Sancho el Fuerte, 8 • PAMPLONA Tel. 948 198 758 Visita nuestra web: www.navarsol.com Cursos de idiomas… ¡con nombre y apellidos! INTRODUCCIÓN Un año más nos acercamos a vosotros para ofreceros todo un mundo de posibilidades en cuanto a estancias en el extranjero: cursos de calidad para jóvenes y adultos, con un servicio personalizado y un objetivo claro: que nuestros estudiantes tengan la mejor experiencia posible, en todos los sentidos: cultural, lingüística y personal. La dedicación de nuestro equipo, nuestras escuelas colaboradoras en el extranjero, los monitores que viajan con nuestros chicos y la experiencia de muchos años en el sector de los viajes lingüísticos, hacen que año tras año, nuestros programas sean un éxito y ganemos la confianza de nuestras familias. Con nombre y apellidos, sí, todos nuestros cursos se realizan de manera personalizada y están orientados a alcanzar unos objetivos concretos. Conocemos a cada uno de nuestros estudiantes, y juntos preparamos el programa que mejor se adapta a sus necesidades. Con los más jóvenes especialmente, buscamos que la experiencia sea muy satisfactoria, garantizando la seguridad y confianza en los padres, y fomentando entre los jóvenes, la curiosidad y el deseo de abrirse al mundo, entendiendo la importancia de los idiomas y como no, las distintas culturas que nos rodean. En Leaders, tenemos un curso para cada estudiante, con nombre y apellidos. Si no encontráis lo que buscáis en este catálogo, no dudéis en solicitarlo, seguro que podemos ayudaros. Bienvenidos otro año más. CURSOS DE VERANO Jóvenes 10·18 años • Reino Unido • Irlanda • Canadá • Estados Unidos • Nueva Zelanda • Malta • Francia • Alemania • China • Otros destinos • Summer Camp León AÑO ESCOLAR 2015·16 4 8 12 14 18 19 20 21 22 23 24 • Irlanda • USA / Canadá • Mini estancia Canadá 25 26 27 OTROS PROGRAMAS • Idiomas para adultos Mayores de 16 años 28 LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P5 P4 LEADERS I REINO UNIDO CARACTERÍSTICAS: REINO UNIDO: • Vuelo de ida y vuelta desde Bilbao, según programa. • Traslados de llegada y regreso en Reino Unido. • Curso de inglés. • Material de estudio y certificado de aprovechamiento. Alojamiento en familia • Alojamiento en familia. • Programa de actividades y excursiones, según descripción. CAMBRIDGE LONDON HAMPSTEAD BOURNEMOUTH • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. Cambridge LONDRES Bournemouth PROGRAMA CAMBRIDGE LONDON HAMPSTEAD BOURNEMOUTH Cambridge es una antigua ciudad universitaria, dominada por edificios históricos, con un ambiente único que combina tradición, con un moderno centro urbano. Nuestra escuela, es la más antigua de la ciudad, y se encuentra muy bien comunicada, a tan sólo 10 minutos a pie del centro. Londres está a 45 minutos en tren. La pintoresca y verde localidad de Hampstead es uno de los secretos mejor guardados de Londres. Rebosando restaurantes, cafés y boutiques, así como el parque más grande de Londres, Hampstead Heath, y a 20 minutos del centro de Londres, Hampstead es el lugar ideal para aprender inglés en Inglaterra, disfrutando de todo lo que Londres tiene para ofrecer. Bournemouth, situada en la costa sur de Inglaterra, es una ciudad conocida por sus playas kilométricas y clima soleado en los meses de verano. A tan sólo 2 horas de Londres, la ciudad se caracteriza por sus parques y jardines, así como por sus acantilados y su bulliciosa actividad comercial y vida social. CAMBRIDGE LONDON HAMPSTEAD BOURNEMOUTH FECHAS 4 - 25 julio. Posibilidad de otras fechas. 4 - 25 julio. Posibilidad de otras fechas. Junio-Julio-Agosto EDADES 14 a 17 años. 13 a 17 años. A partir de 16 años. CURSO DE INGLÉS 15 horas a la semana, en horario de mañana o tarde. Enfasis en la comunicación. 15 o 20 horas a la semana. ALOJAMIENTO En familias anfitrionas, habitación compartida, y en régimen de pensión completa. En familias anfitrionas, habitación individual y en régimen de media pensión (desayuno y cena). Actividades culturales, deportivas y de ocio de lunes a viernes: tour de Cambridge, punting, deportes, cine, talleres. Una excursión de día completo semanal, algunos ejemplos: Londres, Oxford, Warcwick Castle. Actividades todas las tardes, lunes a viernes, incluyendo visitas a Londres: Madame Tussauds, Covent Garden, Trafalgar Square, National Gallery, West End Musical. Una excursión semanal de día completo, algunos ejemplos: Hampton Court Palace o Greenwich. Actividades y excursiones organizadas por la escuela, a un coste adicional. VIAJE Y TRASLADOS Incluye vuelo y traslados en fechas señaladas. No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO 2.995€ · 3 semanas 2.860€· 3 semanas 2.245€-15 horas / 2.315€-20 horas 3 semanas PROGRAMA SOCIAL LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P7 P6 LEADERS I REINO UNIDO REINO UNIDO: REINO UNIDO: Alojamiento en residencia Otros programas · LIDDINGTON: Multiaventura · Fútbol·Rugby · CAMBRIDGE: Sir Michael Global Leaders Sir Christopher Cambridge LONDRES Liddington LIDDINGTON Liddington PGL es un complejo deportivo y de actividades multiaventura, situado en plena naturaleza, en Swindon, cerca de Bath. Sus magnificas instalaciones deportivas y de aventura con 11 campos de fútbol y rugby, rocódromo, tiro al arco, rafting o abseiling, además de 2 lagos entre bosque y naturaleza, lo hacen ideal para los amantes del deporte y la aventura. ¡Aprende inglés en plena naturaleza!. El programa ofrece actividades multiaventura o la posibilidad de realizar un curso de fútbol o rugby. · Inglés en casa del profesor: Summer Duo · Final de curso en un colegio inglés CARACTERÍSTICAS: • Vuelo de ida y vuelta desde Bilbao, según programa. • Traslados de llegada y regreso en Reino Unido. • Curso de inglés. • Alojamiento en residencia. CAMBRIDGE La ciudad Cambridge acoge durante el verano, distintos programas de inglés en sus centenarios colleges universitarios: • Programa de deportes/ talleres, según programa. SIR MICHAEL GLOBAL LEADERS: • Seguro de enfermedad y accidentes. Cursos de inglés con talleres de liderazgo y comunicación, además de un variado programa social. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. SIR CHRISTOPHER: Curso intensivo de inglés para jóvenes de 16 a 19 años, en un ambiente universitario. LIDDINGTON SIR MICHAEL RESIDENTIAL SIR CHRISTOPHER FECHAS 4 - 25 julio. Posibilidad de otras fechas. A partir del 28 julio, y hasta 30 agosto. A partir del 28 julio, y hasta 23 agosto. EDADES 9 a 17 años. 14 a 17 años. 16 a 19 años. CURSO DE INGLÉS 15 horas a la semana, en horario de mañana o tarde. Enfasis en la comunicación. 21 horas a la semana: 15 horas de inglés 15 o 21 horas a la semana. general y 6 horas de talleres Global Leaders. PROGRAMA ALOJAMIENTO En residencia, compartiendo habitacion con estudiantes de otra nacionalidad y baño privado, régimen de pensión completa. PROGRAMA OPCIONAL Fútbol: 12 horas semanales. Rugby: 12 horas semanales. PROGRAMA SOCIAL Global Leaders: liderazgo, trabajo en equipo, diferencias culturales, comunicación efectiva, soluciones creativas, toma de decisiones, crear seguridad y confianza. Actividades culturales, deportivas y de aventura, así como veladas nocturas todos los días: mini-olimpiadas, disco, karaoke. Dos actividades semanales, después de los talleres, y actividades diarias en la Una excursión de día completo y otra de residencia después de la cena: disco, punting, deportes, karaoke, cine. medio día por semana: Bath, Londres con Una excursión de día completa semanal: Oxford, Londres, entre otras. crucero por el Támesis, Oxford o Windsor Castle. VIAJE Y TRASLADOS Incluye vuelo y traslados en fechas señaladas. No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO Multiaventura: 3.215€ ·3 semanas Fútbol/Rugby: 3.315€ ·3 semanas 2.865€·3 semanas 2.865€·3 semanas (21 horas) INGLÉS EN CASA DEL PROFESOR: SUMMER DUO El programa de “inglés en casa del profesor” consiste en el aprendizaje del idioma, a través de clases particulares, que se imparten en la misma casa del profesor, con estancia incluida, en régimen de pensión completa. La opción Summer Duo permite colocar a dos alumnos de distinta nacionalidad y mismo nivel de idioma, en casa del profesor, compartiendo clases y estancia. Además de las clases, los estudiantes disfrutarán de 3 actividades semanales y una excursión de día completo, también semanal, con el profesor y su familia. EDADES: 14 a 17 años. FECHAS: A partir del 28 de julio y hasta el 1 de agosto. CLASES DE INGLÉS: 15 horas o 20 horas semanales. ALOJAMIENTO: En casa del profesor, en régimen de pensión completa. PROGRAMA SOCIAL: 3 actividades y una excursión de día completo semanal. FINAL DE CURSO EN UN COLEGIO INGLÉS El programa de “final de curso” en un colegio público inglés, es una experiencia única tanto a nivel lingüístico como a nivel social. Los estudiantes asisten a un colegio público y conviven con una familia anfitriona. Esta es una manera excelente de aprender el idioma, a la vez que te relacionas con jóvenes de la misma edad, compartiendo cultura y amistad. Los colegios se encuentran en zonas pequeñas y seguras del los condados de Devon o Sussex, Salisbury o Blackpool. Alojamiento en habitación compartida, en régimen de pensión completa. PRECIO: 2.450 €. (15 horas) · 2 semanas Edades: 12 a 17 años. Fechas Junio- Julio. 2, 3 o 4 semanas. Precio: 2.625 €.- 3 semanas No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo ni traslados. P8 LEADERS I IRLANDA LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P9 IRLANDA: Alojamiento en familia MALAHIDE · SWORDS Swords Malahide DUBLÍN MALAHIDE SWORDS Malahide es una pequeña localidad costera situada al norte de Dublín, a tan solo 20 minutos de la ciudad. Este pintoresco pueblo ha sido galardonado en numerosas ocasiones por su aspecto y conservación. Bajo el slogan, “Malahade has it all!”, esta localidad realmente lo tiene todo para disfrutar mientras aprendes inglés: un entorno seguro y acogedor, playas y naturaleza y una escuela familiar y de calidad. Swords es una animada zona residencial al sur de Dublín, muy bien comunicada con todas las atracciones de la ciudad, y a 10 minutos del aeropuerto. Su castillo, que data de 1500 es el centro de la vida social de la zona, además de su gran centro comercial, Pavilions, así como cafés y cines. CARACTERÍSTICAS: • Vuelo de ida y vuelta desde Bilbao, según programa. • Traslados de llegada y regreso en Irlanda. • Curso de inglés, según programa. • Alojamiento en familia. • Programa de actividades y excursiones, según programa. • Seguro médico de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. VIDA EN FAMILIA Para aquellos estudiantes que deseen convivir con una familia irlandesa, sin contacto con estudiantes españoles, y sin clases, este es el programa perfecto. Actividades sencillas del día a día como hacer la compra, visitas familiares, además de excursiones y salidas con la familia, ayudan a los jóvenes a mejorar su capacidad de comunicación en inglés. Para los amantes del tenis, existe la posibilidad de acudir a un club de tenis local y practicar este deporte con jóvenes irlandeses y de otras nacionalidades. PROGRAMA MALAHIDE · CURSO STANDARD SWORDS · CURSO INTENSIVO FECHAS 27 junio- 18 julio. Posibilidad de otras fechas. 27 junio- 18 julio. Posibilidad de otras fechas. 11 a 17 años. 15 horas a la semana. En horario de mañana, 08:45 a 12:00 11 a 17 años. 20 horas a la semana. En horario de mañana, 09:00 a 13.15 EDADES CURSO DE INGLÉS VIDA EN FAMILIA Junio-Julio-Agosto, 2, 3, 4 semanas. 14 a 17 años. No ALOJAMIENTO En familias anfitrionas, pudiendo compartir habitacion con estudiantes de otra nacionalidad y en régimen de pensión completa. PROGRAMA SOCIAL Actividades culturales, deportivas y de ocio de lunes a viernes, hasta las 5 de la tarde. Entre otras actividades, Tour de Dublín, Guiness Tour, catedral Christchurch, Trinity College, Museo Historia Naturao, bolera, disco y baile irlandés, cine, deportes... Una excursión semanal con la familia anfitriona. Una salida de día completo por semana: Glendalough, Kilkenny, Zoo Dublin, Belfast. OPCIONES DEPORTE 3- 29 Agosto: Vela, 4 tardes por semana, sesiones de 3 horas. Golf, 4 tardes por semana, sesiones de 3 horas 29 Junio-1 Agosto:Hípica,4 tardes por semana, sesiones de 3 horas. VIAJE Y TRASLADOS Incluye vuelo y traslados en fechas señaladas. Incluye vuelo y traslados en fechas señaladas. No incluye vuelo, incluye traslados. PRECIO 2.700€ ·3 semanas 2.820€·3 semanas 1.975€·3 semanas 2.250€ - 4 semana Posibilidad de jugar al tenis, supervisados por un monitor del club de tenis Bettystown. P10 LEADERS I IRLANDA LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P11 IRLANDA: Alojamiento en residencia · MAYNOOTH · GRIFFITH COLLEGE- DUBLÍN DUBLÍN MAYNOOTH Maynooth es una ciudad universitaria, situada en el norte del condado de Kildare, a tan sólo 24 Km de Dublín. Su tamaño, su ambiente estudiantil, así como su buena comunicación con el centro de Dublín, hacen que esta ciudad sea perfecta para realizar un curso de inglés, en un entorno seguro y con acceso a las principales atracciones de la ciudad. El programa tiene lugar en el campus de la universidad de Maynooth, clases, actividades y alojamiento, todo en uno. Inglés y Futbol: Programa de Futbol con entrenadores de la UEFA, 5 tardes/semana, 3 horas. GRIFFITH COLLEGE- DUBLÍN Para los jóvenes de 16 a 20 años que deseen experimentar Dublín, desde un campus urbano en el centro de la ciudad, Griffith College es la opción perfecta. Las claves del programa: curso de inglés intensivo, programa social adaptado a todas las edades y localización central. ¡Descubre Dublin!. Inglés y Teatro: A cargo de la Gaeity School of Acting, 5 tardes/semana, 3 horas. MAYNOOTH PROGRAMA CARACTERÍSTICAS: • Traslados de llegada y regreso en Irlanda. • Curso de inglés, según descripción. • Material de estudio. FECHAS 27 junio- 18 julio. Posibilidad de otras fechas. Julio y Agosto. EDADES 11 a 17 años. 16 a 20 años. CURSO DE INGLÉS 15 horas a la semana. 20 horas a la semana. ALOJAMIENTO En el campus de la universidad, en apartamento con habitaciones compartidas y en régimen de pensión completa. PROGRAMA SOCIAL Actividades culturales, deportivas y de ocio todos los días, incluyendo: 2 excursiones de medio día por semana y una excursión de día completo también semanal. Visitas a Dublín, al castillo de Maynooth, entre otras. 4 salidas de medio día semanales, y una excursión de día completa también semanal: Visita a la fabrica de Guiness, Viking Splash, tour de Dublin. Programa de animación por las tardes, en la residencia: karaoke, juegos, disco. OPCIONES DE DEPORTE / TALLERES Fútbol: 15 horas de entrenamiento semanal. Teatro: programa de 15 horas semanales. NO. VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO 2.525€ ·3 semanas· Suplemento futbol: 2 semanas 100€ 2.525€· 3 semanas • Alojamiento en residencia. • Programa de actividades y excursiones. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. GRIFFITH COLLEGE- DUBLIN LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P13 P12 LEADERS I CANADÁ CANADÁ: Alojamiento en familia · TORONTO · VANCOUVER · MONTREAL Vancouver Montreal Toronto TORONTO VANCOUVER Toronto es una ciudad cosmopolita y multicultural, además de ser muy segura y poseer gran calidad de vida. Ofrece tantas posibilidades culturales y de ocio que es conocida como “el mundo en una ciudad”. Su eficaz sistema de trasportes, así como su entorno natural y animada vida social, hacen de Toronto una ciudad muy atractiva para aprender inglés. Ciudad moderna y mágica rodeada por el Océano Pacífico y grandes extensiones de bosque y montañas, es la puerta de entrada a la Columbia Británica y el corazón comercial y cultural de la Costa Oeste de Canadá. Su clima templado, y las infinitas posibilidades de practicar deporte al aire libre, hacen de Vancouver una excelente opción para realizar un curso de verano. MONTREAL Situada en una isla, sobre el rio St. Lawrance, en la ciudad de Montreal conviven la cultura francesa e inglesa. Se trata de una metrópoli bilingüe con encanto europeo. El verano en Montreal está lleno de festivales de música, cine, arte, cultura y deportes, en un ambiente internacional y repleto de estudiantes. TORONTO PROGRAMA Julio-Agosto. 3 o 4 semanas. Julio-Agosto. 3 o 4 semanas. Julio-Agosto. 3 o 4 semanas. EDADES 15 a 18 años. 15 a 18 años. 15 a 18 años. CURSO DE INGLÉS 15 horas/semana. 15 horas/semana de clases de inglés o francés. 15 horas/semana. ALOJAMIENTO En familia anfitriona, en régimen de pensión completa, y pudiendo compartir habitación con estudiantes de otra nacionalidad. Las familias en Canadá son multiculturales, y pueden tener diversos orígenes. Normalemente están ubicadas en zonas residenciales a las afueras de las ciudades, a una distancia media de 40-50 minutos en trasporte público en el caso de Toronto y algo menos en Vancouver o Montreal. POSIBILIDAD DE ALOJAMIENTO EN RESIDENCIA. El curso incluye 5 actividades semanales y una excursión de día completo también semanal: • Traslados de llegada y regreso en Canadá. Toronto: CN Tower, Paramount Canada’s Wonderland, Catarátas del Niagara, así como Toronto Beach o Royal Ontario Musseum, entre otras. Quebec, Ottawa, el parque de atracciones de La Ronde, tardes de compras y deportes, además de discos y barbacoas. Harbour Centre Tower, Whistler o Victoria, además de Grose Mountain y excursiones a la playa y principales atracciones de la ciudad. VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO 2.875€ - 4 semanas 2.875 € - 4 semanas 2.875 € - 4 semanas PROGRAMA SOCIAL • Alojamiento en familia. • Programa de actividades y excursiones. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. VANCOUVER FECHAS CARACTERÍSTICAS: • Curso de inglés o francés, según descripción. MONTREAL P14 LEADERS I ESTADOS UNIDOS LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P15 ESTADOS UNIDOS: Alojamiento en familia · ASHEVILLE · MINNEAPOLIS Minneapolis Asheville CONVIVENCIA EN FAMILIA USA VIDA EN FAMILIA Y ACTIVIDADES-MINNESOTA Este programa está dirigido a jóvenes maduros, con cierto nivel de inglés y motivados por integrarse y desenvolverse en una familia americana: ausencia de clases y contacto con estudiantes españoles. El programa se desarrolla en distintas zonas de Estados Unidos, normalmente comunidades pequeñas y seguras en las que el estudiantes se siete integrado y bienvenido. Las zonas varían desde la costa este, hasta la oeste, pasando por California y los estados del medio oeste. Para aquellos estudiantes que deseen compaginar la experiencia de vivir con una familia y a la vez conocer el entorno a través de actividades y excursiones, Leaders propone el programa de vida en familia en Cambridge, Minnesota. Además de la convivencia en familia, los jóvenes disfrutan de 2 excursiones semanales de día completo con el grupo. PROGRAMA Asheville se encuentra en el estado de Carolina del Norte, en un precioso valle entre las montañas de Blue Ridge, rodeada de naturaleza salvaje, con lagos, riachuelos y cascadas naturales que invitan a la práctica de deportes acuáticos, sobre todo en verano. Los jóvenes se alojan con familias americanas y las clases se organizan como talleres de conversación, prácticas, y enfocadas a la comunicación oral. Convivencia con jóvenes americanos. Junio, Julio, Agosto. 3 ó 4 semanas. 29 junio al 28 julio. EDADES 13 a 17 años. 12 horas/semana. Talleres de comunicación. Anglia English Exams. 15 a 18 años. 15 a 18 años. NO NO ALOJAMIENTO En familias americanas, pudiendo compartir habitación con estudiantes de otra nacionalidad, en régimen de pensión completa. PROGRAMA SOCIAL Actividades deportivas y de ocio todos los días: senderismo, visitas a los lagos y cataratas para actividades acuáticas, pizza time, trabajos de voluntariado, visitas a los high schools de la zona, partidos de Baseball profesional, bolera, barbacoas, fiestas de bienvenida y despedida. Una excursión de día completo semanal: Carowinds Theme Park, Whitewater rafting,Green River Tubing. VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO 2.250€ ·3 semanas / 2.850€ ·4 semanas 1.750€ ·3 semanas / 2.075€ ·4 semanas • Curso de inglés, según programa. • Material de estudio y certificado de aprovechamiento. • Alojamiento en familia. • Programa de actividades y excursiones, según programa. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. CONVIVENCIA EN FAMILIA CON ACTIVIDADES -MINNEAPOLIS 27 junio- 26 julio. 25 julio- 16 agosto. • Traslados de llegada y regreso en USA. ASHEVILLE CONVIVENCIA EN FAMILIA FECHAS CURSO DE INGLÉS CARACTERÍSTICAS: ASHEVILLE NO No incluye vuelo. Incluye traslados. Dos excursiones de día completo semanal: tour de Minneapolis con visita al Capitolio, Minnesota History Museum o 16th Street Mall Shopping; excursiones a los lagos de Minnesota con paseos en barco y barbacoa, parque de atracciones y parque acuático Valley Fair, visitas a colegios de la zona, fiestas de bienvenida y despedida, así como actividades deportivas y culturales. No incluye vuelo. Incluye traslados. 2.675€ ·4 semanas P16 LEADERS I ESTADOS UNIDOS LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES ESTADOS UNIDOS: Alojamiento en residencia · RUTGERS UNIVERSITY NEW JERSEY · CALIFORNIA STATE UNIVERSITY NORTHRIDGE, LA P17 RUTGERS UNIVERSITY · NEW JERSEY Nuestro programa tiene lugar en Rutgers University, un típico campus universitario americano, en la ciudad de Newark, y a tan solo 25 minutos en tren de New York. El programa combina clases de inglés, actividades deportivas y culturales, en el campus de Rutgers, con visitas semanales a Nueva York. Su cercanía a la gran manzana, y el entorno bullicioso y a la vez seguro del campus, hacen de Rutgers la opción perfecta para disfrutar de una autentica experiencia neoyorquina. New Jersey Los Angeles CALIFORNIA STATE UNIVERSITY · NORTHRIDGE, LA El programa tiene lugar en el campus de CSU, Northridge, a tan sólo 45 minutos de Los Ángeles. Se trata de un campus pequeño, de estilo mediterráneo, con excelentes instalaciones deportivas y acceso a maravillosas playas. La mezcla de estudiantes internacionales, el variado programa social, y las atractivas visitas la ciudad de LA, hacen que el programa sea un éxito año tras año. RUTGERS UNIVERSITY, NJ PROGRAMA CARACTERÍSTICAS: FECHAS A partir del 28 junio- hasta 9 julio 2015. De 2 a 6 semanas. A partir del 28 junio- hasta 9 julio 2015. De 2 a 6 semanas. EDADES 12 a 17 años. 12 a 18 años. CURSO DE INGLÉS 15 horas/semana. 15 horas/semana. ALOJAMIENTO En residencia, en el campus de la universidad. Habitaciones dobles y baños compartidos, pensión completa. En residencia, en el campus de la universidad. Habitaciones de 4 y baños compartidos, pensión completa. PROGRAMA SOCIAL Actividades deportivas y de ocio todos los días en el campus: olimpiadas, karaoke, concursos de talentos, competición de billar, disco. 2 visitas semanales a New York, visitando las principales atracciones de la ciudad: Empire State, Fith Avenue, Statue of Liberty, Central Park...Además, una excursión de día completo también semanal: Jones Beach o Brighton, entre otras. Actividades deportivas y de ocio todos los días en el campus: olimpiadas, karaoke, concursos de talentos, competición de billar, disco. 3 excursiones semanales a Los Angeles: Hollywood, Malibu, Rodeo Drive, Venice Beach, o Santa Mónica. VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo. Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO 3.415€·3 semanas 3.415€·3 semanas • Traslados de llegada y regreso en USA. • Curso de inglés. • Material de estudio. • Alojamiento en residencia. • Programa de actividades y excursiones, según descripción. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. NORTHRIDGE CAMPUS, LA LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P19 P18 LEADERS I NUEVA ZELANDA NUEVA GOZO ZELANDA: Vida en familia: Sliema MALTA asistencia a un High School MALTA: Auckland AUCKLAND Alojamiento en residencia WELLINGTON CARACTERÍSTICAS: AUCKLAND CARACTERÍSTICAS: • Traslados de llegada y regreso en Nueva Zelanda. • Curso de inglés de 4 semanas. • Programas de actividades durante las 4 semanas. • Alojamiento en familia, en régimen de media pensión. • Matricula en High School, 4 semanas. • Coordinador local. • Seguro médico y accidentes. PROGRAMA Nueva Zelanda es un país de gran diversidad cultural y gran belleza natural: montañas glaciares, ríos de aguas bravas, géiseres, además de numerosas reservas forestales y playas desiertas. Nuestro programa tiene lugar en Auckland, en la zona norte de la isla. Este programa está dirigido a jóvenes que quieran conocer el sistema de enseñanza del país, asistiendo a un colegio público, participando en las clases y con el objetivo de perfeccionar el idioma. El curso escolar en Nueva Zelanda comienza en enero y acaba en diciembre, por lo que el trimestre julio-septiembre es un buen periodo para hacer una inmersión en un High School. Como complemento, y para que los estudiantes se adapten al entorno antes del comienzo de las clases, el programa incluye cuatro semanas de clases de inglés y actividades en una reconocida escuela de inglés de la ciudad. COMBINADO: CURSO DE INGLÉS Y HIGH SCHOOL FECHAS A partir junio: 8 semanas. EDADES 15 a 18 años. CURSO DE INGLÉS 4 semanas curso inglés: 12 horas/semana. 4 semanas, asistencia a un high school. • Traslados de llegada y regreso en Malta. • Curso de inglés. • Alojamiento en residencia. • Programa de actividades y excursiones. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. MALTA Malta es una isla en el centro del Mediterráneo, al sur de la costa italiana, con una rica historia expuesta a una diversidad de culturas a través de los siglos. El relajado estilo de vida de Malta, el clima y el mar, hacen de este país un destino ideal para el aprendizaje del inglés. El programa Classic Malta acoge a estudiantes de entre 13 y 16 años, en un curso de clases y actividades, en residencia, en Qawra, costa norte de la isla. Para jóvenes a partir de 16 años, el curso “Freestyle” es una buena combinación de actividades supervisadas, clases de inglés enfocadas a la comunicación y una dosis de independencia para descubrir la isla, todo ello en St. Julians, centro de la vida social y cultural de la isla. CLASSIC MALTA PROGRAMA MALTA FREESTYLE FECHAS A partir 13 junio- 30 agosto. 2, 3, 4 semanas. A partir 20 junio- 30 agosto. 2, 3, 4 semanas. EDADES 13 a 16 años. 16 a 20 años. CURSO DE INGLÉS 15 horas/semana. 15 horas/semana. ALOJAMIENTO En Qawra, en un complejo residencial-hotelero, habitaciones triples con baño individual y en régimen de pensión completa. En Sliema, en un complejo residencial-hotelero, habitaciones triples con baño individual y en régimen de media pensión. La residencia se encuentra a 10 minutos en transporte de la escuela. La escuela dispone de un centro acuático privado en la playa, de libre acceso, donde los estudiantes podrán disfrutar de todo tipo de deportes acuaticos en una ambiente internacional. El programa incluye 3 actividades de medio día semanales y 3 actividades por las noches, además de una excursión de día completo cada dos semanas. Visitas a Mdina, La Valetta o la Isla de Comino, son algunas de las visitas previstas. ALOJAMIENTO En familia anfitriona, pudiendo compartir habitación con un estudiante de otra nacionalidad. Régimen de media pensión (desayuno y cena). PROGRAMA SOCIAL Durante las 4 primeras semanas que el estudiante asiste a clases de inglés en nuestra escuela, los jóvenes participan en actividades y excursiones de lunes a viernes: bolera, zoo, show maori, Sky Tower y Victoria Park, playas de Rangitoto, parque de atracciones Rainbows End o tardes de compras en Sylvia Park. PROGRAMA SOCIAL Cada semana los jóvenes tendrán acceso a 5 actividades de medio día y 3 actividades por las noches además de una excursión de día completo por quincena: parque acuático, tardes de compras, deportes, fiestas internacionales, barbacoas. VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo. Incluye traslados. VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo.Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. PRECIO 2.185€·3 semanas 2.000€·3 semanas PRECIO 8 semanas a partir de 5.100€ LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P21 P20 LEADERS I FRANCIA FRANCIA: Alojamiento en familia / residencia ALEMANIA: PARÍS CARACTERÍSTICAS: BERLÍN Alojamiento en residencia Biarritz PARÍS · BIARRITZ MUNICH · BERLÍN • Traslados de llegada y regreso en Alemania. • Curso de alemán, según descripción. Munich CARACTERÍSTICAS: • Alojamiento en residencia. • Programa de actividades y excursiones. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Traslados de llegada y regreso en Francia. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. • Curso de francés, según descripción. • Alojamiento en familia o residencia. • Programa de actividades y excursiones. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. MUNICH CASTLE Aprende alemán en un castillo medieval, a 10 minutos al sur del centro de Múnich, a orillas del rio Isar. Las clases de alemán tienen lugar por la mañana, y después de las clases, el programa de actividades: barbacoas en el rio, deportes, cine al aire libre, visitas a Múnich, además de excursiones de día completo, una vez por semana. El alojamiento no puede ser más especial, un verdadero castillo, incluida sala con armaduras. BERLÍN - COLLEGE Para los estudiantes de 16- 20 años que deseen conocer Berlín desde uno de los distritos de moda, este es el programa ideal. El campus está situado en Kastanienallee, la calle más trendy de Berlín. Todos los días, los estudiantes disfrutan de una parte de la ciudad. Los cursos de alemán tienen lugar por las tardes y después de clase, la diversión continua con más actividades. BERLÍN - DEPORTES ACUÁTICOS PARÍS BIARRITZ París es probablemente la ciudad más atractiva y espléndida de Europa. Aprender francés en “La ciudad de la luz”, es toda una experiencia, gracias a la belleza de la ciudad, de sus parques y jardines, de su vida social y comercial y su ambiente festivo. Situada en la costa vasca, entre el mar y la montaña, Biarritz es una ciudad tranquila, con inmensas playas de arena dorada y un rico patrimonio cultural, histórico, además de animada vida social. Nuestro programa se desarrolla en el “Campus Saint Nicolas”, en la zona sur de París, muy bien comunicado con las principales atracciones de la ciudad, en un entorno seguro y tranquilo. Nuestra escuela está situada en el centro de la ciudad, a escasa distancia de las playas de Anglet y Biarritz. PROGRAMA El curso tiene lugar en un fantástico entorno natural, el lago Wolzig, a 30 km de Berlín. El campamento tiene unas fantásticas instalaciones para practicar deportes acuáticos, así como canoas, barcos a vela y equipamiento para practicar surf. Por las tardes cuando acaban las clases, sigue la diversión con barbacoas y actividades lúdicas. PROGRAMA PARIS "SAINT NICOLAS CAMPUS" MUNICH CASTLE BERLIN COLLEGE BERLIN DEPORTES ACUÁTICOS BIARRITZ FECHAS 2,3 o 4 semanas, 21 de junio- 9 agosto. 2,3 o 4 semanas, 21 de junio-23 agosto. 2,3 o 4 semanas, 21 de junio- 9 agosto. 14 a 17 años. 16 a 20 años 12 a 17 años. FECHAS A partir del 5 julio- 15 agosto. De 2 a 6 semanas. Junio-Julio-Agosto. De 2 a 6 semanas. EDADES EDADES 13 a 17 años. 14 a 17 años. CURSO DE ALEMÁN CURSO DE FRANCÉS 15 horas de clase semanales. Clases lúdicas, enfocadas a la comunicación oral, en el propio campus. 16 horas de clase semanales. 15 horas de clase semanales. ALOJAMIENTO En el castillo medieval, en habitaciones múltiples, compartiendo baños y zonas comunes. Pensión completa. En residencia,en habitaciones compartidas y en regimen de media pensión. Posibilidad de alojamiento en familia. En cabañas, alrededor del lago, en habitaciones compartidas y en regimen de pensión completa. Actividades culturales y deportivas todos los días: natación, minigolf, barbacoas en el río, noches de cine, paseos en bici, veladas y juegos. Salidas a Munich y lugares de interés, dos veces por semana. 2 actividades diarias:deportes, tour de Berlin y compras, excursión al lago Wannsee, salidas en bici, veladas y cine, barbacoas, discoteca. Una excursión los sábados: Potsdam o Castle Sanssoucil. Actividades acuáticas, canoas, barcos a vela, surf, barbacoas y veladas. 2 excursiones semanales a Berlin y lugares de interés. ALOJAMIENTO En el campus Saint Nicolas, en habitaciones de 4 estudiantes, baños compartidos y régimen de pensión completa. En familias anfitrionas,pudiendo compartir habitación con un estudiante de otra nacionalidad y en régimen de pensión completa. PROGRAMA SOCIAL El campus ofrece un programa de actividades inmejorable: deportes y diversión en el campus, y 3 excursiones de media jornada semanales al centro de París: Museo del Louvre, Torre Eiffel, Campos Eliseos, Catedral de Notre Dame, Montmartre. Los estudiantes pueden realizar un curso de surf, que incluye 4 clases semanales de hora y media de lunes a viernes, o bien disfrutar de las actividades y excursiones que organiza la escuela: visitas a St Jean de Luz, Bayona, museo del chocolate, deportes en la playa. PROGRAMA SOCIAL VIAJE Y TRASLADOS No incluye vuelo.Incluye traslados. No incluye vuelo. Incluye traslados. VUELO Y TRASLADOS PRECIO 2.775€ ·3 semanas 2.395€·3 semanas · Suplemento surf 50€ semana PRECIO No incluye vuelo. Incluye traslados, llegadas y salidas en domingo. 2.480 € ·3 semanas 2.410 €·3 semanas 2.480€·3 semanas P22 LEADERS I CHINA SHANGHAI La ciudad de Shanghái ofrece increíbles contrastes entre la China tradicional y la china del futuro. Empezó siendo un tranquilo pueblo de pescadores y poco a poco se ha ido transformando en una gran ciudad multicultural y cosmopolita. El programa tiene lugar en nuestra escuela de Shanghái, a escasos minutos a pie de las principales atracciones de la ciudad. El curso consiste en clases de chino mandarín, además de actividades y talleres por la tarde: caligrafía china, papiroflexia, cocina, deportes, además de discos o karaoke y visitas a las principales atracciones de la ciudad. LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P23 CHINA Además de los destinos anteriores, Leaders dispone de una gran variedad de programas a medida en todo el mundo. Podemos ofrecer un programa para cada estudiante. Alojamiento en familia / residencia Si te gustan los deportes como el surf o el golf, la pesca, el teatro o el baile, o si prefieres integrarte en un campamento con nativos americanos, o preparas tu ingreso en una universidad extranjera o si por el contrario te gustaría disfrutar de la convivencia con una familia de otro país, Leaders te ayuda a preparar el verano de tu vida. SHANGHAI Otros destinos BEIJING Para los más pequeños, ¿por qué no empezar por programas en España que potencien el idioma, el deporte y el gusto por salir fuera de casa? Conoce nuestros programas de inglés y multiaventura, inglés y fútbol, inglés y deportes de motor, o inglés y deportes acuáticos en Lérida y Tarragona. A partir de 7 años. Shanghai ¿Quieres disfrutar de la naturaleza salvaje de la Isla de Vancouver? Clases, actividades, convivencia en familia. El verano perfecto. CARACTERÍSTICAS: • Traslados de llegada y regreso en Shanghái. Surf en Hawai y California. Si te apasiona el surf y quieres mejorar tu nivel de inglés, no dudes en elegir cualquiera de estos destinos. El aprendizaje y la diversión están garantizados. • Curso de chino mandarín, 20 clases semanales. París, Cannes o Niza, aprende francés en familia o residencia. Conoce el idioma y la cultura francesa a través de cursos de cocina y arte. • Alojamiento en familia, en régimen de pensión completa. Deportes y alemán en Lindenberg, al pie de Alpes, un enclave idílico para practicar el idioma mientras conoces gente nueva. Alojamiento en familia o residencia. • Programa de actividades y excursiones. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Monitor acompañante para grupo de más de 12 estudiantes. SHANGAI PROGRAMA FECHAS 3 o 4 semanas. Julio o Agosto. EDADES 13 a 16 años. CURSO DE CHINO MANDARÍN 20 clases semanales de 50 minutos de duración. ALOJAMIENTO En familia anfitriona, en régimen de pensión complerta, pudiendo compartir habitación con un estudiante de otra nacionalidad. Posibilidad de alojamiento en apartamentos de la escuela, a escasa distancia a pie del centro. PROGRAMA SOCIAL Actividades y talleres por la tarde, de lunes a viernes: caligrafía china, papiroflexia, cocina, deportes, artes marciales, además de discos o karaoke y visitas a las principales atracciones de la ciudad. Todos los sábados se incluye una excursión de día completo. VIAJE Y TRASLADOS PRECIO No incluye vuelo. Incluye traslados. 3.595 €·3 semanas Campamento en Ontario con nativos canadienses en plena naturaleza. Inglés y mucho más. Suiza, campamentos de inglés francés alemán. ¿Quién da más? P24 LEADERS I SUMMER CAMP LEÓN LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P25 El programa de año académico en Irlanda ofrece a los estudiantes una oportunidad única de aprender el idioma y experimentar la esencia de la cultura Irlandesa mientras realizan un curso escolar convalidable. León Este programa está dirigido a estudiantes de Secundaria y Bachillerato que deseen ampliar su horizonte cultural, potenciar su desarrollo personal, además de aprender inglés, en un ambiente cálido y acogedor. Madrid Summer Camp Como alternativa al año escolar completo, existe la posibilidad de realizar un trimestre académico. El alumno comienza su curso en Irlanda en septiembre y lo continúa en España en su centro escolar habitual, una vez finalizadas las vacaciones de Navidad. en LEÓN Valle del Fenar En el Valle del Fenar, en un pequeño pueblo de la montaña Leonesa y a tan solo 30 Km de León, tiene lugar nuestro Summer Camp. Año escolar en Irlanda El escenario del programa es una bonita finca, con una antigua casa rural recién reformada, además de diecisiete cabañas de madera totalmente equipadas. También cuenta con aulas para la impartición de las clases de inglés, una gran sala de juegos, biblioteca, comedor, lavandería y zona de barbacoa. De las familias irlandesas podemos destacar su amabilidad y disposición para acoger a los estudiantes e integrarlos en el ambiente familiar, haciéndoles partícipes de las actividades cotidianas como un miembro más de la misma. En los internados, los estudiantes se alojan en las instalaciones del centro, compartiendo habitación y servicios comunes. Los internados en Irlanda son colegios austeros y de gran tradición. Durante las vacaciones del centro, los estudiantes se alojan con familias irlandesas. La organización en Irlanda SUMMERCAMP LEÓN EDADES CURSO DE INGLÉS 45 horas por quincena, entre clases y talleres, con profesores nativos. ALOJAMIENTO La organización en Irlanda cuenta con una amplia variedad de colegios distribuidos por todo el país, entre los cuales se encuentran: colegios públicos y privados, concertados, laicos o religiosos e internados. Familia o internado, cualquiera de estas dos modalidades es igualmente buena para el estudiante, todo depende de su personalidad. 1º quincena julio: 28/06- 11/07. 2ºquincena julio: 12/07-25/07. 1ºquincena agosto: 26/07-8/08. 2º quincena agosto: 9/08- 22/08. 6 a 16 años. FECHAS El Colegio El Alojamiento Para la práctica de deportes y actividades al aire libre, la finca dispone de un terreno de 30.000 m2 con piscina, campos de futbol, voleyball, minibasket y zona de tirolina y escalada. PROGRAMA IRLANDA En cabañas de madera, literas de 8-10 estudiantes, con baño. Para el desarrollo del programa de año académico, Leaders cuenta con una organización en Irlanda, encargada de supervisar el programa, a través de los coordinadores locales. Los estudiantes están en contacto directo con los coordinadores, que les ayudan y apoyan en todas las cuestiones del curso escolar y en su adaptación a la familia. CARACTERÍSTICAS: • Entrevista personal y test de inglés. PROGRAMA SOCIAL VIAJE Y TRASLADOS PRECIO Se combinan las clases de inglés con actividades, talleres, deportes e interacción con la naturaleza. Excursiones a lugares proximos de la zona, actividades multiaventura, actividades deportivas, veladas nocturnas. No incluye transporte al campamento. Precio por quincena 885€ · Segunda quincena de Agosto 700€ • Reunión de orientación. • Traslados de llegada y regreso en Irlanda. • Matrícula en el colegio correspondiente. • Alojamiento en familia o en residencia. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Coordinador local. • Supervisión por parte de la organización irlandesa y Leaders. • Asesoramiento y trámites de convalidación estudios. P26 LEADERS I AÑO ACADÉMICO El programa de Año Académico en Estados Unidos o Canadá está dirigido a estudiantes de Secundaria y Bachillerato que deseen experimentar el “American way of life” sumergiéndose durante diez meses en la cultura americana. El estudiante vivirá con una familia anfitriona y asistirá a un High School, estudiando así en un sistema convalidable que le permitirá seguir sus estudios en España. LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P27 ESTADOS UNIDOS O CANADÁ El High School Existen distintos tipos de colegios en función del programa elegido. Los High School en USA y Canadá presentan, en general, una buena calidad de enseñanza, más personalizada e implicando al alumno en el aprendizaje. El sistema educativo no sólo está basado en la transmisión de conocimientos o materias, sino que ofrece una formación más integral, potenciando la práctica de los deportes y actividades culturales. En cuanto a los colegios privados, nuestras organizaciones en USA y Canadá disponen de una amplia selección de colegios, religiosos o laicos, que tienen una gran variedad de asignaturas y actividades extra-curriculares. El alojamiento El alojamiento en familia anfitriona es la opción más indicada para conocer la cultura del país de primera mano. De las familias americanas y canadienses podemos destacar su hospitalidad y deseo de mostrar a otras culturas su forma de vida y su país ya que acogen e integran a los estudiantes en el ambiente familiar, haciéndoles partícipes de las actividades cotidianas. Para los estudiantes más independientes, disponemos de colegios con residencia. La organización en USA y Canadá Para el desarrollo del programa Leaders cuenta con la figura del coordinador local. Todos nuestros estudiantes, tanto para la opción de vida en familia como en internado, dispondrán del apoyo y supervisión constante de la organización en USA y Canadá, así como el coordinador de la zona. CARACTERÍSTICAS: • Entrevista personal y test de inglés. • Reunión de orientación. • Traslados de llegada y regreso. • Matrícula en el colegio correspondiente. • Alojamiento en familia o en residencia. • Seguro de enfermedad y accidentes. • Coordinador local. • Informes periódicos. • Supervisión por parte de la organización americana y Leaders. Mini estancia en Canadá EDADES: 13 a 18 años. FECHAS: 8 o 12 semanas. El programa tiene lugar en el valle Cowichan, en la costa este de la Isla de Vancouver, en la Columbia Británica Canadiense. Con una población de unos 63.000 habitantes, los estudiantes viven en una comunidad tranquila y segura. Las escuelas están situadas en la región con el clima más moderado de Canadá, rodeadas por un paisaje natural bellísimo que combina bosques, montañas y el mar. • Asesoramiento y trámites para la convalidación de estudios. • Gestión de visado. Año académico en Norteamérica: Estados Unidos o Canadá MINI ESTANCIA EN CANADÁ El colegio El programa se desarrolla en varios colegios públicos de Cowichan, con unos 3.700 estudiantes de secundaria repartidos en las diferentes escuelas, de los cuales sólo 50 son estudiantes internacionales. Las escuelas públicas de Cowichan Valley ofrecen un contexto de aprendizaje de habla inglesa, lo que proporciona al estudiante la posibilidad de integrarse como uno más en clase con estudiantes canadienses. Las escuelas disponen de las mejores instalaciones para que los alumnos puedan aprender en un ambiente óptimo y con todas las facilidades. Además, los jóvenes internacionales cuentan con un tutor de soporte en cada una de los centros. El programa académico El programa de estudios incluye una gran variedad de asignaturas además de un programa de inglés como segunda lengua para ayudar a los alumnos internacionales a conseguir un alto nivel de competencia en su dominio del idioma. También se ofrecen una gran variedad de actividades extraescolares para que los alumnos puedan desarrollar al máximo todas sus habilidades y puedan disfrutar del aire libre y del impresionante paisaje Canadiense. Entre otros, los alumnos saldrán a hacer kayak, excursiones por la montaña, visitas a las ciudades de Victoria y Vancouver, etc. El alojamiento Los estudiantes internacionales se alojan en casa de una amable familia Canadiense, de habla inglesa. Ese hogar se convierte en su familia en el extranjero, y es ahí donde encuentran el apoyo y cariño que les hace falta durante su estancia en Canadá. Conviene destacar que los programas de mini-estancia o trimestre no son convalidables. Cuando el estudiante regresa a España, debe reincorporarse a las clases en su colegio y aprobar el curso. CARACTERÍSTICAS: • Entrevista personal y test de inglés. • Matrícula en el colegio canadiense. • Alojamiento en casa de una familia anfitriona. • Supervisión por parte de la organización canadiense y Leaders. • Seguro médico durante la estancia. * ¡To Otra ¿Fu ¿Ne ¿Pa OTR NIV Nom Nom DAT Curs País CAR Estu Fech Telé Pobl Dire No DAT P28 LEADERS I CURSOS DE IDIOMAS PARA ADULTOS LEADERS I LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES P29 • Alemania, Francia, Suiza, Sudáfrica, Australia, Japón. Nacionalidad Centro de estudios o lugar de trabajo Programa País Duración Tipo alojamiento Familia Residencia ¿Desea traslados? (adultos) Otros Sí No Llegada Salida Fechas Nombre y apellidos del padre Teléfonos de contacto (móvil, trabajo, etc) E-mail Nombre y apellidos de la madre Teléfonos de contacto (móvil, trabajo, etc) E-mail Principiante Intermedio Intermedio alto OTROS DATOS ¿Padece alguna enfermedad o alergia? en caso afirmativo ¿cúal? ¿Necesita régimen especial? ¿Fuma? Sí Hombre Mujer Curso actual (jóvenes) ¿Desea que Leaders gestione su vuelo? DATOS DE LOS PADRES (SOLO PROGRAMAS JÓVENES) NIVEL DE IDIOMA Sexo Avanzado ¿Autorizan a Leaders a tomar las decisiones necesarias en caso de emergencia médica o quirúrgica? No Otra información de interés La firma de esta inscripción supone la aceptación de las condiciones de participación que figuran al dorso. * ¡Todos los campos a rellenar en esta inscripción son obligatorios! • Alemania, Francia, Suiza, Sudáfrica, Australia, Japón. CARACTERÍSTICAS DEL PROGRAMA Curso (nº horas) (adultos) Letra Duración y fechas: A partir de 1 semana. Junio · Julio · Agosto. D.N.I. (Número) Devon, Oxford, Canterbury, Dublin, Malta, Boston. Edad CURSOS PARA TODA LA FAMILIA • Asesoramiento personalizado Fecha nacimiento (día-mes-año) • Canadá: Toronto, Montreal, Vancouver. • USA: San Francisco, LA, Boston, Nueva York. • Canadá: Toronto, Montreal, Vancouver. E-mail de contacto (indicar a quién corresponde) • USA: San Francisco, LA, Boston, Nueva York. • Malta. Teléfono de contacto (domicilio) • Malta. • Irlanda: Cork, Dublin, Galway. Duración y fechas: A partir de 1 semana. Junio · Julio · Agosto. Provincia • UK: Edimburgo, Liverpool, Londres, Oxford, Cambridge, Brighton, Torquay. • UK: Edimburgo, Liverpool, Londres, Oxford, Cambridge, Brighton, Torquay. Móvil alumno Población Estudios o profesión actual FOTO Leaders te ofrece las mejoras escuelas en una gran variedad de destinos: desde lo mas familiar, a lo más lejano y exótico. Lugares donde realizar tus deportes y hobbies favoritos mientras aprendes el idioma. Leaders te ofrece las mejoras escuelas en una gran variedad de destinos: desde lo mas familiar, a lo más lejano y exótico. Lugares donde realizar tus deportes y hobbies favoritos mientras aprendes el idioma. Existen distintas posibilidades de alojamiento según las preferencias: apartamentos o “cottages” para toda la familia o estancia en familias anfitrionas, para una inmersión total. Código Postal ¿Te imaginas haciendo surf en las playas de California? O visitando los infinitos museos de Londres, asistiendo a un musical en Broadway o simplemente disfrutando de una pinta de cerveza en los centenarios pubs de Dublin con tus nuevos amigos?. ¿Te imaginas haciendo surf en las playas de California? O visitando los infinitos museos de Londres, asistiendo a un musical en Broadway o simplemente disfrutando de una pinta de cerveza en los centenarios pubs de Dublin con tus nuevos amigos?. P28 LEADERS I CURSOS DE IDIOMAS PARA ADULTOS CURSOS DE IDIOMAS TODO EL AÑO Este programa está dirigido a familias con hijos de entre 5 y 17 años, que deseen disfrutar de una estancia en el extranjero y a la vez realizar un curso de inglés concebido para cada uno de los miembros de la familia. El programa incluye actividades y excursiones para todos los miembros de la familia. Segundo Apellido CURSOS DE IDIOMAS TODO EL AÑO Devon, Oxford, Canterbury, Dublin, Malta, Boston. LEADERS ofrece programas de idiomas en el extranjero para adultos, a partir de 16 años, durante todo el año. CURSOS PARA TODA LA FAMILIA FECHAS Y DURACIÓN: A partir de 2 semanas. Comienzo todos los lunes del año. CARACTERÍSTICAS DE LOS CURSOS: Cursos de idiomas para adultos, a partir de 16 años Primer Apellido Dirección • Gestión del vuelo y traslados. • Asesoramiento personalizado • Programa Social, actividades y excursiones opcionales. • Gestión del vuelo y traslados. • Irlanda: Cork, Dublin, Galway. Nombre Existen distintas posibilidades de alojamiento según las preferencias: apartamentos o “cottages” para toda la familia o estancia en familias anfitrionas, para una inmersión total. DATOS DEL ALUMNO/A • Programa Social, actividades y excursiones opcionales. Cursos de idiomas para adultos, a partir de 16 años • Alojamiento en familia o residencia. Este programa está dirigido a familias con hijos de entre 5 y 17 años, que deseen disfrutar de una estancia en el extranjero y a la vez realizar un curso de inglés concebido para cada uno de los miembros de la familia. El programa incluye actividades y excursiones para todos los miembros de la familia. • Curso del idioma elegido: general o intensivo, preparación de exámenes oficiales, cursos de larga duración, cursos en casa del profesor, de acceso a la universidad, para profesionales, etc. • Alojamiento en familia o residencia. Inglés, francés, alemán, italiano, portugués, chino, japonés, aprende estos idiomas en tu destino favorito. Desde la Costa Oeste de los Estados Unidos, hasta Japón, China o Sydney, pasando por cualquier ciudad Europea. LEADERS dispone de una red de centros colaboradores y escuelas que garantizan la prestación de un servicio profesional y adaptado a las necesidades de los estudiantes. Inscripción Campo Volantín, 24 · 4ª · Dpto. 5 Tel. 94 445 83 39 758 48007 BILBAO · Vizcaya Tel. 948 198 Fax 94 445 85 48 e-mail: [email protected] Visita nuestra web: www.navarsol.com www.leaders.es Inglés, francés, alemán, italiano, portugués, chino, japonés, aprende estos idiomas en tu destino favorito. Desde la Costa Oeste de los Estados Unidos, hasta Japón, China o Sydney, pasando por cualquier ciudad Europea. LEADERS dispone de una red de centros colaboradores y escuelas que garantizan la prestación de un servicio profesional y adaptado a las necesidades de los estudiantes. LEADERS ofrece programas de idiomas en el extranjero para adultos, a partir de 16 años, durante todo el año. Sancho el Fuerte, 8 • PAMPLONA CARACTERÍSTICAS DE LOS CURSOS: • Curso del idioma elegido: general o intensivo, preparación de exámenes oficiales, cursos de larga duración, cursos en casa del profesor, de acceso a la universidad, para profesionales, etc. FECHAS Y DURACIÓN: A partir de 2 semanas. Comienzo todos los lunes del año. P30 LEADERS I CONDICIONES GENERALES Condiciones generales de contratación 2015 INSCRIPCIÓN Y FORMA DE PAGO La contratación de un curso de idiomas con Leaders requiere la cumplimentación de todos los campos de la solicitud de inscripción, incluida la firma de los padres o tutores legales, debiendo ser enviada por correo, por fax, e-mail o ser entregada en nuestras oficinas. Además de la ficha de inscripción, es necesario adjuntar copia del DNI o pasaporte del estudiante en vigor. Los programas de curso escolar o programas de trabajo se rigen por las condiciones de participación específicas correspondientes a esos programas. Toda inscripción deberá ir acompañada de 600 € de depósito en concepto de pago a cuenta del precio total del programa (sin dicha entrega, la reserva de plaza no se considera realizada en firme). Esta cantidad será descontada del coste total del programa. La cuantía total deberá abonarse en su totalidad 45 días antes del comienzo del programa. Leaders se reserva el derecho a cancelar la inscripción en un programa si no se ha recibido el pago del mismo antes de este plazo. Ningún estudiante podrá viajar si no se ha abonado el importe total del programa antes de la salida. El pago, tanto del depósito como del importe final del programa, se puede realizar mediante talón nominativo a nombre de Leaders, mediante trasferencia bancaria en el siguiente número de cuenta: Kutxabank: ES43 2095 0551 60 9108953279 o en efectivo. CANCELACIONES Las cancelaciones deberán ser comunicadas inmediatamente a Leaders por escrito y dadas las rigurosas condiciones que imponen las escuelas, organizaciones, compañías aéreas, se tendrán en cuenta los siguientes gastos de cancelación. • Entre 45 y 60 días antes de la fecha de inicio del programa, pérdida del depósito (600 Euros). • Entre 16 y 44 días antes de la fecha de inicio del programa, pérdida del 50% del curso. • Entre 8 y 15 días antes de la fecha de inicio del programa, pérdida del 75% del curso. • Menos de 8 días antes de la salida, pérdida de 100% del importe total del programa. • La no presentación en la fecha prevista para la salida hacia el destino donde se desarrolla el programa contratado supondrá la pérdida total del importe abonado por el mismo. Si el participante, por la causa que fuera, abandonase el programa durante la realización del mismo, no tendrá derecho a reembolso alguno. Leaders se reserva el derecho de cancelar una inscripción antes de la salida, devolviendo íntegramente el importe abonado. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN 1. Es responsabilidad del alumno disponer de la documentación necesaria para viajar al extranjero: pasaporte individual en vigor, visado cuando así se requiera, o D.N.I. Para los viajes a EEUU, se necesitará pasaporte electrónico. 2. Todos nuestros cursos incluyen un seguro personal del alumno que es el único responsable en caso de enfermedad, accidente o fallecimiento del interesado participante, quedando limitadas las responsabilidades a las condiciones de la póliza contratada con la compañía aseguradora. Leaders actúa como simple intermediaria entre la compañía aseguradora y el participante y facilitará una información resumida sobre la cobertura de la póliza antes de la salida. En el supuesto de que un siniestro no esté cubierto o sobrepase la cobertura, los gastos correrán a cargo del participante y/o su padre, madre o tutores legales. 3. Leaders deberá notificar las variaciones o anulaciones significativas que se produzcan en un programa, incluido el precio, antes del inicio del mismo. Todos los precios quedan sujetos a posible modificación como consecuencia de la fluctuación de las divisas, aumento de las tarifas de transporte, coste del carburante, así como tasas e impuestos. Los precios de los cursos se han calculado en función de las siguientes cotizaciones, a fecha 17 de Noviembre de 2014: 1 € = 1,25 USD, 1 € = 0,80 Libra esterlina, 1 € = 1,41 CAD, 1 € = 1,57 NZD, 1 € = 7,65 CNY. 4. Leaders contrata todos los desplazamientos con agencia de viajes C.J.C. autorizado y actúa únicamente como agente de las compañías de trasporte, por lo que no se considera responsable de retrasos, accidente, alteraciones de la ruta o extravío de equipajes. Si así se produjera, Leaders ayudará en lo posible para buscar la solución más adecuada. 5. Leaders podrá modificar o anular, total o parcialmente, cualquier programa si las circunstancias lo requieren o casos de fuerza mayor, o causa suficiente. Se entiende por ésta última aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haberse actuado con la diligencia debida. 6. Leaders es una empresa legalmente establecida, con CIF B95440475 que actúa única y exclusivamente como agente intermediario de los colegios, organizaciones, instituciones, que se mencionan en nuestros programas, por lo que les corresponde a ellos el buen hacer y responsabilidad de los cursos, alojamientos, desplazamientos, excursiones. Como garantía, Leaders trabaja con centros autorizados y reconocidos legalmente por las instituciones de los países correspondientes: Bristish Council, Mei Relsa, etc. 7. En los programas de vida en familia, solamente se admitirán estudiantes dispuestos a aceptar las normas habituales de convivencia y comportamiento dentro de la misma. Los alumnos deben saber que la vida y las costumbres en los países de destino son diferentes a las nuestras y por ello, debe de aceptar las mismas adaptándose a ellas y no pretender que las comidas, clases, horarios, etc, sean iguales a las de su país de origen. 8. En el supuesto de que el alumno, adulto o menor de edad, se encuentre en situación de necesitar tratamiento médico o ser internado y/o intervenido quirúrgicamente, y en el caso concreto de los menores de edad, no haber podido localizar al padre/ madre o tutor, la dirección del centro/ familia anfitriona quedan autorizadas para tomar las decisiones que se consideren oportunas para el bienestar del alumno. 9.Aquellas diferencias, o reclamaciones, que a juicio de los estudiantes o sus padres, se observen en los programas deberán ser puestas de manifiesto inmediatamente en el propio país de destino para así buscar y ofrecer una solución satisfactoria lo antes posible. Cualquier reclamación que no se haya comunicado durante el curso, no se atenderá. En caso de que el alumno no haya quedado satisfecho con la reclamación efectuada en el país de destino, Leaders atenderá aquellas reclamaciones que se produzcan por escrito siempre que se realicen dentro de los 15 días siguientes a partir de la fecha de conclusión del programa para poder reclamar a quien corresponda. 10.Para cualquier litigio, las partes contratantes hacen renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, y se someten a la jurisdicción de los tribunales y juzgados de Bilbao. 11.El hecho de participar en un programa implica la aceptación por el estudiante, Firma padre · madre · tutor: D.N.I.: Fecha: sus padres o representantes legales de las condiciones establecidas por Leaders. En el supuesto de indisciplina, mal comportamiento, no asistencia a las clases, no observancia de los horarios, inobservancia de las leyes del país o normas específicamente establecidas por Leaders, el estudiante será devuelto a su domicilio. Los gastos ocasionados por esta conducta correrán a cargo del estudiante o de sus padres o tutores y no tendrá derecho a devolución alguna. 12.En atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados datos relativos al participante, que deben conocer las empresas organizadoras o entidades colaboradoras de Leaders, en el lugar de destino, el participante autoriza expresamente que pueden ser cedidos los correspondientes datos personales. 13.Leaders podrá utilizar todo el material fotográfico o de cualquier tipo obtenido durante la realización del programa en el que aparezca el estudiante, con motivos de promoción y publicidad, siempre que no exista oposición expresa previa por parte del mismo. 14.En cumplimiento del L.O. 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa que sus datos personales, facilitados por usted, están incluidos en un fichero con la finalidad de gestionar la relación comercial que nos une, así como de informarles de los productos o servicios de nuestra empresa, por correo, fax o correo electrónico, que pudieran ser de su interés, cuyo responsable es LANGUAGES, EDUCATION AND DESIGNED RECREATION SERVICES S.L., CAMPO VOLANTIN 24- 4º DPTO.5, 48007 BILBAO, BIZKAIA. Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición remitiendo una solicitud por escrito a la dirección anteriormente citada, acompañando un documento para su identificación. 15.La inscripción y participación en uno de nuestros Programas implica la total aceptación de las condiciones de Leaders, así como las de todas sus Entidades colaboradoras. Sancho el Fuerte, 8 • PAMPLONA Tel. 948 198 758 Visita nuestra web: www.navarsol.com