de hierba cana o ambrosía
son suficientes para causar
una reacción alérgica
Mayo
euros - 306 486
Una alergia es una reacción
intensa (conocida como
sensibilidad) a una sustancia
o sustancias (alérgenos) que
son normalmente inofensivas.
Abril
* La estacionalidad del polen puede variar dependiendo de la región y el clima
Aumento de humedad y temperatura, inviernos más suaves y
veranos más calurosos. Estos factores conducen al adelanto de las
temporadas de polen que son más intensas y perduran más en el
tiempo.
¿QUÉ ES UNA ALERGIA?
Marzo
- Capital 12.900.000
Factores que favorecen el desarrollo de pólenes:
• densidad de tráfico, contaminación urbana y química
• condiciones climáticas cambiantes y calentamiento global
Febrero
par Actions Simplifiée
Contaminación
Temporada alta de
alérgenos respiratorios
Enero
Valeo Service - Société
En creciente aumento, los
alérgenos están presentes
a lo largo de todo el año
10/04/13 18:37
MADE
ClimFilter Supreme ofrece
una completa protección a lo largo de todo el año*
TM
DISPONIBLE AHORA
IN FRANCE
DISPONIBLE AHORA
Para:
Partículas
SEAT
Gases nocivos
Olores desagradables
STOP
≥ 0,1 µm
STOP 90% NO2
STOP
SKODA
VOLKSWAGEN
92% *
NO2
SO2
30%
C7H 8
O3
1
2
4
3
701007 / FH 2007
05/03-->
10/06 -->
08/06 -->
04/10 -->
03/04 -->
09/05 -->
05/04 -->
03/08 -->
08/09 -->
02/04 -->
03/06 -->
10/03 - 09/12
01/05 -->
08/05 -->
07/11 -->
03/05 -->
05/08 -->
08/10 -->
08/10 -->
09/07 -->
02/03 -->
05/10 -->
CITROËN
PEUGEOT
DESPUÉS
CITROËN
OFERTA ÚNICA
EN EL MERCADO
Las recomendaciones habituales para reducir la exposición al polen en interiores y en el vehículo.
Sistema de climatización y filtro de habitáculo juegan un papel importante a la hora de reducir dicha
exposición
• Mantenga cerradas las ventanillas de su vehículo mientras conduce; utilice el sistema de climatización
• Sustituya el filtro de habitáculo de su sistema de climatización de forma regular
Ahora, por primera vez en Europa el innovador filtro de habitáculo Valeo ClimFilter™ Supreme
para la neutralización de alérgenos que limita eficazmente su concentración en el habitáculo.
ClimFilter Supreme, para todos
los conductores y pasajeros.
1
xxxxxxxxxxxxxx
xxx xx xxxxxxxxxxxxx
Centro Europeo de la Fundación
para la Investigación
de las Alergias
1
Los síntomas de alergias respiratorias -estornudos, picores, ojos llorosos, moqueo nasal,
dificultad respiratoria, cansancio, irritabilidad y dolor de cabeza- no son sólo fuentes de malestar
sino que también pueden afectar considerablemente a la concentración del conductor.
OPEL
Proponga a sus clientes
una solución diferenciadora.
Proponga las ventajas
de ClimFilter™ Supreme.
1
Estudio publicado por el Automóvil Club de Alemania AvD (Automobilclub Deutschland)
Datos publicados por la Academia Americana de Alergia, Asma e Inmunología (American Academy of Allergy, Asthma and Immunology)
2
09/04 - 04/08
10/05 -->
04/04 - 03/08
10/05 -->
701003 / FH 2003
ABARTH
ALFA ROMEO
FIAT
Confort y Seguridad
POR EJEMPLO, CUANDO SE ESTORNUDA CONDUCIENDO A UNA VELOCIDAD
DE 80KM/H, EL CONDUCTOR RECORRERÁ UNA DISTANCIA DE 25 METROS
CON LOS OJOS CERRADOS1.
LA PROBABILIDAD DE SUFRIR UN ACCIDENTE DE TRÁFICO ES UN 30% MAYOR
EN EL CASO DE LAS PERSONAS QUE SUFREN ALGÚN TIPO DE ALERGIA2.
PEUGEOT
C5
C6
407
407 coupé
Grande Punto
MiTo
Grande Punto
Evo
Qubo RHD
Fiorino RHD
Corsa D
09/07 -->
08/08 -->
10/05 -->
01/10 -->
07/10 -->
12/07 -->
07/06 -->
701004 / FH 2004
FORD
Fiesta
Fusion
03/02 -->
06/02 -->
701005 / FH 2005
FORD
Focus
Tourneo / Transit Connect
10/98-09/04
05/02 -->
C3 A+
DS3 A+
207 A+
208 A+
10/99 -->
03/10 -->
03/06 -->
03/12 -->
701008 / FH 2008
OPEL
Astra G
Zafira
AUDI
MERCEDES
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
A2
G Class (W461/463)
Cordoba
Ibiza
Roomster
Fabia
Felicia
Fox
Polo
SAAB
Croma
Corsa
Combo
Signum
Tigra Twin Top
Vectra C
9-3
06/00 -->
03/98 -->
09/02 -->
09/01- 01/12
03/05 -->
10/99 - 06/10
10/94 -08/01
11/04 -->
11/01 -->
06/05 -->
09/00 -->
10/01 -->
06/03 -->
06/04 -->
04/02 -->
09/02 -->
701011 / FH 2011
FORD
Focus II
Turnier
09/04-02/11
01/05 - 04/11
701012 / FH 2012
RENAULT
Scenic III
Grand Scenic
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
C8
Jumpy
Ulysse
Scudo
Phedra
807
Expert
RENAULT
DAIHATSU
LEXUS
09/03 -->
04/02 -->
02/09 -->
05/03 -->
11/04 -->
04/11 -->
03/01 -->
09/07 -->
04/05 -->
05/10 -->
SUBARU
07/02 -->
01/04 - 12/06
09/02 -->
01/04 -12/06
09/02 -->
06/02 -->
01/04 -12/06
Laguna II
Vel Satis
TOYOTA
01/01- 09/07
01/02 -->
701016 / FH 2016
AUDI
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
S3
TT
Arosa
Leon
Octavia
Bora
Golf IV
Lupo
New Beetle
Polo
11/98 - 06/03
10/98 - 07/06
09/00 -->
08/99 - 09/05
08/00 - 12/10
09/98 - 07/05
10/97 - 10/03
10/98 - 07/05
10/98 -->
10/99 - 09/01
ALFA ROMEO
147
156
GT
AUDI
10/00 -->
04/03 - 06/05
09/03 -->
701018 / FH 2018
NISSAN
RENAULT
Kubistar
Clio
Clio Campus Evolution
Kangoo
Megane
Thalia
09/03 -->
03/98- 08/05
SEAT
06/09 -->
09/97-01/08
05/98-->09/02
ept
Air Quality Conc
01/01 -->
701019 / FH 2019
BMW
Serie 1 & 3
INNOVATION
04/12 -->
701020 / FH 2020
AUDI
VOLKSWAGEN
A3
Golf VII
Charade
CT 200h
GS
GX
IS
LFA
LS
LX
RX
Legacy/Outback
Trezia
Alphard
Auris
Avalon
Avenssis [T27]
Camry
Corolla X
Highlander
HiLux
Land Cruiser
RAV4
Urban Cruiser
Verso
Verso - S
Yaris
05/11 -->
03/11 -->
04/05 -->
01/09 -->
09/05 -->
05/11 -->
04/06 -->
01/07 -->
02/06 -->
09/09 -->
03/11 -->
04/08 -->
03/06 -->
02/05 -->
11/08 -->
01/06 -->
04/07 -->
09/07 -->
10/05 -->
01/98 -09/02
03/06 -->
02/09 -->
02/09 -->
11/10 -->
01/06 -->
701023 / FH 2023
701017 / FH 2017
03/09 -->
06/09 -->
701013 / FH 2013
CITROËN
C2
C3
C3 Picasso
C3 Pluriel
C4
DS4
307
308
1007
RCZ
701015 / FH 2015
701010 / FH 2010
FIAT
OPEL
PEUGEOT
02/98 -02/04
01/99- 09/11
701009 / FH 2009
701002 / FH 2002
ANTES
CITROËN
A4
A4 Cabriolet
A6
S6 & A6 Allroad
RS4 Quatro
RS6 Quatro
Exeo
12/00 -->
04/02 -->
11/98 - 04/05
05/00 - 12/06
11/05 -->
07/02 - 09/04
03/09 -->
m
Ácaros del polvo
A3
S3
TT
Alhambra
Altea
Leon
Octavia
Superb
Yeti
Caddy
Eos
Golf V & VI
Golf Plus
Jetta
New Beetle
Passat
Passat CC
Scirocco
Sharan
Tiguan
Touran
Touran Héros
10/08 -->
www.valeoservice.co
AUDI
Hongos y mohos
Megane III
2013
Polen de maleza
RENAULT
03/12 -->
09/12 -->
Clim Filter
TM
Filter the air in
+
the cabin
TM
Clim Pur
itioning system
Clean the air cond
+
Clim Spray
TM
me
Purify and perfu
e.com
www.valeoservic
the cabin
604
10/10 -->
701021 / FH 2021
55
Referencia 7059
508 (SW / berlina)
701001 / FH 2001
Polen de pasto
701014 / FH 2014
3 euros • Ref. 955604
PEUGEOT
Polen de árboles
701006 / FH 2006
lete.com • Price :
DP • Design : pension-comp
701000 / FH 2000
• Packaging: Agence
Diciembre
Schryve - Compiègne
Noviembre
/ ©veer / © Christian
Octubre
• Pictures : ©fotolia
Septiembre
Saint-Denis -France
Agosto
- 70, rue Pleyel 93200
Julio
408 R.C.S. Bobigny
La contaminación
y la constante exposición
a los alérgenos puede
causar alergias a
cualquier edad
TM
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 5-8
Junio
Un filtro de habitáculo de alto rendimiento no sólo es esencial para el correcto funcionamiento del sistema de climatización sino
también para el confort y seguridad de conductores y pasajeros. Por eso Valeo recomienda sustituir ClimFilter™ Supreme de forma
regular cada 15.000km o una vez al año, además de mantener cerradas las ventanillas para impedir la entrada de alérgenos en el
habitáculo.
Hoy en día, el 30% de la población
europea sufre de algún tipo de alergia
relacionada con el polen. Este dato se
ha duplicado en los últimos 10 años.
En 2020, el número de personas con
predisposición a sufrir algún tipo de
alergia alcanzará el 50% en Europa(1).
El polen aéreo está ampliamente
presente y puede ser causa de
alergia.
Ejemplo: 5 PÓLENES/m3
de hierba cana o ambrosía
son suficientes para causar
una reacción alérgica
Mayo
euros - 306 486
Una alergia es una reacción
intensa (conocida como
sensibilidad) a una sustancia
o sustancias (alérgenos) que
son normalmente inofensivas.
Abril
* La estacionalidad del polen puede variar dependiendo de la región y el clima
Aumento de humedad y temperatura, inviernos más suaves y
veranos más calurosos. Estos factores conducen al adelanto de las
temporadas de polen que son más intensas y perduran más en el
tiempo.
¿QUÉ ES UNA ALERGIA?
Marzo
- Capital 12.900.000
Factores que favorecen el desarrollo de pólenes:
• densidad de tráfico, contaminación urbana y química
• condiciones climáticas cambiantes y calentamiento global
Febrero
par Actions Simplifiée
Contaminación
Temporada alta de
alérgenos respiratorios
Enero
Valeo Service - Société
En creciente aumento, los
alérgenos están presentes
a lo largo de todo el año
10/04/13 18:37
MADE
ClimFilter Supreme ofrece
una completa protección a lo largo de todo el año*
TM
DISPONIBLE AHORA
IN FRANCE
DISPONIBLE AHORA
Para:
Partículas
SEAT
Gases nocivos
Olores desagradables
STOP
≥ 0,1 µm
STOP 90% NO2
STOP
SKODA
VOLKSWAGEN
92% *
NO2
SO2
30%
C7H 8
O3
1
2
4
3
701007 / FH 2007
05/03-->
10/06 -->
08/06 -->
04/10 -->
03/04 -->
09/05 -->
05/04 -->
03/08 -->
08/09 -->
02/04 -->
03/06 -->
10/03 - 09/12
01/05 -->
08/05 -->
07/11 -->
03/05 -->
05/08 -->
08/10 -->
08/10 -->
09/07 -->
02/03 -->
05/10 -->
CITROËN
PEUGEOT
DESPUÉS
CITROËN
OFERTA ÚNICA
EN EL MERCADO
Las recomendaciones habituales para reducir la exposición al polen en interiores y en el vehículo.
Sistema de climatización y filtro de habitáculo juegan un papel importante a la hora de reducir dicha
exposición
• Mantenga cerradas las ventanillas de su vehículo mientras conduce; utilice el sistema de climatización
• Sustituya el filtro de habitáculo de su sistema de climatización de forma regular
Ahora, por primera vez en Europa el innovador filtro de habitáculo Valeo ClimFilter™ Supreme
para la neutralización de alérgenos que limita eficazmente su concentración en el habitáculo.
ClimFilter Supreme, para todos
los conductores y pasajeros.
1
xxxxxxxxxxxxxx
xxx xx xxxxxxxxxxxxx
Centro Europeo de la Fundación
para la Investigación
de las Alergias
1
Los síntomas de alergias respiratorias -estornudos, picores, ojos llorosos, moqueo nasal,
dificultad respiratoria, cansancio, irritabilidad y dolor de cabeza- no son sólo fuentes de malestar
sino que también pueden afectar considerablemente a la concentración del conductor.
OPEL
Proponga a sus clientes
una solución diferenciadora.
Proponga las ventajas
de ClimFilter™ Supreme.
1
Estudio publicado por el Automóvil Club de Alemania AvD (Automobilclub Deutschland)
Datos publicados por la Academia Americana de Alergia, Asma e Inmunología (American Academy of Allergy, Asthma and Immunology)
2
09/04 - 04/08
10/05 -->
04/04 - 03/08
10/05 -->
701003 / FH 2003
ABARTH
ALFA ROMEO
FIAT
Confort y Seguridad
POR EJEMPLO, CUANDO SE ESTORNUDA CONDUCIENDO A UNA VELOCIDAD
DE 80KM/H, EL CONDUCTOR RECORRERÁ UNA DISTANCIA DE 25 METROS
CON LOS OJOS CERRADOS1.
LA PROBABILIDAD DE SUFRIR UN ACCIDENTE DE TRÁFICO ES UN 30% MAYOR
EN EL CASO DE LAS PERSONAS QUE SUFREN ALGÚN TIPO DE ALERGIA2.
PEUGEOT
C5
C6
407
407 coupé
Grande Punto
MiTo
Grande Punto
Evo
Qubo RHD
Fiorino RHD
Corsa D
09/07 -->
08/08 -->
10/05 -->
01/10 -->
07/10 -->
12/07 -->
07/06 -->
701004 / FH 2004
FORD
Fiesta
Fusion
03/02 -->
06/02 -->
701005 / FH 2005
FORD
Focus
Tourneo / Transit Connect
10/98-09/04
05/02 -->
C3 A+
DS3 A+
207 A+
208 A+
10/99 -->
03/10 -->
03/06 -->
03/12 -->
701008 / FH 2008
OPEL
Astra G
Zafira
AUDI
MERCEDES
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
A2
G Class (W461/463)
Cordoba
Ibiza
Roomster
Fabia
Felicia
Fox
Polo
SAAB
Croma
Corsa
Combo
Signum
Tigra Twin Top
Vectra C
9-3
06/00 -->
03/98 -->
09/02 -->
09/01- 01/12
03/05 -->
10/99 - 06/10
10/94 -08/01
11/04 -->
11/01 -->
06/05 -->
09/00 -->
10/01 -->
06/03 -->
06/04 -->
04/02 -->
09/02 -->
701011 / FH 2011
FORD
Focus II
Turnier
09/04-02/11
01/05 - 04/11
701012 / FH 2012
RENAULT
Scenic III
Grand Scenic
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
C8
Jumpy
Ulysse
Scudo
Phedra
807
Expert
RENAULT
DAIHATSU
LEXUS
09/03 -->
04/02 -->
02/09 -->
05/03 -->
11/04 -->
04/11 -->
03/01 -->
09/07 -->
04/05 -->
05/10 -->
SUBARU
07/02 -->
01/04 - 12/06
09/02 -->
01/04 -12/06
09/02 -->
06/02 -->
01/04 -12/06
Laguna II
Vel Satis
TOYOTA
01/01- 09/07
01/02 -->
701016 / FH 2016
AUDI
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
S3
TT
Arosa
Leon
Octavia
Bora
Golf IV
Lupo
New Beetle
Polo
11/98 - 06/03
10/98 - 07/06
09/00 -->
08/99 - 09/05
08/00 - 12/10
09/98 - 07/05
10/97 - 10/03
10/98 - 07/05
10/98 -->
10/99 - 09/01
ALFA ROMEO
147
156
GT
AUDI
10/00 -->
04/03 - 06/05
09/03 -->
701018 / FH 2018
NISSAN
RENAULT
Kubistar
Clio
Clio Campus Evolution
Kangoo
Megane
Thalia
09/03 -->
03/98- 08/05
SEAT
06/09 -->
09/97-01/08
05/98-->09/02
ept
Air Quality Conc
01/01 -->
701019 / FH 2019
BMW
Serie 1 & 3
INNOVATION
04/12 -->
701020 / FH 2020
AUDI
VOLKSWAGEN
A3
Golf VII
Charade
CT 200h
GS
GX
IS
LFA
LS
LX
RX
Legacy/Outback
Trezia
Alphard
Auris
Avalon
Avenssis [T27]
Camry
Corolla X
Highlander
HiLux
Land Cruiser
RAV4
Urban Cruiser
Verso
Verso - S
Yaris
05/11 -->
03/11 -->
04/05 -->
01/09 -->
09/05 -->
05/11 -->
04/06 -->
01/07 -->
02/06 -->
09/09 -->
03/11 -->
04/08 -->
03/06 -->
02/05 -->
11/08 -->
01/06 -->
04/07 -->
09/07 -->
10/05 -->
01/98 -09/02
03/06 -->
02/09 -->
02/09 -->
11/10 -->
01/06 -->
701023 / FH 2023
701017 / FH 2017
03/09 -->
06/09 -->
701013 / FH 2013
CITROËN
C2
C3
C3 Picasso
C3 Pluriel
C4
DS4
307
308
1007
RCZ
701015 / FH 2015
701010 / FH 2010
FIAT
OPEL
PEUGEOT
02/98 -02/04
01/99- 09/11
701009 / FH 2009
701002 / FH 2002
ANTES
CITROËN
A4
A4 Cabriolet
A6
S6 & A6 Allroad
RS4 Quatro
RS6 Quatro
Exeo
12/00 -->
04/02 -->
11/98 - 04/05
05/00 - 12/06
11/05 -->
07/02 - 09/04
03/09 -->
m
Ácaros del polvo
A3
S3
TT
Alhambra
Altea
Leon
Octavia
Superb
Yeti
Caddy
Eos
Golf V & VI
Golf Plus
Jetta
New Beetle
Passat
Passat CC
Scirocco
Sharan
Tiguan
Touran
Touran Héros
10/08 -->
www.valeoservice.co
AUDI
Hongos y mohos
Megane III
2013
Polen de maleza
RENAULT
03/12 -->
09/12 -->
Clim Filter
TM
Filter the air in
+
the cabin
TM
Clim Pur
itioning system
Clean the air cond
+
Clim Spray
TM
me
Purify and perfu
e.com
www.valeoservic
the cabin
604
10/10 -->
701021 / FH 2021
55
Referencia 7059
508 (SW / berlina)
701001 / FH 2001
Polen de pasto
701014 / FH 2014
3 euros • Ref. 955604
PEUGEOT
Polen de árboles
701006 / FH 2006
lete.com • Price :
DP • Design : pension-comp
701000 / FH 2000
• Packaging: Agence
Diciembre
Schryve - Compiègne
Noviembre
/ ©veer / © Christian
Octubre
• Pictures : ©fotolia
Septiembre
Saint-Denis -France
Agosto
- 70, rue Pleyel 93200
Julio
408 R.C.S. Bobigny
La contaminación
y la constante exposición
a los alérgenos puede
causar alergias a
cualquier edad
TM
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 5-8
Junio
Un filtro de habitáculo de alto rendimiento no sólo es esencial para el correcto funcionamiento del sistema de climatización sino
también para el confort y seguridad de conductores y pasajeros. Por eso Valeo recomienda sustituir ClimFilter™ Supreme de forma
regular cada 15.000km o una vez al año, además de mantener cerradas las ventanillas para impedir la entrada de alérgenos en el
habitáculo.
Hoy en día, el 30% de la población
europea sufre de algún tipo de alergia
relacionada con el polen. Este dato se
ha duplicado en los últimos 10 años.
En 2020, el número de personas con
predisposición a sufrir algún tipo de
alergia alcanzará el 50% en Europa(1).
El polen aéreo está ampliamente
presente y puede ser causa de
alergia.
Ejemplo: 5 PÓLENES/m3
de hierba cana o ambrosía
son suficientes para causar
una reacción alérgica
Mayo
euros - 306 486
Una alergia es una reacción
intensa (conocida como
sensibilidad) a una sustancia
o sustancias (alérgenos) que
son normalmente inofensivas.
Abril
* La estacionalidad del polen puede variar dependiendo de la región y el clima
Aumento de humedad y temperatura, inviernos más suaves y
veranos más calurosos. Estos factores conducen al adelanto de las
temporadas de polen que son más intensas y perduran más en el
tiempo.
¿QUÉ ES UNA ALERGIA?
Marzo
- Capital 12.900.000
Factores que favorecen el desarrollo de pólenes:
• densidad de tráfico, contaminación urbana y química
• condiciones climáticas cambiantes y calentamiento global
Febrero
par Actions Simplifiée
Contaminación
Temporada alta de
alérgenos respiratorios
Enero
Valeo Service - Société
En creciente aumento, los
alérgenos están presentes
a lo largo de todo el año
10/04/13 18:37
MADE
ClimFilter Supreme ofrece
una completa protección a lo largo de todo el año*
TM
DISPONIBLE AHORA
IN FRANCE
DISPONIBLE AHORA
Para:
Partículas
SEAT
Gases nocivos
Olores desagradables
STOP
≥ 0,1 µm
STOP 90% NO2
STOP
SKODA
VOLKSWAGEN
92% *
NO2
SO2
30%
C7H 8
O3
1
2
4
3
701007 / FH 2007
05/03-->
10/06 -->
08/06 -->
04/10 -->
03/04 -->
09/05 -->
05/04 -->
03/08 -->
08/09 -->
02/04 -->
03/06 -->
10/03 - 09/12
01/05 -->
08/05 -->
07/11 -->
03/05 -->
05/08 -->
08/10 -->
08/10 -->
09/07 -->
02/03 -->
05/10 -->
CITROËN
PEUGEOT
DESPUÉS
CITROËN
OFERTA ÚNICA
EN EL MERCADO
Las recomendaciones habituales para reducir la exposición al polen en interiores y en el vehículo.
Sistema de climatización y filtro de habitáculo juegan un papel importante a la hora de reducir dicha
exposición
• Mantenga cerradas las ventanillas de su vehículo mientras conduce; utilice el sistema de climatización
• Sustituya el filtro de habitáculo de su sistema de climatización de forma regular
Ahora, por primera vez en Europa el innovador filtro de habitáculo Valeo ClimFilter™ Supreme
para la neutralización de alérgenos que limita eficazmente su concentración en el habitáculo.
ClimFilter Supreme, para todos
los conductores y pasajeros.
1
xxxxxxxxxxxxxx
xxx xx xxxxxxxxxxxxx
Centro Europeo de la Fundación
para la Investigación
de las Alergias
1
Los síntomas de alergias respiratorias -estornudos, picores, ojos llorosos, moqueo nasal,
dificultad respiratoria, cansancio, irritabilidad y dolor de cabeza- no son sólo fuentes de malestar
sino que también pueden afectar considerablemente a la concentración del conductor.
OPEL
Proponga a sus clientes
una solución diferenciadora.
Proponga las ventajas
de ClimFilter™ Supreme.
1
Estudio publicado por el Automóvil Club de Alemania AvD (Automobilclub Deutschland)
Datos publicados por la Academia Americana de Alergia, Asma e Inmunología (American Academy of Allergy, Asthma and Immunology)
2
09/04 - 04/08
10/05 -->
04/04 - 03/08
10/05 -->
701003 / FH 2003
ABARTH
ALFA ROMEO
FIAT
Confort y Seguridad
POR EJEMPLO, CUANDO SE ESTORNUDA CONDUCIENDO A UNA VELOCIDAD
DE 80KM/H, EL CONDUCTOR RECORRERÁ UNA DISTANCIA DE 25 METROS
CON LOS OJOS CERRADOS1.
LA PROBABILIDAD DE SUFRIR UN ACCIDENTE DE TRÁFICO ES UN 30% MAYOR
EN EL CASO DE LAS PERSONAS QUE SUFREN ALGÚN TIPO DE ALERGIA2.
PEUGEOT
C5
C6
407
407 coupé
Grande Punto
MiTo
Grande Punto
Evo
Qubo RHD
Fiorino RHD
Corsa D
09/07 -->
08/08 -->
10/05 -->
01/10 -->
07/10 -->
12/07 -->
07/06 -->
701004 / FH 2004
FORD
Fiesta
Fusion
03/02 -->
06/02 -->
701005 / FH 2005
FORD
Focus
Tourneo / Transit Connect
10/98-09/04
05/02 -->
C3 A+
DS3 A+
207 A+
208 A+
10/99 -->
03/10 -->
03/06 -->
03/12 -->
701008 / FH 2008
OPEL
Astra G
Zafira
AUDI
MERCEDES
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
A2
G Class (W461/463)
Cordoba
Ibiza
Roomster
Fabia
Felicia
Fox
Polo
SAAB
Croma
Corsa
Combo
Signum
Tigra Twin Top
Vectra C
9-3
06/00 -->
03/98 -->
09/02 -->
09/01- 01/12
03/05 -->
10/99 - 06/10
10/94 -08/01
11/04 -->
11/01 -->
06/05 -->
09/00 -->
10/01 -->
06/03 -->
06/04 -->
04/02 -->
09/02 -->
701011 / FH 2011
FORD
Focus II
Turnier
09/04-02/11
01/05 - 04/11
701012 / FH 2012
RENAULT
Scenic III
Grand Scenic
FIAT
LANCIA
PEUGEOT
C8
Jumpy
Ulysse
Scudo
Phedra
807
Expert
RENAULT
DAIHATSU
LEXUS
09/03 -->
04/02 -->
02/09 -->
05/03 -->
11/04 -->
04/11 -->
03/01 -->
09/07 -->
04/05 -->
05/10 -->
SUBARU
07/02 -->
01/04 - 12/06
09/02 -->
01/04 -12/06
09/02 -->
06/02 -->
01/04 -12/06
Laguna II
Vel Satis
TOYOTA
01/01- 09/07
01/02 -->
701016 / FH 2016
AUDI
SEAT
SKODA
VOLKSWAGEN
S3
TT
Arosa
Leon
Octavia
Bora
Golf IV
Lupo
New Beetle
Polo
11/98 - 06/03
10/98 - 07/06
09/00 -->
08/99 - 09/05
08/00 - 12/10
09/98 - 07/05
10/97 - 10/03
10/98 - 07/05
10/98 -->
10/99 - 09/01
ALFA ROMEO
147
156
GT
AUDI
10/00 -->
04/03 - 06/05
09/03 -->
701018 / FH 2018
NISSAN
RENAULT
Kubistar
Clio
Clio Campus Evolution
Kangoo
Megane
Thalia
09/03 -->
03/98- 08/05
SEAT
06/09 -->
09/97-01/08
05/98-->09/02
ept
Air Quality Conc
01/01 -->
701019 / FH 2019
BMW
Serie 1 & 3
INNOVATION
04/12 -->
701020 / FH 2020
AUDI
VOLKSWAGEN
A3
Golf VII
Charade
CT 200h
GS
GX
IS
LFA
LS
LX
RX
Legacy/Outback
Trezia
Alphard
Auris
Avalon
Avenssis [T27]
Camry
Corolla X
Highlander
HiLux
Land Cruiser
RAV4
Urban Cruiser
Verso
Verso - S
Yaris
05/11 -->
03/11 -->
04/05 -->
01/09 -->
09/05 -->
05/11 -->
04/06 -->
01/07 -->
02/06 -->
09/09 -->
03/11 -->
04/08 -->
03/06 -->
02/05 -->
11/08 -->
01/06 -->
04/07 -->
09/07 -->
10/05 -->
01/98 -09/02
03/06 -->
02/09 -->
02/09 -->
11/10 -->
01/06 -->
701023 / FH 2023
701017 / FH 2017
03/09 -->
06/09 -->
701013 / FH 2013
CITROËN
C2
C3
C3 Picasso
C3 Pluriel
C4
DS4
307
308
1007
RCZ
701015 / FH 2015
701010 / FH 2010
FIAT
OPEL
PEUGEOT
02/98 -02/04
01/99- 09/11
701009 / FH 2009
701002 / FH 2002
ANTES
CITROËN
A4
A4 Cabriolet
A6
S6 & A6 Allroad
RS4 Quatro
RS6 Quatro
Exeo
12/00 -->
04/02 -->
11/98 - 04/05
05/00 - 12/06
11/05 -->
07/02 - 09/04
03/09 -->
m
Ácaros del polvo
A3
S3
TT
Alhambra
Altea
Leon
Octavia
Superb
Yeti
Caddy
Eos
Golf V & VI
Golf Plus
Jetta
New Beetle
Passat
Passat CC
Scirocco
Sharan
Tiguan
Touran
Touran Héros
10/08 -->
www.valeoservice.co
AUDI
Hongos y mohos
Megane III
2013
Polen de maleza
RENAULT
03/12 -->
09/12 -->
Clim Filter
TM
Filter the air in
+
the cabin
TM
Clim Pur
itioning system
Clean the air cond
+
Clim Spray
TM
me
Purify and perfu
e.com
www.valeoservic
the cabin
604
10/10 -->
701021 / FH 2021
55
Referencia 7059
508 (SW / berlina)
701001 / FH 2001
Polen de pasto
701014 / FH 2014
3 euros • Ref. 955604
PEUGEOT
Polen de árboles
701006 / FH 2006
lete.com • Price :
DP • Design : pension-comp
701000 / FH 2000
• Packaging: Agence
Diciembre
Schryve - Compiègne
Noviembre
/ ©veer / © Christian
Octubre
• Pictures : ©fotolia
Septiembre
Saint-Denis -France
Agosto
- 70, rue Pleyel 93200
Julio
408 R.C.S. Bobigny
La contaminación
y la constante exposición
a los alérgenos puede
causar alergias a
cualquier edad
TM
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 5-8
Junio
Un filtro de habitáculo de alto rendimiento no sólo es esencial para el correcto funcionamiento del sistema de climatización sino
también para el confort y seguridad de conductores y pasajeros. Por eso Valeo recomienda sustituir ClimFilter™ Supreme de forma
regular cada 15.000km o una vez al año, además de mantener cerradas las ventanillas para impedir la entrada de alérgenos en el
habitáculo.
Hoy en día, el 30% de la población
europea sufre de algún tipo de alergia
relacionada con el polen. Este dato se
ha duplicado en los últimos 10 años.
En 2020, el número de personas con
predisposición a sufrir algún tipo de
alergia alcanzará el 50% en Europa(1).
El polen aéreo está ampliamente
presente y puede ser causa de
alergia.
Ejemplo: 5 PÓLENES/m3
de hierba cana o ambrosía
son suficientes para causar
una reacción alérgica
Mayo
euros - 306 486
Una alergia es una reacción
intensa (conocida como
sensibilidad) a una sustancia
o sustancias (alérgenos) que
son normalmente inofensivas.
Abril
* La estacionalidad del polen puede variar dependiendo de la región y el clima
Aumento de humedad y temperatura, inviernos más suaves y
veranos más calurosos. Estos factores conducen al adelanto de las
temporadas de polen que son más intensas y perduran más en el
tiempo.
¿QUÉ ES UNA ALERGIA?
Marzo
- Capital 12.900.000
Factores que favorecen el desarrollo de pólenes:
• densidad de tráfico, contaminación urbana y química
• condiciones climáticas cambiantes y calentamiento global
Febrero
par Actions Simplifiée
Contaminación
Temporada alta de
alérgenos respiratorios
Enero
Valeo Service - Société
En creciente aumento, los
alérgenos están presentes
a lo largo de todo el año
10/04/13 18:37
Pólenes, alergias y filtros de habitáculo
Hoy en día los filtros de habitáculo presentes en el mercado destacan su capacidad para retener el polen presente en el aire.
Sin embargo, los filtros de partículas o combinados de carbón activo no son completamente eficaces frente a los alérgenos.
INNOVACIÓN
STOP
PÓLENES, arena, esporas, polvo pesado
> 10 µm
Cenizas, polvo mineral o industrial, bacterias
STOP 90% NO2
STOP
92% *
NO2
SO2
10µm - 1 µm
C7H 8
Humo, hollín, partículas del diesel, ALÉRGENOS,
virus/bacterias, contaminantes gaseosos
≥ 0,1 µm
1
O3
2
4
3
< 1 µm
El polen de entre 6µm y 100µm es retenido por los filtros estándar.
Sin embargo, con el paso del tiempo estos pólenes atrapados pueden liberar alérgenos al interior del habitáculo.
De hecho, lo alérgenos son de tamaño microscópico y continuarán activos pudiendo causar algún tipo de reacción alérgica.
Por tanto, incluso los filtros estándar de mayor eficacia no son suficientes para actuar frente a los alérgenos.
Filtro de Polifenol
con carbón activo
Filtro combinado
con carbón activo
ClimFilterTM Supreme
es la solución eficaz
Filtro de partículas
Una completa gama de filtros de habitáculo
con 3 tecnologías diferentes en un nuevo
packaging atractivo y fácil de identificar.
aportando una doble acción frente a los alérgenos:
1
RETENCIÓN DE ALÉRGENOS
EN LA SUPERFICIE DEL FILTRO
2
NEUTRALIZACIÓN INMEDIATA GRACIAS
A SU CAPA DE POLIFENOL
Primeros en Europa, y concebidos para su cuidado, confort y seguridad,
estos innovadores filtros de habitáculo patentados por Valeo son fruto
de la larga experiencia en la producción y el diseño de Valeo
Protege contra:
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
olores
desagradables
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
Valeo Service - Société par Actions Simplifiée - Capital 12.900.000 euros - 306 486 408 R.C.S. Bobigny - 70, rue Pleyel 93200 Saint-Denis - France • Conception graphique : pension-complete.com • Photos : Thinkstock / Christian Schryve Compiègne / 1000&1 Images • ref 955610
INNOVACIÓN
Una combinación
única con 4 ventajas
Caras del producto en 2 colores: basado en la tecnología del filtro combinado
con carbón activo (gris) e incorporando una capa de polifenol (marrón)
Entrada del flujo de aire
Superficie marrón
2 CARAS
Superficie con capa de polifenol
Superficie de carbón activo
La superficie con la capa de polifenol protege contra:
La tecnología combinada protege contra:
entrada de los alérgenos respiratorios
al interior del habitáculo (neutralización
de alérgenos)
partículas nocivas (polen,
polvo, esporas, hollín,
bacterias…) >0.1µm
gases nocivos (ozono, dióxido
de nitrógeno, tolueno, butano,
dióxido de azufre…)
LOS POLIFENOLES
son componentes
NATURALES conocidos
por sus beneficios para
la salud (antioxidantes)
olores desagradables
NEUTRALIZACIÓN
INMEDIATA DE
LOS ALÉRGENOS
ClimFilter Supreme
TM
Primer filtro de habitáculo en Europa
para la neutralización de alérgenos
Las partículas alergénicas
son capturadas por el filtro
donde la primera capa con
polifenol activo las retiene y
neutraliza de inmediato.
Eficacia del 92% frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
Las alergias pueden ser causadas por diferentes motivos.
ClimFilter™ Supreme actúa contra los alérgenos aéreos.
DIFERENTES PRUEBAS EN
LABORATORIOS EXTERNOS
*
Acceda a más información sobre el
filtro de habitáculo de polifenol.
PATENTE
Salida del flujo de aire
Superficie gris
han probado altos niveles de eficacia frente a los principales
alérgenos respiratorios presentes en Europa
www.valeoservice.com
www.valeoservice.com
Valeo Service España, S.A.
Valeo
Service France
CALLE RIO ALMANZORA,
N°5
70,
rueempresarial
Pleyel - 93285
Saint-Denis
- France
Area
Andalucia
C.L.A.Cedex
- 28906
GETAFE (Madrid) - España
Tél.
49 45
- Fax(+34)
: +3391(0)1
Tel.: +33
(+34)(0)1
91 495
8532
0032
- Fax:
495 49
86 45
99 36 59
Tel. A tención Técnica: 902 011 799 - Tel. ATEN CIóN AL CLIENTE: 900 122 657
VS 4 Volets Polyphenol Filter - SP.indd 1-4
10/04/13 18:36